OTR GAMMA COMPLETA 6 CONTINENTI, PIU’ DI 120 PAESI, LEADER MONDIALE NEI PNEUMATICI OFF-HIGHWAY. • Pneumatici resistenti per lavori impegnativi • Gamma più ampia possibile nell’ambito industriale e EM • Battistrada e costruzione specifici per ogni applicazione • Speciale mescola resistente al calore e ai tagli, per una migliore prestazione • Struttura robusta ad alta resistenza OTR APPLICAZIONI E CATEGORIE DI GOMME Pneumatici per escavatori | Pagina 03 Porto | Pagina 15 Mobile Crane Ad Alta Velocita | Pagina 15 02 OTR MEZZI MOVIMENTO TERRA L’attività estrattiva è una delle attività ambientali più difficili da affrontare per ogni pneumatico. Dal momento che le condizioni lavorative variano da cava a cava, la giusta scelta sia del pneumatico che dell’equipaggiamento è fondamentale per una ottima prestazione. CARICATORI APRIPISTA ARTICOLATI AUTORIBALTABILI AUTORIBALTABILI FISSI RASCHIATORE LIVELLATORE . OTR PNEUMATICI PER ESCAVATORI RADIALI: DISEGNO RADIALE WINTER 655 E-2 / L-2 / G-2 600 OTR MULTIUSE 14.00R 24* 15.5R 25 17.5R 25 20.5R 25 23.5R 25* ALL STEEL RADIAL EM LOADER-DOZER 15.5R 25 17.5R 25 TRANSPORT & GRADER 15.5R 25 17.5R 25 • Disponibili in carcassa in acciaio E-3 / L-3 / G-3 690 650 CARCASSA IN ACCIAIO RADIALE LOADER-DOZER CARCASSA IN ACCIAIO RADIALE LOADER-DOZER 15.5R 25 EM 20.5R 25 23.5R 25 26.5R 25 17.5R 25 TRANSPORT & GRADER 17.5R 25 TRANSPORT & GRADER 15.5R 25 EM 20.5R 25 23.5R 25 26.5R 25 • Ottime performance e parecchie ore di lavoro • Mescola speciale • La carcassa in acciaio garantisce durata e resistenta a foratura BIAS: E-2 / L-2 / G-2 302 306 SUPER GRIP 13.00 - 24 TG 14.00 - 24 TG 15.5 - 25 SUPER TRACTION 13.00 - 24 TG 14.00 - 24 TG 16.00 - 24 TG 17.5 - 25 20.5 - 25 • Battistrada auto-pulente,che garantisce ottimo grip SUPER TRACTION (E-2, L-2, G-2) 13.00 - 24 14.00 - 24 NHS 17.5 - 25 20.5 - 25 • Progettata per alta resistenza anche in terreni accidentali • La carcassa in naylon,garantisace resistenza all ‘usura 04 * In sviluppo OTR PNEUMATICI MOVIMENTO TERRA BIAS E-2 / L-2 / G-2 308 L/G SPECIAL (E-2, L-2, G-2) 326 15.5 - 25 17.5 - 25 20.5 - 25 20.5 - 25 20.5 - 25 WIDE GRIP 70' SERIES LOADER-DOZER 16/70 - 20 EM 405/70 - 20 16/70 - 24 EM 20 - 24 EM 22/70 - 24 405/70 - 24 TRANSPORT 16/70 - 20 EM 405/70 - 20 16/70 - 24 EM 20 - 24 EM 22/70 - 24 405/70 - 24 • Resistenza a lacerazione e chipping • Robusta carcassa in acciaio •Disegno auto pulente con alta trazione e alto galleggiamento in tutte le applicazioni E-3 / L-3 / G-3 318 SUPER GRIP E-3, L-3, G-3 TRANSPORT & LOADERGRADER DOZER 17.5 - 25 18.00 - 25 20.5 - 25 23.5 - 25 26.5 - 25 29.5 - 25 310 16.00 - 24 TG EM SPECIAL 17.5 - 25 18.00 - 25 20.5 - 25 23.5 - 25 26.5 - 25 29.5 - 25 16.00 - 24 16.00 - 25 • Alto grip e resistenza per usi severi • Mescola speciale resistente a tagli,chipping e usura • Progettato per usi gravosi e per garantire lunga durata TRANSPORT APPLICATIONS 210 EM SPECIAL SUPER TRANSPORT LUG 11.00 - 20 12.00 - 20 11.00 - 24 12.00 - 24 • Desegno che garantisce eccellente trazione su tutte le superfici 05 OTR DETTAGLI TECNCI PER PNEUMATICI OTR Radial - Transport & Grader Applications Dimensioni Misura Disegno Cerchio 15.5R25 E2 / G2 17.5R25 E2 / G2 15.5R25 17.5R25 20.5R25 20.5R 25 EM E3/G3 23.5R 25 EM E3/G3 26.5R 25 EM E3/G3 17.5R25 EM E3/G3 600 600 SW mm in 391 12.00/1.3 15.4 445 14.00/1.5 17.5 OD mm in 1274 50 1345 53 Raggio Indice Sotto Rotola di Carico mento Carico Indice mm mm di in in Velocita' 591 23.3 614 24.2 3830 150.8 4000 157.5 * 152B * 157B Pressione Carico Consigliato kg (lbs) bar psi 3.5 51 3.5 51 3 44 3.5 51 3 44 3.5 51 3 44 3.5 51 15 9 3980 8770 4620 10180 3270 7200 3980 8770 3980 8770 4620 10180 5040 11100 6270 13810 20 12 3910 8610 4540 10000 3210 7070 3910 8610 3910 8610 4540 10000 4950 10900 6160 13570 25 16 3830 8440 4460 9820 3150 6940 3830 8440 3830 8440 4460 9820 4860 10700 6050 13330 Velocita km/h 30 35 40 19 22 25 3760 3690 3660 8280 8130 8060 4370 4290 4250 9630 9450 9360 3090 3030 3000 6810 6670 6610 3760 3690 3660 8280 8130 8060 3760 3690 3650 8280 8130 8040 4370 4290 4250 9630 9450 9360 4760 4670 4625 10480 10290 10190 5940 5820 5770 13080 12820 12710 45 28 3620 7970 4210 9270 2850 6280 3620 7970 3470 7640 4210 9270 4390 9670 5710 12580 50 55 31 34 3550 3440 7820 7580 4125 4000 9090 8810 Grader 2730 6010 Application 3550 3480 7490 7670 Grader 3320 7310 Application 4125 4040 8700 8900 Grader 4210 9270 Application 5600 5490 11810 12090 655 12.00/1.3 400 1274 15.7 50.2 579 22.8 3782 148.9 152B 655 14.00/1.5 440 1349 17.3 53.1 621 24.4 4069 160.2 157B 655 17.00/2 522 1496 20.6 58.9 688 27.1 4486 176.6 168B 650 17.00/2.0 538 1495 17.00/1.7 21.2 58.9 708 27.9 4550 179.1 ** 177B 4.5 65 8180 8030 7880 7740 7590 7520 7450 7300 18020 17690 17360 17050 16720 16560 16410 16080 7080 15590 650 605 1611 19.50/2.5 23.8 63.4 732 28.8 4780 188.2 ** 185B 4.5 65 10360 10180 9990 9810 9620 9530 9440 9250 22820 22420 22000 21610 21190 20990 20790 20370 8970 19760 680 1745 22.00 / 3.0 26.8 68.7 778 30.6 5110 201.2 477 1345 14.00/1.5 17.6 53 619 24.4 4020 158.3 * 184B ** 193B ** 167B 3.5 51 4.5 65 4.5 65 10080 22200 12880 28370 6100 13440 8730 19230 11160 24580 5290 11650 650 690 06 9900 21810 12650 27860 6000 13220 9720 21410 12420 27360 5890 12970 9540 21010 12190 26850 5780 12730 9360 20620 11960 26340 5670 12490 9270 20420 11850 26100 5610 12360 9180 20220 11730 25840 5560 12250 9000 19820 11500 25330 5450 12000 OTR RADIAL - LOADER-DOZER APPLICATIONS Dimensioni Raggio Rotola Indice Sotto di Pressmento Carico ione Misura Disegno Cerchio SW OD Carico mm mm mm mm Indice bar di in in in in Velocita' psi 15.5R25 391 1274 576 3760 * 4.5 600 12.00/1.3 L2 15.4 50.2 22.7 148 169A2 65 17.5R25 445 1345 594 3920 * 4.5 600 14.00/1.5 L2 17.5 53 23.4 154.3 176A2 65 15.5R25 400 1274 564 3714 * 4.5 655 12.00/1.3 15.7 50.2 22.2 146.2 169A2 65 17.5R25 440 1349 614 4046 176A2 4.5 655 14.00/1.5 (NEW) 17.3 53.1 24.2 159.3 65 20.5R25 522 1496 662 4360 * 4.5 655 17.00/2 20.6 58.9 26.1 171.7 186A2 65 15.5R25 374 1277 563 3840 ** 5.75 12.00/1.3 650 EM 14.7 50.3 22.2 151.2 176A2 83 L-3/E3 20.5R25 543 1486 688 446 ** 5.75 17.00/2.0 EM 650 21.4 58.5 27.1 175.6 193A2 83 L-3/E3 23.5R25 605 1611 732 4780 ** 5.75 19.50/2.5 650 EM 23.8 63.4 28.8 188.2 201A2 83 L-3/E3 26.5R25 695 1738 779 5110 ** 5.75 22.00/3.0 650 EM 27.4 68.4 30.7 201.2 209A2 83 L-3/E3 477 1345 619 4020 ** 5.8 17.5R25 14.00/1.5 17.6 53 24.4 158.3 182A2 83 690 EM L-3/E3 Superfici molto dure Trasporto merci fuori strada PressCarico Consigliatokg (lbs) Carico Consigliato kg (lbs) ione Velocita km/h Velocita km/h 5 10 25 bar 5 10 25 statico statico 3 6 16 psi 3 6 16 9280 6550 5800 4930 5.4 10440 8410 7830 7250 20440 14430 12780 10860 78 23000 18520 17250 15970 11360 8020 7100 6040 5.4 12780 10300 9590 8880 25020 17670 15640 13300 78 28150 22690 21120 19560 9280 6550 5800 4930 4.5 10440 8410 7830 7250 20440 14430 12780 10860 65 23000 18520 17250 15970 11360 8020 7100 6040 4.5 12780 10300 9590 8880 25020 17670 15640 13300 65 28150 22690 21120 19560 15200 10740 9500 8080 4.5 17100 13780 12830 11880 33480 23660 20930 17800 65 37670 30350 28260 26170 11360 8020 7100 6040 6.9 12780 10300 9590 8880 25020 17670 15640 13300 100 28150 22690 21120 19560 18400 40530 13000 28630 11500 25330 9780 6.9 21540 100 20700 45590 16680 36740 15530 34210 14380 31670 23200 51100 16390 36100 14500 31940 12330 6.9 27160 100 26100 57490 21030 46320 19580 43130 18130 39930 29600 65200 20910 46060 18500 40750 15730 6.9 34650 100 33300 73350 26830 59100 24980 55020 23130 50950 13600 29960 9610 21170 8500 18720 7230 6.9 15930 100 15300 33700 12330 27160 11480 25290 10630 23410 07 OTR E-2 / E-3 / G-2 / G-3 TRANSPORT & GRADER APPLICATIONS Dimensioni Misura Disegno Cerchio SW OD mm in mm in SLR Rotola mento mm in mm in 13.00-24 302 10.00W 333 13.1 1278 50.3 582 22.9 3790 149.2 14.00-24 302 10.00W 375 14.8 1348 53.1 617 24.3 4010 157.9 15.5-25 302 10.00W 394 15.5 1277 50.3 564 22.2 3720 146.5 13.00-24 306 10.00W 350 13.8 1278 50.3 582 22.9 3790 149.2 14.00-24 NHS 306 10.00W 375 14.8 1348 53.1 617 24.3 4010 157.9 17.5-25 306 14.00 SDC 444 17.5 1348 53.1 599 23.6 3940 155.1 20.5-:25 306 17 520 20.5 1492 58.7 658 25.9 4340 170.9 15.5-25 308 12 394 15.5 1277 50.3 564 22.2 3720 146.5 17.5-25 308 14.00 SDC 444 17.5 1348 53.1 599 23.6 3940 155.1 08 PR, Indice di Carico Carico Consigliato kg (lbs) Velocita km/h 40 50 25 31 Indice di Velocita' Pressione bar psi 8 PR 138B 10 PR 143B 12 PR 146B 14PR 149B 12 PR 150B 16 PR 156B 8 PR 141B 10 PR 146B 12 PR 149B 14 PR 152B 2.0 29 2.5 36 3.0 44 3.5 51 2.75 40 3.75 54 1.75 25 2.25 33 2.5 36 2.75 40 2430 5350 2810 6190 3090 6810 3350 7380 3450 7600 4120 9070 2650 5840 3090 6810 3350 7380 3660 8060 2360 5200 2725 6000 3000 6610 3250 7160 3350 7380 4000 8810 2575 5670 3000 6610 3250 7160 3550 7820 12 PR 146B 16 PR 156B 20 PR 161B 24 PR 165B 12 PR 153B 16 PR 158B 20 PR 164B 12 PR 160B 16PR 167B 20PR 170B 8 PR 141B 10 PR 146B 12 PR 149B 14 PR 152B 12 PR 153B 16 PR 158B 20 PR 164B 3.0 44 3.75 54 4.75 69 5.75 83 2.25 33 3.0 44 4.0 58 2.0 29 2.75 40 3.25 47 1.75 25 2.25 33 2.5 36 2.75 40 2.25 33 3.0 44 4.0 58 3090 6810 4120 9070 4760 10480 5300 11670 3760 8280 4380 9650 5150 11340 4640 10220 5610 12360 6180 13610 2650 5840 3090 6810 3350 7380 3660 8060 3760 8280 4380 9650 5150 11340 3000 6610 4000 8810 4625 10190 5150 11340 3650 8040 4250 9360 5000 11010 4500 9910 5450 12000 6000 13220 2575 5670 3000 6610 3250 7160 3550 7820 3650 8040 4250 9360 5000 11010 OTR E-2 / E-3 / G-2 / G-3 TRANSPORT & GRADER APPLICATIONS Dimensioni Misura Disegno Cerchio SW OD SLR Rotola mento mm in mm in mm in mm in 20.5-25 308 17 520 20.5 1492 58.7 658 25.9 4340 170.9 16.00-24 TG 310 10.00VA 432 17 1493 58.8 685 27 4450 175.2 17.5-25 318 14.00SDC 444 17.5 1348 53.1 599 23.6 3940 155.1 18.00-25 318 13 498 19.6 1617 63.7 726 28.6 4760 187.4 20.5-25 318 17 520 20.5 1492 58.7 658 25.9 4340 170.9 23.5-25 318 19.5 597 23.5 1617 63.7 716 28.2 4720 185.8 26.5-25 318 22.00/3.0 673 26.5 1750 68.9 770 30.3 5080 200 29.5-25 318 25.00/3.5 750 29.5 1873 73.7 819 32.2 5420 213.4 09 PR Indice di Carico Pressione Indice di Velocita' 12 PR 160B 16PR 167B 20PR 170B 12 PR 153 A8 16 PR 160A8 20 PR 165A8 12 PR 153B 16 PR 158B 20 PR 164B 24 PR 169B 28 PR 180B 32 PR 183B 40PR 187B 12 PR 160B 16PR 167B 20PR 170B 24 PR 174B 16 PR 171B 20 PR 177B 24 PR 180B 28 PR 183B 20 PR 181B 24 PR 185B 28 PR 188B 32 PR 192B 22 PR 185B 28 PR 190B 32 PR 196B bar psi 2.0 29 2.75 40 3.25 47 2.25 33 3.0 44 3.75 54 2.25 33 3.0 44 4.0 58 5.0 73 5.0 73 5.75 83 7.0 102 2.0 29 2.75 40 3.25 47 4.0 58 2.25 33 3.0 44 3.5 51 4.0 58 2.5 36 3.0 44 3.5 51 4.25 62 2.5 36 3.25 47 3.75 54 Carico Consigliato kg (lbs) Velocita km/h 40 50 25 31 4640 4500 10220 9910 5610 5450 12360 12000 6180 6000 13610 13220 3650 3540 8040 7800 4500 4370 9910 9630 5150 5000 11340 11010 3760 3650 8280 8040 4380 4250 9650 9360 5150 5000 11340 11010 5970 5800 13150 12780 8240 8000 18150 17620 9010 8750 19850 19270 10040 9750 22110 21480 4640 4500 10220 9910 5610 5450 12360 12000 6180 6000 13610 13220 6900 6700 15200 14760 6330 6150 13940 13550 7520 7300 16560 16080 8240 8000 18150 17620 9010 8750 19850 19270 8500 8250 18720 18170 9530 9250 20990 20370 10300 10000 22690 22030 11540 11200 25420 24670 10300 10000 22690 22030 11850 11500 26100 25330 13010 12500 28660 27530 OTR E-2 / E-3 / G-2 / G-3 LOADER-DOZER APPLICATIONS Dimensioni Misura Disegno Cerchio SW mm in 13.00-24 14.00-24 15.5-25 13.00-24 14.00-24 NHS 17.5-25 20.5-25 302 302 302 306 306 306 306 10.00W 10.00W 10.00W 8.00TG 10.00W 10.00W 333 13.1 375 14.8 394 15.5 350 13.8 375 14.8 444 14.00 SDC 17.5 17 520 20.5 OD mm in 1278 50.3 1348 53.1 1277 50.3 1278 50.3 1348 53.1 1348 53.1 1492 58.7 SLR mm in 582 22.9 617 24.3 564 22.2 582 22.9 617 24.3 599 23.6 658 25.9 Rotola mento mm in 3790 149.2 4010 157.9 3720 146.5 3790 149.2 4010 157.9 3940 155.1 4340 170.9 10 PR, Indice di Carico Carico Consigliato kg (lbs) Caricatori /Apripista Trasporto merci fuori strada Superfici molto dure Pressione Km/h (Mph) Pressione Km/h (Mph) Indice di Velocita' bar psi 10 6 bar psi 10 6 8 PR 159 A2 3.0 44 4375 9640 3.6 52 5910 13020 10 PR 164 A2 3.75 54 5000 11010 4.5 65 6750 14870 12 PR 168 A2 4.5 65 5600 12330 5.4 78 7650 16650 14PR 170 A2 5.25 76 6000 13220 6.3 91 8100 17840 12 PR 172 A2 4.25 62 6300 13880 5.1 74 8510 18740 16 PR 178 A2 5.75 83 7500 16520 6.9 100 10130 22310 8 PR 158 A2 2.5 36 4250 9360 3.0 44 5740 12640 10 PR 163 A2 3.25 47 4875 10740 3.9 57 6580 14490 12 PR 168 A2 4.0 58 5600 12330 4.8 70 7560 16650 14 PR 171 A2 4.75 69 6150 13550 5.7 83 8300 18280 8 PR 159 A2 3.0 44 4375 9640 3.6 52 5910 13020 10 PR 164 A2 3.75 54 5000 11010 4.5 65 6750 13770 12 PR 168 A2 4.5 65 5600 12330 5.4 78 7560 16650 14 PR 170 A2 5.25 76 6000 13220 6.3 91 8100 17840 12 PR 172 A2 4.25 62 6300 13880 5.1 74 8510 18740 16 PR 178 A2 5.75 83 7500 16520 6.9 100 10130 22310 12 PR 171 A2 3.5 51 6150 13550 4.2 61 8300 18280 20 PR 181 A2 4.75 69 7300 16080 5.7 83 9860 21720 16 PR 177 A2 5.75 83 8250 18170 6.9 100 11140 24540 12 PR 174 A2 2.5 36 6700 14760 3.0 44 9050 19930 16 PR 181 A2 3.5 51 8250 18170 4.2 61 11140 24540 20 PR 186 A2 4.5 65 9500 20930 5.4 78 12830 28260 OTR E-2 / E-3 / G-2 / G-3 LOADER-DOZER APPLICATIONS Dimensioni Misura 16.00-24 TG 17.5-25 18.00-25 20.5-25 23.5-25 26.5-25 29.5-25 Disegno 310 318 318 318 318 318 318 Cerchio 10.00VA 14.00SDC 13 17 19.5 22.00/3.0 25.00/3.5 SLR Rotola mento mm in mm in mm in 1493 58.8 685 27 4450 175.2 SW OD mm in 432 17 444 17.5 498 19.6 520 20.5 597 23.5 673 26.5 750 29.5 1348 53.1 1617 63.7 1492 58.7 1617 63.7 1750 68.9 1873 73.7 599 23.6 726 28.6 658 25.9 716 28.2 770 30.3 819 32.2 3940 155.1 4760 187.4 4340 170.9 4720 185.8 5080 200 5420 213.4 11 Carico Consigliato kg (lbs) PR, Caricatori /Apripista Indice Trasporto merci fuori strada Superfici molto dure di Carico Pressione Km/h (Mph) Pressione Km/h (Mph) Indice bar 10 bar 10 di psi 6 psi 6 Velocita' 16 PR 4.25 8250 5.1 11140 181 A2 62 18170 74 24540 20 PR 187 A2 5.5 80 9750 21480 6.6 96 13160 28990 24 PR 190 A2 6.5 94 10600 23350 7.8 113 14310 31520 12 PR 171 A2 3.5 51 6150 13550 4.2 61 8300 18280 16 PR 177 A2 4.75 69 7300 16080 5.7 83 9860 21720 20 PR 181 A2 5.75 83 8250 18170 6.9 100 11140 24540 24 PR 185 A2 7.0 102 9250 20370 8.4 122 12490 27510 28 PR 199 A2 6.5 94 13600 29960 7.8 113 18360 40440 32 PR 202 A2 7.5 109 15000 33040 9.0 131 20250 44600 40 PR 206 A2 9.5 138 17000 37440 11.4 165 22950 50550 12 PR 174 A2 2.5 36 6700 14760 3.0 44 9050 19930 16 PR 181 A2 3.5 51 8250 18170 4.2 61 11140 24540 20 PR 186 A2 4.5 65 9500 20930 5.4 78 12830 28260 24 PR 189 A2 5.25 76 10300 22690 6.3 91 13910 30640 12 PR 180 A2 2.25 33 8000 17620 2.7 39 10800 23790 16 PR 186 A2 3.0 44 9500 20930 3.6 52 12830 28260 20 PR 191 A2 3.75 54 10900 24010 4.5 65 14720 32420 24 PR 196 A2 4.75 69 12500 27530 5.7 83 16880 37180 28 PR 199 A2 5.5 80 13600 29960 6.6 96 18360 40440 20 PR 198 B 3.5 51 13200 29070 4.2 61 17820 39250 24 PR 200 B 4.0 58 14000 30840 4.8 70 18900 41630 28 PR 203 A2 4.75 69 15500 34140 5.7 83 20930 46100 32 PR 206 A2 5.5 80 17000 37440 6.6 96 22950 50550 22 PR 202 A2 3.25 47 15000 33040 3.9 57 20250 44600 28 PR 207 A2 4.25 62 17500 38550 5.1 74 23630 52050 32 PR 210 A2 5.0 73 19000 41850 6.0 87 25650 56500 OTR 650 E-3/L-3 ALL STEEL RADIAL - LOADER-DOZER APPLICATIONS Trasporto merci fuori strada Indice PressDimensioni Raggio Rotola di Sotto ione Carico Consigliato kg (lbs) mento Carico Carico Velocita km/h Misura Cerchio SW OD Indice bar statico di Velocita' psi Press bar psi Superfici molto dure Carico Consigliato kg (lbs) Velocita km/h statico 650 E-3/G-3 ALL STEEL RADIAL - TRANSPORT & GRADER APPLICATIONS Dimensioni Misura Cerchio SW OD mm mm in in 15.5R 2512.00 / 374 1277 EM 1.3 14.7 50.3 E-3/G-3 Raggio Sotto Carico Rotola Indice Pressdi mento Carico ione mm in 563 22.2 mm Indice bar di in Velocita' psi 3840 ** 151.2 176A2 160B 3.00 44 3.50 51 Carico Consigliato kg (lbs) Velocita km/h 15 9 3610 6960 3900 8590 12 20 12 3100 6830 3830 8440 25 16 3050 6720 3760 8290 30 19 2990 6590 3690 8130 35 22 2930 6450 3620 7970 40 25 2900 6390 3580 7890 45 28 2840 6260 3550 7820 50 31 2810 6190 3480 7670 55 34 - 3380 7440 OTR E-3 / L-3 TRANSPORT & GRADER APPLICATIONS Dimensioni Misura 16.00-24 16.00-25 Disegno 310 310 Cerchio SW OD mm in mm in 432 17 11.25 1493 58.8 432 17 11.25 1493 58.8 SLR mm in 685 27 686 27 PR, Rotola mento Indice di Carico Pressione mm in Indice di Velocita' bar psi 40 25 50 31 16 PR 181A2 4.25 62 8250 18170 - 20 PR 187A2 5.5 80 9750 21480 24 PR 190A2 6.5 94 10600 23350 - 24 PR 170B 4.75 69 - 6000 13220 28 PR 174B 5.75 83 6700 14760 32 PR 177B 6.5 94 - 4450 175.2 4460 175.6 Carico Consigliato kg (lbs) Velocita km/h 7300 16080 E-3/L-3 LOADER-DOZER APPLICATIONS Dimensioni Misura 16.00-24 16.00-25 Disegno Cerchio 310 310 11.25 11.25 Carico Consigliato kg (lbs) Caricatori/Apripista Trasporto merci Superfici molto fuori strada dure km/h km/h Pressione (mph) Pressione (mph) SW OD SLR Rotola mento PR, Indice di Carico mm in mm in mm in mm in Indice di Velocita' bar psi 10 6 bar psi 10 6 16 PR 181A2 4.25 62 8250 18170 5.1 74 11140 24540 20 PR 187A2 5.5 80 9750 21480 6.6 96 13160 28990 24 PR 190A2 6.5 94 10600 23350 7.8 113 14310 31520 24 PR 190 A2 6.5 94 10600 23350 7.8 113 14310 31520 28 PR 193 A2 7.5 109 11500 25330 9 131 15530 34210 32 PR 196 A2 8.75 127 12500 27530 10.5 152 16880 37180 432 17 432 17 1493 58.8 1493 58.8 685 27 686 27 13 4450 175.2 4460 175.6 OTR SUPER TRANSPORT LUG Disegno Misura Cerchio Carico Consigliato kg (lbs) Dimensioni Raggio PR, Sotto Rotola Indice Carico mento di SW OD SLR Carico Pressione mm in mm in mm in mm in 11.00-20 210 8.00V 8.0V5° 293 1104 516 11.5 43.5 20.3 3355 132.1 12.00-20 210 8.50V 8.5V5° 315 1145 534 12.4 45.1 21 3335 132.1 11.00-24 210 8.00V 8.0V5° 293 1206 567 11.5 47.5 22.3 3355 132.1 12.00-24 210 8.5 8.50V 8.5V5° 315 1247 585 12.4 49.1 23 3355 132.1 Velocita km/h Indice di Velocita' bar psi 15 9 20 12 30 19 40 25 50 31 60 37 70 44 80 50 D, 12PR 143F S, 12 PR 143F D, 14PR 146F S, 14PR 146F D, 16PR 150F S, 16PR 150F D, 14PR 149F S, 14PR 149F D, 16PR 152F S, 16PR 152F D, 18PR 154F S, 18PR 154F D, 20PR 156F S, 20PR 156F D, 12PR 147F S ,12PR 147F D, 14PR 151F S, 14PR 151F D, 16PR 154F S,16PR 154F D , 14PR 153F S, 14PR 153F D, 16PR 156F S, 16PR 156F D,18PR 158F S,18PR 158F D,20 PR 160F S,20 PR 160F 5.2 75 5.9 86 6.2 90 6.9 100 7.2 104 7.9 115 5.5 80 6.2 90 6.6 96 7.2 104 7.2 104 7.9 115 7.6 110 8.3 120 5.2 75 5.9 86 6.2 90 6.9 100 7.2 104 7.9 115 5.5 80 6.2 90 6.6 96 7.2 104 7.2 104 7.9 115 7.9 115 8.6 125 3890 8570 4500 9910 4370 9630 4950 10900 4790 10550 5530 12180 4620 10180 5360 11810 5200 11450 5860 12910 5530 12180 6190 13630 5810 12800 6600 14540 4500 9910 5070 11170 4950 10900 5690 12530 5360 11810 6190 13630 5200 11450 6020 13260 5860 12910 6600 14540 6190 13630 7010 15440 6600 14540 7430 16370 3540 7800 4090 9010 3980 8770 4500 9910 4350 9580 5030 11080 4200 9250 4880 10750 4730 10420 5330 11740 5030 11080 5630 12400 5280 11630 6000 13220 4090 9010 4610 10150 4500 9910 5180 11410 4880 10750 5630 12400 4730 10420 5480 12070 5330 11740 6000 13220 5630 12400 6380 14050 6000 13220 6750 14870 2950 6500 3410 7510 3310 7290 3750 8260 3630 8000 4190 9230 3500 7710 4060 8940 3940 8680 4440 9780 4190 9230 4690 10330 4400 9690 5000 11010 3410 7510 3840 8460 3750 8260 4310 9490 4060 8940 4690 10330 3940 8680 4560 10040 4440 9780 5000 11010 4690 10330 5310 11700 5000 11010 5630 12400 2710 5970 3130 6890 3050 6720 3450 7600 3340 7360 3850 8480 3220 7090 3740 8240 3620 7970 4080 8990 3850 8480 4310 9490 4050 8920 4600 10130 3130 6890 3540 7800 3450 7600 3970 8740 3740 8240 4310 9490 3620 7970 4200 9250 4080 8990 4600 10130 4310 9490 4890 10770 4600 10130 5180 11410 2640 5810 3050 6720 2970 6540 3360 7400 3250 7160 3750 8260 3140 6920 3640 8020 3530 7780 3980 8770 3750 8260 4200 9250 3940 8680 4480 9870 3050 6720 3440 7580 3360 7400 3860 8500 3640 8020 4200 9250 3530 7780 4090 9010 3980 8770 4480 9870 4200 9250 4760 10480 4480 9870 5040 11100 2600 5730 3000 6610 2920 6430 3300 7270 3190 7030 3690 8130 3080 6780 3580 7890 3470 7640 3910 8610 3690 8130 4130 9100 3870 8520 4400 9690 3000 6610 3380 7440 3300 7270 3800 8370 3580 7890 4130 9100 3470 7640 4020 8850 3910 8610 4400 9690 4130 9100 4680 10310 4400 9690 4950 10900 2480 5460 2860 6300 2780 6120 3150 6940 3050 6720 3520 7750 2940 6480 3410 7510 3310 7290 3730 8220 3520 7750 3940 8680 3700 8150 4200 9250 2860 6300 3230 7110 3150 6940 3620 7970 3410 7510 3940 8680 3310 7290 3830 8440 3730 8220 4200 9250 3940 8680 4460 9820 4200 9250 4730 10420 2360 5200 2725 6000 2650 5840 3000 6610 2900 6390 3350 7380 2800 6170 3250 7160 3150 6940 3550 7820 3350 7380 3750 8260 3520 7750 4000 8810 2725 6000 3075 6770 3000 6610 3450 7600 3250 7160 3750 8260 3150 6940 3650 8040 3550 7820 4000 8810 3750 8260 4250 9360 4000 8810 4500 9910 14 OTR MEZZI PORTUALI Per ottimizzare le operazioni di carico/scarico, i containers devono poter essere spostati lungo i terminals in maniera efficace, veloce e sicura. Questo è possibile solo utilizzando attrezzature e pneumatici specifici CARRELLO A CAVALIERE CARRELLI SHUTTLE RTG (Rubber Tyre Gantry) REACH STACKERS CARRELLI ELEVATORI PER CONTAINER VUOTI AGV (Automated Guided Vehicles) HMK (Harbour Mobile Cranes) OTR PNEUMATICI PER APPLICAZIONI PORTUALI APPLICAZIONI PORTUALI CONVENZIONALI Consigliato per: Reach Stacker 309 Consigliato per: altre applicazioni per movimentazione container 311 PORT STAR E3 14.00-24 14.00-25* 14.00 - 24 14.00 - 25 16.00 - 25* 18.00 - 25* • Robusta carcassa in nylon e eccellente stabilita • Utilizzabille per applicazioni portuali e altre applicazioni industriali • Robusta carcassa in nylon con alto numero di tele • Tallone rinforzato con spaciale mescola • Larga impronta CONSIGLIATO PER: Reach Stacker CONSIGLIATO PER: Reach Stacker 315 SUPER TRAC E-3 318 PORT STAR PLUS E-4+ SUPER GRIP E-3 18.00 - 25 18.00 - 25 • Elevata trazoine e lunga durata battistrada • Profondita battistrada maggiore (E - 4.5) • Carcassa robusta con elevato numero di tele • Tallone rinforzato con spaciale mescola • Larga impronta APPLICAZIONI SPECIALI OFF-ROAD 504 630 FORKLIFT RADIAL 9.00R 20* 10.00R 20* 12.00R 20* 12.00R 24* 14.00R 24* MOBILE CRANE RADIAL 16.00R 25 • 16 Carcassa robusta * In sviluppo OTR TECHNICAL DATA FOR PORT (INDUSTRIAL USE) TIRES 309 PORT STAR E-3 Cerchio Width Misura SW OD mm in mm in mm in 10.00 14.8 375 53.9 1368 24.8 Disegno 14.00 - 24 309 Capacita' di carico per applicazioni industriali Raggio Rotola statico Sotto mento PR, 1 kmph 5 kmph 10 kmph 25 kmph Carico Stars massima massima massima massima massima Indice Pressione capacita' capacita' capacita' capacita' capacita' di bar /(psi) di carico di carico di carico di carico di carico mm mm in in Carico kgs /(lbs) kgs /(lbs) kgs /(lbs) kgs /(lbs) kgs /(lbs) Dimensioni 630 161.4 4100 28 10 145 18000 39685 16000 35275 14500 31965 13500 29760 12500 27560 311 SUPER TRAC - E-3 / L-3 SW OD Raggio Sotto Carico mm in 375 14.8 375 14.8 mm in 1368 53.9 1368 53.9 mm in 630 24.8 630 24.8 Dimensioni Misura Cerchio Width in 14.00-24 10 14.00-25 10 Rotola mento mm in 4090 161 4090 161 Pressione Capacita' di carico per applicazioni industriali(Reach Stacker) 25 kmph massima capacita' di carico kgs / lbs 12500 27560 6800 14990 PR bar psi 10 145 7 102 28 20 10 kmph massima capacita' di carico kgs / lbs 13500 29760 8500 18740 5 kmph massima capacita' di carico kgs / lbs 14500 31965 9690 21365 1 kmph massima capacita' di carico kgs / lbs 16000 35275 11050 24360 Static massima capacita' di carico kgs / lbs 18000 39685 13600 29985 315 PORTSTAR PLUS (E-4+) Misura 18.00-25 E-4.5 Dimensioni Cerchio Width in 13 SW mm in OD mm in 505 19.9 1673 65.9 Raggio Sotto Carico Rotola mento mm in mm in 762 30 4952 195 Capacita' di carico per applicazioni industriali(Harbour) 25 kmph massima Pressione capacita' di carico bar /(psi) kgs / lbs PR 40 10.0 145 21250 46845 10 kmph massima capacita' di carico kgs / lbs 5 kmph massima capacita' di carico kgs / lbs 22950 50595 24650 54345 1 kmph massima capacita' di carico kgs / lbs 27200 59965 Static massima capacita' di carico kgs / lbs 30600 67460 N.B: per applicazioni portuali la massima pressione consigliata 10.0 bar. Consultare il catlogo per verficare possibilita’ di applicare pressioni piu’ alte Tutti gli pneumatici sono conformi agli standard T & RA e ETRO 318 Super Grip E-3 Raggio Sotto Carico Dimensioni Misura SW Cerchio OD mm 18.00-25 13 IND-3 mm mm Rotola mento PR mm in in in in 498 1617 726 4760 19.6 63.7 28.6 187.4 40 Indice PressCapacita' di carico per applicazioni industriali(Harbour) di ione Static 25 kmph 10 kmph 5 kmph 1 kmph Carico massima massima massima Indice bar capacita' capacita' capacita' di di carico di carico di carico Velocita' psi kgs / lbs kgs / lbs kgs / lbs massima massima capacita' capacita' di carico di carico kgs / lbs kgs / lbs _ 10 21250 22950 24650 27200 30600 _ 145 46845 50595 54345 59965 67460 N.B: Per Applicazioni portuali la massima pressione consigliata e’ 10.0 bar tranne che per le 18.00-33/40 PR (11.4 bar). Consultare il catalogo per verificare possibilita’ di applicare pressioni piu’ alte ALLIANCE SPECIAL APPLICATION DATA 630 HIGH SPEED MOBILE CRANE Dimensioni Misura Cerchio 16.00R25 11.25/2.0 SW mm in OD mm in 435 17.1 1486 58.5 Indice Raggio Rotola PressSotto mento di ione Carico Carico mm in 691 27.2 Carico Consigliato kg (lbs) mm Indice bar Statico di in Velocita' psi 9 16750 174F 131 36890 4470 176 9 20810 177E 131 45840 17 5 3 14070 30990 16790 36980 10 6 12060 26560 13510 29760 20 12 10050 22140 10220 22510 Velocita km/h 30 40 50 19 25 31 8380 7710 7500 18460 16980 16520 9490 9050 8610 20900 19930 18960 60 40 7200 15860 7740 17050 70 44 7040 15510 7300 16080 80 50 6700 14760 5990 13190 90 56 6400 14100 5110 11260 100 62 4380 9650 NOTA 18 NOTA 19 ALLIANCE TIRE GROUP (ATG) ATG sviluppa, produce e distribuisce pneumatici di tre marche ben conosciute e di elevata qualità: Alliance, Galaxy e Primex. Specializzata nei pneumatici Agricoli, Forestali, Industriali e OTR, ATG è una delle aziende del settore in più rapida crescita a livello mondiale. ATG ha l’obiettivo di fornire ai suoi clienti il più basso costo globale attraverso prodotti di alta qualità ed eccellenti servizi di supporto al cliente. ATG ha una serie di valori radicati ed è focalizzata costantemente sull’impegno verso le tecnologie innovative, la Centralità del Cliente, l’Eccellenza, l’Integrità, la Responsabilità e l’Efficienza Funzionale dei Costi. ATG è proprietaria di due grandi impianti produttivi: uno in Israele ad Hadera e uno in India Meridionale a Tamil Nadu. Questi stabilimenti sono conformi ai severi standard di produzione internazionale e sono certificati ISO. Anche i prodotti soddisfano gli adempimenti ambientali internazionali in vigore. ATG ha 4 centri di Ricerca e Sviluppo, uno in India, uno in Israele, uno in Sud Africa e uno negli Stati Uniti. Questi permettono di ingegnerizzare i prodotti in base alle esigenze specifiche di ogni mercato. ATG è presente con Regional Head Quarter in India, Israele, Sud Africa, Olanda e Stati Uniti. Inoltre, la presenza di ATG sul mercato mondiale è supportata da rappresentanti e uffici in paesi quali Argentina, Australia, Brasile, Canada, Cina, Francia, Germania, Penisola Iberica, Italia, Scandinavia and Turchia. UFFICI: ATC Tires India Pvt. Ltd. Unit No. 6 & 7, High Street Phoenix A Wing, Phoenix Mills Compound, 462 Senapati Bapat Marg, Lower Parel, Mumbai - 400 013. Tel: +91 22 39579600, Fax: +91 22 39579699. Alliance Tire Company Ltd. PO BOX No. 48 Hadera 38100 Israel. TEL: 972 4 624 0520 FAX: 972 4 624 0555 Alliance Tire Europe BV Vang 14A, 3320 PO BOX: 149, 4660AC Halsteren, The Netherlands Tel: +31 (0) 164 676270 Fax: +31 (0) 164 676289 Alliance Tire Americas Inc. 201 Edgewater Drive, Suite 285 Wakefield, MA 01880 Tel: 781-321-3910 Toll Free: 800-343-3276 Alliance Tire Africa (Pty) Ltd. PO BOX 19094, Linton Grange Port Elizabeth, 6015, ZA Tel: 27 41 3651097 Fax: 27 41 3653304 Media contact: [email protected] Regional offices & representatives • Argentina • Australia • Brazil • Canada • China • France • Germany • Iberia • India • Israel • Italy • Russia • Scandinavia • South Africa • The Netherlands • Distributor: w w w.atgtire.com © ATG 2014
© Copyright 2024 ExpyDoc