RIA45 / RIA46 (PDF 2,48 MB) - E-direct

Dati tecnici in bereve
TD 00060E/20/IT/01.14
ProductsSolutions Services
Indicatore digitale con funzioni matematiche e linearizzazione
RIA45 / RIA46
Contenuti
2
Applicazione / Funzione >>>
3
Dati tecnici >>>
3
Dimensioni (in mm) >>>
4
Connessioni elettriche >>>
5
Tabella prezzi >>>
6
Contatta >>>
Vai alla vetrina
dei prodotti >>>
Informazioni in breve:
a partire da
272,– CHF
RIA46
11–35 pz.
RIA45
Per maggiorni informazioni:
www.e-direct.endress.com/ria4x
•Display:
LCD – 2 linee; nero/bianco/
giallo; allarme: Il colore diventa
rosso; funzione alternanza tra
due canali
•Uscite:
2 relè, 1/2 uscite analogiche
•Dimensioni:
RIA45: 96 × 48 × 175 mm
RIA46: 133 × 199 × 96 mm
•Ingressi:
1 / 2 ingressi universali
corrente, tensione, resistenza,
temperatura (RTD, TC)
•Funzioni:
Linearizzazione, calcolo
matematico (+/–/media),
pacchetto pressione
differenziale
• Display LCD a 5-cifre con
indicazione di unità di misura,
Bargraph e cambio del colore in
caso di allarme
• 1 o 2 canali con funzioni
matematiche
• Vasto campo di alimentazione
RIA45 / RIA46
Applicazione Dotati di funzioni
aggiuntive e approvazioni, RIA45 e
RIA46 sono utilizzati in tutti i settori
industriali come ad esempio,
nell’industria della chimica, nel settore
navale, delle acque e acque reflue.
Tipicamente utilizzati per la
visualizzazione e monitoraggio di
processo ad esempio dove è necessaria
la protezione antitracimamento.
Il display da quadro RIA45 è
principalmente installato nelle sale di
controllo, armadi di comando e in
laboratori.
Il display da campo RIA46 è
principalmente installato in zone con
pericolo di esplosione.
Funzione L’indicatore rileva, elabora
e visualizza i valori di processo
analogici. Il loop di alimentazione
integrato offre la possibilità di
alimentare direttamente i sensori
bifilari.
L’ingresso universale preimpostabile
consente la connessione diretta di
diversi sensori, sia in corrente, RTD o
termocoppia. I relè possono essere
associati a dei valori di soglia per
utilizzare il dispositivo come controllo
di processo. La doppia linea LCD è
stata realizzata specialmente per il
controllo del processo e offre ampie
informazioni (liberamente
programmabile). Tramite il pulsante di
configurazione veloce, il display
visualizza automaticamente o
manualmente svariati valori
(processo-, calcolo-, memoria-valori).
In caso di allarme il colore del display
diventa rosso in modo da riconoscere
lo stato d’allarme anche a distanza.
Il pacchetto applicativo integrato
"pressione differenziale" consente una
veloce, conveniente e facile
inizializzazione in applicazioni con
pressione differenziale.
Esempio di applicazione
Esempio di applicazione
“pressione differenziale“
AnalogIn 2
AnalogIn 1
2
RIA45 / RIA46
Dati tecnici
Dimensioni (in mm)
Tolleranza corrente
0,05 % del campo di misura
Uscita
Uscita analogica
1/2 × uscita analogica, 0…20 mA, 4…20
mA; 0…10 V, 2…10 V, 0…5 V; protezione
contro cortocircuito, Imax <25 mA
Alimentazione loop
24 V DC (+15%/–5%), max 25 mA; protezione
cortocircuito e sovratensione; galvanicamente
isolato dal sistema e dalle uscite
Design
Frontale (RIA45)
96 × 48 mm, foratura: 92 × 45 mm
Profondità (RIA45)
151,8 mm (senza custodia Ex)
175 mm (con custodia Ex)
Custodia da campo
(RIA46)
133 × 199 × 96 mm, vetro rinforzato,
plastica o alluminio
Connessione elettrica
Morsetti a innesto a molla, 2,5 mm2
tensione ausiliaria con morsetti a vite
Display
2 × stato strumento; 2 × relè di stato
utilizzando tre tasti/oppure tramite software
FieldCare Device Setup
Open Collector per il monitoraggio dello
strumento e del cavo a circuito aperto
Relè
2 commutatori con modalità funzioni: min,
max, gradiente, allarme, in banda e fuori
banda
Approvazione
Carico massimo contatto AC: 250 V / 3 A
(condizioni stazionarie, senza eterioramento
del segnale di ingresso)
Carico min. contatto: 500 mW (12 V/10 mA)
Condizioni operative
Grado di protezione
RIA45: frontale: IP65 posteriore: IP20
RIA46: IP67/NEMA 4x
Temperatura ambiente
–20…+60 °C
Temperat. di immagaz.
–40…+85 °C
LCD 2-linee; nero/bianche/giallo; modalità
di allarme: cambio colore in rosso; funzione
alternanza;
1° linea: 7 segmenti, 5-cifre, altezza 17 mm;
2° linea: Bargraph con matrice a punti
liberamente programmabile, TAG, unità
dimisura
LED
Uscita di stato
Carico massimo contatto DC: 30 V / 3 A
(condizioni stazionarie, senza
deterioramento del segnale di ingresso)
Distanza per i terminali (opzione Ex)
Display e interfaccia utente
Configurazione
Funzione di soglia
96
41,9
Linearizzazione di ingressi e valori calcolati
(linearizzazione fino a 32 punti)
RIA45
24 V…230 V AC/DC
16,7
118,6
151,8
175
Installazione in accordo alle istruzioni sul manuale operativo
RIA46
Ex
ATEX II(1)GD [Ex ia] IIC; CSA AIS, NI/I/2/
ABCDEFG/T4; FM AIS, NI/I/2/ABCDEFG/T4
TIIS [Ex ia] IIC; NEPSI [Ex ia] IIC
Altri
SIL2; WHG; GL
Funzionamento del Software
160
Linearizzazione
Ampio campo di
alimentazione
43,9
1/2 × ingressi universali 0…20 mA, 4…20 mA;
campo: fino a 22 mA, 0…10 V, 2…10 V,
0…5 V, 1…5 V, ±1 V, ±10 V, ±30 V, ±100 mV,
±150 mV, 30…3000 Ω; Pt 100 in accordo
a IEC751, GOST, JIS1604, Pt 500 e Pt 1000
in accordo a IEC751; Cu 100, Cu 50, Pt 50,
Pt 46, Cu 53 in accordo a GOST; Ni 100, Ni
1000 in accordo DIN43760; Tipo J, K, T, N,
B, S, R in accordo IEC584; Tipo U in accordo
DIN43710; Tipo L in accordo DIN43710,
GOST; Tipo C, D in accordo ASTM E998
48
Ingresso
Alimentazione
133
Ingressi
Min/Max funzione log/ memoria, allarme, memorizzazione, pacchetto
per la pressione differenziale, 2 canali di calcolo, media,
linearizzazione
Accessori
Software di configurazione FieldCare Device Setup
Kit di configurazione USB
199
Installazione in accordo alle istruzioni sul manuale operativo
96
3
RIA45 / RIA46
Connessioni elettriche
RIA46
RIA45
RTD
I
4-L
LPS 2-L
x4
x8
x2
x4
x5 x6 x7 x8
0/4...20 mA
3-L
+
–
LPS 4-L
x1 x2
+
I
x4
x8
–
x1 x2
–
+
0/4...20 mA
2-L
x7 x8
+
x7 x8
–
=
+
–
Type J, K, T, N... ±100 mV... ± 1 V
U>1V
x3
CH2
U≤1V
0/4...20 mA
x8
+
0...10 V
0/1...5 V =
–
± 10 V
± 30 V
Analog Out
0/4...20 mA
R12 R11 R13 R22 R21 R23
O25 O26
CDI
LI+ LI–
PE
–
D11 D12 O15 O16
CH1
OC
30 V/
200 mA
+
21 22 23 24
25 26 27 28
11 12 13 14
i)
h)
a)
b)
g)
c)
f)
d)
e)
15 16 17 18
–
CH2
+
CH1
TC
–
I +
x4
x8
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
Ingresso di connessione per cavo di interfaccia
Connessione tensione di alimentazione
Relè di connessione 1 (opzionale)
Relè di connessione 2 (opzionale)
Connessione analogica e uscita di stato
Ingresso connessione analogica 1
Ingresso connessione analogica 2 (opzionale)
Ingressi di connessione HART®
Marcatura laser con l’assegnazione dei morsetti
4
RIA45 / RIA46
Tabella prezzi
RIA45
Codice strumento
Prezzo/pz. in CHF
Versione
Ingresso; Uscita
da 1 a 3
da 4 a 10
da 11 a 35
Non-Ex
1 × universale; 1 × analogica
RIA45-A1A1
309,–
288,–
272,–
2 × universale; 2 × analogica
RIA45-A1B1
430,–
400,–
378,–
1 × universale; 1 × analogica + 2 relè
RIA45-A1C1
381,–
355,–
336,–
2 × universale; 2 × analogica + 2 relè
RIA45-A1D1
501,–
466,–
441,–
1 × universale; 1 × analogica
RIA45-B1A1
358,–
333,–
315,–
2 × universale; 2 × analogica
RIA45-B1B1
478,–
445,–
421,–
1 × universale; 1 × analogica + 2 relè
RIA45-B1C1
430,–
400,–
378,–
2 × universale; 2 × analogica + 2 relè
RIA45-B1D1
549,–
511,–
483,–
Ex
RIA46*
Codice strumento
Prezzo/pz. in CHF
Versione
Ingresso; Uscita
da 1 a 3
da 4 a 10
da 11 a 35
Non-Ex, custodia in plastica
1 × universale; 1 × analogica
RIA46-A1A1A
407,–
378,–
358,–
2 × universale; 2 × analogica
RIA46-A1B1A
527,–
491,–
464,–
1 × universale; 1 × analogica + 2 relè
RIA46-A1C1A
479,–
445,–
421,–
2 × universale; 2 × analogica + 2 relè
RIA46-A1D1A
598,–
556,–
526,–
1 × universale; 1 × analogica
RIA46-B1A2A
550,–
512,–
484,–
2 × universale; 2 × analogica
RIA46-B1B2A
671,–
624,–
590,–
1 × universale; 1 × analogica + 2 relè
RIA46-B1C2A
622,–
579,–
548,–
2 × universale; 2 × analogica + 2 relè
RIA46-B1D2A
742,–
690,–
653,–
Ex, custodia in alluminio
* Tutte le versioni senza pressacavo. Altre opzioni del prodotto su richiesta
Accessori
Codice strumento
Kit di configurazione USB
TXU10-AA
Prezzo/pz. in CHF
119,01
I prezzi sono validi per la Svizzera fino al 30.09.2015, sono espressi in CHF/pz. e non comprendono spese di imballaggio e spedizione e IVA.
Le condizioni di vendita e di spedizione sono le stesse applicate da Endress+Hauser.
Per maggiorni informazioni:
www.e-direct.endress.com/ria1x
Altri prodotti per completare il
vostro impianto …
Sonda capacitiva
Liquicap T FMI21
Trasmettitore
Cerabar T PMC131
Termometro RTD
Omnigrad T TST487
5
Contatta
Ordine diretto
Garanzia
E-direct
Endress+Hauser Metso AG
Kägenstrasse 2
4153 Reinach
Internetwww.e-direct.endress.com
Telefono +41 61 715 7575
Fax
+41 61 715 2775
[email protected]
Nel periodo di validità
della garanzia, in caso di
rottura, lo strumento
sarà sostituito con uno
nuovo
Ci riserviamo il diritto
di applicare modifiche
al contenuto tecnico
ed economico senza
preavviso.