clicca qui - Comune di Rozzano

Premio Andersen
Protagonisti della promozione
della cultura e della lettura 2014
La biblioteca dei ragazzi di Rozzano, un posto magico.
Un viaggio tra storie e illustrazioni, pensieri, parole ed emozioni.
E’ “direfareLEGGEREgiocare”, il festival del libro per bambini e ragazzi
promosso dalla biblioteca dei ragazzi di Rozzano e giunto quest’anno alla sua
ottava edizione.
Dal 9 al 14 giugno il centro culturale Cascina Grande si trasforma in un
luogo magico, dove scoprire i libri e le più belle letture per giovani e
giovanissimi. Mostre, laboratori, fumetti, letture ad alta voce, incontri con gli
autori e gli illustratori. Il programma della settimana è ricco di temi e di ospiti
ed offre a bambini e genitori preziose opportunità di incontro, conoscenza e
divertimento.
Grande novità la festa per il “premio Andersen 2014”, il prestigioso
riconoscimento ricevuto dalla biblioteca dei ragazzi di Rozzano per la
promozione della lettura e della cultura tra le nuove generazioni.
Anche quest’anno il festival sarà una magica avventura per tutti i bambini
ma anche per gli adulti che non hanno mai smesso di sognare.
Buone letture a tutti.
L’Amministrazione Comunale
Lunedì 9 giugno
Martedì 10 giugno
Ore 16.30
INAUGURAZIONE MOSTRA
STORIE DI UNA STORIA:
QUEL TOPOLINO
DI CARTA E FANTASIA
La mostra racconta la carriera del topo più
famoso del mondo, dalle sue origini in animazione alle storie più recenti. Il percorso è
strutturato in due sezioni.
“Mondo Topolino” racconta le origini di Topolino e ne ripercorre la vita editoriale italiana,
oltre a presentare alcuni pannelli tematici sul
Club di Topolino, le edizioni di tutto il mondo
e i gadget legati al personaggio.
“Le storie più belle”, invece, introduce il visitatore alle avventure più memorabili del personaggio, dai capolavori dell'americano
Floyd Gottfredson alle opere di maestri italiani come Romano Scarpa, Guido Martina,
Giorgio Cavazzano, Massimo De Vita. La mostra rimarrà aperta fino a sabato 21 giugno.
In collaborazione con Fondazione Franco
Fossati e WOW Spazio Fumetto
Ore 16.00
NATI PER LEGGERE:
PESCIOLINO
CANTASTORIE
BIRICCHINO
Una lettura divertente in rima dedicata ai piccoli: nel mare c’è un pesciolino che racconta
grandi storie... ma saranno tutte vere?
Venite a scoprirlo!
A seguire: un laboratorio per costruire un
super pesciolino con rotoli di carta igienica
e carte colorate!
Età: da 4 a 6 anni max 15 bambini
Lettura e laboratorio a cura Laura Pasi
Ore 17.00
ALLA SCOPERTA
DEL FUMETTO
Avete mai pensato di realizzare una storia a
fumetti o un giornale a fumetti?
Bene, questa è allora un’occasione da non
perdere: infatti la redazione di Topolino vi
guiderà con un divertente e interessante laboratorio alla scoperta di tutti i segreti per
disegnare e sceneggiare un fumetto.
Incontro laboratorio a cura della redazione
di Topolino
Età: da 8 a 13 anni max 25 bambini
Ore 17.00
APERTURA MOSTRA BIBLIOGRAFICA
MAPPE: STORIE
SENZA FRONTIERE
La mostra propone un viaggio, utilizzando i
libri (ma non solo) come mezzo di locomozione, per conoscere e giocare con le storie
di tutto il mondo.
a seguire
IL PIANETA
DELLE SORPRESE
RACCONTI E DANZE
DAL MONDO!
Il Pianeta delle sorprese è un cammino a
passo di danza tra i popoli e i balli del mondo.
Un movimentato viaggio lungo un'ora, fatto
di racconti, girotondi, corse, intrecci, e saltelli, per conoscere le culture più lontane ma
soprattutto i bambini vicini.
Un'ora per ascoltare, ridere, muoversi, cantare, fare amicizia, al ritmo delle più sfrenate
musiche folk!
Età: da 5 anni max 25 bambini
Laboratorio a cura Miriam Castiglioni
Ore 19.00
FESTEGGIA CON NOI!
Un biblio-brindisi per il PREMIO ANDERSEN - I
PROTAGONISTI DELLA PROMOZIONE DELLA
CULTURA E DELLA LETTURA 2014 assegnato
alla Biblioteca dei Ragazzi di Rozzano. Sarà anche
l’occasione per festeggiare i giovanissimi BLOGGERS DI BUCSITY che presenteranno il booktrailer
realizzato per il concorso “Ciak si legge”
bucsity.wordpress.com è il blog dedicato a
libri, letture (e non solo) creato e gestito da
un gruppo di giovanissimi studenti delle
classi prima, seconda e terza secondaria
di primo grado della Luini-Falcone e dell'Istituto Omnicomprensivo Monte Amiata.
Ore 20.45
Sala Conferenze Cascina Grande
L’ISOLA DELLE LUCCIOLE
Su una lontana isola il buon Mago Icaro e il
suo giovane e inesperto apprendista Serafino
si confrontano con un terribile
temporale/mostro!
Un’avventura ironica ed emozionante raccontata alla maniera degli antichi cantastorie
servendosi della pantomima e di elementi
dell’arte dei clown.
Età: dai 4 anni max 60 bambini
Spettacolo di animazione teatrale
a cura della compagnia Teatrale Ditta
Gioco Fiaba
Mercoledì 11 giugno
Ore 16.00
NATI PER LEGGERE:
IL CONIGLIETTO RIKI
Ci sono conigli alti, magri, intelligenti e tutti
hanno due “lunghi orecchi”.
Anche Riki ha due “lunghi orecchi”, solo che...
Età: da 3 a 5 anni max 15 bambini
Laboratorio di lettura e animazione a cura
della Biblioteca dei Ragazzi
Ore 17.30
QUEL GENIO
DI MICHELANGELO
Chiara Lossani, autrice del libro pubblicato
da Arka Edizioni, condurrà i giovani partecipanti in un meraviglioso viaggio dentro l’arte
del Rinascimento. Lettura-laboratorio dedicata a colori, linee e forme, proprio partendo
dalle meravigliose suggestioni pittoriche
create da Michelangelo.
Età: da 6 anni max 25 bambini
A cura di Chiara Lossani
Giovedì 12 giugno
Ore 16.00
NATI PER LEGGERE:
BAMBINI NEI LIBRI,
BAMBINI CON I LIBRI
Ma i bambini che vivono nei libri, cosa fanno?
Andiamo a scoprirlo tra le pagine.
I genitori potranno giocare con i bambini
oppure consultare una selezione di libri che
sarà messa a disposizione in biblioteca.
Età: da 24 a 36 mesi max 15 bambini
Laboratorio a cura di Francesca Romana
Grassi - Edufrog
Ore 17.00
FARFALLINE GOLOSE
Biscottini decorati con pasta
di zucchero
Fiori e farfalle saranno i protagonisti del laboratorio fatto di letture e decorazioni di allegri
e colorati biscotti da mangiare con gli occhi.
Età: da 7 a 10 anni max 15 bambini
Laboratorio a cura di Imma Bonavoglia
Ore 17.00
CACCIA AL BABALIBRO!
A caccia di tesori nelle segrete delle
storie
Dieci squadre, tanti libri, un sacco di storie.
Ogni squadra dovrà seguire le indicazioni che
di volta in volta le verranno date per trovare
il libro giusto.
Leggendo poi il libro si potrà rispondere alle
domande richieste. E poi, via… verso la tappa
successiva con nuovi indizi.
Per un altro libro, per leggere un’altra storia.
Una gara appassionante, nella quale i bambini condivideranno tra loro parole, immagini,
storie per arrivare primi al tesoro!
Età: da 6 a 9 anni max 30 bambini
Laboratorio a cura di Francesca Archinto
Venerdi 13 giugno
Ore 16.00
NATI PER LEGGERE:
LETTORI IN ERBA
Bambini e libri si incontrano aprendosi a
mille possibilità, perché i libri si leggono, si
usano come memory, si abbinano per associazione, si scambiano, si raccontano, si impilano, si allineano per costruire percorsi, si
esplorano, si affiancano per creare grandi
composizioni cromatiche e figurative... magari anche in compagnia dei propri genitori
(che dal canto loro potranno consultare libri
scelti da una pedagogista in tema di cura ed
educazione)
Età: da 18 a 24 mesi max 15 bambini
Laboratorio a cura di Francesca Romana
Grassi - Edufrog
Ore 20.45
Sala Conferenze Cascina Grande
VENERDI’ 13
HORROR IN BIBLIOTECA:
L'AFFETTATORE
MISTERIOSO
Svenite davanti a una goccia di... pomodoro?
Non sopportate la vista di una zucchina
spiaccicata? Questo spettacolo non fa per
voi!
Ma se siete coraggiosi e pronti a battervi
senza paura, allora l'orto e le sue verdure vi
aspettano in un giallo comico tra carote affettate e investigatori improbabili.
Età: da 4 a 10 anni max 60 bambini
Spettacolo di animazione teatrale
a cura della compagnia Teatrale Ditta
Gioco Fiaba
Sabato 14 giugno
Ore 9.30
I MANGIAFAVOLE
A COLAZIONE….
STORIE DI UN MONDO
COLORATO
“E' uno strano appuntamento...
colazione e divertimento!
Gatti, formiche e palloncini
abbiamo favole per tutti i bambini!
I Mangiafavole sono un gruppo di persone
che hanno cominciato la loro avventura, chi
per gioco chi per curiosità, frequentando un
corso di lettura ad alta voce organizzato
dalla Biblioteca dei Ragazzi di Rozzano. Si
sono così scoperti abili lettori e si sono divertiti tantissimo!!! Al termine verrà offerta
a tutti i partecipanti la colazione.
Età: da 4 a 10 anni max 30 bambini
A cura della Biblioteca dei Ragazzi e
dell’associazione I Mangiafavole
Ore 10.45
LÉGGERE STRADE
SICURE
A cosa serve la cintura di sicurezza? Perché
non si deve sostare sul bordo del marciapiede? E se accade un incidente cosa possiamo fare? A queste e a tante altre domande
risponderanno i poliziotti della polizia stradale. Ogni bambino partecipante dovrà venire con la propria bicicletta e il casco.
Età: da 5 a 10 anni max 40 partecipanti
A cura della Polizia di stato, Sottosezione
Autostradale Milano Ovest in collaborazione con la società Milano Serravalle Milano Tangenziali
Ore 16.00
ACCENDIAMO LE PAROLE!
Si prova a leggere insieme qualche bel libro
e a dare vita, colore e fantasia alle parole.
Una piccola passeggiata nel parco della biblioteca e nei segreti della tecnica della
buona lettura ad alta voce.
Pochi e semplici trucchi per spiegare ai bambini come rendere la voce viva e vera.
Età: da 6 a 10 anni max 25 bambini
Con Adriana Milani - Teatrodipietra
Ore 20.00
La Piccola Notte Bianca dei bambini
presenta:
IL SEGRETO DEGLI GNOMI
DEL RISO
Gli Gnomi del Riso sono molto curiosi ed in
primavera non esitano ad avvicinarsi agli
umani. Se poi vengono ascoltati col cuore
regalano tutto il necessario per entrare nel
mondo segreto dei boschi. E chissà... forse un
giorno i chicchi d’oro dispersi dal Signore dei
Venti saranno ritrovati e potranno essere ripiantati. Nell’installazione il pubblico compie
un vero e proprio viaggio sensoriale.
Ogni ambiente è abitato da un attore guida e
il pubblico vi accede in piccoli gruppi in successione. Filo conduttore del percorso la ricerca del chicco d’oro.
Per partecipare è assolutamente
necessaria la prenotazione
A cura della Compagnia Teatro Pane Mate
e della Biblioteca dei Ragazzi
mine
r
e
t
l
a
…e
I
FUOCH IO
IC
D’ARTIF
LA BIBLIOTECA DEI RAGAZZI DI ROZZANO…
… abita nell’antico mulino del Centro Culturale Cascina Grande,
uno splendido gioiello dell’architettura agricola lombarda dell’ottocento
ed è destinata a chi come te ha meno di 15 anni.
Come saprai la parola biblioteca deriva dal greco e significa “contenitore
di libri” ma nel nostro caso sarebbe più corretto chiamarla biblioteca
multimediale, perché insieme ai libri puoi trovare fumetti, giochi, musica,
film e cartoni animati e computer per giocare, navigare su internet,
informarsi e studiare.
Insomma un luogo sicuramente speciale, con tanti posti a sedere, dove
passare in modo divertente il proprio tempo libero e incontrarsi con gli
amici e le amiche.
Così speciale che quest’anno ha ricevuto il Premio Andersen “I protagonisti
della promozione della cultura e della lettura 2014”, con la seguente
motivazione "Per le molteplici azioni di promozione della lettura e del
benessere sul territorio, realizzate interpretando la periferia urbana e
sociale quale opportunità anziché limite; per la particolare attenzione
rivolta ai preadolescenti e agli adolescenti, calibrando l’offerta attraverso
l’intreccio di media e occasioni culturali differenti; per aver favorito con il
progetto Digital Readers una riflessione, di portata nazionale, su lettura
e nuove tecnologie".
In biblioteca puoi scoprire la storia di Rozzano attraverso la ruota del
mulino ancora immersa nel canale, il vecchio essiccatoio, che serviva per
asciugare il riso, la tramoggia, le ruote e tanti altri oggetti che ricordano
il passato della nostra città.
Festival delle storie e dei libri per bambini e ragazzi
Ottava edizione
9-14 giugno 2014
Sette cose da sapere
1 Tutte le attività si svolgono presso la Biblioteca dei Ragazzi
(salvo dove diversamente indicato), sono gratuite ma è necessario essere iscritti
alla biblioteca e prendere in prestito almeno un libro tra quelli proposti durante le iniziative.
2 Le attività sono a numero chiuso, quindi è necessario prenotarsi da SABATO 7 GIUGNO direttamente in biblioteca (tel.02.89.25.93.34/35).
3 La biblioteca metterà a disposizione degli utenti piccole mostre bibliografiche
dedicate ai temi trattati, alle autrici o autori che interverranno.
4 Una volta chiuse le iscrizioni ai singoli laboratori si provvederà a stilare una lista
di riserva con 5 nominativi da aggiungere in caso di eventuali rinunce.
5 Per la “Piccola notte bianca della Biblioteca dei Ragazzi”, la prenotazione è obbligatoria
e le iscrizioni partiranno da MERCOLEDÌ 11 GIUGNO. Le modalità di partecipazione verranno indicate in biblioteca nel corso della settimana.
6 Ogni iniziativa è contraddistinta da: orario, titolo, descrizione, fascia d’età, numero
partecipanti, curatori.
7 Eventuali variazioni di orario o attività verranno comunicate tempestivamente.
Biblioteca dei Ragazzi di Rozzano
Centro Culturale Cascina Grande
Via Togliatti, 20089 Rozzano (MI)
www.cascinagrande.it
www.comune.rozzano.mi.it
[email protected]
Tel. 02.89.25.93.34/5
Progetto e coordinamento
Patrizia Rossi - Giuseppe Bartorilla
Si ringrazia:
Associazione “I Mangiafavole”
La redazione di Topolino – Panini Comics
Polizia di Stato – Sottosezione Autostradale Milano
Ovest-Milano Serravalle - Milano Tangenziali
Con la collaborazione di:

Download Report