Firenze, 21 agosto 2014 Cari Genitori della Junior School, É

Firenze, 21 agosto 2014
Cari Genitori della Junior School,
É davvero un piacere dare a voi e i vostri figli il benvenuto a questo anno scolastico 2014-2015.
Mi chiamo Martin Donnellan e sono qui come vostro nuovo Principal presso la Junior School. Da
quando sono arrivato a Firenze a fine luglio, sono stato accolto con molto entusiasmo dalla
comunità dell’ISF e non vedo l’ora di dare un caloroso benvenuto a tutti voi all’inizio di settembre.
Al vostro ritorno a scuola, vedrete molte facce familiari dei nostri insegnanti, ma anche qualche
viso nuovo. I nuovi arrivati sono Ms. Kelly Dean, insegnante del Grade 3, Mr. Adam Bailey, che si
occuperà di una delle due classi del Grade 4, Ms. Mary-Anne Runge, insegnante del Grade 5 e, Ms.
Arianna De Angelis che entrerà a far parte del programma di Learning Support. Siamo contenti di
avere il loro importante contributo che andrà sicuramente ad arricchire l’apprendimento dei vostri
bambini.
Vorrei dare anche il benvenuto a Ms. Melissa Rossini e al suo importante e nuovo ruolo come PYP
Coordinator. Sono sicuro che con la sua guida e il suo sostegno, i nostri bambini con gli insegnanti
saranno in grado di approfondire al massimo il nostro programma basato sulle Unità di Indagine.
Questo incarico sottolinea il nostro impegno nel promuovere un preciso apprendimento sia dal
punto di vista accademico che culturale, senza dimenticare il divertimento dei nostri bambini!
Ci sono inoltre diversi argomenti che vi vorrei presentare in preparazione al nuovo anno
scolastico:

Durante l’estate, sono stati ripresi e completati i lavori di ristrutturazione iniziati la scorsa
estate. L’impegno e la competenza sono stati fondamentali nel fornire un ambiente sicuro,
protetto e accogliente nel quale i vostri figli passeranno le loro giornate.
Speriamo vivamente che tutto sia di vostro gradimento e ricordate che gran parte del
lavoro e stato fatto soprattutto all’impianto elettrico e di sicurezza e ai condotti, tutte cose
invisibili agli occhi ma fondamentali per un ottimo funzionamento.

Un visibile cambiamento sarà quello della Biblioteca che è stata spostata al piano superiore
al posto della Mensa e viceversa. Le nuove postazioni saranno di gran lunga migliori per i
vostri bambini!

L’ISF ha poi assunto una nuova società di catering per la mensa, la SIAF, specializzata in
pranzi scolastici e scelta per migliorare la qualità, la varietà, nonchè il gusto del pranzo
scolastico. Invitiamo quindi tutti i genitori a provare la nuova mensa in un evento
organizzato dalla SIAF il giorno giovedì, 4 settembre, alle ore 15:30. Poi, se una volta
provata, volete far aderire i vostri bambini al servizio mensa, vi potete rivolgere
direttamente al Business Office per l’iscrizione.

Tutte le nuove famiglie, inclusi i bambini, sono invitati il giorno lunedi, 1° settembre alle
ore 14:00 presso la Junior School per una presentazione generale del programma e visita
della scuola, il tutto seguito da un piccolo rinfresco. Sarà presente un rappresentante del
Parent Association che vi parlerà delle loro attività dirette ai genitori in supporto alla
scuola e di come queste siano fondamentali per tutti noi. Come vi sarete già accorti, il
nostro appuntamento è stato leggermente posticipato per far si di non intralciare gli ultimi
lavori presenti a scuola. Ancora una volta invitiamo tutti i nuovi genitori e bambini a
partecipare al nostro incontro; sarà un’opportunità unica per iniziare a conoscerci e per
cominciare al meglio questo anno scolastico, il mercoledi seguente. Il giorno del nostro
incontro, potrete parcheggiare davanti alla scuola e poi accedere passando davanti alla
Reception, dove vi verrà indicata la strada per l’Aula Magna.

Mercoledì, 3 settembre, è la data ufficiale dell’inizio del nuovo anno scolastico. Solo
durante questa giornata, i genitori sono autorizzati a parcheggiare la macchina davanti alla
scuola e possono poi accompagnare i propri bambini nel cortile, dove ci saranno gli
insegnanti, distinti da dei cartelli con scritta la classe, pronti ad accoglierli. Vi incoraggiamo
a conoscere in quell’occasione i rispettivi maestri e, non appena possibile, a lasciare i vostri
bambini cosi da far iniziare loro il primo giorno di scuola.

Una particolare attenzione va dedicata al nuovo orario. Quest’anno le classi cominceranno
alle 8:30, 15 minuti prima rispetto agli anni passati. Questo anticipo darà ai bambini
l’opportunità di avere 75 minuti in più alla settimana per stare in classe. I bambini,
passando dall’Aula Magna, dovranno quindi arrivare a scuola fra le 8:15 e le 8:25 e
dovranno andare direttamente alle loro classi dove saranno già presenti i loro insegnanti.
Le uniche classi che fanno eccezione a questa regola sono il Preschool, Pre-Kindergarten e
Kindergarten che dovranno attendere i loro insegnanti in Aula Magna, pur rispettando il
nuovo orario.

Continuando il nostro impegno a esplorare e utilizzare la tecnologia per migliorare
l’apprendimento, quest’anno introdurremo per il Grade 5 degli iPad personali, come parte
dello Strategic Plan. Questo sarà un’iniziativa che permetterà ai nostri ragazzi di ampliare
le loro risorse e presentazioni, soprattutto in vista della loro Exhibition. Tutti i genitori
degli studenti del Grade 5 riceveranno in questa busta una lettera di consegna che dovrà
essere letta e firmata dalla famiglia, prima di ricevere gli iPad.

Il giorno giovedi, 11 settembre dalle ore 18:30 alle ore 20:00, avremo il nostro “Back to
School” night, dove i genitori avranno l’opportunità di sedersi con gli insegnanti dei propri
bambini e ascoltare il programma che verrà svolto nel corso dell’anno, l’ordinaria
amministrazione della classe e le aspettative dell’insegnate riguardo l’etica del lavoro e del
comportamento fuori e dentro la classe. Vi chiediamo di essere presenti a questo
fondamentale incontro.
Più avanti, riceverete altre informazioni riguardanti le attività extra scolastiche, gite scolastiche,
valutazioni, pagelle, ecc.
Per ora, assicuratevi che tutti noi, nell’attesa di ricevere i vostri bambini, stiamo lavorando al
meglio per poterli servire in modo professionale e per poterli aiutare a crescere fisicamente, e
caratterialmente, in mente e in spirito.
Godetevi questi ultimi giorni di agosto con i vostri bambini e mandateli a scuola rinvigoriti e
pronti per imparare tante cose nuove!
Distinti saluti,
Martin Donnellan
Junior School Principal

Download Report