Novembre 2014

Novembre 2014
N° 108
“ Il pane migliore
è il sorriso dei veri amici! ”
anonimo
PARLARE DI NIENTE
C'è gente che ama parlare di niente. È l'unico argomento di cui
sa tutto.
“Non dice nulla, ma lo afferma con grande autorevolezza”. Così, un giorno mi sussurrò con ironia un
amico, mentre ascoltavamo a una cerimonia ufficiale una personalità che stava infliggendoci con
solennità un discorso di circostanza. Bisogna, però, subito dire che basta salire su un mezzo pubblico e
lasciarsi avvolgere dal cicaleccio degli utenti dei cellulari, per rimanere basiti di fronte a quel flusso di
chiacchiere, vane e vacue, che vengono riversate in questo oggetto di culto del nostro tempo. Forse aveva
ragione quella mala lingua dello scrittore inglese ottocentesco Oscar Wilde, straordinario “battutista”,
con la sferzante considerazione sul vaniloquio che abbiamo sopra proposto. Non c'è bisogno di ripetere il
famoso detto della tradizione ebraica: “Il sapiente sa quel che dice, lo stupido dice quel che sa”. La
datazione di molti, purtroppo, è fatta solo di niente, di banalità, di ovvietà, di superficialità e, non di
rado, di volgarità. Interi programmi televisivi si reggono su questa inconsistenza e il fatto che siano così
seguiti fa solo sospettare che si diffonda sempre più quel modello di gente che Wilde bollava tanto
impietosamente. Non ho mai dimenticato ciò che mi disse, l'unica volta in cui lo incontrai, lo scrittore
Riccardo Bacchelli: “Reverendo, si ricordi: gli stupidi impressionano non foss'altro che per il numero!”.
Detto questo, però, non dimentichiamo che qualche schizzo di stoltezza e di vacuità può raggiungere
anche le nostre menti e le nostre anime. Bisogna, allora, essere molto sorvegliati e autocritici e ripetere
col Salmista: “Vigilerò sulla mia condotta per non peccare con la mia lingua, metterò un morso alla mia
bocca” (39,2).
del Cardinal. Gianfranco Ravasi (da Avvenire del 21 Gennaio 2011)
1
L’angolo del milanese…
Là, piantèla i mee car Filo-fuston
con quij voster sonitt de Orazzi fiacch
che varen ona pippa de tabacch
né gh'han prenzipi, mezz, né conclusion.
Là, piantatela i miei cari Filo-fustoni
con quei vostri sonetti da Orazio fiacco
che valgono una pipa di tabacco
né hanno principio, mezzo né conclusione.
Vujolter Gamber poeù fee de cojon,
aree drizz e de longh, chè l'è mò a sbacch
che inscì indorment abbiev trovaa el polacch
de mettes a defend i vost reson.
Voialtri Gamberi poi fate lo gnorri,
fate la vostra strada, che è già molto
che così addormentati abbiate trovato il merlo
da mettersi a difendere le vostre ragioni.
Seguitee in bona pas el vost tran tran,
chè se in la bolgia ghe n'è pocch, me par
che no ghen sia d'avanz in del magnan.
Seguitate in buona pace il vostro tran tran,
che se nella borsa ce n'è pochi, mi pare
che non ce ne sia d'avanzo presso il calderaio.
Sii gamber, sii fuston, e quest l'è assee
per dì che i gamber van innanz de rar
e che i fuston de solet van dedree.
Siate gamberi, siate fustoni e questo è abbastanza
per dire che i gamberi vanno innanzi di rado
e che i fustoni di solito vanno di dietro.
Il sonetto è del 1813 e si inserisce in una disputa sorta fra gli attori dilettanti Filo-Gamberi e Filo-Fustoni, (si può considerare
un seguito al sonetto che ho stampato nel mese di Giugno 2014). A difendere i primi scese in lizza un poeta milanese rimasto
finora anonimo, che scrisse un sonetto attribuito poi allo stesso Porta e riconosciuto solo più tardi come non suo. Ma il Porta
che di recitazione se ne intendeva, e perché attore egli stesso e perché esperto di cose teatrali, bolla con lo stesso marchio di
incapacità gli uni e gli altri, giocando argutamente sugli stessi nomi dei contendenti.
...............................................................................................................................
CONVENZIONI TEATRALI
CON LA TESSERA G.A.T.a.L. 2014-2015
TEATRO SAN GIUSEPPE – Via Redi 21 – Milano
Biglietto ridotto
TEATRO SILVESTRIANUM – Via Maffei,29 – Milano – Tel.02.5455615
Biglietto ridotto
www.teatrosilvestrianum.it
TEATRO STELLA – Via Pezzotti, 53 – Milano Tel.02.8464710 -
Biglietto ridotto
TEATRO ELFO PUCCINI Corso Buenos Aires 33 – 20124 Milano
Tel. 02.00 66 06 31 / 32 Fax 02.00660666 - [email protected] - www.elfo.org
Sconto sul biglietto intero per la stagione 2014/2015 a €21,50 anzichè €30,50
Martedì sera prezzo unico per tutto il pubblico a €20,00
Sconto sul biglietto intero della rassegna Nuove Storie a €11,50 anzichè €15,00
Promozioni speciali
a prezzi ridottissimi attraverso la Newsletter che arriverà in Sede. Carnet Promozione 14-15:
abbonamento a 5 spettacoli a scelta €72,50 (rateo €14,50 anzichè €30,50)
TIEFFE TEATRO MENOTTI – Via Ciro Menotti 11 – Milano Tel. 02.36592544 – 333.6179373
[email protected] www.tieffeteatro.it
Convenzione per Tesserati GATaL: Biglietto di ingresso 10 € (+1.50 prevendita)
Convenzione per Accompagnatori: Biglietto di ingresso 15 € (+1.50 prevendita)
Ulteriori agevolazioni per gruppi di almeno 10 persone.
Per gli “spettacoli evento” : SANTO GENET COMMEDIANTE E MARTIRE (17-19 ott.2014)
È STATO LA MAFIA (7-9 novembre 2014)
2
SPRING AWAKENING (12-30 novembre 2014)
IL FLAUTO MAGICO 23-26 dicembre 2014)
BUFFA RACCONTA LE OLIMPIADI DEL '36 (16-18 genn. 2015)
TEATRO OUT OFF Via Mac Mahon, 16 - Uffici Via Principe Eugenio, 22 – 20155 Milano
Tel. 02.34532140 Fax 02.34532105 - [email protected] - www.teatrooutoff.it
Riduzione del 50% sul prezzo intero € 9.00 + costo di prenotazione 1€ invece di €18,00 per gli
spettacoli di produzione. Nei giorni di martedì, mercoledì e domenica. Riduzione del 30% sul
prezzo intero (corrispondente a €12.00 + 1€
TEATRO DI MILANO
Via Fezzan 11 – 20146 Milano - Tel.02.42 29 73 13
[email protected]
www.teatrodimilano.it
Per i nostri Tesserati sconto del 40% sul prezzo del biglietto
-Poltrona Confort Platea €18 anziché €30
- poltrona Standard Platea €15 anziché €25
- Poltrona Smart Tribuna €15 anziché €25
Presentare la tessera alla cassa o dire alla prenotazione di essere soci GATaL
A. T. I. R. TEATRO RINGHIERA Via Boifava 14/c – 20142 Milano Tel.02.58325578 – 02.87390039
- www.atirteatroringhiera.it - [email protected]
Offrono queste riduzioni su biglietti e abbonamenti:
Il biglietto al costo di 12 Euro e l’abbonamento a 70 Euro
TEATRO SAN BABILA Corso Porta Venezia 2/A – Milano
Biglietteria Tel. 02. 798010 Uffici Tel.02.76341384
[email protected] - www.teatrosanbabilamilano.it
Prezzo ridotto sui biglietti come segue:
BIGLIETTI: Costo del biglietto intero da € 27,50 viene ridotto a € 22,00
ABBONAMENTO a 10 spettacoli €200,00
ABBONAMENTO Ridotto (under 30) a 10 spettacoli €160,00
N T A - Nuovo Teatro Ariberto Via Daniele Crespi 9 – 20123 Milano Tel.02.55 191 837
- www.nuovoteatroariberto.it - [email protected]
Offrono queste riduzioni su biglietti:
€ 6,50 anziché € 12,00 presentando la nostra tessera
€4,00 anziché € 8,00 per gli spettacoli denominati “Storia e Narrazione”
Un prezzo speciale, da concordare, riservato ai gruppi.
TEATRO MANZONI Via Manzoni 42 – 20121 Milano Tel.02.76 36 901 Fax 02.76 00 54 71
[email protected]
Per tutti i nostri iscritti vale il prezzo cral prenotando anche singolarmente fino ad esaurimento
disponibilità dei posti. Si può prenotare scrivendo alla mail, daranno una risposta e poi ritirare i
biglietti presentando la tessera. In Sede vi sono schede riepilogative dei prezzi.
TEATRO NUOVO Piazza San Babila – 20122 Milano Tel.02.76 00 12 31 Fax 02.78 16 15
www.teatronuovo.it
[email protected]
La riduzione è valida per il socio e per l'accompagnatore ed è pari a circa il 15 % rispetto al prezzo intero
del biglietto/abbonamento dal martedì alla domenica solo nel settore di poltronissima blu e poltrona verde
e non include lo spettacolo “Sette spose per sette fratelli”. La riduzione è applicabile dietro presentazione
della tessera di socio, direttamente al botteghino per i biglietti e presso i nostri uffici all'interno del teatro
per gli abbonamenti. Per i biglietti è comunque consigliabile contattare telefonicamente il botteghino del
teatro per informarsi sulla disponibilità. Tel.02.794026 – 02.76000086/7
…………………………………………………………………………………
3
COMUNE DI TRAVAGLIATO ASSESSORATO ALLA CULTURA
“FESTIVAL NAZIONALE DELLA COMMEDIA DIALETTALE”
LEONESSA D’ORO 2015
Vi invitiamo a presentare una vostra commedia dialettale, per partecipare alla selezione del Festival Nazionale : “ Leonessa
d’oro”, nato esclusivamente per dare spazio e voce a tutti coloro che si cimentano nel teatro dialettale. Tutti noi sappiamo
quanti sacrifici un gruppo deve affrontare per preparare una commedia in vernacolo; per questo noi organizzatori desideriamo,
attraverso questa manifestazione, ripagare e gratificare gli sforzi e l’impegno di chi ama veramente il genere.
Questa iniziativa è sempre stata un momento di incontro fra i moltissimi gruppi e torna dopo il successo della scorsa edizione.
Di per se la parola Festival implica competizione, classifica, premi; quello che noi gradiremmo è che ciò sia vissuto dai
partecipanti, al di la dei risultati, in modo sportivo, sereno, senza alcuna vena polemica, ma con uno spirito di amicizia
e aggregazione.
Dunque aspettiamo anche voi con curiosità ed entusiasmo certi di potervi dare un’opportunità unica ed importante nella quale
potrete conoscere altre realtà con cui collaborare e scambiare idee.
Inviate entro e non oltre il 31 Novembre 2014 a :
“Leonessa d’oro” Associazione Mosaico Via Moretto 7A 25039 Travagliato (BS)
-Copione della Commedia comprensivo di Titolo-Autore-Numero degli atti
-Locandina con nome dei personaggi ed interpreti
-Un DVD della rappresentazione se possibile
-Il nome del regista, dello scenografo, del costumista
-Il tempo di montaggio delle scene
-Il numero di telefono-fax-indirizzo mail del responsabile o altro componente
Una commissione di esperti si riunirà per leggere, visionare e valutare i copioni pervenuti, per poi selezionare le compagnie
che prenderanno parte all’ XI° edizione insieme alla compagnia vincitrice nel 2014 Isolabella di S. Alessandro (BG).
Entro il 15 dicembre 2014 contatteremo le compagnie ammesse alla gara per fissare un primo incontro di programmazione.
Altresì sarà comunicato via mail e telefonicamente agli altri gruppi, la non avvenuta ammissione al concorso.
I copioni saranno posti nell’archivio del comitato organizzatore, non verranno utilizzati per altri motivi, tuttavia previa
richiesta potranno essere resi.
La manifestazione inizierà sabato 17 Gennaio 2015 e proseguirà nelle serate del:
24-31 gennaio, 7-14-21-28 febbraio, 7-14-21 marzo.
Ogni gruppo percepirà un rimborso spese dall’Associazione Mosaico di Travagliato.
Al termine del concorso il 28 marzo 2015 vi sarà una serata denominata: “La notte della Leonessa d’oro” nella quale saranno
consegnati i seguenti premi:
Statuetta della Leonessa d’oro : alla prima commedia classificata
Statuetta della Leonessa d’argento: alla miglior compagnia bresciana
Targa: alla seconda compagnia classificata
Targa: alla terza compagnia classificata
Targa: al miglior attore
Targa: alla miglior attrice
Targa: al miglior regista
Targa: alla miglior scenografia
Targa: a migliori costumi
Targa. Alla miglior “macchietta” (personaggio più caratteristico)
Con la presente cogliamo l’occasione per porgervi cordiali saluti.
L’ideatrice del concorso: Mariateresa Scalvini
…...........................................................................................................................
Nuova favolosa proposta del G.A.T.a.L. :
La rivista Teatro è sempre molto interessante. È una delle poche se non l'unica rivista del
teatro amatoriale che viene stampata, da diversi anni, senza soluzione di continuità.
Come ben sapete, cari amici, una rivista si mantiene attraverso gli abbonamenti dei lettori.
A questo fine il GATaL Vi propone questa favolosa promozione.
Tutte le Compagnie che si affileranno al GATaL per l'anno 2015 potranno stipulare
almeno nr. 5 (cinque) abbonamenti alla Rivista TEATRO,
al costo promozionale di €15, anziché €25 cad.
4
L'abbonato riceverà nr. 5 numeri annuali della Rivista Teatro,
a ogniuno dei quali è abbinato 1 o anche 2 copioni di commedie inedite.
Potrebbe essere una idea per un gradito regalo natalizio
delle Compagnie ai propri tesserati!
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
“Vi invitiamo a visitare il nostro Sito www.gatalteatro.it ”
Fra le altre cose vogliamo suggerire una Rubrica sul Sito che merita una visita, è tenuta
dal “nostro” Roberto Zago; si tratta di relazioni sugli spettacoli visti, in maggioranza di
Compagnie di attori professionisti. Vi segnaliamo:
INTRIGO E AMORE di Friedrich Schiller
LA VEDOVA SCALTRA di Goldoni
CYRANO DI BERGERAC di Edmond Rostand
ENRICO IV di Luigi Pirandello
CASINA di Tito Maccio Plauto
Le relazioni le trovate in dettaglio sul nostro SITO.
Buona lettura.
………………………………………………………………………….
SCÆNICI '74
Sabato 4 ottobre 2014 davanti a un
pubblico numeroso la compagnia ha
celebrato 40 anni di attività con una
serata d'onore.
Quarant'anni non sono uno scherzo, per
noi è una vita sul palco. Col nostro fare
teatro abbiamo aiutato a formare
generazioni di ragazzi e adolescenti, molti
ricorderanno con piacere i momenti
passati a preparare con noi musical,
spettacoli, recite di natale o scolastiche.
Per noi SCÆNICI è stato il motore che ci
ha invogliati a offrire un po' del nostro
tempo per farvi sognare, dove le risate o
la commozione potevano scuotere i cuori
di tutti, poi stanchi e contenti, si tornava a casa consapevoli di aver offerto momenti felici. Durante la
serata abbiamo voluto ringraziare idealmente tutti coloro che ci sono sempre stati vicini in tutti questi
anni: soci, sostenitori, attori, tecnici; scorrendo il nostro diario abbiamo contato oltre 200 amici che hanno
condiviso con noi nel tempo questa passione.
Dal G.A.T.a.L. un augurio per ancora tanti anni di successi.
5
“La Pace è un bene che supera
ogni barriera,
perché è un bene di tutta
l'umanità.”
Papa Francesco
CENTRO MASCHERE E STRUTTURE GESTUALI
Comunicato Stampa
29 ottobre 2014
AFRICA ad HALLOWEEN?
Perché sostituire lo spirito africano Mami Wata alle zucche di Holloween?
Innanzitutto per allargare una festa non tradizionalmente italiana a nuovi Paesi, anzi continenti, perché
Mami Wata è uno spirito delle acque della tradizione africana.
L’Acqua è un elemento che fa parte del nostro territorio, delle Terme Euganee ove è sinonimo di salute e
benessere.
Ha lunghi capelli neri, un incarnato bellissimo e occhi ammalianti: è una sirena e si dice che cammini
ancora per le strade dell’Africa d’oggi assumendo i tratti di una donna stupenda ma sfuggente. Le
interessa tutto quanto è moderno: tra le offerte da lei preferite sono i profumi dolci, gli occhiali da sole e
la Coca Cola.
Nel quadro della manifestazione AbracadAbano, Festival della magia e del mistero indetta dal
Comune di Abano Terme il Centro Maschere e Strutture Gestuali, l’Associazione O 2 e il Museo
della Maschera invitano tutti i bambini a partecipare gratuitamente al
Laboratorio creativo MAMI WATA (dall’inglese Mother Water = mamma acqua)
alle ore 16 di Venerdì 31 ottobre e Sabato 1 novembre 2014
al Museo Internazionale della Maschera Amleto e Donato Sartori in Via Savioli, 2 ad Abano Terme
All’Africa si ispireranno i colori e i suoni attraverso oggetti che verranno creati insieme: cercare,
scoprire, costruire e dipingere sono le varie fasi che i bambini percorreranno gioiosamente accompagnati
dall’equipe del Centro Maschere e dell’Associazione O 2 che vanta una lunga esperienza di rapporti con i
piccoli fruitori. Ogni bambino potrà portarsi a casa le proprie creazioni.
La Mostra temporanea “La magia dell’Africa” allestita a piano terra del Museo sarà oggetto di visita
guidata e, con un linguaggio adatto al giovane pubblico verrà spiegata l’essenza delle maschere, dei
costumi, dei riti e delle divinità africane di cui fa parte Mami Wata.
I colori delle opere esposte giocheranno poi un grosso ruolo nella creazione personale durante il
laboratorio come pure i racconti e le favole che seguiranno questa visita.
Sarà il primo viaggio nell’Africa nera che i bambini faranno e la loro fantasia, così stimolata, avrà libero
sfogo.
Durante il Laboratorio verranno creati il BASTONE o PALO DELLA PIOGGIA : uno strumento
musicale originariamente costituito da un tronco di cactus essiccato, dentro al quale erano conficcate le
spine del cactus stesso per simulare il rumore della pioggia e delle onde del mare.
Anche noi creeremo assieme questo gioco-strumento musicale usando mais, semi di zucca, riso, sassolini
da inserire nel tubo-bastone per ricreare il rumore dell’acqua in un’improvvisata orchestra.
6
COLLANE MAGICHE.
Ogni bambino avrà a disposizione forme di creta essiccata (palline, triangoli, cerchi…) che verranno
infilate secondo ispirazione, piatti di carta ecologica, cannucce di plastica colorata ecc e, come sempre,
sotto la guida di operatori specializzati ognuno creerà una propria collana magica.
E’ GRADITA LA PRENOTAZIONE al 349 6211033
Inoltre segnaliamo, nel quadro della manifestazione AbracadAbano Festival della Magia e del Mistero,
l’intervento di Donato Sartori, scultore, performer e direttore artistico del Centro Maschere e Strutture
Gestuali
Sabato 01 novembre ore 17 - Kursaal di Abano Terme
Miti e demoni, la leggenda dell’inferico Hellequin
un viaggio nel tempo e nello spazio… tra i boschi di conifere e betulle nel profondo nord della Svezia,
nell’Helsingland, al gelido confine con la Lapponia, Donato Sartori scoprì l’esistenza ancora viva di fate,
figlie delle più antiche Erodiade, Morgana, Satia, Abbundia, Perchta e Holda, gli spiriti folletti (Trolls),
della maga delle acque Vittra, stretta parente dell’Anguana alpina e dello spirito dei boschi per eccellenza
la Skugs-Rå, fata-strega dalle sembianze femminili dai seni ed i capelli lunghi, che correndo a mezz’aria
(gettando le tette all’indietro) scompare allo sguardo del cacciatore furioso (Odino-Hellequin) aprendo un
foro che si dilata sulla schiena. Fu proprio qui che ebbe inizio il suo lungo viaggio nel mondo inferico di
Hellequin, Herleking, Herlaquin e della tanto temuta familia Herlechini.
Via Cesare Battisti 191, 35031 Abano Terme, tel. e fax 049 810510 e-mail:[email protected]
AVVISO MOLTO IMPORTANTE
Le Compagnie che desiderano far apparire i loro spettacoli su “TEATRO NOTIZIE”
nella rubrica “Filodrammatici in scena” sono pregate di far avere i dati dello spettacolo
al mio indirizzo e-mail entro il 15/20 del mese precedente lo spettacolo.
NON ARRIVANDO ENTRO QUESTO TERMINE CORRONO IL RISCHIO
DI PERVENIRE A PUBBLICAZIONE EFFETTUATA
[email protected]
Dati da inviare: Data con orario, Teatro con indirizzo e città
Titolo del lavoro con l’Autore - Compagnia che mette in scena il lavoro.
e… un NUMERO TELEFONICO DI RIFERIMENTO,
per eventuali conferme delle rappresentazioni.
Grazie.
7
FILODRAMMATICI IN SCENA
Stagione 2014 – 2015
Attenzione: quanto sotto indicato proviene direttamente dalle Compagnie.
Nell’eventualità di disguidi vari (spettacolo annullato, variazioni d’orario, di data, ecc.)
il GATaL non ha alcuna responsabilità.
31 ottobre ore 21 e 1 novembre ore 21 e 2 novembre ore 16 Teatro Stella – Via Pezzotti 53 – Milano
Due dozzine di rose scarlatte di Aldo De Benedetti
Compagnia DEI GIOVANI di Milano (per Informazioni 02.8464710)
1 novembre ore 21 Auditorium di Jerago
Una Tata praticamente perfetta di Maria Luisa Desiderio
Compagnia KAIROS di Cairate (per Informazioni 347.0902053)
2 novembre ore 15,20 Teatro Arese – P.za della Chiesa 4 – Arese INGRESSO LIBERO
I mutilati dell'anima Bollettino della nostra Grande Guerra di Letizia Sperzaga
Compagnia TEATRALE ARESINA di Arese (per Informazioni 348.2640492)
5 novembre ore 20,45 Cinema Teatro Arese – P.za Dalla Chiesa 4 – Arese (Info 339.2650164)
La visita della vecchia signora di Friedrich Dürrenmatt
Compagnia LATTE NERO di Arese
7 novembre ore 21 Cine Teatro Don Bosco – Via Pio XI, 36 – Carugate
Io me ne frego! Di Valeria Cavalli
“TEATRO E DISAGIO SOCIALE”
Compagnia IL GIARDINO DELLE ORE di Erba (per Informazioni 02.9254499)
7 novembre ore 21 e 8 novembre ore 21 e 9 novembre ore 16 Teatro Stella – Via Pezzotti 53 – Milano
Due dozzine di rose scarlatte di Aldo De Benedetti
Compagnia DEI GIOVANI di Milano (per Informazioni 02.8464710)
8 novembre ore 21 Teatro Centro don Virginio Pedretti – via Molino Arese 15 – Cesano Maderno
El vèdov allegher di Moreno Burattini elaborazione in dialetto milanese di Pietro Callegaro
Compagnia DEI GIOVANI di Milano (Tel.335.7520609) (Info.0362.546397)
8 novembre ore 21 Teatro di Piazza San Giuseppe (Zona Bicocca) – Milano Tel.02.64 35 672
El fu a causa d’on colp rivisitazione del Gruppo CODOS da “L’anima travasada” di G. Bertini
Compagnia CODOS di Gaggiano
8 novembre ore 21 Teatro San Remigio – Via 11 Febbraio, 4 – Vimodrone
Povero Piero di Achille Campanile - Per il Concorso Teatrale Alessandro Gallazzi
Compagnia PRATOCENTENARO di Milano (per Informazioni 335.5858761)
8 novembre ore 21 Auditorium Biblioteca – Via Gotifredo 1 – Bussero
Un gioco di pazienza di Manlio Santanelli
Compagnia IL SOCCO E LA MASCHERA di Milano (per Informazioni 339.5951112)
8 novembre ore 21 Teatro INDIRIGIBILE - Figino Serenza www.teatroindirigibile.it
Arlecchino servitore di due padroni di Carlo Goldoni
Compagnia TEATROINDIRIGIBILE di Figino Serenza (per Informazioni 333.5432544)
8
8 novembre ore 21 Cineteatro “Fumagalli” - Vighizzolo di Cantù (Per informazioni 031.733711)
Balunitt de savon di Giovanni Barrella
Compagnia TEATRALE SAN GENESIO di Vhizzolo di Cantù (per Informazioni 031.730660)
8 novembre ore 21 Auditorium – Via Gotifredo 1 – Bussero (per Informazioni 339.5951112)
Un gioco di pazienza di Manlio Santanelli
Compagnia IL SOCCO E LA MASCHERA di Segrate
8 novembre ore 21 Auditorium Fagnana – vuia Tiziano – Buccinasco (MI)
Addio amore mio di Mario Pozzoli
Compagnia GLI ADULTI di Buccinasco (per Informazioni 334.3320184)
8 novembre ore 21 Circolo Culturale MI-RO – Via Adige 5 – Badile (MI)
Monologhiamo lavoro di gruppo
Compagnia TEATRALE DELL'OROLOGIO di Zelo Surrigone (per Informazioni 3339567737)
8 novembre ore 21 Teatro Triante – Via Duca d'Aosta 8/A - Monza
M. (liberamente tratto da Macbeth) di William Shakespeare
Compagnia LEGATI AD ARTE di Monza (per Informazioni 348.0048158)
8 novembre ore 21 e 9 novembre ore 16 Teatro Osoppo – via Osoppo 2 – Milano
L’angel custod: la portinara cabaret musicale di Fumagalli
(per informazioni 02.40071324)
Compagnia CABARET MILANO di Milano
8 novembre ore 21 e 9 novembre ore 16,30 Teatro San Marco – Via don P. Giudici 19 – Cologno Mon.
Bellezza in quantità tratto dal film musicale “Hairspray”
Compagnia GIOVANI TSM di Cologno Monzese (per Informazioni 333.3991990)
14 novembre ore 21 Cineteatro Della Rosa – Via Patrizi 6 – Albavilla (CO) (per Inf. 031.3353082)
Sabato Domenica e Lunedì di Eduardo De Filippo
Compagnia IL SOCCO E LA MASCHERA di Segrate
14 novembre ore 21 Circolo ARCI – Via Isonzo 16 – Lacchiarella (MI)
Auguri Jack di Chiara Pozzoli
Compagnia GLI ADULTI di Buccinasco (per Info.334.3320184)
15 novembre 16 Teatro Caboto – Via Caboto 2 – Milano
Gira... Gira! Lavoro diGruppo
Compagnia KONTONAMAN di Treviglio (per Informazioni 349.3759905)
15 novembre ore 21 Salone Marchetti – Via Parri 12 - San Donato Milanese (MI)
Napoli Milionaria di Eduardo De Filippo
Compagnia T COME TEATRO dia San Donato Milanese (per informazioni 349.4337713)
15 novembre ore 21 Cine Teatro Don Bosco – Via Pio XI, 36 – Carugate
Cime tempestose dal romanzo omonimo di Emily Bronte - di Loredana Riva e Mara Gualandris
Compagnia LA SARABANDA di Olgiate Molgora (per Informazioni 02.9254499)
15 novembre ore 21 Teatro della Parrocchia San Gaetano – Quartiere Giardino – Melegnano
Assassinate la Zitella di Gian Carlo Pardini
Compagnia PICCOLA RIBALTA ENRICO MAGHINI di Melegnano (per informazioni 02.9832297)
9
15 novembre ore 21 Teatro Rosmini – Via Manzoni 30 – Medolago (BG)
Auguri Jack di Chiara Pozzoli
Compagnia GLI ADULTI di Buccinasco (per Info.334.3320184)
15 novembre ore 20,45 Cineteatro Padre Giacomo Martegani – via Alberti 6 – Cairate (info.347.0902053)
Fammi volare liberamente ispirato a “Siter Act”
Compagnia I PARAFULMINI
15 novembre ore 21 Teatro ITALIA – Via G. Mameli 20 – Germignaga (VA)
No!!! Inscì el var no di Luciano Lunghi nell'adattamento di Pietro Callegaro
Compagnia I SEMPR'ALEGHER di Parabiago (per Informazioni 338.58 70 588)
15 novembre ore 21 Teatro Triante – Via Duca d'Aosta 8/A - Monza
En - Trance di Giuseppe D'Addario
Compagnia TEATRO 3 di Monza (per Informazioni 348.0048158)
15 novembre ore 21 e 16 novembre ore 16 Teatro Osoppo – via Osoppo 2 – Milano
El vèdov allegher di Moreno Burattini elaborazione in dialetto milanese di Pietro Callegaro
Compagnia DEI GIOVANI di Milano (per informazioni 02.40071324)
15 e 16 novembre ore 21 Teatro INDIRIGIBILE - Figino Serenza www.teatroindirigibile.it
Arlecchino servitore di due padroni di Carlo Goldoni
Compagnia TEATROINDIRIGIBILE di Figino Serenza (per Informazioni 333.5432544)
16 novembre ore 16,00 Casa delle Culture del Mondo – Via Giulio Natta 11 - Milano
3 Chicchi in missione segreta spettacolo per bambini
Compagnia LATTE NERO di Arese (Info 339.2650164)
20 novembre ore 21 Cine Teatro Don Bosco – Via Pio XI, 36 – Carugate
Il Visitatore di Eric-Emmanuel Schmitt
“TEATRO E RELIGIONE”
Compagnia IL GIARDINO DELLE ORE di Erba (per Informazioni 02.9254499)
21 novembre ore 21 Teatro Circolo ARCI - Lacchiarella
El fu a causa d’on colp rivisitazione del Gruppo CODOS da “L’anima travasada” di G. Bertini
Compagnia CODOS di Gaggiano (per Informazioni 02.9085546)
22 novembre 16 Teatro Caboto – Via Caboto 2 – Milano
Gira... Gira! Lavoro diGruppo
Compagnia KONTONAMAN di Treviglio (per Informazioni 349.3759905)
22 novembre ore 21 Teatro Centro Don Virginio Pedretti – Via Molino Arese 15 – Cesano Maderno
L’altra Cenerentola Musicale di Tony e Gianluca Cucchiara
Compagnia CRAZY DREAMERS di Caranno Pertusella (per Informazioni 0362.546397)
22 novembre ore 21 Sala Comunità San Giovanni Bono – Via San Paolino 20 – Milano Tel.02.8438130
Auguri Jack di Chiara Pozzoli
Compagnia GLI ADULTI di Buccinasco (per Informazioni 334.3320184)
22 novembre ore 21 Auditorium del Centro Culturale – Via Frida Kahlo – San Giorgio di Mantova
Sabato Domenica e Lunedì di Eduardo De Filippo
Compagnia IL SOCCO E LA MASCHERA di Segrate (per Inf. 338.5066068)
10
22 novembre ore 21 Teatro di Rovello Porro – Via Dante 109 – Rovello Porro (Info 339.2650164)
La visita della vecchia signora di Friedrich Dürrenmatt
Compagnia LATTE NERO di Arese
22 novembre ore 21 Teatro della Parrocchia San Gaetano – Quartiere Giardino – Melegnano
Assassinate la Zitella di Gian Carlo Pardini
Compagnia PICCOLA RIBALTA ENRICO MAGHINI di Melegnano (per informazioni 02.9832297)
22 novembre ore 21 Teatro San Giuseppe – Via Redi 21 – Milano
Serata Conclusiva e Premiazioni del 6° Memorial Paini con Serata a sorpresa
Compagnia QUELLI DELLE 21 di Milano (per Informazioni 333.2141788)
22 novembre ore 20,45 Cineteatro Padre Giacomo Martegani – via Alberti 6 – Cairate (info.347.0902053)
Pensione O' Marechiaro commedia
Compagnia I MATTATORI
22 novembre ore 21 Teatro L. Germani – oratorio S. Angelo – Rozzano
La cena dei cretini di Francis Veber
Compagnia LA BRIOCHE di Rozzano (per Informazioni 339.1420641)
22 novembre ore 21 e 23 novembre ore 15,30 Teatro S. Andrea – Via Crema 22 – Milano
I promessi sposi dall'Omonimo romanzo di Alessandro Manzoni – lavoro di Gruppo
Compagnia ADOLESCENTI SANT'ANDREA di Milano (per Informazioni 348.7643012)
27 novembre ore 22,00 Circolo ARCI Malabrocca – Via Alla Stazione 22 – Pioltello (MI)
Difensore d'ufficio di John Mortimer
Compagnia IL SOCCO E LA MASCHERA di Segrate (per Inf. 338.5066068)
28 novembre ore 20,30 Centro Socio Culturale – Via Manzoni 10 – Trezzano S/N (MI)
Arriva lo zio di Dallas di Franco Roberto
Compagnia TEATRALE DELL'OROLOGIO di Zelo Surrigone (per Informazioni 3339567737)
28 – 29 novembre ore 21 e 30 novembre ore 17 Sala Comunità – Via Levi – Castelletto di Senago
Un mandarino per Teo musicale di Garinei e Giovannini
Compagnia FERMATA FACOLTATIVA di Senato (per Informazioni 327.5864747)
29 novembre 16 Teatro Caboto – Via Caboto 2 – Milano
Gira... Gira! Lavoro diGruppo
Compagnia KONTONAMAN di Treviglio (per Informazioni 349.3759905)
29 novembre ore 21 Auditorium Biblioteca – Via Gotifredo 1 – Bussero
Segnali di luna adattamento da “Con occhi di padre” di Igor Salomone
Compagnia COOPERATIVA MARTA (per Informazioni 339.5951112)
29 novembre ore 21 Teatro Fellini – Viale Lombardia 53 - Rozzano (MI)
Napoli Milionaria di Eduardo De Filippo
Compagnia T COME TEATRO dia San Donato Milanese (per informazioni 349.4337713)
29 novembre ore 21 Teatro Santa Valeria – Via Wagner – Seregno (per Informazioni 347.1138118)
El vèdov allegher di M. Burattini riduzione in milanese di P. Callegaro adattamento Massimiliana Mussi
Compagnia GRUPPO TEATRO L'AGORÀ di Carate Brianza
11
29 novembre ore 21 Teatro del Circolo Fratellanza – Via Trento 10 – Casnigo (MI)
Due dozzine di Rose Scarlatte di Aldo De Benedetti
Compagnia GLI ADULTI di Buccinasco (per Informazioni 334.3320184)
29 novembre ore 21 Centro Parrocchiale Sant'Ambrogio – Via Reali 37 – Cassina Amata di Paderno D.
El vèdov allegher di Moreno Burattini elaborazione in dialetto milanese di Pietro Callegaro
Compagnia IL SIPARIO di Cassina Amata di Paderno Dignano (per informazioni 02.9101759)
29 novembre ore 21 Teatro Triante – Via Duca d'Aosta 8/A - Monza
Un letto per tre di Antonio Fusano
Compagnia TAM TAM di Monza (per Informazioni 348.0048158)
29 novembre ore 21 e 30 novembre ore 16 Teatro Osoppo – via Osoppo 2 – Milano
Quel campet del Signor di Peppino De Filippo nell’adattamento di Carletto Colombo
Compagnia I CATANAIJ di Castelletto di Senago (per informazioni 02.40071324)
29 novembre ore 21 e 30 novembre ore 21 Sala della Comunità S. Giovanni Bosco – via Redipuglia 13 – Lainate
Delitto al Castello di Aldo Cirri
Compagnia DEL FIL DE FERR di Lainate (per Informazioni 339.8486958)
30 novembre ore 15,00 Teatro S. Domingo – via Rovigno 11/a – Milano
Cambia testa che te spusi di Rino Silveri
Compagnia I MAL TRÁÀ INSEMA di Assago (per Informazioni 335.5947636)
G. A. T. a. L.
Gruppo Attività Teatrale amatoriale Lombardia
Via Brolo 5 – 20122 Milano Tel. e Fax 02.76002003
sito internet: www.gatalteatro.it - e-mail: [email protected]
I VOSTRI DATI SONO TRATTATI NEL RISPETTO DELLA LEGGE 196/2003
IL TITOLARE PUO’ RICHIEDERE IN QUALSIASI MOMENTO, ex art. 13 L. 676/96,
LA CANCELLAZIONE RICHIEDENDOLA ALL’INDIRIZZO: [email protected]
…tutto bene?
Con pazienza attendo notizie…
Ricordatevi di inviarle…
che poeu ghe pensi mì! PC
ciao.....
12