41 Keywords

 COMUNICATO STAMPA
Morri Cornelli, NCTM e Squire Sanders nell’acquisizione di Binari Sonori da
parte di Keywords Studios.
Keywords Studios, gruppo leader a livello mondiale nel settore delle soluzioni per la
localizzazione e il testing di videogiochi, quotato sull’AIM di Londra, ha acquisito l’intero capitale
sociale di Binari Sonori. Binari Sonori è leader nell’ambito dei servizi di localizzazione, traduzione
e produzione di contenuti internazionali per l'intrattenimento digitale, con una forte attenzione alla
localizzazione dei videogiochi.
L’acquisizione prevede che parte del corrispettivo iniziale sia pagato mediante l’emissione di
nuove azioni di Keywords Studios. E’ stata a tal fine presentata alla London Stock Exchange plc
domanda di ammissione alle negoziazioni su AIM ("Ammissione") di 5.555.650 azioni ordinarie.
Keywords Studios PLC è stato assistito da NCTM Studio Legale Associato, con un team
coordinato dal salary partner Mario Giambò, e da Squire Sanders, con il partner Matthew
Doughty e il senior associate Tim Stead.
I soci di Binari Sonori sono stati assistiti dallo Studio Morri Cornelli e Associati - MCA, con il team
formato dal partner
Cristina Cengia, dal senior associate Roberta Incorvaia e
dall’associate Stefano Mascia.
Con oltre 250 professionisti di cui 50 equity partner, 22 salary partner e 14 of counsel e le sei sedi a Milano,
Roma, Verona, Londra, Bruxelles e Shanghai, NCTM è riconosciuto tra i protagonisti del panorama italiano
degli studi legali sia per dimensioni sia per quantità e tipologia di deal seguiti. Studio italiano indipendente,
caratterizzato da una corporate governance innovativa e trasparente, NCTM offre consulenza in tutte le aree
del diritto d’impresa, attraverso team di lavoro multidisciplinari, costruiti su misura sulle competenze richieste
dalle specifiche esigenze del cliente.
L’approccio distintivo dello studio si traduce nei sei concetti cardine di leggerezza, rapidità, esattezza,
visibilità, molteplicità e coerenza.
Nel 2013, per il secondo anno consecutivo, NCTM è stato inserito nella classifica del Financial Times
Innovative Lawyers 2013 tra i più innovativi studi legali a livello europeo. Nel corso del 2012 NCTM è stato
premiato come lo Studio italiano dell’anno agli International Legal Alliance Summit & Awards (ILASA) e ha
ottenuto il premio Studio dell’anno: Innovazione ai TopLegal Awards 2012. Inoltre è risultato finalista nella
maggior parte dei più prestigiosi riconoscimenti internazionali, come M&A Awards organizzati da
Mergermarket e Financial Times, London Office of the year ai British Legal Awards e Best Law Firm in Italy
ai The Lawyer-European Awards 2012. Nel dicembre del 2010 lo Studio ha ottenuto il prestigioso British
Legal Awards - European Law Firm of the Year quale Miglior Studio legale dell'anno a livello europeo
attribuito dalla più importante rivista inglese specializzata Legal Week.
Per ulteriori informazioni potete visitare il sito www.nctm.it
Morri Cornelli e Associati - MCA, Studio legale e tributario, rappresenta una realtà pressoché unica nel
panorama della consulenza italiana. Con oltre 50 professionisti fra avvocati e dottori commercialisti e sedi a
Milano, Roma, Londra, Bruxelles, Parigi e Francoforte, lo Studio è in grado di fornire assistenza e
consulenza legale e tributaria a favore della propria clientela, nazionale ed internazionale, in maniera
multidisciplinare ed, al contempo, specialistica, coniugando una rigorosa impostazione legale, articolata
nelle diverse specializzazioni del diritto, con la capacità di cogliere e di interpretare i sottostanti aspetti
finanziari e fiscali e di contribuire a individuare soluzioni innovative e finanziariamente efficienti.
Per ulteriori informazioni potete visitare il sito www.mcalex.it
Contact:
Barabino & Partners
Claudio Cosetti
Paola Cuccia
Tel: 02/72.02.35.35
[email protected]
[email protected]
Milano, 13 maggio 2014
NCTM – Studio Legale Associato
Amalia Di Carlo
Tel: +39 02 72551.1
[email protected]
Morri Cornelli e Associati – Studio Legale e Tributario
Micaela Tavecchio
Tel: +39 02 7607971
[email protected]