CAPITOLATO TECNICO AVVISO PUBBLICO MEDIANTE PROCEDURA APERTA AI SENSI DEGLI ARTT. 55 E 124 DEL D.LGS. 163/2006 PER LA FORNITURA DI UN SISTEMA DI SIMULAZIONE DELLA NAVIGAZIONE DA DESTINARSI AL “LABORATORIO FORMATIVO” DELLA SARDEGNA NELL’AMBITO DEL PROGETTO SERENA 2.0 – P.O. ITALIA FRANCIA MARITTIMO. CUP I53D12000330007 CIG 600712438B PREMESSA L’oggetto del presente capitolato tecnico riguarda la FORNITURA, INSTALLAZIONE E ALLESTIMENTO DI UN SISTEMA DI SIMULAZIONE DELLA NAVIGAZIONE in grado di riprodurre le manovre di una imbarcazione e le procedure di comunicazione, consentendo l’apprendimento delle operazione di bordo in un ambiente sicuro e migliorando la sicurezza del traffico marittimo. Lo strumento individuato si inserisce nel quadro delle attività del progetto SERENA 2.0, finanziato dal programma di cooperazione transfrontaliera Italia-Francia Marittimo, e verrà inserito nell’ambito del polo didattico “Sardegna Navigazione” in grado di formare e aggiornare competenze di figure professionali che intervengono in alcuni dei processi lavorativi tipici del Macroposizionamento "Navigazione" - Segmento "Servizi di supporto". Il sistema di simulazione proposto sarà conforme alla vigente normativa internazionale, riconosciuto e certificato dagli organi competenti per le attività di formazione, addestramento e certificazione del personale marittimo (Raccomandazioni IMO, Convenzione STCW 78-95, Convenzione SOLAS, Circolari ministeriali, RINA). L’attività formativa che si realizzerà con l’ausilio del sistema di simulazione sarà destinata agli studenti e agli operatori del settore nautico. La strumentazione individuata assicurerà, inoltre, la possibilità di implementare il sistema con successive integrazioni, apparati e funzionalità atte a raggiungere una configurazione di livello superiore. 1 In particolare il presente capitolato riguarderà la fornitura e l’allestimento di: 1. Stazione di supervisione e controllo per l’istruttore; 2. n. 6 Stazioni nave per gli allievi. Art. 1. SPECIFICHE FORNITURA Le 7 stazioni (1 per l’istruttore e 6 per gli allievi) dovranno essere complete di componenti hardware e software come di seguito indicato: Componenti Hardware • n. 7 Computer con scheda grafica, 4 Gb di RAM, Processore Dual Core, o superiore • n. 7 Monitor piatti da 21’ o superiore • n. 7 Tastiere USB • n. 7 Mouse ottici USB • n. 7 Cuffie e microfono per attività di comunicazione • n. 7 Stampanti laser A4 a colori • n. 1 Videoproiettore per attività di briefing e debriefing Componenti software – configurazione minima richiesta • Sistema operativo Microsoft Windows • Visione dello scenario esterno in 3D • Simulatore RADAR /ARPA • Sistema ECDIS per la visualizzazione delle carte nautiche elettroniche • Conning Control - Sistema controllo parametri posizione nave, per la navigazione e propulsione • Simulatore GMDSS per le emergenze in mare • Libreria/Database scenari, carte nautiche elettroniche, modelli di nave • Software per la preparazione, analisi e valutazione degli esercizi, attività di briefing e debriefing Al fine di una puntuale valutazione della proposta, l’offerta dovrà essere accompagnata da una relazione contenente le caratteristiche tecniche dei diversi componenti hardware e 2 software proposti e potrà includere componenti software aggiuntivi o con caratteristiche e funzionalità migliorative rispetto a quanto indicato sopra. Il sistema di simulazione dovrà essere in grado di soddisfare gli obiettivi specifici dell’addestramento e certificazione come previsto dalla convenzione internazionale sulla formazione e l’addestramento IMO STCW 78-95 e consentire di ottenere l’autorizzazione ministeriale per il rilascio delle certificazioni previste dalle vigenti normative per il personale navigante. Il simulatore di navigazione dovrà consentire la specifica simulazione della condotta della nave, nonché una serie di applicazioni aperte alla sperimentazione, il suo comportamento in diverse situazioni meteo ambientali, la simulazione relativa all’ancoraggio e l’ormeggio di navi di diverse caratteristiche. Il sistema dovrà consentire la simulazione della guardia in navigazione sul ponte di comando con possibilità di manovra, sia per evitare la collisione con altre navi presenti nello scenario, sia per seguire il piano di rotta predisposto e predisporre le procedure di intervento e di ricerca in caso di sinistro. Il bene da fornire dovrà simulare: -un ambiente operativo in tempo reale inclusa la strumentazione e le comunicazioni, uno scenario realistico sia diurno che notturno inclusa la possibilità di gestire la visibilità variabile; - la dinamica della nave in bassi fondali e in canali stretti; - predisposizione delle procedure di ricerca e salvataggio; Le apparecchiature dovranno rispettare le norme sugli standard tecnici, di qualità, sicurezza, ergonomia indicate dalla normativa italiana ed europea in vigore ed essere prodotte da aziende con sistema di qualità certificato ISO 9001 CE, nel rispetto dei marchi di sicurezza, certificazione IMQ e CEI. La fornitura dovrà comprendere tutti i componenti e gli accorgimenti atti ad assicurare le prestazioni e funzionalità attese. Le apparecchiature hardware dovranno essere fornite di cavi di collegamento ai dispositivi esterni e alla rete di alimentazione elettrica, nonché di tutti gli elementi necessari al loro funzionamento. 3 Art. 2. CONSEGNA E ALLESTIMENTO La fornitura deve intendersi resa franco laboratorio sito presso Consorzio Edugov - Opificio della Conoscenza, zona industriale Predda Niedda Strada 32, 07100 Sassari, ove il Sistema dovrà essere installato. La fornitura sarà consegnata e allestita a cura del fornitore, tramite indicazione dalla stazione appaltante, entro 45 giorni dalla stipula del contratto. Il fornitore dovrà comunicare l’avvenuta conclusione della consegna e dell’allestimento alla stazione appaltante, la quale procederà alle operazioni di verifica tecnica come indicato nel successivo Art. 3. Oltre alle spese di trasposto, saranno a carico del fornitore le spese accessorie quali le spese di allestimento, installazione, imballaggio e assicurazione durante il trasporto. Le caratteristiche del materiale fornito dovranno corrispondere alle specifiche richieste o a quelle eventualmente migliorative indicate dall’offerta, potendo variare solo in termini di caratteristiche e funzionalità superiori. La fornitura e allestimento di tutti i materiali previsti dovrà essere completata in maniera integra a cura del fornitore: i componenti e le periferiche saranno collegati con i cavi, schede, adattatori e spinotti necessari; i driver e i supporti software saranno installati per il corretto funzionamento delle apparecchiature. Il fornitore avrà l’obbligo di verificare la piena compatibilità ed integrazione dei componenti richiesti ed installati sui nuovi equipaggiamenti, nonché l’adeguatezza dell’attrezzatura per il supporto del software richiesto. Art. 3. COLLAUDO E VERIFICA TECNICA Entro 10 giorni dalla data della comunicazione di consegna e allestimento la stazione appaltante provvederà, mediante personale all’uopo incaricato, ad effettuare una verifica tecnica su tutto il materiale. Tale attività di verifica e collaudo dovrà essere effettuata di concerto con il personale del soggetto esecutore della fornitura e sarà diretta all’accertamento quantitativo e qualitativo della fornitura, alla verifica della sussistenza dei requisiti funzionali e sostanziali richiesti, della corretta esecuzione dell’allestimento e del corretto funzionamento del sistema di simulazione. A termine di tale procedura, accertata la congruità, verrà prodotto un verbale di positiva verifica. 4 Le attrezzature risultanti non conformi dovranno essere sostituite a cura, e spese, del fornitore nel termine di quindici giorni dalla data di comunicazione del rifiuto. L’accettazione della fornitura è subordinata all’esito positivo dei suddetti controlli. Art. 4. CERTIFICATO DI REGOLARE ESECUZIONE La stazione appaltante provvederà a rilasciare un certificato di regolare esecuzione della fornitura e del corretto funzionamento del sistema in seguito a verifica di tale condizione, in contraddittorio con il soggetto esecutore della fornitura, di cui al precedente Art.3. Tale certificato verrà rilasciato entro i quindici giorni successivi alla data dell’avvenuta consegna e allestimento. Art. 5. ASSISTENZA E MANUTENZIONE Il fornitore provvederà ad indicare il periodo e le condizioni di garanzia gratuita offerta, di minimo 24 mesi, durante il quale si impegna a garantire per vizi e difetti che possono diminuire l’uso e l’efficienza della fornitura, nonché a sanare tempestivamente tali imperfezioni o guasti, restando a suo carico tutte le spese sostenute per le riparazioni, sostituzioni o per le visite in loco di personale specializzato. Il fornitore indicherà il costo annuo previsto per l’assistenza tecnica nel periodo successivo a quello di garanzia gratuita. Tale indicazione non costituirà vincolo futuro per la stazione appaltante. In fase di offerta, l’appaltatore indicherà il numero di ore e l’articolazione dell’attività formativa in lingua italiana che si impegna ad effettuare, senza costi aggiuntivi o rimborso spese, sul funzionamento del sistema di simulazione. Tale formazione avrà luogo presso i locali dove sarà installata la fornitura e sarà diretta al personale individuato dalla stazione appaltante. L’appaltatore dovrà, inoltre, fornire il manuale delle istruzioni sull’utilizzo della strumentazione, possibilmente in italiano. Art. 6. DISPOSIZIONI FINALI L’appaltatore è tenuto all'osservanza delle norme vigenti in materia di sicurezza e infortuni sul lavoro in fase di allestimento della fornitura. 5 L’appaltatore si assume l’obbligo di sollevare la stazione appaltante da responsabilità nei confronti di terzi per l’utilizzo di soluzioni tecniche che violino brevetti o diritti di proprietà intellettuale. Il Direttore -Dott. Massimo Temussi - La referente Progetto SERENA 2.0 Maria Gabriella Fenu 6
© Copyright 2024 ExpyDoc
