Mele a Mel - Belluno la Provincia delle Dolomiti

PIATTI DI SABATO E DOMENICA
e sarà in vendita la
Durante la manifestazion
Mele a Mel,
ZUMELA, l’originale torta di beneficenza.
in
uto
il cui ricavato verrà devol
aria di Mel,
CARTOLINE della Scuola Primsana,
Potrete anche trovare le
getto sull’alimentazione
realizzate grazie a un pro
con l’Ass. Mele a Mel.
e
ion
raz
in collabo
MIRELLA D’INCA’
Villa di Villa
MEL - BL
tel. 0437.747199
Liste di Nozze
MIRELLA D’INCA’
via Tempietto, 16 - MEL (BL)
tel. e fax 0437 753124
e-mail: [email protected]
LUNEDì MATTINA CHIUSO
Quartiere Europa 29 A/B
tel. 0437.753045
tel.: 0437-544294 - e-mail: [email protected]
lunedì dalle 9.00 alle 12.30
martedì e giovedì dalle 15.00 alle 18.00
sabato dalle 9.00 alle 12.30
Offerte turistiche disponibili su
www.dolomitiprealpi.it
Fax
0437.750374
0437.072089
Cel.
347.9781312
Tel.
BAR PIZZERIA
ristorante
DARIO
Consorzio Pro Loco
Sinistra Piave
Istituto Professionale per
l’Agricoltura “A. Della Lucia”
www.meleamel.it
Mele a Mel
Dall’Omo Devid
[email protected]
Carpenterie in ferro:
recinzioni, cancelli,
portoni, scale, strutture in
tubo e/o lamiera, ecc.
Veneto
Agricoltura
venerdì
10
sabato
11
domenica
12
ottobre
2014
Via dell-Artigianato, 1 - 32026 MEL (BL)
tel. e fax 0437 753057 Cell 335 5651490
www.comiottoauto.com
Responsabile Filiale di Mel (BL)
Boso Pierluigi
Via Cogne, 3/A
32026 Mel (BL)
Cell. : 338/7995720
RESINE
www.crearesine.it
Salame e formaggio nostrano con polenta brustolada
Capriolo con la polenta
sabato a mezzogiorno CUCINE APERTE nei cortili 5 e 21
in collaborazione con:
Imbiancature
Rivestimenti e isolamenti in genere
Cartongesso
radicchio e insalata sedano rapa e mele
I piatti contrassegnati con
sono serviti nel
CAPANNONE RISCALDATO della Pro Loco Zumellese
presso l’ex campo sportivo.
di
Sede leg. e operativa:
Via dell’Artigiano 84/86
32020 Lentiai (BL)
E
Minestra sbiraglia
Minestra con orzo e fagioli gialet
Tagliata al rosmarino con patate fritte purè di mela,
Spiedo misto con polenta fagioli in saor e cappucci
Cervo con polenta
Polenta e scioss
Polenta e Cervo
Stinco con polenta o verze sofegade
Spezzattino alla birra con polenta, cappucci e fasoi in saor
Spiedo misto con uccelli
Baccalà e polenta
Bistecca di coppa con polenta
D’ INCÀ PIO & C. snc
Via Tempietto, 14 MEL (BL)
tel: 0437 753324
chiuso la domenica
piazza Papa Luciani MEL - BL
SPECIALITÀ SABATO
SPECIALITÀ DOMENICA
ferramenta
idraulica
elettrodomestici
ALIMENTARI
DA CANAL CLAUDIA
O:
per INFUfficio
Informazioni Turistiche Sinistra Piave
Pro Loco Zumellese, Comune di Mel e Associazione Mele a Mel
Gruppi e Frazioni
del Comune di Mel
salinas
Pasta del bosco (funghi porcini, pastin e panna)
Pasta mele a mel (mele, speck e noci)
Zuppa di zucca
Tagliolini sedano rapa, gorgonzola e mele
Gnocchetti di polenta con salsiccia, panna e speck
Gnocchetti di polenta con crema di formaggi e speck
Cucciolone (wurstel e patate fritte)
Alette di pollo con polenta
Formaggio con polenta
Pastin con polenta
Grigliata mista di carne
Spezzatino con patate cornette
Polenta e Cinghiale
Polenta e Costesine
Polenta conzada
Scorzet in umido e patate
Trippa
Frittelle con le mele
Scodellino con Cuor di Mela o mela al cioccolato
I.P.
IL MENÙ
AICVAETTAO
N
S
U
B
O
N
I
E
SERVISZABATO eINDUOTIMDAL CENTRO STORIC
5M
CHEGGI Asto a/r 2,00 euro
AMPI PAR
co
via dell’Artigiano, 12 MEL (BL)
tel. 0437 540665 fax 0437 543815
Assistenza Caldaie Multimarca
s e r v i z i
Cortina
BELLUNO
MEL - Belluno
LEGNA - LAVORI BOSCHIVI
A27
Tel. 0437.749027 Cell. 330.395002
AUTOSTRADA
VENEZIA
PERERA
s r l
Resp. tecnico Comm.
www.deolalegna.it
Claudio Caldart
329.2151827
[email protected]
Via Cogne 9/b 32026 MEL (BL)
www.cielledi.com
Mostra mercato
Apertura dei cortili e palazzi del centro storico
Mostra dell’Artigianato e Arte Locale
“omnibus”
dal 1951
TRASPORTO PUBBLICO
e VIAGGI GRANTURISMO
Limana
TEL. 0437.380242 - CELL. 338.8867942 - FAX 0437.380241
e
av
Pi
Lentiai
Feltre
Trichiana
MEL
CORTINA
BELLUNO
s.a.s.
VICENZA
TREVISO
VENEZIA
TREVISO
p int
Gelateria
Il Capriccio
c/o Centro Commerciale
“Ai Gat” - MEL (BL)
PRODUZIONE PROPRIA
Albergo Ristorante
“Al Moro”
via Cavour, 5 MEL BL
tel. 0437 753623 fax 0437 753993
Col patrocinio di:
Comune di Lentiai, Comune di Limana, Comune di Trichiana
Confederazione Italiana Agricoltori
Federazione Provinciale Coldiretti
Unione Montana Val Belluna
Confagricoltura Belluno
Programma
giovedì
ore 20.30 Municipio
09
Degustazione dei sapori delle Dolomiti. Presentazione delle ricerche della
Prof.ssa Turrin Serena coadiuvata da un’equipe di cuochi sui prodotti e sulle
ricette delle Dolomiti. Conduce il Prof. Alessandro Gallon.
Esempi pratici e assaggi di pietanze.
venerdì
10
ore 20.00 Stand Pro Loco Zumellese la cucina propone:
“Mele in tavola” in collaborazione con il Ristorante “Al Moro di Mel ”
Crema di zucca e porcini - Orzotto con la mela zumellese e gamberoni
Bocconcini alla mela zumellese, specialità dello chef Walter - Zumela
(serata a menù fisso 15€)
Accompagnamento musicale dei WHISKEY
DISTILLANDO FIORI
ore 20.45 Sala degli Affreschi - Municipio
8a rassegna di canto corale popolare “Mele a Mel”
- Coro Marmolada di Venezia dir. FAVRET Claudio
sabato
domenica
12
ore 9.00 e per tutta la giornata
visite guidate gratuite (su prenotazione)
al centro storico di Mel: dai reperti dei Veneti Antichi conservati nel
Museo archeologico alle Chiese, piccoli scrigni di valore, fino al cinquecentesco
Palazzo Municipale e all’antica “Giazera”(ghiacciaia).
Per informazioni Ufficio Informazioni Turistiche Sinistra Piave.
ore 10.00 Apertura mostra mercato
ore 11.00 Museo Civico Archeologico
Il Museo prende vita - Itinerario animato per bambini
nel pomeriggio Animazioni varie
ore 12.00 e 18.30 la cucina propone piatti legati alla tradizione
ore 20.00 Chiusura mostra mercato
0<
> 11.30 - 21.0
LOCO
STAND PRO
STOP
CUCINA NO
ore 9.00 nel cortile Palazzo Guarnieri
Produzione e distribuzione di succo di mela
ore 14.00 Itinerario a piedi sulle tracce del pittore Luigi Cima
con pastin e
la piastra
formaggio al
patate fritte
Partenza dal centro di Mel con bus navetta verso Villa di Villa.
Per informazioni Ufficio Informazioni Turistiche Sinistra Piave.
Tosar le fede
3 Officina Lorenzet
4 Cortile Francescon: LAGHET
ro itinerante
Domenica Co
nie
Ensemble Eufo
Far Pan dé Pasqua e Pan col Zuc (cotti in forno a legna)
Legno, cuoio e pietra bellunese; tra uso quotidiano e arte.
Far Bozola e dolci con le mele.
Impaiar careghe, far zest , gardele e cuciari de lenc.
Mostra fotografica di Ilaria Micacchioni.
Stand promozionale Associazione culturale Belluno Ciak.
Illustrazione “Dall’aratura con i buoi a quella di oggi”.
Mostra di borsette, cappellini e ombrellini dagli anni ‘30 in poi.
Riciclo creativo del legno e di altri materiali, Impaiar al caregon, fare il
bucato, fare il filò e dimostrazione macchine da cucire.
aggio Piave. Pe
Beppino Lorenz
rformance
et e Sara Andrich
, in collaborazio degli artisti
Il mercato m
ne con Lattebu
ed
io
ev
ale: alles
sche.
dell’associazione
‘’Sestiere Caste timento del cortile a cura
lla
re
’’.
Mostre fotograf
iche: “Ven
la storica corsa
ciclistica e “Pae t’anni di giro del Piave (1980
/200
saggi naturalistic
i dello zumelles 0)’’ ricordando
Piatti proposti:
e e del feltrino’
cr
’.
em
a di fagioli gialet
con prodotti be
,
cin
llu
gh
ial
ne
e
si
al vino rosso e
a cura del risto
delle aziende
mele,
rante/
Martignago An agricole Cornolade (Pontepizzeria Salinas, abbinati confoi cacce
vini
nelle Alpi), Vi
In collaborazio tonio (Pullir).
ec
eli
(Fonzaso),
ne con “Associa
zione Italiana So
mmelier Veneto
”.
In tutti i cortili intrattenimenti vari (musica e folklore)
20
19
4
5
18
6
9
8
17
16 15
7
12
11
14
13
10
22
23
21
P
In occasione dei 30 anni di attività del Bonsai Club Belluno.
7 Antica Locanda Cappello
ore 15.30 laboratorio degustazione Mele (durata 1 ora)
per iscrizioni Erica 347.3643315 - [email protected]
8 Palazzo Pivetta
9 Terrazza Busana
10 Cortile Stefen: PELLEGAI
Mostra di moto d’epoca (cortile Farmacia Sartori).
el”
1
2
5 Palazzo delle Contesse: MOSTRA BONSAI
Far i scarpet.
Sculture su form
25
1b
3
5 Cortile Palazzo delle Contesse: GUS
11 Cortile Salciccia: MARCADOR
1b Cortile “in
Cao M
va
Ass. Arte Nuo
proposto dall’
I bei tempi della balera con musica, balli a tema e animazioni varie.
ore 14.30 Apertura Ufficiale Dei Cortili e della
mostra mercato accompagnati dall’Ass. Sestiere Castellare,
ore 18.30 la cucina propone piatti legati alla tradizione
ore 22.00 chiusura mostra mercato
Sculture su Formaggio Piave, Mostre fotografiche e Rievocazioni Storiche.
2 Cortile dell’Oratorio: CRAL FARRESE
6 Municipio - Ufficio Turistico
11
nuovi gestori del Castello di Zumelle, con l’accompagnamento
musicale dei Brass Folkers.
24
1B Cortile “in Cao Mel”: PRO LOCO ZUMELLESE
- Coro Monte Dolada e gruppo giovanile dir. LAVINA Alessio
- Corale Zumellese dir. DA ROLD Manolo
Percorso Fiera
1 Stand PRO LOCO ZUMELLESE
GIORNATA NAZIONALE TOURING.
MEL È UNO DEI PAESI
BANDIERA ARANCIONE
12 Cortile Farmacia Sartori: GR. TEATRALE ZUMELLESE
Domenica pomeriggio lettura testi inediti che raccontano,
in chiave ironica, i pensieri della genta veneta.
13 Albergo Ristorante “Al Moro”
14 Hosteria Alpino
15 Cortile Bonesso: CARVE VIVA
Battitura e affilatura falce, mostra fotografica vecchi matrimoni,
scultura in pietra e creazione mosaici con i sassi, impagliatura sedie,
fare il caffè sul caglierin. Domenica: mungitura delle mucche.
16 Cortile delle Favole
Laboratori, danze e racconti per bambini - Ass. Omphalos.
17 Cortile ex Albergo Speranza: NEGRISIA
Produzione del burro con la pigna, scultura su legno,
esposizione e spiegazione di vecchi attrezzi e lavori con il tornio.
18 Casa Fulcis: ZTLL CALCIO
Mostra fotografica: “50 anni di calcio zumellese”
Lavorazione della terracotta.
19 Cortile Guarnieri: Associazione MELE A MEL
Torchiatura delle mele, mostra pomologica con oltre 100 varietà di mela,
laboratorio di degustazione Mele Antiche e varietà commerciali da
agricoltura biologica a cura della condotta Slow Food di Belluno.
Dimostrazione ”dal latte al formaggio” con la latteria di Valmorel.
Domenica dalle 11.00 alle 12.00 gruppo PEVAR SONAR musica popolare
proposto da Ass. Arte Nuova.
20 Cortile Lorenzet-Busana: CALCIO AMATORI
21 Cortile Tonon: VILLA di VILLA
Intaglio del legno, creazione di oggetti in corda di canapa, realizzazione
segnatempo in legno e metallo.
Rappresentazioni teatrali “La scuola di un tempo”.
22 Corte Ciet - Mattia
23 Bar al Bakero
24 Parco “Giazzera”
Alle 9.15, 10.15, 14.30, 15.30, 16.30 (durata 1 ora)
Visita guidata e animazione teatrale “Racconto della Giazera”,
con l’attore Giorgio Dell’Osta. Non accessibile a portatori di handicap.
25 Villa “Rossi”
Mostra collettiva estiva d’arte.
Mostra “E dopo Carosello tutti a nanna” - illustrazioni, scenografie
e personaggi nel cinema di animazione milanese dagli anni ‘70 ad oggi.
Esposizione fotografica del Fotocineclub San Martino e del
circolo fotografico Mario De Biasi.