OPEL ASTRA LA GAMMA DI MODELLI ASTRA. SOMMARIO Design premiato, tecnologie d’avanguardia e massima efficienza – qualità che la Opel Astra coniuga in due forme stupende: dinamica 5 porte o universale Sports Tourer. OPEL ASTRA 04 La Astra 14 Modelli 26 Dinamismo Astra soddisfa ogni desiderio con varianti su misura, una gamma di motori completa, sistemi 28 Sicurezza e innovazioni d’assistenza innovativi ed equipaggiamenti speciali di prim’ordine. 34 Ergonomia Tutti i membri della famiglia Astra possiedono un talento specifico. La gamma di modelli Il contenuto della presente brochure corrisponde allo stato al momento della stampa. Rivolgetevi al vostro concessionario Opel per conoscere le dotazioni precise dei nostri veicoli. 36 Versatilità 38 Portabici FlexFix® 40 Infotainment 42 Accessori 46 Pacchetto OPC Line 1 48 Pacchetto OPC Line 2 50 Pacchetto Color Edition 52 Motori e trasmissioni 54 Gamma di cerchi 56 Rivestimenti e decorazioni 64 Colori esterni 66 Servizio Opel L’EVOLUZIONE DI UN MODELLO DI SUCCESSO. Design intensamente emotivo, innovazioni che facilitano la vita e affidabilità esemplare, abbinati alla competenza tecnologica, rappresentano la base del successo di Opel Astra. Un esempio del processo di ottimizzazione costante a cui sottoponiamo ogni serie di modelli è il nuovo 1.6 ECOTEC® Direct Injection Turbo che, primo rappresentante della nuova generazione di motori a benzina Opel, motorizza la Opel Astra e offre prestazioni di guida eccellenti con valori di consumo ed emissione ammirevoli. 05 MIGLIORE DELLA CATEGORIA. Conferendole il massimo riconoscimento per l’affidabilità l’attuale rapporto sulla difettosità DEKRA 20121 conferma l’elevata qualità tecnica della Opel Astra. Nella statistica dei guasti 2011 del TCS la Opel Astra ha ottenuto la valutazione «ottima» con il massimo dei punti. La Opel Astra 5 porte possiede tutte le premesse affinché anche in futuro potrete guidare il meglio della categoria, con il nuovo e sportivo design del frontale e del posteriore, i nuovi sistemi di assistenza altamente evoluti e gli economici motori ecoFLEX. Mängelreport 2012 Bester seiner Klasse ge 1 prüft «Migliore della categoria» nel rapporto DEKRA 2012 sulla difettosità dei veicoli. 07 DESIGN UNICO. PRATICITÀ IMBATTIBILE. Padroneggiare compiti impegnativi con maggiore eleganza è praticamente impossibile. Il bagagliaio della Opel Astra Sports Tourer è ben più grande di quanto lasci trasparire il design elegante e sportivo. Con un massimo di 1550 l di volume di carico e idee ingegnose, come gli schienali dei sedili posteriori FlexFold ribaltabili premendo un pulsante e il sistema portabici integrato FlexFix® che trasporta fino a 4 biciclette, la Opel Astra Sports Tourer è sempre perfettamente pronta per padroneggiare le attività quotidiane e quelle spontanee. 08 SEMPLICEMENTE GENIALE: MOBILITÀ A 4 RUOTE INTEGRATA. Il sistema portabici FlexFix® totalmente integrato viaggia sempre con voi e con pochi gesti è pronto all’uso. Grazie alla costruzione solida, potete caricare anche le bici elettriche. Tutti i dettagli a pagina 38/39. 10 ERGONOMICA OASI BENESSERE. Design splendido, ergonomia ponderata e materiali pregiati dalla lavorazione perfetta. Nasce così l’appagante sensazione di qualità. Regolazioni extralunghe e sedile ergonomico opzionale con sigillo di qualità AGR (Azione Schiena Sana) assicurano una postura naturale e anatomica, tutti gli elementi di comando sono posizionati perfettamente a portata di mano. Design armonico, vani portaoggetti ingegnosi e pratici nonché dotazioni comfort extra come il volante riscaldabile trasformano l’abitacolo della Opel Astra nella vostra oasi benessere personale. E grazie ai moderni sistemi di Infotainment siete sempre ben informati, ottimamente intrattenuti e collegati con tutto il mondo. Desiderate ascoltare la vostra emittente preferita in qualità eccellente, farvi guidare dalla voce del sistema di navigazione, gestire il vostro lettore MP3 comodamente con i comandi al volante oppure telefonare: la vasta gamma di sistemi Infotainment accresce la sensazione di benessere a bordo della vostra Opel Astra. 13 ASTRA. La versione di base propone tutte le caratteristiche fondamentali che contraddistinguono la Opel Astra: molto spazio e perfetta ergonomia, caratteristiche di guida convincenti e design dinamico e premiato, compresi naturalmente gli equipaggiamenti moderni come il controllo elettronico della stabilità ESP®Plus con controllo della trazione, alzacristalli elettrici anteriori e retrovisori esterni regolabili e riscaldabili elettricamente. Trovate l’equipaggiamento di serie completo della Astra su www.opel.ch oppure nel listino prezzi. Le foto mostrano l’equipaggiamento speciale. 14 1. 2. 1. Alzacristalli elettrici anteriori. Basta premere un pulsante per aprire e chiudere comodamente i finestrini, con protezione antincastro e funzione rientro. 2. Sedile conducente confortevole. Il sedile conducente regolabile in altezza possiede regolazioni extralunghe e, abbinato al piantone dello sterzo regolabile, assicura la posizione di seduta ottimale. 3. Retrovisori esterni. I retrovisori esterni regolabili e riscaldabili elettricamente si possono ripiegare manualmente in caso 3. di necessità. 15 DRIVE. La variante di equipaggiamento Opel Astra Drive spicca per il suo invitante equipaggiamento di serie, composto ad esempio dagli esclusivi cerchi in lega leggera da 17 pollici, dal rivestimento tessuto/Morrocana e dai braccioli centrali anteriori scorrevoli. Vi sono inoltre invitanti pacchetti che soddisfano ogni desiderio. Trovate l’equipaggiamento di serie completo della Astra Drive su www.opel.ch oppure nel listino prezzi. 1. Confortevole ed elegante. Oltre al volante in pelle, il pregiato rivestimento in tessuto Wega/Morrocana è un ulteriore caratteristica esclusiva dell'equipaggiamento della Opel Astra Drive. 16 1. 2. 3. 2. e 3. Eleganza dinamica. I cerchi in lega leggera da 17 pollici assicurano un look sportivo. 17 COSMO. La Opel Astra Cosmo determina lo standard della categoria in termini di benessere. Il pregiato rivestimento in tessuto/Morrocana sottolinea la tendenza di lusso dell’abitacolo, mentre il climatizzatore automatico bi-zona, il computer di bordo e i fari fendinebbia assicurano relax e comfort a ogni viaggio. Trovate l’equipaggiamento di serie completo della Astra Cosmo su www.opel.ch oppure nel listino prezzi. Le foto mostrano l’equipaggiamento speciale. 18 1. 2. 1. Climatizzatore automatico bi-zona. Basta selezionare la temperatura desiderata, che verrà poi mantenuta costante indipendentemente dalla temperatura esterna, separatamente per conducente e passeggero anteriore. 2. Battitacco in alluminio. Raffinata accoglienza all’inizio di ogni viaggio. 3. Cerchi in lega leggera da 17 pollici. L’eleganza del design a 10 razze valorizza l’immagine esclusiva. 4. Cornici finestrini cromate. Per Astra Cosmo i dettagli di design 3. 4. pregiati fanno parte naturalmente del suo look. 19 SPORT. La versione Sport con i suoi accenti di design sportivi ed eleganti è la più accattivante dal profilo estetico tra tutti i modelli Opel Astra. Esteriormente spiccano i cerchi in lega leggera da 17 pollici, che sottolineano l’immagine dinamica con assetto sportivo ribassato (in opzione). I vetri posteriori oscurati (in opzione) valorizzano ulteriormente le cornici decorative cromate dei finestrini. All’interno l’illuminazione ambientale, gli elementi decorativi bicolore e gli inserti cromati creano una sensazione di benessere. Il tutto è completato dalle dotazioni comfort e funzionali come i sedili sportivi per conducente e passeggero anteriore. 1. Trovate l’equipaggiamento di serie completo della Astra Sport su www.opel.ch oppure nel listino prezzi. 2. 1. Volante sportivo in pelle. Rivestito in pelle traforata per garantire una presa perfetta e con modanatura cromata per un tocco sportivo. 2. Cerchi in lega leggera da 17 pollici. Il design a 10 razze a raggiera esprime chiaramente l’attitudine sportiva della vettura e del conducente. Le foto mostrano l’equipaggiamento speciale. 20 BITURBO. Con 143 kW (195 CV) e una coppia possente di 400 Nm le versioni BiTurbo della Astra 5 porte e Sports Tourer coniugano l’efficienza del motore diesel con prestazioni di guida spiccatamente sportive. Due turbocompressori sequenziali assicurano un’accelerazione energica priva di vuoti in tutte le fasce di regime. L’immagine della Astra BiTurbo suggerisce il suo potenziale prestazionale: autotelaio sportivo, inconfondibili cerchi in lega leggera da 18 pollici, design del frontale dedicato, minigonne laterali accentuate, doppio terminale di scarico e gruppi ottici posteriori scuri lo esprimono chiaramente: ecco l’Astra diesel più potente di tutti i tempi. La foto mostra l’equipaggiamento speciale. 22 24 Anche nell’abitacolo la Astra BiTurbo esplicita l’indole sportiva del conducente. Il volante sportivo a base piatta rivestito in pelle traforata e i pedali in alluminio offrono un grip perfetto. Il rivestimento nero dei sedili sfoggia il disegno marcato del profilo di uno pneumatico intrecciato nel tessuto, mentre le fasce laterali dei sedili e le impunture decorative in rosso creano un forte contrasto. L’illuminazione ambientale rossa nella console centrale e nei rivestimenti delle portiere crea anche al buio un’atmosfera che evoca l’immagine di un’auto sportiva di gran pregio. La foto mostra l’equipaggiamento speciale. 25 TRE VETTURE IN UNA. Selezionate la modalità Tour per viaggiare particolarmente rilassati, la modalità Sport regolabile individualmente per una risposta più incisiva di assetto e motore oppure la modalità Normal. Indipendentemente dalla scelta, l’autotelaio di sicurezza FlexRide della Opel Astra offre con ogni impostazione tutto il potenziale di sicurezza attiva e, se del caso, interviene fulmineo per offrire il massimo controllo e stabilità di marcia. 1. Autotelaio di sicurezza FlexRide. Immaginatevi una vettura che oltre ad adattarsi perfettamente in qualsiasi momento alle condizioni della strada e del traffico capisca e assecondi anche il vostro stile di guida. Una vettura con la quale viaggiare comodamente oppure in stile grintoso semplicemente premendo un tasto, tuttavia che disponga sempre di tutte le riserve di potenza e di sicurezza: esattamente quanto sa fare la Opel Astra con autotelaio di sicurezza FlexRide. FlexRide riconosce 11 diverse situazioni di guida, ad es. accelerazione, frenata, curva e regola di conseguenza i vari sistemi del veicolo. L’intelligente sistema 1. DMC (Drive Mode Control) prende in considerazione anche le tre diverse modalità di guida che potete selezionare tramite pulsante. 2. Asse posteriore con tiranteria Watt. L’asse posteriore con tiranteria Watt brevettato della Opel Astra compensa le forze che agiscono lateralmente in curva e accresce in tal modo la stabilità nella guida dinamica, la minore inclinazione laterale aumenta il comfort di viaggio e il benessere dei passeggeri. 26 2. 27 VEDERE MEGLIO, REAGIRE PRIMA. Guidare di notte richiede massima attenzione, concentrazione e capacità visiva, in città come in campagna e anche in autostrada. L’eccellente sistema di fari adattivi AFL+ della Opel Astra, unico per la categoria e premiato dalla società Allianz con il premio sicurezza «Genius» e da Euro NCAP con l’Advanced Award, assicura con un massimo di nove funzioni d’illuminazione automatiche le condizioni di visibilità ottimali in qualsiasi situazione di marcia. Quindi maggiore sicurezza e una guida più rilassata anche di notte. Luci di marcia diurna a LED. Appariscente e inconfondibile: la firma delle luci di marcia diurna a LED a risparmio energetico. Di serie da Drive. Fari abbaglianti automatici. I fari abbaglianti automatici identificano affidabilmente i centri urbani e le zone abitate come pure il traffico in senso inverso e i veicoli che vi precedono. Funzione compresa in AFL+. 28 Luce su strade di quartiere (3–30 km/h). Luce nei centri urbani (30–55 km/h). Luce fuori località (55–115 km/h). Luce autostradale (da 115 km/h). Per illuminare meglio a sinistra e a destra, A questa velocità, se il sistema rileva L’illuminazione in profondità del bordo Viaggiando a velocità costante e soste- a bassa velocità i fari ruotano di 8° verso un’illuminazione di tipo stradale, AFL+ destro della strada permette di ricono- nuta AFL+ riconosce che state viaggiando l’esterno. commuta sul profilo d’illuminazione scere già da lontano le potenziali fonti in autostrada e aumenta la portata e la adeguato. di pericolo, ad es. animali selvatici. luminosità dei fari. Luce per maltempo (fino a 70 km/h). Fari abbaglianti automatici (da 40 km/h). Illuminazione dinamica della curva Luce statica di svolta (fino a 40 km/h (tutte le velocità). Per illuminare e in retromarcia). Attivata dall’indica- Quando piove, c’è il pericolo di abbaglia- Anabbaglianti? Abbaglianti? AFL+ si mento per voi e per il traffico inverso assume il compito e reagisce automati- meglio le curve i fari seguono l’andamento tore di direzione, aumenta la sicurezza a causa del riflesso davanti all’auto, per camente ad es. al traffico in senso inverso. della strada. nelle svolte agli incroci. cui la luminosità viene ridotta. 29 UN COMPAGNO VIGILE. L’eccesso di stimoli nelle zone urbane, il calo di attenzione sui lunghi tragitti e il traffico intenso sull’autostrada e nel traffico stop-and-go sono motivi frequenti di violazioni involontarie del codice della strada e di situazioni pericolose. Grazie ai sistemi di assistenza innovativi della Opel Astra disponete di un compagno di viaggio vigile che vi allerta per tempo e vi assiste anche durante le manovre in spazi stretti. Regolatore di velocità adattivo con frenata autonoma incluso avvisatore distanza e allerta collisione frontale. Spesso è faticoso mantenere la distanza minima di sicurezza. In Germania ad esempio, la distanza minima viene definita come valore temporale, per cui la visualizzazione sul display è in secondi. Per facilitarvi il compito, in particolare nel traffico intenso e con condizioni atmosferiche sfavorevoli, il regolatore di velocità adattivo a controllo radar sorveglia la strada. Oltre a mantenere la velocità impostata, regola anche automaticamente la distanza dal veicolo che vi precede. In caso di diminuzione della distanza preimpostata, il sistema vi allerta, prepara l’impianto frenante e se del caso attiva la frenata d'emergenza per minimizzare le conseguenze di una possibile collisione. 30 Telecamera frontale. La telecamera frontale della Opel Astra oltre a coadiuvare i diversi sistemi di assistenza gestisce anche i fari abbaglianti automatici. Avvisatore di distanza e allerta collisione Riconoscimento segnali stradali. Assistenza al mantenimento di corsia. Segnalatore angolo morto. L’angolo frontale tramite telecamera anteriore La Opel Astra è dotata di una telecamera La telecamera anteriore della Opel Astra morto su entrambi i lati della vettura viene o regolatore di velocità adattivo a con- frontale evoluta con un tasso di riconosci- registra sia le linee di demarcazione costantemente sorvegliato da sensori trollo radar. In Germania ad esempio, mento elevato e funzionalità ampliata. continue che quelle tratteggiate. Se il con- a ultrasuoni. Se il sistema rileva un veicolo la distanza minima non viene definita in Il riconoscimento segnali stradali della ducente oltrepassa involontariamente all’interno dell’angolo morto, accende metri ma in 1,8 s – ossia il tempo che separa Opel Astra visualizza oltre ai limiti di una delle linee, l’assistenza al mantenimento una spia di pericolo arancione nel rispet- da una possibile collisione. L’avvisatore velocità e ai divieti di sorpasso anche im- di corsia ne attira l’attenzione con segnali tivo retrovisore esterno. Se il conducente di distanza mostra pertanto la distanza in portanti cartelli supplementari come visivi e acustici. attiva comunque l’indicatore di direzione, valore temporale in funzione della velocità, ad es. pericolo bagnato o neve, nonché i la spia di pericolo inizia a lampeggiare mentre l’allerta collisione frontale vi avvisa cartelli autostradali, di strada di quartiere e mette in guardia dal pericolo di cambiare tramite una spia acustica e una spia lumi- e i segnali a messaggio variabile sui corsia. nosa del pericolo di collisione quando portali segnaletici, aiutandovi a evitare scendete rapidamente sotto la distanza infrazioni. 1 di sicurezza. Disponibile per Astra 2.0 CDTI con cambio manuale. I sistemi di assistenza illustrati su questa pagina sono disponibili in opzione per i modelli Opel Astra 5 porte e Sports Tourer. 1 31 SENTITEVI SICURI. Sicurezza passiva. La cellula dell’abitacolo ad alta resistenza costituisce la base del concetto di sicurezza passiva, che presenta deformazioni il più possibile contenute con ogni tipologia d’incidente e quindi assicura il massimo spazio vitale. Inoltre nei punti cruciali della struttura vengono utilizzati acciai ad alta resistenza. 6 airbag assicurano una protezione efficace e completa. Gli airbag laterali sono a doppia camera per minimizzare il rischio di ferite al bacino, al basso ventre e al busto. Gli airbag a tendina si estendono dal montante A al montante C e in caso di urto laterale proteggono sia gli occupanti dei sedili anteriori che quelli posteriori (di serie da Drive). Un’ulteriore caratteristica è rappresentata dalla modalità di costruzione della carrozzeria, che facilita le riparazioni e limita efficacemente i danni in caso di piccole collisioni. 32 Oltre ai sistemi innovativi per aumentare la sicurezza attiva la Opel Astra offre anche sicurezza passiva ai massimi livelli, ciò la rende una delle vetture più sicure della categoria. 1. 2. 1. Poggiatesta attivi. Riducono il rischio di lesioni alle vertebre cervicali in caso di tamponamento. (Di serie da Drive.) 2. Telecamera di retromarcia. Non vi sfuggirà più niente di quanto accade dietro la vettura. Inserendo la retromarcia si attiva la telecamera, che visualizza sullo schermo il paraurti posteriore come riferimento e riproduce l’angolazione attuale dello sterzo, cosicché potete guardare tranquillamente avanti 3. anche durante le manovre di parcheggio. 3. Assistenza al parcheggio con riconoscimento dello spazio e assistenza audiovisiva. Passandoci davanti l’assistenza al parcheggio riconosce lo spazio di parcheggio adeguato. Dopo aver rilevato un parcheggio adatto, vi guida con informazioni precise nella posizione di parcheggio perfetta. 4. Assistenza alla partenza in salita. L’assistenza alla partenza in salita impedisce alla vettura di arretrare e assicura partenze rilassate senza il rischio di contatti indesiderati. (Di serie da Drive.) 4. 33 ERGONOMICA OASI BENESSERE. La qualità di un’automobile si misura anche al momento dell’arrivo a destinazione, dopo un lungo tragitto. In tal senso tutti i modelli della Opel Astra possiedono premesse ottimali con un comfort di seduta anatomico e soluzioni esemplari per riporre oggetti. Sono disponibili anche accessori esclusivi per esigenze specifiche. Sedili ergonomici con sigillo di qualità AGR (Azione Schiena Sana). Un sedile comodo oltre a rendere il viaggio piacevole si prende cura della vostra salute. Per questo motivo Opel ha sviluppato il sedile ergonomico in stretta collaborazione con una commissione di esperti composta da medici e terapeuti. Regolazioni extralunghe, sostegno lombare elettropneumatico a 4 posizioni, regolazione separata per inclinazione di schienale e seduta nonché il supporto coscia estraibile assicurano viaggi rilassati anche su tratte lunghe. Il sedile ergonomico ha 18 regolazioni. 34 Regolazione elettrica dei sedili. Rego- Freno di stazionamento elettrico. Volante riscaldabile. Nessuna paura Trattamento TopTec. ll rivestimento late comodamente, eccetto il supporto Oltre alla funzione aggiuntiva di assistenza del gelo. Unica vettura della categoria, la con nanoparticelle impedisce ai liquidi coscia estraibile, tutte le funzioni del sedile alla partenza in salita, il freno di stazio- Opel Astra possiede il volante riscaldabile. o allo sporco di penetrare nel tessuto. del conducente. namento elettrico crea lo spazio per un Una volta acceso, emana subito una piace- Il tessuto si pulisce più facilmente e le bracciolo centrale con appoggio scorre- vole sensazione di tepore e potete rinun- qualità traspiranti rimangono invariate. vole nonché per un vano portaoggetti ciare al fastidio dei guanti. Disponibile solo per rivestimenti Cocoa. aggiuntivo. (Di serie da Drive.) 35 BELLA E PRATICA. Schienali posteriori FlexFold. Davvero unici nella categoria: gli schienali dei sedili posteriori FlexFold con sbloccaggio remoto creano maggior spazio di carico premendo un tasto. Gli interruttori a sinistra e a destra del bagagliaio di Sports Tourer sono a portata di mano con portellone aperto. È sufficiente premere il pulsante e il rispettivo schienale si ribalta automaticamente in avanti. Per sfruttare tutta la lunghezza del bagagliaio o le regolazioni extralunghe dei sedili anteriori basta togliere le sedute posteriori, ottenete in tal modo una pianale di carico perfettamente piano lungo 1,85 m. Il sistema è davvero pratico, specialmente quando si hanno le mani occupate. 36 La Opel Astra offre in base all’equipaggiamento fino a 19 possibilità di riporre oggetti, comodamente accessibili, flessibili e di dimensioni pratiche. In più propone idee ingegnose per poterla adattare alle esigenze più diverse della vita quotidiana. 1. 2. 2. Vani intelligenti. La Opel Astra offre numerose possibilità pratiche di riporre oggetti. Nel cassetto estraibile sotto il sedile del passeggero anteriore ad es. trovano posto anche oggetti di grandi dimensioni, che desiderate tenere a portata di mano. Trovate altri vani nelle tasche delle porte anteriori ad es. per le bottiglie da 1,5 litri. 1. Flex Floor. ll pianale Flex Floor del bagagliaio della Opel Astra 5 porte può essere posizionato a tre diverse altezze. Nella posizione bassa sfruttate al massimo l’altezza del bagagliaio, in posizione media con schienali dei sedili posteriori ribaltati si crea una superficie piana, mentre in posizione alta il fondo è alla medesima altezza della soglia di carico e offre un doppiofondo per riporre oggetti. 37 ARRIVARE RILASSATI. RIPARTIRE CON SLANCIO. Con il brevettato portabici FlexFix® di Opel le idee spontanee sono le benvenute e siete sempre pronti per una gita in bicicletta. Il sistema, totalmente integrato nel paraurti posteriore, è subito disponibile senza ricorrere ad attrezzi per il montaggio. Bastano pochi gesti e il sistema portabici integrato FlexFix® è pronto all’uso. Quando non viene utilizzato scompare completamente nel paraurti posteriore. La versione proposta sulla Astra 5 porte è idonea al trasporto di due biciclette di 20 kg al massimo l’una, mentre la Astra Sports Tourer monta la 2a generazione FlexFix®, che con una portata di massimo 30 kg l’una è in grado di caricare anche le bici elettriche. Grazie all’adattatore è possibile aumentare la capacità a 4 biciclette con un peso complessivo di 80 kg. La posizione bassa del sistema facilita notevolmente le operazioni di carico e fissaggio delle bici. 38 1. 2. 1. Funzione ribaltamento. Il bagagliaio della Opel Astra Sports Tourer è sempre accessibile anche con bici montate. 2. Kit di ampliamento per portabici FlexFix®. Se desiderate partire in gita con gli amici, per la Astra Sports Tourer è disponibile come accessorio un adattatore per altre due biciclette di 20 kg l’una. 39 SEMPRE AGGIORNATI. Desiderate ascoltare la vostra emittente preferita in qualità cristallina, farvi guidare dal navigatore, gestire le fonti audio esterne o telefonare in sicurezza: tutte le funzioni principali possono essere comandate dal volante e visualizzate sul grande schermo a colori. 1. Navi 950 Europa IntelliLink e DAB+. Il sistema Navi 950 Europa IntelliLink con ricevitore DAB+ offre, oltre ai vantaggi della tecnologia IntelliLink per collegare il vostro smartphone, una guida stradale precisa con visualizzazione in 3D. L’inserimento della destinazione può essere effettuato a scelta semplicemente pronunciandone l’indirizzo. Il software comprende le mappe di tutta Europa ed è memorizzato all’interno dell’apparecchio per garantire un collegamento rapido. Aggiornamento tramite USB. Lo schermo a colori da 7 pollici visualizza le informazioni dettagliate dell’autoradio e delle funzioni audio, mentre inserendo la retromarcia si trasforma in schermo per la telecamera di retromarcia opzionale. Se lo desiderate, visualizza anche le foto caricate tramite USB. La tecnologia IntelliLink è in grado di leggere gli SMS e permette la telefonia con comandi vocali e lo streaming audio via Bluetooth®. Il software integrato gestisce i vostri file audio e visualizza i titoli dei brani, degli album e il nome dell’interprete. Il Navi 650 Europa occidentale spicca anch’esso per la visualizzazione chiara, la reazione rapida e il pratico aggiornamento delle mappe tramite USB. Inoltre è disponibile a scelta la Radio CD 400. 40 1. 2. CD 600 IntelliLink e DAB+. Lo schermo a colori da 7 pollici di CD 600 IntelliLink con ricevitore DAB+ visualizza le informazioni dettagliate dell'autoradio e delle funzioni audio, mentre inserendo la retromarcia si trasforma in schermo per la telecamera di retromarcia opzionale. Se lo desiderate, visualizza anche le foto caricate tramite USB. La tecnologia IntelliLink è in grado di leggere gli SMS e permette la telefonia con comandi vocali e lo streaming audio via Bluetooth®. Il software integrato gestisce i vostri file audio e visualizza i titoli dei brani, degli album e il nome dell’interprete. 3. FlexDock®. Il vostro smartphone è fissato in modo sicuro, è perfettamente nel vostro campo visivo e comodamente a portata di mano. FlexDock® è dotato di presa USB e funzione di ricarica. Disponibile come supporto specifico per il telefono o universale per smartphone di dimensioni diverse. Connessione universale. Tramite la presa USB potete integrare le fonti audio digitali portatili come i lettori MP3, gli smartphone e le pennette USB. Le playlist vengono visualizzate sullo schermo e grazie a Bluetooth® telefonate comodamente in vivavoce. Infinity Sound System.1 Con Infinity Sound System la Opel Astra diventa una sala da concerto mobile. Sette canali da 45 W di potenza l’uno, un processore audio digitale (DSP) e 8 altoparlanti di qualità posizionati in modo strategico, ciascuno regolato sulle caratteristiche acustiche dell’abitacolo, assicurano una riproduzione cristallina e possente. 1 2. Con l’equipaggiamento Infinity Sound System il volume del bagagliaio si riduce. Solo per i modelli 5 porte e Sports Tourer. 3. 41 VOGLIA DI EXTRA? 1. Rivestimento bagagliaio. Il rivestimento flessibile è pratico da utilizzare e grazie Con gli accessori originali Opel valorizzate ulteriormente la vostra Astra. Aumentate ad es. le capacità di trasporto con il portapacchi base universale, sul quale potete montare in modo semplice e sicuro tutti i componenti del sistema portapacchi Opel come i box tetto Thule, portasci e portasurf. 1. al materiale robusto e agli elementi pieghevoli protegge in modo ottimale il bagagliaio e il divano posteriore. Colore nero o Cocoa con logo Astra ricamato. 2. Vasca bagagliaio. Protezione su misura da umidità e sporco. La superficie è antisdrucciolo e il bordo di 4 cm è rigido. 3. Vasca bagagliaio con divisori. Un posto sicuro per riporre i piccoli oggetti necessari. Il vano sotto il pianale del bagagliaio può essere suddiviso a piacere con i divisori di diversa lunghezza. 2. 42 3. 4. FlexOrganizer®. Il sistema FlexOrganizer® assicura flessibilità e ordine nel bagagliaio. 5. 6. I vari componenti del sistema si fissano in qualsiasi punto dei binari inseriti nelle pareti laterali del bagagliaio. Ad es. 4. il contenitore portaoggetti multifunzionale e impermeabile e la rete laterale flessibile. 5. Set pellicole protettive. Pellicola trasparente che protegge da scalfitture e graffi le parti verniciate e più esposte della carrozzeria. Il set comprende pellicola completa per il paraurti anteriore (solo parte verniciata), pellicola per la copertura parziale del cofano motore, copertura per gli specchietti retrovisori, gli incavi delle maniglie, i profili delle portiere e pellicola per proteggere il paraurti posteriore. 6. Sistema portapacchi. Ampliate le capacità di trasporto con il portapacchi base su cui potete montare in modo semplice e sicuro tutti i componenti del sistema portapacchi Opel come i box tetto Thule, portasci e portasurf. Take a trip. Trovate l’offerta completa di accessori Opel su www.opel.ch 43 ZONA COMFORT ESTESA. 1. Il sistema modulare ha un’applicazione universale e offre ulteriori comodità in funzione delle esigenze. I diversi elementi vengono fissati sul supporto base a parte, montato sui poggiatesta dei sedili anteriori. 2. 1. Tavolino ribaltabile. Il tavolino con portabibite integrato offre una superficie stabile e, quando non serve, può essere ripiegato per salvare spazio. 2. Appendiabiti. Affinché la vostra giacca non si sciupi per il prossimo appuntamento. 44 3. 4. 3. Supporto per iPad.1 Lo speciale supporto per iPad e iPad mini 4. Ganci per sacchetti.1 Per fissare i sacchetti assicura il miglior intrattenimento ai passeggeri che siedono dietro. degli acquisti e riprenderli comodamente. Il supporto può essere orientato in verticale oppure in orizzontale. Per guardare i video viene montato più in alto, per leggere e scrivere più in basso. 1 Disponibile verosimilmente dall’autunno 2014. 45 LOOK ACCENTUATO: PACCHETTO OPC LINE 1. Con i pacchetti OPC Line mettete in evidenza la vostra indole sportiva. I pacchetti OPC Line per Astra 5 porte e Astra Sports Tourer armonizzano alla perfezione con il design dell’insieme. 1. 3. 2. 4. 1. e 2. Espressiva. Lo spoiler sottoparaurti anteriore OPC Line e le minigonne laterali OPC Line accentuano l’immagine energica. 3. e 4. Aerodinamica. Antenna sul tetto a pinna di squalo, spoiler tetto OPC e spoiler sottoparaurti posteriore OPC Line ottimizzano la resistenza all’aria. 47 PRESENZA POTENZIATA: PACCHETTO OPC LINE 2. Il design del frontale incisivo e inconfondibile della Opel Astra BiTurbo, con traversa calandra in tinta carrozzeria e ampia griglia inferiore che si conclude a forma di pinna di squalo, sottolinea la presenza energica e sicura di sé. 48 1. Segno distintivo. La griglia inferiore posizionata in basso afferma la competenza in fatto di dinamismo di guida. 2. e 3. Impressione persistente. Antenna sul tetto in look pinna di squalo e spoiler tetto rifiniscono l’immagine dinamica. 1. 2. 3. 49 Elegante attrazione: pacchetto Color Edition per Astra 5 porte e Sports Tourer: tetto e alloggiamenti retrovisori esterni in Nero Grafite e vetri posteriori e lunotto oscurati creano un forte contrasto con il Bianco Neve o altri quattro colori della carrozzeria, in particolare abbinati ai cerchi in lega leggera da 18 pollici in design a 5 razze doppie color nero o ai cerchi in lega leggera da 19 pollici bicolore. MOTORI E TRASMISSIONI. Benzina o diesel, con cambio manuale o automatico; potete scegliere tra 11 efficienti motori in una gamma di potenze che spazia da 64 kW (87 CV) a 143 kW (195 CV). Particolarmente economiche ed ecologiche sono le versioni ecoFLEX, dotate di serie di sistema Start/Stop e assistenza ecoFLEX. CONSUMO DI CARBURANTE ED EMISSIONI: ASTRA LIMOUSINE 5 PORTE/ASTRA SPORTS TOURER Motori 1.3 CDTI ecoFLEX 1.6 CDTI ecoFLEX 1.7 CDTI ECOTEC® 1.6 CDTI ecoFLEX 2.0 CDTI ECOTEC® 2.0 CDTI ECOTEC® 2.0 Biturbo CDTI con sistema Start/Stop (70 kW/95 CV) con sistema Start/Stop (81 kW/110 CV) (81 kW/110 CV) con sistema Start/Stop (100 kW/136 CV) con sistema Start/Stop (121 kW/165 CV) (121 kW/165 CV) con sistema Start/Stop (143 kW/195 CV) Cambio MT-5 MT-6 MT-6 MT-6 MT-6 AT-6 MT-6 Norma sui gas di scarico Euro 5 Euro 6 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 I valori di consumo ed emissione dipendono, tra le altre cose, dal tipo di pneumatico montato sul veicolo. Per informazioni specifiche consultate il listino prezzi o chiedete al vostro concessionario Opel. Carburante Diesel Diesel Diesel Diesel Versione 5D/ST Urbano 4,6/4,7 Extraurbano 3,6/3,8 Diesel Diesel Diesel 5D e ST ST 4,2–3,9 5,2 5D e ST 5D/ST 5D e ST 5D e ST 4,8–4,6 5,6–5,4/5,8–5,7 7,7–7,5 3,6–3,5 4,0 6,2 3,8–3,6 4,1–4,0/4,3–4,1 4,6–4,5 Consumo di carburante (l/100 km) Misto Emissioni di CO2 ciclo misto (g/km) 52 4,4 3,9 (4,4 )/4,1 (4,6 ) 3,8 (4,3 )–3,7 (4,1 ) 4,5 (5,0 ) 4,2 (4,7 )–3,9 (4,4 ) 4,6 (5,2 )–4,5 (5,0 )/ 4,8 (5,41)–4,7 (5,31) 5,7 (6,4 )–5,6 (6,3 ) 5,1 (5,71) 104/109 100–97 120 110–104 123–119/128–124 152–148 134 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 CONSUMO DI CARBURANTE ED EMISSIONI: ASTRA LIMOUSINE 5 PORTE/ASTRA SPORTS TOURER Motori 1.4 ecoFLEX 1.6 ECOTEC® 1.6 ECOTEC® 1.4 Turbo ECOTEC® con sistema Start/Stop (74 kW/100 CV) con sistema Start/Stop (85 kW/115 CV) (85 kW/115 CV) con sistema Start/Stop (88 kW/120 CV) Cambio MT–5 MT–5 AT–6 MT-6 Norma sui gas di scarico Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 I valori di consumo ed emissione dipendono, tra le altre cose, dal tipo di pneumatico montato sul veicolo. Per informazioni specifiche consultate il listino prezzi o chiedete al vostro concessionario Opel. Carburante Benzina Benzina Benzina Benzina Consumo di carburante (l/100 km) Versione 5D/ST 5D/ST 5D/ST 5D/ST Urbano 6,7/7,1 8,1–7,8/8,3–8,1 10,1–9,9/10,2–10,0 7,3–7,1/7,7–7,4 Extraurbano 4,5/4,9 5,1–4,8/5,4–5,1 5,8–5,5/6,0–5,6 4,8–4,6/5,2–4,9 Misto 5,3/5,7 6,2–5,9/6,4–6,1 7,4–7,1/7,5–7,2 5,7–5,5/6,1–5,8 Emissioni di CO2 ciclo misto (g/km) 124/134 145–139/151–144 173–167/177–169 135–129/144–136 CONSUMO DI CARBURANTE ED EMISSIONI: ASTRA LIMOUSINE 5 PORTE/ASTRA SPORTS TOURER Motori 1.4 Turbo ECOTEC® 1.4 Turbo ECOTEC® con sistema Start/Stop (103 kW/140 CV) (103 kW/140 CV) Direct Injection Turbo con sistema Start/Stop (125 kW/170 CV) MT-6 Cambio MT-6 AT-6 Norma sui gas di scarico Euro 5 Euro 5 1.6 ECOTEC® 1.6 ECOTEC® Direct Injection Turbo (125 kW/170 CV) AT–6 Euro 5 I valori di consumo ed emissione dipendono, tra le altre cose, dal tipo di pneumatico montato sul veicolo. Per informazioni specifiche consultate il listino prezzi o chiedete al vostro concessionario Opel. Carburante Benzina Benzina Benzina Consumo di carburante (l/100 km) Versione 5D/ST 5D/ST 5D/ST 5D e ST Urbano 7,3–7,1/7,7–7,4 8,8–8,6/8,8–8,5 7,8/8,1 9,2 Extraurbano 4,8–4,6/5,2–4,9 5,3–5,0/5,4–5,1 4,9/5,0 5,4 Misto 5,7–5,5/6,1–5,8 6,6–6,3/6,7–6,3 5,9/6,1 6,8 135–129/144–136 154–148/156–148 139/144 159 Emissioni di CO2 ciclo misto (g/km) MT-5/MT-6: cambio manuale a 5/6 marce AT-6: cambio automatico a 6 rapporti 5D: Astra Limousine 5 porte ST: Astra Sports Tourer 1 1 Equivalente benzina. Le indicazioni concernenti il consumo, le emissioni di CO2 e l’efficienza energetica si riferiscono all’ordinanza dell’energia (OEn). Consumo normalizzato di carburante misurato secondo la normativa 715/2007/CE (l/100 km). I dati si basano sul ciclo europeo di consumo normalizzato che ha come obiettivo quello di permettere il paragone tra vetture. Nell’uso quotidiano i consumi possono variare sensibilmente in funzione dello stile di guida, del carico, della topografia e della stagione. Noi raccomandiamo sempre un tipo di guida rispettoso dell’ambiente. Emissioni di CO2 148 g/km: media di tutte vetture nuove vendute in Svizzera. 53 GAMMA DI CERCHI. PWM: Cerchio in acciaio 6½ J x 16 incl. copriruota, pneumatico 205 (215)/60 R16. Di serie per Astra 5 porte e Sports Tourer. Non vi resta che l’imbarazzo della scelta con la nostra gamma completa di cerchi da 16 a 19 pollici. RTN: Cerchio in lega leggera 7 J x 17, 5 razze doppie, pneumatico 215 (225)/50 R17. Di serie per Limousine 5 porte e Sports Tourer Sport. PGQ: Cerchio in lega leggera 7 J x 17, 10 razze, pneumatico 215 (225)/50 R17. Di serie per Limousine 5 porte e Sports Tourer Cosmo. In opzione per Drive. RCN: Cerchio in lega leggera 7 J x 17, 7 razze, pneumatico 215 (225)/50 R17. Di serie per Drive. In opzione per Sport e Cosmo. RT4: Cerchio in lega leggera 8 J x 18, 5 razze, pneumatico 235/45 R18. Di serie per BiTurbo. 54 PXS: Cerchio in lega leggera 7 J x 17, 10 razze doppie, pneumatico 215 (225)/50 R17. In opzione per Drive. PWX: Cerchio in lega leggera 7 J x 17, 5 razze, pneumatico 215 (225)/50 R17. In opzione per Drive. RD91/PXR2: Cerchio in lega leggera 7½ J x 18 risp. 8 J x 18, 5 razze, Nero, pneumatico 225/45 R18 risp. 235/45 R18. In opzione per BiTurbo. PZW/PZK: Cerchio in lega leggera 7½ J x 18 risp. 8 J x 18, 10 razze a raggiera, pneumatico 225/45 R18 risp. 235/45 R18. In opzione per Sport o Cosmo con autotelaio FlexRide o sportivo. Q1D: Cerchio in lega leggera 8 J x 19, 5 razze doppie, pneumatico 235/40 R19. In opzione per Sport, Cosmo o BiTurbo con autotelaio FlexRide o sportivo. PZT3: Cerchio in lega leggera bicolore 8 J x 19, 5 razze doppie, pneumatico 235/40 R19. PZU: Cerchio in lega leggera 8 J x 19, 10 razze doppie, Titanio, pneumatico 235/40 R19. In opzione per Sport, Cosmo o BiTurbo con autotelaio FlexRide o sportivo. RV4: Cerchio in lega leggera 8 J x 19, 10 razze doppie, pneumatico 235/40 R19. In opzione per Sport, Cosmo o BiTurbo con autotelaio FlexRide o sportivo. 1 In opzione per Drive con pacchetto Color Edition per 1.4 Turbo. Direct Injection Turbo e 2.0 CDTI ECOTEC®. 2 In opzione per Drive con pacchetto Color Edition per 1.6 ECOTEC® Direct Injection Turbo e 2.0 CDTI ECOTEC®. 3 In opzione per Cosmo, Sport, BiTurbo con pacchetto Color Edition per 1.6 ECOTEC® 55 RIVESTIMENTI E INSERTI. Create un ambiente in sintonia con il vostro gusto, con materiali pregiati e inserti decorativi che conferiscono un tocco personale all’abitacolo della vostra Opel Astra. ASTRA: CORDOBA/ATLANTIS Rivestimento sedili Tessuto Cordoba, Nero. 56 Fasce laterali sedili Tessuto Atlantis, Nero. Liste decorative Nero Perla. SPORT: LACE/ATLANTIS DRIVE: WEGA/MORROCANA Rivestimento sedili Tessuto Wega, Nero. Fasce laterali sedili Morrocana1, Nero. Liste decorative Palladio/Lacca Pianoforte. Rivestimento sedili Tessuto Lace, Nero. Fasce laterali sedili Tessuto Atlantis, Nero. Liste decorative Palladio/Lacca Pianoforte. 1 Similpelle. 57 COSMO: RIBBON/MORROCANA Rivestimento sedili Tessuto Ribbon, Nero. 58 Fasce laterali sedili Morrocana1, Nero. COSMO: RIBBON/MORROCANA Liste decorative Lacca Pianoforte/ Palladio. Rivestimento sedili Tessuto Ribbon, Cocoa. Fasce laterali sedili Morrocana1, Cocoa. Liste decorative Cocoa/Argento. COSMO: ALAVA/MORROCANA Rivestimento sedili Tessuto Alava, Grigio. Fasce laterali sedili Morrocana1, Nero. COSMO: SEDILE ERGONOMICO CON SIGILLO DI QUALITÀ AGR3, PELLE/MORROCANA Liste decorative Lacca Pianoforte/ Palladio. Rivestimento sedili Pelle2, Cocoa. Fasce laterali sedili Morrocana1, Cocoa. Liste decorative Cocoa/Argento. Similpelle. Superfici di contatto sedile in pelle. 3 Opzione. 1 2 59 SEDILE ERGONOMICO CON SIGILLO DI QUALITÀ AGR1,2, LACE/ATLANTIS Rivestimento sedili Tessuto Lace, Nero. 60 Fasce laterali sedili Tessuto Atlantis, Nero. Liste decorative In base al modello. PELLE/MORROCANA CON SEDILE ERGONOMICO CON SIGILLO DI QUALITÀ AGR1,3 Rivestimento sedili Pelle4, Nero. Fasce laterali sedili Morrocana5, Nero. Liste decorative In base al modello. Opzione. Disponibile per Astra con liste decorative Nero Perla; per Cosmo con liste decorative Lacca Pianoforte/Palladio; per Sport con liste decorative Palladio/Lacca Pianoforte; per BiTurbo con liste decorative Palladio/Lacca Pianoforte. 3 Disponibile per Cosmo con liste decorative Lacca Pianoforte/Palladio; per Sport con liste decorative Palladio/Lacca Pianoforte; per BiTurbo con liste decorative Palladio/Lacca Pianoforte. 4 Superfici di contatto sedile in pelle. 5 Similpelle. 1 2 61 BITURBO: TRACK/MORROCANA Rivestimento sedili Tessuto Track, Nero. 62 Fasce laterali sedili Morrocana2, Nero/Rosso. BITURBO: SEDILE ERGONOMICO CON SIGILLO DI QUALITÀ AGR1, LACE/ATLANTIS Liste decorative Palladio/Lacca Pianoforte. Rivestimento sedili Tessuto Lace, Nero. Fasce laterali sedili Tessuto Atlantis, Nero. Liste decorative Palladio/Lacca Pianoforte. BITURBO: SEDILE ERGONOMICO CON SIGILLO DI QUALITÀ AGR1, PELLE/MORROCANA Rivestimento sedili Pelle3, Nero. Fasce laterali sedili Morrocana2, Nero/Rosso. Liste decorative Palladio/Lacca Pianoforte. Opzione. Similpelle. 3 Superfici di contatto sedile in pelle. 1 2 63 COLORI ESTERNI. Scegliete il colore della carrozzeria dell’Opel Astra che meglio armonizza con lo stile dell’abitacolo. Quasi tutte le combinazioni sono possibili. Bianco Neve VERNICIATURA UNITA Rosso Power VERNICIATURA LUCIDA Marrone Mogano Bianco Minerale Grigio Fantasma Verde Smeraldo Nero Grafite Blu Diamante VERNICIATURE AD EFFETTO PERLATO VERNICIATURE A DOPPIO STRATO METALLIZZATE Argento Argon 64 Lago Argenteo Azzurro Soft Bronze ASTRA DRIVE SPORT Tessuto Cordoba/ Atlantis Nero Tessuto Wega/ Morrocana4 Nero Tessuto Lace/ Atlantis Nero COSMO BITURBO Rivestimenti Pelle/ Tessuto Morrocana1,2,3,4 Ribbon/ Nero Morrocana4 Schwarz Tessuto Ribbon5/ Morrocana1,4 Cocoa Tessuto Alava/ Morrocana1,4 Grigio/Nero Tessuto Lace/ Atlantis1,2 Nero Pelle/ Pelle/ Tessuto Morrocana1,2,3,4 Morrocana1,2,3,4 Track/ Nero Cocoa Morrocana4 Nero Tessuto Lace/ Atlantis1,2 Nero Pelle/ Morrocana1,2,3,4 Nero Liste decorative Nero Perla • – – – – – – – – – – – – Lacca Pianoforte/Palladio – • • • – – – – – – • • • Palladio/Lacca Pianoforte – – – – • – • • • – – – – Cocoa/Argento – – – – – • – – – • – – – • • • • • • • • • • • • • • • • • • – • • • – • • • Verniciatura unita Bianco Neve Verniciatura lucida1 Rosso Power Verniciature a doppio strato metallizzate1 Argento Argon • • • • • • • • • • • • • Lago Argenteo • • • • • • • • • • • • • Azzurro • • – – • • • • • • – – – Beige Noblesse • • – – • – • • • – – – – Nero Grafite • • • • • • • • • • • • • Blu Diamante • • • • • – • • • – • • • – Verniciature ad effetto perlato1 Marrone Mogano • • – – • • • • • • – – Bianco Minerale6 • • – – • – • • • – – – – Grigio Fantasma • • • • • • • • • • • • • Verde Smeraldo • • – – – – – • – – – – – • combinazione possibile 1 Opzione. 2 – non disponibile Disponibile solo come sedile ergonomico con sigillo di qualità AGR. 3 Superfici di contatto sedile in pelle. 4 Similpelle. 5 Con rivestimento TopTec. 6 Solo per Limousine 5 porte. 65 SERVIZIO OPEL. Il concetto di qualità in casa Opel significa molto più che vetture dalla tecnica sopraffina. Con le ampie prestazioni di assistenza per qualsiasi modello Opel, assicuriamo alle nostre cliente e ai nostri clienti la nostra abituale qualità anche dopo l’acquisto dell’auto. Ecco tutti i vantaggi che dovreste conoscere: 2 anni di garanzia sulle vetture nuove Opel. Ovunque vi troviate in Europa, con l’acquisto di Il servizio accessori Opel. Per equipaggiare un pacchetto Opel FlexCare beneficiate dei servizi una garanzia a lungo termine contro la corrosione individualmente la vostra Opel vi è tutta una serie mento senza difetti delle sue vetture. Senza limiti di mobilità per 4 anni. La garanzia di mobilità passante. Per poterne beneficiare dovete tuttavia di pratici accessori al di là dell’offerta di serie. di chilometraggio. Opel comprende il traino del veicolo, l’auto a noleg- sottoporre la vostra Opel a tutti i servizi di controllo Su richiesta provvediamo all’installazione a regola gio, il viaggio di rientro a casa, il pernottamento e manutenzione previsti nel libretto dei tagliandi d’arte dell’equipaggiamento extra da voi scelto. Opel FlexCare. Opel FlexCare è il nostro modo in albergo e molte altre prestazioni. In caso di guasto di servizio. Naturalmente beneficiate anche qui di 2 anni di di farvi sentire tranquilli. Comprende tutto ciò che o incidente assicura la vostra mobilità, sempre e vi serve in caso di imprevisto: l’estensione della ovunque. In caso di domande, contattate il vostro garanzia di fabbrica e la garanzia di mobilità, per concessionario Opel. Potete rivolgervi anche pacchetto di servizi gratuiti per tutti i veicoli nuovi tutta l’Europa. Il tutto confezionato in un pacchetto al nostro centro informazione clienti al numero Opel della durata di un anno a partire dalla data In tutta Europa vi sono più di 6000 officine Opel completo su misura della vostra vettura e delle 0848 810 820 o all’indirizzo [email protected] della prima entrata in circolazione. Ovunque vi in grado di assistervi in modo personalizzato, troviate, Opel Service Mobile vi aiuta a risolvere il competente e rapido. In questo ottimale servizio vi Vi sottoponiamo con piacere un’offerta Opel problema: in oltre 42 paesi europei, giorno e notte. è anche la spiegazione dettagliata della riparazione Con l’estensione della garanzia Opel beneficiate FlexCare personale e su misura. Trovate maggiori Con validi servizi come soccorso stradale (guasto effettuata e come essa verrà riportata in fattura. di un prolungamento di due anni della garanzia di informazioni su www.opel.ch o incidente), traino del veicolo, servizio autonoleg- vostre esigenze, a prezzi attrattivi. fabbrica. Ricevete le medesime prestazioni senza riserve complessivamente per 4 anni o 60 000 km, rispettivamente 120 000 km in tutta Europa. garanzia. Opel Service Mobile. Opel Service Mobile è un gio, pernottamento in albergo oppure organizziamo 2 anni di garanzia su ricambi e accessori Opel. Servizio assistenza clienti in tutta Europa. Il leasing Opel. Esistono varie possibilità di il proseguimento del vostro viaggio in treno o aereo. finanziare la vostra nuova automobile. Per esempio Garantiamo la qualità di ricambi e accessori Ad ogni servizio, eseguito presso un partner di il leasing: guidate una Opel senza comprarla. originali Opel. Se si tratta di ricambi o accessori servizio Opel autorizzato, Opel Service Mobile si Il vostro concessionario Opel vi fornirà le informazioni incorporati, la garanzia include anche montaggio prolunga automaticamente di un altro anno rispet- necessarie. e smontaggio, purché eseguiti da un’officina Opel. tivamente fino alla data del servizio successivo. La garanzia s’intende naturalmente senza limiti di chilometraggio. 66 12 anni di garanzia anticorrosione. Opel vi offre Opel garantisce per 24 mesi lo stato e il funziona- Riciclaggio. Trovate informazioni sulle modalità di costruzione in funzione del riciclaggio su www.opel.ch Centro d’informazione clienti. Il vostro partner Opel è volentieri a vostra disposizione per rispondere a domande sulla marca Opel. Inoltre è a vostra disposizione il centro d’informazione clienti Opel al numero 0848 810 820. www.opel.ch È possibile che l’equipaggiamento di serie o speciale di alcune auto illustrate nel presente catalogo non corrisponda alla dotazione dei veicoli Opel per la Svizzera. Al riguardo, basta consultare il listino «Equipaggiamento/Prezzi» rilasciato da General Motors Suisse e disponibile per ciascun modello. I colori di stampa riproducono solo approssimativamente le tonalità autentiche. General Motors Suisse si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento e senza preavviso costruzione, dati ed equipaggiamento dei suoi modelli. I veicoli Opel sono equipaggiati con componenti provenienti da diverse unità di produzione Opel/GM e da fornitori esterni, prodotti secondo le norme di qualità Opel. 07.14 • Art. OP500662 • General Motors Suisse SA • www.opel.ch PEFC/04-31-1370 Questa brochure è stata realizzata su carta certificata da gestione forestale sostenibile e rintracciabile. CH-i/MY15.0 Certificato PEFC
© Copyright 2025 ExpyDoc