pdf - Comune di Lecco

!"#$%&'()'*&++"
!
,)-..-'/)-.0'1'2'34566'*&++"'7*!8'2'9&:;'64<1='<>1111'2'?-@'3>A>B<'2'!;?;'66A34C4614A
!
!
!
!
!
!"#$%$##&#%'()#*+,"
!
!
!
!
!"#"$%&'()&*'"+!&$&,"')&(-"
'./012+343
!5657+4489:849;<
="##*$"+7+>&'(')&($&*+=*?&"#(@+A($#"?&A(#"+,($"+"+?*'#$(##&
="$B&)&*+7+"?*'*%(#*+"+A$*BB"!&#*$(#*
!
*,,"##*7
>*$'&#C$( %(#"$&(-" &,&"'&?* D (,,&C!&?()&*'"
!">&'&#&B(+$D!D*D+%"A(+'D+<E<<9;+8+&%A",'*+!&+=A"=(
!
!
!
!
+
&F61.662107+#"$=&-&(++A"##&'"
$0FG2HF5IJK0+L0K+A12M0LJ/0H627+#"$=&-&(++A"##&'"
!J10662107+"'$&?*++A"?*$*'&
361<''''''434
1=C
!
!
&-+!&$"##*$"+!&+="##*$"
,D&E" -FF" (&::- %&+&EE)FG () HD"II&(&D& -::- J"D%)F$D- () #-F&D)-:& )K)&%)+" 7+-DF- )K)&%)+-0
E-:I)&FF& -E+)$K-#-%) )% +-DF- & E-H"%& :)L$)("80 H&D ): J-MM)E"K%" (&K:) $JJ)+) & (&) E&DI).)
+"#$%-:)0 EF)#-F" )% M-E& -::- I-:$F-.)"%& (&) +"%E$#) D):&I-F) &( -::- I&D)J)+- (&::& E+"DF& )%
K)-+&%.-'HD&EE"'):'#-K-..)%"'(&:'N&DI).)"'&+"%"#-F"'&'HD"II&()F"D-F"O
HD&E" -FF"0 -:FD&EP0 +Q& %&::R-#M)F" (&: +"%FD-FF" )% &EE&D& H&D ): E&DI).)" () H$:).)- (&::& E&()
(&K:) $JJ)+) +"#$%-:) () ,)-..- /)-.0 S)- N-EE) %; A & %; 1>0 :& E$((&FF& J"D%)F$D& E"%" H"EF& +-D)+" & EH&E& (&::- ()FF- -HH-:F-FD)+&0 & +Q&0 H&DF-%F"0 :- %&+&EE)FG () J"D%)F$D- E) D)J&D)E+& -::&
-:FD& E&() L$-:)T M)M:)"F&+- +)I)+-0 E&DI).) #$E&-:)0 F&-FD"0 E&DI).) ()E-M):)0' E&DI).) K)"I-%)0 E&DI).)
+"#$%-:)'(&+&%FD-F)0''E+$":-'+)I)+-'()'#$E)+-O
I&D)J)+-F" +Q&0 )% #&D)F" -::R-+L$)E).)"%& () J"D%)F$D& -%-:"KQ& - L$&::& "KK&FF" (&: HD&E&%F&
HD"II&()#&%F" %"% E"%" -FF)I& +"%I&%.)"%) L$-(D" (&::- !UVNW, " (&::- !&%FD-:& H&D K:)
X+L$)EF) (&::- Y&K)"%& *"#M-D()-0 () +$) -::R-DF; 3A (&::- :&KK& 34 ()+&#MD& 15550 %; <>> &
E$++&EE)I&'#"()J)+-.)"%)'&(')%F&KD-.)"%)O
(-F" -FF"0 H&DF-%F"0 +Q& )% -EE&%.- () +"%I&%.)"%) (&::- !UVNW, " (&::- !&%FD-:& Y&K)"%-:&
H&D K:) X+L$)EF)0 E) D&%(& %&+&EE-D)" HD"+&(&D& -::R-JJ)(-#&%F" (&::& J"D%)F$D& "KK&FF" (&:
HD&E&%F& HD"II&()#&%F" -( $% -HH-:F-F"D& -::R$"H" )%()I)($-F" (-::RZ%F& #&()-%F& -$F"%"#&
HD"+&($D&'E&:&FF)I&O
D)+Q)-#-F) ): /&+D&F" *&K)E:-F)I" 13;6<;366A0 %; 1A4 [ !"()+& (&: !"%FD-FF) ,$MM:)+) D&:-F)I) :-I"D)0 E&DI).) & J"D%)F$D& [ & ): /;,;Y; C;16;36160 %; 36B [ Y&K":-#&%F" () &E&+$.)"%& &
-FF$-.)"%& (&: !"()+& (&) +"%FD-FF) H$MM:)+) [ +"#& (- $:F)#" #"()J)+-F) (-: /;*; 14 #-KK)"
36110'%;'B6'+"%I&DF)F"'+"%'#"()J)+-.)"%)'%&::-':&KK&'13':$K:)"'36110'%;'16AO
+"%E)(&D-F" +Q& FD-FF-E) () J"D%)F$D- -JJ)(-M):& )% &+"%"#)- - #&.." () +"FF)#" J)($+)-D)"0 -)
E&%E) (&: Y&K":-#&%F" +"#$%-:& H&D :R-+L$)E).)"%& )% &+"%"#)- () M&%)0 E&DI).) & :-I"D)0
-HHD"I-F"'(-:'!"%E)K:)"'+"#$%-:&'+"%'HD"II&()#&%F"'%;'1B')%'(-F-'3A=64=3613O
I)EF) ) (&+D&F) :&KK& %; C3=3613 & %; 5C=3613 +"%I&DF)F) +"% #"()J)+-.)"%) D)EH&FF)I-#&%F& (-::&
:&KK)'%;'5<'(&:'A=B=3613'&'%;'14C'(&:'B=>=3613O
I&D)J)+-F" +Q& E$: \&D+-F" &:&FFD"%)+" (&::- ,$MM:)+- -##)%)EFD-.)"%& ] -FF)I" ): M-%("
(&%"#)%-F" \WN16<' \-F&D)-:& )K)&%)+"0 E-%)F-D)"0 M&%) D-++":F- D)J)$F) & E-++Q) & -FF)I-F"D)0 %&:
+$)'+-F-:"K"'D)E$:F-%"'HD&E&%F)'K:)'-DF)+":)'"KK&FF"'()'-+L$)EF"O
HD&E" -FF" +Q& )% (-F- 1<=<=361< ] EF-F- H$MM:)+-F- E$: \Z,X :- Y;/;U; %; <B<<610' ) +$) (-F)
K&%&D-:) () HD"+&($D- D)E$:F-%" -::&K-F) L$-:& H-DF& )%F&KD-%F& -::- HD&E&%F& (&F&D#)%-.)"%&0
+"%':-'L$-:&'E"%"'EF-F&')%I)F-F&'-'HD&E&%F-D&'"JJ&DF-':&'()FF&'E"FF"'&:&%+-F&T
1;!!!!!!!^&F-'E;-;E;'()'\"..-%)+-'_)$E&HH&'`'!;'['^$EF"'XDE).)"'7SX8
3;!!!!!!!*-'!-E-:)%(-'['9-D-%F-E+-'7!V8
4;!!!!!!!\-M&+-DF'['\-K&%F-'7\W8
<;!!!!!!!\a"'['9"DD)-%-'7YV8
C;!!!!!!!S)D+":'['N&EF"'!-:&%(&'7SX8
A;!!!!!!!WF-:+Q)#'['^":"K%B;!!!!!!!9$F"'+Q)#)+-'['Y"EE-%"'S&%&F"'
I)EF" ): bY)&H):"K" (&::& -FF)I)FG () &E-#& (&::& "JJ&DF& D)+&I$F&c0 K&%&D-F" (-::- HD"+&($D\Z,X &( -::&K-F" L$-:& H-DF& )%F&KD-%F& -::- HD&E&%F& (&F&D#)%-.)"%&0 & HD&E" -FF" +Q&
Q-%%"'HD&E&%F-F"'"JJ&DF-':&'()FF&'E"FF"'&:&%+-F&T
1;!!!!!!!*-'!-E-:)%(-'[')#H"DF"'&$D"'1;4BB01A'W;S;X;'&E+:$E3;!!!!!!!WF-:+Q)#'[')#H"DF"'&$D"'1;><A0>6'W;S;X;'&E+:$E4;!!!!!!!9$F"'+Q)#)+-'[')#H"DF"'&$D"'1;5560<6'W;S;X;'&E+:$E-O
'
(-F" -FF" +Q& E) ] HD"+&($F"0 FD-#)F& HD"+&($D- \Z,X0 -::R-KK)$()+-.)"%& HD"II)E"D)- (&::J"D%)F$D- )% "KK&FF" -::- ()FF- *- !-E-:)%(- E;D;:; +"% E&(& )% 9-D-%F-E+- 7!V80 d"%- HD"($FF)I361<''''''434
3=C
9-D-%F-E+- %"D(0 %; 10 H&D :R)#H"DF" () &$D" 1;4BB01A0' W;S;X; &E+:$E-0' &0' +"%F&EF$-:#&%F&0'
E"%" EF-F) -II)-F) ) +"%FD"::) E$: H"EE&EE" (&) D&L$)E)F) HD&I)EF) (-::R-DF; 4> (&: /&+D&F"
*&K)E:-F)I"'%;'1A4=366A'&'E;#;);0'-$F"+&DF)J)+-F)'(-::-'()FF-'EF&EE-O
'
D):&I-F" +Q& :R"H&D-F"D& &+"%"#)+" E$((&FF" D)E$:F- &EE&D& $% -HH-:F-F"D& )("%&"0 %"%
)%+"DD&%(" :" EF&EE" )% -:+$%- (&::& +-$E& "EF-F)I& HD&I)EF& (-::R-DF; 4> (&: /&+D&F" *&K)E:-F)I"
%;'1A4=366A'&'E;#;);O
'
I)EF" :R-DF; 4 (&::- :&KK& 14 -K"EF" 36160 %; 14A & E$++&EE)I& #"()J)+Q& )% #-F&D)- ()
FD-++)-M):)FG (&) J:$EE) J)%-%.)-D) D&:-F)I) -) +"%FD-FF) H$MM:)+) H&D :R-JJ)(-#&%F" () E&DI).)0 J"D%)F$D&0
:-I"D)O
HD&E" -FF"''' +Q& :- ()FF- *- !-E-:)%(- E;D;:; Q- HD&E&%F-F"0 FD-#)F& :- HD"+&($D- F&:&#-F)+-0 :()+Q)-D-.)"%& E"FF"E+D)FF- ()K)F-:#&%F& )% #&D)F" -::R-EE$%.)"%& (&K:) "MM:)KQ) )% #-F&D)- ()
FD-++)-M):)FG (&) J:$EE) J)%-%.)-D)0 -) E&%E) (&::R-DF)+":" 4 (&::- :&KK& 14 -K"EF" 36160 %; 14A &
E$++&EE)I&'#"()J)+Q&0-::&K-F-'-:'HD&E&%F&'HD"II&()#&%F"O
-FF&E"'+Q&'):'+"()+&'!W_'(&::-'HD&E&%F&'HD"+&($D-']'dX!6Z!X>A!O
-FF&E" +Q&0 $%- I":F- ()I&%$F" &E&+$F)I" ): HD&E&%F& -FF"0 I&DD-%%" -EE":F) K:) "MM:)KQ) ()
H$MM:)+-.)"%& E$: E)F" )%F&D%&F (&: !"#$%& & () FD-E#)EE)"%& -::RXS!, 7FD-#)F& :RUEE&DI-F"D)"
Y&K)"%& *"#M-D()-8 () +$) -::R-DF; 10 +"##- 430 (&::- *; 156=3613 & E$++&EE)I& ()EH"E).)"%)
-FF$-F)I&O
'
I)EF" ): /; *KE; %; 11>=3611 D&+-%F& ()EH"E).)"%) )% #-F&D)- () -D#"%)..-.)"%& (&) E)EF&#)
+"%F-M):)'&'(&K:)'E+Q&#)'()'M):-%+)"'(&K:)'&%F)':"+-:)O
I)EF" ): /;,;!;\; (&: 3>;13;3611 &( ) D&:-F)I) -::&K-F) +Q& ()E+)H:)%-%" :- EH&D)#&%F-.)"%& () +$)
-:'/;'*KE;'%;'11>=3611O
(-F" -FF" +Q& +"% /\ (&: 1C;11;3614 ): !"#$%& () *&++" ] EF-F" )%()I)($-F" FD- :&
-##)%)EFD-.)"%)')%'EH&D)#&%F-.)"%&O
I)EF" :R-DF; 1C1 (&: /; *KE; %; 3AB=3666 ): L$-:& EF-M):)E+& +Q& ): M):-%+)" () HD&I)E)"%& H&D :R-%%"
E$++&EE)I"']'(&:)M&D-F"'&%FD"'):'41'()+&#MD&'(&::R&E&D+).)"')%'+"DE"O
+"%E)(&D-F" +Q& ): !"#$%& () *&++" ] )% D&K)#& () &E&D+).)" HD"II)E"D)" (&: ^):-%+)" ()
,D&I)E)"%&0'-)'E&%E)'(&:'H$%F"'>'(&::R-::&K-F"'%;'3'(&:'/,!\'3>;13;3611O
I)EF" ): (&+D&F" (&: \)%)EF&D" (&::RW%F&D%" (&: 35=6<=361< +Q& ()JJ&D)E+& ): F&D#)%& ()
-HHD"I-.)"%&'(&:'M):-%+)"'()'HD&I)E)"%&'-:'41=6B=361<O
I)EF" :R-DF; 4> [ bXFF) ()D)K&%.)-:)c [ (&: I)K&%F& Y&K":-#&%F" E$::RUD()%-#&%F" (&K:) eJJ)+) & (&)
N&DI).) -HHD"I-F" +"% (&:)M&D-.)"%& (&::- _)$%F- !"#$%-:& %; 1BB (&: 46;13;3616 &
D)+Q)-#-F" ): (&+D&F" %; 364 (&: 35=11=3614 +"% ): L$-:& ): N)%(-+" +"%J&D)E+& -: E"FF"E+D)FF"
:R)%+-D)+"'()D)K&%.)-:&'(&:'N&FF"D&'?)%-%.)-D)"'N"+)&FG'H-DF&+)H-F&'['K-D&'&'+"%FD-FF)O
(-F" -FF" +Q& ): E"FF"E+D)FF" -EE$#& :& J$%.)"%) () Y&EH"%E-M):& $%)+" (&: HD&E&%F&
HD"+&()#&%F" & () /)D&FF"D& (&::R&E&+$.)"%& -) E&%E) (&K:) -DFF; 3B323B< & 3552461 (&: /;,;Y;
%;'36B=3616O
!"#"$%&'(
;D###### () (-D& -FF" +Q& ) E"FF" &:&%+-F) -::&K-F) +"EF)F$)E+"%" H-DF& )%F&KD-%F& (&::- HD&E&%F&
(&F&D#)%-.)"%&T
-8!!!!!! -::&K-F"'1'['Y/U'<B<<61'*&FF&D-2W%I)F"
M8!!!!!! -::&K-F"'3'['Y/U'<B<<61'Y)&H):"K"'ZE-#&'UJJ&DF&
+8!!!!!!!-::&K-F"'4'2'UJJ&DF-fZ+"%"#)+-f*-f!-E-:)%(-f9<B<<61O
'
3;!!!!!! () -JJ)(-D&0 -+L$)E)F& :& #"F)I-.)"%) &EH:)+)F-F& )% HD&#&EE-0 -::- ()FF- *- !-E-:)%(- E;D;:;
+"% E&(& )% 9-D-%F-E+- 7!V80 d"%- HD"($FF)I- 9-D-%F-E+- %"D(0 %; 1 0 H-DF)F- W;S;X;
66AABA566<<0' :- J"D%)F$D- () #-F&D)-:& )K)&%)+" & E-%)F-D)" H&D ): J-MM)E"K%" (&) E&DI).)
+"#$%-:)0 () +$) )% HD&#&EE-0 -::& +"%().)"%) () +$) -::- Y/U %; <B<<61 &#&EE- E$: \Z,X )%
(-F- 1<=6<=361< &( -::- D&:-F)I- "JJ&DF- &+"%"#)+-0 H&D :R)#H"DF" +"#H:&EE)I" () &$D"
361<''''''434
4=C
1;4BB01A'":FD&'W;S;X;O
'
4;!!!!!! () (-D& -FF"0 +Q& FD-#)F& HD"+&($D- \Z,X0 E) ] HD"+&($F" -::R-KK)$()+-.)"%& HD"II)E"D)-::-'()FF-'E$((&FF-'(&::-'J"D%)F$D-')%'"KK&FF"O
<;!!!!!! () )#H&K%-D& :- EH&E- +"#H:&EE)I-0 D&:-F)I- -: J-MM)E"K%" HD&E$%F" H&D :R-%%" 361<0' ()
&$D" 1;A>601<' W;S;X; +"#HD&E- -: +-H)F":" 3CC b,D"II&()F"D-F" [ -+L$)EF" () M&%)c
+:-EE)J)+-.)"%&'61;64;1;164'H)-%"'J)%-%.)-D)"'1;4;61;63;555'['+"()+&'N)"H&'1316O
'
C;!!!!!! () (-D& -FF" +Q& )% &E&+$.)"%& -::- HD&E&%F& (&F&D#)%-.)"%& :- +"%E&K$&%F&
-KK)$()+-.)"%& (&J)%)F)I- (&::- HD"+&($D- & :- +"%+:$E)"%& (&: D&:-F)I" +"%FD-FF" -II&DD-%%"
FD-#)F&'HD"+&($D-'F&:&#-F)+-'\Z,XO
'
A;!!!!!!!()'(-D&'-FF"0'-:FD&EP0'+Q&'T
-8!!!!! :R-HH-:F-F"D&0 *- !-E-:)%(- E;D;:;;0' E) -EE$#& F$FF) K:) "MM:)KQ) () FD-++)-M):)FG (&)
J:$EE) J)%-%.)-D) () +$) -::R-DF)+":" 4 (&::- :&KK& 14 -K"EF" 36160 %; 14A & E$++&EE)I&
#"()J)+Q&0 +"#& -FF&EF-F" +"% :- ()+Q)-D-.)"%& -+L$)E)F- )% +"DE" () HD"+&($DF&:&#-F)+-O
M8!!!!! :R-HH-:F-F"D& E) )#H&K%- - (-D& )##&()-F- +"#$%)+-.)"%& -::- EF-.)"%&
-HH-:F-%F& &( -::- HD&J&FF$D-2$JJ)+)" F&DD)F"D)-:& (&: _"I&D%" (&::- HD"I)%+)- () *&++"
(&::%"F).)(&::R)%-(&#H)#&%F"
(&::HD"HD)+"%FD"H-DF&
7E$M-HH-:F-F"D&=E$M+"%FD-&%F&8'-K:)'"MM:)KQ)'()'FD-++)-M):)FG'J)%-%.)-D)-O
'
B;!!!!!! () HD"II&(&D& -::- :)L$)(-.)"%& &( -: H-K-#&%F" (&::& EH&E& E$((&FF& %&: F&D#)%& () 46
7FD&%F-8 K)"D%) (-::- (-F- () D)+&I)#&%F" (&::& D&:-F)I& J-FF$D&0 HD&I)" D)E+"%FD" (&::- D&K":-D)FG
(&::-'J"D%)F$D-'&('-+L$)E).)"%&'()'/eY!'-FF&EF-%F&':-'D&K":-D)FG'+"%FD)M$F)I-'(&:'J"D%)F"D&O
'
>;!!!!!! () (-D& -FF" +Q& K:) )#H"DF) (&::- HD&E&%F& (&F&D#)%-.)"%& E) D)J&D)E+"%" - EH&E& %"%
E$E+&FF)M):) () H-K-#&%F" JD-.)"%-F" )% ("()+&E)#)0 )#H&K%-F& %&) :)#)F) (&) +"DD)EH"%(&%F)
#-+D"-KKD&K-F) () EH&E- HD&I)EF) %&: E&+"%(" &E&D+).)" (&::R$:F)#" M):-%+)" FD)&%%-:&
(&:)M&D-F"'736142361C8O
'
5;!!!!!! () (-D& -FF" +Q& ): E"FF"E+D)FF" -EE$#& :& J$%.)"%) () Y&EH"%E-M):& $%)+" (&: HD&E&%F&
HD"+&()#&%F" & () /)D&FF"D& (&::R&E&+$.)"%& -) E&%E) (&K:) -DFF; 3B323B< & 3552461 (&: /;,;Y;
%;'36B=3616;
&-+!&$"##*$"+!&+="##*$"
"H1JM2+A0M212HJ
!
!
!
!
361<''''''434
<=C
!
!
!
="##*$"7++++>&'(')&($&*+=*?&"#(@+A($#"?&A(#"+,($"+"+?*'#$(##&
'
="$B&)&*7++++++N&-('?&*+"+=*?&"#(@+A($#"?&A(#"
'
'
'
'
'
'
SWN9U'/W'YZ_U*XYW9XR'!UV9X^W*Z
'
'
'
'
X) E&%E) (&::R-DF; 1C10 +"##- < (&: (;:KE; 3AB=3666 & (&K:) -DFF; 5< & 16B (&: I)K&%F& D&K":-#&%F"
+"#$%-:& () +"%F-M):)FG0 E) -FF&EF- :- +"H&DF$D- J)%-%.)-D)- (&::- (&F&D#)%-.)"%& -::&K-F-0 %; 434 (&:
3326C2361<';
'
'
'
*&++"':P0'3326C2361<
'
'
'
'
&-+!&$"##*$"+!&+="##*$"
"'$&?*+A"?*$*'&
!
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
,D-F)+-'FD-FF-F-'(-T'XV9UVZ**X''9ZN9W
'
Y&EH"%E-M):&'(&:',D"+&()#&%F"T'VX/WX'!YW,,X
361<''''''434
C=C
L' Amministrazione titolare del procedimento: COMUNE DI LECCO
Codice Fiscale Ente: 00623530136
Indirizzo: Piazza Diaz, 1 LECCO LC
Punto Ordinante: ENRICO PECORONI
ai sensi dell'art. 67, comma 1, del Codice dei Contratti Pubblici
INVITA
a presentare un'offerta per i Prodotti/Servizi descritti nell'ambito dei documenti e dei dati
predisposti e resi disponibili sul Sistema relativamente alla RdO di seguito dettagliata
Numero RDO:
Descrizione RDO:
Criterio di aggiudicazione:
Numero di Lotti:
Unitàdi misura dell'offerta economica:
Amministrazione titolare del procedimento
Punto Ordinante
Data e ora inizio presentazione offerte:
Data e ora termine ultimo presentazione
offerte:
Data e ora termine ultimo richiesta chiarimenti:
Data Limite stipula contratto (Limite
validitàofferta del Fornitore)
Giorni dopo la stipula per Consegna Beni /
Decorrenza Servizi:
Bandi / Categorie oggetto della RdO:
Lotto 1 - Dettaglio
Denominazione lotto
CIG
CUP
Dati di consegna
Dati di fatturazione
Termini di pagamento
Importo totale a base d'asta
474401
FORNITURA MATERIALE IGIENICO SANITARIO
Prezzo piu' basso
1
Valori al ribasso
COMUNE DI LECCO00623530136Piazza Diaz, 1
LECCO LC
ENRICO PECORONI
14/04/2014 10:39
23/04/2014 12:00
18/04/2014 11:00
30/06/2014 23:59
10
MIS104 Materiale Igienico Sanitario, Beni Raccolta
Rifiuti e Sacchi e Attivatori
FORNITURA MATERIALE IGIENICO SANITARIO
ZAC0ECA86C
COMUNE DI LECCO
Piazza Diaz, n. 1
23900 - Lecco
Aliquota IVA di fatturazione: 22%
Indirizzo di fatturazione:
Piazza diaz 1
Lecco - 23900 (LC)
30gg df
2000,00
!
Data Creazione Documento: 14/04/2014 10:39
Pagina 1
9O6
!"#$"%&'&()#%%#(*++","+*-()"(./*0#()#%%#(122#3+#(3"4#,5+#
!"#$%&'()*+
)$,-%./.&0$'()*+
1%.2$%.&'3.'455."3.-4/.&0$+
60.27'3.'#.,"%4'3$889&::$%24
$-&0&#.-4+
;##.0.,2%4/.&0$'2.2&84%$'3$8
<%&-$3.#$02&
="02&'*%3.0402$
)424'$'&%4'.0./.&'<%$,$024/.&0$
&::$%2$+
)424'$'&%4'2$%#.0$'"82.#&
<%$,$024/.&0$'&::$%2$+
)424'$'&%4'2$%#.0$'"82.#&
%.->.$,24'->.4%.#$02.+
)424'?.#.2$',2.<"84'-&02%422&
@?.#.2$'A48.3.27'&::$%24'3$8
B&%0.2&%$C
D.&%0.'3&<&'84',2.<"84'<$%
1&0,$504'E$0.'F')$-&%%$0/4
G$%A./.+
E403.'F'142$5&%.$'&55$22&'3$884
(3*+
676689
:1!;<=>!?(@?=.!<?A.
<B<.;<C1(D?;<=?!<1
E3#FF&($"5-(G*//&
H*%&3"(*%(3"G*//&
C1@>;.(I<(A.CC1
88JKLML89LJ
E"*FF*(I"*FN(9(A.CC1(AC
.;!<C1(E.C1!1;<
96O86OK896(99PKK
KLO86OK896(9KP88
9QO86OK896(99P88
L8O8JOK896(KLPMR
98
@<D986(@*+#3"*%#(<'"#S"4&
D*S"+*3"&N(T#S"(!*44&%+*(!"2"5+"(#
D*44U"(#(?++",*+&3"
A&++&(#/*0"S*+&P(9(:1!;<=>!?(@?=.!<?A.(<B<.;<C1(D?;<=?!<1
1HD
16=
*55$22&'3.'B&%0.2"%4'I
H#<&%2&'2&248$'4'J4,$'394,24
I*+*(C3#*F"&S#(I&450#S+&P(K6O86OK896(98P69
V?C8.C?QJC
W(!"'*(5S"4*($#3(%*(:&3S"+53*()"
@*+#3"*%#(<'"#S"4&(D*S"+*3"&O9O
K888N88
E*'"S*(9()"(6
KO6
C&S4&33#S+"
K
)$0&#.04/.&0$
9
=>=1(CX<@<C?
D"S'&%*
K
<=?ACX<@
D"S'&%*
L
A?(C?D?A<;I?
D"S'&%*
MG;NM')M??;'E6GO;
;NNH!HGO(;OHL;
B&%#4'3.
=4%2.24'HL;
=4%2$-.<4/.&0$
)424
H0A.&
*::$%24
8K98R8M8K699QO86OK896
96PM6
8LRJ8KL8L77KKO86OK896
97PMK
88JJ7JR8866KLO86OK896
8RPKQ
H0./.&
K6O86OK896(8RPKKPM9
B.0$
K6O86OK896
98P9QPKM
!"4U"#/+#(?00"S"/+3*+",#()"(B*3*
1&0-&%%$02$
=>=1(CX<@<C?
<=?ACX<@
A?(C?D?A<;I?
MA$02"48$
MA$02"48.'422.
3&-"#$024/.&0$'%$842.A4
%$842.A.'4'(POPHP'&
48894AA48.#$02&
1&0,&%/.
L48"24/.&0$
!&2$ L48"24/.&0$ !&2$
(
S#//5S*
(
S#//5S*
(
S#//5S*
(
S#//5S*
(
S#//5S*
(
S#//5S*
!"4U"#/+#(?00"S"/+3*+",#()"(A&++&
1&0-&%%$02$
=>=1
CX<@<C?
<=?ACX<@
A?
1&03./.&0.
G->$3$',.-"%$//4
1&3.-$'$2.-&
<4%2.-&84%.'3.
<%&3&22.
:&%0.2"%4
L48"24/.&0$ !&2$ L48"24/.&0$ !&2$ L48"24/.&0$ !&2$
?$$3&,*+& S#//5S* ?$$3&,*+& S#//5S* ?$$3&,*+& S#//5S*
?$$3&,*+& S#//5S* ?$$3&,*+& S#//5S* ?$$3&,*+& S#//5S*
?$$3&,*+& S#//5S* ?$$3&,*+& S#//5S* ?$$3&,*+& S#//5S*
I*+*(C3#*F"&S#(I&450#S+&P(K6O86OK896(98P69
E*'"S*(K()"(6
LO6
C?D?A<;I?
MG;NM')M??;'E6GO;
M1*!*NH1;
1&0-&%%$02$
H0./.&
K6O86OK896(98P9QP6J
B.0$
K6O86OK896
98PLQPLM
)&-"#$02&'3$22458.&
$-&0&#.-&
=>=1(CX<@<C?
<=?ACX<@
A?(C?D?A<;I?
L48"24/.&0$
?$$3&,*+&
?$$3&,*+&
?$$3&,*+&
*::$%24'M-&0&#.-4
@:4-Q,.#.8$'3.
,.,2$#4C
!&2$ L48"24/.&0$ !&2$
S#//5S* ?$$3&,*+& S#//5S*
S#//5S* ?$$3&,*+& S#//5S*
S#//5S* ?$$3&,*+& S#//5S*
C%*//"2"4*()#%%*('*3*(YE3#FF&($"Z(G*//&[
1&0-&%%$02$
A?(C?D?A<;I?
<=?ACX<@
=>=1(CX<@<C?
L48&%$'-&#<8$,,.A&'3$889*::$%24
9L77N9J
9Q6JNQ8
9RR8N68
!&2$'3.'54%4
A*($3&4#)53*(,"#S#(*''"5)"4*+*
$3&,,"/&3"*0#S+#(*%%*()"++*(%*
C*/*%"S)*\(A*(/+#//*(,"#S#("S,"+*+*
*($3#/#S+*3#(%-*5+&4#3+"2"4*F"&S#(/5%
$&//#//&()#"(3#]5"/"+"($3#,"/+"
I*+*(C3#*F"&S#(I&450#S+&P(K6O86OK896(98P69
E*'"S*(L()"(6
6O6
!&2$',<$-.:.->$'8&22&'I
I*+*(C3#*F"&S#(I&450#S+&P(K6O86OK896(98P69
)*%%-*3+\(LQ(I\(A'/\(9JLOK88J(#(%*
)"4U"*3*F"&S#(/5%%*(+3*44"*G"%"+^()#"
$*'*0#S+"\
S#//5S*
E*'"S*(6()"(6
3W3
!"##$%&$'()'*+%),)-"'.)%/"'0)1)&"2+
*)&+,-./"%/".+,
4,56#"/".+,
?.CC.
9.$,&#"6E",5C%
IJ5C%&)"&K%(JC%/".+,
34567'03889'*3!5.5:9
010023
!789*:;8<&=<:>8*<?>&*@*>9*A7&B<9*:<8*7
3&D&!789*:;8<&=<:>8*<?>&*@*>9*A7&B<9*:<8*7
7FF,#C%&>6.+.$"6%&GF%6D5"$"(,&)"&5"5C,$%H
>6.+.$"6%
!"#$%&'%(")%
9.$,&!"(,&',#"F"6%C.
7FF,#C%&>6.+.$"6%&?%&A%5%("+)%&:010023
?3LM)FLM1$&G&00NOO&PQC,5&H
:"M.&)"&4.6J$,+C.&>(,CC#.+"6.
%A<),R&GPJ5C%&S1=&6.+&).6J$,+C.&F"#$%C.H
*$M#.+C%&),(&F"(,
223O,6RFRFTP60%UO63TTPUT1R066FUOTU6,363,
4%C%&)"&-,+,#%/".+,&),(&#%MM.#C. NVW20W30&%((,&2UX20X2R
K,#"F"6%&,FF,CCJ%C%&%((%&)%C%
NVW20WN230&%((,&2UX20X2R
9J$,#.&F"#$%C%#"
3
!"#$%C%#".&3
9.$,&,&A.-+.$,&),(&5.--,CC.
A.)"6,&!"56%(,
7#-%+"//%/".+,
9%/".+,
9J$,#.&)"&5,#",
K%(")"CY&),(&A,#C"F"6%C.&)"&!"#$%
8"(%56"%C.&)%
9%/".+,&>+C,&A,#C"F"6%C.#,
=<8A7&&87BB7
8BB=8A1NSNN4N2R@
+.+&M#,5,+C,
*:
TOTR1N13T0UV32U3RNN133RVOO3RRV0UOO132T
)%(&2OD20DN23V&%((,&2NX22X22&%(&2OD20DN23T&%((,
23XRUXRU
<#JP%S>A&BLML<L
*:
BC%C.&)"&#,'.6%X&*(&6,#C"F"6%C.&979&#"5J(C%&#,'.6%C.
K,#"F"6%&A8?X&K,#"F"6%C.&6.+&A8?&+J$,#.&9W4&,$,55%&"+&)%C%&NVD20DN230&%((,&2OX2VXR0
?%&F"#$%&Z&"+C,-#%&,&'%(")%
?%&F"#$%&#"5M,CC%&(%&4,("P,#%/".+,&A9*S<&0RWN22U
*(&6,#C"F"6%C.&Z&6.+F.#$,&%((%&)"#,CC"'%&,J#.M,%&3UUUWUVW>A
*(&6,#C"F"6%C.&Z&6.+5,#'%C.&)%((%&A<&M,#&%($,+.&N2&%++"
?%&6E"%',&M#"'%C%&%55.6"%C%&%(&6,#C"F"6%C.&Z&$,$.#"//%C%&"+&J+&)"5M.5"C"'.&5"6J#.&6.+F.#$,
%((%&)"#,CC"'%&,J#.M,%&3UUUWUVW>A
.WI
!""#$%&'#(!)!*+(&'$#,&%+-&'&.
!"#$%&'()*
+,++-.
!&#$'()*
()*'/$%'0112"324052&6$
7*(!89:(;'<;9=(8;>=
8?8=!8@*'A;!89;(8*
@%2B$%2&'32';112"324052&6$
?0%0'0C'/%$55&'/2D'E0FF&
>&BB&
>&BB&':624&'32'7&%62B"%0
&**+)+/%$&0+!)#'%+%!,&$#'1#,'2$!(#1+*#)%!
;##262FB%052&6$
@*<:!=')8'>=@@*
G0%B2B0'8H;
--IJKLK-.KI
8632%255&
G20550')205M'.'N'>=@@*'O>@P
9$C$Q&6&
-K+.+R.JK70S
-K+.+R.K,L
23456'!7894:45;
2#(!$!)+'#)$+(!
(!)(!$$#)%#
(012&6$'A&420C$
>;'@;A;>8!);'A&42$BT'0
($F/&6F0E2C2BT'>2#2B0B0
G0%B2B0'8H;
--II,IU--++
@&324$'72F40C$'8#/%$F0
--II,IU--++
G%&V26420'F$3$'%$12FB%&'2#/%$F$
@!
!"#$%&'2F4%252&6$'%$12FB%&'2#/%$F$
--II,IU--++
@&324$')2BB0'8!;8>
KL+KKU-W.6X'GX;X9X
K.-,J-,WJ+
<0B%24&C0'052$630C$'8!GA
J,-J-.JR+R
@@!>'0//C240B&
@*<<=(@8*
A$BB&%$
8!?(*AA*
8632%255&'F$3$'C$10C$
Y*!;'G(*):998H;
9;(;!9;A@;'!*()'!X'.'N
9;(;!9;A@;'O@!P
9$C$Q&6&
-.,.U++IK+
70S
-.,.U++,,K
=N#02C'32'@&6B0BB&
@>;:)8;Z>;@;A;>8!);X@*<
!<<;75:'=6556=>7955:'8:
$6==6'*:7>6
>[*QQ$%B0'2%%$V&40E2C$'$3
K-W-IWJ-.+'JK\LU
2#/$160B2V0'Q26&'0C
JWI
'
KWI
!??#%%!'@A'1+'AB'1#,,C!""#$%&
1;=>79D964;
]'(210'"6240'/$%'C0'7&%62B"%0'32
<0B$%20C$'812$624&'A062B0%2&
*;5:E7686556
]'(210'"6240'/$%'C0'7&%62B"%0'32
#0B$%20C$'212$624&'F062B0%2&
F3:4595G'$9>H9;=5:
.
'
!<<;75:'%;>49>:'7;I:59J:K;45;':IIL6MM;556'79>H9;=56
2:7:K;576'$9>H9;=56
!<<;75:'%;>49>:
@&324$'@!)
'
!<<;75:'#>646K9>:'7;I:59J:K;45;':IIC6MM;556'79>H9;=56
2:7:K;576'$9>H9;=56
-:I67;'!<<;756
G%$55&'0'4&%/&'/$%'C[26B$%0
.K,,M.I
Q&%62B"%0
8' 4&FB2' %$C0B2V2' 0CC0' F24"%$550' 0QQ$%$6B2' 0CC[$F$%4252&' 3$CC[0BB2V2BT' FV&CB0' 30CC[2#/%$F0' 32' 4"2
0CC[0%BX'R,M'4&##0'+M'3$C')X'>1F'.IKWJ--I'F&6&'/0%2'0'="%&'-MJ,
!""#$%&'#(!)!*+(&.'
ANOOPAQ'#376'
*9II;57;>;456=;55:45:=;55;RAQ'#376
+)"!$*&0+!)+'1+'(!)/#?)&'#'"&%%S$&0+!)#
)0B0'>2#2B$'/$%'@&6F$160'^$62'W')$4&%%$650'A$%V252\'.-'12&%62
30CC0'FB2/"C0
)0B2'32'@&6F$160\'
@*<:!=')8'>=@@*'G20550')205M'6X'.'JKU--'N'>$44&
)0B2'32'70BB"%052&6$\'
;C2_"&B0'8H;'32'Q0BB"%052&6$\'JJ`'8632%255&'32'Q0BB"%052&6$\
G20550'3205'.'>$44&'N'JKU--'O>@P
A0CV&'32V$%F0'26324052&6$'Q&%62B0'30CC[;##262FB%052&6$
*%32606B$'6$CC0'3&4"#$6B052&6$'0CC$10B0'0CC0'(3*M'C0'Q0BB"%0
3$CC[2#/&%B&'4&#/C$FF2V&'V$%%T'F/$32B0'0\'
@*<:!=')8'>=@@*'W'@*)8@='78A@;>=\'--IJKLK-.KI
+WI
9$%#262'32'/010#$6B&\'
K-11'3Q
'
LWI
19>H9:7:D964;'4;>;==:79:'E;7'I:'E:75;>9E:D964;':II:'$9>H9;=5:'89'!<<;75:
8C' 7&%62B&%$' a' /2$60#$6B$' 0' 4&6&F4$650' 32' _"06B&' /%$V2FB&' 30CC$' ($1&C$' 32
;44$FF&'$3':B2C255&'3$C'<$%40B&'=C$BB%&624&'3$CC0'G;'%$C0B2V0#$6B$'0CC0'/%&4$3"%0
32'04_"2FB&'#$3206B$'(24b2$FB0'32'*QQ$%B0'O0%BBX'KKM'K,M'KRM'KUPX
8C' /%$F$6B$' 3&4"#$6B&' 4&FB2B"2F4$' "60' /%&/&FB0' 4&6B%0BB"0C$' %2V&CB0' 0C' G"6B&
*%32606B$' 3$CC[;##262FB%052&6$' %24b2$3$6B$' 02' F$6F2' 3$CC[0%BX' .KJU' 3$C' 4&324$
42V2C$M' 4b$' %2#06$' /$%B06B&' V0C230M' $QQ2404$' $3' 2%%$V&40E2C$' F26&' 0CC0' )0B0' :CB2#0
;44$BB052&6$'F&/%0'263240B0X
8C' 7&%62B&%$' 324b20%0' 32' 0V$%' /%$F&' /2$60' 4&6&F4$650' 3$CC0' 3&4"#$6B052&6$
/%$32F/&FB0' $3' 26V20B0' 30C' G"6B&' *%32606B$' 26' 0CC$10B&' 0CC0' (24b2$FB0' 32' *QQ$%B0M
/%$63$63&' 0BB&'$' F&BB&F4%2V$63&' /$%' 044$BB052&6$' "62B0#$6B$' 0C' /%$F$6B$
3&4"#$6B&M' 02' F$6F2' 32' _"06B&' /%$V2FB&' 30CC[0%BX' KU' 3$CC$' ($1&C$' 32';44$FF&' $3
:B2C255&' 3$C' <$%40B&' =C$BB%&624&M' 4b$' 2C' %$C0B2V&' @&6B%0BB&' F0%T' %$1&C0B&' 30CC$
@&63252&62' ?$6$%0C2' 32' @&6B%0BB&' 0//C240E2C2' 0CW02' ^$6$W2' A$%V252&W2' &QQ$%B&W2M
6&64bc' 30CC$' $V$6B"0C2' @&63252&62' /0%B24&C0%2' 32' @&6B%0BB&' /%$32F/&FB$' $' 26V20B$
30C' G"6B&' *%32606B$M' &EEC21063&F2M' 26' 40F&' 32' 0112"324052&6$M' 03' &FF$%V0%C$' 26
&162'C&%&'/0%B$X
8C' 7&%62B&%$' 324b20%0' 4b$' 4&6' %2Q$%2#$6B&' 0CC0' /%$F$6B$' (24b2$FB0' 32' *QQ$%B0' 6&6' b0
26' 4&%F&' 6c' b0' /%0B240B&' 26B$F$' $W&' /%0B24b$' %$FB%2BB2V$' 3$CC0' 4&64&%%$650' $' 3$C
#$%40B&'V2$B0B$'02'F$6F2'3$CC0'6&%#0B2V0'0//C240E2C$M'2V2'264C"F2'1C2'0%B24&C2'R.'$'FFX
3$C' 9%0BB0B&' @=' $' 1C2' 0%B24&C2' J' $' FFX' 3$CC0' >$11$' 6X' JR,W.UU-M' $' 4b$' Cd&QQ$%B0' a
FB0B0'/%$32F/&FB0'6$C'/2$6&'%2F/$BB&'32'B0C$'6&%#0B2V0e
8C'7&%62B&%$'324b20%0'4b$'6&6'F2'B%&V0'26'0C4"60'F2B"052&6$'32'4&6B%&CC&'32'4"2'0CCd0%BX
JKLU'4X4X'4&6'0C4"6'F&11$BB&M'$'32'0V$%'Q&%#"C0B&'Cd&QQ$%B0'0"B&6&#0#$6B$e
8C'7&%62B&%$'324b20%0'4b$M'26'40F&'32'0112"324052&6$M'
/$%' 2C' C&BB&' f.f' 6&6' 26B$63$' 0QQ230%$' 0C4"60' 0BB2V2BT' &11$BB&' 3$CC0' /%$F$6B$' 10%0' 26
F"E0//0CB&e
8C'7&%62B&%$'324b20%0'4b$'/$%'_"$FB0'2#/%$F0'6"CC0'&FB0'02'Q262'3$CC[0%BX'.-'>$11$'6X
L,L' 3$C' K.' #0112&' .UILM' $' F"44$FF2V$' #&32Q24b$' $S' 0%BX' U' )XGX(X' 6X' JLJ' 3$C' K
12"16&'.UURe
8C' 7&%62B&%$' 324b20%0' 4b$' C[8#/%$F0' 6&6' b0' 4&##$FF&' 1%0V$' 6$1C21$650' &
#0C0Q$3$' 6$CC[$F$4"52&6$' 3$CC$' /%$FB052&62' 0QQ230B$' 30CC0';##262FB%052&6$' B2B&C0%$
3$CC0' /%$F$6B$' (24b2$FB0' 32' *QQ$%B0' $' 4b$' 6&6' b0' 4&##$FF&' "6' $%%&%$' 1%0V$
6$CC[$F$%4252&'3$CC0'/%&/%20'0BB2V2BT'/%&Q$FF2&60C$e
8C' 7&%62B&%$' a' 4&6F0/$V&C$' 4b$M' _"0C&%0' Q&FF$' 044$%B0B0' C0' 6&6' V$%23242BT' 3$C
4&6B$6"B&' 3$CC0' /%$F$6B$' 324b20%052&6$M' Cd8#/%$F0' V$%%T' $F4C"F0' 30CC0' /%&4$3"%0
/$%' C0' _"0C$' a' %2C0F420B0M' &M' F$' %2F"CB0B0' 0112"3240B0%20M' 3$403%T' 30CC0
0112"324052&6$' #$3$F2#0' C0' _"0C$' V$%%T' 066"CC0B0' $W&' %$V&40B0M' $' Cd
;##262FB%052&6$' B2B&C0%$' 3$CC0' /%$F$6B$' (24b2$FB0' 32' *QQ$%B0' 0V%T' C0' Q04&CBT' 32
$F4"B$%$' C[$V$6B"0C$' 40"52&6$' /%&VV2F&%20e' 26&CB%$M' _"0C&%0' C0' 6&6' V$%23242BT' 3$C
4&6B$6"B&' 3$CC0' /%$F$6B$' 324b20%052&6$' Q&FF$' 044$%B0B0' 3&/&' C0' FB2/"C0M' _"$FB0
/&B%T' $FF$%$' %2F&CB0' 32' 32%2BB&' 30CC0' ;##262FB%052&6$' B2B&C0%$' 3$CC0' /%$F$6B$
(24b2$FB0'32'*QQ$%B0'02'F$6F2'3$CC[0%BX'.+LI'4&3X'42VX
G$%' _"06B&' 6&6' $F/%$FF0#$6B$' 263240B&' F2' %26V20' 0' _"06B&' 32F/&FB&' 30CC$' ($1&C$' 32
;44$FF&' 0C' <$%40B&' =C$BB%&624&' 3$CC0' G;e' 0C' @&6B%0BB&' F0%T' 26' &162' 40F&' 0//C240E2C$' C0
32F42/C260' 1$6$%0C$' $' F/$420C$' 4b$' %$1&C0#$6B0' 1C2' 04_"2FB2' 3$CC0' G"EEC240
;##262FB%052&6$X
8C' /%$F$6B$' 3&4"#$6B&' 32' &QQ$%B0' a' $F$6B$' 30' %$12FB%052&6$' 02' F$6F2' 3$' 9$FB&' :624&' 3$C
JJW.JW.URI' 6X' U.,M' 0%BX' I' $' FX#X2XM' F0CV&' 4b$' 26' 40F&' 3["F&' &VV$%&' 30' _"06B&
IWI
32V$%F0#$6B$' $' /%$V$6B2V0#$6B$' $F/C242B0B&' 30CCd;##262FB%052&6$' 6$CC$' @&63252&62
G0%B24&C0%2'32'7&%62B"%0'3$CC0'(24b2$FB0'32'*QQ$%B0X
&%%#)0+!)#.'FS#/%!'1!(S*#)%!')!)'T&'-&,!$#'/#'2$+-!'1#,,&
/!%%!/($+0+!)#'&'*#00!'"+$*&'1+?+%&,#

Download Report