TAB743G actiive 7” MIIA MT-743G ITA Manuale d’istruzioni CONTENUTI Contenuti.................................................................................................................................................2 1 Introduzione........................................................................................................................................4 1.1 Ringraziamenti..................................................................................................................................4 1.2 Avvertenze........................................................................................................................................4 1.3 Istruzioni di sicurezza........................................................................................................................5 2 Introduzione al MID...........................................................................................................................6 2.1 Utilizzo e preparazione del MID........................................................................................................6 2.2 Stato e promemoria del MID............................................................................................................6 3 Guida introduttiva..............................................................................................................................7 3.1 Funzioni tasti.....................................................................................................................................7 3.2 Pulsanti diAvvio e arresto.................................................................................................................7 3.3 Apertura e chiusura dello schermo..................................................................................................8 3.4 Utilizzo del touchscreen....................................................................................................................8 3.5 Schermata principale........................................................................................................................9 3.6 Visita procedure di applicazione.....................................................................................................10 3.8 Digitazione di parole.......................................................................................................................10 3.9 Tecnica di utilizzo............................................................................................................................11 4 Impostazioni base............................................................................................................................13 4.1 Gestione della SIM..........................................................................................................................14 4.2 Wireless e Internet..........................................................................................................................14 4.3 Bluetooth.........................................................................................................................................14 4.6 Impostazioni profilo........................................................................................................................15 4.7 Display............................................................................................................................................16 4.8 Memoria..........................................................................................................................................18 4.9 Batteria............................................................................................................................................20 4.10 Programma applicazioni...............................................................................................................21 4.11 Aggiunta account..........................................................................................................................21 4.12 Servizio localizzazione..................................................................................................................22 4.13 Sicurezza.......................................................................................................................................22 4.14 Metodo lingua e input...................................................................................................................24 4.15 Backup e ripristino........................................................................................................................25 4.16 Data e ora.....................................................................................................................................26 4.18 Opzioni sviluppatore.....................................................................................................................27 4.19 Informazioni sul tablet...................................................................................................................28 5 Multimedia........................................................................................................................................28 5.1 Musica.............................................................................................................................................28 5.1 Video...............................................................................................................................................29 2 5.3 Galleria............................................................................................................................................29 5.4 Fotocamera.....................................................................................................................................30 5.5 Radio FM.........................................................................................................................................31 6 Funzione comunicazione................................................................................................................31 6.1 Telefono...........................................................................................................................................31 6.2 Messaggi di testo...........................................................................................................................32 6.3 Elenco contatti................................................................................................................................32 7 Internet..............................................................................................................................................33 7.1 Browser...........................................................................................................................................33 7.2 E-mail..............................................................................................................................................33 8 Altre procedure di applicazione.....................................................................................................35 8.1 Orologio..........................................................................................................................................35 8.2 Calcolatrice.....................................................................................................................................35 8.3 File Manager (Gestione file)............................................................................................................36 8.4 Registratore.....................................................................................................................................36 8.5 Calendario.......................................................................................................................................37 9 Installazione delle procedure.........................................................................................................37 9.1 Installazione....................................................................................................................................37 9.2 Disinstallazione...............................................................................................................................37 10 Risoluzione problemi.....................................................................................................................38 Informazioni Prodotto...........................................................................................................................39 3 1 Introduzione 1.1 Ringraziamenti Grazie per aver acquistato questo prodotto. Il prodotto è ideato per varie funzioni, inclusi WIFI, BT, GPS, FM, chiamata vocale e così via. É semplice avere comunicazioni e Internet wireless, si ha accesso alla navigazione di Internet in ogni momento e in ogni luogo; inoltre, è costituito da un modulo GPS di elevata precisione, in modo che possa essere utilizzato per navigare mediante un software di installazione di mappe. Il prodotto è dotato di vari sensori che offrono operazioni e e intrattenimento completamente nuovi; inoltre, dispone di camera shooting, che permette al consumo di Internet di entrare in un’ epoca innovativa di intrattenimento con il palmare. Il manuale introduce sistematicamente le funzioni, le tecniche di utilizzo e le avvertenze, leggere attentamente questo manuale prima di iniziare a utilizzare il dispositivo. 1.2 Avvertenze Manutenzione preventiva • Mantenere il MID sempre asciutto. Per evitare problemi di breve durata, guasti per corrosione e cortocircuiti elettrici, tenere il dispositivo, la batteria e il caricabatterie lontano da acqua e umidità, e non utilizzare il dispositivo o il caricabatterie con le mani bagnate. • Per evitare guasti al dispositivo, della batteria e del caricabatterie, tenere il dispositivo, la batteria e il caricabatterie lontano da urti violenti o vibrazioni. • Per evitare il danneggiamento del dispositivo, della batteria e del caricabatterie, tenere il dispositivo, la batteria e il caricabatterie lontano da tutte le fonti di surriscaldamento o di freddo intenso. • Non urtare, gettare, il MID, o lasciar cadere, estrudere, piegare il MID. • Non smontare in modo arbitrario il dispositivo o i suoi accessori, altrimenti il dispositivo e gli accessori non saranno protetti nell’ambito della garanzia dell’azienda. 4 1.3 Istruzioni di sicurezza Prima di utilizzare il MID, leggere questo capitolo e informare i propri figli a riguardo. Per ulteriori dettagli, fare riferimento alle istruzioni di sicurezza e alle avvertenze. • Non usare mai il MID mentre si guida un’auto, al fine di garantire una guida sicura. • In un’area medica, attenersi alle rispettive regole e regolamenti. Spegnere il MID quando si è vicini a un’area medica. • Per evitare che il segnale wireless interrompa il segnale delle strumentazioni dell’aereo, quando si è a bordo di un volo spegnere il MID o utilizzare la modalità aereo • Per evitare guasti ad apparecchiature elettroniche, spegnere il MID nelle vicinanze di apparecchiature elettroniche di alta precisione. • Non smontare il MID e gli accessori. Solo rappresentanti autorizzati possono accedervi. • Tenere il MID lontano da apparecchiature magnetiche, le radiazioni del MID potrebbero cancellare i dati memorizzati. • Non utilizzare mai il MID nelle vicinanze di temperature elevate e gas infiammabili (stazione di servizio). • Tenere il MID e gli accessori lontani dalla portata dei bambini e impedire che i bambini utilizzino il MID senza la supervisione dei genitori. • Quando si utilizza il MID, attenersi alle regole e regolamenti vigenti, e rispettare la riservatezza altrui e i diritti legali. • Attenersi rigorosamente alle rispettive istruzioni del manuale quando si utilizza il cavo USB per assicurare la sicurezza del MID o del PC. • Non utilizzare mai il MID in bagno o in altri ambienti umidi, e proteggere il MID dal lavaggio con liquidi o prodotti umidi. 5 2 Introduzione al MID 2.1 Utilizzo e preparazione del MID Carica della batteria Se si utilizza questo navigatore per la prima volta, utilizzare un adattatore AV per caricarlo completamente. Collegare l’adattatore di corrente per caricare il MID. 2.2 Stato e promemoria del MID Icone di promemoria Quando un messaggio di promemoria appare nella finestra di promemoria, fare clic sulla colonna e scorrere sullo schermo per aprire l’elenco del promemoria. Selezionare il menù di cui si ha bisogno, e confermare l’informazione. É possibile quindi chiudere la finestra del promemoria facendo clic sulla colonna per scorrere verso l’alto. Fare riferimento alle icone di stato sotto riportate: Nuova Email Modalità aereo On USB connessa Debug USB collegato Pulsante Return (Ritorna) Download in corso Visualizza le applicazioni usate di recente Pulsante Home Volume elettrico attuale WIFI connesso, Internet è disponibile Scheda promemoria Le icone di promemoria funzionano mentre si riceveranno e-mail, il WIFI è acceso, è possibile aprire la scheda del promemoria per visualizzare le informazioni in dettaglio. Apertura della scheda promemoria Quando la colonna del promemoria mostra una nuova icona di promemoria, tenere premuto sulla colonna e scorrere il dito verso il basso, e si aprirà quindi la scheda del promemoria. 6 3 Guida introduttiva 3.1 Funzioni tasti Descrizione delle funzioni dei tasti Pulsante Accessione Premere brevemente per sospendere/riattivare, premere a lungo per accendere e spegnere. Volume + (su) Aumentare il volume Volume - (giù) Diminuire il volume Pulsante HOM ( Home ) Pulsante Back ( Indietro ) Facendo clic su di esso in qualsiasi interfaccia si torna al menù precedente Pulsante Menu Questo pulsante è visualizzato nell’interfaccia menu. Visualizza le applicazioni usate di recente Visualizza la cronologia recente Facendo clic su di esso in qualsiasi interfaccia si torna all’interfaccia principale 3.2 Pulsanti diAvvio e arresto Avvio Premendo a lungo il pulsante POWER (POTENZA) per tre secondi,, è possibile entrare nell’immagine di avvio. Il sistema entra in stato di blocco schermo, sbloccarlo Nota: Quando il MID si chiude in modo anomalo,l premere a lungo il pulsante POWER (POTENZA) per undici secondi per reimpostare. Chiusura 1. Premere a lungo POWER (POTENZA), si aprirà la finestra di chiusura. 2. La finestra di spegnimento contiene le modalità Power off (Spegnimento) e Airplane (Aereo) e tre opzioni di profili audio. 3. Fare clic su Power off (Spegnimento) come ultimo passaggio. 7 3.3 Apertura e chiusura dello schermo Lo schermo si chiuderà da solo se inattivo. 1. Lo schermo si chiuderà da solo per risparmiare la corrente della batteria se per qualche tempo rimane inattivo. 2. Quando lo schermo é aperto, premendo il pulsante POWER (POTENZA), lo schermo si chiuderà immediatamente. Aprire lo schermo quando è chiuso. Se lo schermo è chiuso, premere brevemente POWER (POTENZA) per aprire lo schermo. Lo schermo di sbloccherà e mostrerà un’immagine come quelle qui sotto, scorrere per sbloccare lo schermo. Figura 3.1 3.4 Utilizzo del touchscreen Metodi operativi del MID I metodi seguenti servono a visualizzare la schermata principale, il menu e le applicazioni del MID. Fare clic Quanto si desidera utilizzare la tastiera su schermo o scegliere un’applicazione nell’interfaccia principale, è sufficiente toccarla con le dita. Premere Se si desidera aprire qualsiasi elemento (casella di testo o link nella pagina web), o un collegamento o un passaggio di una procedura principale, è possibile premere su questo elemento. Scorrere rapidamente o scorrere Scorrere rapidamente o scorrere indica muoversi con le dita in modo rapido verticalmente o orizzontalmente. Tirare Prima di tirare, è necessario tenere premuto l’elemento con forza fino a che non lo si tira nella posizione desiderata. Ruotare Per la maggior parte delle immagini, è sufficiente ruotare il MID di lato per modificare l’orientamento della schermata da orizzontale a verticale. Ad esempio, quando si stanno digitando parole o si sta guardando dei film. 8 3.5 Schermata principale L’interfaccia principale appare come nella figura qui sotto, premere a lungo lo spazio vuoto e si apriranno delle finestre per inserire uno sfondo. Figura 3.2 Modificare lo sfondo del desktop 1. Nella schermata principale, premere a lungo qualsiasi spazio vuoto in essa, si aprirà una finestra per modificare lo sfondo. 2. Fare clic sulla galleria o sulla galleria degli sfondi per selezionare lo sfondo Figura 3.3 9 3.6 Visita procedure di applicazione Fare clic , entrare nell’interfaccia principale come nella figura 3.4, scegliere la procedura di applicazione che si desidera visitare. Figura 3.4 3.8 Digitazione di parole Utilizzo della tastiera su schermo Quando si avvia la procedura o si sceglie di digitare delle parole o dei numeri, apparirà la tastiera su schermo. La tastiera contiene le seguenti opzioni di digitazione: Tastiera android Scelta della modalità di digitazione desiderata 1. Fare clic sull’applicazione delle impostazioni nell’interfaccia del menu principale. 2. Fare clic su Language and Keyboard (Lingua e Tastiera) 3. Nella successiva area d’impostazione testo, appariranno tutti i metodi di digitazione installati nel proprio MID. 4. Selezionare con un segno di spunta la modalità di digitazione desiderata. 10 Figura 3.5 1 maiuscolo e minuscolo 2 opzioni di input 3 fare clic per inserire uno spazio 4 fare clic sull’input da eseguire 5 cancellare il carattere alla sinistra del cursore, fare clic e tenere premuto per eliminare tutti i caratteri alla sinistra del cursore. 3.9 Tecnica di utilizzo Accesso all’interfaccia di finestra widgets Nell’interfaccia applicazioni, fare clic su Widgets nella parte superiore dello schermo, o scorrere sullo schermo, passerà a un’interfaccia widgets. Premere a lungo qualsiasi widget per creare il suo collegamento; è possibile quindi entrare nell’applicazione attraverso l’icona di collegamento. 11 Figura 3.6 Creazione delle icone di collegamento delle applicazioni sul desktop Nell’interfaccia delle applicazioni o dei widget, premere a lungo qualsiasi icona per passare automaticamente al desktop, trascinare e tener premuto sull’icona, è possibile spostarla in qualsiasi posizione nel desktop. Da ricordare: se nella posizione target non c’è spazio, il widget non sarà aggiunto alla schermata principale. 12 4 Impostazioni base 4.1 Gestione della SIM Fare clic sulle impostazioni nel menu principale, scegliere SIM Management (Gestione SIM), vedi Figura 4.1. Figura 4.1 Connessione dati Fare clic sull’applicazione delle impostazioni nel menu principale, scegliere SIM Management (Gestione SIM), fare clic su Connessione dati (Data connection) e selezionare la modalità on o off, come nella Figura 4.2. Figura 4.2 13 4.2 Wireless e Internet 1. Connessione Wi-Fi 1) Nel menu o nell’interfaccia principale, scegliere l’applicazione setting (impostazioni) 2) Fare clic su WLAN, aprire Wi-Fi, il MID cercherà automaticamente la connessione Internet Wi-Fi disponibile. Vedi Figura 4.3 3) Scegliere la connessione Internet Wi-Fi a cui si desidera connettersi, se ha una password, si aprirà la finestra password, inserire la password, fare clic su connect (connetti). Figura 4.3 4.3 Bluetooth Utilizzo della funzione Bluetooth 1. Fare clic sull’applicazione delle impostazioni nell’interfaccia menu principale 2. Fare clic su Bluetooth e aprirlo. 3. Se qualcuno apre un Bluetooth nelle vicinanze, fare clic su Search Device (Cerca dispositivo) proprio sopra, il MID cercherà quindi automaticamente il dispositivo Bluetooth vicino. Vedi Figura 4.4 4. Fare clic sul dispositivo Bluetooth disponibile, si aprirà una finestra di richiesta, inserire la rispettiva password e mettersi in relazione col dispositivo per connettersi. Figura 4.4 14 4.6 Impostazioni profilo 1. Aprire le impostazioni, fare clic su Profile (Profilo), vedi Figura 4.5. Figura 4.5 2. Fare clic su General (Generale) per entrare nella Figura 4.6. Figura 4.6 15 4.7 Display 4.7-1 Regolare la luminosità dello schermo 1. Fare clic sulla procedura di applicazione Setting (Impostazioni). 2. Fare clic su display, scegliere la luminosità. 3. Scorrere a destra o sinistra per regolare la luminosità. Vedi Figura 4.7. 4. Fare clic su OK dopo aver regolato la luminosità. Figura 4.7 16 4.7-2 Sfondi 1. Fare clic sull’applicazione setting (impostazioni). 2. Fare clic su display, fare clic su wallpaper (sfondo). 3. É possibile scegliere tra diversi sfondi secondo i propri gusti---Gallery (Galleria) (definita dall’utente)---Live wallpapers (Sfondi animati)---Wallpapers (Sfondi), vedi Figura 4.8 Figura 4.8 4.7.3 Rotazione automatica Il sistema è regolato su rotazione automatica aperta); quando è spento, il sistema non ruota lo schermo del MID mediante G-sensor. 4.7-4 Sleep (Sospendi) 1. Fare clic sull’applicazione delle impostazioni. 2. Fare clic su display. 3. Fare clic su sleep (sospendi). 4. Regolare il tempo di sospensione desiderato, vedi Figura 4.9 Figura 4.9 17 4.7-5 Dimensioni font Fare clic su font size (dimensioni font) per regolare le dimensioni del font, vedi Figura 4.10 Figura 4.10 4.8 Memoria (1) Memoria del telefono Il sistema di memoria del telefono è lo spazio MID lascia ai file del sistema, come in Figura 4.11 non può essere visualizzato. Figura 4.11 18 (2) Memoria interna La memoria interna è una memoria locale NAND del MID, vedi Figura 4.12, se è necessario controllare il contenuto della memoria, è possibile farlo nel menu principale. Figura 4.12 1. Scheda SD É possibile controllare lo spazio della memoria, lo spazio disponibile della scheda SD, smontare e cancellare la scheda SD, vedi Figura 4.13. Figura 4.13 19 4.9 Batteria Fare clic sulla funzione impostazioni, selezionare la batteria, è possibile visualizzare la situazione della batteria, vedi Figura 4.14 Figura 4.14 20 4.10 Programma applicazioni 1. Fare clic sull’applicazione impostazioni in Apps (Applicazioni). 2. Selezionare l’applicazione, entrare in essa, è possibile gestire ed eliminare l’applicazione installata e controllare lo spazio usato per la memoria e lo spazio rimanente. (Vedi Figura 4.15) Figura 4.15 4.11 Aggiunta account 1. Fare clic su add an account (aggiungi un account), vedi Figura 4.16. Selezionare l’applicazione delle impostazioni Figura 4.16 21 4.12 Servizio localizzazione Fare clic su setting (impostazioni), selezionarelocation service (servizio localizzazione), vedi Figura 4.17 Figura 4.17 4.13 Sicurezza Attivazione della schermata di blocco Bloccare il touchscreen mediante l’icona di sblocco o la password per proteggere il proprio MID. Nota: Dopo aver attivato la schermata di blocco, è necessario immettere il codice di accesso ogni volta che si inizia o è presente la schermata di blocco. Attivare l’immagine di sblocco 1. Fare clic sull’applicazione delle impostazioni nell’interfaccia principale. 2. Fare clic su sicurezza 3. Fare clic su locked the screen (schermo bloccato). 4. Scegliere picture (immagine) nell’area impostazioni testo. 5. Fare clic su Next (Avanti) seguendo il messaggio di notifica. 6. Si aprirà la scheda con lo schema per lo sblocco, ci sono nove touchspot, connettono 4 punti in direzione verticale, orizzontale o diagonale. Togliere il dito dallo schermo quando si termina. Il sistema registrerà il nuovo schema di sblocco. 7. Fare clic su continue (continua). 8. Quando è visibile la notifica, inserire lo schema di sblocco, poi fare clic su confirm (conferma). 22 Figura 4.18 Fonti sconosciute 1. Nell’interfaccia principale, fare clic sulle impostazioni. 2. Fare clic su Sicurezza 3. Fare clic sulla fonte sconosciuta, vedi Figura 4.19 Figura 4.19 Nota: Per l’installazione manuale dei file APK è necessario abilitare una fonte sconosciuta. 23 4.14 Metodo lingua e input Fare clic sulle impostazioni, selezionare il metodo lingua e input, scegliere la lingua da cambiare, vedi Figura 4.20. Figura 4.20 Scegliere la lingua che si desidera modificare nell’elenco delle lingue, vedi Figura 4.21 Figura 4.21 24 Ritornare a languge and input method (metodo lingua e input), fare clic su default (predefinito), vedi Figura 4.22, selezionare il metodo di input desiderato. Figura 4.22 4.15 Backup e ripristino Connettere il WIFI e accedere al proprio account Google, scegliere back up my data (esegui backup dei dati), il sistema eseguirà il backup dei dati nel server di Google. Se è necessario ripristinare le impostazioni predefinite, fare clic su Factory data reset (Ripristino impostazioni predefinite), vedi Figura 4.23, se è necessario creare la NAND, fare clic su DRM reset (Ripristino DRM). Figura 4.23 25 4.16 Data e ora Secondo l’impostazione predefinita, il sistema applicherà volontariamente la data, il fuso orario e l’ora forniti da Internet. Impostazione manuale data, ora e fuso orario 1 Fare clic sulla procedura di applicazione Impostazioni. 2. Scorrere sullo schermo verso il basso, poi fare clic su date and time (data e ora). 3. Spegnere “auto setting of date and time” (impostazione automatica data e ora) 4. Spegnere “auto setting zone” “impostazione predefinita fuso orario” 5. Fare clic su Zone Selecting (Selezione fuso orario), poi scegliere i fusi orario elencati. Scorrere verso il basso sull’elenco per visualizzare i fusi orario. 6. Fare clic su Date setting (Impostazioni data), poi fare clic sul pulsante in alto o in basso per regolare la data, il mese o l’anno, fare clic su setting (impostazioni) al termine della selezione. 7. Fare clic su Time setting (Impostazioni ora), poi fare clic sul pulsante in alto o in basso per regolare l’ora e il minuto, fare clic su AM o PM per modificare mattino o pomeriggio (questa selezione non è presente nel formato di 24 ore). Fare clic su Setting (Impostazioni) per terminare. 8. Fare clic su 24-hour format (formato 24 ore), passare tra formato 12 ore e formato 24 ore, il formato orario prescelto sarà utilizzato per la sveglia. 9. Fare clic sull’impostazione del formato, quindi scegliere il formato orario che si desidera visualizzare sul MID. Figura 4.24 26 4.18 Opzioni sviluppatore 4.18-1 Regolazione USB Dopo aver aperto la regolazione USB, è possibile utilizzare un software per leggere il software del MID, ma quando la regolazione USB è accesa, è necessario che la memoria USB sia regolata manualmente. 4.18-2 Password per il backup del desktop Fare clic su Desktop backup password (Password backup del desktop): è possibile impostare e modificare la password. 4.18-3 Stay awake (Rimani attivo) Se si tiene aperto lo stato attivo, non entrerà mai in modalità sospensione quando il MID è in carica. 4.18 Posizione del puntatore Se si apre la posizione del puntatore, visualizzerà le direzioni verticale e orizzontale del tocco. 4.18-5 Show touches (Mostra tocchi) Se si apre la funzione touchscreen del display, le operazioni a tocco sullo schermo saranno visualizzate. É consigliabile utilizzare la stessa direzione come posizione del puntatore. Figura 4.25 27 4.19 Informazioni sul tablet Controllare lo stato del MID 1. Controllare l’applicazione Setting (Impostazioni). 2. Fare clic su about tablet (informazioni sul tablet), controllare system updates, status, model number, Android version (aggiornamenti del sistema, stato, numero di modello, versione Android) e così via. 3. Fare clic su status (stato), controllare battery status, battery level, SIM status, IMEI number, IP address (stato della batteria, livello della batteria, stato SIM, numero IMEI, indirizzo IP) e così via. 5 Multimedia 5.1 Musica Entrare in un lettore musicale: nel menu o sul desktop fare clic sull’icona musica ed entrare nel lettore musicale, fare clic sulla musica desiderata, vedi Figura 5.1. Figura 5.1 28 5.2 Video Entrare nel lettore musicale: scegliere scegliere il video desiderato. l’applicazione nel menu principale, Figura 5.2 5.3 Galleria Mediante l’applicazione Photo gallery (Galleria fotografica) è possibile ricercare automaticamente file foto e video presenti nella scheda SD, e la galleria fotografica smisterà tali foto e video in una cartella. É possibile utilizzare la galleria fotografica per visualizzare e modificare foto, impostare foto come sfondo e guardare video. Visualizzazione immagini 1. Fare clic sull’applicazione della galleria fotografica nell’interfaccia principale. 2. Entrare nella galleria che si desidera visualizzare, fare clic sulla cartella che si desidera visualizzare. 3. Fare clic sull’immagine che si desidera visualizzare: il sistema la riprodurrà automaticamente in modalità a schermo intero. 4. É possibile ingrandire o rimpicciolire le immagini mediante lo zoom ponendo due dita sullo schermo, e poi separandole (portando un dito verso l’altro, l’immagine si rimpicciolirà) o facendo doppio clic sullo schermo. Nota: quando si sfogliano le immagini, scorrere verso sinistra o verso destra per visualizzare altre immagini. Modifica e impostazione immagini Quando si controllano le immagini in modalità a schermo intero, fare clic sul tasto Menu per visualizzare la selezione del menu: è possibile scegliere la selezione che è necessario modificare e impostare le immagini. 29 • Slideshow 1. Aprire un’immagine, utilizzare un tasto virtuale per fare clic sul tasto del menu e visualizzare la selezione del menu. 2. Fare clic su slide show (slideshow), le immagini scorreranno in auto loop (o scegliere il pulsante nella cartella delle immagini) • Ritaglio 1. Fare clic sul tasto menu per visualizzare il comando del menu. 2. Poi fare clic su Crop (Ritaglia), fare clic e trascinare l’area corrispondente per regolare lo strumento di ritaglio. 3. Fare clic sullo strumento di ritaglio e trascinarla in esso e fuori di esso per regolare l’immagine. 4. Dopo aver regolato le dimensioni desiderate, fare clic su crop (ritaglia). 5. Se si desidera annullare l’operazione di ritaglio, fare clic su cancel (annulla) per tornare a sfogliare le immagini. • Edit (Modifica) 1. Fare clic sul tasto menu, sarà visualizzata la selezione del menu. 2. Fare clic su edit (modifica). 3. Regolare la luminosità, lo stile, il colore, gli antialias nella selezione. 4. Fare clic su save (salva). 5. Se si desidera annullare le modifiche, fare clic su return (ritorna), fare clic su not (no) per tornare a sfogliare le immagini. 5.4 Fotocamera Nell’interfaccia principale o nel desktop, fare clic sulla procedura di applicazione della fotocamera, entrare nella fotocamera Figura 5.3 30 5.5 Radio FM Fare clic su nell’interfaccia principale o nel desktop per entrare nell’interfaccia radio FM. Figura 5.4 6 Funzione comunicazione 6.1 Telefono 1 Fare clic sulla procedura di applicazione Phone (Telefono) 2 Operare come da Figura 6.1 Figura 6.1 31 6.2 Messaggi di testo 1. Entrare nel menu principale, scegliere la procedura di applicazione 2. Fare clic su “new message” (“nuovo messaggio”). . Figura 6.2 6.3 Elenco contatti Fare clic su Contact list (Elenco contatti) contatti, vedi Figura 6.3 nell’interfaccia principale, entrare nell’elenco dei • Cerca contatto: fare clic sul pulsante , entrare nella funzione di ricerca • Aggiungi contatto: fare clic sul pulsante , entrare nell’interfaccia di aggiunta dei contatti. Figura 6.3 32 7 Internet 7.1 Browser Se il Wi-Fi o Internet mobile sono ben connessi (fare riferimento al Paragrafo 4.1 per le impostazioni wireless e Internet), fare clic sul browser IE (Internet Explorer) sul menu principale o sul desktop per entrare nell’interfaccia IE, vedi Figura 7.1. Figura 7.1 7.2 E-mail La procedura di applicazione Email (E-mail) contiene una guida di impostazione delle e-mail; è possibile aggiungere un account di posta elettronica esterno POP3 o IMAP di un normale provider di posta elettronica (ad esempio, Yahoo, Gmail, Hotmail e 163), vedi Figura 7.2. Figura 7.2 33 a. Impostazioni e-mail 1. Dopo aver fatto clic sull’icona di invio e-mail , è possibile vedere la guida all’impostazione e-mail, che può essere utile nell’operazione. 2. Immettere il proprio indirizzo di posta elettronica e la password. 3. Fare clic sul pulsante “Next step” (“Passaggio successivo”), scegliere il tipo di e-mail: POP3 o IMAP. 4. Fare clic sul pulsante “Next step” (“Passaggio successivo”) per controllare se il gestore della casella di posta elettronica riceve o invia e-mail. 5. Immettere l’account di posta elettronica e visualizzare l’oggetto della e-mail, e fare clic su finish (fine). 6. Se la casella e-mail è disponibile, si entrerà nella casella di posta automaticamente. b. Eliminazione dell’account di posta elettronica É possibile eliminare l’account di posta elettronica POP3 o IMPA impostato dal MID. Fare clic su . 1. Entrare nella casella di posta elettronica. 2. Premere il tasto Menu. 3. Fare clic su Account. 4. Premere sull’account che si desidera eliminare. 5. Fare clic sul pulsante di conferma per rimuoverlo. c. Send E-mail (Invia e-mail) 1. Fare clic su 2. Fare clic sulla posta in arrivo, aggiornerà automaticamente le nuove e-mail; fare clic su una per visualizzare la casella di posta elettronica. di esse per leggere le nuove e-mail. 3. Premere il tasto Menu. Si aprirà la finestra dei menu.. 4. Fare clic su Edit (Modifica) 5. Immettere l’indirizzo di posta elettronica del destinatario. 6. Immettere l’oggetto e il contenuto della e-mail. 7. Se si desidera aggiungere un allegato, fare clic sul tasto Menu, si aprirà la finestra menu. 8. Fare clic su “Attach file” (“Allega file”) (foto, musica, video, contatti). 9. Fare clic su “’send” (“invia”) per inviare l’e-mail. per entrare nella nuova interfaccia di modifica e-mail. 34 8 Altre procedure di applicazione 8.1 Orologio Fare clic sulla procedura Clock (Orologio), entrare nell’interfaccia riportata sotto in Figura 8.1. Qui si trovano i pulsanti dell’orologio, delle immagini, della musica e della schermata principale. Figura 8.1 8.2 Calcolatrice 1. Fare clic su Calculator (Calcolatrice). 2. Entrare nella scheda principale della calcolatrice. 3. Sfiorare i numeri o gli operatori della calcolatrice per fare calcoli. Figura 8.2 35 8.3 File Manager (Gestione file) File Manager (Gestione file) copia, elimina, rinomina i documenti o la cartella nella scheda TF, e inoltre condivide i file, installa apk ecc. Per entrare nel gestore dei documenti, fare clic sulla sua icona nel menu principale o nel desktop. Figura 8.3 8.4 Registratore Nell’interfaccia principale o nel desktop, fare clic sull’icona del registratore per entrare nell’interfaccia registrazione, vedi la Figura 8.4, fare clic sul tasto di registrazione per iniziare a registrare. Fare clic sul tasto Stop (Interrompi) Fare clic sul tasto Play per interrompere la registrazione. per riprodurre il suono registrato. Il sistema ricorderà in modo automatico di utilizzare o abbandonare questa registrazione, sceglierlo manualmente. Riprodurre la registrazione: scegliere il lettore video per riprodurre gli audio registrati, scegliere l’audio registrato nel gestore delle risorse, e fare clic per riprodurre. Figura 8.4 36 8.5 Calendario Fare clic sull’icona del calendario per entrare nell’interfaccia del calendario, vedi Figura 8.5. Fare clic sull’icona per scegliere il tipo di calendario. Fare clic sull’icona il calendario. Fare clic sull’icona per aggiungere per tornare al menu principale. Figura 8.5 9 Installazione delle procedure 9.1 Installazione Installazione di procedure di applicazione di terze parti 1. Fare clic sulla procedura di applicazione “File manager” (“Gestione file”); scegliere la procedura di applicazione che è necessario installare. 2. Tenere premuto sulla procedura di applicazione che è necessario installare. 3. Apparirà la finestra dell’installazione, fare clic su installazione apk. 4. Completare l’installazione guidata, verrà eseguita. Nota: Le procedure di terze parti cercate in Internet da utilizzare sul sistema sono tutte con suffisso .apk. 9.2 Disinstallazione Disinstallazione procedura di applicazione 1. Fare clic sull’icona delle impostazioni nell’interfaccia principale. 2. Fare clic su manage application procedure (gestisci procedura applicazioni), elenca tutte le procedure di applicazione installate nel sistema. 3. Fare clic sull’APK che si desidera disinstallare, fare clic su uninstall (disinstalla). 4. Fare clic su confirm (conferma) per completare la disinstallazione. Capacità: Il gestore delle procedure installato dal sistema ha molti metodi utili per disinstallare, dopo aver aperto il gestore delle procedure, fare clic su uninstall (disinstalla), visualizzerà l’elenco di tutte le applicazioni installate dal sistema. 37 10 Risoluzione problemi 1. Il primo avvio del MID è lento Dopo che il sistema del MID è aggiornato, è necessario che il primo avvio installi i software di applicazione pre-installati, e per questo il tempo richiesto è di circa 2-3 minuti; il successivo avvio sarà molto più rapido. 2. Il MID non si connette al Wi-Fi • Assicurarsi che il router wireless del servizio Internet funzioni normalmente. • Verificare che il MID e il router wireless siano a una certa distanza l’uno dall’altro e che non ci sia alcuna parete o barriera tra di essi. • Verificare che lo username e la password siano entrambi corretti. 3. Il MID è caldo Quando vengono utilizzate molte procedure allo stesso tempo o la luminosità dello schermo è al massimo livello, o quando sotto carica, il MID potrebbe scottare. É una cosa normale. 4. Impossibile impostare l’e-mail o la registrazione della procedura di applicazione • Verificare che la connessione Internet sia buona. • Assicurarsi che le impostazioni e-mail e l’ora locale siano corrette. • Mantenere coerenti l’orario del sistema e l’orario locale. 5. Impossibile aprire la pagina web • Mantenere la distanza tra il router e il MID entro il loro raggio d’azione. • Riavviare il Wi-Fi e riprovare. 38 Informazioni Prodotto Dimensioni: 187*106.8*9.5mm Processore: BCM23550 Quad Core Cortex A7 1.2GHz Memoria Interna: 8GB RAM: 1GB TF card: UP to 32G Display: 7 inch capacitive touch screen Risoluzione: 1024*600 WSVGA Batteria: 2800mAh 3.7V In Standby time: About 120 hours Play Video time: About 4 hours USB: micro USB 2.0 Camera Front: 0.3MP; Camera Back: 2.0MP G-sensor 3D GPS: Built-in Bluetooth: Built-in Bluetooth 4.0 3G: Built-in, support WCDMA2100MHZ Microfono integrato Wifi 802.11 b/g/n Sistema Operativo: Android 4.4 KitKat Formati Video Supportati: up to HD 1080P; MP4/3GP/3G2/RM/RMVB/ASF/ WMV/AVI MOV, VOB, FLV, TS, 3GP, etc… Formati Audio Supportati: MP1, MP2, MP3/WMA/ WAV/ OGG/ AAC etc… Formati Immagini Supportati: JPG, JPEG, BMP, GIF,PNG, etc; Applicazioni: Google Play Store™ .WWW browser, Google search, market, MSN, Email POP3/ SMTP/IMAP4 flash 11.1, MiiaGame (Powered by GamePix) 39 Prodotto, importato e distribuito da: Futura Grafica spa via Domenico Fontana 12 00185 Roma - Italy MADE IN CHINA Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici - Direttiva Europea WEEE-RAEE 2002/96/EC) (Applicabile nell’Unione Europea e in altri Paesi europei con sistema di raccolta differenziata). Il marchio riportato sul prodotto, sugli accessori o sulla documentazione indica che il prodotto ed i relativi accesori tecnici (quali il caricabatterie, cuffia e cavo USB) non devono essere smaltiti con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita. Per evitare eventuali danni all’ambiente o alla salute causati dall’inopportuno smaltimento dei rifiuti, si invita l’utente a separare il prodotto ed i suddetti accessori da altri tipi di rifiuti e riciclarli in maniera responsabile per favorire il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali. Per ulteriori informazioni sul trattamento, il recupero ed il riciclaggio di questo prodotto, contattare l’unità territoriale competente per il servizio di smaltimento o il negozio in cui è stato effettuato l’acquisto. Questo prodotto ed i relativi accessori elettronici non devono essere smaltiti unitamente ad altri rifiuti commerciali. Riconsegnare il prodotto al rivenditore all’atto dell’acquisto di un altro apparecchio equivalente, in ragione di uno a uno. Informazioni sulla certificazione SAR (Specific Absorption Rate, tasso specifico di assorbimento) Il dispositivo è conforme agli standard dell’Unione Europea (UE) che limitano l’esposizione umana alle radiofrequenze (RF) emesse da dispositivi di telecomunicazione e radio. Questi standard impediscono la vendita di dispositivi mobili che eccedano un livello di esposizione massimo (denominato anche SAR) pari a 0.8 W/kg. Durante il test, il livello SAR più elevato registrato per questo modello è stato pari a 000 W/kg. Durante l’uso normale, il livello SAR effettivo può risultare molto inferiore, poiché il dispositivo è stato progettato per emettere solo l’energia a radiofrequenza necessaria per trasmettere il segnale alla stazione base piùvicina. Attraverso l’emissione automatica di energia a livelli inferiori laddove possibile, il dispositivo riduce l’esposizione complessiva all’energia a radiofrequenza dei soggetti. Noi produttori Futura Grafica SPA dichiariamo che il prodotto MIIA MT-743G rispetta i requisiti della Direttiva R&TTE 99/5 CE. La dichiarazione di conformità completa è disponibile presso la società Futura Grafica SPA, Via DOmenico Fontana, 12 - 00185 Roma Il prodotto funziona con batterie che rientrano nella direttiva europea 2006/66/CE e che non possono essere smaltite con i normali rifiuti domestici. Informarsi sulle normative locali relative alla raccolta differenziata delle batterie: un corretto smaltimento permette di evitare conseguenze negative per l’ambiente e la salute.
© Copyright 2024 ExpyDoc