AVVISO - servizio veterinario

Settore Affari Legali, Contratti e Provveditorato
Ufficio Provveditorato
Treviso, 10 luglio 2014
Prot. 73.662
SERVIZIO DI ASSISTENZA VETERINARIA E DI DIREZIONE SANITARIA
DEL CENTRO DI RECUPERO DELLA FAUNA SELVATICA
DAL 01.10.2014 AL 30.09.2016
L'Amministrazione Provinciale di Treviso intende procedere all'affidamento del servizio di
assistenza veterinaria e di direzione sanitaria del centro di recupero della fauna selvatica,
come meglio descritto nell'allegato “Foglio d'Oneri”.
Il servizio rientra nell'Allegato IIB del Codice dei Contratti pubblici di lavori, servizi e
forniture( servizi c.d. “sotto osservazione”, in relazione ai quali le Stazioni Appaltanti sono
obbligate ad osservare esclusivamente gli artt. 65, 68 e 225 del Codice stesso).
L'affidamento del servizio avverrà ai sensi dell'art. 125, comma 11 del D.Lgs.n. 163/2006,
previa indagine di mercato.
Il servizio verrà affidato a favore del Soggetto che avrà presentato il preventivo
economicamente più vantaggioso in base ai seguenti criteri di valutazione:

PARTE TECNICA ---> max punti 60 come di seguito attribuiti:
REQUISITO PREMIATO
PUNTEGGIO ATTRIBUITO
RELAZIONE TECNICA di max 8 facciate (formato Max
della pagina A4) in cui dovranno essere illustrate punti Si avverte che la Commissione Valutazione
le modalità organizzative ed operative per la 50 preventivi, in caso di relazioni che superino il
gestione del servizio di assistenza veterinaria e di
limite a fianco indicato, attribuirà il
direzione sanitaria del centro di recupero della
punteggio limitandosi all’esame del contenuto
fauna selvatica, meglio specificato all’art. 1 del
delle prime 8 facciate.
Foglio d'Oneri nonché le tecniche e modalità
concrete da utilizzare per garantire l’efficacia,
l’efficienza e l’economicità del servizio stesso. In
particolare dovranno essere indicati:
- tempi di presa in carico del caso;
Entro 60 minuti dalla segnalazione
Punti 7
Entro 90 minuti dalla segnalazione
Punti 5
Entro 180 minuti dalla segnalazione Punti 2
- modalità organizzative ed operative di gestione
del servizio, punti da 1 a 4 dell'art.1 del Foglio
d'Oneri, anche in relazione alla garanzia di
assicurazione dello stesso 24 ore su 24 e alla
Direzione sanitaria del Centro di recupero.
Vanno indicati i precedenti servizi analoghi
svolti, evidenziando per ognuno di questi, il
numero di interventi effettuati, distinti tra
ungulati e rapaci e il numero di casi di fauna
selvatica visionati. Inoltre, va allegato il
curriculum vitae del Medico Veterinario;
modalità
concrete
di
raccolta
e
documentazione dei dati richiesti al punto 5
dell'art.1 del Foglio d'Oneri;
- indicazione della disponibilità di un proprio
ambulatorio, ove effettuare analisi/interventi
che non possono essere svolti presso il centro
faunistico provinciale, con relativa ubicazione e
descrizione delle apparecchiature ivi presenti. Si
terrà conto dell'ubicazione dell'ambulatorio,
privilegiando una localizzazione che consenta un
più veloce soccorso agli animali in difficoltà
nell'area pedemontana (“zona alpi”).
SERVIZI AGGIUNTIVI
Il punteggio a disposizione verrà attribuito in
funzione dell’interesse per l’Ente di servizi
ulteriori, prestati senza oneri aggiuntivi, rispetto a
quanto indicato all’art. 1 del Foglio d'Oneri,
descritti esaustivamente dai concorrenti.
Il punteggio verrà attribuito secondo la
seguente formula:
P = mc x 25
dove mc è la media dei coefficienti, variabili
tra zero e uno, attribuiti discrezionalmente
dalla Commissione Valutazione preventivi *.
Il punteggio verrà attribuito secondo la
seguente formula:
P = mc x 5
dove mc è la media dei coefficienti, variabili
tra zero e uno, attribuiti discrezionalmente
dalla Commissione Valutazione preventivi *.
Il punteggio verrà attribuito secondo la
seguente formula:
P = mc x 13
dove mc è la media dei coefficienti, variabili
tra zero e uno, attribuiti discrezionalmente
dalla Commissione Valutazione preventivi *.
Il punteggio verrà attribuito secondo la
seguente formula:
P = mc x 10
Max dove mc è la media dei coefficienti, variabili
punti tra zero e uno, attribuiti discrezionalmente
10 dalla Commissione Valutazione preventivi *.
Allegare relazione di max 2 facciate (formato
Si avverte che la Commissione Valutazione
della pagina A4)
preventivi, in caso di relazioni che superino
il limite a fianco indicato, attribuirà il
punteggio
limitandosi
all’esame
del
contenuto delle prime 2 facciate.
* Una volta terminata la procedura di attribuzione discrezionale dei coefficienti, si
procederà a trasformare la media dei coefficienti attribuiti ad ogni preventivo da parte di
tutti i commissari in coefficienti definitivi riportando ad uno la media più alta e
proporzionando a tale media massima le medie provvisorie prima calcolate.
N.B.: Saranno ritenute idonee e quindi ammesse alla fase successiva solo le Ditte che
avranno ottenuto una valutazione minima pari al 50% del punteggio relativo ai parametri
sopra citati (punteggio pari o superiore a 30 punti).
Una volta attribuito il punteggio relativo alla parte tecnica, si procederà alla
riparametrazione del punteggio medesimo, attribuendo al preventivo che ha ottenuto il
maggior punteggio tecnico il massimo punteggio attribuibile e, proporzionalmente, punteggio
inferiore alle altre ditte, mediante applicazione della formula che segue:
R=60XRi/Rmax
R=punteggio riparametrato
Ri=punteggio attribuito al concorrente
Rmax=punteggio più alto attribuito in gara prima della riparametrazione.
Il punteggio riparametrato sarà sommato al punteggio prezzo al fine dell'individuazione del
miglior preventivo.

PARTE ECONOMICA ---> max punti 40
DESCRIZIONE
COSTO COMPLESSIVO DEL SERVIZIO
(importo massimo per l'intero periodo
Euro 37.500,00.=)
come di seguito attribuiti:
PUNTEGGIO ATTRIBUITO
Max
punti 40
Il punteggio massimo sarà attribuito all'offerta con il
prezzo complessivo più basso. Alle altre offerte è
attribuito un minor punteggio determinato dalla
formula:
«importo offerta più bassa (IOB) diviso importo offerta
considerata (IOC) moltiplicato per il punteggio massimo
(IOB / IOC) x 40»
L'importo complessivo del servizio è quantificato in Euro 39.600,00.= Iva e altri oneri
esclusi, di cui Euro 2.000,00.= per rimborsi spese per analisi/interventi ed Euro
100,00.= per oneri della sicurezza non soggetti a ribasso.
Non sono ammessi preventivi pari o in aumento rispetto all'importo di Euro 37.500,00.=
Sono ammesse a partecipare anche imprese appositamente
raggruppate, ai sensi e nelle forme dell’art. 37 del D.Lgs. 163/2006.
e
temporaneamente
E’ fatto divieto ai concorrenti di partecipare in più di un raggruppamento temporaneo o
consorzio ordinario di concorrenti, ovvero di partecipare anche in forma individuale qualora
abbia partecipato in raggruppamento o consorzio ordinario di concorrenti pena l’esclusione
dall’intera procedura dell’impresa medesima e del R.T.I. cui l’impresa partecipa.
I consorzi fra società cooperative di produzione e lavoro, i consorzi tra imprese artigiane, i
consorzi stabili, costituiti anche in forma di società consortili, tra imprenditori individuali,
anche artigiani, società commerciali, società cooperative di produzione e lavoro, sono tenuti
ad indicare, in sede di preventivo, per quali consorziati il consorzio concorre; a questi ultimi
è fatto divieto di partecipare, in qualsiasi altra forma, pena l’esclusione sia del consorzio
che del consorziato.
I raggruppamenti temporanei di imprese, già costituiti, dovranno allegare la seguente
documentazione:
 mandato conferito alla capogruppo dalle altre imprese riunite, risultante da
scrittura privata autenticata;
 procura con la quale viene conferita la rappresentanza al legale rappresentante
dell’impresa capogruppo, risultante da atto pubblico. E’ peraltro ammessa la
presentazione del mandato e della procura in un unico atto notarile redatto in
forma pubblica.
In caso di consorzio ordinario di concorrenti costituito dovrà essere allegato l'atto
costitutivo.
Tutti i documenti richiesti, redatti con le modalità di seguito indicate, dovranno pervenire
all'Amministrazione scrivente entro le ore 12.00 del giorno 28.07.2014 al seguente
indirizzo:
PROVINCIA DI TREVISO
UFFICIO PROTOCOLLO – ACCETTAZIONE ATTI
VIA CAL DI BREDA 116
31100 TREVISO
All'esterno della busta dovrà essere apposta la seguente dicitura: “NON APRIRE –
CONTIENE DOCUMENTAZIONE PER SERVIZIO DI ASSISTENZA VETERINARIA E DI DIREZIONE
SANITARIA DEL CENTRO DI RECUPERO DELLA FAUNA SELVATICA DAL 01.10.2014 AL
30.09.2016”.
La data di apertura dei plichi verrà pubblicata sul sito internet dell'Ente.
Il plico contenente la documentazione dell'indagine di mercato deve avere al suo interno tre
buste chiuse, sigillate con nastro adesivo trasparente o con equivalenti strumenti idonei a
garantire la sicurezza contro eventuali manomissioni, contenenti i seguenti documenti:
“BUSTA A - DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA”:
•
autocertificazione possesso requisiti, redatta utilizzando il facsimile - Allegato
“A1” e “A2”, con allegato documento d'identità in corso di validità del
sottoscrittore.
NOTA BENE:
➔ in caso di R.T.I. o Consorzio ordinario di concorrenti non ancora costituito
(art. 34, comma 1, lett. d), e) del D.Lgs. n. 163/2006): l'autocertificazione
deve essere presentata da ciascuna Impresa o Concorrente e sottoscritta dal
rispettivo Legale Rappresentante;
➔ in caso di R.T.I. o Consorzio ordinario di concorrenti già costituito (art. 34,
comma 1, lett. d), e) del D.Lgs. n. 163/2006): l'autocertificazione deve essere
presentata dal R.T.I. o Consorzio, nonché da tutte le imprese componenti il
R.T.I. o Consorzio ordinario di concorrenti e sottoscritta dai rispettivi Legali
Rappresentanti;
➔ in caso di Consorzio tra società cooperative di produzione e lavoro e tra
imprese artigiane (art. 34, comma 1, lett. b), del D.Lgs. n. 163/2006):
l'autocertificazione
deve essere presentata dal Consorzio e dalle singole
consorziate per conto delle quali il Consorzio concorre e sottoscritta dai rispettivi
Legali Rappresentanti;
➔ in caso di Consorzio stabile (art. 34, comma 1, lett c) del Dlgs n. 163/2006):
l'autocertificazione
deve essere presentata dal Consorzio e dalle singole
consorziate per conto delle quali il Consorzio concorre e sottoscritta dai rispettivi
Legali Rappresentanti.
“BUSTA B – PARTE TECNICA”:
•
preventivo parte tecnica redatto utilizzando lo schema – Allegato “B”;
•
relazione su modalità organizzative ed operative per la gestione del servizio di
assistenza veterinaria e di direzione sanitaria del centro di recupero della fauna
selvatica, meglio specificato all’art. 1 del Capitolato Speciale d’Appalto nonché le
tecniche e modalità concrete da utilizzare per garantire l’efficacia, l’efficienza e
l’economicità del servizio stesso (max 8 facciate);
•
relazione esplicativa delle migliorie proposte (max 2 facciate);
•
curriculum vitae del Medico Veterinario.
“BUSTA C – PARTE ECONOMICA”:
•
preventivo parte economica redatto utilizzando lo schema - Allegato “C” .
NOTA BENE:
➔ In caso di R.T.I. non ancora costituito, il preventivo deve essere sottoscritto,
pena l’esclusione, da tutte le Imprese concorrenti e contenere l'impegno che in
caso di affidamento gli stessi operatori conferiranno mandato collettivo speciale
con rappresentanza ad uno di essi, da indicare in sede di preventivo (qualificato
come mandatario), il quale stipulerà il contratto in nome e per conto proprio e
dei mandanti. Il preventivo, inoltre, dovrà indicare le percentuali del servizio
che saranno svolte dalle singole Imprese e contenere l’impegno che, in caso di
affidamento del servizio, le stesse imprese si conformeranno alla disciplina
prevista dall’art. 37 del D.Lgs. n. 163/2006.
In caso di discordanza tra il dato indicato in cifre e quello in lettere, verrà preso in
considerazione quello più favorevole per l'Amministrazione Provinciale.
In caso di preventivi uguali (parità nel punteggio complessivo) si procederà ad
individuare il preventivo migliore privilegiando il preventivo che avrà totalizzato un
maggior punteggio nel preventivo tecnico , e, in caso di ulteriore parità, si procederà al
pubblico sorteggio.
Il preventivo (parte tecnica ed economica) presentato è vincolante per 180 (centottanta)
giorni dalla scadenza del termine per la sua presentazione.
La Provincia si riserva la facoltà di procedere all'affidamento anche in presenza di un solo
preventivo purché valido e ritenuto congruo ad insindacabile giudizio dell'Amministrazione,
nonché di non procedere all'affidamento, qualunque sia il numero dei preventivi pervenuti
(per irregolarità formali, opportunità, convenienza, ecc.) senza che ciò comporti pretesa
alcuna da parte dei soggetti interessati.
Tutte le comunicazioni relative all'indagine di mercato verranno trasmesse mediante
PEC.
Il contratto sarà stipulato per mezzo di scrittura privata, soggetta a registrazione solo in
caso d'uso.
L'Amministrazione si riserva di dare avvio alla prestazione contrattuale in via d'urgenza,
anche in pendenza della stipulazione del contratto.
Ai sensi dell’articolo 13 del D.Lgs. n. 196/2003 “Codice in materia di protezione dei dati
personali”, i dati personali raccolti saranno trattati, con e senza l’ausilio di strumenti
elettronici, per l’espletamento delle attività istituzionali relative al presente procedimento
e agli eventuali procedimenti amministrativi e giurisdizionali conseguenti (compresi quelli
previsti dalla Legge n. 241/1990 sul diritto di accesso alla documentazione amministrativa)
in modo da garantirne la sicurezza e la riservatezza e comunque nel rispetto della normativa
vigente. I dati giudiziari, eventualmente raccolti nel corso della procedura ai sensi del D.P.R.
n. 445/2000 saranno trattati in conformità al D.Lgs. 196/2003. Titolare del trattamento è la
Provincia di Treviso ed il responsabile è il Dirigente del Settore Affari Legali, Contratti e
Provveditorato.
Il R.U.P. è il Dirigente del Settore Caccia, Pesca, Agricoltura e Protezione Civile – Dott.
Giuseppe Porcellato.
Per informazioni su tempi e modalità di presentazione del preventivo ovvero sugli aspetti
tecnici relativi al servizio richiesto, contattare il n. 0422.656266/017, e-mail
[email protected].
Distinti saluti.
IL DIRIGENTE DI SETTORE
Avv. Carlo Rapicavoli
Responsabile del Procedimento
ex Legge n. 241/1990
Avv. Carlo Rapicavoli
PEC: [email protected]
Tel. 0422.656266 / 017 – 340.5685264
E-mail: [email protected]