Energie rinnovabili ed efficientamento

Energie rinnovabili ed
efficientamento:
come si finanziano?
Erneuerbare Energie und
energetische Sanierung: Wie
kann man sie finanzieren?
Aggiornamento del quadro locale e nazionale su detrazioni,
incentivi e nuovi strumenti (sistemi efficienti di utenza SEU)
per Piani di azione per l’energia sostenibile PAES nei Comuni aderenti al Patto dei Sindaci, installazioni di impianti e
interventi di risanamento energetico.
Fortbildungsseminar über lokale und nationale Vorschriften
zu Steuerabzügen, Förderungen und neue Instrumente
(Effiziente Systeme für Eigenproduktion und Verbrauch sistemi efficienti di utenza SEU) für Aktionspläne für nachhaltige Energie (APNE) in den Gemeinden des Konvents
der Bürgermeister, die Installation von Anlagen und die
energetische Sanierung.
Martedì 24.06.2014
Dienstag 24.06.2014
• 09.00 - 09.10: Registrazione
• 09.10 - 09.20: Andreas Schatzer, presidente del Consorzio dei Comuni: Saluto e introduzione
• 09.20 - 09.40: Roberto Vaccaro, ricercatore Istituto per le
Energie Rinnovabili dell’EURAC: Il progetto Alpstar: verso
le Alpi Clima Neutrali
• 09.40 - 10.10: Rupert Rosanelli, direttore di SYNECO:
Regolazione per sistemi semplici di produzione-consumo
e SEU
• 10.10 - 10.40: Antonio Lumicisi, presidente della Fondazione “Ambiente Pulito”, già coordinatore nazionale
del Patto dei Sindaci: Strumenti finanziari ed incentivi per
l’energia sostenibile in Italia
• 10.40 - 11.10: Pausa cafè
• 11.10 - 11.40: Flavio Ruffini, direttore dell’Agenzia per
l’ambiente della Provincia autonoma di Bolzano: La strategia Klimaland - incentivi e non solo per un futuro più
sostenibile
• 11.40 - 12.40: Tavola rotonda
• 09.00 - 09.10: Registrierung
• 09.10 - 09.20: Andreas Schatzer, Präsident des Südtiroler
Gemeindenverbandes: Begrüßung und Einführung
• 09.20 - 09.40: Roberto Vaccaro, Wissenschaftler am
EURAC-Institut für Erneuerbare Energie: Das Projekt
Alpstar: Der Weg zu klimaneutralen Alpen
• 09.40 - 10.10: Rupert Rosanelli, Geschäftsführer
SYNECO: Regelung für vereinfachte Systeme von Produktion-Verbrauch und SEU
• 10.10 - 10.40: Antonio Lumicisi, Präsident der Stiftung
„Ambiente Pulito“, ehemaliger nationaler Koordinator des
Konvents der Bürgermeister: Finanzierungsinstrumente
und Förderungen im Bereich nachhaltige Energie in Italien
• 10.40 - 11.10: Kaffee-Pause
• 11.10 - 11.40: Flavio Ruffini, Abteilungsdirektor der Landesagentur für Umwelt: Die KlimaLand Strategie - Anreize
und mehr für eine nachhaltige Zukunft
• 11.40 - 12.40: Runder Tisch
ore 9.00 – 13.00, EURAC, viale Druso 1, Bolzano
Modera: Andreas Pichler, direttore dell’Ökoinstitut Südtirol/
Alto Adige
È prevista la traduzione simultanea in italiano e tedesco.
La partecipazione è gratuita. È gradita una email di
partecipazione.
Per ulteriori informazioni e iscrizioni:
[email protected]
9.00 – 13.00 Uhr, EURAC, Drususallee 1, Bozen
Es moderiert: Andreas Pichler, Geschäftsführer des Ökoinstitutes Südtirol/Alto Adige
Eine Simultanübersetzung (deutsch und italienisch) ist vorgesehen.
Die Teilnahme ist kostenlos, um Anmeldung per E-Mail
wird gebeten.
Für weitere Informationen und Anmeldungen:
[email protected]
Il seminario di aggiornamento è organizzato nell’ambito del progetto Alpstar
finanziato dal programma europeo Spazio
Alpino. / Das Fortbildungsseminar ist Teil
des Projekts „Alpstar“, das von der EU
im Rahmen des Alpenraumprogramms
finanziert wird.