Sch.Tec_PVL rev 0.0 Ita.docx