Happy40 Collezione

La collezione
per il compleanno
di Trixie
Equipaggiamento
per una passeggiata
Buon compleanno TRIXIE!
La storia della TRIXIE è iniziata nel 1974 da Dane Bonnik
Hansen con la vendita di ossa da masticare, guinzagli e giochi
per cani nel retro del suo camioncino di 3,5 tonnellate. Oggi,
l’area totale del magazzino è di 43.000 mq e la gamma di
prodotti comprende più di 6.500 articoli che vengono commercializzati e venduti da più di 350 dipendenti e partner in
oltre 70 paesi in tutti i continenti.
TRIXIE ITALIA trova le proprie origini nella GENERAL PET,
società fondata nel 1987 da Franco Castegnaro e Maria
Luisa Viale, con la produzione e commercializzazione Bengy di
articoli imbottiti e guinzaglieria per il mondo degli animali da
compagnia. E’ nel lontano 1994 che la GENERAL PET inizia
questa bella avventura di collaborazione!
Quindi oggi siamo orgogliosi di festeggiare con voi 40 anni
di esistenza del marchio TRIXIE e 20 anni di presenza nel
mercato italiano… occasione che offre a noi l‘ottima opportunità per dirvi ‘Grazie’ – desideriamo esprimervi la nostra
gratitudine per la fiducia accordataci in tutti questi anni. Non
saremmo mai diventati ciò che siamo senza di voi.
Nel corso di questi 40 anni abbiamo visto molto, imparato
tanto, e raggiunto ambiziosi obiettivi. E‘ con orgoglio che
guardiamo al nostro trascorso, - ma preferiamo di gran lunga
volgerci al futuro e guardare avanti.
Siamo sempre animati di curiosità, carichi di energia, pieni
di idee e progetti, e lo spirito di festeggiare con voi il nostro
anniversario!
Per questa occasione speciale, abbiamo sviluppato una
linea di prodotti esclusivi per i 40 anni di TRIXIE: cucce, igloo,
collari, pettorine e guinzagli, una borsa, un set di ciotole e
giochi in elegante grigio con righe, pois e in diverse tonalità di
colore. Inoltre abbiamo vari articoli promozionali come snack
e shampoo che saranno in offerta con il 40 % di contenuto
in più.
Il programma è supportato da una serie di strumenti di comunicazione in-store per attirare l’attenzione dei vostri clienti!
E adesso - godiamoci la festa!
Festeggia con noi!
PS
Troverete l’elenco completo dei prodotti per i 40 anni di
TRIXIE a pag. 9–12.
36380
11470–11472
Edizione 40
› in nylon
› molto morbido grazie al riporto sui bordi
› accessori in metallo satinato
Guinzaglio
(11470–11472)
› disponibile in 3 misure
Guinzaglio
addestramento
(11473–11475)
› regolabile su 3 lunghezze
› disponibile in 3 misure
Collare
(11476–11478)
› molto resistente grazie allo
speciale sistema di chiusura
› disponibile in 3 misure
Pettorina
(11480–11483)
• completamente regolabile
• disponibile in 4 misure
Borsa (36380)
26 × 29 × 50 cm
› in poliestere
› imbottitura in fibra di poliestere e gommapiuma
› con tasca laterale
› il corto guinzaglio interno impedisce che l‘animale
salti fuori
› interno: in peluche a pelo corto
› lavabile a mano
Anche per gatti: collare (41968) e pettorina con guinzaglio (41969)
Maggiori informazioni nell’elenco dei prodotti a pag. 10/11.
2
3
Equipaggiamento
per una passeggiata
Buon compleanno TRIXIE!
La storia della TRIXIE è iniziata nel 1974 da Dane Bonnik
Hansen con la vendita di ossa da masticare, guinzagli e giochi
per cani nel retro del suo camioncino di 3,5 tonnellate. Oggi,
l’area totale del magazzino è di 43.000 mq e la gamma di
prodotti comprende più di 6.500 articoli che vengono commercializzati e venduti da più di 350 dipendenti e partner in
oltre 70 paesi in tutti i continenti.
TRIXIE ITALIA trova le proprie origini nella GENERAL PET,
società fondata nel 1987 da Franco Castegnaro e Maria
Luisa Viale, con la produzione e commercializzazione Bengy di
articoli imbottiti e guinzaglieria per il mondo degli animali da
compagnia. E’ nel lontano 1994 che la GENERAL PET inizia
questa bella avventura di collaborazione!
Quindi oggi siamo orgogliosi di festeggiare con voi 40 anni
di esistenza del marchio TRIXIE e 20 anni di presenza nel
mercato italiano… occasione che offre a noi l‘ottima opportunità per dirvi ‘Grazie’ – desideriamo esprimervi la nostra
gratitudine per la fiducia accordataci in tutti questi anni. Non
saremmo mai diventati ciò che siamo senza di voi.
Nel corso di questi 40 anni abbiamo visto molto, imparato
tanto, e raggiunto ambiziosi obiettivi. E‘ con orgoglio che
guardiamo al nostro trascorso, - ma preferiamo di gran lunga
volgerci al futuro e guardare avanti.
Siamo sempre animati di curiosità, carichi di energia, pieni
di idee e progetti, e lo spirito di festeggiare con voi il nostro
anniversario!
Per questa occasione speciale, abbiamo sviluppato una
linea di prodotti esclusivi per i 40 anni di TRIXIE: cucce, igloo,
collari, pettorine e guinzagli, una borsa, un set di ciotole e
giochi in elegante grigio con righe, pois e in diverse tonalità di
colore. Inoltre abbiamo vari articoli promozionali come snack
e shampoo che saranno in offerta con il 40 % di contenuto
in più.
Il programma è supportato da una serie di strumenti di comunicazione in-store per attirare l’attenzione dei vostri clienti!
E adesso - godiamoci la festa!
Festeggia con noi!
PS
Troverete l’elenco completo dei prodotti per i 40 anni di
TRIXIE a pag. 9–12.
36380
11470–11472
Edizione 40
› in nylon
› molto morbido grazie al riporto sui bordi
› accessori in metallo satinato
Guinzaglio
(11470–11472)
› disponibile in 3 misure
Guinzaglio
addestramento
(11473–11475)
› regolabile su 3 lunghezze
› disponibile in 3 misure
Collare
(11476–11478)
› molto resistente grazie allo
speciale sistema di chiusura
› disponibile in 3 misure
Pettorina
(11480–11483)
• completamente regolabile
• disponibile in 4 misure
Borsa (36380)
26 × 29 × 50 cm
› in poliestere
› imbottitura in fibra di poliestere e gommapiuma
› con tasca laterale
› il corto guinzaglio interno impedisce che l‘animale
salti fuori
› interno: in peluche a pelo corto
› lavabile a mano
Anche per gatti: collare (41968) e pettorina con guinzaglio (41969)
Maggiori informazioni nell’elenco dei prodotti a pag. 10/11.
2
3
Look di tendenza
per la zona
relax
Cuccia
(36381–36383)
› in peluche a pelo corto/poliestere
› imbottitura in fibra di poliestere
› cuscino estraibile e reversibile
› cuscino e cuccia sfoderabili
› fondo in nylon antiscivolo
› fodera del cuscino lavabile in lavatrice a 30 °C
› fodera della cuccia lavabile a mano
› interno della cuccia e del cuscino lavabili a
mano
› disponibile in 3 misure
36381–36383
Cuscino
36376–36379
(36376–36379)
› fodera in peluche a pelo corto/poliestere,
estraibile
› 8–14 cm di imbottitura in fibra di poliestere
› fodera del cuscino lavabile in lavatrice a 30 °C
› interno lavabile a mano
› disponibile in 4 misure
Felice compleanno
A teeee...!
Igloo
Osso
(35754, 35755)
› con squittio
› in poliestere
› disponibile in 2 misure
4
Cuccia
36371–36375
(36371–36375)
› in peluche a pelo corto/poliestere
› imbottitura in fibra di poliestere e in gommapiuma
› cuscino estraibile e reversibile
› fondo in nylon antiscivolo
› fodera del cuscino lavabile in lavatrice a 30 °C
› interno lavabile a mano
› disponibile in 5 misure
(36370)
40 × 34 × 30 cm
36370
› in peluche a pelo corto/ poliestere
› imbottitura in gommapiuma
› cuscino estraibile e reversibile, sfoderabile
› interno: peluche a pelo corto
› fondo in nylon antiscivolo
› nicchia lavabile a mano
› fodera del cuscino lavabile in lavatrice a 30 °C
› interno del cuscino lavabile a mano
5
Look di tendenza
per la zona
relax
Cuccia
(36381–36383)
› in peluche a pelo corto/poliestere
› imbottitura in fibra di poliestere
› cuscino estraibile e reversibile
› cuscino e cuccia sfoderabili
› fondo in nylon antiscivolo
› fodera del cuscino lavabile in lavatrice a 30 °C
› fodera della cuccia lavabile a mano
› interno della cuccia e del cuscino lavabili a
mano
› disponibile in 3 misure
36381–36383
Cuscino
36376–36379
(36376–36379)
› fodera in peluche a pelo corto/poliestere,
estraibile
› 8–14 cm di imbottitura in fibra di poliestere
› fodera del cuscino lavabile in lavatrice a 30 °C
› interno lavabile a mano
› disponibile in 4 misure
Felice compleanno
A teeee...!
Igloo
Osso
(35754, 35755)
› con squittio
› in poliestere
› disponibile in 2 misure
4
Cuccia
36371–36375
(36371–36375)
› in peluche a pelo corto/poliestere
› imbottitura in fibra di poliestere e in gommapiuma
› cuscino estraibile e reversibile
› fondo in nylon antiscivolo
› fodera del cuscino lavabile in lavatrice a 30 °C
› interno lavabile a mano
› disponibile in 5 misure
(36370)
40 × 34 × 30 cm
36370
› in peluche a pelo corto/ poliestere
› imbottitura in gommapiuma
› cuscino estraibile e reversibile, sfoderabile
› interno: peluche a pelo corto
› fondo in nylon antiscivolo
› nicchia lavabile a mano
› fodera del cuscino lavabile in lavatrice a 30 °C
› interno del cuscino lavabile a mano
5
Tiragraffi
(44192)
Area della base: ø 40 cm
Altezza: 78 cm
› con fodera in peluche a pelo
corto /similcamoscio
› tronchetto (ø 10 cm) rivestito in
sisal naturale
› nicchia completamente rivestita
in peluche, con cuscino reversibile, ø 40 × 29 cm
› piattaforma con cuccia staccabile, ø 40 cm
› cuccia staccabile e cuscino reversibile
› cuscini: lavabili a mano fino a 30 °C
Tiragraffi
(44193)
Area della base: 76 × 38 cm
Altezza: 82 cm
› con fodera in peluche a pelo
corto/similcamoscio
› tronchetti (ø 9 cm) rivestiti in
sisal naturale
› nicchia completamente rivestita
in peluche, con cuscino reversibile, 36 × 30 cm
› piattaforma imbottita,
51 × 32 cm
› piattaforma con cuccia staccabile, ø 35 cm
› cuccia staccabile e cuscino reversibile
› cuscini: lavabili a mano fino
a 30 °C
24565, 24566
44192
44193
Cat Tower
Attività
giocosa sui tiragrafFI
(44191)
Area della base: ø 40 cm
Altezza: 40 cm
› con fodera in peluche/similcamoscio e superficie in sisal
› nicchia completamente rivestita in peluche, con cuscino reversibile
› piattaforma con cuccia staccabile, ø 40 cm
› cuccia staccabile e cuscino reversibile
› cuscini: lavabili a mano fino a 30 °C
44191
6
per gli animali in festa!
7
Tiragraffi
(44192)
Area della base: ø 40 cm
Altezza: 78 cm
› con fodera in peluche a pelo
corto /similcamoscio
› tronchetto (ø 10 cm) rivestito in
sisal naturale
› nicchia completamente rivestita
in peluche, con cuscino reversibile, ø 40 × 29 cm
› piattaforma con cuccia staccabile, ø 40 cm
› cuccia staccabile e cuscino reversibile
› cuscini: lavabili a mano fino a 30 °C
Tiragraffi
(44193)
Area della base: 76 × 38 cm
Altezza: 82 cm
› con fodera in peluche a pelo
corto/similcamoscio
› tronchetti (ø 9 cm) rivestiti in
sisal naturale
› nicchia completamente rivestita
in peluche, con cuscino reversibile, 36 × 30 cm
› piattaforma imbottita,
51 × 32 cm
› piattaforma con cuccia staccabile, ø 35 cm
› cuccia staccabile e cuscino reversibile
› cuscini: lavabili a mano fino
a 30 °C
24565, 24566
44192
44193
Cat Tower
Attività
giocosa sui tiragrafFI
(44191)
Area della base: ø 40 cm
Altezza: 40 cm
› con fodera in peluche/similcamoscio e superficie in sisal
› nicchia completamente rivestita in peluche, con cuscino reversibile
› piattaforma con cuccia staccabile, ø 40 cm
› cuccia staccabile e cuscino reversibile
› cuscini: lavabili a mano fino a 30 °C
44191
6
per gli animali in festa!
7
Art. N. 31495
Soft Snack Happy Mix
700 g invece di 500 g
Art. N. 31496
Soft Snack Bony Mix
700 g invece di 500 g
Art. N. 42701
Premio Chicken Filet Bites
70 g invece di 50 g
Art. N. 42702
Premio Rolls
70 g invece di 50 g
Art. N. 31592
Premio Duck Bites
112 g invece di 80 g
Art. N. 31585
Premio Chicken Drumsticks
133 g invece di 95 g
Art. N. 31587
Premio Duck Coins
112 g invece di 80 g
Art. N. 31533
Premio Chicken Bites
140 g invece di 100 g
Art. N. 31538
Premio Duckies
140 g invece di 100 g
24565, 24566
Curioso?
Riceviamo in
regalo del
prodotto in
più!
Set di ciotole
(24565, 24566)
• in ceramica
• con sottociotola
• disponibile in 2 misure
Per il nostro anniversario,
ci sono vari snack e altri
prodotti disponibili con il 40 %
di contenuto in più!
Art. N. 2906
Shampoo per cuccioli
350 ml invece di 250 ml
Art. N. 4026
Fresh‘n‘Easy in granuli
7 l invece di 5 l
8
Art. N. 2898
Shampoo all‘aloe vera
350 ml invece di 250 ml
Art. N. 29195
Shampoo all‘olio naturale
350 ml invece di 250 ml
Art. N. 2907
Shampoo neutro
350 ml invece di 250 ml
Art. N. 29197
Two in One Shampoo
350 ml invece di 250 ml
9
Art. N. 31495
Soft Snack Happy Mix
700 g invece di 500 g
Art. N. 31496
Soft Snack Bony Mix
700 g invece di 500 g
Art. N. 42701
Premio Chicken Filet Bites
70 g invece di 50 g
Art. N. 42702
Premio Rolls
70 g invece di 50 g
Art. N. 31592
Premio Duck Bites
112 g invece di 80 g
Art. N. 31585
Premio Chicken Drumsticks
133 g invece di 95 g
Art. N. 31587
Premio Duck Coins
112 g invece di 80 g
Art. N. 31533
Premio Chicken Bites
140 g invece di 100 g
Art. N. 31538
Premio Duckies
140 g invece di 100 g
24565, 24566
Curioso?
Riceviamo in
regalo del
prodotto in
più!
Set di ciotole
(24565, 24566)
• in ceramica
• con sottociotola
• disponibile in 2 misure
Per il nostro anniversario,
ci sono vari snack e altri
prodotti disponibili con il 40 %
di contenuto in più!
Art. N. 2906
Shampoo per cuccioli
350 ml invece di 250 ml
Art. N. 4026
Fresh‘n‘Easy in granuli
7 l invece di 5 l
8
Art. N. 2898
Shampoo all‘aloe vera
350 ml invece di 250 ml
Art. N. 29195
Shampoo all‘olio naturale
350 ml invece di 250 ml
Art. N. 2907
Shampoo neutro
350 ml invece di 250 ml
Art. N. 29197
Two in One Shampoo
350 ml invece di 250 ml
9
Visione d’insieme
dei prodotti
Art. N. 36372
Cuccia
55 × 45 cm
Art. N. 36371
Cuccia
45 × 35 cm
Art. N. 36374
Cuccia
85 × 65 cm
Art. N. 36373
Cuccia
70 × 55 cm
Art. N. 36381
Cuccia
60 × 50 cm
Art. N. 36375
Cuccia
100 × 75 cm
Art. N. 44193
Tiragraffi
82 cm
Art. N. 44192
Tiragraffi
78 cm
Art. N. 44191
Cat Tower
40 cm
Art. N. 36383
Cuccia
90 × 80 cm
Art. N. 36382
Cuccia
75 × 65 cm
Art. N. 41968
Collare per gatto
20–32 cm
Art. N. 36376
Cuscino
60 × 40 cm
Art. N. 36378
Cuscino
100 × 70 cm
Art. N. 36377
Cuscino
80 × 55 cm
Art. N. 36379
Cuscino
120 × 80 cm
Art. N. 36370
Igloo
40 × 34 × 30 cm
Art. N. 35754
Osso
17 cm
Art. N. 24565
Set di ciotole
2 × 0,3 l/ø 12 cm/35 × 22 cm
10
Art. N. 41969
Pettorina con guinzaglio per gatto
27–45 cm/10 mm, 1,20 m
Art. N. 11476
Collare
S–M: 30–45 cm/15 mm
Art. N. 11477
Collare
M–L: 35–55 cm/20 mm
Art. N. 11478
Collare
L–XL: 40–65 cm/25 mm
Art. N. 11473
Guinzaglio addestramento
S–M: 2,00 m/15 mm
Art. N. 11474
Guinzaglio addestramento
M–L: 2,00 m/20 mm
Art. N. 11475
Guinzaglio addestramento
L–XL: 2,00 m/25 mm
Art. N. 11470
Guinzaglio
S–M: 1,00 m/15 mm
Art. N. 11471
Guinzaglio
M–L: 1,00 m/20 mm
Art. N. 11472
Guinzaglio
L–XL: 1,00 m/25 mm
Art. N. 35755
Osso
25 cm
Art. N. 24566
Set di ciotole
2 × 0,8 l/ø 16 cm/43 × 28 cm
Art. N. 36380
Borsa
26 × 29 × 50 cm
Art. N. 11480
Pettorina
S: 30–40 cm/15 mm
Art. N. 11481
Pettorina
S–M: 40–65 cm/20 mm
Art. N. 11482
Pettorina
M–L: 50–75 cm/25 mm
Art. N. 11483
Pettorina
L–XL: 75–100 cm/25 mm
11
Visione d’insieme
dei prodotti
Art. N. 36372
Cuccia
55 × 45 cm
Art. N. 36371
Cuccia
45 × 35 cm
Art. N. 36374
Cuccia
85 × 65 cm
Art. N. 36373
Cuccia
70 × 55 cm
Art. N. 36381
Cuccia
60 × 50 cm
Art. N. 36375
Cuccia
100 × 75 cm
Art. N. 44193
Tiragraffi
82 cm
Art. N. 44192
Tiragraffi
78 cm
Art. N. 44191
Cat Tower
40 cm
Art. N. 36383
Cuccia
90 × 80 cm
Art. N. 36382
Cuccia
75 × 65 cm
Art. N. 41968
Collare per gatto
20–32 cm
Art. N. 36376
Cuscino
60 × 40 cm
Art. N. 36378
Cuscino
100 × 70 cm
Art. N. 36377
Cuscino
80 × 55 cm
Art. N. 36379
Cuscino
120 × 80 cm
Art. N. 36370
Igloo
40 × 34 × 30 cm
Art. N. 35754
Osso
17 cm
Art. N. 24565
Set di ciotole
2 × 0,3 l/ø 12 cm/35 × 22 cm
10
Art. N. 41969
Pettorina con guinzaglio per gatto
27–45 cm/10 mm, 1,20 m
Art. N. 11476
Collare
S–M: 30–45 cm/15 mm
Art. N. 11477
Collare
M–L: 35–55 cm/20 mm
Art. N. 11478
Collare
L–XL: 40–65 cm/25 mm
Art. N. 11473
Guinzaglio addestramento
S–M: 2,00 m/15 mm
Art. N. 11474
Guinzaglio addestramento
M–L: 2,00 m/20 mm
Art. N. 11475
Guinzaglio addestramento
L–XL: 2,00 m/25 mm
Art. N. 11470
Guinzaglio
S–M: 1,00 m/15 mm
Art. N. 11471
Guinzaglio
M–L: 1,00 m/20 mm
Art. N. 11472
Guinzaglio
L–XL: 1,00 m/25 mm
Art. N. 35755
Osso
25 cm
Art. N. 24566
Set di ciotole
2 × 0,8 l/ø 16 cm/43 × 28 cm
Art. N. 36380
Borsa
26 × 29 × 50 cm
Art. N. 11480
Pettorina
S: 30–40 cm/15 mm
Art. N. 11481
Pettorina
S–M: 40–65 cm/20 mm
Art. N. 11482
Pettorina
M–L: 50–75 cm/25 mm
Art. N. 11483
Pettorina
L–XL: 75–100 cm/25 mm
11
Accessori per
espositori
Palloncini (975029)
12 pz.
› menta, arancio e argento
› con il logo TRIXIE e la scritta Happy 40
Pannelli
Pannelli
(974012)
42 × 34 cm
Cane
Espositore (90082)
(974013)
42 × 34 cm
Gatto
58 × 78 × 40 cm
Cartellini
(973231)
formato A6
Cane
Cartellini
(973232)
formato A6
Gatto
- non incl. gli articoli Gioco Avvoltoio Gustav
disponibile ordinando
Art. N. 35911–35913
Poster
(974052)
formato A1
Avvoltoio Gustav festeggia con noi
www.facebook.de/GeierGustav
TRIXIE ITALIA · Via E. Fermi, 6 · 36040 ALONTE (VI)
Tel. 0444/835329 · Fax 0444/833352 · [email protected] · www.trixie.it
o NOW!
Start Vide