Start typing here - Rolls

1° ottobre 2014
SALONE NAUTICO: ROLLS-ROYCE PRESENTA L'ULTIMA GENERAZIONE DI
MOTORI PER YACHT SERIE 2000 DI MTU
•
•
•
La generazione di motori 2000 M96 è stata ulteriormente sviluppata per
soddisfare i requisiti EPA Tier 3
I nuovi yacht di Pershing e Sanlorenzo montano motori MTU
MTU Italia compie 20 anni
FRIEDRICHSHAFEN/GENOVA – Dal 1° al 6 ottobre 2014 Rolls-Royce presenterà
al "Salone Nautico Internazionale" di Genova le soluzioni di propulsione e di
sistema di MTU. Al contempo MTU Italia celebrerà i suoi primi 20 anni. "I nostri
clienti si affidano da ormai 20 anni a MTU Italia, che offre motori e sistemi di
propulsione per navi e altre applicazioni ad alte prestazioni", dichiara il Dr. Michael
Haidinger, Direttore commerciale di Rolls-Royce Power Systems. Allo stand M61
del Power Village Mare sarà fra l'altro presentato un motore MTU per yacht della
serie 2000 M96, ulteriormente sviluppata per soddisfare lo standard statunitense
sulle emissioni EPA Tier 3. Il marchio MTU fa parte di Rolls-Royce Power Systems
nell'ambito della divisione Division Marine & Industrial Power Systems di RollsRoyce.
I motori della serie 2000 che raggiungono i 1.940 kilowatt di potenza sono adatti
soprattutto per yacht particolarmente orientati alle prestazioni. I visitatori del
Salone Nautico potranno farsi un'idea delle prestazioni degli attuali motori della
serie 2000 presso i produttori di yacht Pershing e Sanlorenzo: il nuovo "Pershing
70" sarà presentato in Italia per la prima volta. Azionato da due motori a dieci
cilindri del tipo 2000 M94 con una potenza di 1.194 kilowatt, esso raggiunge una
velocità massima di 44 nodi. Anche la nuova ammiraglia della gamma planante
del costruttore di yacht Sanlorenzo, l'SL 118 da 37 metri, nonché la nuova navetta
semidislocante SD 112 saranno azionati da motori MTU della serie 2000.
Da decenni MTU offre impianti di propulsione su misura e sviluppa economiche
soluzioni di sistema insieme ai cantieri navali. Quale partner esperto con un vasto
know-how di progettazione MTU offre, oltre a motori di trazione principale e
trasmissioni nella gamma di potenza fra 261 e 4.300 kilowatt, anche gruppi
elettrogeni di bordo con una potenza da 5 a 280 kilowatt e gruppi per
l'alimentazione elettrica d'emergenza. A ciò si aggiungono tutti i componenti
necessari per l'automazione degli yacht – da sistemi per il monitoraggio e il
comando a distanza degli impianti di propulsione fino a leve, unità di comando e
strumentazione.
MTU intrattiene ormai da anni rapporti commerciali con l'importante mercato
navale italiano. Già negli anni '50 MTU riforniva motori regolarmente – fra l'altro
per navi ufficiali e aliscafi. Alla fine degli anni '80 erano più di 1.000 i motori MTU
installati sugli yacht italiani. In seguito al positivo sviluppo del mercato, nel 1994 le
vendite in Italia sono state affidate a una filiale specifica. Da allora MTU Italia
serve la clientela di uno dei principali mercati dell'azienda con soluzioni mirate per
navi, veicoli su rotaia, macchine agricole, industriali e da cantiere, veicoli militari e
sistemi per l'energia. Più di 40 officine autorizzate offrono una gamma completa di
servizi.
Il portfolio di MTU è completato dai servizi MTU ValueCare progettati su misura
per soddisfare le elevate aspettative dei clienti e integrati nel pacchetto di prodotti
Premium Yacht Service. Fra questi rientrano ad esempio la garanzia prolungata
EPC (Extended Propulsion Coverage), ispezioni annuali e training professionali
sui prodotti per clienti e partner. Sono inoltre proposti altri servizi come contratti di
manutenzione su misura e il rapido e affidabile approvvigionamento di ricambi
originali e materiali di consumo di alta qualità – in tutto il mondo e 24 ore su 24.
Fotografie per il download si trovano nella sezione Stampa del sito web: www.mtuonline.com/mtu/presse.
Rolls-Royce Holdings plc
1. Con le sue due divisioni Aerospace e Marine & Industrial Power Systems (MIPS),
Rolls-Royce si pone l'obiettivo di fornire una migliore energia a un mondo in
trasformazione. Le due divisioni forniscono ai rispettivi mercati due forti tecnologie:
turbine a gas e motori a pistoni da utilizzare a terra, in acqua e in aria.
2. Aerospace include i settori di business Civil Aerospace e Defense Aerospace. MIPS è
costituita dai settori di business Marine, Nuclear & Energy e Power Systems (RRPS).
RRPS con sede principale a Friedrichshafen ha un organico di circa 11.000
collaboratori. Con il marchio MTU, parte di RRPS, l'azienda commercializza motori ad
alta velocità e sistemi di propulsione per navi, macchine agricole pesanti e veicoli su
rotaia, veicoli militari e per l'industria del gas e del petrolio. Il portfolio include motori
diesel con potenze fino a 10.000 kilowatt e motori a gas fino a 2.530 kilowatt. Per il
controllo e il monitoraggio dei motori e degli impianti di propulsione MTU offre sistemi
elettronici su misura.
3. Il 6 maggio 2014 Rolls-Royce ha comunicato di aver stipulato con Siemens un
accordo di vendita per 785 milioni di sterline della sua divisione Energy che si occupa
di turbine a gas e compressori. Al termine dell'acquisizione, prevista per fine dicembre
2014, Rolls-Royce riceverà altri 200 milioni di sterline per un accordo di licenza della
durata di 25 anni.
2
4. Rolls-Royce ha clienti in più di 120 paesi, fra cui oltre 380 compagnie aeree e di
leasing, 160 forze armate, 4.000 clienti nell'ambito della marina e della navigazione
incluse 70 flotte da guerra e 1.600 clienti nel settore dell'energia e del nucleare.
5. La nostra attività si basa sulle 4 C:
•
•
•
•
Customer – Il cliente è al centro della nostra attività.
Concentration – La scelta dei mercati su cui vogliamo e di quelli su cui non
vogliamo crescere.
Cost – L'aspirazione costante a una maggiore efficienza.
Cash – Il miglioramento costante del risultato finanziario.
6. Il fatturato del 2013 è stato di 15,5 miliardi di sterline, derivanti per metà dall'attività del
Service. Il totale degli ordinativi al 30 giugno 2014 ammontava a 70,4 miliardi di
sterline.
7. Nel 2013 Rolls-Royce ha investito 1,1 miliardi di sterline in ricerca e sviluppo.
L'azienda supporta una rete globale di 31 centri tecnologici universitari (UTC), grazie
ai quali gli ingegneri di Rolls-Royce sono all'avanguardia nella ricerca scientifica.
8. Rolls-Royce conta più di 55.000 collaboratori in 45 paesi, fra cui più di 17.000
ingegneri.
9. Rolls-Royce si impegna fortemente per il reclutamento di nuove leve di apprendisti e
laureati e investe nello sviluppo professionale dei suoi collaboratori. Nel 2013 abbiamo
inserito 379 laureati e 288 apprendisti nei nostri programmi di formazione in tutto il
mondo. Per promuovere la formazione nei settori di scienza, tecnologia, ingegneria e
matematica (STEM), Rolls-Royce ha più di 1000 ambasciatori STEM nel mondo che
collaborano attivamente a programmi e attività di formazione. Il nostro obiettivo è
quello di raggiungere tramite i nostri ambasciatori STEM almeno 6 milioni di persone
entro il 2020.
Per ulteriori informazioni si prega di contattare:
Mirko Gutemann
Rolls-Royce Power Systems AG
Telefono: +49 7541 90-4741
e-mail:
[email protected]
3

Download Report