workshop buyer cinesi

Tot. pagg .: 3
Prot. 77
Venezia, 10 gennaio 2014
Alle DITTE INTERESSATE
LORO SEDI
Quale follow up delle attività di promozione sulla Cina realizzate nell’ambito del Progetto “Cina: non solo
fabbrica ma anche mercato” inserito nel Programma Promozionale della Regione Veneto e di Unioncamere
Veneto, Veneto Promozione, in collaborazione con la Camera di Commercio Italiana in Cina, organizza un
WORKSHOP CON BUYERS CINESI
settori arredamento, accessori/bigiotteria, moda bambino
Giovedì 23 gennaio 2014
presso Veneto Promozione (Via delle Industrie 19/d – Marghera Venezia)
Si potranno incontrare i seguenti gruppi cinesi:
1. Daozhengzhongda Beijing (http://www.chinaosjj.com/Product/)
Fondata nel 2007, ha base legale a Liyuan Town, Tongzhou District, a Pechino. Il suo core business ruota attorno la
vendita di mobili tradizionali in stile classico europeo e divani in pelle (quattro serie produttive: Bedroom, Living
room, Restaurant e Calligraphy), inspirandosi all'arte classica occidentale e design estetico orientale.
Target: interesse per produttori di mobili in stile moderno, adatti ai giovani, per la cui vendita dispongono di uno show
room (marchio sino-americano) all’interno di Easy Home a Tangshan con previsione di investire per vendere attraverso
l'E-commerce.
2. Ajidou (http://www.ajidou.com/)
Inizia la sua attività nel 2003. Oltre a capi d’abbigliamento, è specializzato nella vendita di gioielli e accessori tra cui
ciondoli, orecchini, bracciali, anelli, ornamenti per capelli, borse, fibbie, orologi ed occhiali da sole. Il brand sceglie di
creare gioielli utilizzando texture tattili e visive più realistiche. Lo stile combina elementi vivaci e minimalisti. Negli
ultimi anni, la società ha aperto una catena di 40 negozi nelle grandi città di Shanghai, Nanjing, Wuhan, Guangzhou,
Changchun, Shenyang e Harbin.
Target: interesse per produttori di bigiotteria di designer italiani da rivendere con un range di prezzi da 1000 a 100000
RMB, quindi medio-alto. Interesse anche per commercianti di cristalli colorati o pietre preziose. Prevede di aprire 5
nuovi negozi per la vendita di bigiotteria; richiedono pertanto quale requisito del produttore la costanza nella fornitura.
3. Wanda Co. Ltd. - Wei Zhu (http://www.wdds.com.cn/webpage/Store)
Fondata nel 2007, appartenente al Dalian Wanda Group. Alla fine del 2012 Wanda Group possedeva già 57 punti
vendita, stimando per il 2013 la presenza di 76 negozi; si tratta della più grande catena di grandi magazzini in Cina. Il
Wanda grandi magazzini, insieme agli alberghi, ristoranti e locali di intrattenimento presenti all'interno del Wanda
Plaza mirano a creare un ambiente divertente e vitale, combinato con la modernità architettonica del Wanda Plaza che
potrà ospitare negozi high-tech, di abbigliamento ed articoli per la casa.
Target: interesse a promuovere prodotti italiani, in particolare bigiotteria e accessori all’interno di shopping mall
(Brand Wanda) di prossima apertura in tutta la Cina. Richiedono inoltre incontri con aziende italiane produttrici di
abbigliamento bimbo 2-7 anni.
L’iniziativa prevede la realizzazione di incontri pre-organizzati in base ad un’agenda appuntamenti tra le aziende
venete che aderiranno e i Responsabili dei tre gruppi cinesi sopracitati. Le aziende venete saranno assistite negli
incontri da interpreti italiano/cinese.
In caso di reciproco interesse emerso durante gli incontri individuali, le aziende venete potranno accogliere i
buyers cinesi presso la propria sede per una visita il giorno 24 gennaio secondo un programma che verrà definito
al termine della giornata di incontri del 23 gennaio.
Qualora interessati all’iniziativa, la cui partecipazione è gratuita, Vi invitiamo a compilare il modulo adesione e
il company profile in inglese allegati e restituirli a Veneto Promozione S.c.p.A. (e-mail:
[email protected] – fax 041 2526210) entro
 LUNEDI’ 20 GENNAIO 2014 
Rimaniamo a disposizione per ogni ulteriore informazione e, con l’occasione, porgiamo cordiali saluti.
Fabrizio Alvisi
Responsabile Direzione Operativa
Area Promozione e Marketing Internazionale
Allegato/sc
Veneto Promozione S.c.p.A
Via delle Industrie, n. 19/D - 30175 Venezia-Marghera tel. 041 2526211 - fax 041 2526210
[email protected] - www.venetopromozione.it pec: [email protected]
Capitale Sociale Euro 500.000,00 i.v.
P.IVA / C.F. / R.I. Venezia: 04064180278 - REA: VE-0362321
WORKSHOP CON BUYERS CINESI
settori arredamento, accessori/bigiotteria, moda bambino
Giovedì 23 gennaio 2014
presso Veneto Promozione (Via delle Industrie 19/d – Marghera Venezia)
MODULO DI ADESIONE
da restituire a Veneto Promozione ([email protected] – fax 041 2526210) entro
LUNEDI’ 20 GENNAIO 2014
Il sottoscritto
, in qualità di Legale Rappresentante della
Ditta
Partita Iva
Codice Fiscale
Indirizzo
CAP
Città
Tel.
Fax
Web site
E-Mail
Nome e Cognome partecipante
Mansione
Prov.
Produzione/Attività:
DA COMPILARE PER L'INSERIMENTO NELLA BANCA DATI UTENTI (GRATUITO)
 Industriale
 Artigiana
 Agricola
 Servizi
 Commerciale
 Turistica
 Professionista
 Altro (specificare)
Certificazioni di qualità:
Filiali all’estero:
NO
NO
% Export ultimo anno:
Nr. Addetti:
Fatturato in Euro ultimo anno:
SI’
SI’
Se sì specificare
Se sì indicare dove
 CONFERMA LA PROPRIA PARTECIPAZIONE AL WORKSHOP CON BUYERS CINESI
E RICHIEDE DI INCONTRARE:
 Daozhengzhongda Beijing
 Ajidou
 Wanda Co. Ltd.
Vi informiamo che è previsto un numero limitato di partecipanti, pertanto le adesioni saranno registrate in ordine
di arrivo. Provvederemo in seguito a comunicare l’orario del Vostro appuntamento.
Informativa ai sensi del D. Lgs. 196/2003 – Protezione dei dati personali
I dati personali saranno trattati dal personale operante in qualità di incaricato del trattamento, anche con strumenti informatici, ai fini
dell’inserimento nella Banca Dati Utenti, per l’organizzazione di iniziative e per informare sulle attività promozionali organizzate da Veneto
Promozione S.c.p.A. e/o altri organismi. Veneto Promozione S.c.p.A. potrà comunicare tali dati a soggetti terzi, co-organizzatori e/o promotori
delle iniziative, che operano in totale autonomia come distinti titolari del trattamento. I dati trattati non sono oggetto di diffusione. Il
conferimento dei dati è facoltativo, ma un eventuale rifiuto comporterà l’impossibilità di usufruire dei servizi richiesti. Titolare dei dati è
Veneto Promozione S.c.p.A.. L’interessato potrà esercitare i diritti specificatamente previsti all’art. 7 del D.Lgs. 196/2003 rivolgendosi al
Responsabile del trattamento dei dati. L’informativa completa è leggibile sul sito http://www.venetopromozione.it.
Luogo e data _________________Timbro e firma del legale rappresentante ____________________________
Veneto Promozione S.c.p.A
Via delle Industrie, n. 19/D - 30175 Venezia-Marghera tel. 041 2526211 - fax 041 2526210
[email protected] - www.venetopromozione.it pec: [email protected]
Capitale Sociale Euro 500.000,00 i.v.
P.IVA / C.F. / R.I. Venezia: 04064180278 - REA: VE-0362321
WORKSHOP CON BUYERS CINESI
Settori arredamento, accessori/bigiotteria, moda bambino
Giovedì 23 gennaio 2014
COMPANY PROFILE
da restituire a Veneto Promozione ([email protected] – fax 041 2526210) entro
LUNEDI’ 20 GENNAIO 2014
GENERAL INFORMATION
Company name:
Address:
Postal code:
Telephone:
E-mail:
Web site:
Contact person:
Languages spoken:
City:
Fax:
English
Yes
No
( )
Position in the company:
 Other:
Date of foundation:
Total sales in Euro
2010:
Export (%)
2010:
Foreign markets and percentage of export sales:
N° employees:
2011:
2011:
 Classic furniture
 Kitchen furniture
 Upholstery / upholstered furniture
 Modern furniture
 Bathroom furniture
 Other:
 Office furniture and public spaces
 Outdoor furniture
 Furnishings (objects)
 Other:
2012:
2012:
Furniture
Furnishing (interior decoration)
 Lighting
Clothing
 Womenswear
 Fine clothing
 Knitwear
 Leather clothes
 Menswear
 Trendy/casual
 Swimsuit / underwear
 Other:
 Women shoes
 Classic
 Other:
 Men shoes
 Trendy/casual
 Children’s wear
 Sportswear and leisure
 Furrier’s
Footwear
Price range/quality
 Medium
 Baby shoes
 Comfort
 Medium/high
 High
 Wholesalers
 Others:
Trademark:
Partner description to contact
 Chain stores
PRODUCT DESCRIPTION
Customs code:
Production volumes (specify unit of measurement):
 WEBSITE WHERE BUYERS CAN SEE YOUR PRODUCTION 
www.
OTHER INFORMATION