CATALOGO - CATALOG
CATALOGUE - KATALOG
leghe aeronautiche
materiali compositi
aerospace alloys
composite materials
2015
alliages aéronautiques
matériaux composites
Luftfahrtlegierungen
Kompositmaterialien
UTENSILI IN METALLO DURO - SOLID CARBIDE TOOLS
OUTILS EN CARBURE - VHM-WERKZEUGE
La Tungstentools s.r.l., col marchio T U N I T è altamente
specializzata nella progettazione e fabbricazione di
utensili da taglio in metallo duro integrale, punte
elicoidali, punte ad alte prestazioni con refrigerazione
interna, punte a denti dritti, frese, frese coniche raggiate,
utensili per stampi, alesatori standard e a disegno e
utensili speciali.
Con una gamma completa di micro e macro diametri
destinati all'industria meccanica e aeronautica, siamo
presenti sul mercato italiano e sui principali mercati esteri
con il marchio T U N I T.
La Tunit progetta e costruisce utensili speciali di alta qualità.
Ha inoltre arricchito la propria tecnologia con macchine ad
alto contenuto tecnologico per incrementare la qualità
dell'utensile speciale e migliorare i tempi di consegna.
Siamo in grado di consegnare lo speciale in 7/8 giorni
lavorativi (Quick Service).
L'Azienda ha in dotazione un impianto “Coating“ di ultima
generazione della Platit PL 1001/DUO, capace di
realizzare rivestimenti su utensili, stampi, matrici e
componenti.
Alla costruzione di utensili è affiancato un efficace
servizio di riaffilature e di rivestimento. Il nostro obiettivo
è il mantenimento costante della qualità e del servizio,
Assistenza, Flessibilità, Tecnologia e Progettazione sono
le peculiarità che garantiscono il nostro successo.
L'entreprise Tungstentools s.r.l., avec sa marque T U N IT
qui travaille dans le domaine des outils coupants en
carbure (forets, forets haute performance avec trous
d'huiles, forets denture droite, fraises, fraises avec rayon,
fraises toriques, fraises spéciales, alésoirs à centième, outils
à dessins) est une entreprise de mécanique de précision
qui se presente en Italie comme à l'étranger avec une
gamme de micro et macro outils en carbure pour
l'utilisation dans l'industrie mécanique et aéronautique.
La satisfaction du client, les investissements, le
développement des géométries des outils en carbure par
l'équipe téchniques, permettent de garantir les exigences
en matière de qualité et succés. Actuellement la Tunit
offre un service sur la contruction des outils à dessins de
7/8 jours de production (Quick Service).
L'entreprise est aussi un centre de revêtement, Platit ( PL
1001/DUO), pour le revêtement des outils coupants,
moules, matrices et composants mécaniques.
L'entreprise construit une large palette de outils de coupe
en carbure, mais elle offre aussi une gamme complète de
prestations qui garantit un succès durable sur le marché:
le conseil spécialisé et compétent, la réalisation des
projets, le réaffutage des outils de coupe et le revêtement.
Le résultat c'est un service sans limite à partir de l'étude
de l'outil jusqu'au conseille des couches en option.
The firm Tungstentools s.r.l., registered brand T U NIT, is
actually active on the italian and world market,
manufacturing customized products for metal-cutting and
aircraft industries. Tunit sets the highest standards for solid
carbide cutting tools (drills, high performance drills with
cooling supplies, straight fluted drills, end mills, torodial end
mills, radius end mills, end mills especially suitable for
moulds, reamers step by step, special reamers, special tools
on drawings).
Tunit invests in research for development of high quality
solid carbide cutting tools. Maximum effort is put in
investments on machines and facilities to achieve maximum
customer benefit. This means that special tools are actually
delivered within 7/8 working days (Quick Service).
Constant customer care, innovation, revised cutting tool
geometries, developed by qualified Technicians and
Engineers are tested inside the Company and guarantee a
long-term success.
The ultimate Platit PL 1001/DUO set is meant specifically for
coating cutting tools, moulds, die and mechanical
components.
The success story of an ingenious and easy managed
Company till today offers an unlimited tool service, that starts
with research, expert consultancy, process engineering,
production of special customised cutting tools and ends with
a regrinding and coating service for successful machining.
Tungstentools s.r.l., mit Markenzeichen TUN I T, ist ein
eigenständiges Unternehmen im Bereich der
Hartmetallwerkzeugherstellung.
Seit vielen Jahren behauptet sich die Firma in Italien und
weltweit an der Spitze der Branche, dank ständiger
Entwicklung neuer VHM-Zerspanungswerkzeugen für die
Metall-und Luftfahrtindustrie. Unter dem Markenzeichen
Tunit fertigt das Unternehmen hochwertige VHM Bohr-und
Fräswerkzeuge, sowie Reibwerkzeuge (Bohrer, Bohrer mit
Innenkühlungen, geradegenutete Bohrer, Fräser mit und ohne
Radius, Gesenkfräser, Fräser für den Formenbau, Reibahlen
1/100 steigend, Sonderwerkzeuge nach Zeichnung).
Sonderwerkzeuge werden aktuell innerhalb 7/8 Werktagen
geliefert (Quick Service).
Tunit ist in der Lage, jede Typologie von VHM-Werkzeugen zu
fertigen und beendet die Weiterentwicklung des Werkzeugs
mit einer von Platit (PL 1001/DUO Anlage) entwickelten
Beschichtung. Die Firma Tunit beschichtet nicht nur VHMWerkzeuge; auf Wunsch werden auch Nebenleistungen wie
Vor-und Nachbehandlungen für metallische Komponenten
aus dem Gesenk und Formenbau, sowie auch für Matrizen
angeboten.
Entwicklung, kompetente Fachberatung, Fertigung und
Beschichtung des Werkzeugs sowie auch das Nachschärfen,
im Nutzen des Kunden und des Unternehmens, ist das
erreichte Ziel.
TUNGSTENTOOLS
condizioni generali di vendita
e fornitura
conditions generales de livraison
et de vente
ORDINAZIONI: Le ordinazioni devono essere confermate per iscritto.
COMMANDES: Les commandes doivent être confirmées par écrit:
Le Ns. conferme d'ordine devono essere accuratamente controllate ed
eventuali discordanze vanno segnalate entro due giorni.
Le ordinazioni vengono evase sulla base delle Ns. conferme.
Importo minimo di fornitura € 150,00.
Per ordini inferiori € 150,00, prezzi netti.
PREZZI: I prezzi sono espressi in Euro, IVA esclusa.
Le forniture vengono fatturate ai prezzi dell'ultimo listino in vigore.
Le esecuzioni speciali vengono fatturate in base alle offerte o, salvo
diversa indicazione nella conferma d'ordine.
CONSEGNE: Le consegne hanno luogo franco Ns. stabilimento di
Corropoli, a rischio e pericolo del Committente.
Le spese di porto sono a carico del Committente.
ESECUZIONI SPECIALI: Per le esecuzioni speciali ci riserviamo il diritto
di consegnare sino al 10% in più o in meno della quantità ordinata.
TERMINI DI CONSEGNA: I termini di consegna vengono rispettati per
quanto possibile. I ritardi imprevedibili e non dipendenti dalla nostra
volontà non danno diritto al committente di annullare l'ordine o a
reclamare eventuali danni. Comunque i ritardi superiori a dieci giorni
lavorativi saranno comunicati al cliente.
RESPONSABILITÀ: I prodotti Tunit sono di elevato livello qualitativo,
per i quali si offre la garanzia usuale di legge. I prodotti da noi riconosciuti
difettosi di produzione vengono sostituiti gratuitamente.
Rimane escluso ogni risarcimento dei danni diretti o indiretti a qualsiasi
titolo subiti dal Committente oda terzi (inclusi, senza limitazioni, il danno
per perdita, danneggiamento o mancato guadagno, interruzione
dell'attività, ecc.) che dovesse derivare al Committente dall'utilizzo dei
nostri prodotti e da eventuali disservizi derivanti dall'inesatta esecuzione
del Contratto.
RECLAMI: Si terrà conto dei reclami solo se fatti pervenire entro otto
giorni dal ricevimento della merce.
Le illustrazioni e i dati tecnici del catalogo non sono impegnativi.
Non si accettano RESI se non preventivamente concordati.
FORO COMPETENTE: Tribunale competente per qualsiasi controversia
è quello di Milano.
Nos confirmations de commande doivent être vérifié esextactement et
éventuelles differences signalées dans les deux jours.
Les commandes sont exécutées sur la base de nos confirmations.
Montant de fourniture miminum € 150,00.
Commandes au-dessous de € 150,00 sans rabais.
PRIX: Les prix sont en Euro.
Nos prix sont facturé es conformément aux prix mentionnés dans le
dernier prix courantvalable.
Les exécutions spéciales sont facturées sur la base de l'offre ou, à moins
d'une indication contraire dans la confirmation de commande.
LIVRAISONS: Les livraisons se font départ usine Corropoli, aux risques
et périls du client.
Le port est dû.
EXECUTIONS SPECIALES: Nous nous réservons le droit de livrer jusq'à
10% en plus ou en moins du nombre de pièces commandées.
DELAIS DE LIVRAISON: Le délais de livraison sont respectés dans la
mesure du possible. Des retards imprévisibles n'autorisent pas le client à
annuler la commande, ou à réclamer des dommages éventuels.
Les retards de livraisons supérieurs à 10 jours sont communiqués aux
clients.
RESPONSABILITÉ: Les produits Tunit sont de haute qualité et si le
vendeur reconnaît expressement le bien fondé d'un cas de garantie, les
pièces sont remplacées et livrées franco.
D'autres revendications del'acheteuroutiers sont exduses: lesavaries
directe sou indirectescausés par l'utilisation de nos produits ou usage
inapproprié ne sont pas dédommagées. Il n'existe pas de droits à une
compensation pour dommages causés par la perte, le manque a gagner,
suspension de production et cetera.
RECLAMATIONS: Il sera tenu compte des réclamations seulement s'ils
parviennent dans les huit jours après réception de la marchandise.
Les illustrations ainsi que les données techniques ne nous engagent pas.
Aucune marchandise ne pourrà être retournée sans notre autorisation.
LIEU D'EXECUTION: Pour tout litige le tribunal competent est celui de
Milano.
general delivery and
sales conditions
ORDERS: Orders to be are confirmed by us in writing.
Our order confirmations must be examined closely and when
differences occur,these should be notified in writing within two days.
The order are executed according to our confirmation.
Minimum ordering amount € 150,00.
Order below € 150,00 without rabate.
PRICES: All prices are in Euro, ex works.
Our deliveries are invoiced according to the price which appear in out
last official price list.
Special executions are charged according to the quotation or, when not
other wise stipulated, on the confirmation.
DELIVERY CONDITIONS: Deliveries are effected ex works Corropoli at
customer's risk.
Transport fees at the receiver's expences.
SPECIAL EXECUTIONS: We reserve the right to deliver a minimum of
up to 10% more or less of the ordered quantity.
DELIVERIES: The deliveries are made as promptly as possible. Should,
however, an unforeseen delivery delay occur, this does not authorise the
client to cancel the order or to claim interest or penalties.
Unforeseen derlivery delays superior of 10 days will be comunicated.
LIABILITY: The company warrants the high quality of Tunit's products
following the rules of law. Goods, that the company recognise with a
defect, are immediately replaced.
The company is not liable for compensation in any case (direct or
indirect damage caused by the use of our goods, lost goods, fomon-fulfillment of contract, delay, stops of production).
COMPLAINTS: Complaints can only be accepted within eigth days after
reception of the goods.
Illustrations as well as tecnical data are not binding.
No goods can be returned without our authorization.
SEAT OF JURISDICTION: Milano is valid as domicile for all legal
matters.
allgemeine Lieferund Verkaufsbedingungen
BESTELLUNGEN: Unsere Auftragsbestätigungen sind genau zu überprüfen
und eventuelle Umstimmigkeiten innert zwei Tagen schriftlich zu melden.
Die Bestellungen werden nach unseren Auftragsbestätigungen ausgeführt.
Mindestfakturabetrag € 150,00. Bestellungen unter € 150,00, Nettopreise.
PREISE: Die Preise sind in Euro angegeben. Unsere Lieferungen werden zu
den Preisen gemäss letztgültiger Preisliste fakturiert.
Sonderlanfertigungen werden nach Offerte fakturiert, oder wenn kein
Angebot vorliegt auf den Auftragsbestätigungen mit den Nettopreisen
vermerkt.
LIEFERUNG: Die Lieferung erfolgt ab Werk, Corropoli, auf Rechnung und
Gefahr des Bestellers. Frachtkosten werder vom Kunden übernommen.
SONDERANFERTIGUNGEN: Wir behalten uns eine mehrbeziehungsweise Minderlieferung von bis zu 10% der bestellten Anzahl für
Sonderanfertigungen vor.
LIEFERFRISTEN: Die Lieferfristen werden nach Möglichkeit eingehalten.
Sollte jedoch eine unvohergesehene Lieferverzögerung eintreten, so
berechtigt dies den Besteller nicht den Auftrag zu annullieren.
Mehr als 10 Tagen Lieferverzögerung werden mitgeteilt.
HAFTUNGSBESTIMMUNG: Die Tunit Werkzeuge sind qualititiv hohe
Leistungsprodukte mit der rechtlichen üblichen Gewährleistungszeit.
Für Produkte, die von uns mit Fehlern annerkannt werden, gewährleisten wir
kostenlosen Umtausch.
Jegliche Schadenersatzforderung bezüglich direkten u. indirekten Schäden
beim Gebrauch unserer Produkte, ist abgelehnt sowie weitere Asprüche auf
Erzatz von Schäden des Bestellers oder Dritter folgend Verlust Beschädigung,
Annahmerverzuges wegen Betriebsschluss, Lieferverzug, usw.
REKLAMATIONEN: Reklamationen können nur innerhalb acht Tagen nach
Erhalt der Ware entgegengenommen werden.
Abbildungen sowie tecnische Daten sind unverbindlich.
Es werden keine Rücknahmen ohne Vorabsprache akzeptiert.
GERICHTSSTAND: Mailand gilt als Gerichtssand für sämtliche
Rechtsgeschäfte.
TUNGSTENTOOLS
TUNGSTENTOOLS s.r.l.
Zona Industriale - Via Galileo Galilei 10
64013 CORROPOLI (Teramo) - Italy
Tel: (+39) 0861.839003 - 0861.83089
fax: (+39) 0861.839004
web: www.tunit.it
web: www.tungstentools.com
sales & customer care: [email protected]
ufficio vendite italia: [email protected]
Registro imprese di Milano
C.F.: 10144690152
P.I.: IT10144690152
TUNGSTENTOOLS
PUNTE / DRILLS / FORETS / BOHRER
5
Punte - Drills - Forets - Spiralbohrer
TD 1.250 (p.5) - TD 1.253 (p.6) - TD 1.300 (p.7) - TD 1.500 (p.8)
TMD 1.351 (p.9) - TD GRAD - TD 1.410 - TD 1.400 (p.10)
TD 1.350 (p.11)
Punte alte prestazioni acciai - High performance drills for steel
Forets carbure haute performance pour acier - Hochleistungsbohrer für Stahl
THP 2.900 (p.12) - THP 2.910 ST (p.13) - THP 2.950 ST (p.14)
THP 2.923 ST (p.15) - THP 2.920 ST (p.16) - THP 2.928 ST (p.17)
THP 2.920 HPC (p.18) - THP 2.915 - THP 2.930 (p.19)
Punte alte prestazioni inox - High performance drills for inox
Forets carbure haute performance pour inox - Hochleistungsbohrer für Inox
THP 2.920 IX (p.20)
Punte alte prestazioni ghisa - High performance drills for cast iron
Forets carbure haute performance pour fonte - Hochleistungsbohrer für Guss
THP 2.920 GG (p.21)
Punte alte prestazioni alluminio - High performance drills for aluminium
Forets carbure haute performance pour aluminium - Hochleistungsbohrer für Aluminium
THP 2.920 AL - THP 2.928 AL (p.22)
Micro punte alte prestazioni - High performance micro drills
Micro forets haute performance - Hochleistungsmikrobohrer
THPM 2.920 - THPM 2.928 - THPM 2.912 (p.23)
Punte alte prestazioni denti dritti - High speed straight flute drills
Forets à haute performance à denture droite - Hochleistungsbohrer geradegenutet
THP 2.800 - THP 2.820 (p.24)
Punte foro alesa - Drill reamer - Forets aléseurs - Bohrreibahlen
THSR 2.920 H7 (p.25)
Punte a lancia - Drills for aerospace applications
Forests pour les applications aéronautiques - Bohrer für die Luftfahrtindustrie
TD L3 - TD L4 (p.26)
FRESE / END MILLS / FRAISES / FRÄSER
27
Frese - End mills - Fraises - Fräser
TM 3.1 - TM 3.1 M (p.27) - TM 3.24 - TM 3.2 (p.28)
TM 3.2 L - TM 3.2 XL (p.29) - TM 3.2 R (p.30) - TM 3.2 RL - TM 3.2 RXL (p.31)
TMM 3.2 - TM 3.2 RW (p.32) - TM 3.2 W - TM 3.3 W (p.33) - TM 3.3 (p.34)
TM 3.3 L - TM 3.3 XL (p.35) - TM 3.345 - TM 3.245 W (p.36)
TM 3.360 - TM 3.445 (p.37) - TM 3.4 (p.38) - TM 3.4 L - TM 3.4 XL (p.39)
TM 3.4 R - TM 3.4 RL (p.40) - TM 3.51 - TM 3.61 TF (p.41) - TM 3.61 TL (p.42)
Frese linea stampi HHC/HSC - End mills for mould line HHC/HSC
Fraises programme moule HHC/HSC - Fräser für Formenbau HHC/HSC
TM H.545 - TM H.545 XL (p.43) - TM H.2 CR (p.44) - TM H.2 CRL (p.45)
TM H.4 TR (p.46) - TM H.4 TLR (p.47) - TM H.2 TR - TM H.2 R (p.48)
TM H.2 RS (p.49) - TM H.2 MR - TM H.2 MMR (p.50)
TM H.24 - TM H.24 R (p.51)
Frese HPC - End mills HPC - Fraises HPC - Fräser HPC
Certificato del Sistema di Gestione per la Qualità
Quality Management System Certificate
Certificat de Système de Management Qualité
Zertifikat des Qualitätsmanagementsystems
TM 4T-HPC - TM 4T-SHPC (p.52) - TM 4C-HPC - TM 4R-HPC (p.53)
TM 4TK-HPC (p.54) - TM 4CK-HPC (p.55)
Frese HPC Alu - HPC Alu end mills - Fraises HPC Alu - HPC Alu Fräser
TM 3T-HPC Alu (p.56) - TM 3C-HPC Alu (p.57)
3
TUNGSTENTOOLS
ALESATORI / REAMERS / ALÉSOIRS / REIBAHLEN
58
Alesatori - Reamers - Alésoirs - Reibahlen
TSR 4.020 (p.58) - TSR 4.020C (p.59)
SVASATORI / DEBURRS / OUTILS POUR ÉBAVURER / SENKER
60
Svasatori - Deburrs - Outils pour ébavurer - Senker
TM SV 60° - TM SV 90° (p.60) - TM SV2 60° - TM SV3 90° (p.61)
TM SV4 90° (p.62)
BULINI, BARRETTE / LIP CUTTER, RODS
BURINS, BARREAUX / GRAVIERSTICHEL, RUNDSTÄBE
63
Bulini - Lip cutter - Burins - Gravierstichel
Barrette - Grounded rods - Barreaux - Geschliffene Rundstäbe
TM 5.80 L - TM 5.90 (p.63) - TM 5.90 L - TM 5.90(330) (p.64)
TM 5.90 IK30° - TM 5.90 lK40° (p.65)
FRESE CIRCOLARI / SLITTING SAWS
FRAISES CIRCULAIRES / KREISSÄGEBLÄTTER
66
Frese circolari dentatura fine - Slitting saws with fine teeth
Fraises circulaires à denture fine - Kreissägeblätter feine Verzahnung
TSC 6.37 (p.66)
FRESE ROTATIVE / ROTATING FILES
FRAISES ROTATIVES / ROTIERFRÄSER
68
Frese rotative - Rotating files - Fraises rotatives - Rotierfräser
7.A - 7.B - 7.C - 7.D (p.68) - 7.E - 7.F - 7.G - 7.H (p.69)
7.I - 7.L - 7.M - 7.N - 7.P (p.70)
PARAMETRI DI LAVORO - MACHINING PARAMETERS
PARAMETRES D’USINAGE - EINSATZDATEN
71
Serie 1, Series 1, Sèrie 1, Ausführung 1 (p.72 - p.73)
THP 2.900 - THP 2.910 - THP 2.950 - THP 2.800 - THP 2.820 (p.74 - p.75)
THP 2.923 - THP 2.920 - THP 2.928 - THP 2.920AL - THP 2.928AL (p.75 - p.76)
THP 2.920 GG (p.76) - THP 2.920 HPC (p.77)
THP 2.915 - THP 2.930 (p.78)
THP 2.920 IX (p.79) - THPM (p.80) - THSR 2.920 H7 (p.81)
TD L3 - TD L4 (p.82)
Serie 3, Series 3, Sèrie 3, Ausführung 3 (p.83 - p.84)
TM H.545 - TM H.545 XL (p.85)
TM H.2CR - TM H.2CRL - TM H.4TR - TM H.4TLR - TM H.2TR (p.86)
TM H.2 R - TM H.2 RS (p.87) - TM H.2 MR (p.88)
TM H.2 MMR (p.89) - TM H.24 - TM H.24R (p.90)
HPC (p.91 - p.92)
TM 3T HPC Alu - TM 3C HPC Alu (p.93 - p.94)
TSR 4020C - TSR 4020 (p.95 - p.96)
TM SV 60° - TM SV 90° (p.97) - TM SV2 60° (p.98)
TM SV3 90° (p.98 - p.99) - TM SV4 90° (p.100)
TSC 6.37 (p.101 - p.102)
4
TUNGSTENTOOLS
TD 1.250
MICRO
GRAIN
Punte - Drills - Forets - Spiralbohrer
DIN
1897
(p.72)
d
l
L
Punta elicoidale
Foret Hélicoïdale série longue
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Impiego universale, acciaio, acciaio legato,
materiali non ferrosi, ghisa
Su richiesta: Ricoperture - Esecuzione speciale, diametri
intermedi - Elica sinistra
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: aciers, alliages d'aciers, métaux non
ferreux, fonte
Sur demande: Revêtement - Exécution spéciale,
diamètres intermédiaires - Hèlice à gauche
Twist drill
Spiralbohrer lange Ausführung
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: steel, steel-alloys,
non-ferrous metals, cast iron
On request: Coating - Out of range, other sizes Left hand helix
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: allgemeine Anwendung, Stahl,
Stahllegierungen, Nichteisenmetalle, Guß
Auf Anfrage: Beschichtung - Linksschneidend
Sonderausführungen - Zwischenabmessungen
d
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h6
L
mm
l
mm
1.00
1.10
1.20
1.30
1.40
1.50
1.60
1.70
1.80
1.90
2.00
2.10
2.20
2.30
2.40
2.50
2.60
2.70
2.80
2.90
3.00
3.10
3.20
3.30
3.40
3.50
3.60
3.70
3.80
3.90
4.00
4.10
4.20
4.30
4.40
4.50
4.60
4.70
4.80
26
28
30
30
32
32
34
34
36
36
38
38
40
40
43
43
43
46
46
46
46
49
49
49
52
52
52
52
55
55
55
55
55
58
58
58
58
58
62
6
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
14
16
16
16
16
18
18
18
20
20
20
20
22
22
22
22
22
24
24
24
24
24
26
4.90
5.00
5.10
5.20
5.30
5.40
5.50
5.60
5.70
5.80
5.90
6.00
6.10
6.20
6.30
6.40
6.50
6.60
6.70
6.80
6.90
7.00
7.10
7.20
7.30
7.40
7.50
7.60
7.70
7.80
7.90
8.00
8.10
8.20
8.30
8.40
8.50
8.60
8.70
62
62
62
62
62
66
66
66
66
66
66
66
70
70
70
70
70
70
70
74
74
74
74
74
74
74
74
79
79
79
79
79
79
79
79
79
79
84
84
26
26
26
26
26
28
28
28
28
28
28
28
31
31
31
31
31
31
31
34
34
34
34
34
34
34
34
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
40
40
8.80
8.90
9.00
9.10
9.20
9.30
9.40
9.50
9.60
9.70
9.80
9.90
10.00
10.10
10.20
10.50
11.00
11.50
12.00
12.50
12.70
13.00
14.00
14.50
15.00
16.00
18.00
20.00
84
84
84
84
84
84
84
84
89
89
89
89
89
89
89
89
95
95
102
102
102
102
107
111
111
115
123
131
40
40
40
40
40
40
40
40
43
43
43
43
43
43
43
43
47
47
51
51
51
51
54
56
56
58
62
66
5
TUNGSTENTOOLS
TD 1.253
MICRO
GRAIN
Punte - Drills - Forets - Spiralbohrer
DIN
1897
(p.72)
d
l
L
6
Punta elicoidale a 3 eliche
Foret Hélicoïdale à 3 lèvres
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Ghisa grigia, ghisa malleabile, materiali
non ferrosi, acciai bassa ed alta resistenza
Su richiesta: Ricoperture - Esecuzione speciale, diametri
intermedi
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: fonte, fonte malléable, métaux ferreux
et non ferreux
Sur demande: Revetement - Exécution spéciale,
diamètres intermédiaires
3-flutes twist drill
3-Schneiden-Spiralbohrer
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: cast iron, malleable cast iron,
non-ferrous metals, alloyed and non-alloyed steels
On request: Coating - Out of range, other sizes
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: Guß, Grauguß,
Nichteisenmetalle
Auf Anfrage: Beschichtung
Sonderausführungen - Zwischenabmessungen
d
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h6
L
mm
l
mm
3.00
3.10
3.20
3.30
3.40
3.50
3.60
3.70
3.80
3.90
4.00
4.10
4.20
4.30
4.40
4.50
4.60
4.70
4.80
4.90
5.00
5.10
5.20
5.30
5.40
5.50
5.60
5.70
5.80
5.90
6.00
6.10
6.20
6.30
6.40
6.50
6.60
6.70
6.80
46
49
49
49
52
52
52
52
55
55
55
55
55
58
58
58
58
58
62
62
62
62
62
62
66
66
66
66
66
66
66
70
70
70
70
70
70
70
74
16
18
18
18
20
20
20
20
22
22
22
22
22
24
24
24
24
24
26
26
26
26
26
26
28
28
28
28
28
28
28
31
31
31
31
31
31
31
34
6.90
7.00
7.50
8.00
8.50
9.00
9.50
10.00
12.00
14.00
74
74
74
79
79
84
84
89
102
107
34
34
34
37
37
40
40
43
51
54
TUNGSTENTOOLS
TD 1.300
MICRO
GRAIN
Punte - Drills - Forets - Spiralbohrer
DIN
338
(p.72)
d
Punta elicoidale
Foret Hélicoïdale série longue
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Impiego universale, acciaio, acciaio legato,
materiali non ferrosi, ghisa
Su richiesta: Ricoperture - Esecuzione speciale, diametri
intermedi - Elica sinistra
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: aciers, alliages d'aciers, métaux non
ferreux, fonte
Sur demande: Revêtement - Exécution spéciale,
diamètres intermédiaires - Hèlice à gauche
Twist drill
Spiralbohrer lange Ausführung
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: steel, steel-alloys,
non-ferrous metals, cast iron
On request: Coating - Out of range, other sizes Left hand helix
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: allgemeine Anwendung, Stahl,
Stahllegierungen, Nichteisenmetalle, Guß
Auf Anfrage: Beschichtung - Linksschneidend
Sonderausführungen - Zwischenabmessungen
l
L
d
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h6
L
mm
l
mm
0.50
0.60
0.70
0.80
0.90
1.00
1.10
1.20
1.30
1.40
1.50
1.60
1.70
1.80
1.90
2.00
2.10
2.20
2.30
2.40
2.50
2.60
2.70
2.80
2.90
3.00
3.10
3.20
3.30
3.40
3.50
3.60
3.70
3.80
3.90
4.00
4.10
4.20
4.30
26
27
28
30
32
34
36
38
38
40
40
43
43
46
46
49
49
53
53
57
57
57
61
61
61
61
65
65
65
70
70
70
70
75
75
75
75
75
80
6
7
9
10
11
12
14
16
16
18
18
20
20
22
22
24
24
27
27
30
30
30
33
33
33
33
36
36
36
39
39
39
39
43
43
43
43
43
47
4.40
4.50
4.60
4.70
4.80
4.90
5.00
5.10
5.20
5.30
5.40
5.50
5.60
5.70
5.80
5.90
6.00
6.10
6.20
6.30
6.40
6.50
6.60
6.70
6.80
6.90
7.00
7.10
7.20
7.30
7.40
7.50
7.60
7.70
7.80
7.90
8.00
8.10
8.20
80
80
80
80
86
86
86
86
86
86
93
93
93
93
93
93
93
101
101
101
101
101
101
101
109
109
109
109
109
109
109
109
117
117
117
117
117
117
117
47
47
47
47
52
52
52
52
52
52
57
57
57
57
57
57
57
63
63
63
63
63
63
63
69
69
69
69
69
69
69
69
75
75
75
75
75
75
75
8.30
8.40
8.50
8.60
8.70
8.80
8.90
9.00
9.10
9.20
9.30
9.40
9.50
9.60
9.70
9.80
9.90
10.00
10.20
10.50
10.80
11.00
11.50
11.80
12.00
12.50
13.00
13.50
14.00
14.50
15.00
15.50
16.00
117
117
117
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
133
133
133
133
133
133
133
142
142
142
142
151
151
151
160
160
160
169
178
178
75
75
75
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
87
87
87
87
87
87
87
94
94
94
94
101
101
101
108
108
108
114
120
120
7
TUNGSTENTOOLS
TD 1.500
MICRO
GRAIN
Punte - Drills - Forets - Spiralbohrer
TUNIT
NORM
(p.72)
d
l
L
8
Punta elicoidale, serie lunga
Foret Hélicoïdale série longue
< 2.00 mm spirale 25° affilatura 118°
≥ 2.00 mm spirale 30° affilatura 130°
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Impiego universale, acciaio - acciaio legato,
materiali non ferrosi, ghisa
Ciclo di avanzamento interrotto
Su richiesta: Ricoperture - Esecuzione speciale,
diametri intermedi
< 2.00 mm hèlice 25° affûtage 118°
≥ 2.00 mm hèlice 30° affûtage 130°
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: aciers, alliages d'aciers, métaux non
ferreux, fonte
On conseille un cycle d'avance non-continu
Sur demande: Revêtement - Exécution spéciale,
diamètres intermédiaires
Twist drill long series
Spiralbohrer lange Ausführung
< 2.00 mm helix 25° pointing 118°
≥ 2.00 mm helix 30° pointing 130°
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: steel, steel-alloys, non-ferrous metals, cast iron
Nn-continuous feed is suggested
On request: Coating - Out of range, other sizes
< 2.00 mm Drall 25° Spitzenwinkel 118°
≥ 2.00 mm Drall 30° Spitzenwinkel 130°
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: allgemeine Anwendung, Stahl,
Stahllegierungen, Nichteisenmetalle, Guß
Ein unterbrochener Vorschub bei der Bohrung wird
empfohlen
Auf Anfrage: Beschichtung
Sonderausführungen - Zwischenabmessungen
d
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h6
L
mm
l
mm
1.00
1.10
1.20
1.30
1.40
1.50
1.60
1.70
1.80
1.90
2.00
2.10
2.20
2.30
2.40
2.50
2.60
2.70
2.80
2.90
3.00
3.10
3.20
3.30
3.40
3.50
3.60
3.70
3.80
3.90
4.00
4.10
4.20
4.30
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
25
25
25
25
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
35
35
35
35
35
35
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
4.40
4.50
4.60
4.70
4.80
4.90
5.00
5.10
5.20
5.30
5.40
5.50
5.60
5.70
5.80
5.90
6.00
6.10
6.20
6.30
6.40
6.50
6.60
6.70
6.80
6.90
7.00
7.50
8.00
8.50
9.00
9.50
10.00
12.00
100
100
100
100
100
100
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
200
50
50
50
50
50
50
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
90
TUNGSTENTOOLS
TMD 1.351
MICRO
GRAIN
Punte - Drills - Forets - Spiralbohrer
DIN
1899 A
(p.72)
d
Punta elicoidale con gambo rinforzato
1/100
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Acciaio bassa ed alta resistenza, alluminio
e metalli non ferrosi
Su richiesta: Eliche sinistre - Ricoperture
l
L
Foret Hélicoïdale queue renforcée 1/100
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: aciers, alliages d'aciers, métaux non
ferreux, aluminium
Sur demande: Revêtement - Hélice à gauche
Twist drill with reinforced shank 1/100
Spiralbohrer mit verstärktem
Zylinderschaft 1/100
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: steel, steel-alloys,
non-ferrous metals, aluminium
On request: Coating - Left hand helix
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: allgemeine Anwendung, Stahl,
Stahllegierungen, Nichteisenmetalle, Aluminium
Auf Anfrage: Beschichtung - Linksschneidend
D
d h6
mm
1/100
D
mm
h6
L
mm
l
mm
0.15
0.16
0.17
0.18
0.19
0.20
0.21
0.22
0.23
0.24
0.25
0.26
0.27
0.28
0.29
0.30
0.31
0.32
0.33
0.34
0.35
0.36
0.37
0.38
0.39
0.40
0.41
0.42
0.43
0.44
0.45
0.46
0.47
0.48
0.49
0.50
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
3.0
3.0
3.0
3.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
d h6
mm
1/100
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d h6
mm
1/100
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d h6
mm
1/100
D
mm
h6
L
mm
l
mm
0.51
0.52
0.53
0.54
0.55
0.56
0.57
0.58
0.59
0.60
0.61
0.62
0.63
0.64
0.65
0.66
0.67
0.68
0.69
0.70
0.71
0.72
0.73
0.74
0.75
0.76
0.77
0.78
0.79
0.80
0.81
0.82
0.83
0.84
0.85
0.86
0.87
0.88
0.89
0.90
0.91
0.92
0.93
0.94
0.95
0.96
0.97
0.98
0.99
1.00
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
1.01
1.02
1.03
1.04
1.05
1.06
1.07
1.08
1.09
1.10
1.11
1.12
1.13
1.14
1.15
1.16
1.17
1.18
1.19
1.20
1.21
1.22
1.23
1.24
1.25
1.26
1.27
1.28
1.29
1.30
1.31
1.32
1.33
1.34
1.35
1.36
1.37
1.38
1.39
1.40
1.41
1.42
1.43
1.44
1.45
1.46
1.47
1.48
1.49
1.50
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
2
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
1.51
1.52
1.53
1.54
1.55
1.56
1.57
1.58
1.59
1.60
1.61
1.62
1.63
1.64
1.65
1.66
1.67
1.68
1.69
1.70
1.71
1.72
1.73
1.74
1.75
1.76
1.77
1.78
1.79
1.80
1.81
1.82
1.83
1.84
1.85
1.86
1.87
1.88
1.89
1.90
1.91
1.92
1.93
1.94
1.95
1.96
1.97
1.98
1.99
2.00
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2.5
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
9
TUNGSTENTOOLS
TD GRAD
MICRO
GRAIN
Punte - Drills - Forets - Spiralbohrer
TUNIT
NORM
(p.72)
d
l1
l2
Punte elicoidali a gradino
Foret à étage
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Realizzazioni di fori per le filettature con
svasatura per acciaio, ghisa e metalli non ferrosi
Su richiesta: Esecuzioni speciali - Diametri intermedi
Rivestimento
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: perçage et évasement de l'acier,
métaux non ferreux, fonte
Sur demande: Revêtement
Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
Step drill
Stufenbohrer
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: drilling and countersinking of steel,
cast iron and non-ferrous metals
On request: Coating - Out of range, other sizes
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: Gewindekernlochbohrung und
Ansenkung von Stahl, Guß
Auf Anfrage: Beschichtung
Sonderausführungen - Zwischenabmessungen
L
D
M3
M4
M5
M6
M8
d
mm
h8
D
mm
h6
L
mm
l1
mm
l2
mm
2.50
3.30
4.20
5.00
6.80
6.00
6.00
6.00
8.00
10.00
66
66
66
79
89
8.8
11.4
13.6
16.5
21.0
20
24
28
34
47
M10
M12
M14
M16
d
mm
h8
D
mm
h6
L
mm
l1
mm
l2
mm
8.50
10.20
12.00
14.00
12.00
14.00
16.00
18.00
102
107
115
123
25.5
30.0
34.5
38.5
55
60
65
73
TD 1.410
90°
MICRO
GRAIN
TUNIT
NORM
TD 1.400
120°
MICRO
GRAIN
TUNIT
NORM
Punte - Drills - Forets - Spiralbohrer
Punte - Drills - Forets - Spiralbohrer
(p.72)
d
l
Punta a centrare
Foret à centrage
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Centratura e svasatura di acciaio-acciaio legato, materiali non ferrosi, ghisa
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
Ricoperture
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: perçage et évasement de l'acier,
métaux non ferreux, fonte
Sur demande: Revêtement - Exécution spéciale,
diamètres intermédiaires
Center drill
NC-Anbohrer
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: steel, steel alloys, cast iron,
non-ferrous metals
On request: Coating - Out of range, other sizes
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: Stahl, Stahllegierungen,
Nichteisenmetalle, Guß
Auf Anfrage: Beschichtung
Sonderausführungen - Zwischenabmessungen
L
10
d
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h6
L
mm
l
mm
3.00
4.00
5.00
6.00
45
50
50
50
12
15
18
21
8.00
10.00
12.00
14.00
60
70
70
75
25
27
27
30
16.00
18.00
20.00
75
100
100
30
33
33
TUNGSTENTOOLS
TD 1.350
MICRO
GRAIN
Punte - Drills - Forets - Spiralbohrer
TUNIT
NORM
(p.72)
d
l
L
Punta elicoidale
Foret Hélicoïdale
Ø < 3.00 mm diametri semidecimali
Ø < 2.00 mm spirale 35°
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Acciaio bassa ed alta resistenza, alluminio,
ottone e metalli non ferrosi
Su richiesta: Ricoperture
Esecuzione speciale, diametri intermedi
Ø < 3.00 mm diamètres semi-decimaux
Ø < 2.00 mm 35° hélice
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: aciers, alliages, métaux non ferreux,
aluminium - alliages, laiton
Sur demande: Revêtement
Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
Twist drill
Spiralbohrer
Ø < 3.00 mm halfdecimal diameters
Ø < 2.00 mm 35° helix
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: steel, steel-alloys,
non-ferrous metals, aluminium - alloys, brass
On request: Coating - Out of range, other sizes
Ø < 3.00 mm halbzehntel-Durchmesser
Ø < 2.00 mm 35° Spirale
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: allgemeine Anwendung, Stahl,
Stahllegierungen, Nichteisenmetalle,
Aluminium - Legierungen, Messing
Auf Anfrage: Beschichtung
Sonderausführungen - Zwischenabmessungen
d
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h6
L
mm
l
mm
0.30
0.35
0.40
0.45
0.50
0.55
0.60
0.65
0.70
0.75
0.80
0.85
0.90
0.95
1.00
1.05
1.10
1.15
1.20
1.25
1.30
1.35
1.40
1.45
1.50
1.55
1.60
1.65
1.70
1.75
1.80
1.85
1.90
1.95
2.00
28
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
4
5
5
5
5
5
5
6
6
8
8
9
9
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
12
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
2.05
2.10
2.15
2.20
2.25
2.30
2.35
2.40
2.45
2.50
2.55
2.60
2.65
2.70
2.75
2.80
2.85
2.90
2.95
3.00
3.10
3175
3.20
3.30
3.40
3.50
3.60
3.70
3.80
3.90
4.00
4.10
4.20
4.30
4.40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
4.50
4.60
4.70
4.80
4.90
5.00
5.10
5.20
5.30
5.40
5.50
5.60
5.70
5.80
5.90
6.00
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
11
TUNGSTENTOOLS
THP 2.900
MICRO
GRAIN
Omicron
Punte alte prestazioni acciai - High performance drills for steel
Forets carbure haute performance pour acier - Hochleistungsbohrer für Stahl
AlTiN
DIN
6539
(p.74)
d
l
L
Punta elicoidale ad alte prestazioni
Foret hélicoïdale à haute performance
Metallo duro: 10% Co micrograna
Profilo: Geometria speciale
Applicazioni: Acciaio, ghisa, acciai alta resistenza,
materiali non ferrosi, alluminio, leghe a base di Co e Ni,
leghe di titanio
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
Carbure: 10% Co Micro grain
Partie coupante: exécution spéciale
Groupe d'emploi: acier, fonte, acier à haute résistance,
métaux non ferreux, aluminium, alliages de Cr-Ni, alliage
de titan
Sur demande: Exécution spéciale,
diamètres intermédiaires
Solid carbide high performance twist drill
Hochleistungsbohrer
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Flute geometry: special execution
Application groups: steel, cast steel, heatresisting steel,
non-ferrous metals, aluminium, Cr-Ni-alloys,
titanium alloys
On request: Out of range, other sizes
12
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Nutenform: Sondergeometrie
Anwendungsgruppen: Stahl, Stahlguß, hochwarmfester
Stahl, Nichteisenmetalle, Aluminium, Cr-Ni-Werkstoff,
Titanlegierung
Auf Anfrage: Sonderausführungen Zwischenabmessungen
d
mm
m7
L
mm
l
mm
d
mm
m7
L
mm
l
mm
d
mm
m7
L
mm
l
mm
2.80
2.90
3.00
3.10
3.20
3.30
3.40
3.50
3.60
3.70
3.80
3.90
4.00
4.10
4.20
4.30
4.40
4.50
4.60
4.70
4.80
4.90
5.00
5.10
5.20
5.30
5.40
5.50
5.60
5.70
5.80
5.90
6.00
6.10
6.20
46
46
46
49
49
49
52
52
52
52
55
55
55
55
55
58
58
58
58
58
62
62
62
62
62
62
66
66
66
66
66
66
66
70
70
16
16
16
18
18
18
20
20
20
20
22
22
22
22
22
24
24
24
24
24
26
26
26
26
26
26
28
28
28
28
28
28
28
31
31
6.30
6.40
6.50
6.60
6.70
6.80
6.90
7.00
7.10
7.20
7.30
7.40
7.50
7.60
7.70
7.80
7.90
8.00
8.10
8.20
8.30
8.40
8.50
8.60
8.70
8.80
8.90
9.00
9.10
9.20
9.30
9.40
9.50
9.60
9.70
70
70
70
70
70
74
74
74
74
74
74
74
74
79
79
79
79
79
79
79
79
79
79
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
89
89
31
31
31
31
31
34
34
34
34
34
34
34
34
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
43
43
9.80
9.90
10.00
10.10
10.20
10.50
10.80
11.00
11.50
12.00
12.50
13.00
13.50
14.00
14.50
15.00
15.50
16.00
18.00
20.00
89
89
89
89
89
89
95
95
95
102
102
102
107
107
111
111
115
115
123
131
43
43
43
43
43
43
47
47
47
51
51
51
54
54
56
56
58
58
62
66
TUNGSTENTOOLS
THP 2.910 ST
MICRO
GRAIN
Omicron
AlTiN
Punte alte prestazioni acciai - High performance drills for steel
Forets carbure haute performance pour acier - Hochleistungsbohrer für Stahl
DIN
6537
(p.74)
d
lu
l
Punta elicoidale ad alte prestazioni
Foret hélicoïdale à haute performance
Gambo DIN 6535 HA, Max profondità foro 3-4 x d
Metallo duro: 10% Co micrograna
Profilo: Geometria speciale
Applicazioni: Acciaio, ghisa, acciai alta resistenza,
materiali non ferrosi, alluminio, leghe a base di Co e Ni,
leghe di titanio
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
Riaffilature/rivestimento - Attacco DIN 6535 HE
Queue DIN 6535 HA, Max. perçage 3-4 x d
Carbure: 10% Co Micro grain
Partie coupante: exécution spéciale
Groupe d'emploi: acier, fonte, acier à haute résistance,
métaux non ferreux, aluminium, alliages de Cr-Ni, alliage
de titan
Sur demande: Réaffûtage - Queue DIN 6535 HE
Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
Solid carbide high performance twist drill
Hochleistungsbohrer
Shank DIN 6535 HA, Max. drill depth up to 3-4 x d
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Flute geometry: special point flute execution
Application groups: steel, cast steel, heatresisting steel,
non-ferrous metals, aluminium, Cr-Ni-alloys, titanium alloys
On request: Out of range, other sizes - Regrinding tools
Shank with side flat DIN 6535 HE
Schaft DIN 6535 HA, Max. Bohrtiefe 3-4 x d
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Nutenform: Sondergeometrie
Anwendungsgruppen: Stahl, Stahlguß, hochwarmfester
Stahl, Nichteisenmetalle, Aluminium, Cr-Ni-Werkstoff,
Titanlegierung
Auf Anfrage: Nachschärfen der Werkzeuge
Sonderausführungen - Zwischenabmessungen
Schaft mit Spannfläche DIN 6535 HE
L
D
3xd
d
mm
m7
D
mm
h6
L
mm
l
mm
lu
mm
d
mm
m7
D
mm
h6
L
mm
l
mm
lu
mm
2.50
2.80
3.00
3.10
3.20
3.30
3.40
3.50
3.60
3.70
3.80
3.90
4.00
4.10
4.20
4.30
4.40
4.50
4.60
4.70
4.80
4.90
5.00
5.10
5.20
5.30
5.40
5.50
5.60
5.70
5.80
5.90
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
62
62
62
62
62
62
62
62
62
62
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
14
14
14
14
14
14
14
14
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
6.30
6.50
6.80
7.00
7.50
7.80
8.00
8.50
8.80
9.00
9.20
9.50
9.80
10.00
10.20
10.50
10.80
11.00
11.50
11.80
12.00
12.50
12.80
13.00
13.50
14.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
14.00
14.00
14.00
14.00
14.00
79
79
79
79
79
79
79
89
89
89
89
89
89
89
102
102
102
102
102
102
102
107
107
107
107
107
34
34
34
34
41
41
41
47
47
47
47
47
47
47
55
55
55
55
55
55
55
60
60
60
60
60
24
24
24
24
29
29
29
35
35
35
35
35
35
35
40
40
40
40
40
40
40
43
43
43
43
43
13
TUNGSTENTOOLS
THP 2.950 ST
MICRO
GRAIN
Omicron
AlTiN
Punte alte prestazioni acciai - High performance drills for steel
Forets carbure haute performance pour acier - Hochleistungsbohrer für Stahl
DIN
6537
(p.74)
d
lu
l
Punta elicoidale ad alte prestazioni
Foret hélicoïdale à haute performance
Gambo DIN 6535 HA, Max profondità foro 5 x d
Metallo duro: 10% Co micrograna
Profilo: Geometria speciale
Applicazioni: Acciaio, ghisa, acciai alta resistenza,
materiali non ferrosi, alluminio, leghe a base di Co e Ni,
leghe di titanio
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
Riaffilature/rivestimento - Attacco DIN 6535 HE
Queue DIN 6535 HA, Max. perçage 5 x d
Carbure: 10% Co Micro grain
Partie coupante: exécution spéciale
Groupe d'emploi: acier, fonte, acier à haute résistance,
métaux non ferreux, aluminium, alliages de Cr-Ni, alliage
de titan
Sur demande: Réaffûtage - Queue DIN 6535 HE
Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
Solid carbide high performance twist drill
Hochleistungsbohrer
Shank DIN 6535 HA, Max. drill depth up to 5 x d
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Flute geometry: special point flute execution
Application groups: steel, cast steel, heatresisting steel,
non-ferrous metals, aluminium, Cr-Ni-alloys, titanium alloys
On request: Out of range, other sizes - Regrinding tools
Shank with side flat DIN 6535 HE
Schaft DIN 6535 HA, Max. Bohrtiefe 5 x d
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Nutenform: Sondergeometrie
Anwendungsgruppen: Stahl, Stahlguß, hochwarmfester
Stahl, Nichteisenmetalle, Aluminium, Cr-Ni-Werkstoff,
Titanlegierung
Auf Anfrage: Nachschärfen der Werkzeuge
Sonderausführungen - Zwischenabmessungen
Schaft mit Spannfläche DIN 6535 HE
L
D
5xd
14
d
mm
m7
D
mm
h6
L
mm
l
mm
lu
mm
d
mm
m7
D
mm
h6
L
mm
l
mm
lu
mm
4.00
4.20
4.50
5.00
5.10
5.50
6.00
6.50
6.80
7.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
8.00
8.00
8.00
74
74
74
82
82
82
82
91
91
91
36
36
36
44
44
44
44
53
53
53
29
29
29
35
35
35
35
43
43
43
7.50
8.00
8.50
8.80
9.00
9.50
10.00
10.50
11.00
12.00
8.00
8.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
12.00
12.00
12.00
91
91
103
103
103
103
103
118
118
118
53
53
61
61
61
61
61
71
71
71
43
43
49
49
49
49
49
56
56
56
TUNGSTENTOOLS
THP 2.923 ST
MICRO
GRAIN
Omicron
AlTiN
Punte alte prestazioni acciai - High performance drills for steel
Forets carbure haute performance pour acier - Hochleistungsbohrer für Stahl
DIN
6537
(p.75)
d
lu
l
L
Punta ad alte prestazioni con fori di
lubrificazione
Foret hélicoïdale à haute performance
avec trous d'huiles
Metallo duro: 10% Co micrograna
Profilo: Geometria speciale
Applicazioni: Leghe di acciaio, materiali inox
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
Attacco DIN 6535 HEK - Riaffilature/rivestimento
Carbure: 10% Co Micro grain
Partie coupante: exécution spéciale
Groupe d'emploi: acier alliés, matériaux à copeau court
Sur demande: Réaffûtage, revêtements - Queue DIN
6535 HEK - Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
Solid carbide high performance twist drill
with interior cooling supplies
Hochleistungsbohrer mit Innenkühlungen
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Flute geometry: special point flute execution
Application groups: steel alloys, short chipping
On request: Out of range, other sizes - Regrinding tools,
special coatings - Shank with side flat DIN 6535 HEK
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Nutenform: Sondergeometrie
Anwendungsgruppen: Stahllegierungen, kurzspanende
Werkstoffe
Auf Anfrage: Sonderausführungen,
Zwischenabmessungen - Nachschärfen der Werkzeuge,
Sonderbeschichtungen - Schaft mit Spannfläche DIN 6535
HEK
D
3xd
STEEL
INOX
d
mm
m7
D
mm
h6
L
mm
l
mm
lu
mm
d
mm
m7
D
mm
h6
L
mm
l
mm
lu
mm
3.00
3.10
3.30
3.50
3.70
3.80
4.00
4.20
4.50
4.80
5.00
5.10
5.20
5.50
5.80
6.00
6.30
6.50
6.80
7.00
7.50
7.80
8.00
8.50
8.80
9.00
9.20
9.50
9.80
10.00
10.20
10.50
10.80
11.00
11.50
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
62
62
62
62
62
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
79
79
79
79
79
79
79
89
89
89
89
89
89
89
102
102
102
102
102
20
20
20
20
20
24
24
24
24
28
28
28
28
28
28
28
34
34
34
34
41
41
41
47
47
47
47
47
47
47
55
55
55
55
55
14
14
14
14
14
17
17
17
17
20
20
20
20
20
20
20
24
24
24
24
29
29
29
35
35
35
35
35
35
35
40
40
40
40
40
11.80
12.00
12.50
12.80
13.00
13.50
14.00
14.50
15.00
15.50
16.00
16.50
17.00
17.50
18.00
20.00
12.00
12.00
14.00
14.00
14.00
14.00
14.00
16.00
16.00
16.00
16.00
18.00
18.00
18.00
18.00
20.00
102
102
107
107
107
107
107
115
115
115
115
123
123
123
123
131
55
55
60
60
60
60
60
65
65
65
65
73
73
73
73
79
40
40
43
43
43
43
43
45
45
45
45
51
51
51
51
55
15
TUNGSTENTOOLS
THP 2.920 ST
MICRO
GRAIN
Omicron
AlTiN
Punte alte prestazioni acciai - High performance drills for steel
Forets carbure haute performance pour acier - Hochleistungsbohrer für Stahl
DIN
6537
(p.75)
d
lu
l
L
Punta ad alte prestazioni con fori di
lubrificazione
Foret hélicoïdale à haute performance
avec trous d'huiles
Metallo duro: 10% Co micrograna
Profilo: Geometria speciale
Applicazioni: Leghe di acciaio, materiali inox
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
Attacco DIN 6535 HEK - Riaffilature/rivestimento
Carbure: 10% Co Micro grain
Partie coupante: exécution spéciale
Groupe d'emploi: acier alliés, matériaux à copeau court
Sur demande: Réaffûtage, revêtements - Queue DIN
6535 HEK - Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
Solid carbide high performance twist drill
with interior cooling supplies
Hochleistungsbohrer mit Innenkühlungen
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Flute geometry: special point flute execution
Application groups: steel alloys, short chipping
On request: Out of range, other sizes - Regrinding tools,
special coatings - Shank with side flat DIN 6535 HEK
D
5xd
STEEL
INOX
16
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Nutenform: Sondergeometrie
Anwendungsgruppen: Stahllegierungen, kurzspanende
Werkstoffe
Auf Anfrage: Sonderausführungen,
Zwischenabmessungen - Nachschärfen der Werkzeuge,
Sonderbeschichtungen - Schaft mit Spannfläche DIN 6535
HEK
d
mm
m7
D
mm
h6
L
mm
l
mm
lu
mm
d
mm
m7
D
mm
h6
L
mm
l
mm
lu
mm
3.00
3.10
3.30
3.50
3.70
3.80
4.00
4.20
4.50
4.80
5.00
5.10
5.20
5.50
5.80
6.00
6.30
6.50
6.80
7.00
7.50
7.80
8.00
8.50
8.80
9.00
9.20
9.50
9.80
10.00
10.20
10.50
10.80
11.00
11.50
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
66
66
66
66
66
74
74
74
74
82
82
82
82
82
82
82
91
91
91
91
91
91
91
103
103
103
103
103
103
103
118
118
118
118
118
28
28
28
28
28
36
36
36
36
44
44
44
44
44
44
44
53
53
53
53
53
53
53
61
61
61
61
61
61
61
71
71
71
71
71
23
23
23
23
23
29
29
29
29
35
35
35
35
35
35
35
43
43
43
43
43
43
43
49
49
49
49
49
49
49
56
56
56
56
56
11.80
12.00
12.30
12.50
12.80
13.00
13.50
14.00
14.50
15.00
15.50
16.00
16.50
17.00
17.50
18.00
20.00
12.00
12.00
14.00
14.00
14.00
14.00
14.00
14.00
16.00
16.00
16.00
16.00
18.00
18.00
18.00
18.00
20.00
118
118
124
124
124
124
124
124
133
133
133
133
143
143
143
143
153
71
71
77
77
77
77
77
77
83
83
83
83
93
93
93
93
101
56
56
60
60
60
60
60
60
63
63
63
63
71
71
71
71
77
TUNGSTENTOOLS
THP 2.928 ST
MICRO
GRAIN
Omicron
AlTiN
Punte alte prestazioni acciai - High performance drills for steel
Forets carbure haute performance pour acier - Hochleistungsbohrer für Stahl
DIN
6537
(p.75)
d
lu
l
L
Punta ad alte prestazioni con fori di
lubrificazione
Foret hélicoïdale à haute performance
avec trous d'huiles
Metallo duro: 10% Co micrograna
Profilo: Geometria speciale
Applicazioni: Leghe di acciaio, materiali inox
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
Attacco DIN 6535 HEK - Riaffilature/rivestimento
Carbure: 10% Co Micro grain
Partie coupante: exécution spéciale
Groupe d'emploi: acier alliés, matériaux à copeau court
Sur demande: Réaffûtage, revêtements - Queue DIN
6535 HEK - Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
Solid carbide high performance twist drill
with interior cooling supplies
Hochleistungsbohrer mit Innenkühlungen
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Flute geometry: special point flute execution
Application groups: steel alloys, short chipping
On request: Out of range, other sizes - Regrinding tools,
special coatings - Shank with side flat DIN 6535 HEK
D
8xd
STEEL
INOX
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Nutenform: Sondergeometrie
Anwendungsgruppen: Stahllegierungen, kurzspanende
Werkstoffe
Auf Anfrage: Sonderausführungen,
Zwischenabmessungen - Nachschärfen der Werkzeuge,
Sonderbeschichtungen - Schaft mit Spannfläche DIN 6535
HEK
d
mm
m7
D
mm
h6
L
mm
l
mm
lu
mm
d
mm
m7
D
mm
h6
L
mm
l
mm
lu
mm
3.50
3.70
3.80
4.00
4.20
4.50
4.80
5.00
5.10
5.20
5.50
5.80
6.00
6.30
6.50
6.80
7.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
8.00
8.00
8.00
8.00
72
72
81
81
81
81
95
95
95
95
95
95
95
114
114
114
114
34
34
43
43
43
43
57
57
57
57
57
57
57
76
76
76
76
29
29
36
36
36
36
48
48
48
48
48
48
48
64
64
64
64
7.50
7.80
8.00
8.50
8.80
9.00
9.20
9.50
9.80
10.00
10.20
10.50
10.80
11.00
11.50
11.80
12.00
8.00
8.00
8.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
114
114
114
142
142
142
142
142
142
142
162
162
162
162
162
162
162
76
76
76
95
95
95
95
95
95
95
114
114
114
114
114
114
114
64
64
64
80
80
80
80
80
80
80
96
96
96
96
96
96
96
17
TUNGSTENTOOLS
THP 2.920 HPC
MICRO
GRAIN
Omicron
Special
Punte alte prestazioni acciai - High performance drills for steel
Forets carbure haute performance pour acier - Hochleistungsbohrer für Stahl
3
MARGINS
FASEN
GUIDE
(p.77)
d
lu
l
L
Punta ad alte prestazioni con fori di
lubrificazione
Foret hélicoïdale à haute performance
avec trous d'huiles
Metallo duro: 10% Co micrograna
Profilo: Geometria speciale
Applicazioni: Leghe di acciaio, materiali inox
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
Attacco DIN 6535 HEK - Riaffilature/rivestimento
Carbure: 10% Co Micro grain
Partie coupante: exécution spéciale
Groupe d'emploi: acier alliés, matériaux à copeau court
Sur demande: Réaffûtage, revêtements - Queue DIN
6535 HEK - Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
Solid carbide high performance twist drill
with interior cooling supplies
Hochleistungsbohrer mit Innenkühlungen
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Flute geometry: special point flute execution
Application groups: steel alloys, short chipping
On request: Out of range, other sizes - Regrinding tools,
special coatings - Shank with side flat DIN 6535 HEK
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Nutenform: Sondergeometrie
Anwendungsgruppen: Stahllegierungen, kurzspanende
Werkstoffe
Auf Anfrage: Sonderausführungen,
Zwischenabmessungen - Nachschärfen der Werkzeuge,
Sonderbeschichtungen - Schaft mit Spannfläche DIN 6535
HEK
D
5xd
18
d
mm
m7
D
mm
h6
L
mm
l
mm
lu
mm
d
mm
m7
D
mm
h6
L
mm
l
mm
lu
mm
3.00
3.10
3.30
3.50
3.70
3.80
4.00
4.50
4.80
5.00
5.10
5.20
5.50
5.80
6.00
6.30
6.50
6.80
7.00
7.10
7.50
7.80
8.00
8.50
8.80
9.00
9.50
9.80
10.00
10.20
10.50
10.80
11.00
11.50
11.80
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
66
66
66
66
66
74
74
74
82
82
82
82
82
82
82
91
91
91
91
91
91
91
91
103
103
103
103
103
103
118
118
118
118
118
118
28
28
28
28
28
36
36
36
44
44
44
44
44
44
44
53
53
53
53
53
53
53
53
61
61
61
61
61
61
71
71
71
71
71
71
23
23
23
23
23
29
29
29
35
35
35
35
35
35
35
43
43
43
43
43
43
43
43
49
49
49
49
49
49
56
56
56
56
56
56
12.00
12.30
12.50
12.80
13.00
13.50
14.00
14.50
15.00
15.50
16.00
16.50
17.00
17.50
18.00
20.00
12.00
14.00
14.00
14.00
14.00
14.00
14.00
16.00
16.00
16.00
16.00
18.00
18.00
18.00
18.00
20.00
118
124
124
124
124
124
124
133
133
133
133
143
143
143
143
153
71
77
77
77
77
77
77
83
83
83
83
93
93
93
93
101
56
60
60
60
60
60
60
63
63
63
63
71
71
71
71
77
TUNGSTENTOOLS
THP 2.915
Omicron
THP 2.930
Omicron
MICRO
GRAIN
AlTiN
Punte alte prestazioni acciai - High performance drills for steel
Forets carbure haute performance pour acier - Hochleistungsbohrer für Stahl
MICRO
GRAIN
AlTiN
Punte alte prestazioni acciai - High performance drills for steel
Forets carbure haute performance pour acier - Hochleistungsbohrer für Stahl
(p.78)
d
Punta ad alte prestazioni con fori di
lubrificazione
Foret hélicoïdale à haute performance
avec trous d'huiles
Metallo duro: Micrograna
Profilo: Geometria Tunit a 4 fasi
Applicazioni: Leghe di acciaio, materiali inox
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
Attacco DIN 6535 HEK - Riaffilature/rivestimento
Carbure: Micro grain
Partie coupante: exécution spéciale Tunit 4
Groupe d'emploi: aciers alliés, aciers inox
Sur demande: Réaffûtage, revêtements
Queue DIN 6535 HEK
Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
Solid carbide high performance twist drill
with interior cooling supplies
l
L
D
15xd
30xd
Solid carbide grades: Micro grain
Flute geometry: special point flute execution Tunit 4 grad
Application groups: steel alloys, short chipping
On request: Out of range, other sizes
Regrinding tools, special coatings
Shank with side flat DIN 6535 HEK
Hochleistungsbohrer mit Innenkühlungen
Hartmetallsorte: Feinstkorn
Nutenform: Sondergeometrie Tunit 4 fasen
Anwendungsgruppen: Stahllegierungen, rostfreie Stähle
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
Nachschärfen der Werkzeuge, Sonderbeschichtungen
Schaft mit Spannfläche DIN 6535 HEK
THP 2.915
THP 2.930
15xd
30xd
d
mm
h7
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h7
D
mm
h6
L
mm
l
mm
4.00
4.50
5.00
5.50
6.00
6.50
7.00
7.50
8.00
8.50
9.00
9.50
10.00
10.50
11.00
11.50
12.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
8.00
8.00
8.00
8.00
10.00
10.00
10.00
10.00
12.00
12.00
12.00
12.00
108
115
125
130
140
145
170
170
170
208
208
208
208
245
245
245
245
68
78
84
92
100
108
130
130
130
163
163
163
163
195
195
195
195
4.00
5.00
6.00
7.00
6.00
6.00
6.00
8.00
185
215
230
280
135
165
180
230
Su richiesta
On request
Sur demande
Auf Anfrage
19
TUNGSTENTOOLS
THP 2.920 IX
MICRO
GRAIN
Omicron
AlTiN
Punte alte prestazioni inox - High performance drills for inox
Forets carbure haute performance pour inox - Hochleistungsbohrer für Inox
DIN
6537
(p.79)
d
Punta ad alte prestazioni con fori di
lubrificazione
Foret hélicoïdale à haute performance avec
trous d'huiles géométrie de coupe spéciale
élaboré pour pour le perçage de la fonte
Metallo duro: 10% Co micrograna
Profilo: Geometria Speciale
Applicazioni: Acciai inox, acciai legati
lu
l
L
D
5xd
INOX
20
Carbure: 10% Co Micro grain
Partie coupante: Exécution spéciale
Groupe d'emploi: Aciers inoxydables, aciers alliés
High performance twist drills with
cooling supplies drill geometry especially
suitable for machining iron materials
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Flute geometry: Special execution
Application groups: Stainless steels, alloyed steels
Hochleistungsbohrer, spiralig, mit
Innenkühlungen Sonderschneidengeometrie
geeignet für Gussbearbeitungen
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Nutenform: Sondergeometrie
Anwendungsgruppen: Rostfreie Stähle, legierte Stähle
d
mm
m7
D
mm
h6
L
mm
l
mm
lu
mm
d
mm
m7
D
mm
h6
L
mm
l
mm
lu
mm
3.00
3.10
3.30
3.50
3.70
3.80
4.00
4.50
4.80
5.00
5.10
5.20
5.50
5.80
6.00
6.30
6.50
6.80
7.00
7.10
7.50
7.80
8.00
8.50
8.80
9.00
9.50
9.80
10.00
10.20
10.50
10.80
11.00
11.50
11.80
12.00
12.30
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
14.00
66
66
66
66
66
74
74
74
82
82
82
82
82
82
82
91
91
91
91
91
91
91
91
103
103
103
103
103
103
118
118
118
118
118
118
118
124
28
28
28
28
28
36
36
36
44
44
44
44
44
44
44
53
53
53
53
53
53
53
53
61
61
61
61
61
61
71
71
71
71
71
71
71
77
23
23
23
23
23
29
29
29
35
35
35
35
35
35
35
43
43
43
43
43
43
43
43
49
49
49
49
49
49
56
56
56
56
56
56
56
60
12.50
12.80
13.00
13.50
14.00
14.50
15.00
15.50
16.00
16.50
17.00
17.50
18.00
20.00
14.00
14.00
14.00
14.00
14.00
16.00
16.00
16.00
16.00
18.00
18.00
18.00
18.00
20.00
124
124
124
124
124
133
133
133
133
143
143
143
143
153
77
77
77
77
77
83
83
83
83
93
93
93
93
101
60
60
60
60
60
63
63
63
63
71
71
71
71
77
TUNGSTENTOOLS
THP 2.920 GG
Omicron
AlTiN
Punte alte prestazioni ghisa - High performance drills for cast iron
Forets carbure haute performance pour fonte - Hochleistungsbohrer für Guss
MICRO
GRAIN
DIN
6537
(p.76)
d
lu
l
Punte alta prestazione con fori interni di
lubrificazione per Ghisa
Forets haute performance avec trous
d'huiles
Metallo duro: 10% Co micrograna
Profilo: Geometria Tunit a 4 fasi
Applicazioni: Foratura per Ghisa
Materiali: Ghisa grigia G,GG
Ghisa malleabile (dura) GMN, GTS/GTW
Ghisa sferoidale GS, GGG
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
Attacco DIN 6535 HEK - Riaffilature/rivestimento
Carbure: 10% Co Micro grain
Partie coupante: exécution spéciale Tunit 4
Groupe d'emploi: Fonte
Groupe de fonte: G, GG fonte grise
GMN, GTS/GTW fonte malléable
GS, GGG fonte sphéroidal
Sur demande: Réaffûtage, revêtements
Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
Queue DIN 6535 HEK
L
Solid carbide high performance drills
with cooling supplies for iron materials
D
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Flute geometry: special point flute execution Tunit 4 grad
Application groups: Drilling Iron materials
Iron materials: G,GG grey cast iron
GMN, GTS/GTW Malleable iron
GS, GGG spheroidal cast iron
On request: Out of range, other sizes
Regrinding tools, special coatings
Shank with side flat DIN 6535 HEK
Hochleistungsbohrer mit Innenkühlungen
für Gusseisenbearbeitungen
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Nutenform: Sondergeometrie Tunit 4 fasen
Anwendungsgruppen: Stahllegierungen, kurzspanende
Werkstoffe
Gusseisensorten: G,GG Grauguss
GMN, GTS/GTW Temperguss
GS, GGG Sphäroguss
Auf Anfrage: Schaft mit Spannfläche DIN 6535 HEK
Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
Nachschärfen der Werkzeuge, Sonderbeschichtungen
5xd
IRON
d
mm
m7
D
mm
h6
L
mm
l
mm
lu
mm
6.00
6.50
6.80
7.00
7.50
7.80
8.00
8.50
8.80
9.00
9.50
9.80
10.00
10.20
10.50
10.80
11.00
11.50
11.80
12.00
6.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
82
91
91
91
91
91
91
103
103
103
103
103
103
118
118
118
118
118
118
118
44
53
53
53
53
53
53
61
61
61
61
61
61
71
71
71
71
71
71
71
35
43
43
43
43
43
43
49
49
49
49
49
49
56
56
56
56
56
56
56
21
TUNGSTENTOOLS
THP 2.920 AL
Omicron
THP 2.928 AL
Omicron
Punte alte prestazioni alluminio - High performance drills for aluminium
Forets carbure haute performance pour aluminium - Hochleistungsbohrer für Aluminium
Punte alte prestazioni alluminio - High performance drills for aluminium
Forets carbure haute performance pour aluminium - Hochleistungsbohrer für Aluminium
ZrN
ZrN
MICRO
GRAIN
DIN
6537
MICRO
GRAIN
DIN
6537
(p.75)
d
lu
l
L
Punta ad alte prestazioni con fori di
lubrificazione
Foret hélicoïdale à haute performance
avec trous d'huiles
Metallo duro: 10% Co micrograna
Profilo: Geometrie speciali
Applicazioni: Alluminio e materiali non ferrosi
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
Attacco DIN 6535 HEK - Riaffilature/rivestimento
Carbure: 10% Co Micro grain
Partie coupante: exécution spéciale
Groupe d'emploi: métaux non ferreux, aluminium
Sur demande: Réaffûtage, revêtements - Queue DIN
6535 HEK - Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
Solid carbide high performance twist drill
with interior cooling supplies
Hochleistungsbohrer mit Innenkühlungen
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Flute geometry: special point flute execution
Application groups: non-ferrous metals, aluminium
On request: Out of range, other sizes - Regrinding tools,
special coatings - Shank with side flat DIN 6535 HEK
THP 2.920 AL
D
5xd
8xd
ALU
22
5xd
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Nutenform: Sondergeometrie
Anwendungsgruppen: Nichteisenmetalle, Aluminium
Auf Anfrage: Sonderausführungen,
Zwischenabmessungen - Nachschärfen der Werkzeuge,
Sonderbeschichtungen - Schaft mit Spannfläche DIN 6535
HEK
8xd
THP 2.928 AL
d
mm
m7
D
mm
h6
L
mm
l
mm
lu
mm
d
mm
m7
D
mm
h6
L
mm
l
mm
lu
mm
3.00
3.10
3.30
3.50
3.70
3.80
4.00
4.20
4.50
4.80
5.00
5.10
5.20
5.50
5.80
6.00
6.30
6.50
6.80
7.00
7.50
7.80
8.00
8.50
8.80
9.00
9.20
9.50
9.80
10.00
10.20
10.50
10.80
11.00
11.50
11.80
12.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
66
66
66
66
66
74
74
74
74
82
82
82
82
82
82
82
91
91
91
91
91
91
91
103
103
103
103
103
103
103
118
118
118
118
118
118
118
28
28
28
28
28
36
36
36
36
44
44
44
44
44
44
44
53
53
53
53
53
53
53
61
61
61
61
61
61
61
71
71
71
71
71
71
71
23
23
23
23
23
29
29
29
35
35
35
35
35
35
35
35
43
43
43
43
43
43
43
49
49
49
49
49
49
49
56
56
56
56
56
56
56
4.00
4.20
4.50
4.80
5.00
5.10
5.20
5.50
5.80
6.00
6.30
6.50
6.80
7.00
7.50
7.80
8.00
8.50
8.80
9.00
9.20
9.50
9.80
10.00
10.20
10.50
10.80
11.00
11.50
11.80
12.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
81
81
81
95
95
95
95
95
95
95
114
114
114
114
114
114
114
142
142
142
142
142
142
142
162
162
162
162
162
162
162
43
43
43
57
57
57
57
57
57
57
76
76
76
76
76
76
76
95
95
95
95
95
95
95
114
114
114
114
114
114
114
36
36
36
48
48
48
48
48
48
48
64
64
64
64
64
64
64
80
80
80
80
80
80
80
96
96
96
96
96
96
96
TUNGSTENTOOLS
THPM 2.920
Omicron
THPM 2.928
Omicron
THPM 2.912
Omicron
AlTiN
Micro punte alte prestazioni - High performance micro drills
Micro forets haute performance - Hochleistungsmikrobohrer
AlTiN
Micro punte alte prestazioni - High performance micro drills
Micro forets haute performance - Hochleistungsmikrobohrer
AlTiN
Micro punte alte prestazioni - High performance micro drills
Micro forets haute performance - Hochleistungsmikrobohrer
MICRO
GRAIN
DIN
6537
MICRO
GRAIN
DIN
6537
MICRO
GRAIN
DIN
6537
(p.80)
d
l
L
D
Micro punta ad alte prestazioni con fori
di lubrificazione
Micro foret hélicoïdale à haute
performance avec trous d'huiles
Metallo duro: 10% Co micrograna
Profilo: Geometria speciale
Applicazioni: Leghe di acciaio, materiali inox
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
Attacco DIN 6535 HEK - Riaffilature/rivestimento
Carbure: 10% Co Micro grain
Partie coupante: exécution spéciale
Groupe d'emploi: acier alliés, matériaux à copeau court
Sur demande: Réaffûtage, revêtements - Queue DIN
6535 HEK - Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
Solid carbide high performance twist
micro drill with interior cooling supplies
Hochleistungs-Mikrobohrer mit
Innenkühlungen
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Flute geometry: special point flute execution
Application groups: steel alloys, short chipping
On request: Out of range, other sizes - Regrinding tools,
special coatings - Shank with side flat DIN 6535 HEK
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Nutenform: Sondergeometrie
Anwendungsgruppen: Stahllegierungen, kurzspanende
Werkstoffe
Auf Anfrage: Sonderausführungen,
Zwischenabmessungen - Nachschärfen der Werkzeuge,
Sonderbeschichtungen - Schaft mit Spannfläche DIN 6535
HEK
THPM 2.920
THPM 2.928
THPM 2.912
5xd
8xd
12xd
5xd
8xd
12xd
STEEL
INOX
d
mm
m7
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
m7
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
m7
D
mm
h6
L
mm
l
mm
1.00
1.10
1.20
1.30
1.40
1.50
1.60
1.70
1.80
1.90
2.00
2.10
2.20
2.30
2.40
2.50
2.60
2.70
2.80
2.90
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
55
55
55
55
55
55
65
65
65
65
65
74
74
74
74
74
81
81
81
81
8
12
12
12
12
12
16
16
16
16
16
20
20
20
20
20
23
23
23
23
1.00
1.10
1.20
1.30
1.40
1.50
1.60
1.70
1.80
1.90
2.00
2.10
2.20
2.30
2.40
2.50
2.60
2.70
2.80
2.90
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
55
55
55
55
55
55
65
65
65
65
65
74
74
74
74
74
81
81
81
81
11
17
17
17
17
17
22
22
22
22
22
28
28
28
28
28
32
32
32
32
1.00
1.10
1.20
1.30
1.40
1.50
1.60
1.70
1.80
1.90
2.00
2.10
2.20
2.30
2.40
2.50
2.60
2.70
2.80
2.90
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
55
55
55
55
55
55
65
65
65
65
65
74
74
74
74
74
81
81
81
81
15
23
23
23
23
23
30
30
30
30
30
38
38
38
38
38
44
44
44
44
23
TUNGSTENTOOLS
THP 2.800
MICRO
GRAIN
Omicron
Punte alte prestazioni denti dritti - High speed straight flute drills
Forets à haute performance à denture droite - Hochleistungsbohrer geradegenutet
AlTiN
DIN
6539
(p.74)
d
l
L
Punta a denti dritti alte prestazioni
Forets à haute performance à denture droite
Metallo duro: 10% Co micrograna
Ricopertura: Omicron AlTiN
Applicazioni: Foratura di acciai temprati e leghe dure
Su richiesta: Ricoperture - Esecuzione speciale, diametri
intermedi
Carbure: 10% Co Micro grain
Revêtement: Omicron AlTiN
Groupe d'emploi: perçage de l'acier trempé, alliages de
matières dures
Sur demande: Revêtement - Exécution spéciale,
diamètres intermédiaires
High speed straight flute drill
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Coating: Omicron AlTiN
Application groups: for drilling in hardened steel and
hard alloys
On request: Out of range, other sizes - Coating
D
3xd
Hochleistungsbohrer gerade genutet
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Beschichtung: Omicron AlTiN
Anwendungsgruppen: zur Bearbeitung von gehärteten
Stählen, Stahl-Legierungen
Auf Anfrage: Beschichtung
Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
d
mm
m7
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
m7
D
mm
h6
L
mm
l
mm
2.00
2.50
3.00
3.30
3.50
4.00
4.20
5.00
2.00
2.50
3.00
3.30
3.50
4.00
4.20
5.00
38
43
46
46
52
55
55
62
12
14
16
16
20
22
22
26
6.00
6.80
7.00
8.00
8.50
10.00
12.00
6.00
6.80
7.00
8.00
8.50
10.00
12.00
66
74
74
79
79
89
102
28
34
34
37
37
43
51
THP 2.820
MICRO
GRAIN
Omicron
Punte alte prestazioni denti dritti - High speed straight flute drills
Forets à haute performance à denture droite - Hochleistungsbohrer geradegenutet
AlTiN
DIN
6537
(p.74)
d
Punta a denti dritti alte prestazioni con
fori di lubrificazione
l
L
Metallo duro: 10% Co micrograna
Ricopertura: Omicron AlTiN
Applicazioni: Foratura di acciai temprati e leghe dure
Su richiesta. Consegna 3 settimane.
Carbure: 10% Co Micro grain
Revêtement: Omicron AlTiN
Groupe d'emploi: perçage de l'acier trempé, alliages de
matières dures
Outils pas en stock. Livraison 3 semaines.
High speed straight flute drill
Hochleistungsbohrer gerade genutet
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Coating: Omicron AlTiN
Application groups: for drilling in hardened steel and
hard alloys
Tools not in Stock. Delivery 3 weeks.
3xd
D
24
Forets à haute performance à denture droite
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Beschichtung: Omicron AlTiN
Anwendungsgruppen: zur Bearbeitung von gehärteten
Stählen, Stahl-Legierungen
Keine Lagerware. Lieferung 3 wochen.
5xd
8xd
TUNGSTENTOOLS
THSR 2.920 H7
Omicron
AlTiN
Punte foro alesa - Drill reamer - Forets aléseurs - Bohrreibahlen
MICRO
GRAIN
DIN
6537
(p.81)
d
lu
l
L
D
5xd
H7
Punta foro / alesa H7 elicoidale con fori
di lubrificazione
Foret aléseur, H7, arrosage interne,
revêtement AlTiN-Top
Metallo duro: 10% Co micrograna
Profilo: Geometria speciale Foro/Alesa H7
Applicazioni: Forature Alesate H7 su acciai, ghisa, titanio
e leghe aeronautiche
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
Attacco DIN 6535 HEK - Riaffilature/rivestimento
Carbure: 10% Co Micro grain
Géométrie: Spéciale. Deux arrêtes de coupe effectuent la
coupe en pleine matière. Quatre arrêtes d'alésage
assurent l'obtention de l'état de surface de la circularité et
la tenue de cote comme en alésage
Groupe d'emploi: perçage et alésage en une seule
opération dans les aciers, fonte, titan et usinage matière
composite
Sur demande: Réaffûtage, revêtements
Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
Queue DIN 6535 HEK
Drill Reamer with internal cooling H7,
AlTiN-Top coating
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Geometry: Special drilling margins and reaming margins
allow drill and reaming in one operation. Two drilling
margins and four reaming margins
Application groups: drilling and reaming in one
operation on steel groups, iron materials, titanium and
aeronautical alloys
On request: Out of range, other sizes
Regrinding tools, special coatings
Shank with side flat DIN 6535 HEK
d
mm
H7
D
mm
h6
L
mm
l
mm
lu
mm
3.00
4.00
5.00
6.00
7.00
8.00
9.00
10.00
11.00
12.00
6
6
6
6
8
8
10
10
12
12
66
82
82
82
91
91
103
103
118
118
28
44
44
44
53
53
61
61
71
71
23
35
35
35
43
43
49
49
56
56
Bohrreibahlen H7, mit Innenkühlung,
AlTiN-Top beschichtet
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Nutenform: Sondergeometrie mit zwei Bohrschneiden
und 4 Reibschneiden für maximale
Fluchtungsgenauigkeit und Koaxalität; optimale
Rundheit und gute Oberflächengüte
Anwendungsgruppen: Stähle, Gusseisen, Titan und
Komposit-Legierungen
Auf Anfrage: Schaft mit Spannfläche DIN 6535 HEK
Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
Nachschärfen der Werkzeuge, Sonderbeschichtungen
25
TUNGSTENTOOLS
TD L3
MICRO
GRAIN
Punte a lancia - Drills for aerospace applications
Forests pour les applications aéronautiques - Bohrer für die Luftfahrtindustrie
TUNIT
NORM
(p.82)
d
l
L
uncoated
AlTiN
Utensile Foro/Alesa Z=3
Outil foret/alésoir Z=3
Metallo duro: micrograna K10
Applicazioni: foratura / alesatura per fibra di carbonio,
materiali plastici
Su richiesta: esecuzione speciale
Rivestimento: Omicron AlTiN
Carbure: K10 Micro grain
Groupe d'emploi: perçage/alésage de fibre de carbon,
matière plastique
Sur demande: exécution spécial
Revêtement: Omicron AlTiN
Drill/reamer tool Z=3
Bohr/Reibahle Z=3
Solid carbide grades: K10 Micro grain
Application groups: drilling/reaming carbon fibre,
plastic materials
On request: out of range
Coating: Omicron AlTiN
Hartmetallsorte: K10 Feinstkorn
Anwendungsgruppen: bohren/reiben von Carbonfaser,
in Kunststoffe
Auf Anfrage: Sonderausführung
Beschichtung: Omicron AlTiN
d
H7
mm
L
mm
l
mm
d
H7
mm
L
mm
l
mm
d
H7
mm
L
mm
l
mm
2.00
2.48
3.00
3.17
4.00
4.21
4.82
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
50
50
50
5.05
5.53
6.00
6.33
6.60
7.00
7.92
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
50
50
50
8.00
8.63
9.00
10.00
12.00
100
100
100
100
100
50
50
50
50
50
TD L4
MICRO
GRAIN
Punte a lancia - Drills for aerospace applications
Forests pour les applications aéronautiques - Bohrer für die Luftfahrtindustrie
TUNIT
NORM
(p.82)
d
l
L
uncoated
AlTiN
26
Utensile Foro/Alesa Z=4
Outil foret/alésoir Z=4
Metallo duro: micrograna K10
Applicazioni: foratura / alesatura per fibra di carbonio,
materiali plastici
Su richiesta: esecuzione speciale
Rivestimento: Omicron AlTiN
Carbure: K10 Micro grain
Groupe d'emploi: perçage/alésage de fibre de carbon,
matière plastique
Sur demande: exécution spécial
Revêtement: Omicron AlTiN
Drill/reamer tool Z=4
Bohr/Reibahle Z=4
Solid carbide grades: K10 Micro grain
Application groups: drilling/reaming carbon fibre,
plastic materials
On request: out of range
Coating: Omicron AlTiN
Hartmetallsorte: K10 Feinstkorn
Anwendungsgruppen: bohren/reiben von Carbonfaser,
in Kunststoffe
Auf Anfrage: Sonderausführung
Beschichtung: Omicron AlTiN
d
H7
mm
L
mm
l
mm
d
H7
mm
L
mm
l
mm
d
H7
mm
L
mm
l
mm
2.00
2.48
3.00
3.17
4.00
4.21
4.82
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
50
50
50
5.05
5.53
6.00
6.33
6.60
7.00
7.92
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
50
50
50
8.00
8.63
9.00
10.00
12.00
100
100
100
100
100
50
50
50
50
50
TUNGSTENTOOLS
TM 3.1
TUNIT
NORM
MICRO
GRAIN
Frese - End mills - Fraises - Fräser
(p.83)
d
l
Fresa a denti dritti 2 taglienti taglio al
centro
Fraise à taille droite-2 lèvres coupe au
centre
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Fresature di ghisa, ottone, bronzo
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
Ricoperture
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: fonte, laiton, bronze
Sur demande: Exécution spéciale,
diamètres intermédiaires - Revêtements
Straight fluted end mill 2 flutes center
cutting
Schaftfräser gerade genutet-2 Schneiden
mit Zentrumschnitt
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: milling of cast iron, brass, bronze
On request: Out of range, other sizes - Coatings
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: Guß, Messing, Bronze
Auf Anfrage: Beschichtungen
Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
L
D
d
mm
h7
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h7
D
mm
h6
L
mm
l
mm
2.00
2.50
3.00
3.50
4.00
4.50
5.00
5.50
6.00
2.00
2.50
3.00
3.50
4.00
4.50
5.00
5.50
6.00
38
38
38
40
40
50
50
50
50
8
8
12
12
12
14
14
16
16
6.50
7.00
7.50
8.00
8.50
9.00
9.50
10.00
12.00
6.50
7.00
7.50
8.00
8.50
9.00
9.50
10.00
12.00
50
60
60
60
60
60
70
70
70
16
20
20
20
20
20
22
22
22
MICRO
GRAIN
TUNIT
NORM
TM 3.1 M
Frese - End mills - Fraises - Fräser
(p.83)
d
Fresa integrale mono tagliente con testa
piana taglio frontale al centro
l
L
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Foratura e contornatura con centri di
lavoro e pantografo per leghe leggere e materiali non
ferrosi a truciolo lungo
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
Ricoperture
Single flute end mill, flat nose center cutting
D
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: engraving and copying-milling with
pantographs and CNC machines. Suitable for milling of
non-ferrous metals, long chipping materials and light alloys
On request: Out of range, other sizes - Coatings
Fraise une dent à bout plat coupe au centre
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: pour engraver et fraisage avec
pantograph et centre de travail. Fraisage métaux non
ferreux et alliages à copeau long
Sur demande: Exécution spéciale, diamètres
intermédiaires - Revêtements
Einzahnfräser, flache Stirn
Zentrumschnitt
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: zum Einsatz bei Gravier-und Kopierarbeiten auf CNC-Graviermachinen. Zur Bearbeitung von nicht schweren
Legierungen, NE-Metalle und langspanenden Werkstoffen
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
Beschichtungen
d
mm
h10
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h10
D
mm
h6
L
mm
l
mm
3.00
4.00
5.00
6.00
3.00
4.00
5.00
6.00
40
40
50
58
12
14
16
20
8.00
10.00
12.00
8.00
10.00
12.00
64
73
84
22
25
35
27
TUNGSTENTOOLS
TM 3.24
MICRO
GRAIN
Frese - End mills - Fraises - Fräser
TUNIT
NORM
(p.83)
d
l
Fresa elicoidale ad alta frequenza,
per alluminio, 2 taglienti
Fraise hélicoïdale à haute vitesse de coupe-2
lèvres pour le fraisage de l'aluminium
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Consigliata per fresature alta velocità
dell'alluminio (consultare i parametri di lavoro ) e leghe
leggere
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: fraisage à haute vitesse de coupe de
l'aluminium et alliages de Al-Si (voir les paramètres de fraisage)
Sur demande: Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
L
High Speed rate twist end mill 2 flutes
especially designed for milling aluminium
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: suggested for milling aluminium
and Al-Si alloys at high speed rates (refer to
recommended cutting data)
On request: Out of range, other sizes
D
High Speed-Fräser-2 Schneiden Speziell
geeignet für das Fräser von Auminium
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: geeignet für das Fräser mit höheren
Schnittgeschwindigkeiten von Auminium und
Al-Si-Legierungen
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
2.00
3.00
4.00
5.00
6.00
2.00
3.00
4.00
5.00
6.00
38
38
40
50
60
10
12
12
15
18
8.00
10.00
12.00
16.00
20.00
8.00
10.00
12.00
16.00
20.00
60
70
70
80
100
18
22
22
25
35
TM 3.2
MICRO
GRAIN
Frese - End mills - Fraises - Fräser
TUNIT
NORM
(p.83)
d
l
L
Fresa elicoidale 2 taglienti, taglio al centro
Fraise hélicoïdale-2 lèvres coupe au centre
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Fresature universali, anche per materiali
non ferrosi
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
DIN 6535 HB
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: fraisage universel et de métaux non ferreux
Sur demande: Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
DIN 6535 HB
Twist end mill 2 flutes center cutting
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: for general purpose milling of most
materials and non-ferrous-materials
On request: Out of range, other sizes - DIN 6535 HB
D
uncoated
AlTiN
Ticn-B
28
Schaftfräser-2 Schneiden spiralgenutet mit
Zentrumschnitt
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: allgemeine Bearbeitung von Stählen
und NE-Metallen
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
DIN 6535 HB
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
2.00
2.50
3.00
3.50
4.00
4.50
5.00
5.50
6.00
2.00
2.50
3.00
3.50
4.00
4.50
5.00
5.50
6.00
38
38
38
40
40
50
50
50
50
8
8
12
12
12
14
14
16
16
6.50
7.00
7.50
8.00
8.50
9.00
9.50
10.00
11.00
6.50
7.00
7.50
8.00
8.50
9.00
9.50
10.00
11.00
50
60
60
60
60
60
70
70
70
16
20
20
20
20
20
22
22
22
12.00
13.00
14.00
15.00
16.00
18.00
20.00
12.00
13.00
14.00
15.00
16.00
18.00
20.00
70
75
75
75
75
100
100
22
25
25
25
25
32
32
TUNGSTENTOOLS
TM 3.2 L
MICRO
GRAIN
Frese - End mills - Fraises - Fräser
TUNIT
NORM
(p.83)
d
l
Fresa elicoidale 2 taglienti, taglio al centro
Fraise hélicoïdale-2 lèvres coupe au centre
Serie lunga
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Fresature universali, anche per materiali
non ferrosi
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
DIN 6535 HB
Série longue
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: fraisage universel et de métaux non ferreux
Sur demande: Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
DIN 6535 HB
L
Twist end mill 2 flutes center cutting
Long series
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: for general purpose milling of most
materials and non-ferrous-materials
On request: Out of range, other sizes - DIN 6535 HB
D
uncoated
AlTiN
Ticn-B
Schaftfräser-2 Schneiden spiralgenutet mit
Zentrumschnitt
Lange Ausführung
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: allgemeine Bearbeitung von Stählen
und NE-Metallen
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
DIN 6535 HB
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
3.00
4.00
5.00
6.00
3.00
4.00
5.00
6.00
55
60
60
65
20
20
20
24
8.00
10.00
12.00
14.00
8.00
10.00
12.00
14.00
80
80
100
100
32
32
50
50
16.00
20.00
16.00
20.00
100
100
50
50
TM 3.2 XL
MICRO
GRAIN
Frese - End mills - Fraises - Fräser
TUNIT
NORM
(p.83)
d
l
Fresa elicoidale 2 taglienti, taglio al centro
Fraise hélicoïdale-2 lèvres coupe au centre
Serie extra lunga
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Fresature universali, anche per materiali
non ferrosi
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
DIN 6535 HB
Série extra longue
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: fraisage universel et de métaux non ferreux
Sur demande: Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
DIN 6535 HB
L
Twist end mill 2 flutes center cutting
Extra long series
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: for general purpose milling of most
materials and non-ferrous-materials
On request: Out of range, other sizes - DIN 6535 HB
D
uncoated
AlTiN
Schaftfräser-2 Schneiden spiralgenutet mit
Zentrumschnitt
Extra Lange Ausführung
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: allgemeine Bearbeitung von Stählen
und NE-Metallen
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
DIN 6535 HB
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
3.00
4.00
5.00
6.00
3.00
4.00
5.00
6.00
70
75
80
80
30
40
40
45
8.00
10.00
12.00
14.00
8.00
10.00
12.00
14.00
100
100
150
150
50
50
70
75
16.00
18.00
20.00
16.00
18.00
20.00
150
150
150
75
75
75
Ticn-B
29
TUNGSTENTOOLS
TM 3.2 R
MICRO
GRAIN
Frese - End mills - Fraises - Fräser
TUNIT
NORM
(p.83)
d
l
Fresa elicoidale a testa raggiata 2 taglienti
taglio al centro
Fraise hélicoïdale à bout hémisphérique
2 lèvres coupe au centre
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Fresature universali, anche per materiali non
ferrosi
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
3 taglienti - DIN 6535 HB
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: fraisage universel et de métaux non ferreux
Sur demande: Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
3 lèvres - DIN 6535 HB
L
Ball nose end mill 2 flutes center cutting
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: for general purpose milling of most
materials and non-ferrous-materials
On request: Out of range, other sizes - 3 flutes - DIN 6535
HB
D
uncoated
AlTiN
Ticn-B
30
Stirnradiusfräser 2 Schneiden
spiralgenutet mit Zentrumschnitt
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: allgemeine Bearbeitung von Stählen
und NE-Metallen
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
3 Schneiden - DIN 6535 HB
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
2.00
2.50
3.00
3.50
4.00
4.50
5.00
5.50
6.00
2.00
2.50
3.00
3.50
4.00
4.50
5.00
5.50
6.00
38
38
38
40
40
50
50
50
50
8
8
12
12
12
14
14
16
16
6.50
7.00
7.50
8.00
8.50
9.00
9.50
10.00
11.00
6.50
7.00
7.50
8.00
8.50
9.00
9.50
10.00
11.00
50
60
60
60
60
60
70
70
70
16
20
20
20
20
20
22
22
22
12.00
13.00
14.00
15.00
16.00
18.00
20.00
12.00
13.00
14.00
15.00
16.00
18.00
20.00
70
75
75
75
75
100
100
22
25
25
25
25
32
32
TUNGSTENTOOLS
TM 3.2 RL
MICRO
GRAIN
Frese - End mills - Fraises - Fräser
TUNIT
NORM
(p.83)
d
l
L
Fresa elicoidale a testa raggiata 2 taglienti
taglio al centro
Fraise hélicoïdale à bout hémisphérique
2 lèvres coupe au centre
Serie lunga
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Fresature universali, anche per materiali non
ferrosi
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
3 taglienti - DIN 6535 HB
Série longue
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: fraisage universel et de métaux non ferreux
Sur demande: Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
3 lèvres - DIN 6535 HB
Ball nose end mill 2 flutes center cutting
Long series
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: for general purpose milling of most
materials and non-ferrous-materials
On request: Out of range, other sizes - 3 flutes - DIN 6535
HB
Stirnradiusfräser 2 Schneiden
spiralgenutet mit Zentrumschnitt
Lange Ausführung
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: allgemeine Bearbeitung von Stählen
und NE-Metallen
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
3 Schneiden - DIN 6535 HB
D
uncoated
AlTiN
Ticn-B
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
3.00
4.00
5.00
3.00
4.00
5.00
55
60
60
20
20
20
6.00
8.00
10.00
6.00
8.00
10.00
65
80
80
24
32
32
12.00
12.00
100
50
TM 3.2 RXL
MICRO
GRAIN
Frese - End mills - Fraises - Fräser
TUNIT
NORM
(p.83)
d
l
Fresa elicoidale a testa raggiata 2 taglienti
taglio al centro
Fraise hélicoïdale à bout hémisphérique
2 lèvres coupe au centre
Serie extra lunga
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Fresature universali, anche per materiali non
ferrosi
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
3 taglienti - DIN 6535 HB
Série extra longue
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: fraisage universel et de métaux non ferreux
Sur demande: Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
3 lèvres - DIN 6535 HB
L
Ball nose end mill 2 flutes center cutting
Extra long series
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: for general purpose milling of most
materials and non-ferrous-materials
On request: Out of range, other sizes - 3 flutes - DIN 6535
HB
D
uncoated
AlTiN
Stirnradiusfräser 2 Schneiden
spiralgenutet mit Zentrumschnitt
Extra Lange Ausführung
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: allgemeine Bearbeitung von Stählen
und NE-Metallen
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
3 Schneiden - DIN 6535 HB
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
3.00
4.00
5.00
3.00
4.00
5.00
70
75
80
30
40
40
6.00
8.00
10.00
6.00
8.00
10.00
80
100
100
45
50
50
12.00
12.00
150
70
Ticn-B
31
TUNGSTENTOOLS
TMM 3.2
TUNIT
NORM
MICRO
GRAIN
Frese - End mills - Fraises - Fräser
(p.83)
d
l
L
D
Micro fresa 2 tagli
Micro-fraise-2 lèvres
Metallo duro: Micrograna ultrafine < 0,5 µ
Applicazioni: Micro fresature su acciai, leghe leggere,
materiali non ferrosi
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
Carbure: Micro grain ultra-fins < 0,5 µ
Groupe d'emploi: fraisage fin dans l'usinage de l'acier,
alliage Al-Si et métaux non ferreux
Sur demande: Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
Micro end mill 2 flutes
Mikro-Fräser-2 Schneiden
Solid carbide grades: Ultrafine Micro grain < 0,5 µ
Application groups: for fine milling in steel, Al-Si-alloys,
non-ferrous-materials
On request: Out of range, other sizes
Hartmetallsorte: Ultra-Feinstkorn < 0,5 µ
Anwendungsgruppen: Zum Feinstschlichtfräsen von
Stählen, Al-Si-Legierungen und NE-Metallen
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
d h6
mm
0-0.02
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d h6
mm
0-0.02
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d h6
mm
0-0.02
D
mm
h6
L
mm
l
mm
0.40
0.50
0.60
0.70
0.80
0.90
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
1.00
1.50
1.50
2.00
2.00
2.00
1.00
1.10
1.20
1.30
1.40
1.50
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
2.50
2.50
3.50
4.00
4.00
4.50
1.60
1.70
1.80
1.90
2.00
2.50
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
4.50
5.00
5.00
5.00
5.00
5.00
TM 3.2 RW
MICRO
GRAIN
Frese - End mills - Fraises - Fräser
TUNIT
NORM
(p.83)
d
l
L
Fresa elicoidale raggiata ad alte prestazioni
2 taglienti taglio al centro
Fraise hélicoïdale hémisphérique à haute
performance, 2 lèvres coupe au centre
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Universale, per acciai e materiali non ferrosi
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: fraisage universel, aciers,
métaux non ferreux
Sur demande: Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
High speed ball nose twist end mill 2 flutes
center cutting
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: suitable for general purpose milling
of most materials, steels, non-ferrous-materials
On request: Out of range, other sizes
D
uncoated
AlTiN
Ticn-B
32
Hochleistungs-Radiusfräser spiralgenutet
2 Schneiden, Zentrumschnitt
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: allgemeine Bearbeitung, Stählen,
NE-Metallen
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
2.00
2.50
3.00
3.50
6.00
6.00
6.00
6.00
50
50
50
50
4
4
5
5
4.00
4.50
5.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
54
54
54
54
6
6
7
9
8.00
10.00
8.00
10.00
58
66
12
14
TUNGSTENTOOLS
TM 3.2 W
MICRO
GRAIN
Frese - End mills - Fraises - Fräser
TUNIT
NORM
(p.83)
d
l
L
Fresa elicoidale ad alte prestazioni
2 taglienti taglio al centro
Fraise hélicoïdale à haute performance,
2 lèvres coupe au centre
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Universale, per acciai e materiali non ferrosi
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: fraisage universel, aciers,
métaux non ferreux
Sur demande: Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
High speed twist end mill
2 flutes center cutting
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: suitable for general purpose milling
of most materials, steels, non-ferrous-materials
On request: Out of range, other sizes
D
uncoated
AlTiN
Hochleistungs-Fräser spiralgenutet
2 Schneiden, Zentrumschnitt
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: allgemeine Bearbeitung, Stählen,
NE-Metallen
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
2.00
2.50
3.00
3.50
6.00
6.00
6.00
6.00
50
50
50
50
4
4
5
5
4.00
4.50
5.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
54
54
54
54
6
6
7
9
8.00
10.00
8.00
10.00
58
66
12
14
Ticn-B
TM 3.3 W
MICRO
GRAIN
Frese - End mills - Fraises - Fräser
TUNIT
NORM
(p.83)
d
l
L
Fresa elicoidale ad alte prestazioni
3 taglienti taglio al centro
Fraise hélicoïdale à haute performance,
3 lèvres coupe au centre
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Universale, per acciai e materiali non ferrosi
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: fraisage universel, aciers,
métaux non ferreux
Sur demande: Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
High speed twist end mill
3 flutes center cutting
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: suitable for general purpose milling
of most materials, steels, non-ferrous-materials
On request: Out of range, other sizes
D
uncoated
AlTiN
Ticn-B
Hochleistungs-Fräser spiralgenutet
3 Schneiden, Zentrumschnitt
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: allgemeine Bearbeitung, Stählen,
NE-Metallen
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
2.00
2.50
3.00
3.50
6.00
6.00
6.00
6.00
50
50
50
50
4
4
5
5
4.00
4.50
5.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
54
54
54
54
6
6
7
9
8.00
10.00
12.00
14.00
8.00
10.00
12.00
14.00
58
66
73
75
12
14
14
16
33
TUNGSTENTOOLS
TM 3.3
MICRO
GRAIN
Frese - End mills - Fraises - Fräser
TUNIT
NORM
(p.83)
d
l
L
D
uncoated
AlTiN
Ticn-B
34
Fresa elicoidale 3 taglienti taglio al centro
Fraise hélicoïdale 3 lèvres coupe au centre
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Universale, per acciai e materiali non ferrosi
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
DIN 6535 HB
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: fraisage universel, aciers, métaux non
ferreux
Sur demande: Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
DIN 6535 HB
Twist end mill 3 flutes center cutting
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: suitable for general purpose milling
of most materials, steels, non-ferrous-materials
On request: Out of range, other sizes - DIN 6535 HB
Schaftfräser 3 Schneiden spiralgenutet mit
Zentrumschnitt
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: allgemeine Bearbeitung, Stählen,
NE-Metallen
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
DIN 6535 HB
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
2.00
2.50
3.00
3.50
4.00
4.50
5.00
5.50
6.00
2.00
2.50
3.00
3.50
4.00
4.50
5.00
5.50
6.00
38
38
38
40
40
50
50
50
50
8
8
12
12
12
14
14
16
16
6.50
7.00
7.50
8.00
8.50
9.00
9.50
10.00
11.00
6.50
7.00
7.50
8.00
8.50
9.00
9.50
10.00
11.00
50
60
60
60
60
60
70
70
70
16
20
20
20
20
20
22
22
22
12.00
13.00
14.00
15.00
16.00
18.00
20.00
12.00
13.00
14.00
15.00
16.00
18.00
20.00
70
75
75
75
75
100
100
22
25
25
25
25
32
32
TUNGSTENTOOLS
TM 3.3 L
MICRO
GRAIN
Frese - End mills - Fraises - Fräser
TUNIT
NORM
(p.83)
d
l
L
Fresa elicoidale 3 taglienti taglio al centro
Fraise hélicoïdale 3 lèvres coupe au centre
Serie lunga
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Universale, per acciai e materiali non ferrosi
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
DIN 6535 HB
Série longue
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: fraisage universel, aciers, métaux non
ferreux
Sur demande: Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
DIN 6535 HB
Twist end mill 3 flutes center cutting
Long series
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: suitable for general purpose milling
of most materials, steels, non-ferrous-materials
On request: Out of range, other sizes - DIN 6535 HB
D
uncoated
AlTiN
Ticn-B
Schaftfräser 3 Schneiden spiralgenutet mit
Zentrumschnitt
Lange Ausführung
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: allgemeine Bearbeitung, Stählen,
NE-Metallen
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
DIN 6535 HB
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
3.00
4.00
5.00
6.00
3.00
4.00
5.00
6.00
55
60
60
65
20
20
20
24
8.00
10.00
12.00
14.00
8.00
10.00
12.00
14.00
80
80
100
100
32
32
50
50
16.00
18.00
20.00
16.00
18.00
20.00
100
100
100
50
50
50
TM 3.3 XL
MICRO
GRAIN
Frese - End mills - Fraises - Fräser
TUNIT
NORM
(p.83)
d
l
L
D
uncoated
AlTiN
Ticn-B
Fresa elicoidale 3 taglienti taglio al centro
Fraise hélicoïdale 3 lèvres coupe au centre
Serie extra lunga
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Universale, per acciai e materiali non ferrosi
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
DIN 6535 HB
Série extra longue
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: fraisage universel, aciers, métaux non
ferreux
Sur demande: Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
DIN 6535 HB
Twist end mill 3 flutes center cutting
Extra long series
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: suitable for general purpose milling
of most materials, steels, non-ferrous-materials
On request: Out of range, other sizes - DIN 6535 HB
Schaftfräser 3 Schneiden spiralgenutet mit
Zentrumschnitt
Extra Lange Ausführung
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: allgemeine Bearbeitung, Stählen,
NE-Metallen
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
DIN 6535 HB
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
3.00
4.00
5.00
6.00
3.00
4.00
5.00
6.00
70
75
80
80
30
40
40
45
8.00
10.00
12.00
14.00
8.00
10.00
12.00
14.00
100
100
150
150
50
50
70
75
16.00
18.00
20.00
16.00
18.00
20.00
150
150
150
75
75
75
35
TUNGSTENTOOLS
TM 3.345
MICRO
GRAIN
Frese - End mills - Fraises - Fräser
TUNIT
NORM
(p.83)
d
l
Fresa elicoidale 3 taglienti taglio al centro
Fraise hélicoïdale 3 lèvres coupe au centre
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Acciai, acciai legati, leghe al Co Ni, alluminio
e materiali non ferrosi, l'azione raschiante della torsione
produce un truciolo corto diminuendo la pressione
specifica di taglio, buona finitura
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: aciers, alliages d'aciers, alliages de Co Ni,
aluminium, métaux ferreux
La géométrie particulière permet l'amélioration de
l'évacuation du copeau court et une bonne finition
Sur demande: Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
Twist end mill 3 flutes center cutting
Fräser 3 Schneiden mit Zentrumschnitt
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: steels, steel-alloys, Co Ni-alloys,
aluminium, ferrous-materials
The deep flute geometry allows a good chip load and an
excellent surface can be achieved
On request: Out of range, other sizes
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: Stahl, Stahllegierungen, Co Ni
Legierungen, Aluminium, Eisenmetalle
Die Sonder-Schneidengeometrie gewährleistet eine gute
Spanabfuhr. Die Fräser erzielen eine gute Oberflächengüte.
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
L
D
uncoated
AlTiN
Ticn-B
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
4.00
5.00
6.00
8.00
6.00
6.00
6.00
8.00
50
50
50
60
12
14
16
20
10.00
12.00
14.00
16.00
10.00
12.00
14.00
16.00
70
70
75
75
22
22
25
25
18.00
20.00
18.00
20.00
100
100
30
30
TM 3.245 W
MICRO
GRAIN
Frese - End mills - Fraises - Fräser
DIN
6527 L
(p.83)
d
l
L
Fresa elicoidale 2 taglienti taglio al centro
alta velocità
Fraise hélicoïdale 2 lèvres coupe au centre
pour haute vitesse
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Universale, consigliata per acciai temperati
(riv. T-Cronal) alluminio e materiali non ferrosi
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: fraisage universel, aciers trempé
(rev. T-Cronal), aluminium, métaux non ferreux
Sur demande: Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
Twist end mill 2 flutes center cutting for
high speed
Fräser 2 Schneiden spiralgenutet mit
Zentrumschnitt für Hochgeschwindigkeit
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: suitable for general purpose milling
of most materials, hardened steels (T-Cronal-coated),
aluminium, non ferrous-materials
On request: Out of range, other sizes
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: allgemeine Bearbeitung,
von Stählen, gehärteten Stählen (T-Cronal-beschichtet),
aluminium, NE-Metallen
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
D
uncoated
AlTiN
Ticn-B
36
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
4.00
6.00
8.00
6.00
6.00
8.00
57
57
63
8
10
16
10.00
12.00
16.00
10.00
12.00
16.00
72
82
92
19
22
25
TUNGSTENTOOLS
TM 3.360
MICRO
GRAIN
Frese - End mills - Fraises - Fräser
TUNIT
NORM
(p.83)
d
l
L
Fresa elicoidale 3 taglienti forte torsione
taglio al centro
Fraise hélicoïdale 3 lèvres 60° angle hélice
coupe au centre
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: fresatura di tutti i materiali a truciolo corto e
dei materiali duri. La forte torsione diminuisce la pressione
specifica di taglio. Idonee dove occorre poca esportazione e
buona finitura
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
DIN 6535 HB
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: fraisage universel de tous les matières à
copeaux courts et dures. Bonne finition de la surface
Sur demande: Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
DIN 6535 HB
Twist end mill 3 flutes 60° helix angle center
cutting
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: for finishing milling of all short
chipping materials, steels and hard milling
The 60° flute geometry reduces cutting load variations.
Especially suited for surface milling
On request: Out of range, other sizes - DIN 6535 HB
D
uncoated
AlTiN
Ticn-B
Fräser 3 Schneiden 60° spiralgenutet mit
Zentrumschnitt
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: Zum Schlichfräsen in allen kurz
spanenden Werkstoffen und Hartzerspanung
Die 60° Schneidengeometrie reduziert die Schnittkräfte und
ermöglicht eine optimale Oberflächengüte
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
DIN 6535 HB
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
4.00
5.00
6.00
8.00
6.00
6.00
6.00
8.00
50
50
50
60
12
14
16
20
10.00
12.00
14.00
16.00
10.00
12.00
14.00
16.00
70
70
75
75
22
22
25
25
18.00
20.00
18.00
20.00
100
100
30
30
TM 3.445
DIN
6527
Frese - End mills - Fraises - Fräser
MICRO
GRAIN
(p.83)
d
Fresa elicoidale 45° 4 taglienti taglio al centro
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Fresatura universale per alluminio e materiali
non ferrosi
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
DIN 6535 HB
l
Fraise hélicoïdale 4 lèvres 45° angle hélice
deux coupes au centre
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: fraisage universel, aluminium et métaux
non ferreux
Sur demande: Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
DIN 6535 HB
L
Twist end mill 4 flutes 45° helix angle 2
teeth cutting to center
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: for general purpose milling of most
materials, aluminium, non-ferrous materials
On request: Out of range, other sizes - DIN 6535 HB
D
uncoated
AlTiN
Ticn-B
Fräser 4 Schneiden 45° spiralgenutet
Zentrumschnitt
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: Universeller Einsatz, Aluminium,
NE-Metalle
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
DIN 6535 HB
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
6.00
8.00
10.00
6.00
8.00
10.00
57
63
75
16
19
25
12.00
14.00
16.00
12.00
14.00
16.00
83
83
92
28
30
35
18.00
20.00
18.00
20.00
92
104
35
40
37
TUNGSTENTOOLS
TM 3.4
MICRO
GRAIN
Frese - End mills - Fraises - Fräser
TUNIT
NORM
(p.83)
d
l
L
Fresa elicoidale 4 taglienti taglio al centro
Fraise hélicoïdale 4 lèvres coupe au centre
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Universale, per acciai e materiali non ferrosi
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
DIN 6535 HB
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: fraisage universel, aciers, métaux non
ferreux
Sur demande: Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
DIN 6535 HB
Twist end mill 4 flutes center cutting
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: suitable for general purpose milling
of most materials, steels, non-ferrous-materials
On request: Out of range, other sizes - DIN 6535 HB
Schaftfräser 4 Schneiden spiralgenutet mit
Zentrumschnitt
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: allgemeine Bearbeitung, Stählen,
NE-Metallen
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
DIN 6535 HB
D
uncoated
AlTiN
Ticn-B
38
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
2.00
2.50
3.00
3.50
4.00
4.50
5.00
5.50
6.00
2.00
2.50
3.00
3.50
4.00
4.50
5.00
5.50
6.00
38
38
38
40
40
50
50
50
50
8
8
12
12
12
14
14
16
16
6.50
7.00
7.50
8.00
8.50
9.00
9.50
10.00
11.00
6.50
7.00
7.50
8.00
8.50
9.00
9.50
10.00
11.00
50
60
60
60
60
60
70
70
70
16
20
20
20
20
20
22
22
22
12.00
13.00
14.00
15.00
16.00
18.00
20.00
12.00
13.00
14.00
15.00
16.00
18.00
20.00
70
75
75
75
75
100
100
22
25
25
25
25
32
32
TUNGSTENTOOLS
TM 3.4 L
MICRO
GRAIN
Frese - End mills - Fraises - Fräser
TUNIT
NORM
(p.83)
d
l
L
Fresa elicoidale 4 taglienti taglio al centro
Fraise hélicoïdale 4 lèvres coupe au centre
Serie lunga
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Universale, per acciai e materiali non ferrosi
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
DIN 6535 HB - Rivestimento T-Cronal
Série longue
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: fraisage universel, aciers, métaux non
ferreux
Sur demande: Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
DIN 6535 HB - Revêtment T-Cronal
Twist end mill 4 flutes center cutting
Long series
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: suitable for general purpose milling
of most materials, steels, non-ferrous-materials
On request: Out of range, other sizes - DIN 6535 HB
T-Cronal coating
Schaftfräser 4 Schneiden spiralgenutet mit
Zentrumschnitt
Lange Ausführung
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: allgemeine Bearbeitung, Stählen,
NE-Metallen
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
DIN 6535 HB - T-Cronal Beschichtung
D
uncoated
AlTiN
Ticn-B
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
3.00
4.00
5.00
6.00
3.00
4.00
5.00
6.00
55
60
60
65
20
20
20
24
8.00
10.00
12.00
14.00
8.00
10.00
12.00
14.00
80
80
100
100
32
32
50
50
16.00
18.00
20.00
16.00
18.00
20.00
100
100
100
50
50
50
TM 3.4 XL
MICRO
GRAIN
Frese - End mills - Fraises - Fräser
TUNIT
NORM
(p.83)
d
l
L
Fresa elicoidale 4 taglienti taglio al centro
Fraise hélicoïdale 4 lèvres coupe au centre
Serie extra lunga
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Universale, per acciai e materiali non ferrosi
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
DIN 6535 HB - Rivestimento T-Cronal
Série extra longue
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: fraisage universel, aciers, métaux non
ferreux
Sur demande: Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
DIN 6535 HB - Revêtment T-Cronal
Twist end mill 4 flutes center cutting
Extra long series
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: suitable for general purpose milling
of most materials, steels, non-ferrous-materials
On request: Out of range, other sizes - DIN 6535 HB
T-Cronal coating
Schaftfräser 4 Schneiden spiralgenutet mit
Zentrumschnitt
Extra Lange Ausführung
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: allgemeine Bearbeitung, Stählen,
NE-Metallen
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
DIN 6535 HB - T-Cronal Beschichtung
D
uncoated
AlTiN
Ticn-B
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
3.00
4.00
5.00
6.00
3.00
4.00
5.00
6.00
70
75
80
80
30
40
40
45
8.00
10.00
12.00
14.00
8.00
10.00
12.00
14.00
100
100
150
150
50
50
70
75
16.00
18.00
20.00
16.00
18.00
20.00
150
150
150
75
75
75
39
TUNGSTENTOOLS
TM 3.4 R
MICRO
GRAIN
Frese - End mills - Fraises - Fräser
TUNIT
NORM
(p.83)
d
l
Fresa elicoidale a testa raggiata 4 taglienti
taglio al centro
Fraise hélicoïdale hémisphérique 4 lèvres
coupe au centre
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Fresature universale, anche per materiali non
ferrosi
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
DIN 6535 HB
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: fraisage universel, aciers et métaux non
ferreux
Sur demande: Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
DIN 6535 HB
Ball nose twist end mill 4 flutes center
cutting
Radiusfräser-spiralgenutet 4 Schneiden mit
Zentrumschnitt
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: for general purpose milling of most
materials, steels, non-ferrous materials
On request: Out of range, other sizes - DIN 6535 HB
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: allgemeine Bearbeitung, Stählen,
NE-Metallen
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
DIN 6535 HB
L
D
uncoated
AlTiN
Ticn-B
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
2.00
2.50
3.00
3.50
4.00
4.50
2.00
2.50
3.00
3.50
4.00
4.50
38
38
38
40
40
50
8
8
12
12
12
14
5.00
5.50
6.00
7.00
8.00
8.50
5.00
5.50
6.00
7.00
8.00
8.50
50
50
50
60
60
60
14
16
16
20
20
20
10.00
12.00
14.00
16.00
10.00
12.00
14.00
16.00
70
70
75
75
22
22
25
25
TM 3.4 RL
MICRO
GRAIN
Frese - End mills - Fraises - Fräser
TUNIT
NORM
(p.83)
d
l
Fresa elicoidale a testa raggiata 4 taglienti
taglio al centro
Fraise hélicoïdale hémisphérique 4 lèvres
coupe au centre
Serie lunga
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Fresature universale, anche per materiali non
ferrosi
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
DIN 6535 HB
Série longue
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: fraisage universel, aciers et métaux non
ferreux
Sur demande: Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
DIN 6535 HB
Ball nose twist end mill 4 flutes center
cutting
Radiusfräser-spiralgenutet 4 Schneiden mit
Zentrumschnitt
Long series
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: for general purpose milling of most
materials, steels, non-ferrous materials
On request: Out of range, other sizes - DIN 6535 HB
Lange Ausführung
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: allgemeine Bearbeitung, Stählen,
NE-Metallen
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
DIN 6535 HB
L
D
uncoated
AlTiN
Ticn-B
40
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
3.00
4.00
5.00
3.00
4.00
5.00
55
60
60
20
20
20
6.00
8.00
10.00
6.00
8.00
10.00
65
80
80
24
32
32
12.00
12.00
100
50
TUNGSTENTOOLS
TM 3.51
MICRO
GRAIN
Frese - End mills - Fraises - Fräser
TUNIT
NORM
(p.83)
d
l
Fresa elicoidale multidenti
Fraise hélicoïdale Multidents
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Consigliata per fresature con ottime finiture
della superficie, applicazione universale per acciaio, ghisa e
metalli non ferrosi
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: fraisage de surface universel, de l'aciers,
métaux non ferreux, fonte
Sur demande: Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
L
Mehrschneidenfräser spiralgenutet
Twist end mill Multi-cut
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: allgemeine Bearbeitung von
Stählen, NE-Metallen, Guß. Hervorragende Oberflächengüte
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: for finishing milling of steel,
non-ferrous materials, cast iron
On request: Out of range, other sizes
D
uncoated
AlTiN
Ticn-B
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
Z
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
Z
3.00
4.00
5.00
6.00
7.00
3.00
4.00
5.00
6.00
7.00
38
40
50
50
60
12
12
14
16
20
6
6
6
8
8
8.00
10.00
12.00
8.00
10.00
12.00
60
70
70
20
22
22
8
8
10
MICRO
GRAIN
TUNIT
NORM
TM 3.61 TF
Frese - End mills - Fraises - Fräser
(p.83)
d
Fresa con rompitruciolo dentatura fine
Fraise ébauche à brise copeaux denture
fine
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Alta asportazione di truciolo.
Acciai, acciai legati e materiali non ferrosi
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
DIN 6535 HB
l
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: fraisage de surface de l'acier, alliages
d'aciers, métaux non ferreux
Sur demande: Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
queue DIN 6535 HB
L
Roughing end mill fine profile
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: for finishing milling of steel,
steel-alloys, non-ferrous materials
Very high chip removal through the roughing profile
On request: Out of range, other sizes - Shank DIN 6535 HB
D
uncoated
AlTiN
Ticn-B
Schruppfräser feine Verzahnung
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: für sehr schwere
Zerspanungsarbeiten an Stählen, Stahl-Legierungen,
NE-Metallen
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
Schaft DIN 6535 HB
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
Z
P
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
Z
P
6.00
8.00
10.00
12.00
14.00
6.00
8.00
10.00
12.00
14.00
50
60
70
74
76
14
19
22
26
28
3
3
4
4
4
1,5
2
2,5
2,5
3
16.00
18.00
20.00
16.00
18.00
20.00
83
85
93
32
32
35
4
4
4
3
3
3
41
TUNGSTENTOOLS
TM 3.61 TL
MICRO
GRAIN
Frese - End mills - Fraises - Fräser
TUNIT
NORM
(p.83)
d
Fresa con rompitruciolo dentatura grossa
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Alta asportazione di truciolo.
Acciai, acciai legati e materiali non ferrosi
Su richiesta: Diametri intermedi
DIN 6535 HB
l
Fraise ébauche à brise copeaux denture
grosse
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: fraisage universel, acier, alliages d'aciers,
métaux non ferreux
Sur demande: Exécution spéciale
queue DIN 6535 HB
L
Roughing end mill coarse profile
Schruppfräser Grob-Verzahnung
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: milling of most materials, steel,
steel-alloys, non-ferrous materials
On request: Out of range
Shank DIN 6535 HB
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: für allgemeine Schrupparbeiten an
Stählen, Stahl-Legierungen, NE-Metallen
Auf Anfrage: Sonderausführungen
Schaft DIN 6535 HB
D
uncoated
AlTiN
Ticn-B
42
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
Z
P
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
Z
P
6.00
8.00
10.00
12.00
14.00
6.00
8.00
10.00
12.00
14.00
50
60
70
74
76
14
19
22
26
28
3
3
4
4
4
1
1,5
1,5
2
2
16.00
18.00
20.00
16.00
18.00
20.00
83
85
93
32
32
35
4
4
4
2,5
2,5
2,5
TUNGSTENTOOLS
TM H.545
MICRO
GRAIN
Omicron
T-Cronal
Frese linea stampi HHC/HSC - End mills for mould line HHC/HSC
Fraises programme moule HHC/HSC - Fräser für Formenbau HHC/HSC
DIN
6527 L
(p.85)
d
l
Fresa cilindrica multidenti positiva per
finiture ad alta velocità
Fraise HSC fraisage à finir Multidents-angle
de coupe positif
Metallo duro: 12% Co micrograna < 0,4 µ
Caratteristiche: Angolo di spoglia positivo
Applicazioni: Fresature universali per acciaio, acciaio
temperato, ghisa e metalli ferrosi. Idonea per fresature a secco
Su richiesta: Diametri intermedi
Carbure: 12% Co Micro grain < 0,4 µ
Caractéristique: angle de coupe positif
Groupe d'emploi: fraisage à sec, fraisage universel, acier,
acier trempé, métaux non ferreux, fonte
Sur demande: Exécution spéciale
High speed cutting end mill for finishing
milling multi-cut, positive front rake angle
Hochgeschwindigkeitsfräser
Mehrschneiden-positive Spanwinkel
Solid carbide grades: 12% Co Micro grain < 0,4 µ
Specification: positive front rake angle
Application groups: for dry milling of most materials,
steel, hardened steel, non-ferrous materials, cast iron
On request: Out of range
Hartmetallsorte: 12% Co Feinstkorn < 0,4 µ
Eigenschaften: positive Spanwinkel
Anwendungsgruppen: zum HSC-Fräsen von Stähl, gehärteten
Stahlen, guß, NE-Metallen. Für Trockenbearbeitung geeignet
Auf Anfrage: Sonderausführungen
L
D
HHC / HSC
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
Z
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
Z
6.00
8.00
10.00
12.00
6.00
8.00
10.00
12.00
57
63
72
83
13
19
22
26
6
6
6
6
14.00
16.00
20.00
14.00
16.00
20.00
83
92
104
26
32
38
6
8
8
MICRO
GRAIN
DIN
6527 L
TM H.545 XL
Omicron
T-Cronal
Frese linea stampi HHC/HSC - End mills for mould line HHC/HSC
Fraises programme moule HHC/HSC - Fräser für Formenbau HHC/HSC
(p.85)
d
l
Fresa cilindrica multidenti positiva per
finiture ad alta velocità
Fraise HSC fraisage à finir Multidents-angle
de coupe positif
Metallo duro: 12% Co micrograna < 0,4 µ
Caratteristiche: Angolo di spoglia positivo
Applicazioni: Fresature universali per acciaio, acciaio
temperato, ghisa e metalli ferrosi. Idonea per fresature a secco
Su richiesta: Diametri intermedi
Carbure: 12% Co Micro grain < 0,4 µ
Caractéristique: angle de coupe positif
Groupe d'emploi: fraisage à sec, fraisage universel, acier,
acier trempé, métaux non ferreux, fonte
Sur demande: Exécution spéciale
High speed cutting end mill for finishing
milling multi-cut, positive front rake angle
Hochgeschwindigkeitsfräser
Mehrschneiden-positive Spanwinkel
Solid carbide grades: 12% Co Micro grain < 0,4 µ
Specification: positive front rake angle
Application groups: for dry milling of most materials,
steel, hardened steel, non-ferrous materials, cast iron
On request: Out of range
Hartmetallsorte: 12% Co Feinstkorn < 0,4 µ
Eigenschaften: positive Spanwinkel
Anwendungsgruppen: zum HSC-Fräsen von Stähl, gehärteten
Stahlen, guß, NE-Metallen. Für Trockenbearbeitung geeignet
Auf Anfrage: Sonderausführungen
L
D
HHC / HSC
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
Z
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
Z
6.00
8.00
10.00
6.00
8.00
10.00
65
70
80
20
25
30
6
6
6
12.00
16.00
20.00
12.00
16.00
20.00
95
110
135
35
50
65
6
8
8
43
TUNGSTENTOOLS
TM H.2 CR
MICRO
GRAIN
Omicron
T-Cronal
Frese linea stampi HHC/HSC - End mills for mould line HHC/HSC
Fraises programme moule HHC/HSC - Fräser für Formenbau HHC/HSC
r
TUNIT
NORM
(p.86)
d
l
l1
d2
Fresa torica lunga
Fraise torique série longue
Metallo duro: 12% Co micrograna < 0,4 µ
Applicazioni: Produzione di stampi e matrici, turbine e per
il settore aeronautico, materiali temprati fino a 65 HRC e
resistenti al calore, grafite, ideonea anche per fresature a
secco
HSC < 50 HRC. HHC < 65 HRC
Carbure: 12% Co Micro grain < 0,4 µ
Groupe d'emploi: production de moule, turbine pour le
secteur de l'aviation, mattières trempées jusqu'à 65 HRC et
résistant à la chaleur, graphite. Fraisage à sec
HSC < 50 HRC. HHC < 65 HRC
L
Torusfräser lange Ausführung
Torodial end mill long series
D
HHC / HSC
44
Hartmetallsorte: 12% Co Feinstkorn < 0,4 µ
Anwendungsgruppen: zum Fräsen von gehärteten Stählen
bis HRC 65 im Formenbau, Turbinen-und Flugzeugbau sowie
Graphit und hitzebeständigen Stählen. Diese Fräser eignen
sich ebenfalls für Trockenbearbeitung
HSC < 50 HRC. HHC < 65 HRC
Solid carbide grades: 12% Co Micro grain < 0,4 µ
Application groups: especially suitable for milling in steel
up to HRC 65 in molds and dies, high temperature steel,
graphite. Furthermore designed for turbine-and
aeroplane-maker. Suitable for dry milling
HSC < 50 HRC. HHC < 65 HRC
d
mm
h7
D
mm
h6
d2
r
L
mm
l
mm
l1
mm
Z
3.00
4.00
5.00
6.00
6.00
8.00
8.00
8.00
10.00
10.00
10.00
12.00
12.00
12.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
8.00
8.00
8.00
10.00
10.00
10.00
12.00
12.00
12.00
2,9
3,8
4,8
5,8
5,8
7,8
7,8
7,8
9,6
9,6
9,6
11,5
11,5
11,5
0,5
0,5
0,5
0,5
1
0,5
1
1,5
0,5
1
1,5
1
1,5
2
50
50
50
60
60
78
78
78
78
78
78
100
100
100
5
6
7
9
9
11
11
11
13
13
13
15
15
15
20
20
20
25
25
35
35
35
35
35
35
40
40
40
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
TUNGSTENTOOLS
TM H.2 CRL
MICRO
GRAIN
Omicron
T-Cronal
Frese linea stampi HHC/HSC - End mills for mould line HHC/HSC
Fraises programme moule HHC/HSC - Fräser für Formenbau HHC/HSC
r
TUNIT
NORM
(p.86)
d
l
l1
d2
Fresa torica extra lunga
Fraise torique série extra longue
Metallo duro: 12% Co micrograna < 0,4 µ
Applicazioni: Produzione di stampi e matrici, turbine e per
il settore aeronautico, materiali temprati fino a 65 HRC e
resistenti al calore, grafite, ideonea anche per fresature a
secco
HSC < 50 HRC. HHC < 65 HRC
Carbure: 12% Co Micro grain < 0,4 µ
Groupe d'emploi: production de moule, turbine pour le
secteur de l'aviation, mattières trempées jusqu'à 65 HRC et
résistant à la chaleur, graphite. Fraisage à sec
HSC < 50 HRC. HHC < 65 HRC
L
Torusfräser extra lange Ausführung
Torodial end mill extra long series
Hartmetallsorte: 12% Co Feinstkorn < 0,4 µ
Anwendungsgruppen: zum Fräsen von gehärteten Stählen
bis HRC 65 im Formenbau, Turbinen-und Flugzeugbau sowie
Graphit und hitzebeständigen Stählen. Diese Fräser eignen
sich ebenfalls für Trockenbearbeitung
HSC < 50 HRC. HHC < 65 HRC
Solid carbide grades: 12% Co Micro grain < 0,4 µ
Application groups: especially suitable for milling in steel
up to HRC 65 in molds and dies, high temperature steel,
graphite. Furthermore designed for turbine-and
aeroplane-maker. Suitable for dry milling
HSC < 50 HRC. HHC < 65 HRC
D
HHC / HSC
d
mm
h7
D
mm
h6
d2
r
L
mm
l
mm
l1
mm
Z
3.00
4.00
5.00
6.00
6.00
8.00
8.00
8.00
10.00
10.00
10.00
12.00
12.00
12.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
8.00
8.00
8.00
10.00
10.00
10.00
12.00
12.00
12.00
2,9
3,8
4,8
5,8
5,8
7,8
7,8
7,8
9,6
9,6
9,6
11,5
11,5
11,5
0,5
0,5
0,5
0,5
1
0,5
1
1,5
0,5
1
1,5
1
1,5
2
78
78
78
120
120
120
120
120
150
150
150
150
150
150
5
6
7
9
9
11
11
11
13
13
13
15
15
15
25
30
35
50
50
55
55
55
65
65
65
70
70
70
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
45
TUNGSTENTOOLS
TM H.4 TR
MICRO
GRAIN
Omicron
T-Cronal
Frese linea stampi HHC/HSC - End mills for mould line HHC/HSC
Fraises programme moule HHC/HSC - Fräser für Formenbau HHC/HSC
r
DIN
6527 L
(p.86)
d
l
l1
d2
Fresa torica lunga
Fraise torique série longue
Metallo duro: 12% Co micrograna < 0,4 µ
Applicazioni: Produzione di stampi e matrici, turbine e per
il settore aeronautico, materiali temprati fino a 65 HRC e
resistenti al calore, grafite, ideonea anche per fresature a
secco
HSC < 50 HRC. HHC < 65 HRC
Carbure: 12% Co Micro grain < 0,4 µ
Groupe d'emploi: production de moule, turbine pour le
secteur de l'aviation, mattières trempées jusqu'à 65 HRC et
résistant à la chaleur, graphite. Fraisage à sec
HSC < 50 HRC. HHC < 65 HRC
L
Torusfräser lange Ausführung
Torodial end mill long series
Hartmetallsorte: 12% Co Feinstkorn < 0,4 µ
Anwendungsgruppen: zum Fräsen von gehärteten Stählen
bis HRC 65 im Formenbau, Turbinen-und Flugzeugbau sowie
Graphit und hitzebeständigen Stählen. Diese Fräser eignen
sich ebenfalls für Trockenbearbeitung
HSC < 50 HRC. HHC < 65 HRC
Solid carbide grades: 12% Co Micro grain < 0,4 µ
Application groups: especially suitable for milling in steel
up to HRC 65 in molds and dies, high temperature steel,
graphite. Furthermore designed for turbine-and
aeroplane-maker. Suitable for dry milling
HSC < 50 HRC. HHC < 65 HRC
D
HHC / HSC
46
d
mm
h10
D
mm
h6
d2
r
L
mm
l
mm
l1
mm
Z
3.00
4.00
5.00
6.00
6.00
8.00
8.00
8.00
8.00
10.00
10.00
10.00
10.00
12.00
12.00
12.00
12.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
8.00
8.00
8.00
8.00
10.00
10.00
10.00
10.00
12.00
12.00
12.00
12.00
2,9
3,8
4,8
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
7,5
9,5
9,5
9,5
9,5
11,5
11,5
11,5
11,5
0,3
0,4
0,5
0,5
1
0,5
1
1,5
2
0,5
1
1,5
2
0,5
1
1,5
2
57
57
57
57
57
63
63
63
63
72
72
72
72
83
83
83
83
4
5
6
7
7
10
10
10
10
12
12
12
12
15
15
15
15
14
16
21
21
21
27
27
27
27
32
32
32
32
38
38
38
38
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
TUNGSTENTOOLS
TM H.4 TLR
MICRO
GRAIN
Omicron
T-Cronal
Frese linea stampi HHC/HSC - End mills for mould line HHC/HSC
Fraises programme moule HHC/HSC - Fräser für Formenbau HHC/HSC
r
TUNIT
NORM
(p.86)
d
l
d2
l1
L
D
HHC / HSC
Fresa torica extra lunga
Fraise torique série extra longue
Metallo duro: 12% Co micrograna < 0,4 µ
Applicazioni: Produzione di stampi e matrici, turbine e per
il settore aeronautico, materiali temprati fino a 65 HRC e
resistenti al calore, grafite, ideonea anche per fresature a
secco
HSC < 50 HRC. HHC < 65 HRC
Carbure: 12% Co Micro grain < 0,4 µ
Groupe d'emploi: production de moule, turbine pour le
secteur de l'aviation, mattières trempées jusqu'à 65 HRC et
résistant à la chaleur, graphite. Fraisage à sec
HSC < 50 HRC. HHC < 65 HRC
Torusfräser extra lange Ausführung
Torodial end mill extra long series
Hartmetallsorte: 12% Co Feinstkorn < 0,4 µ
Anwendungsgruppen: zum Fräsen von gehärteten Stählen
bis HRC 65 im Formenbau, Turbinen-und Flugzeugbau sowie
Graphit und hitzebeständigen Stählen. Diese Fräser eignen
sich ebenfalls für Trockenbearbeitung
HSC < 50 HRC. HHC < 65 HRC
Solid carbide grades: 12% Co Micro grain < 0,4 µ
Application groups: especially suitable for milling in steel
up to HRC 65 in molds and dies, high temperature steel,
graphite. Furthermore designed for turbine-and
aeroplane-maker. Suitable for dry milling
HSC < 50 HRC. HHC < 65 HRC
d
mm
h10
D
mm
h6
d2
r
L
mm
l
mm
l1
mm
Z
6.00
6.00
8.00
8.00
8.00
8.00
10.00
10.00
10.00
10.00
12.00
12.00
12.00
12.00
6.00
6.00
8.00
8.00
8.00
8.00
10.00
10.00
10.00
10.00
12.00
12.00
12.00
12.00
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
7,5
9,5
9,5
9,5
9,5
11,5
11,5
11,5
11,5
0,5
1
0,5
1
1,5
2
0,5
1
1,5
2
0,5
1
1,5
2
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100
120
120
120
120
8
8
11
11
11
11
13
13
13
13
16
16
16
16
45
45
60
60
60
60
60
60
60
60
75
75
75
75
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
47
TUNGSTENTOOLS
TM H.2 TR
T-Cronal
Frese linea stampi HHC/HSC - End mills for mould line HHC/HSC
Fraises programme moule HHC/HSC - Fräser für Formenbau HHC/HSC
r
MICRO
GRAIN
Omicron
TUNIT
NORM
(p.86)
d
Fresa raggiata extra lunga
Metallo duro: 12% Co micrograna < 0,4 µ
Applicazioni: Produzione di stampi e matrici, turbine e per
il settore aeronautico, materiali temprati e resistenti al
calore, ideonea per fresature a secco
l
l1
d2
l2
Fraise à bout hémisphérique série extra
longue
Carbure: 12% Co Micro grain < 0,4 µ
Groupe d'emploi: production de moule, turbine pour le
secteur de l'aviation, mattières trempées et résistant à la
chaleur. Fraisage à sec
Ball nose end mill extra long series
L
D
HHC / HSC
Hartmetallsorte: 12% Co Feinstkorn < 0,4 µ
Anwendungsgruppen: zum Fräsen von gehärteten Stählen
im Formenbau, Turbinen-und Flugzeugbau,
hitzebeständigen Stählen. Diese Fräser eignen sich ebenfalls
für Trockenbearbeitung
d
mm
h10
D
mm
h6
d2
r
L
mm
l
mm
l1
mm
l2
mm
Z
4.00
6.00
8.00
10.00
6.00
8.00
10.00
12.00
3,7
5,7
7,7
9,7
2
3
4
5
100
100
120
160
6
7
8
10
16
25
32
40
40
45
60
80
2
2
2
2
TM H.2 R
MICRO
GRAIN
Omicron
T-Cronal
Frese linea stampi HHC/HSC - End mills for mould line HHC/HSC
Fraises programme moule HHC/HSC - Fräser für Formenbau HHC/HSC
r
Radiusfräser extra lange Ausführung
Solid carbide grades: 12% Co Micro grain < 0,4 µ
Application groups: especially suitable for milling in steel
in molds and dies, high temperature steel.
Furthermore designed for turbine-and aeroplane-maker.
Suitable for dry milling
TUNIT
NORM
(p.87)
d
l
L
Fresa elicoidale a testa raggiata per stampi
2 taglienti taglio al centro
Fraise à bout hémisphérique pour moule
2 lèvres-coupe au centre
Metallo duro: 12% Co micrograna < 0,4 µ
Applicazioni: Per acciai legati, temprati, stampi
Carbure: 12% Co Micro grain < 0,4 µ
Groupe d'emploi: moule, alliages d'aciers, aciers trempé
Ball nose end mill especially for
mould-milling 2 flutes center cutting
Radiusfräser, spiralgenutet zum Fräsen
im Formenbau, 2 Schneiden
mit Zentrumschnitt
Solid carbide grades: 12% Co Micro grain < 0,4 µ
Application groups: steel alloys, hardened steel, milling in
molds
Hartmetallsorte: 12% Co Feinstkorn < 0,4 µ
Anwendungsgruppen: zum Fräsen im Formenbau,
gehärteten Stählen, Stahl-Legierungen
D
HHC / HSC
48
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
r
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
r
3.00
4.00
5.00
6.00
8.00
6.00
6.00
6.00
6.00
8.00
50
54
54
54
58
5
6
8
9
12
1,5
2
2,5
3
4
10.00
12.00
16.00
20.00
10.00
12.00
16.00
20.00
66
73
82
92
15
18
25
30
5
6
8
10
TUNGSTENTOOLS
TM H.2 RS
T-Cronal
Frese linea stampi HHC/HSC - End mills for mould line HHC/HSC
Fraises programme moule HHC/HSC - Fräser für Formenbau HHC/HSC
r
MICRO
GRAIN
Omicron
TUNIT
NORM
(p.87)
d
l
L
Fresa elicoidale a testa raggiata per stampi
2 taglienti taglio al centro
Fraise à bout hémisphérique pour moule
2 lèvres-coupe au centre
Metallo duro: 12% Co micrograna < 0,4 µ
Applicazioni: Per acciai legati, temprati, stampi
Carbure: 12% Co Micro grain < 0,4 µ
Groupe d'emploi: moule, alliages d'aciers, aciers trempé
Ball nose end mill especially for
mould-milling 2 flutes center cutting
Radiusfräser, spiralgenutet zum Fräsen
im Formenbau, 2 Schneiden
mit Zentrumschnitt
Solid carbide grades: 12% Co Micro grain < 0,4 µ
Application groups: steel alloys, hardened steel, milling in
molds
Hartmetallsorte: 12% Co Feinstkorn < 0,4 µ
Anwendungsgruppen: zum Fräsen im Formenbau,
gehärteten Stählen, Stahl-Legierungen
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
r
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
r
6.00
6.00
8.00
8.00
10.00
6.00
6.00
8.00
8.00
10.00
100
150
150
200
150
15
20
20
20
25
3
3
4
4
5
10.00
12.00
12.00
10.00
12.00
12.00
200
150
200
25
25
25
5
6
6
D
HHC / HSC
49
TUNGSTENTOOLS
TM H.2 MR
T-Cronal
Frese linea stampi HHC/HSC - End mills for mould line HHC/HSC
Fraises programme moule HHC/HSC - Fräser für Formenbau HHC/HSC
r
MICRO
GRAIN
Omicron
TUNIT
NORM
(p.88)
d
Micro frese raggiate gambo Ø 6,0 mm
l
Microfraise à bout hémisphérique queue Ø
6,0 mm
Metallo duro: 12% Co micrograna < 0,4 µ
Applicazioni: Universali, materiali temprati fino a 60 HRC,
materiali non ferrosi
l1
Carbure: 12% Co Micro grain < 0,4 µ
Groupe d'emploi: fraisage universel, aciers jusq'à 60 HRC,
métaux non ferreux
d2
L
D
HHC / HSC
Miniatur ball nose end mill shank Ø 6,0 mm
D
mm
h6
d2
mm
+0/-0,02
r
L
mm
l
mm
l1
mm
0.60
0.80
1.00
1.20
1.50
2.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
0,55
0,75
0,95
1,15
1,44
1,92
0,3
0,4
0,5
0,6
0,75
1
55
55
55
55
55
55
1,20
1,20
1,50
1,60
1,80
2,00
3,00
4,00
5,00
5,00
5,00
6,00
MICRO
GRAIN
Omicron
T-Cronal
Frese linea stampi HHC/HSC - End mills for mould line HHC/HSC
Fraises programme moule HHC/HSC - Fräser für Formenbau HHC/HSC
d
Hartmetallsorte: 12% Co Feinstkorn < 0,4 µ
Anwendungsgruppen: universeller Einsatz, Stahl bis 60
HRC, NE-Metalle
d
mm
h9
TM H.2 MMR
r
Mikroradiusfräser Schaft Ø 6,00 mm
Solid carbide grades: 12% Co Micro grain < 0,4 µ
Application groups: for milling of most materials, steel
until 60 HRC, non ferrous materials
TUNIT
NORM
(p.89)
Z
l
Micro frese raggiate serie lunga
gambo Ø 3,0 mm
Microfraise à bout hémisphérique série
longue queue Ø 3,0 mm
Metallo duro: 12% Co micrograna < 0,4 µ
Applicazioni: Universali, lavorazione per stampi e materiali
non ferrosi
Carbure: 12% Co Micro grain < 0,4 µ
Groupe d'emploi: fraisage universel, fraisage à copier,
fraisage métaux non ferreux
Miniatur ball nose end mill long series
shank Ø 3,0 mm
Mikroradiusfräser lange Ausführung
Schaft Ø 3,00 mm
Solid carbide grades: 12% Co Micro grain < 0,4 µ
Application groups: general purpose milling, especially
suitable for copy-milling and milling of non ferrous materials
Hartmetallsorte: 12% Co Feinstkorn < 0,4 µ
Anwendungsgruppen: allgemeine Bearbeitung von Werkstoffen, NE-Metalle, besonders für den Formenbau geeignet
d2
L
D
HSC
50
d
mm
h9
D
mm
h6
r
L
mm
l
mm
Z
0,40
0,60
0,80
1,00
1,50
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
0,2
0,3
0,4
0,5
0,75
38
38
38
38
38
1,0
1,5
2,0
2,5
4,5
2
2
2
2
2
TUNGSTENTOOLS
TM H.24
MICRO
GRAIN
Omicron
ZrN
Frese linea stampi HHC/HSC
End mills for mould line HHC/HSC
Fraises programme moule HHC/HSC - Fräser für Formenbau HHC/HSC
r
d
(p.90)
Fresa torica per alluminio alta velocità
Fraise HSC torique pour le fraisage de la
matière comme aluminium
Metallo duro: 12% Co micrograna < 0,4 µ
Applicazioni: Lavorazioni alta velocità di alluminio con
< 12% Si, magnesio, rame
l
Carbure: 12% Co Micro grain < 0,4 µ
Groupe d'emploi: fraisage haute vitesse de la matière
aluminium < 12% Si, magnesium, cuivre
l1
d2
L
HSC-Torodial end mill suitable for milling in
aluminium
Torusfräser Zum HSC-Fräsen von Aluminium
Hartmetallsorte: 12% Co Feinstkorn < 0,4 µ
Anwendungsgruppen: HSC-Fräsen von Aluminium
< 12% Si, Magnesium, Kupfer
Solid carbide grades: 12% Co Micro grain < 0,4 µ
Application groups: High speed cutting in aluminium
with < 12% Si, magnesium, copper
D
HSC
d
mm
e8
D
mm
h6
d2
mm
r
L
mm
l
mm
l1
mm
3.00
4.00
5.00
6.00
6.00
8.00
8.00
10.00
10.00
12.00
4.00
4.00
5.00
6.00
6.00
8.00
8.00
10.00
10.00
12.00
2.70
3.70
4.60
5.50
5.50
7.40
7.40
9.20
9.20
11.00
0,3
0,4
0,5
0,3
1
0,3
1
0,3
1,5
1,5
60
60
60
65
65
70
70
85
85
93
5
5
6
7
7
9
9
11
11
12
20
20
20
25
25
30
30
40
40
45
TM H.24 R
MICRO
GRAIN
Omicron
ZrN
Frese linea stampi HHC/HSC
End mills for mould line HHC/HSC
Fraises programme moule HHC/HSC - Fräser für Formenbau HHC/HSC
r
d
Fraise HSC à bout hémisphérique pour le
fraisage de la matière comme aluminium
Metallo duro: 12% Co micrograna < 0,4 µ
Applicazioni: Lavorazioni alta velocità di alluminio con
< 12% Si, magnesio, rame
Carbure: 12% Co Micro grain < 0,4 µ
Groupe d'emploi: fraisage haute vitesse de la matière
aluminium < 12% Si, magnesium, cuivre
l1
d2
L
HSC ball nose end mill suitable for milling in
aluminium
Solid carbide grades: 12% Co Micro grain < 0,4 µ
Application groups: High speed cutting in aluminium
with < 12% Si, magnesium, copper
D
HSC
TUNIT
NORM
(p.90)
Fresa raggiata per alluminio alta velocità
l
TUNIT
NORM
Radiusfräser Zum HSC-Fräsen von Aluminium
Hartmetallsorte: 12% Co Feinstkorn < 0,4 µ
Anwendungsgruppen: HSC-Fräsen von Aluminium
< 12% Si, Magnesium, Kupfer
d
mm
e8
D
mm
h6
d2
mm
r
L
mm
l
mm
l1
mm
3.00
4.00
5.00
6.00
8.00
10.00
12.00
6.00
6.00
6.00
6.00
8.00
10.00
12.00
2.80
3.70
4.60
5.50
7.40
9.20
11.00
1,5
2
2,5
3
4
5
6
70
70
70
80
80
90
100
6
8
10
12
16
20
24
25
25
25
35
35
45
50
51
TUNGSTENTOOLS
TM 4T-HPC
T-Cronal
Frese HPC - End mills HPC - Fraises HPC - Fräser HPC
s
(p.91)
l1
d2
L
D
Fresa ad elevata prestazione 35°/38° fino a
65HRC
Fraises en carbure de haute performance
35°/38° jusq'à 65HRC
Metallo duro: K10 micrograna < 0,5µ
Applicazioni: metalli fino a 60 HRC. Acciai altamente temprati, ghisa e metalli non ferrosi. Assenza di vibrazione Smusso d'angolo - Divisione irregolare
Su richiesta: DIN 6535 HB
Carbure: K10 micro grain < 0,5µ
Groupe d’emploi: matières jusq’à 60 HRC. Aciers trempés,
fonte et fonte malleable, metaux non ferreux
Absence de vibration - Chamfer - Division irrégulière
Sur demande: DIN 6535 HB
High performance solid carbide and mills
35°/38° for steel up to 65HRC
VHM-Hochleistungsfräser 35°/38° bis
65HRC
Solid carbide grades: K10 micro grain < 0,5µ
Application groups: materials up to 60 HRC.
High tempered steel, cast iron and non ferrous metals
No vibrations - Chamfer - Unequal division
On request: DIN 6535 HB
Hartmetallsorte: K10 Feinstkorn < 0,5µ
Anwendungsgruppen: Werkstoffe bis 60 HRC. Gehärtete
Stähle, Guß und Grauguß, NE-Metalle
Keine Vibrationen - Schutzfase - Ungleiche Teilung
Auf Anfrage: DIN 6535 HB
d
mm
h8
D
mm
h6
d2
mm
s
L
mm
l
mm
l1
mm
Z
3.00
4.00
5.00
6.00
8.00
10.00
12.00
16.00
20.00
6.00
6.00
6.00
6.00
8.00
10.00
12.00
16.00
20.00
2,8
3,5
4,5
5,5
7,5
9,5
11,5
15,5
19,5
0,1
0,1
0,2
0,2
0,2
0,25
0,3
0,4
0,5
57
57
57
57
63
72
83
92
104
8
11
13
13
19
22
26
32
38
15
17
19
21
26
30
37
42
50
4
4
4
4
4
4
4
4
4
TM 4T-SHPC
MICRO
GRAIN
Omicron
T-Cronal
Frese HPC - End mills HPC - Fraises HPC - Fräser HPC
HPC
SUPER
TOP
(p.91)
d
l1
l
L
Fresa HPC SUPER-TOP fino a 65 HRC,
assenza di vibrazione, con smusso e ribassate
Fraises HPC SUPER-TOP jusq'à 65HRC,
absence de vibration, chanfrein, dégagée
Metallo duro: Micrograna ultrafine 0,2±0,5µ
Applicazioni: metalli fino a 60 HRC.
Acciai altamente temprati, ghisa e metalli non ferrosi
Assenza di vibrazione - Smusso d'angolo
Divisione irregolare
Carbure: Micro grain 0,2±0,5µ
Groupe d’emploi: aciers jusq'à 60 HRC, aciers trempés, fonte
malléable, métaux non ferreux
Absence de vibration - Chamfer - Division irrégulière
End Mill HPC SUPER-TOP up to 65HRC,
no vibration, chamfer, relieved
Solid carbide grades: Micro grain 0,2±0,5µ
Application groups: materials up to 60 HRC, heat treatable
steels, cast iron and non ferrous metals
No vibrations - Chamfer - Unequal division
D
52
HPC
d
l
s
MICRO
GRAIN
Omicron
VHM-Hochleistungsfräser HPC SUPER-TOP
bis 65HRC, vibrationsfreier Lauf,
Schutzfase, freigestellt
Hartmetallsorte: Feinstkorn 0,2±0,5µ
Anwendungsgruppen: Bearbeitung bis 60 HRC-Stähle,
gehärtete Stähle, Guß und Grauguß, NE-Metalle
Keine Vibrationen - Schutzfase - Ungleiche Teilung
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
l1
mm
d
mm
h9
D
mm
h6
L
mm
l
mm
l1
mm
3.00
4.00
5.00
6.00
8.00
3.00
4.00
5.00
6.00
8.00
57
57
57
57
63
18
21
21
21
27
11
11
13
13
19
10.00
12.00
16.00
20.00
10.00
12.00
16.00
20.00
72
83
92
104
32
38
44
54
22
26
32
38
TUNGSTENTOOLS
TM 4C-HPC
T-Cronal
Frese HPC - End mills HPC - Fraises HPC - Fräser HPC
r
HPC
(p.91)
d
l
L
Fresa ad elevata prestazione 35°/38° fino a
65HRC
Fraises en carbure de haute performance
35°/38° jusq'à 65HRC
Metallo duro: K10 micrograna < 0,5µ
Applicazioni: metalli fino a 60 HRC.
Acciai altamente temprati, ghisa e metalli non ferrosi
Assenza di vibrazione - Raggio d'angolo
Divisione irregolare
Su richiesta: DIN 6535 HB
Carbure: K10 micro grain < 0,5µ
Groupe d’emploi: matières jusq’à 60 HRC. Aciers trempés,
fonte et fonte malleable, metaux non ferreux
Absence de vibration - Rayon d'angle - Division irrégulière
Sur demande: DIN 6535 HB
VHM-Hochleistungsfräser 35°/38° bis
65HRC
High performance solid carbide and mills
35°/38° for steel up to 65HRC
Hartmetallsorte: K10 Feinstkorn < 0,5µ
Anwendungsgruppen: Werkstoffe bis 60 HRC. Gehärtete
Stähle, Guß und Grauguß, NE-Metalle
Keine Vibrationen - Eckenradius - Ungleiche Teilung
Auf Anfrage: DIN 6535 HB
Solid carbide grades: K10 micro grain < 0,5µ
Application groups: materials up to 60 HRC.
High tempered steel, cast iron and non ferrous metals
No vibrations - Corner radius - Unequal division
On request: DIN 6535 HB
D
d
mm
h8
D
mm
h6
r
L
mm
l
mm
Z
d
mm
h8
D
mm
h6
r
L
mm
l
mm
Z
4.00
4.00
5.00
5.00
6.00
6.00
8.00
8.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
8.00
8.00
0,5
1
0,5
1
0,5
1
0,5
1
57
57
57
57
57
57
63
63
11
11
13
13
13
13
19
19
4
4
4
4
4
4
4
4
10.00
10.00
12.00
12.00
16.00
16.00
20.00
20.00
10.00
10.00
12.00
12.00
16.00
16.00
20.00
20.00
0,5
1
0,5
1
1
2
1
2
72
72
83
83
92
92
104
104
22
22
26
26
32
32
38
38
4
4
4
4
4
4
4
4
MICRO
GRAIN
HPC
TM 4R-HPC
Omicron
T-Cronal
Frese HPC - End mills HPC - Fraises HPC - Fräser HPC
r
MICRO
GRAIN
Omicron
(p.91)
d
l
Fresa ad elevata prestazione 35°/38° fino a
65HRC
Fraises en carbure de haute performance
35°/38° jusq'à 65HRC
Metallo duro: K10 micrograna < 0,5µ
Applicazioni: metalli fino a 60 HRC. Acciai altamente temprati, ghisa e metalli non ferrosi. Assenza di vibrazione Raggio pieno - Divisione irregolare
Su richiesta: DIN 6535 HB
Carbure: K10 micro grain < 0,5µ
Groupe d’emploi: matières jusq’à 60 HRC. Aciers trempés,
fonte et fonte malleable, metaux non ferreux
Absence de vibration - Tête sphêrique - Division irrégulière
Sur demande: DIN 6535 HB
High performance solid carbide and mills
35°/38° for steel up to 65HRC
VHM-Hochleistungsfräser 35°/38° bis
65HRC
Solid carbide grades: K10 micro grain < 0,5µ
Application groups: materials up to 60 HRC.
High tempered steel, cast iron and non ferrous metals
No vibrations - Radius - Unequal division
On request: DIN 6535 HB
Hartmetallsorte: K10 Feinstkorn < 0,5µ
Anwendungsgruppen: Werkstoffe bis 60 HRC. Gehärtete
Stähle, Guß und Grauguß, NE-Metalle
Keine Vibrationen - Vollradius - Ungleiche Teilung
Auf Anfrage: DIN 6535 HB
L
D
d
mm
h8
D
mm
h6
r
L
mm
l
mm
Z
d
mm
h8
D
mm
h6
r
L
mm
l
mm
Z
3.00
4.00
5.00
6.00
8.00
6.00
6.00
6.00
6.00
8.00
1,5
2
2,5
3
4
57
57
57
57
63
8
10
13
13
16
4
4
4
4
4
10.00
12.00
16.00
20.00
10.00
12.00
16.00
20.00
5
6
8
10
72
83
92
104
22
26
32
32
4
4
4
4
53
TUNGSTENTOOLS
TM 4TK-HPC
T-Cronal
Frese HPC - End mills HPC - Fraises HPC - Fräser HPC
s
HPC
(p.91)
d
l
l1
d2
L
Fresa ad elevata prestazione 35°/38° fino a
65HRC con fori interni di lubrificazione
sulle gole
Fraises en carbure de haute performance
35°/38° jusq'à 65HRC avec trous d'huiles sur
les goujures
Metallo duro: K10 micrograna < 0,5µ
Applicazioni: metalli fino a 60 HRC.
Acciai altamente temprati, ghisa e metalli non ferrosi
Assenza di vibrazione - Smusso d'angolo
Divisione irregolare
Su richiesta: DIN 6535 HB
Carbure: K10 micro grain < 0,5µ
Groupe d’emploi: matières jusq’à 60 HRC. Aciers trempés,
fonte et fonte malleable, metaux non ferreux
Absence de vibration - Chamfer - Division irrégulière
Sur demande: DIN 6535 HB
High performance solid carbide and mills
35°/38° for steel up to 65HRC with side
coolant holes
D
Su richiesta.
Consegna 2 settimane.
Tools not in Stock.
Delivery 2 weeks.
Outils pas en stock.
Livraison 2 semaines
Keine Lagerware.
Lieferung 2 wochen
54
MICRO
GRAIN
Omicron
Solid carbide grades: K10 micro grain < 0,5µ
Application groups: materials up to 60 HRC.
High tempered steel, cast iron and non ferrous metals
No vibrations - Chamfer - Unequal division
On request: DIN 6535 HB
VHM-Hochleistungsfräser 35°/38° mit radial
austretenden Kühlkanälen an der Nut
Hartmetallsorte: K10 Feinstkorn < 0,5µ
Anwendungsgruppen: Werkstoffe bis 60 HRC. Gehärtete
Stähle, Guß und Grauguß, NE-Metalle
Keine Vibrationen - Schutzfase - Ungleiche Teilung
Auf Anfrage: DIN 6535 HB
d
mm
h8
D
mm
h6
d2
mm
s
L
mm
l
mm
l1
mm
Z
6.00
8.00
10.00
12.00
16.00
20.00
6.00
8.00
10.00
12.00
16.00
20.00
5,5
7,5
9,5
11,5
15,5
19,5
0,2
0,2
0,25
0,3
0,4
0,5
57
63
72
83
92
104
13
19
22
26
32
38
21
26
30
37
42
50
4
4
4
4
4
4
TUNGSTENTOOLS
TM 4CK-HPC
T-Cronal
Frese HPC - End mills HPC - Fraises HPC - Fräser HPC
r
MICRO
GRAIN
Omicron
HPC
(p.91)
d
l
L
Fresa ad elevata prestazione 35°/38° fino a
65HRC con fori interni di lubrificazione
sulle gole
Fraises en carbure de haute performance
35°/38° jusq'à 65HRC avec trous d'huiles sur
les goujures
Metallo duro: K10 micrograna < 0,5µ
Applicazioni: metalli fino a 60 HRC.
Acciai altamente temprati, ghisa e metalli non ferrosi
Assenza di vibrazione - Raggio d'angolo
Divisione irregolare
Su richiesta: DIN 6535 HB
Carbure: K10 micro grain < 0,5µ
Groupe d’emploi: matières jusq’à 60 HRC. Aciers trempés,
fonte et fonte malleable, metaux non ferreux
Absence de vibration - Rayon d'angle - Division irrégulière
Sur demande: DIN 6535 HB
High performance solid carbide and mills
35°/38° for steel up to 65HRC with side
coolant holes
D
Su richiesta.
Consegna 2 settimane.
Tools not in Stock.
Delivery 2 weeks.
Outils pas en stock.
Livraison 2 semaines
Keine Lagerware.
Lieferung 2 wochen
Solid carbide grades: K10 micro grain < 0,5µ
Application groups: materials up to 60 HRC.
High tempered steel, cast iron and non ferrous metals
No vibrations - Corner radius - Unequal division
On request: DIN 6535 HB
VHM-Hochleistungsfräser 35°/38° mit radial
austretenden Kühlkanälen an der Nut
Hartmetallsorte: K10 Feinstkorn < 0,5µ
Anwendungsgruppen: Werkstoffe bis 60 HRC. Gehärtete
Stähle, Guß und Grauguß, NE-Metalle
Keine Vibrationen - Eckenradius - Ungleiche Teilung
Auf Anfrage: DIN 6535 HB
d
mm
h8
D
mm
h6
r
L
mm
l
mm
Z
6.00
6.00
8.00
8.00
10.00
10.00
12.00
12.00
16.00
16.00
20.00
20.00
6.00
6.00
8.00
8.00
10.00
10.00
12.00
12.00
16.00
16.00
20.00
20.00
0,5
1
0,5
1
0,5
1
0,5
1
1
2
1
2
57
57
63
63
72
72
83
83
92
92
104
104
13
13
19
19
22
22
26
26
32
32
38
38
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
55
TUNGSTENTOOLS
TM 3T-HPC Alu
ZrN
Frese HPC Alu - HPC Alu end mills - Fraises HPC Alu - HPC Alu Fräser
s
l
l1
d2
L
D
HPC
ALU
(p.93)
d
Fresa HPC Alu ZrN per lavorazione Alluminio
56
MICRO
GRAIN
Omicron
HPC Alu ZrN, fraises carbure monobloc high performance cutting pour l’usinage de l’Aluminium
Metallo duro: K10 micrograna < 0,5µ
Applicazioni: alluminio, alluminio presso fuso, alluminio
aeronautico, materiali non ferrosi, materie plastiche
3 taglienti con divisione irregolare, geometria elica
differenziata, speciale esecuzione del codolo,
h5 super lappato
Su richiesta: DIN 6535 HB
Carbure: K10 micro grain < 0,5µ
Groupe d’emploi: aluminium, aluminium moulé sous pression,
aluminium aéronautique, metaux non ferreux, matières plastiques
3 lèvres toriques, division inégales,
concéption de la queue particulière, H5 version poli
Sur demande: DIN 6535 HB
HPC Alu ZrN, high performance cutting end
milling cutters suitable for cutting Aluminium
HPC Alu ZrN, high performance cutting,
Schaftfräser für die Zerspanung von Aluminium
Solid carbide grades: K10 micro grain < 0,5µ
Application groups: aluminium, die-cast aluminium, aircraft
aluminium, non ferrous metals, plastics
3 torodial cutting edges, irregular division, special shank
execution, H5 super finished
On request: DIN 6535 HB
Hartmetallsorte: K10 Feinstkorn < 0,5µ
Anwendungsgruppen: Aluminium, Aluminiumdruckguss,
Flugzeugaluminium, Nicht-Eisenmetalle, Kunststoffe
3 torische Schneiden, ungleiche Teilung,
Schaft mit Sonderkonzept, H5 super poliert
Auf Anfrage: DIN 6535 HB
d
mm
h10
D
mm
h5
d2
mm
s
L
mm
l
mm
l1
mm
Z
6.00
8.00
10.00
12.00
16.00
20.00
6.00
8.00
10.00
12.00
16.00
20.00
5,5
7,4
9,2
11
15
19
0,2
0,2
0,25
0,3
0,4
0,45
57
63
72
83
92
104
13
19
22
26
32
38
21
26
30
37
42
50
3
3
3
3
3
3
TUNGSTENTOOLS
TM 3C-HPC Alu
ZrN
Frese HPC Alu - HPC Alu end mills - Fraises HPC Alu - HPC Alu Fräser
r
MICRO
GRAIN
Omicron
HPC
ALU
(p.93)
d
l
l1
d2
L
Fresa Torica HPC Alu ZrN per lavorazione
Alluminio e Alluminio aeronautico
HPC-fraises torique Alu pour le fraisage du
aluminium et aluminium aéronautique
Metallo duro: K10 micrograna 0,2 ± 0,5µ
Applicazioni: alluminio, alluminio presso fuso,
alluminio aeronautico, materiali non ferrosi, materie plastiche
3 taglienti con divisione irregolare, geometria elica
differenziata, speciale esecuzione del codolo,
h5 super lappato
Su richiesta: DIN 6535 HB
Carbure: Micro grain 0,2 ± 0,5µ
Groupe d’emploi: aluminium, aluminium moulé sous pression,
aluminium aéronautique, metaux non ferreux, matières plastiques
3 lèvres toriques, division inégales,
concéption de la queue particulière, H5 version poli
Sur demande: DIN 6535 HB
HPC-Torusfräser Alu zum Fräsen
von Aluminium und Flugzeugaluminium
HPC-Torodial end mills Alu suitable for
milling in aluminium and aluminium
in aircraft construction
D
Solid carbide grades: K10 micro grain < 0,5µ
Application groups: aluminium, die-cast aluminium, aircraft
aluminium, non ferrous metals, plastics
3 torodial cutting edges, irregular division, special shank
execution, H5 super finished
On request: DIN 6535 HB
Hartmetallsorte: Feinstkorn 0,2 ± 0,5µ
Anwendungsgruppen: Aluminium, Aluminiumdruckguss,
Flugzeugaluminium, Nicht-Eisenmetalle, Kunststoffe
3 torische Schneiden, ungleiche Teilung,
Schaft mit Sonderkonzept, H5 super poliert
Auf Anfrage: DIN 6535 HB
d
mm
h10
D
mm
h5
d2
mm
r
L
mm
l
mm
l1
mm
Z
6.00
6.00
8.00
8.00
10.00
10.00
10.00
12.00
12.00
12.00
16.00
16.00
16.00
20.00
20.00
6.00
6.00
8.00
8.00
10.00
10.00
10.00
12.00
12.00
12.00
16.00
16.00
16.00
20.00
20.00
5,5
5,5
7,4
7,4
9,2
9,2
9,2
11
11
11
15
15
15
19
19
0,5
1
2
3
2
3
4
2
3
4
3
4
5
3
5
57
57
63
63
70
72
72
83
83
83
92
92
92
104
104
13
13
19
19
22
22
22
26
26
26
32
32
32
38
38
21
21
26
26
30
30
30
37
37
37
42
42
42
50
50
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
57
TUNGSTENTOOLS
TSR 4020
DIN
212
MICRO
GRAIN
Alesatori - Reamers - Alésoirs - Reibahlen
(p.95)
d
l
L
D
58
Alesatore elicoidale a progressione decimale
Alésoir hélicoïdal, hélice à gauche
Taglio destro, spirale sinistra - divisione irregolare
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Alesature acciaio, leghe leggere e di ghisa
Su richiesta: Affilatura per fori ciechi - Diametri centesimali
Rivestimenti
Coupe à droite-hélice à gauche - Division irrégulière
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: alésage de l'acier, alliages légères, fonte
Sur demande: Diamètres 1/100mm - Affûtage pour trou
borgne - Revêtement
Left hand twist reamer
Reibahle-spiralgenutet Linksdrall
Right hand cutting-left hand helix - Unequal division
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: for reaming in steel,
non-ferrous materials, cast iron
On request: In increments of 1/100mm - Special execution
for reaming blind holes - Coating
Rechtsschneidend-Linksdrall - Ungleiche Teilung
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: zur Bearbeitung von Stählen,
Kunststoffen, Guß
Auf Anfrage: Um 1/100mm steigend - Geometrie für
das Reiben von Sacklochbohrungen - Beschichtung
d
mm
H7
L
mm
l
mm
Z
d
mm
H7
L
mm
l
mm
Z
1.00
1.10
1.20
1.30
1.40
1.50
1.60
1.70
1.80
1.90
2.00
2.10
2.20
2.30
2.40
2.50
2.60
2.70
2.80
2.90
3.00
3.10
3.20
3.30
3.40
3.50
3.60
3.70
3.80
3.90
4.00
4.10
4.20
40
40
40
40
40
40
43
46
46
46
49
49
53
53
54
57
57
61
61
61
61
65
65
65
70
70
70
70
75
75
75
75
75
5
7
7
7
8
8
9
10
10
10
11
11
12
12
14
14
14
15
15
15
15
16
16
16
18
18
18
18
19
19
19
19
19
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4.30
4.40
4.50
4.60
4.70
4.80
4.90
5.00
5.10
5.20
5.30
5.40
5.50
5.60
5.70
5.80
5.90
6.00
6.50
7.00
7.50
8.00
8.50
9.00
9.50
10.00
10.50
11.00
11.50
12.00
12.50
13.00
80
80
80
80
80
86
86
86
86
86
86
93
93
93
93
93
93
93
101
109
109
117
117
125
125
133
133
142
142
151
151
151
21
21
21
21
21
23
23
23
23
23
23
26
26
26
26
26
26
26
28
31
31
33
33
36
36
38
38
41
41
44
44
44
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
TUNGSTENTOOLS
TSR 4020C
MICRO
GRAIN
Alesatori - Reamers - Alésoirs - Reibahlen
DIN
212
(p.95)
d
Alesatore elicoidale a progressione
centesimale 1/100
Alésoir hélicoïdal, hélice à gauche 1/100
Taglio destro, spirale sinistra - divisione irregolare
Metallo duro: 6% Co micrograna
Applicazioni: Alesature acciaio, leghe leggere e di ghisa
Su richiesta: Affilatura per fori ciechi - Diametri centesimali
Rivestimenti
l
Coupe à droite-hélice à gauche - Division irrégulière
Carbure: 6% Co Micro grain
Groupe d'emploi: alésage de l'acier, alliages légères, fonte
Sur demande: Diamètres 1/100mm - Affûtage pour trou
borgne - Revêtement
Reibahle-spiralgenutet Linksdrall 1/100
Left hand twist reamer 1/100
L
D
Right hand cutting-left hand helix - Unequal division
Solid carbide grades: 6% Co Micro grain
Application groups: for reaming in steel,
non-ferrous materials, cast iron
On request: In increments of 1/100mm - Special execution
for reaming blind holes - Coating
Rechtsschneidend-Linksdrall - Ungleiche Teilung
Hartmetallsorte: 6% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: zur Bearbeitung von Stählen,
Kunststoffen, Guß
Auf Anfrage: Um 1/100mm steigend - Geometrie für
das Reiben von Sacklochbohrungen - Beschichtung
d
mm
+0,005
D
mm
h6
L
mm
l
mm
Z
d
mm
+0,005
D
mm
h6
L
mm
l
mm
Z
0.95
0.96
0.97
0.98
0.99
1.01
1.02
1.03
1.04
1.05
1.97
1.98
1.99
2.01
2.02
2.03
2.04
2.05
2.97
2.98
2.99
3.01
3.02
3.03
3.04
3.05
3.97
3.98
3.99
4.01
4.02
4.03
4.04
4.05
4.97
4.98
4.99
5.01
5.02
5.03
5.04
5.05
5.97
5.98
5.99
6.01
6.02
6.03
6.04
1.50
1.50
1.50
1.50
1.50
1.50
1.50
1.50
1.50
1.50
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
4.00
4.00
4.00
4.00
4.00
4.00
4.00
4.00
5.00
5.00
5.00
5.00
5.00
5.00
5.00
5.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
49
49
49
49
49
49
49
49
61
61
61
61
61
61
61
61
75
75
75
75
75
75
75
75
86
86
86
86
86
86
86
86
93
93
93
93
93
93
93
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
11
11
11
11
11
11
11
11
15
15
15
15
15
15
15
15
19
19
19
19
19
19
19
19
23
23
23
23
23
23
23
23
26
26
26
26
26
26
26
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6.05
6.97
6.98
6.99
7.01
7.02
7.03
7.04
7.05
7.97
7.98
7.99
8.01
8.02
8.03
8.04
8.05
8.97
8.98
8.99
9.01
9.02
9.03
9.04
9.05
9.97
9.98
9.99
10.01
10.02
10.03
10.04
10.05
10.97
10.98
10.99
11.01
11.02
11.03
11.04
11.05
11.97
11.98
11.99
12.01
12.02
12.03
12.04
12.05
6.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
93
109
109
109
109
109
109
109
109
117
117
117
117
117
117
117
117
125
125
125
125
125
125
125
125
133
133
133
133
133
133
133
133
142
142
142
142
142
142
142
142
151
151
151
151
151
151
151
151
26
31
31
31
31
31
31
31
31
33
33
33
33
33
33
33
33
36
36
36
36
36
36
36
36
38
38
38
38
38
38
38
38
41
41
41
41
41
41
41
41
44
44
44
44
44
44
44
44
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
59
TUNGSTENTOOLS
TM SV 60°
AlTiN
Svasatori - Deburrs - Outils pour ébavurer - Senker
Z
(p.97)
D
60°
Svasatore 60°
Outil pour ébavurer 60°
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: acciai legati, inox, acciai temprati, ghisa e
materiali non ferrosi, titanio
Su richiesta: Diametri intermedi - DIN 6535 HB
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: acier alliés, acier trempé,
aciers inoxydables, fonte et métaux non ferreux, titane
Sur demande: Exécution spéciale - queue DIN 6535 HB
Deburr 60°
Engrater 60°
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application group: steel-alloys, tempered steel, stainless
steel, non-ferrous metals, cast iron, titanium
On request: Out of range - Shank DIN 6535 HB
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: Stahl-Legierungen, gehärtete
Stähle, rost-beständige Stähle, Guß und NE-Metalle, Titan
Auf Anfrage: Sonderausführungen - Schaft DIN 6535 HB
d
mm
D
mm
L
mm
Z
4.00
6.00
8.00
10.00
12.00
4.00
6.00
8.00
10.00
12.00
54
60
63
72
83
4
4
5
6
6
TM SV 90°
MICRO
GRAIN
Omicron
AlTiN
Svasatori - Deburrs - Outils pour ébavurer - Senker
TUNIT
NORM
(p.97)
d
L
D
90°
60
TUNIT
NORM
d
L
Z
MICRO
GRAIN
Omicron
Svasatore 90°
Outil pour ébavurer 90°
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: acciai legati, inox, acciai temprati, ghisa e
materiali non ferrosi, titanio
Su richiesta: Diametri intermedi - DIN 6535 HB
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: acier alliés, acier trempé,
aciers inoxydables, fonte et métaux non ferreux, titane
Sur demande: Exécution spéciale - queue DIN 6535 HB
Deburr 90°
Engrater 90°
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application group: steel-alloys, tempered steel, stainless
steel, non-ferrous metals, cast iron, titanium
On request: Out of range - Shank DIN 6535 HB
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: Stahl-Legierungen, gehärtete
Stähle, rost-beständige Stähle, Guß und NE-Metalle, Titan
Auf Anfrage: Sonderausführungen - Schaft DIN 6535 HB
d
mm
D
mm
L
mm
Z
4.00
6.00
8.00
10.00
12.00
4.00
6.00
8.00
10.00
12.00
54
60
63
72
83
4
4
5
6
6
TUNGSTENTOOLS
TM SV2 60°
MICRO
GRAIN
Z=2
Svasatori - Deburrs - Outils pour ébavurer - Senker
TUNIT
NORM
(p.98)
d
Fresa a Svasare Z=2 60°
Outil pour ébavurer Z=2 60°
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: acciai, acciai legati, ghisa, alluminio
e materiali non ferrosi
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: acier alliés, acier trempé, fonte, metaux
non ferreux, titan, cuivre, bronze, graphite
Deburr Z=2 60°
Entgrater Z=2 60°
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application group: steel alloys, tempered steels, cast
iron, titan alloys, graphit, non ferrous metals, copper,
bronze
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: Stahl-Legierungen, gehärtete
Stähle, Guß, NE-Metalle, Titan, Bronze, Kupfer, Graphit
l
L
D
60°
d
mm
D
mm
L
mm
l
mm
d
mm
D
mm
L
mm
l
mm
0.50
1.00
1.50
2.00
2.50
3.00
4.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
4.00
5.00
39
39
39
39
39
50
50
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
8,0
5.00
6.00
8.00
10.00
12.00
16.00
20.00
6.00
8.00
10.00
12.00
12.00
16.00
20.00
50
70
70
73
73
82
100
10,0
12,0
16,0
18,0
20,0
26,0
32,0
Omicron
TUNIT
NORM
TM SV3 90°
Z=3
AlTiN
Svasatori - Deburrs - Outils pour ébavurer - Senker
(p.98)
d
L
Svasatori Z=3 90°
Outil pour ébavurer Z=3 90°
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: acciai, acciai legati, alluminio e materiali
non ferrosi, ghisa, titanio, rame, bronzo, grafite
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: acier alliés, acier trempé, fonte, metaux
non ferreux, titan, cuivre, bronze, graphite
Deburr Z=3 90°
Entgrater Z=3 90°
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application group: groups: steel alloys, tempered steels,
cast iron, titan alloys, graphit, non ferrous metals, copper,
bronze
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: Stahl-Legierungen, gehärtete
Stähle, Guß, NE-Metalle, Titan, Bronze, Kupfer, Graphit
d
mm
D
mm
L
mm
4.30
5.30
6.30
8.30
10.40
12.40
16.50
20.50
25.00
4.00
4.00
5.00
6.00
6.00
8.00
10.00
10.00
10.00
40
40
45
50
50
56
60
63
67
D
90°
61
TUNGSTENTOOLS
TM SV4 90°
Omicron
AlTiN
Svasatori - Deburrs - Outils pour ébavurer - Senker
Z
MICRO
GRAIN
TUNIT
NORM
(p.100)
d
Svasatori per interni 90°
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: acciai, acciai legati, ghisa, alluminio
e materiali non ferrosi
Outil pour ébavurer 90° pour utilisation
interne
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: acier alliés, acier trempé, fonte, metaux
non ferreux, titan, cuivre, bronze, graphite
Deburr 90° for internal application
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application group: steel alloys, tempered steels, cast
iron, titan alloys, graphit, non ferrous metals, copper,
bronze
L
D
90°
62
d
mm
D
mm
L
mm
Z
1.80
2.80
4.00
6.00
8.00
10.00
12.00
16.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
10.00
100
100
100
100
100
100
100
100
3
3
4
4
4
4
4
4
Entgrater 90° für Innenbearbeitungen
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: Stahl-Legierungen, gehärtete
Stähle, Guß, NE-Metalle, Titan, Bronze, Kupfer, Graphit
TUNGSTENTOOLS
TM 5.80 L
MICRO
GRAIN
Bulini - Lip cutter - Burins - Gravierstichel
TUNIT
NORM
d
l
L
Bulino rettificato
Burin rectifié
Serie lunga
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Per incidere e copiare con pantografi
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
Série longue
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: pour engraver et copier avec pantograph
Sur demande: Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
Single lip cutter
Gravierstichel
Long series
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: for engraving and copying with
pantographs
On request: Out of range, other sizes
Lange Ausführung
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: zum Einsatz bei Gravier-und
Kopierarbeiten mit Pantograph
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
d
mm
h6
L
mm
l
mm
d
mm
h6
L
mm
l
mm
3.00
4.00
5.00
6.00
100
100
100
100
4
5
7
8
8.00
10.00
12.00
14.00
100
100
100
100
10
13
16
18
D
TM 5.90
MICRO
GRAIN
Barrette - Grounded rods - Barreaux - Geschliffene Rundstäbe
d
L
D
Barretta rettificata
Barreau rectifié
Tolleranza h6
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Impiego generale per utensili rotanti, frese
e alesatori
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
Tolérance h6
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: en général pour outils qui tournent,
fraises et alésoirs
Sur demande: Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
Grounded rod
Geschliffener Rundstab
Tolerance h6
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: general purpose for rotating tools,
mills and reamers
On request: Out of range, other sizes
Toleranz h6
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: allgemeiner Einsatz für rotierende
Werkzeuge, Fräser und Reibahlen
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
d=D
mm
h6
L
mm
d=D
mm
h6
L
mm
d=D
mm
h6
L
mm
d=D
mm
h6
L
mm
1.00
1.50
2.00
2.50
3.00
3.50
4.00
4.50
100
100
100
100
100
100
100
100
5.00
5.50
6.00
6.50
7.00
7.50
8.00
8.50
100
100
100
100
100
100
100
100
9.00
9.50
10.00
10.50
11.00
11.50
12.00
13.00
100
100
100
100
100
100
100
100
14.00
15.00
16.00
17.00
18.00
19.00
20.00
100
100
100
100
100
100
100
63
TUNGSTENTOOLS
TM 5.90 L
MICRO
GRAIN
Barrette - Grounded rods - Barreaux - Geschliffene Rundstäbe
d
L
Barretta rettificata
Barreau rectifié
Tolleranza h6 - Serie lunga
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Impiego generale per utensili rotanti, frese
e alesatori
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
Tolérance h6 - Série longue
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: en général pour outils qui tournent,
fraises et alésoirs
Sur demande: Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
Grounded rod
Geschliffener Rundstab
Tolerance h6 - Long series
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: general purpose for rotating tools,
mills and reamers
On request: Out of range, other sizes
Toleranz h6 - Lange Ausführung
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: allgemeiner Einsatz für rotierende
Werkzeuge, Fräser und Reibahlen
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
d=D
mm
h6
L
mm
d=D
mm
h6
L
mm
d=D
mm
h6
L
mm
3.00
4.00
5.00
6.00
150
150
150
150
8.00
10.00
12.00
14.00
150
150
150
150
16.00
18.00
20.00
150
150
150
d
D
TM 5.90 (330)
MICRO
GRAIN
Barrette - Grounded rods - Barreaux - Geschliffene Rundstäbe
Barretta rettificata
Barreau rectifié
Tolleranza h6
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Impiego generale per utensili rotanti, frese
e alesatori
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
Tolérance h6
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: en général pour outils qui tournent,
fraises et alésoirs
Sur demande: Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
Grounded rod
Geschliffener Rundstab
Tolerance h6
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: general purpose for rotating tools,
mills and reamers
On request: Out of range, other sizes
Toleranz h6
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: allgemeiner Einsatz für rotierende
Werkzeuge, Fräser und Reibahlen
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
Prezzi e consegna da
concordare.
Prices and delivery
terms on request.
Prix et délai de livraison
sur demande
Preise und Liefertermine auf Anfrage
64
d=D
mm
h6
L
mm
d=D
mm
h6
L
mm
d=D
mm
h6
L
mm
3.00
4.00
5.00
6.00
330
330
330
330
8.00
10.00
12.00
14.00
330
330
330
330
16.00
18.00
20.00
330
330
330
L
D
TUNGSTENTOOLS
TM 5.90 lK30°
MICRO
GRAIN
TM 5.90 lK40°
MICRO
GRAIN
Barrette - Grounded rods - Barreaux - Geschliffene Rundstäbe
Barrette - Grounded rods - Barreaux - Geschliffene Rundstäbe
d
L
D
Barretta rettificata
Barreau rectifié
Tolleranza h6 - Fori interni
Metallo duro: 10% Co micrograna
Applicazioni: Impiego generale per utensili rotanti, frese
e alesatori
Su richiesta: Esecuzione speciale, diametri intermedi
Tolérance h6 - Trous d'huiles
Carbure: 10% Co Micro grain
Groupe d'emploi: en général pour outils qui tournent,
fraises et alésoirs
Sur demande: Exécution spéciale, diamètres intermédiaires
Grounded rod
Geschliffener Rundstab
Tolerance h6 - Cooling supplies
Solid carbide grades: 10% Co Micro grain
Application groups: general purpose for rotating tools,
mills and reamers
On request: Out of range, other sizes
Toleranz h6 - Kühlkanälen
Hartmetallsorte: 10% Co Feinstkorn
Anwendungsgruppen: allgemeiner Einsatz für rotierende
Werkzeuge, Fräser und Reibahlen
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Zwischenabmessungen
TM 5.90 - lK30°
TM 5.90 - lK40°
30°
40°
d
mm
h6
D
mm
h6
BC Ø
TK Ø
Pitch at
30°
d
mm
h6
D
mm
h6
BC Ø
TK Ø
Pitch at
40°
3.00
6.00
8.00
10.00
12.00
14.00
16.00
18.00
20.00
0.40
0.70
1.00
1.40
1.40
1.75
1.75
2.00
2.00
1.70
2.60
4.00
4.80
6.25
7.10
8.30
9.55
10.40
16.32
32.65
43.53
54.41
65.30
76.18
87.06
97.95
108.83
6.00
8.00
10.00
12.00
14.00
16.00
18.00
20.00
0.50
0.65
0.80
0.90
1.00
1.20
1.40
1.50
2.20
2.70
3.50
4.20
4.70
5.50
6.30
7.10
27.46
29.95
37.44
44.93
52.42
59.90
67.39
74.88
Prezzi e consegna da concordare.
Prezzi e consegna da concordare.
Prices and delivery terms on request.
Prices and delivery terms on request.
Prix et délai de livraison sur demande
Prix et délai de livraison sur demande
Preise und Liefertermine auf Anfrage
Preise und Liefertermine auf Anfrage
65
TUNGSTENTOOLS
TSC 6.37
DIN
1837 A
MICRO
GRAIN
Frese circolari dentatura fine - Slitting saws with fine teeth
Fraises circulaires à denture fine - Kreissägeblätter feine Verzahnung
(p.101)
Fresa circolare a dentatura fine
Rivestimenti a richiesta
Solid carbide slitting saw with fine teeth
Coating on request
Fraise circulaire à denture fine
Revêtements à demande
Kreissägeblätter feine Verzahnung
Beschichtungen auf Anfrage
66
Ø
Ø
H7
mm
Z
Ø
Ø
H7
mm
Z
Ø
Ø
H7
mm
Z
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
20
20
20
20
20
20
20
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
0.10
0.15
0.20
0.25
0.30
0.35
0.40
0.45
0.50
0.60
0.70
0.80
0.90
1.00
1.10
1.20
1.30
1.40
1.50
1.60
1.70
1.80
1.90
2.00
2.50
3.00
3.50
4.00
5.00
6.00
0.10
0.15
0.20
0.25
0.30
0.35
0.40
64
64
64
64
64
64
64
48
48
48
48
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
24
24
24
24
80
80
80
64
64
64
64
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
0.45
0.50
0.60
0.70
0.80
0.90
1.00
1.10
1.20
1.30
1.40
1.50
1.60
1.70
1.80
1.90
2.00
2.50
3.00
3.50
4.00
5.00
6.00
0.10
0.15
0.20
0.25
0.30
0.35
0.40
0.45
0.50
0.60
0.70
0.80
0.90
1.00
48
48
48
48
40
40
40
40
40
40
40
40
40
32
32
32
32
32
32
24
24
24
24
80
80
80
80
80
64
64
64
64
64
48
48
48
48
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
1.10
1.20
1.30
1.40
1.50
1.60
1.70
1.80
1.90
2.00
2.50
3.00
3.50
4.00
5.00
6.00
0.10
0.15
0.20
0.25
0.30
0.35
0.40
0.45
0.50
0.60
0.70
0.80
0.90
1.00
1.10
1.20
1.30
1.40
1.50
1.60
1.70
48
48
40
40
40
40
40
40
40
40
40
32
32
32
32
24
100
100
100
100
80
80
80
80
80
80
64
64
64
64
48
48
48
48
48
48
48
TUNGSTENTOOLS
Ø
Ø
H7
mm
Z
Ø
Ø
H7
mm
Z
Ø
Ø
H7
mm
Z
30
30
30
30
30
30
30
30
30
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
8
8
8
8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
1.80
1.90
2.00
2.50
3.00
3.50
4.00
5.00
6.00
0.20
0.25
0.30
0.35
0.40
0.45
0.50
0.60
0.70
0.80
0.90
1.00
1.10
1.20
1.30
1.40
1.50
1.60
1.70
1.80
1.90
2.00
2.50
3.00
3.50
4.00
5.00
6.00
0.20
0.25
0.30
0.35
0.40
0.45
0.50
0.60
0.70
0.80
0.90
1.00
1.10
1.20
1.30
1.40
1.50
1.60
1.70
1.80
1.90
2.00
2.50
3.00
3.50
4.00
48
48
48
40
40
40
40
32
32
128
100
100
100
100
80
80
80
80
80
64
64
64
64
64
64
64
64
48
48
48
48
48
48
40
40
40
40
128
128
128
100
100
100
100
100
80
80
80
80
80
80
64
64
64
64
64
64
64
64
64
48
48
48
50
50
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
13
13
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
5.00
6.00
0.20
0.25
0.30
0.35
0.40
0.45
0.50
0.60
0.70
0.80
0.90
1.00
1.10
1.20
1.30
1.40
1.50
1.60
1.70
1.80
1.90
2.00
2.50
3.00
3.50
4.00
5.00
6.00
0.30
0.35
0.40
0.45
0.50
0.60
0.70
0.80
0.90
1.00
1.10
1.20
1.30
1.40
1.50
1.60
1.70
1.80
1.90
2.00
2.50
3.00
3.50
4.00
5.00
6.00
0.50
0.60
0.70
0.80
0.90
1.00
1.10
48
40
128
128
128
128
128
128
128
100
100
100
100
100
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
64
64
64
64
48
48
160
160
160
128
128
128
128
128
100
100
100
100
100
100
100
100
80
80
80
80
80
80
64
64
64
64
160
160
128
128
128
128
128
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
200
200
200
200
200
200
200
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
1.20
1.30
1.40
1.50
1.60
1.70
1.80
1.90
2.00
2.50
3.00
3.50
4.00
5.00
6.00
0.80
0.90
1.00
1.10
1.20
1.30
1.40
1.50
1.60
1.70
1.80
1.90
2.00
2.50
3.00
3.50
4.00
5.00
6.00
0.90
1.00
1.10
1.40
1.50
1.70
1.90
2.00
2.50
3.00
3.50
0.90
1.00
1.10
1.40
1.50
1.70
1.90
2.00
2.50
3.00
3.50
1.40
1.50
1.90
2.00
2.50
3.00
3.50
128
100
100
100
100
100
100
100
100
100
80
80
80
80
64
160
160
160
128
128
128
128
128
128
128
128
128
128
100
100
100
100
100
100
150
150
150
150
150
128
128
128
128
128
128
160
160
160
160
160
128
128
128
128
128
128
160
160
160
160
128
128
128
67
TUNGSTENTOOLS
7.A
MICRO
GRAIN
Frese rotative - Rotating files
Fraises rotatives - Rotierfräser
7.B
TUNIT
NORM
MICRO
GRAIN
TUNIT
NORM
d
mm
D
mm
L
mm
l
mm
4.00
6.00
8.00
10.00
12.00
16.00
16.00
20.00
20.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
8.00
6.00
8.00
50
50
53
65
70
70
70
70
70
14
18
18
20
25
25
25
25
25
Frese rotative - Rotating files
Fraises rotatives - Rotierfräser
d
d
d
mm
D
mm
L
mm
l
mm
4.00
6.00
8.00
10.00
12.00
16.00
16.00
20.00
20.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
8.00
6.00
8.00
50
50
53
65
70
70
70
70
70
14
18
18
20
25
25
25
25
25
l
l
L
L
D
D
7.C
MICRO
GRAIN
Frese rotative - Rotating files
Fraises rotatives - Rotierfräser
TUNIT
NORM
1. ALLUMINIO
Particolarmente adatto per lavorazioni su alluminio, plastica e gomma dura
2. GROSSO
d
d
mm
D
mm
L
mm
l
mm
Consigliato per materiali come bronzo, ottone, stagno, rame e altri facili da
asportare
3. MEDIO
l
L
4.00
6.00
8.00
10.00
12.00
16.00
16.00
20.00
20.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
8.00
6.00
8.00
50
50
53
65
70
70
70
70
70
14
18
18
20
25
25
25
25
25
Adatto per acciai temperati ad alta resistenza
4. DIAMANTE
Per materiali particolarmente tenaci tipo inox, ghisa grigia, etc.
5. FINE
Particolarmente adatto per acciai temperati, per ottenere finiture elevate
6. INCROCIATO
Consigliato per la lavorazione di tutti i materiali metallici e materiali
resistenti alla corrosione
D
1. ALUMINIUM
7.D
MICRO
GRAIN
Frese rotative - Rotating files
Fraises rotatives - Rotierfräser
TUNIT
NORM
Especially suited for working on aluminium, plastic, hard rubber
2. COARSE
Especially suited for working on materials like bronze, brass, tin, copper and
others that are easy to cut
3. AVERAGE
d
d
mm
D
mm
L
mm
l
mm
4.00
6.00
8.00
10.00
12.00
16.00
16.00
20.00
20.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
8.00
6.00
8.00
50
50
53
55
57
60
60
65
65
4
6
8
10
12
16
16
20
20
l
4. DIAMOND
Especially for tough materials such as stainless steel, grey cast iron, etc.
L
D
68
For hardened high strength steel
5. FINE
Especially suited for hardened steels, to get high level finishes
6. CRISS-CROSS
Recommended for machining all metals and corrosion-resistant front
materials
TUNGSTENTOOLS
7.E
MICRO
GRAIN
Frese rotative - Rotating files
Fraises rotatives - Rotierfräser
7.F
TUNIT
NORM
MICRO
GRAIN
TUNIT
NORM
d
mm
D
mm
L
mm
l
mm
4.00
6.00
8.00
10.00
12.00
16.00
16.00
20.00
20.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
8.00
6.00
8.00
50
50
53
55
57
60
60
65
65
4
6
8
10
12
16
16
20
20
Frese rotative - Rotating files
Fraises rotatives - Rotierfräser
d
d
d
mm
D
mm
L
mm
l
mm
4.00
6.00
8.00
10.00
12.00
16.00
16.00
20.00
20.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
8.00
6.00
8.00
50
50
53
55
57
60
60
65
65
4
6
8
10
12
16
16
20
20
l
L
l
L
D
D
7.G
1. ALUMINIUM
TUNIT
NORM
d
mm
D
mm
L
mm
l
mm
4.00
6.00
8.00
10.00
12.00
16.00
16.00
20.00
20.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
8.00
6.00
8.00
50
50
53
65
70
70
70
70
70
14
18
18
20
25
25
25
25
25
Frese rotative - Rotating files
Fraises rotatives - Rotierfräser
Il est particulièrement indiqué pour usiner l'aluminium, le plastique,
le caout-chouc dur
d
2. GROS
Conseillé pour les matériaux tels que le bronz, le laiton, l'etain, le cuivre et
d'autres matériaux faciles à fraiser
MICRO
GRAIN
l
3. MOYEN
Indiqué pour des aciers trempés à haute résistance
L
4. DIAMANT
Pour matériaux particulièrement tenaces tels comme l'acier inox, la fonte,
la grise, etc.
5. MINCE
Il est particulièrement indiqué pour les aciers trempés, pour obtenir des très
bonnes finitions
D
6. CROISÈ
Indiqué pour usiner tous les matériaux métalliques et résistant à la corrosion
1. ALUMINIUM
Besonders geeignet zur Bearbeitung von Aluminium, Plastik, Hartgummi
2. GROß
7.H
d
mm
D
mm
L
mm
l
mm
4.00
6.00
8.00
10.00
12.00
16.00
16.00
20.00
20.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
8.00
6.00
8.00
50
50
63
65
70
70
70
75
75
12
18
15
18
20
25
25
30
30
d
3. MITTEL
4. DIAMANT
TUNIT
NORM
Frese rotative - Rotating files
Fraises rotatives - Rotierfräser
Empfohlen für Materialien, wie Bronze, Messing, Zinn, Kupfer und weitere,
leicht abschleifbare Materialien
Geeignet zur Bearbeitung von gehärteten Stählen
MICRO
GRAIN
l
Für besonders harte Werkstoffe, wie Inox-Stahl, Grauguß usw
5. FEIN
L
Besonders geeignet für gehärtete Stahlsorten zur Erziehlung von hervorragenden Oberflächen
6. GEKREUZT
Zur Bearbeitung aller Metallsorten und von korrosionsfesten Materialien
D
69
TUNGSTENTOOLS
7.I
MICRO
GRAIN
Frese rotative - Rotating files
Fraises rotatives - Rotierfräser
7.L
TUNIT
NORM
MICRO
GRAIN
TUNIT
NORM
d
mm
D
mm
L
mm
l
mm
4.00
6.00
8.00
10.00
12.00
16.00
16.00
20.00
20.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
8.00
6.00
8.00
50
50
63
65
70
73
73
75
75
14
18
16
20
25
28
28
30
30
Frese rotative - Rotating files
Fraises rotatives - Rotierfräser
d
d
d
mm
D
mm
L
mm
l
mm
4.00
6.00
8.00
10.00
12.00
16.00
16.00
20.00
20.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
8.00
6.00
8.00
50
50
63
65
70
73
73
75
75
14
18
16
20
25
28
28
30
30
l
l
L
L
D
D
7.M
7.N
MICRO
GRAIN
TUNIT
NORM
d
mm
D
mm
L
mm
l
mm
4.00
6.00
8.00
10.00
12.00
16.00
16.00
20.00
20.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
8.00
6.00
8.00
50
50
60
63
65
70
70
75
75
6
9
14
16
20
25
25
25
25
Frese rotative - Rotating files
Fraises rotatives - Rotierfräser
MICRO
GRAIN
TUNIT
NORM
d
mm
D
mm
L
mm
l
mm
4.00
6.00
8.00
10.00
12.00
16.00
16.00
20.00
20.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
8.00
6.00
8.00
50
50
52
54
56
59
59
63
63
3,5
5
7
9
11
14
14
18
18
Frese rotative - Rotating files
Fraises rotatives - Rotierfräser
d
d
l
l
L
D
7.P
MICRO
GRAIN
TUNIT
NORM
d
mm
D
mm
L
mm
l
mm
4.00
6.00
8.00
10.00
12.00
16.00
16.00
20.00
20.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
8.00
6.00
8.00
50
50
70
73
75
83
83
87
87
16
20
24
28
30
38
38
42
42
Frese rotative - Rotating files
Fraises rotatives - Rotierfräser
d
l
L
D
70
L
D
TUNGSTENTOOLS
PARAMETRI DI LAVORO
MACHINING PARAMETERS
PARAMETRES D’USINAGE
EINSATZDATEN
71
TUNGSTENTOOLS
Serie 1 - Series 1 - Sèrie 1 - Ausführung 1
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
N/mm2
d (mm)
(mm/
Acciai non legati (C <0,2%)
Non-alloyed steels (C <0,2%)
Aciers non-alliés (C <0,2%)
Nichtlegierte Stähle (C <0,2%)
fino a 500
up to 500
jusq’à 500
bis 500
1÷4
4÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,01 ÷ 0,04
0,04 ÷ 0,06
0,06 ÷ 0,08
0,08 ÷ 0,12
0,12 ÷ 0,16
Acciai non legati (C 0,2% - 0,3%)
Non-alloyed steels (C 0,2% - 0,3%)
Aciers non-alliés (C 0,2% - 0,3%)
Nichtlegierte Stähle (C 0,2% - 0,3%)
fino a 600
up to 600
jusq’à 600
bis 600
1÷4
4÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,01 ÷ 0,04
0,04 ÷ 0,06
0,06 ÷ 0,08
0,08 ÷ 0,10
0,10 ÷ 0,14
Acciai non legati (C 0,3% - 0,5%)
Non-alloyed steels (C 0,3% - 0,5%)
Aciers non-alliés (C 0,3% - 0,5%)
Nichtlegierte Stähle (C 0,3% - 0,5%)
fino a 800
up to 800
jusq’à 800
bis 800
1÷4
4÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,01 ÷ 0,03
0,03 ÷ 0,05
0,05 ÷ 0,07
0,07 ÷ 0,09
0,09 ÷ 0,12
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 1000
up to 1000
jusq’à 1000
bis 1000
1÷4
4÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,01 ÷ 0,03
0,03 ÷ 0,05
0,05 ÷ 0,07
0,07 ÷ 0,08
0,08 ÷ 0,10
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
oltre a 1000
over 1000
au-dessus de 1000
über 1000
1÷4
4÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,02 ÷ 0,03
0,03 ÷ 0,04
0,04 ÷ 0,06
0,06 ÷ 0,08
0,08 ÷ 0,10
Acciai inossidabili
Stainless steels
Aciers inoxydables
Rostfreie Stähle
fino a 600
up to 600
jusq’à 600
bis 600
1÷4
4÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,01 ÷ 0,02
0,02 ÷ 0,05
0,05 ÷ 0,08
0,08 ÷ 0,10
0,10 ÷ 0,12
Acciai resistenti alle temperature
Heat resistant steels
Aciers resistant à la chaleur
Hitzbeständige Stähle
fino a 900
up to 900
jusq’à 900
bis 900
1÷4
4÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,01 ÷ 0,02
0,02 ÷ 0,03
0,03 ÷ 0,05
0,05 ÷ 0,08
0,08 ÷ 0,10
1÷4
4÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,03 ÷ 0,05
0,05 ÷ 0,07
0,07 ÷ 0,10
0,10 ÷ 0,14
0,14 ÷ 0,18
1÷4
4÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,01 ÷ 0,02
0,02 ÷ 0,04
0,04 ÷ 0,08
0,08 ÷ 0,10
0,10 ÷ 0,12
Ghisa grigia, ghisa malleabile
Iron, malleable iron
Fonte, fonte malléable
Grauguss, Temperguss
Titanio, leghe al titanio
Titanium, titanium alloys
Titane, alliages de titane
Titan, Titanlegierungen
72
150 - 250 HB
)
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
Lubrificante
Coolant
Lubrifiant
Kühlung
V (m/min)
95 ÷ 120
85 ÷ 115
70 ÷ 100
60 ÷ 80
30 ÷ 50
25 ÷ 40
20 ÷ 40
70 ÷ 100
30 ÷ 50
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
Olio da taglio
Cutting oil
Huile de coupe
Schneidöl
Olio da taglio
Cutting oil
Huile de coupe
Schneidöl
Emulsione / Olio da taglio
Emulsion / Cutting oil
Emulsion / Huile de coupe
Emulsion / Schneidöl
TUNGSTENTOOLS
Serie 1 - Series 1 - Sèrie 1 - Ausführung 1
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
N/mm2
d (mm)
(mm/
Alluminio, leghe (Si <12%)
Aluminium, alloys (Si <12%)
Aluminium, alliages (Si <12%)
Aluminium, Legierungen (Si <12%)
1÷4
4÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,04 ÷ 0,06
0,06 ÷ 0,10
0,10 ÷ 0,14
0,14 ÷ 0,16
0,16 ÷ 0,20
Alluminio, leghe (Si >12%)
Aluminium, alloys (Si >12%)
Aluminium, alliages (Si >12%)
Aluminium, Legierungen (Si >12%)
1÷4
4÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,02 ÷ 0,04
0,04 ÷ 0,06
0,06 ÷ 0,09
0,09 ÷ 0,12
0,12 ÷ 0,14
Rame, ottone, bronzo
Copper, brass, bronze
Cuivre, laiton, bronze
Kupfer, Messing, Bronze
1÷4
4÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,03 ÷ 0,06
0,06 ÷ 0,10
0,10 ÷ 0,15
0,15 ÷ 0,18
0,18 ÷ 0,20
Termoplastica
Thermoplastics
Thermoplastique
Thermoplastik
1÷4
4÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,03 ÷ 0,04
0,04 ÷ 0,06
0,06 ÷ 0,08
0,08 ÷ 0,12
0,12 ÷ 0,16
Duroplastica
Duroplastics
Duroplastique
Duroplastik
1÷4
4÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,03 ÷ 0,06
0,06 ÷ 0,08
0,08 ÷ 0,12
0,12 ÷ 0,20
0,20 ÷ 0,30
Carta dura
Laminated paper
Papier dur
Hartpapier
1÷4
4÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,03 ÷ 0,06
0,06 ÷ 0,08
0,08 ÷ 0,10
0,10 ÷ 0,12
0,12 ÷ 0,16
60 ÷ 120
Resina rinforzata da fibra di vetro
Glass-fiber reinforced epoxy-resin
Epoxy-résine renforcée par fibre de verre
Glasfaserverstärktes Epoxyharz
0,3 ÷ 0,5
0,6 ÷ 1,5
1,6 ÷ 3
0,02 ÷ 0,05
0,06 ÷ 0,15
0,16 ÷ 0,2
70 ÷ 150
)
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
Lubrificante
Coolant
Lubrifiant
Kühlung
V (m/min)
100 ÷ 150
50 ÷ 80
60 ÷ 100
80 ÷ 140
80 ÷ 120
Emulsione / petrolio
Emulsion / petroleum
Emulsion / pétrole
Emulsion / Petroleum
Emulsione / petrolio
Emulsion / petroleum
Emulsion / pétrole
Emulsion / Petroleum
Secco
Dry
Sec
Trocken
Secco
Dry
Sec
Trocken
Secco
Dry
Sec
Trocken
Secco
Dry
Sec
Trocken
Secco
Dry
Sec
Trocken
73
TUNGSTENTOOLS
THP 2.900 - THP 2.910 - THP 2.950 - THP 2.800 - THP 2.820
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
N/mm2
d (mm)
(mm/
Acciai non legati (C <0,4%)
Non-alloyed steels (C <0,4%)
Aciers non-alliés (C <0,4%)
Nichtlegierte Stähle (C <0,4%)
fino a 650
up to 650
jusq’à 650
bis 650
2,8 ÷ 5
5÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,10 ÷ 0,18
0,18 ÷ 0,30
0,18 ÷ 0,35
0,20 ÷ 0,50
0,25 ÷ 0,60
Acciai non legati (C 0,4% - 0,5%)
Non-alloyed steels (C 0,4% - 0,5%)
Aciers non-alliés (C 0,4% - 0,5%)
Nichtlegierte Stähle (C 0,4% - 0,5%)
fino a 800
up to 800
jusq’à 800
bis 800
2,8 ÷ 5
5÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,10 ÷ 0,25
0,15 ÷ 0,35
0,16 ÷ 0,45
0,25 ÷ 0,60
0,30 ÷ 0,60
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 900
up to 900
jusq’à 900
bis 900
2,8 ÷ 5
5÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,10 ÷ 0,20
0,15 ÷ 0,28
0,18 ÷ 0,35
0,20 ÷ 0,40
0,20 ÷ 0,45
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
oltre a 900
over 900
au-dessus de 900
über 900
2,8 ÷ 5
5÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,05 ÷ 0,15
0,08 ÷ 0,20
0,12 ÷ 0,25
0,14 ÷ 0,30
0,16 ÷ 0,35
Acciai inossidabili
Stainless steels
Aciers inoxydables
Rostfreie Stähle
fino a 600
up to 600
jusq’à 600
bis 600
2,8 ÷ 5
5÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,06 ÷ 0,15
0,05 ÷ 0,20
0,08 ÷ 0,25
0,10 ÷ 0,25
0,15 ÷ 0,30
Acciai per utensili
Die steels
Aciers pour outils
Werkzeugstähle
oltre a 1000
over 1000
au-dessus de 1000
über 1000
2,8 ÷ 5
5÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,05 ÷ 0,15
0,06 ÷ 0,20
0,10 ÷ 0,25
0,12 ÷ 0,25
0,15 ÷ 0,30
150 - 250 HB
2,8 ÷ 5
5÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,10 ÷ 0,40
0,20 ÷ 0,45
0,25 ÷ 0,50
0,30 ÷ 0,60
0,30 ÷ 0,70
250 - 320 HB
2,8 ÷ 5
5÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,10 ÷ 0,30
0,15 ÷ 0,40
0,25 ÷ 0,50
0,25 ÷ 0,60
0,30 ÷ 0,70
Titanio, leghe al titanio
Titanium, titanium alloys
Titane, alliages de titane
Titan, Titanlegierungen
2,8 ÷ 5
5÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,05 ÷ 0,15
0,05 ÷ 0,15
0,05 ÷ 0,15
0,05 ÷ 0,20
0,05 ÷ 0,20
Inconel (affilatura speciale)
Inconel (special sharpening)
Inconel (affûtage spécial)
Inconel (Sonderanschliff )
2,8 ÷ 5
5÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,03 ÷ 0,12
0,05 ÷ 0,15
0,08 ÷ 0,20
0,08 ÷ 0,25
0,10 ÷ 0,25
Ghisa sferoidale
Nodular cast iron
Fonte spheroidale
Sphäroguss
Ghisa grigia
Grey iron
Fonte grise
Grauguss
74
)
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
Lubrificante
Coolant
Lubrifiant
Kühlung
V (m/min)
80 ÷ 100
60 ÷ 80
40 ÷ 60
30 ÷ 40
15 ÷ 40
15 ÷ 40
50 ÷ 100
40 ÷ 80
10 ÷ 25
10 ÷ 25
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
TUNGSTENTOOLS
THP 2.900 - THP 2.910 - THP 2.950 - THP 2.800 - THP 2.820
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
N/mm2
d (mm)
(mm/
Alluminio, leghe (Si <12%)
Aluminium, alloys (Si <12%)
Aluminium, alliages (Si <12%)
Aluminium, Legierungen (Si <12%)
2,8 ÷ 5
5÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,20 ÷ 0,40
0,25 ÷ 0,45
0,25 ÷ 0,45
0,25 ÷ 0,60
0,25 ÷ 0,70
Alluminio, leghe (Si >12%)
Aluminium, alloys (Si >12%)
Aluminium, alliages (Si >12%)
Aluminium, Legierungen (Si >12%)
2,8 ÷ 5
5÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,10 ÷ 0,30
0,15 ÷ 0,35
0,15 ÷ 0,35
0,20 ÷ 0,45
0,20 ÷ 0,50
)
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
Lubrificante
Coolant
Lubrifiant
Kühlung
V (m/min)
100 ÷ 140
60 ÷ 100
Emulsione / petrolio
Emulsion / petroleum
Emulsion / pétrole
Emulsion / Petroleum
Emulsione / petrolio
Emulsion / petroleum
Emulsion / pétrole
Emulsion / Petroleum
THP 2.923 - THP 2.920 - THP 2.928 - THP 2.920AL - THP 2.928AL
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
N/mm2
d (mm)
(mm/
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 900
up to 900
jusq’à 900
bis 900
3÷5
5÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,10 ÷ 0,15
0,15 ÷ 0,22
0,16 ÷ 0,30
0,20 ÷ 0,35
0,25 ÷ 0,40
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
oltre a 900
over 900
au-dessus de 900
über 900
3÷5
5÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,08 ÷ 0,15
0,10 ÷ 0,20
0,15 ÷ 0,28
0,16 ÷ 0,32
0,18 ÷ 0,35
Acciai inossidabili
Stainless steels
Aciers inoxydables
Rostfreie Stähle
fino a 600
up to 600
jusq’à 600
bis 600
3÷5
5÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,05 ÷ 0,10
0,06 ÷ 0,12
0,08 ÷ 0,16
0,10 ÷ 0,18
0,12 ÷ 0,20
Acciai per utensili
Die steels
Aciers pour outils
Werkzeugstähle
oltre a 1000
over 1000
au-dessus de 1000
über 1000
3÷5
5÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,05 ÷ 0,15
0,08 ÷ 0,22
0,12 ÷ 0,26
0,16 ÷ 0,28
0,18 ÷ 0,30
3÷5
5÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,15 ÷ 0,30
0,20 ÷ 0,35
0,25 ÷ 0,45
0,30 ÷ 0,50
0,35 ÷ 0,55
Ghisa sferoidale
Nodular cast iron
Fonte spheroidale
Sphäroguss
150 - 250 HB
)
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
Lubrificante
Coolant
Lubrifiant
Kühlung
V (m/min)
60 ÷ 80
55 ÷ 70
35 ÷ 45
40 ÷ 60
70 ÷ 120
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
75
TUNGSTENTOOLS
THP 2.923 - THP 2.920 - THP 2.928 - THP 2.920AL - THP 2.928AL
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
N/mm2
d (mm)
(mm/
3÷5
5÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,10 ÷ 0,20
0,15 ÷ 0,25
0,20 ÷ 0,30
0,20 ÷ 0,35
0,25 ÷ 0,45
Titanio, leghe al titanio
Titanium, titanium alloys
Titane, alliages de titane
Titan, Titanlegierungen
3÷5
5÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,05 ÷ 0,10
0,05 ÷ 0,10
0,05 ÷ 0,10
0,05 ÷ 0,15
0,05 ÷ 0,15
Inconel (affilatura speciale)
Inconel (special sharpening)
Inconel (affûtage spécial)
Inconel (Sonderanschliff )
3÷5
5÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,02 ÷ 0,08
0,03 ÷ 0,10
0,04 ÷ 0,14
0,05 ÷ 0,18
0,06 ÷ 0,20
Alluminio, leghe (Si <12%)
Aluminium, alloys (Si <12%)
Aluminium, alliages (Si <12%)
Aluminium, Legierungen (Si <12%)
3÷5
5÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,15 ÷ 0,35
0,20 ÷ 0,40
0,20 ÷ 0,40
0,25 ÷ 0,45
0,25 ÷ 0,55
Alluminio, leghe (Si >12%)
Aluminium, alloys (Si >12%)
Aluminium, alliages (Si >12%)
Aluminium, Legierungen (Si >12%)
3÷5
5÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,08 ÷ 0,25
0,12 ÷ 0,30
0,12 ÷ 0,30
0,20 ÷ 0,40
0,20 ÷ 0,45
100 ÷ 140
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
Ghisa grigia
Grey iron
Fonte grise
Grauguss
250 - 320 HB
)
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
Lubrificante
Coolant
Lubrifiant
Kühlung
V (m/min)
50 ÷ 90
20 ÷ 30
20 ÷ 30
120 ÷ 170
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
THP 2.920GG
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Ghisa sferoidale
Nodular cast iron
Fonte spheroidale
Sphäroguss
Ghisa grigia
Grey iron
Fonte grise
Grauguss
76
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
N/mm2
d (mm)
(mm/
3÷5
5÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,15 ÷ 0,30
0,20 ÷ 0,35
0,25 ÷ 0,45
0,30 ÷ 0,50
0,35 ÷ 0,55
3÷5
5÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,10 ÷ 0,20
0,15 ÷ 0,25
0,20 ÷ 0,30
0,20 ÷ 0,35
0,25 ÷ 0,45
150 - 250 HB
250 - 320 HB
)
Lubrificante
Coolant
Lubrifiant
Kühlung
V (m/min)
70 ÷ 120
50 ÷ 90
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
TUNGSTENTOOLS
THP 2.920 HPC
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
N/mm2
d (mm)
(mm/
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 500
up to 500
jusq’à 500
bis 500
3-6
6 - 10
10 -16
16 - 20
0,18 ÷ 0,25
0,25 ÷ 0,30
0,30 ÷ 0,38
0,38
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 700
up to 700
jusq’à 700
bis 700
3-6
6 - 10
10 -16
16 - 20
0,18 ÷ 0,25
0,25 ÷ 0,30
0,30 ÷ 0,38
0,38
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 850
up to 850
jusq’à 850
bis 850
3-6
6 - 10
10 -16
16 - 20
0,18 ÷ 0,25
0,25 ÷ 0,30
0,30 ÷ 0,38
0,38
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 1000
up to 1000
jusq’à 1000
bis 1000
3-6
6 - 10
10 -16
16 - 20
0,16 ÷ 0,20
0,20 ÷ 0,26
0,26 ÷ 0,34
0,34
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 1400
up to 1400
jusq’à 1400
bis 1400
3-6
6 - 10
10 -16
16 - 20
0,12 ÷ 0,18
0,18 ÷ 0,20
0,20 ÷ 0,22
0,22
Acciai temprati
Hardened steels
Aciers trempés
Gehärtete Stähle
fino a 1000
up to 1000
jusq’à 1000
bis 1000
3-6
6 - 10
10 -16
16 - 20
0,14 ÷ 0,20
0,20 ÷ 0,26
0,26 ÷ 0,34
0,34
Acciai nitrurati
Nitriding steel
Acier nitruré
Nitrierstahl
fino a 1000
up to 1000
jusq’à 1000
bis 1000
3-6
6 - 10
10 -16
16 - 20
0,15 ÷ 0,20
0,20 ÷ 0,27
0,27 ÷ 0,35
0,35
3-6
6 - 10
10 -16
16 - 20
0,07 ÷ 0,12
0,12 ÷ 0,18
0,18 ÷ 0,25
0,25
3-6
6 - 10
10 -16
16 - 20
0,13 ÷ 0,20
0,20 ÷ 0,23
0,23 ÷ 0,34
0,34
Ghisa grigia, ghisa malleabile
Grey iron, malleable iron
Fonte, fonte malléable
Grauguss, Temperguss
3-6
6 - 10
10 -16
16 - 20
0,13 ÷ 0,20
0,20 ÷ 0,23
0,23 ÷ 0,34
0,34
Ghisa grafitica
Graphite cast iron
Fonte à graphite
Kugelgraphit
3-6
6 - 10
10 -16
16 - 20
0,11 ÷ 0,20
0,20 ÷ 0,22
0,22 ÷ 0,28
0,28
Acciai per utensili
Die steels
Aciers pour outils
Werkzeugstähle
Ghisa
Cast iron
Fonte
Guβ
<180 HB
)
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
V (m/min)
170 ÷ 190
150 ÷ 170
140 ÷ 160
110 ÷ 130
70 ÷ 90
90 ÷ 110
85 ÷ 105
80 ÷ 100
160 ÷ 180
115 ÷ 135
130 ÷ 150
77
TUNGSTENTOOLS
THP 2.915 - THP 2.930
15xd - 30xd
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
N/mm2
d (mm)
(mm/
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 900
up to 900
jusq’à 900
bis 900
4÷5
6÷8
10 ÷ 12
0,10 ÷ 0,12
0,14 ÷ 0,18
0,20 ÷ 0,22
60 ÷ 80
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
oltre a 900
over 900
au-dessus de 900
über 900
4÷5
6÷8
10 ÷ 12
0,10 ÷ 0,12
0,14 ÷ 0,18
0,20 ÷ 0,22
55 ÷ 70
Acciai inossidabili
Stainless steels
Aciers inoxydables
Rostfreie Stähle
fino a 600
up to 600
jusq’à 600
bis 600
4÷5
6÷8
10 ÷ 12
0,08 ÷ 0,10
0,12 ÷ 0,14
0,16 ÷ 0,18
40 ÷ 60
Acciai per utensili
Die steels
Aciers pour outils
Werkzeugstähle
oltre a 1000
over 1000
au-dessus de 1000
über 1000
4÷5
6÷8
10 ÷ 12
0,08 ÷ 0,10
0,12 ÷ 0,14
0,16 ÷ 0,18
50 ÷ 70
4÷5
6÷8
10 ÷ 12
0,12 ÷ 0,14
0,16 ÷ 0,18
0,20 ÷ 0,25
80 ÷ 100
Titanio, leghe al titanio
Titanium, titanium alloys
Titane, alliages de titane
Titan, Titanlegierungen
4÷5
6÷8
10 ÷ 12
0,08 ÷ 0,10
0,12 ÷ 0,14
0,16 ÷ 0,18
25 ÷ 35
Alluminio, leghe (Si <12%)
Aluminium, alloys (Si <12%)
Aluminium, alliages (Si <12%)
Aluminium, Legierungen (Si <12%)
4÷5
6÷8
10 ÷ 12
0,14 ÷ 0,18
0,20 ÷ 0,25
0,26 ÷ 0,30
120 ÷ 170
Alluminio, leghe (Si >12%)
Aluminium, alloys (Si >12%)
Aluminium, alliages (Si >12%)
Aluminium, Legierungen (Si >12%)
4÷5
6÷8
10 ÷ 12
0,10 ÷ 0,14
0,16 ÷ 0,20
0,22 ÷ 0,27
100 ÷ 140
Ghisa grigia
Grey iron
Fonte grise
Grauguss
78
250 - 320 HB
)
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
Lubrificante
Coolant
Lubrifiant
Kühlung
V (m/min)
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
TUNGSTENTOOLS
THP 2.920 IX
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
N/mm2
d (mm)
(mm/
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 500
up to 500
jusq’à 500
bis 500
3-6
6 - 10
10 -16
16 - 20
0,15 ÷ 0,20
0,20 ÷ 0,30
0,30 ÷ 0,35
0,35 ÷ 0,38
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 700
up to 700
jusq’à 700
bis 700
3-6
6 - 10
10 -16
16 - 20
0,15 ÷ 0,20
0,20 ÷ 0,30
0,30 ÷ 0,35
0,35 ÷ 0,38
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 850
up to 850
jusq’à 850
bis 850
3-6
6 - 10
10 -16
16 - 20
0,15 ÷ 0,20
0,20 ÷ 0,30
0,30 ÷ 0,35
0,35 ÷ 0,38
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 1000
up to 1000
jusq’à 1000
bis 1000
3-6
6 - 10
10 -16
16 - 20
0,14 ÷ 0,20
0,20 ÷ 0,26
0,26 ÷ 0,31
0,31 ÷ 0,34
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 1400
up to 1400
jusq’à 1400
bis 1400
3-6
6 - 10
10 -16
16 - 20
0,08 ÷ 0,12
0,12 ÷ 0,15
0,15 ÷ 0,20
0,20 ÷ 0,22
Acciai temprati
Hardened steels
Aciers trempés
Gehärtete Stähle
fino a 1000
up to 1000
jusq’à 1000
bis 1000
3-6
6 - 10
10 -16
16 - 20
0,14 ÷ 0,20
0,20 ÷ 0,26
0,26 ÷ 0,31
0,31 ÷ 0,34
Acciai inossidabili
Stainless steels
Aciers inoxydables
Rostfreie Stähle
fino a 700
up to 700
jusq’à 700
bis 700
3-6
6 - 10
10 -16
16 - 20
0,10 ÷ 0,15
0,15 ÷ 0,19
0,19 ÷ 0,22
0,22 ÷ 0,28
Acciai inossidabili
Stainless steels
Aciers inoxydables
Rostfreie Stähle
oltre a 700
over 700
au-dessus de 700
über 700
3-6
6 - 10
10 -16
16 - 20
0,08 ÷ 0,12
0,12 ÷ 0,15
0,15 ÷ 0,16
0,16 ÷ 0,23
3-6
6 - 10
10 -16
16 - 20
0,13 ÷ 0,20
0,20 ÷ 0,23
0,23 ÷ 0,27
0,27 ÷ 0,34
3-6
6 - 10
10 -16
16 - 20
0,13 ÷ 0,20
0,20 ÷ 0,23
0,23 ÷ 0,27
0,27 ÷ 0,34
Ghisa
Cast iron
Fonte
Guβ
Ghisa grigia, ghisa malleabile
Grey iron, malleable iron
Fonte, fonte malléable
Grauguss, Temperguss
<180 HB
)
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
V (m/min)
190 ÷ 210
170 ÷ 190
140 ÷ 160
130 ÷ 150
90 ÷ 110
110 ÷ 130
75 ÷ 95
65 ÷ 80
140 ÷ 160
110 ÷ 130
79
TUNGSTENTOOLS
THPM
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
N/mm2
d (mm)
(mm/
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 900
up to 900
jusq’à 900
bis 900
1 ÷ 1,5
1,6 ÷ 2
2,1 ÷ 2,9
0,02 ÷ 0,04
0,03 ÷ 0,06
0,04 ÷ 0,08
25 ÷ 80
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
oltre a 900
over 900
au-dessus de 900
über 900
1 ÷ 1,5
1,6 ÷ 2
2,1 ÷ 2,9
0,02 ÷ 0,04
0,03 ÷ 0,06
0,04 ÷ 0,08
25 ÷ 80
Acciai inossidabili
Stainless steels
Aciers inoxydables
Rostfreie Stähle
fino a 600
up to 600
jusq’à 600
bis 600
1 ÷ 1,5
1,6 ÷ 2
2,1 ÷ 2,9
0,01 ÷ 0,02
0,02 ÷ 0,04
0,03 ÷ 0,06
15 ÷ 35
Acciai per utensili
Die steels
Aciers pour outils
Werkzeugstähle
oltre a 1000
over 1000
au-dessus de 1000
über 1000
1 ÷ 1,5
1,6 ÷ 2
2,1 ÷ 2,9
0,02 ÷ 0,04
0,03 ÷ 0,05
0,04 ÷ 0,06
20 ÷ 45
150 - 250 HB
1 ÷ 1,5
1,6 ÷ 2
2,1 ÷ 2,9
0,02 ÷ 0,05
0,03 ÷ 0,06
0,04 ÷ 0,09
30 ÷ 90
250 - 320 HB
1 ÷ 1,5
1,6 ÷ 2
2,1 ÷ 2,9
0,10 ÷ 0,20
0,15 ÷ 0,25
0,20 ÷ 0,30
25 ÷ 80
Titanio, leghe al titanio
Titanium, titanium alloys
Titane, alliages de titane
Titan, Titanlegierungen
1 ÷ 1,5
1,6 ÷ 2
2,1 ÷ 2,9
0,01 ÷ 0,02
0,02 ÷ 0,03
0,03 ÷ 0,05
15 ÷ 35
Alluminio, leghe (Si <12%)
Aluminium, alloys (Si <12%)
Aluminium, alliages (Si <12%)
Aluminium, Legierungen (Si <12%)
1 ÷ 1,5
1,6 ÷ 2
2,1 ÷ 2,9
0,03 ÷ 0,06
0,04 ÷ 0,07
0,07 ÷ 0,12
25 ÷ 200
Alluminio, leghe (Si >12%)
Aluminium, alloys (Si >12%)
Aluminium, alliages (Si >12%)
Aluminium, Legierungen (Si >12%)
1 ÷ 1,5
1,6 ÷ 2
2,1 ÷ 2,9
0,02 ÷ 0,06
0,03 ÷ 0,07
0,04 ÷ 0,10
25 ÷ 200
Ghisa sferoidale
Nodular cast iron
Fonte spheroidale
Sphäroguss
Ghisa grigia
Grey iron
Fonte grise
Grauguss
80
)
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
Lubrificante
Coolant
Lubrifiant
Kühlung
V (m/min)
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
TUNGSTENTOOLS
THSR 2.920 H7
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
N/mm2
d (mm)
(mm/
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 600
up to 600
jusq’à 600
bis 600
3-5
5-8
8 -12
0,08 ÷ 0,14
0,12 ÷ 0,20
0,14 ÷ 0,24
80 ÷ 100
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 700
up to 700
jusq’à 700
bis 700
3-5
5-8
8 -12
0,08 ÷ 0,16
0,12 ÷ 0,22
0,14 ÷ 0,28
60 ÷ 80
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 900
up to 900
jusq’à 900
bis 900
3-5
5-8
8 -12
0,08 ÷ 0,16
0,09 ÷ 0,22
0,14 ÷ 0,28
60 ÷ 70
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 1000
up to 1000
jusq’à 1000
bis 1000
3-5
5-8
8 -12
0,08 ÷ 0,12
0,09 ÷ 0,16
0,11 ÷ 0,20
40 ÷ 60
Acciai inossidabili
Stainless steels
Aciers inoxydables
Rostfreie Stähle
oltre a 1000
over 1000
au-dessus de 1000
über 1000
3-5
5-8
8 -12
0,08 ÷ 0,12
0,09 ÷ 0,16
0,11 ÷ 0,20
40 ÷ 50
Ghisa grigia
Grey iron
Fonte
Grauguss
fino a 680
up to 680
jusq’à 680
bis 680
3-5
5-8
8 -12
0,12 ÷ 0,20
0,16 ÷ 0,28
0,20 ÷ 0,36
70 ÷ 90
Ghisa grigia
Grey iron
Fonte
Grauguss
fino a 850
up to 850
jusq’à 850
bis 850
3-5
5-8
8 -12
0,12 ÷ 0,20
0,16 ÷ 0,28
0,20 ÷ 0,36
60 ÷ 80
Ghisa sferoidale
Nodular cast iron
Fonte spheroidale
Sphäroguss
fino a 850
up to 850
jusq’à 850
bis 850
3-5
5-8
8 -12
0,09 ÷ 0,16
0,12 ÷ 0,20
0,16 ÷ 0,28
60 ÷ 70
Alluminio, leghe (Si <10%)
Aluminium, alloys (Si <10%)
Aluminium, alliages (Si <10%)
Aluminium, Legierungen (Si <10%)
3-5
5-8
8 -12
0,08 ÷ 0,16
0,12 ÷ 0,20
0,16 ÷ 0,24
80 ÷ 100
Alluminio, leghe (Si >10%)
Aluminium, alloys (Si >10%)
Aluminium, alliages (Si >10%)
Aluminium, Legierungen (Si >10%)
3-5
5-8
8 -12
0,08 ÷ 0,16
0,12 ÷ 0,20
0,16 ÷ 0,24
90 ÷ 120
)
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
V (m/min)
81
TUNGSTENTOOLS
TD L3
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
N/mm2
d (mm)
(mm/
Fibra di carbonio - Materie plastiche
Carbon fibre - Plastic materials
Fibre de carbon - Matière plastique
Carbonfaser - Kunststoffe
2
3
4
5
6
8
10
12
)
0,07
0,10
0,11
0,13
0,15
0,18
0,20
0,23
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
V (m/min)
18 ÷ 20
TD L4
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
N/mm2
d (mm)
(mm/
Fibra di carbonio - Materie plastiche
Carbon fibre - Plastic materials
Fibre de carbon - Matière plastique
Carbonfaser - Kunststoffe
2
3
4
5
6
8
10
12
0,07
0,10
0,11
0,13
0,15
0,18
0,20
0,23
Leghe di Alu - Rame e leghe
Alu-alloys - Copper - Copper alloys
Alu-alliages - Cuivre - Alliages de Cuivre
Alu-Legierungen - Kupfer - Kupferlegierungen
2
3
4
5
6
8
10
12
0,05
0,07
0,09
0,09
0,12
0,14
0,17
0,20
Magnesio
Magnesium
Magnesium
Magnesium
2
3
4
5
6
8
10
12
0,05
0,07
0,09
0,09
0,12
0,14
0,17
0,20
82
)
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
V (m/min)
18 ÷ 20
18 ÷ 20
18 ÷ 20
TUNGSTENTOOLS
Serie 3 - Series 3 - Sèrie 3 - Ausführung 3
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
N/mm2
d (mm)
(mm/
Acciai non legati (C <0,2%)
Non-alloyed steels (C <0,2%)
Aciers non-alliés (C <0,2%)
Nichtlegierte Stähle (C <0,2%)
fino a 500
up to 500
jusq’à 500
bis 500
2÷4
5÷8
9 ÷ 12
13 ÷ 17
18 ÷ 20
0,03
0,04
0,05
0,07
0,08
Acciai non legati (C 0,2% - 0,3%)
Non-alloyed steels (C 0,2% - 0,3%)
Aciers non-alliés (C 0,2% - 0,3%)
Nichtlegierte Stähle (C 0,2% - 0,3%)
fino a 600
up to 600
jusq’à 600
bis 600
2÷4
5÷8
9 ÷ 12
13 ÷ 17
18 ÷ 20
0,03
0,04
0,05
0,06
0,07
Acciai non legati (C 0,3% - 0,5%)
Non-alloyed steels (C 0,3% - 0,5%)
Aciers non-alliés (C 0,3% - 0,5%)
Nichtlegierte Stähle (C 0,3% - 0,5%)
fino a 800
up to 800
jusq’à 800
bis 800
2÷4
5÷8
9 ÷ 12
13 ÷ 17
18 ÷ 20
0,02
0,03
0,04
0,05
0,06
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 1000
up to 1000
jusq’à 1000
bis 1000
2÷4
5÷8
9 ÷ 12
13 ÷ 17
18 ÷ 20
0,01
0,02
0,03
0,04
0,05
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
oltre a 1000
over 1000
au-dessus de 1000
über 1000
2÷4
5÷8
9 ÷ 12
13 ÷ 17
18 ÷ 20
0,008
0,015
0,02
0,03
0,05
Acciai inossidabili
Stainless steels
Aciers inoxydables
Rostfreie Stähle
fino a 600
up to 600
jusq’à 600
bis 600
2÷4
5÷8
9 ÷ 12
13 ÷ 17
18 ÷ 20
0,01
0,02
0,03
0,05
0,06
Acciai resistenti alle temperature
Heat resistant steels
Aciers resistant à la chaleur
Hitzbeständige Stähle
fino a 900
up to 900
jusq’à 900
bis 900
2÷4
5÷8
9 ÷ 12
13 ÷ 17
18 ÷ 20
0,008
0,015
0,02
0,03
0,05
2÷4
5÷8
9 ÷ 12
13 ÷ 17
18 ÷ 20
0,03
0,06
0,08
0,09
0,102
2÷4
5÷8
9 ÷ 12
13 ÷ 17
18 ÷ 20
0,01
0,02
0,03
0,05
0,07
Ghisa grigia, ghisa malleabile
Grey iron, malleable iron
Fonte, fonte malléable
Grauguss, Temperguss
Titanio, leghe al titanio
Titanium, titanium alloys
Titane, alliages de titane
Titan, Titanlegierungen
150 - 250 HB
)
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
Lubrificante
Coolant
Lubrifiant
Kühlung
V (m/min)
100 ÷ 150
80 ÷ 120
60 ÷ 100
60 ÷ 80
30 ÷ 60
40 ÷ 80
20 ÷ 50
60 ÷ 100
20 ÷ 60
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
Olio da taglio
Cutting oil
Huile de coupe
Schneidöl
Secco
Dry
Sec
Trocken
Emulsione / Olio da taglio
Emulsion / Cutting oil
Emulsion / Huile de coupe
Emulsion / Schneidöl
83
TUNGSTENTOOLS
Serie 3 - Series 3 - Sèrie 3 - Ausführung 3
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
N/mm2
d (mm)
(mm/
Alluminio, leghe (Si <12%)
Aluminium, alloys (Si <12%)
Aluminium, alliages (Si <12%)
Aluminium, Legierungen (Si <12%)
2÷4
5÷8
9 ÷ 12
13 ÷ 17
18 ÷ 20
0,02
0,05
0,08
0,12
0,15
Alluminio, leghe (Si >12%)
Aluminium, alloys (Si >12%)
Aluminium, alliages (Si >12%)
Aluminium, Legierungen (Si >12%)
2÷4
5÷8
9 ÷ 12
13 ÷ 17
18 ÷ 20
0,015
0,04
0,06
0,10
0,12
Rame, ottone, bronzo
Copper, brass, bronze
Cuivre, laiton, bronze
Kupfer, Messing, Bronze
2÷4
5÷8
9 ÷ 12
13 ÷ 17
18 ÷ 20
0,02
0,04
0,06
0,08
0,10
Termoplastica
Thermoplastics
Thermoplastique
Thermoplastik
2÷4
5÷8
9 ÷ 12
13 ÷ 17
18 ÷ 20
0,04
0,06
0,08
0,10
0,12
Duroplastica
Duroplastics
Duroplastique
Duroplastik
2÷4
5÷8
9 ÷ 12
13 ÷ 17
18 ÷ 20
0,04
0,06
0,08
0,10
0,12
Carta dura
Laminated paper
Papier dur
Hartpapier
2÷4
5÷8
9 ÷ 12
13 ÷ 17
18 ÷ 20
0,04
0,06
0,08
0,10
0,12
Resina rinforzata da fibra di vetro
Glass-fiber reinforced epoxy-resin
Epoxy-résine renforcée par fibre de verre
Glasfaserverstärktes Epoxyharz
2÷4
5÷8
9 ÷ 12
13 ÷ 17
18 ÷ 20
0,04
0,06
0,08
0,10
0,12
84
)
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
Lubrificante
Coolant
Lubrifiant
Kühlung
V (m/min)
250 ÷ 400
125 ÷ 250
60 ÷ 100
120 ÷ 200
100 ÷ 150
100 ÷ 150
120 ÷ 200
Emulsione / petrolio
Emulsion / petroleum
Emulsion / pétrole
Emulsion / Petroleum
Emulsione / petrolio
Emulsion / petroleum
Emulsion / pétrole
Emulsion / Petroleum
Secco
Dry
Sec
Trocken
Secco
Dry
Sec
Trocken
Secco
Dry
Sec
Trocken
Secco
Dry
Sec
Trocken
Secco
Dry
Sec
Trocken
TUNGSTENTOOLS
TM H.545 - TM H.545 XL
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
N/mm2/HRC/HB
d (mm)
(mm/
Acciai non legati (C <0,2%)
Non-alloyed steels (C <0,2%)
Aciers non-alliés (C <0,2%)
Nichtlegierte Stähle (C <0,2%)
fino a 500
up to 500
jusq’à 500
bis 500
6
8
10
12
16
20
0,030
0,050
0,070
0,090
0,090
0,100
Acciai non legati (C 0,3% - 0,5%)
Non-alloyed steels (C 0,3% - 0,5%)
Aciers non-alliés (C 0,3% - 0,5%)
Nichtlegierte Stähle (C 0,3% - 0,5%)
fino a 1000
up to 1000
jusq’à 1000
bis 1000
6
8
10
12
16
20
0,030
0,050
0,060
0,080
0,090
140 ÷ 160
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 1300
up to 1300
jusq’à 1300
bis 1300
6
8
10
12
16
20
0,030
0,050
0,060
0,080
0,090
80 ÷ 100
6
8
10
12
16
20
0,020
0,020
0,030
0,040
0,040
0,040
6
8
10
12
16
20
0,010
0,020
0,025
0,030
0,030
0,040
6
8
10
12
16
20
0,020
0,020
0,030
0,040
0,040
0,060
6
8
10
12
16
20
0,030
0,040
0,050
0,060
0,070
0,100
6
8
10
12
16
20
0,030
0,050
0,070
0,090
0,100
0,100
Acciai inossidabili
Stainless steels
Aciers inoxydables
Rostfreie Stähle
Acciai temprati
Hardened steels
Aciers trempés
Gehärtete Stähle
fino a 50 HRC
up to 50 HRC
jusq’à 50 HRC
bis HRC 50
Leghe di Cr-Ni
Cr-Ni alloys
Alliages Cr-Ni
Cr-Ni Legierungen
Ghisa grigia, ghisa malleabile
Grey iron, malleable iron
Fonte, fonte malléable
Grauguss, Temperguss
Leghe di Alluminio
Aluminium alloys
Alliages de aluminium
Aluminium Legierungen
150 - 300 HB
)
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
V (m/min)
190 ÷ 230
80 ÷ 100
60 ÷ 80
60 ÷ 80
120 ÷ 200
250 ÷ 450
85
TUNGSTENTOOLS
TM H.2CR - TM H.2CRL - TM H.4TR - TM H.4TLR - TM H.2TR
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Acciai per utensili
Die steels
Aciers pour outils
Werkzeugstähle
Acciai temprati
Hardened steels
Aciers trempés
Gehärtete Stähle
Acciai temprati
Hardened steels
Aciers trempés
Gehärtete Stähle
Leghe di Cr-Ni
Cr-Ni alloys
Alliages Cr-Ni
Cr-Ni Legierungen
Leghe di titanio
Titan alloys
Alliages de titane
Titan Legierungen
Ghisa
Cast iron
Fonte
Guβ
Grafite
Graphit
Graphite
Graphit
Leghe di Alluminio
Aluminium alloys
Alliages de aluminium
Aluminium Legierungen
86
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
N/mm2/HRC/HB
d (mm)
(mm/
< 1200 N/mm2
< 1900 N/mm2
(< 54 HRC)
< 65 HRC
< 900 N/mm2
(< 30 HRC)
< 850 N/mm2
< 240 HB
< 900 N/mm2
bis 900
< 600 N/mm2
6
8
10
12
0,050
0,060
0,070
0,080
6
8
10
12
0,050
0,060
0,070
0,080
6
8
10
12
0,050
0,060
0,070
0,080
6
8
10
12
0,050
0,060
0,070
0,080
6
8
10
12
0,050
0,060
0,070
0,080
6
8
10
12
0,050
0,060
0,070
0,080
6
8
10
12
0,050
0,060
0,070
0,080
6
8
10
12
0,050
0,060
0,070
0,080
)
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
V (m/min)
300 ÷ 400
230 ÷ 330
100 ÷ 150
400 ÷ 550
350 ÷ 450
650 ÷ 850
750 ÷ 1100
950 ÷ 2900
TUNGSTENTOOLS
TM H.2 R - TM H.2 RS
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
N/mm2/HRC/HB
d (mm)
(mm/
Alluminio non legato
Aluminium unalloyed
Aluminium pas allié
Aluminium unlegiert
500 ÷ 700 N/mm2
150 ÷ 200 HB
Alluminio (fino al 6% Si)
Aluminium (up to 6% Si)
Aluminium (jusq’à 6% Si)
Aluminium (bis 6% Si)
700 ÷ 900 N/mm2
200 ÷ 250 HB
Alluminio (> 6% Si)
Aluminium (> 6% Si)
Aluminium (> 6% Si)
Aluminium (> 6% Si)
900 ÷ 1300 N/mm2
30 ÷ 40 HB
Rame non legato
Copper unalloyed
Cuivre pas allié
Kupfer unlegiert
1300 ÷ 2150 N/mm2
40 ÷ 58 HB
6
8
10
12
14
5500
4000
3000
2500
1800
6
8
10
12
14
4500
4000
3000
2500
1500
6
8
10
12
14
4500
3500
2500
2200
1200
6
8
10
12
14
2000
1500
1000
800
500
)
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
V (m/min)
n/min
250 ÷ 300
13000
10000
8000
6500
5500
200 ÷ 250
10000
8000
6500
5500
4500
200 ÷ 250
9000
7000
6000
5000
4000
150 ÷ 230
6000
5000
4000
3000
2500
87
TUNGSTENTOOLS
TM H.2 MR
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
N/mm2/HRC/HB
d (mm)
(mm/
Acciai non legati (C <0,3% - 0,5%)
Non-alloyed steels (C <0,3% - 0,5%)
Aciers non-alliés (C <0,3% - 0,5%)
Nichtlegierte Stähle (C <0,3% - 0,5%)
fino a 1000
up to 1000
jusq’à 1000
bis 1000
6
8
10
12
15
20
650
550
450
300
290
280
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 1300
up to 1300
jusq’à 1300
bis 1300
6
8
10
12
15
20
350
280
230
170
150
140
6
8
10
12
15
20
300
260
215
155
140
125
6
8
10
12
15
20
400
340
280
200
180
160
Leghe di titanio
Titan alloys
Alliages de titane
Titan Legierungen
6
8
10
12
15
20
160
130
110
75
67
60
Ghisa grigia, ghisa malleabile
Grey iron, malleable iron
Fonte, fonte malléable
Grauguss, Temperguss
6
8
10
12
15
20
370 ÷ 1600
300 ÷ 1350
250 ÷ 1110
185 ÷ 780
160 ÷ 700
140 ÷ 650
6
8
10
12
15
20
3800
3150
2550
1800
1640
1480
Acciai inossidabili
Stainless steels
Aciers inoxydables
Rostfreie Stähle
Acciai temprati
Hardened steels
Aciers trempés
Gehärtete Stähle
Alluminio, leghe (Si 12%)
Aluminium, alloys (Si 12%)
Aluminium, alliages (Si 12%)
Aluminium, Legierungen (Si 12%)
88
fino a 50 HRC
up to 50 HRC
jusq’à 50 HRC
bis HRC 50
150 - 300 HB
)
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
V (m/min)
85
65
60
75
38
70 ÷ 130
350
TUNGSTENTOOLS
TM H.2 MMR
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
N/mm2/HRC/HB
d (mm)
(mm/
Acciai non legati (C <0,2%)
Non-alloyed steels (C <0,2%)
Aciers non-alliés (C <0,2%)
Nichtlegierte Stähle (C <0,2%)
fino a 500
up to 500
jusq’à 500
bis 500
4
6
8
10
15
0,017
0,017
0,017
0,015
0,015
55
Acciai non legati (C 0,3% - 0,5%)
Non-alloyed steels (C 0,3% - 0,5%)
Aciers non-alliés (C 0,3% - 0,5%)
Nichtlegierte Stähle (C 0,3% - 0,5%)
fino a 1000
up to 1000
jusq’à 1000
bis 1000
4
6
8
10
15
0,017
0,017
0,017
0,015
0,015
50
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 1300
up to 1300
jusq’à 1300
bis 1300
4
6
8
10
15
0,015
0,015
0,015
0,015
0,015
43
Acciai temprati
Hardened steels
Aciers trempés
Gehärtete Stähle
fino a 50 HRC
up to 50 HRC
jusq’à 50 HRC
bis HRC 50
4
6
8
10
15
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
65
Leghe di Cr-Ni
Cr-Ni alloys
Alliages Cr-Ni
Cr-Ni Legierungen
4
6
8
10
15
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
25
Ghisa grigia, ghisa malleabile
Grey iron, malleable iron
Fonte, fonte malléable
Grauguss, Temperguss
4
6
8
10
15
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
35
4
6
8
10
15
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
105
Alluminio, leghe (Si 12%)
Aluminium, alloys (Si 12%)
Aluminium, alliages (Si 12%)
Aluminium, Legierungen (Si 12%)
150 - 300 HB
)
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
V (m/min)
89
TUNGSTENTOOLS
TM H.24 - TM H.24R
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
90
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
N/mm2/HRC/HB
d (mm)
(mm/
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
)
V (m/min)
Alluminio non legato
Aluminium unalloyed
Aluminium pas allié
Aluminium unlegiert
3-4
5-6
8
10
12
0,02 ÷ 0,04
0,03 ÷ 0,07
0,05 ÷ 0,10
0,06 ÷ 0,14
0,07 ÷ 0,16
400 ÷ 1700
Alluminio (fino al 6% Si)
Aluminium (up to 6% Si)
Aluminium (jusq’à 6% Si)
Aluminium (bis 6% Si)
3-4
5-6
8
10
12
0,02 ÷ 0,04
0,03 ÷ 0,07
0,05 ÷ 0,10
0,06 ÷ 0,14
0,07 ÷ 0,16
250 ÷ 900
Alluminio (> 6% Si)
Aluminium (> 6% Si)
Aluminium (> 6% Si)
Aluminium (> 6% Si)
3-4
5-6
8
10
12
0,01 ÷ 0,03
0,02 ÷ 0,05
0,03 ÷ 0,07
0,04 ÷ 0,08
0,05 ÷ 0,10
150 ÷ 550
Rame non legato
Copper unalloyed
Cuivre pas allié
Kupfer unlegiert
3-4
5-6
8
10
12
0,01 ÷ 0,03
0,02 ÷ 0,05
0,03 ÷ 0,07
0,04 ÷ 0,08
0,05 ÷ 0,10
150 ÷ 550
Ottone
Brass
Laiton
Messing
3
5-6
8
10
12
0,008 ÷ 0,03
0,01 ÷ 0,05
0,02 ÷ 0,06
0,05 ÷ 0,08
0,05 ÷ 0,12
90 ÷ 500
Materie plastiche rinforzate
Fiber reinforced plastic
Matières plastiques renforcés
Faserverstärkte Kunststoffe
3-4
5-6
8
10
12
0,005 ÷ 0,03
0,01 ÷ 0,04
0,02 ÷ 0,06
0,03 ÷ 0,08
0,05 ÷ 0,10
150 ÷ 400
TUNGSTENTOOLS
Lavorazione di sgrossatura | Roughing
Fraisage ébauche | Schruppen
HPC
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
N/mm2/HRC/HB
d (mm)
(mm/Z)
V (m/min)
Acciai non legati
Non-alloyed steels
Aciers non-alliés
Nichtlegierte Stähle
<500
>500
3-6
6-8
10 - 12
0,045
0,06
0,10
220
220
220
Acciai non legati
Non-alloyed steels
Aciers non-alliés
Nichtlegierte Stähle
<800
>800
3-6
6-8
10 - 12
0,045
0,06
0,10
180
180
180
3-6
6-8
10 - 12
0,04
0,05
0,08
180
180
180
3-6
6-8
10 - 12
0,04
0,05
0,07
130
130
130
3-6
6-8
10 - 12
0,05
0,065
0,10
150
150
150
Alluminio, leghe (Si <12%)
Aluminium, alloys (Si <12%)
Aluminium, alliages (Si <12%)
Aluminium, Legierungen (Si <12%)
3-6
6-8
10 - 12
0,04
0,055
0,085
350
350
350
Alluminio, leghe (Si >12%)
Aluminium, alloys (Si >12%)
Aluminium, alliages (Si >12%)
Aluminium, Legierungen (Si >12%)
3-6
6-8
10 - 12
0,04
0,055
0,085
250
250
250
3-6
6-8
10 - 12
0,025
0,030
0,035
50
50
50
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
Acciai inossidabili
Stainless steels
Aciers inoxydables
Rostfreie Stähle
Ghisa grigia, ghisa malleabile
Grey iron, malleable iron
Fonte, fonte malléable
Grauguss, Temperguss
Leghe di titanio
Titan alloys
Alliages de titane
Titan Legierungen
1000 - 1200
<900
>900
250 - 300 HB
>900
Fresatura periferica e normale t max. = 0,4 x d
Shoulder and normal milling t max. = 0,4 x d
Umfangfräser u. Normalfräsen t max. = 0,4 x d
Fraisage périphérique et normal t max. = 0,4 x d
91
TUNGSTENTOOLS
Lavorazione di finitura | Finishing up
Finition | Schlichten
HPC
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
N/mm2/HRC/HB
d (mm)
(mm/Z)
V (m/min)
Acciai non legati
Non-alloyed steels
Aciers non-alliés
Nichtlegierte Stähle
<500
>500
3-6
6-8
10 - 12
0,04
0,05
0,08
250
250
250
Acciai non legati
Non-alloyed steels
Aciers non-alliés
Nichtlegierte Stähle
<800
>800
3-6
6-8
10 - 12
0,035
0,045
0,08
220
220
220
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
1000 - 1200
3-6
6-8
10 - 12
0,03
0,04
0,07
190
190
190
Acciai inossidabili
Stainless steels
Aciers inoxydables
Rostfreie Stähle
<900
>900
3-6
6-8
10 - 12
0,03
0,04
0,06
140
140
140
3-6
6-8
10 - 12
0,045
0,06
0,09
180
180
180
Alluminio, leghe (Si <12%)
Aluminium, alloys (Si <12%)
Aluminium, alliages (Si <12%)
Aluminium, Legierungen (Si <12%)
3-6
6-8
10 - 12
0,05
0,07
0,10
400
400
400
Alluminio, leghe (Si >12%)
Aluminium, alloys (Si >12%)
Aluminium, alliages (Si >12%)
Aluminium, Legierungen (Si >12%)
3-6
6-8
10 - 12
0,05
0,07
0,10
280
280
280
>900
3-6
6-8
10 - 12
0,028
0,033
0,04
55
55
55
45 - 60 HRC
3-6
6-8
10 - 12
0,028
0,033
0,04
55
55
55
Ghisa grigia, ghisa malleabile
Grey iron, malleable iron
Fonte, fonte malléable
Grauguss, Temperguss
Leghe di titanio
Titan alloys
Alliages de titane
Titan Legierungen
Acciai temprati
Hardened steels
Aciers trempés
Gehärtete Stähle
250 - 300 HB
Fresatura periferica e normale t max. = 0,1 x d
Shoulder and normal milling t max. = 0,1 x d
Umfangfräser u. Normalfräsen t max. = 0,1 x d
Fraisage périphérique et normal t max. = 0,1 x d
92
TUNGSTENTOOLS
Lavorazione di sgrossatura | Roughing
Fraisage ébauche | Schruppen
TM 3T HPC Alu - TM 3C HPC Alu
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
N/mm2/HRC/HB
d (mm)
(mm/Z)
V (m/min)
6
8
10
12
16
20
0,050
0,065
0,075
0,085
0,100
0,130
6
8
10
12
16
20
0,050
0,065
0,075
0,085
0,100
0,130
6
8
10
12
16
20
0,045
0,068
0,097
0,110
0,145
0,185
6
8
10
12
16
20
0,040
0,058
0,070
0,085
0,100
0,135
6
8
10
12
16
20
0,040
0,055
0,070
0,085
0,100
0,135
Bronzo
Bronze
Bronze
Bronze
6
8
10
12
16
20
0,040
0,055
0,070
0,085
0,100
0,135
Materie plastiche rinforzate
Fiber reinforced plastic
Matières plastiques renforcés
Faserverstärkte Kunststoffe
6
8
10
12
16
20
0,022
0,030
0,038
0,048
0,057
0,080
Alluminio, Leghe di Alluminio
Aluminium, Aluminium alloys
Aluminium, Alliages de aluminium
Aluminium, Aluminium Legierungen
Alluminio, leghe (Si <10%)
Aluminium, alloys (Si <10%)
Aluminium, alliages (Si <10%)
Aluminium, Legierungen (Si <10%)
Alluminio, leghe (Si >10%)
Aluminium, alloys (Si >10%)
Aluminium, alliages (Si >10%)
Aluminium, Legierungen (Si >10%)
Rame
Copper
Cuivre
Kupfer
Ottone
Brass
Laiton
Messing
<500
<600
<600
<350
<600
480
470
240
130
240
125
230
Lubrificante
Coolant
Lubrifiant
Kühlung
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
Emulsione / aria
Emulsion / air
Emulsion / air
Emulsion / Luft
Fresatura periferica e normale t max. = 0,5 x d
Shoulder and normal milling t max. = 0,5 x d
Umfangfräser u. Normalfräsen t max. = 0,5 x d
Fraisage périphérique et normal t max. = 0,5 x d
93
TUNGSTENTOOLS
Lavorazione di finitura | Finishing up
Finition | Schlichten
TM 3T HPC Alu - TM 3C HPC Alu
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
N/mm2/HRC/HB
d (mm)
(mm/Z)
V (m/min)
6
8
10
12
16
20
0,063
0,080
0,093
0,104
0,128
0,165
6
8
10
12
16
20
0,063
0,080
0,093
0,104
0,128
0,165
6
8
10
12
16
20
0,050
0,080
0,110
0,140
0,175
0,220
6
8
10
12
16
20
0,045
0,070
0,085
0,105
0,128
0,165
6
8
10
12
16
20
0,045
0,070
0,085
0,105
0,128
0,165
Bronzo
Bronze
Bronze
Bronze
6
8
10
12
16
20
0,045
0,070
0,085
0,105
0,128
0,165
Materie plastiche rinforzate
Fiber reinforced plastic
Matières plastiques renforcés
Faserverstärkte Kunststoffe
6
8
10
12
16
20
Alluminio, Leghe di Alluminio
Aluminium, Aluminium alloys
Aluminium, Alliages de aluminium
Aluminium, Aluminium Legierungen
Alluminio, leghe (Si <10%)
Aluminium, alloys (Si <10%)
Aluminium, alliages (Si <10%)
Aluminium, Legierungen (Si <10%)
Alluminio, leghe (Si >10%)
Aluminium, alloys (Si >10%)
Aluminium, alliages (Si >10%)
Aluminium, Legierungen (Si >10%)
Rame
Copper
Cuivre
Kupfer
Ottone
Brass
Laiton
Messing
<500
<600
<600
<350
<600
Fresatura periferica e normale t max. = 0,1 x d
Shoulder and normal milling t max. = 0,1 x d
Umfangfräser u. Normalfräsen t max. = 0,1 x d
Fraisage périphérique et normal t max. = 0,1 x d
94
550
500
270
150
280
145
Lubrificante
Coolant
Lubrifiant
Kühlung
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
Emulsione / aria
Emulsion / air
Emulsion / air
Emulsion / Luft
TUNGSTENTOOLS
TSR 4020C - TSR 4020
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
N/mm2
d (mm)
(mm/
Acciai non legati (C <0,2%)
Non-alloyed steels (C <0,2%)
Aciers non-alliés (C <0,2%)
Nichtlegierte Stähle (C <0,2%)
fino a 500
up to 500
jusq’à 500
bis 500
1÷4
4÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,12
0,16
0,25
0,30
0,35
Acciai non legati (C 0,2% - 0,3%)
Non-alloyed steels (C 0,2% - 0,3%)
Aciers non-alliés (C 0,2% - 0,3%)
Nichtlegierte Stähle (C 0,2% - 0,3%)
fino a 600
up to 600
jusq’à 600
bis 600
1÷4
4÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,10
0,13
0,20
0,25
0,30
Acciai non legati (C 0,3% - 0,5%)
Non-alloyed steels (C 0,3% - 0,5%)
Aciers non-alliés (C 0,3% - 0,5%)
Nichtlegierte Stähle (C 0,3% - 0,5%)
fino a 800
up to 800
jusq’à 800
bis 800
1÷4
4÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,10
0,15
0,16
0,20
0,25
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 1000
up to 1000
jusq’à 1000
bis 1000
1÷4
4÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,07
0,10
0,13
0,15
0,25
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
oltre a 1000
over 1000
au-dessus de 1000
über 1000
1÷4
4÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,05
0,08
0,10
0,13
0,15
Acciai inossidabili
Stainless steels
Aciers inoxydables
Rostfreie Stähle
fino a 600
up to 600
jusq’à 600
bis 600
1÷4
4÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,04
0,06
0,08
0,10
0,12
Acciai resistenti alle temperature
Heat resistant steels
Aciers resistant à la chaleur
Hitzbeständige Stähle
fino a 900
up to 900
jusq’à 900
bis 900
1÷4
4÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,03
0,05
0,08
0,10
0,12
1÷4
4÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,20
0,25
0,30
0,35
0,40
1÷4
4÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,08
0,10
0,12
0,15
0,20
Ghisa grigia, ghisa malleabile
Grey iron, malleable iron
Fonte, fonte malléable
Grauguss, Temperguss
Titanio, leghe al titanio
Titanium, titanium alloys
Titane, alliages de titane
Titan, Titanlegierungen
150 - 250 HB
)
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
Lubrificante
Coolant
Lubrifiant
Kühlung
V (m/min)
15 ÷ 22
10 ÷ 18
8 ÷ 15
6 ÷ 12
5 ÷ 10
8 ÷ 12
5 ÷ 10
8 ÷ 12
6 ÷ 10
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione / olio
Emulsion / oil
Emulsion / huile
Emulsion / Oel
Emulsione
Emulsion
Emulsion
Emulsion
Olio da taglio
Cutting oil
Huile de coupe
Schneidöl
Secco / petrolio
Dry / etroleum
Sec / pétrole
Trocken / Petroleum
Emulsione / Olio da taglio
Emulsion / Cutting oil
Emulsion / Huile de coupe
Emulsion / Schneidöl
95
TUNGSTENTOOLS
TSR 4020C - TSR 4020
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
N/mm2
d (mm)
(mm/
Alluminio, leghe (Si <12%)
Aluminium, alloys (Si <12%)
Aluminium, alliages (Si <12%)
Aluminium, Legierungen (Si <12%)
1÷4
4÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,20
0,25
0,30
0,35
0,40
Alluminio, leghe (Si >12%)
Aluminium, alloys (Si >12%)
Aluminium, alliages (Si >12%)
Aluminium, Legierungen (Si >12%)
1÷4
4÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
Rame, ottone, bronzo
Copper, brass, bronze
Cuivre, laiton, bronze
Kupfer, Messing, Bronze
1÷4
4÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,15
0,20
0,30
0,35
0,40
Termoplastica
Thermoplastics
Thermoplastique
Thermoplastik
1÷4
4÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
Duroplastica
Duroplastics
Duroplastique
Duroplastik
1÷4
4÷8
8 ÷ 12
12 ÷ 16
16 ÷ 20
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
96
)
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
Lubrificante
Coolant
Lubrifiant
Kühlung
V (m/min)
20 ÷ 35
10 ÷ 22
15 ÷ 40
15 ÷ 35
15 ÷ 35
Emulsione / petrolio
Emulsion / petroleum
Emulsion / pétrole
Emulsion / Petroleum
Emulsione / petrolio
Emulsion / petroleum
Emulsion / pétrole
Emulsion / Petroleum
Secco
Dry
Sec
Trocken
Secco
Dry
Sec
Trocken
Secco
Dry
Sec
Trocken
TUNGSTENTOOLS
TM SV 60° - TM SV 90°
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
N/mm2
d (mm)
(mm/
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 500
up to 500
jusq’à 500
bis 500
4
6
8
10
12
0,03
0,05
0,07
0,08
0,10
180
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 700
up to 700
jusq’à 700
bis 700
4
6
8
10
12
0,03
0,05
0,07
0,08
0,10
150
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 1000
up to 1000
jusq’à 1000
bis 1000
4
6
8
10
12
0,03
0,05
0,07
0,08
0,10
140
Acciai bonificati
Heat treatable steel
Acier bonifié
Vergütungsstahl
fino a 850
up to 850
jusq’à 850
bis 850
4
6
8
10
12
0,01
0,03
0,05
0,06
0,08
150
4
6
8
10
12
0,01
0,03
0,05
0,06
0,08
85
Acciai per utensili
Die steels
Aciers pour outils
Werkzeugstähle
)
V (m/min)
Acciai inossidabili
Stainless steels
Aciers inoxydables
Rostfreie Stähle
fino a 700
up to 700
jusq’à 700
bis 700
4
6
8
10
12
0,01
0,03
0,04
0,05
0,07
100
Acciai inossidabili
Stainless steels
Aciers inoxydables
Rostfreie Stähle
oltre a 700
over 700
au-dessus de 700
über 700
4
6
8
10
12
0,01
0,03
0,04
0,05
0,07
70
4
6
8
10
12
0,01
0,03
0,05
0,06
0,08
140
Ghisa grigia, ghisa malleabile
Grey iron, malleable iron
Fonte, fonte malléable
Grauguss, Temperguss
4
6
8
10
12
0,02
0,04
0,06
0,07
0,09
90
Alluminio, leghe (Si <12%)
Aluminium, alloys (Si <12%)
Aluminium, alliages (Si <12%)
Aluminium, Legierungen (Si <12%)
4
6
8
10
12
0,02
0,05
0,08
0,10
0,12
600
Alluminio, leghe (Si >12%)
Aluminium, alloys (Si >12%)
Aluminium, alliages (Si >12%)
Aluminium, Legierungen (Si >12%)
4
6
8
10
12
0,02
0,05
0,08
0,10
0,12
40
Rame, ottone, bronzo
Copper, brass, bronze
Cuivre, laiton, bronze
Kupfer, Messing, Bronze
4
6
8
10
12
0,02
0,05
0,08
0,10
0,12
280
Titanio, leghe al titanio
Titanium, titanium alloys
Titane, alliages de titane
Titan, Titanlegierungen
4
6
8
10
12
0,015
0,03
0,05
0,06
0,08
55
Ghisa
Cast iron
Fonte
Guβ
<180 HB
97
TUNGSTENTOOLS
TM SV2 60°
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
N/mm2
d (mm)
(mm/
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 500
up to 500
jusq’à 500
bis 500
0,5 - 4
4-8
8 -12
12 - 16
16 - 20
0,03 ÷ 0,05
0,05 ÷ 0,12
0,12 ÷ 0,18
0,18 ÷ 0,25
0,25 ÷ 0,30
60 ÷ 80
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 700
up to 700
jusq’à 700
bis 700
0,5 - 4
4-8
8 -12
12 - 16
16 - 20
0,03 ÷ 0,05
0,05 ÷ 0,12
0,12 ÷ 0,18
0,18 ÷ 0,25
0,25 ÷ 0,30
60 ÷ 80
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 850
up to 850
jusq’à 850
bis 850
0,5 - 4
4-8
8 -12
12 - 16
16 - 20
0,03 ÷ 0,05
0,05 ÷ 0,12
0,12 ÷ 0,18
0,18 ÷ 0,25
0,25 ÷ 0,30
60 ÷ 80
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 1000
up to 1000
jusq’à 1000
bis 1000
0,5 - 4
4-8
8 -12
12 - 16
16 - 20
0,025 ÷ 0,045
0,045 ÷ 0,12
0,12 ÷ 0,16
0,16 ÷ 0,22
0,22 ÷ 0,26
40 ÷ 50
0,5 - 4
4-8
8 -12
12 - 16
16 - 20
0,025 ÷ 0,045
0,045 ÷ 0,12
0,12 ÷ 0,16
0,16 ÷ 0,22
0,22 ÷ 0,26
30 ÷ 50
Ghisa grigia, ghisa malleabile
Grey iron, malleable iron
Fonte, fonte malléable
Grauguss, Temperguss
0,5 - 4
4-8
8 -12
12 - 16
16 - 20
0,025 ÷ 0,045
0,045 ÷ 0,12
0,12 ÷ 0,16
0,16 ÷ 0,22
0,22 ÷ 0,26
25 ÷ 40
Alluminio, leghe (Si <6%)
Aluminium, alloys (Si <6%)
Aluminium, alliages (Si <6%)
Aluminium, Legierungen (Si <6%)
0,5 - 4
4-8
8 -12
12 - 16
16 - 20
0,03 ÷ 0,05
0,05 ÷ 0,15
0,15 ÷ 0,20
0,20 ÷ 0,28
0,28 ÷ 0,35
180 ÷ 200
Alluminio, leghe (Si >6% - <12%)
Aluminium, alloys (Si >6% - <12%)
Aluminium, alliages (Si >6% - <12%)
Aluminium, Legierungen (Si >6% - <12%)
0,5 - 4
4-8
8 -12
12 - 16
16 - 20
0,03 ÷ 0,05
0,05 ÷ 0,15
0,15 ÷ 0,20
0,20 ÷ 0,28
0,28 ÷ 0,35
130 ÷ 180
Alluminio, leghe (Si >12%)
Aluminium, alloys (Si >12%)
Aluminium, alliages (Si >12%)
Aluminium, Legierungen (Si >12%)
0,5 - 4
4-8
8 -12
12 - 16
16 - 20
0,03 ÷ 0,05
0,05 ÷ 0,15
0,15 ÷ 0,20
0,20 ÷ 0,28
0,28 ÷ 0,35
100 ÷ 120
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
Ghisa
Cast iron
Fonte
Guβ
<180 HB
)
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
V (m/min)
TM SV3 90°
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
98
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
N/mm2
d (mm)
(mm/
fino a 500
up to 500
jusq’à 500
bis 500
4,3 - 5
6,3 - 8
8,3 -12,4
15 - 20
20,5 - 25
0,05 ÷ 0,08
0,08 ÷ 0,10
0,10 ÷ 0,13
0,13 ÷ 0,16
0,16 ÷ 0,22
)
V (m/min)
50 ÷ 70
TUNGSTENTOOLS
TM SV3 90°
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
N/mm2
d (mm)
(mm/
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 700
up to 700
jusq’à 700
bis 700
4,3 - 5
6,3 - 8
8,3 -12,4
15 - 20
20,5 - 25
0,05 ÷ 0,08
0,08 ÷ 0,10
0,10 ÷ 0,13
0,13 ÷ 0,16
0,16 ÷ 0,22
50 ÷ 70
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 850
up to 850
jusq’à 850
bis 850
4,3 - 5
6,3 - 8
8,3 -12,4
15 - 20
20,5 - 25
0,05 ÷ 0,08
0,08 ÷ 0,10
0,10 ÷ 0,13
0,13 ÷ 0,16
0,16 ÷ 0,22
50 ÷ 65
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 1000
up to 1000
jusq’à 1000
bis 1000
4,3 - 5
6,3 - 8
8,3 -12,4
15 - 20
20,5 - 25
0,04 ÷ 0,06
0,06 ÷ 0,07
0,07 ÷ 0,09
0,09 ÷ 0,12
0,12 ÷ 0,16
50 ÷ 65
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 1400
up to 1400
jusq’à 1400
bis 1400
4,3 - 5
6,3 - 8
8,3 -12,4
15 - 20
20,5 - 25
0,02 ÷ 0,03
0,03 ÷ 0,04
0,04 ÷ 0,05
0,05 ÷ 0,06
0,06 ÷ 0,10
10 ÷ 15
Ghisa
Cast iron
Fonte
Guβ
<180 HB
4,3 - 5
6,3 - 8
8,3 -12,4
15 - 20
20,5 - 25
0,07 ÷ 0,08
0,10 ÷ 0,12
0,12 ÷ 0,14
0,15 ÷ 0,20
0,20 ÷ 0,28
40 ÷ 60
Ghisa grigia, ghisa malleabile
Grey iron, malleable iron
Fonte, fonte malléable
Grauguss, Temperguss
4,3 - 5
6,3 - 8
8,3 -12,4
15 - 20
20,5 - 25
0,06 ÷ 0,07
0,08 ÷ 0,09
0,10 ÷ 0,12
0,12 ÷ 0,16
0,16 ÷ 0,25
25 ÷ 40
Alluminio, leghe (Si <6%)
Aluminium, alloys (Si <6%)
Aluminium, alliages (Si <6%)
Aluminium, Legierungen (Si <6%)
4,3 - 5
6,3 - 8
8,3 -12,4
15 - 20
20,5 - 25
0,03 ÷ 0,05
0,05 ÷ 0,15
0,15 ÷ 0,20
0,20 ÷ 0,28
0,28 ÷ 0,35
180 ÷ 200
Alluminio, leghe (Si >6% - <12%)
Aluminium, alloys (Si >6% - <12%)
Aluminium, alliages (Si >6% - <12%)
Aluminium, Legierungen (Si >6% - <12%)
4,3 - 5
6,3 - 8
8,3 -12,4
15 - 20
20,5 - 25
0,03 ÷ 0,05
0,05 ÷ 0,15
0,15 ÷ 0,20
0,20 ÷ 0,28
0,28 ÷ 0,35
130 ÷ 180
Alluminio, leghe (Si >12%)
Aluminium, alloys (Si >12%)
Aluminium, alliages (Si >12%)
Aluminium, Legierungen (Si >12%)
4,3 - 5
6,3 - 8
8,3 -12,4
15 - 20
20,5 - 25
0,03 ÷ 0,05
0,05 ÷ 0,15
0,15 ÷ 0,20
0,20 ÷ 0,28
0,28 ÷ 0,35
100 ÷ 120
Rame, ottone, bronzo
Copper, brass, bronze
Cuivre, laiton, bronze
Kupfer, Messing, Bronze
4,3 - 5
6,3 - 8
8,3 -12,4
15 - 20
20,5 - 25
0,05 ÷ 0,08
0,10 ÷ 0,12
0,12 ÷ 0,14
0,15 ÷ 0,20
0,20 ÷ 0,28
90 ÷ 150
Termoplastica
Thermoplastics
Thermoplastique
Thermoplastik
4,3 - 5
6,3 - 8
8,3 -12,4
15 - 20
20,5 - 25
0,05 ÷ 0,08
0,10 ÷ 0,12
0,12 ÷ 0,14
0,15 ÷ 0,20
0,20 ÷ 0,28
30 ÷ 60
Grafite
Graphit
Graphite
Graphit
4,3 - 5
6,3 - 8
8,3 -12,4
15 - 20
20,5 - 25
0,02 ÷ 0,35
0,35 ÷ 0,40
0,40 ÷ 0,55
0,55 ÷ 0,70
0,70 ÷ 1
35 ÷ 55
Titanio, leghe al titanio
Titanium, titanium alloys
Titane, alliages de titane
Titan, Titanlegierungen
4,3 - 5
6,3 - 8
8,3 -12,4
15 - 20
20,5 - 25
0,04 ÷ 0,05
0,05 ÷ 0,06
0,06 ÷ 0,07
0,07 ÷ 0,08
0,08 ÷ 0,10
13 ÷ 20
)
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
V (m/min)
99
TUNGSTENTOOLS
TM SV4 90°
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Diameter
Diametre
Durchmesser
Avanzamento
Feed
Avance
Vorschub
N/mm2
d (mm)
(mm/
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 500
up to 500
jusq’à 500
bis 500
1-4
4-6
6 -8
8 - 10
10 - 12
0,004 ÷ 0,007
0,007 ÷ 0,014
0,014 ÷ 0,018
0,018 ÷ 0,022
0,025 ÷ 0,030
60 ÷ 80
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 700
up to 700
jusq’à 700
bis 700
1-4
4-6
6 -8
8 - 10
10 - 12
0,002 ÷ 0,006
0,006 ÷ 0,014
0,014 ÷ 0,018
0,018 ÷ 0,022
0,022 ÷ 0,030
60 ÷ 80
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 850
up to 850
jusq’à 850
bis 850
1-4
4-6
6 -8
8 - 10
10 - 12
0,002 ÷ 0,006
0,006 ÷ 0,014
0,014 ÷ 0,018
0,018 ÷ 0,022
0,022 ÷ 0,030
60 ÷ 80
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 1000
up to 1000
jusq’à 1000
bis 1000
1-4
4-6
6 -8
8 - 10
10 - 12
0,002 ÷ 0,006
0,006 ÷ 0,014
0,014 ÷ 0,018
0,018 ÷ 0,022
0,022 ÷ 0,030
50 ÷ 70
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
fino a 1400
up to 1400
jusq’à 1400
bis 1400
1-4
4-6
6 -8
8 - 10
10 - 12
0,002 ÷ 0,006
0,006 ÷ 0,010
0,010 ÷ 0,012
0,012 ÷ 0,014
0,014 ÷ 0,021
30 ÷ 50
Ghisa
Cast iron
Fonte
Guβ
<180 HB
1-4
4-6
6 -8
8 - 10
10 - 12
0,004 ÷ 0,007
0,007 ÷ 0,014
0,014 ÷ 0,018
0,018 ÷ 0,022
0,022 ÷ 0,030
30 ÷ 50
Ghisa grigia, ghisa malleabile
Grey iron, malleable iron
Fonte, fonte malléable
Grauguss, Temperguss
1-4
4-6
6 -8
8 - 10
10 - 12
0,004 ÷ 0,007
0,007 ÷ 0,014
0,014 ÷ 0,018
0,018 ÷ 0,022
0,022 ÷ 0,030
30 ÷ 50
Alluminio, leghe (Si <6%)
Aluminium, alloys (Si <6%)
Aluminium, alliages (Si <6%)
Aluminium, Legierungen (Si <6%)
1-4
4-6
6 -8
8 - 10
10 - 12
0,006 ÷ 0,009
0,009 ÷ 0,015
0,015 ÷ 0,020
0,020 ÷ 0,025
0,025 ÷ 0,035
220 ÷ 250
Alluminio, leghe (Si >6% - <12%)
Aluminium, alloys (Si >6% - <12%)
Aluminium, alliages (Si >6% - <12%)
Aluminium, Legierungen (Si >6% - <12%)
1-4
4-6
6 -8
8 - 10
10 - 12
0,006 ÷ 0,009
0,009 ÷ 0,015
0,015 ÷ 0,020
0,020 ÷ 0,025
0,025 ÷ 0,035
110 ÷ 130
Alluminio, leghe (Si >12%)
Aluminium, alloys (Si >12%)
Aluminium, alliages (Si >12%)
Aluminium, Legierungen (Si >12%)
1-4
4-6
6 -8
8 - 10
10 - 12
0,006 ÷ 0,009
0,009 ÷ 0,015
0,015 ÷ 0,020
0,020 ÷ 0,025
0,025 ÷ 0,035
70 ÷ 100
100
)
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
V (m/min)
TUNGSTENTOOLS
TSC 6.37
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Acciai non legati
Non-alloyed steels
Aciers non-alliés
Nichtlegierte Stähle
Acciai non legati
Non-alloyed steels
Aciers non-alliés
Nichtlegierte Stähle
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
Acciai legati
Alloyed steels
Aciers alliés
Legierte Stähle
Acciai inossidabili
Stainless steels
Aciers inoxydables
Rostfreie Stähle
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Cutting Diameter
Diametre coupant
Durchmesser
N/mm2
D (mm)
fino a 500
up to 500
jusq’à 500
bis 500
15
20
25
30
40
50
63
80
100
125
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
15
20
25
30
40
50
63
80
100
125
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
15
20
25
30
40
50
63
80
100
125
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
15
20
25
30
40
50
63
80
100
125
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
15
20
25
30
40
50
63
80
100
125
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
fino a 800
up to 800
jusq’à 800
bis 800
fino a 1000
up to 1000
jusq’à 1000
bis 1000
oltre a 1000
over 1000
au-dessus de 1000
über 1000
Avanzamento per dente
Feed per tooth
Avance par dent
Vorschub pro Zahn
(mm/
)
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
Numero giri
Rotation speed
Vitesse de rotation
Drehzahl
V (m/min)
n/min
120 ÷ 200
100 ÷ 180
60 ÷ 140
50 ÷ 120
40 ÷ 100
3000
2200
1800
1500
1100
900
700
550
440
350
2600
1900
1500
1300
950
760
600
480
380
300
2100
1600
1200
1000
800
650
500
400
320
250
1500
1100
900
720
550
440
350
280
220
180
1300
950
750
640
480
380
300
240
180
150
101
TUNGSTENTOOLS
TSC 6.37
Parametri di lavoro - Machining parameters - Parametres d’usinage - Einsatzdaten
Materiale
Material
Matière
Werkstoff
Materiali tenaci
Tough materials
Materies tenaces
Zähe Werkstoffe
Rame, ottone, bronzo
Copper, brass, bronze
Cuivre, laiton, bronze
Kupfer, Messing, Bronze
Alluminio, leghe
Aluminium, alloys
Aluminium, alliages
Aluminium, Legierungen
Termoplastica
Thermoplastics
Thermoplastique
Thermoplastik
102
Resistenza alla trazione
Tensile strenght
Résistance a la traction
Zugfestigkeit
Diametro
Cutting Diameter
Diametre coupant
Durchmesser
N/mm2
D (mm)
Avanzamento per dente
Feed per tooth
Avance par dent
Vorschub pro Zahn
(mm/
)
15
20
25
30
40
50
63
80
100
125
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
15
20
25
30
40
50
63
80
100
125
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
15
20
25
30
40
50
63
80
100
125
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
15
20
25
30
40
50
63
80
100
125
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
0,01 ÷ 0,1
Velocità di taglio
Cutting speed
Vitesse de coupe
Schnittgeschwindigkeit
Numero giri
Rotation speed
Vitesse de rotation
Drehzahl
V (m/min)
n/min
20 ÷ 60
80 ÷ 300
100 ÷ 400
300 ÷ 700
850
620
500
420
320
260
200
160
130
100
3800
2800
2200
1900
1400
1100
900
700
560
460
5000
4000
3200
2600
2000
1600
1200
1000
800
650
10000
8000
6400
5200
4000
3200
2400
2000
1600
1300

07 E.L. valuta lug 14 - ThyssenKrupp Acciai Speciali Terni

Scheda riepilogativa

Scarica il pdf della scheda tecnica

Politica per la qualità

FKG-Nettoyage Endo Stands-XX

Cellulari : NOKIA Lumia 630 White

Comunicato Stampa

Da Lovable il reggiseno tonificante

TUBI FLESSIBILI IN ALLUMINIO