Programma Viaggio di Istruzione

Primatour Italia s.r.l.
Via Anagnina, 322 – 00118 Roma
Tel. 06/25209101 – Fax. 06/25209105 – 06/25213568
e-mail:[email protected] – www.primatour.it
VIAGGIO DELLA MEMORIA A BERLINO
IL PASSATO COSTRUISCE IL PRESENTE
25° ANNIVERSARIO DELLA CADUTA DEL MURO DI BERLINO
4 giorni in aereo
24 FEBBRAIO 2015: ROMA / BERLINO - BERLINO E IL MURO
Alle ore 05h15 incontro dei partecipanti al viaggio presso l’aeroporto di Roma Fiumicino con il nostro assistente, disbrigo
delle formalità d’imbarco e partenza con volo EASY JET delle ore 07h15 per Berlino. Arrivo alle ore 09h30, sistemazione in
pullman, trasferimento in hotel Enjoy City Messe 3*** Rudolstädter Straße 42, 10713 tel. 0049.30 897830 e sistemazione
nelle camere riservate. Prime visite libere a piedi della città. In serata rientro in hotel, cena e pernottamento.
25 FEBBRAIO 2015: BERLINO – DALLA BERLINO STORICA ALLA BERLINO PRUSSIANA
Prima colazione a buffet in hotel. In mattinata visita guidata di intera giornata della città (ingressi esclusi): questa
passeggiata permette di confrontarsi con lo stile architettonico tipico del classicismo tedesco e dell’età guglielmina. Si
consiglia: il Municipio Rosso, sede del comune di Berlino; il Quartiere di San Nicola, quartiere più antico di Berlino; l’ Isola dei
Musei con il famoso Museo di Pergamon (prenotazione + ingresso incluso nella quota – audio guida obbligatoria € 2,00 da
pagare in loco); il Duomo protestante, esempio del neo-barocco tedesco; l’Altes Museum (prenotazione + ingresso incluso
nella quota), il Museo Egizio (prenotazione + ingresso incluso nella quota), lo Schauspielhaus, il Neue Wache,
Friedrichswerdersche Kirche: edifici progettati dal grande Schinkel. Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento della visita
guidata a piedi della città (ingressi esclusi), si consiglia: l’Humboldt Universitat, emblema dell’Illuminismo tedesco; il Viale
Unter den Liden, asse imperiale del gran sogno prussiano; la Porta di Brandeburgo; la Gendarmenmarkt, piazza della
tolleranza religiosa. In serata rientro in hotel, cena e pernottamento.
26 FEBBRAIO 2015: BERLINO – LA BERLINO EBRAICA
Prima colazione a buffet in hotel. In mattinata visita guidata di intera giornata a piedi della città (ingressi esclusi): il tour
ripercorrerà le tracce della Berlino Ebraica dall’Illuminismo fino all’avvento del Nazionalsocialismo. Si consiglia: il Judische
Museum, particolarissimo edificio interamente ricoperto di zinco la cui forma suggestiva, di saetta e di stella di David
spezzata, è di grande valore simbolico, Scheunenviertel, quartiere ebraico ortodosso degli inizi del XX secolo; l’Otto Weidt
Museo. Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento della visita guidata a piedi della città (ingressi esclusi): la Neue
Synagoge, sinagoga simbolo dell’integrazione dell’ebraismo liberale tedesco e il cimitero ebraico sono i fulcri attorno a cui
ruota la comunità tedesca ebraica berlinese, La Gemalde Gallerie (prenotazione + ingresso incluso). In serata rientro in
hotel, cena e pernottamento.
27 FEBBRAIO 2015: BERLINO / SACHSENHAUSEN ED IL SUO CAMPO DI CONCENTRAMENTO – BERLINO E IL NAZISMO
Prima colazione a buffet in hotel. In mattinata visita guidata di intera giornata. Nella mattinata visita al campo di
concentramento di Sachsenhausen (prenotazione + ingresso incluso nella quota - raggiungibile o in pullman o con i mezzi
pubblici). Arrivo e visita al Campo di Concentramento: costruito per esplicita volontà di Heinrich Himmler (capo delle SS),
l’architettura ed il suo sistema di funzionamento sono l’emblema del sistema del terrore durante il nazionalsocialismo. Nel
pomeriggio proseguimento della visita guidata della città (ingressi esclusi): si ripercorreranno i luoghi e gli eventi di quella
tragica storia che ha rappresentato il nazismo, dall’ascesa dell’hitlerismo e della sua potenza propagandistica fino alle fasi
finali della guerra con la distruzione quasi completa della città. Si consiglia: il Reichstag, Parlamento tedesco incendiato nel
febbraio 1933 e simbolo dell’inizio della dittatura nazionalsocialista; il Memoriale per gli Ebrei uccisi in Europa, uno dei
luoghi della memoria più discussi negli ultimi decenni; il Quartiere governativo del nazionalsocialismo; la Wilhelmstrasse,
strada principale del potere nazista; la Topografia del Terrore, museo più recente dedicato al terrore nazionalsocialista. Al
termine sistemazione in pullman e trasferimento all’aeroporto di Berlino. Disbrigo delle formalità d’imbarco e partenza volo
EASY JET delle ore 20h50 per Roma Fiumicino. Arrivo alle ore 23h00.
Primatour Italia s.r.l.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
Base 35 paganti + 2 gratuità dal 08 al 11 marzo 2015
Euro
335,00
N.b.: La quota individuale di partecipazione è stata calcolata in base alla tariffa di € 195,00 in vigore alla data del
preventivo stesso e potrebbe essere suscettibile di aumento o di riduzione al momento della prenotazione.
Si richiede in caso di affidamento viaggio volere definire il numero dei partecipanti nel più breve tempo possibile al fine di
rispettare la quotazione.
IN ALTERNATIVA ALLA CENA IN RISTORANTE/HOTEL POSSIBILITA’ DI CENARE PRESSO L’HARD ROCK CAFE’ CON UN
SUPPLEMENTO DI EURO 08,00 A PERSONA
NOTA BENE: il presente programma è indicativo e ha valore di preventivo; non è stata effettuata alcuna prenotazione, non
prevede dove non espressamente specificato, servizi guida, prenotazioni e ingressi ai musei e monumenti. L’ordine delle
visite può essere modificato in base alle richieste della scuola. Gli orari dei voli saranno comunicati al momento della
riconferma della compagnia aerea.
LA QUOTA COMPRENDE:
•
DISPONIBILITA’ OPERATIVO VOLI GARANTITO DAL 10 AL 20 DICMBRE;
•
Volo Easy Jet Roma/Berlino/Roma in classe economica;
•
Tasse aeroportuali italiane e tedesche incluse nel preventivo e quotate alla data del preventivo stesso, potrebbero
subire una riduzione o maggiorazione da riconfermare al momento dell’emissione dei biglietti;
•
Nostra assistenza alla partenza da Roma Fiumicino;
•
Assistenza in loco di nostro corrispondente;
•
Trasferimenti in pullman da e per l’aeroporto di Berlino;
•
Sistemazione in hotel 3 stelle a Berlino centro in camere 2/3/4 letti per gli studenti e singole per i professori, tutte con
servizi privati;
•
Sistemazione di tutto il gruppo in un solo albergo;
•
Trattamento di mezza pensione dalla cena a buffet del 1° giorno alla prima colazione a buffet del 4° giorno (3 cene in
ristorante convenzionato vicino l’hotel a buffet con primo, secondo, contorno e dessert e 3 prime colazioni a buffet in
hotel) come indicato in programma;
•
Tassa di soggiorno inclusa per docenti accompagnatori e studenti;
•
Acqua in caraffa inclusa ai pasti;
•
Servizio visita guidata (n. 2 guide) di intera giornata il 2° giorno;
•
Prenotazione + ingresso al Museo di Pergamon il 2° giorno;
•
Prenotazione + ingresso all’Altes Museum il 2° giorno;
•
Prenotazione + ingresso al Museo Egizio il 2° giorno;
•
Servizio visita guidata (n. 2 guide) di intera giornata il 3° giorno;
•
Prenotazione + ingresso alla Gemalde Gallerie il 3° giorno;
•
Servizio visita guidata (n. 2 guide) di intera giornata il 4° giorno;
•
Prenotazione + ingresso al campo di concentramento di Sachsenausen il 4° giorno;
•
gratuità come sopra indicato in camera singola;
•
Tessera telefonica gratuita di € 50,00 a disposizione del docente capo-gruppo;
•
Assistenza per stesura itinerari 24h24 in corso di viaggio e disbrigo delle pratiche;
•
Servizio di prenotazione per mostre e musei su richiesta della scuola al momento della conferma del viaggio
(comunque è garantita la fattibilità secondo la disponibilità);
•
Materiale illustrativo a disposizione per i docenti accompagnatori;
•
Associato Fiavet;
•
ASSICURAZIONE R.C. ALLIANZ GLOBAL ASSISTANCE PER STUDENTI E DOCENTI (massimale € 2.066.000,00) comprende
anche la copertura dei Docenti in conseguenza all’obbligo di vigilanza sull’operato degli studenti (GARANZIA IN CULPA
VIGILANDO) – Polizza in esecuzione al decreto legislativo n. 111 del 17.03.95 in attuazione della Direttiva 90/314
C.E.E.;
•
POLIZZA DI RESPONSABILITA’ CIVILE E PROFESSIONALE UNIPOL GRANDI RISCHI – Massimali € 31.500.000,00;
•
POLIZZA ALLIANZ GLOBAL ASSISTANCE RISCHI ZERO;
•
ASSICURAZIONE SANITARIA NO STOP ALLIANZ GLOBAL ASSISTANCE (rimborso spese mediche sostenute dai docenti e
studenti (fino ad € 5.000,00), consulenza medica telefonica, invio di un medico in Italia in casi di urgenza, segnalazione
di un medico all’estero, monitoraggio del ricovero ospedaliero, Trasporto sanitario organizzato, Rientro dei familiari o
del compagno di viaggio, trasporto della salma, Assistenza ai minori, Rientro del convalescente, Prolungamento del
soggiorno, Invio urgente di medicinali all’estero, Interprete a disposizione all’estero, Anticipo spese di prima necessità,
Rientro anticipato, Spese telefoniche/telegrafiche, Trasmissione messaggi urgenti, Spese di soccorso ricerca e
recupero;
Primatour Italia s.r.l.
•
•
•
•
•
•
•
ASSICURAZIONE BAGAGLIO ALLIANZ GLOBAL ASSISTANCE (rimborso per perdite conseguenti a furto, rapina, scippo,
incendio bagaglio, nonché per mancata riconsegna o danneggiamento del bagaglio da parte del vettore a cui era stato
consegnato;
ASSICURAZIONE INFORTUNI ALLIANZ GLOBAL ASSISTANCE;
POLIZZA ALLIANZ GLOBAL ASSISTANCE PER LA COPERTURA DELLE PENALITA’ IN CASO DI ANNULLAMENTO DEL
VIAGGIO PER MALATTIA CERTIFICATA, SENZA FRANCHIGIA;
RIMBORSO SPESE ANTICIPATE DAI DOCENTI (in caso di anticipo di spese mediche sostenute dal docente a favore o per
conto dello studente accompagnato);
RIMBORSO PARZIALE DELLA QUOTA DI PARTECIPAZIONE PER RIENTRO SANITARIO ANTICIPATO, DIETRO
PRESENTAZIONE DI DOCUMENTAZIONE MEDICA;
SCONTO DEL 10% PER LE FAMIGLIE CON DUE O PIU’ FIGLI PARTECIPANTI A VIAGGI D’ISTRUZIONE ORGANIZZATI
DALLA PRIMATOUR PER LO STESSO ISTITUTO;
IVA.
LA QUOTA NON COMPRENDE:
•
Bevande, ingressi, extra e quanto non menzionato espressamente alla voce “LA QUOTA COMPRENDE”.
NOTA BENE: attenzione nel caso di hotel che richiedono un deposito cauzionale vi ricordiamo che detta cauzione potrebbe
essere trattenuta non solo per danni materiali ma anche per rumori molesti o per comportamento non consono che
danneggi l’albergatore e/o gli altri clienti presenti in hotel. La cauzione verrà restituita al termine del soggiorno previo
accertamento danni.
SUPPLEMENTI SERVIZI GUIDA:
Solo Museo
Mezza giornata visita di Potsdam (5h)
1 GUIDA MAX 50 PERSONE
€ 155,00
€ 195,00 (MAX 40 PERSONE)
SUPPLEMENTI SERVIZI PULLMAN:
Mezza giornata visita di Berlino
Intera giornata visita di Berlino
Mezza giornata visita di Potsdam (6h)
Mezza giornata visita di Sachenhausen (4h)
1 PULLMAN MAX 50 PERSONE
€ 345,00
€ 520,00
€ 520,00
€ 345,00
SUPPLEMENTI SERVIZI RISTORANTE:
Pranzo in ristorante turistico a Berlino
Pranzo in ristorante turistico a Potsdam
Pasto in birreria turistica a Berlino
Pranzo presso l’Hard Rock
PER PERSONA
€ 14,50
€ 20,50
€ 20,00
€ 12,00
MUSEI E MONUMENTI
Ingressi e modalità forniteci dagli Enti competenti soggetti ad eventuali adeguamenti e/o modifiche in corso di
stagionalità, quindi riconfermabili solo ed esclusivamente PREVIA RICHIESTA OBBLIGATORIA ALL’ATTO DELLA
PRENOTAZIONE E SALVO DISPONIBILITA’, inoltre consigliamo di portare gli elenchi dei partecipanti al viaggio su carta
intestata dell’Istituto con timbro e firma del Dirigente Scolastico:
MUSEO DI PERGAMON
studenti gratuito - con audio guida € 2,00
AGYPTISCHES - MUSEUM
studenti gratuito
CHARLOTTENBURG
studenti € 9,00 – adulti € 12,00
NEUE SYNAGOGE (Museo + Cupola)
studenti € 4,00 – adulti € 5,00
MUSEO EBRAICO
studenti € 3,00 – prenotazione obbligatoria
ALTES MUSEUM
studenti gratuito
MUSEO DEL MURO
studenti € 6,50 – audio guida € 2,00 – prenotazione
obbligatoria
PHILARMONIE
studenti € 3,00
NEUE NATIONAL GALLERIE
chiusa per restauro
CASTELLO DI SANSOUCI / Potsdamm
studenti € 8,00
SACHENHAUSEN
studenti € 1,20 + 18 € diritto di parola
REICHSTAG
gratuito inviando lista dei partecipanti con nome, cognome,
data di nascita – prenotazione obbligatoria. Le audio guide non sono prenotabili.
Primatour Italia s.r.l.
METROPOLITANA A BERLINO
www.bvg.de
Per coloro che vogliono visitare Berlino in totale tranquillità e comodità risparmiando però sul costo dei trasporti pubblici, è
possibile acquistare gli abbonamenti turistici che si differenziano a seconda della durata di validità del biglietto e dalle aree
che si decide di includere, Berlino A, Berlino B e C.
Tra i più economici vi è il biglietto giornaliero, il quale permette di prendere illimitatamente tutti i mezzi di trasporto
pubblico fino alle 3.00 a.m. del giorno dopo, il cui prezzo varia a seconda delle zone incluse e oscilla tra 6.50€ per la zona A e
B, 6.80€ per Berlino B e C e 7.00€ per aree A,B e C.
Esiste inoltre la possibilità di conseguire il biglietto settimanale, la cui validità è di 7 giorni conseguenti al giorno di
attivazione, anche in questo caso il prezzo varia a seconda delle aree che si decide di includere nell’abbonamento, in tal caso
saranno di €28.00 i biglietti validi nell’area A e B, di €29.90 per Berlino B e C, €34.60 per le zone A,B e C.
Le tariffe della metropolitana di Berlino includono inoltre la possibilità di creare un unico biglietto per un piccolo gruppo di
persone (massimo 5 adulti a biglietto) valido giornalmente al prezzo di 16.00€ per Berlino A, B e C.
In ogni caso il costo del biglietto singolo è di 3.10€ includendo tutte e tre le aree della città la cui durata è di massimo 2 ore.
BERLIN CARD
www.bvg.de
Se si vuole risparmiare, oltre ai mezzi di trasporto pubblico, anche sugli ingressi ai musei e alle attrazioni turistiche, è una
valida alternativa l’acquisto della Berlin City Tour Card.
La Card include la possibilità di utilizzare liberamente i servizi di trasporto pubblico nell’area di Berlino A e B e sconti fino al
50% sul prezzo del biglietto di ingresso per più di 48 attrazioni, le quali potranno essere consultate sulla guida che verrà
consegnata assieme alla Card, compaiono tra queste le visite guidate della città Berliner Unterwelten, Berliner Fernsehturm,
The Story of Berlin, DDR Museum nonché ristoranti e caffè della città.
Le tariffe della Card variano a seconda dei giorni di utilizzo:
Berlin City Tour Card 48 ore:
€ 16,90
Berlin City tour Card 72 ore:
€ 22,90
Berlin City tour Card 5 giorni:
€ 29,90
È possibile acquistare la Card presso le biglietterie autorizzate presenti in diversi luoghi della città, che potranno essere
facilmente consultabili direttamente sul sito www.bvg.de, presso le macchinette automatiche localizzate all’interno delle
stazioni metropolitane oppure direttamente sugli autobus o tram.
Non di meno convenienza è la Welcome Berlin Card, quale valida alternativa alla Berlin City Tour Card, la quale include oltre
ai servizi di trasporto pubblico, oltre 200 sconti sulle attrazioni turistiche e la possibilità di accedere in maniera del tutto
gratuita a tutti i musei dell’isola dei Musei Berlino. Oltre alla consegna della Card verranno fornite, ai possessori di questa, la
cartina della città e la guida, contenente la lista di tutti i musei, attrazioni e ristoranti che aderiscono all’iniziativa con i
relativi sconti apportati a ciascuno di questi.
La Card è disponibile presso i punti vendita delle aziende di trasporto, presso le biglietterie automatiche nelle stazioni
metropolitane, sugli autobus, all’aeroporto, in numerose agenzie di viaggio, tour operator e presso gli hotel aderenti.
Tariffe:
Welcome Berlin Card 48 ore:
Welcome Berlin Card 72 ore:
Welcome Berlin Card 5 giorni:
€ 17,90 (Berlino A e B) € 19,90 (Berlino A, B e C)
€ 23,90 (Berlino A e B) € 25,90 (Berlino A, B e C)
€ 30,90 (Berlino A e B) € 35,90 (Berlino A, B e C)
Primatour Italia s.r.l.
DOCUMENTI PER L’ESPATRIO:
Si invitano tutti i partecipanti al viaggio ed insegnanti accompagnatori di controllare, con largo anticipo sulla data di
partenza, la validità dei documenti personali per l’espatrio. In particolare per i minori di anni 18 e per i partecipanti extra
comunitari, rivolgendosi eventualmente presso le autorità competenti (ambasciate, consolati del paese o presso la propria
questura).
Tutti i cittadini italiani dovranno essere in possesso di carta d’identità italiana valida per l’espatrio (per i paesi della Comunità
Europea) o di Passaporto personale in corso di validità (NB non sono considerati validi passaporti insieme ai genitori, se
viaggiano da soli).
Inoltre non sono considerati validi la patente di guida e per alcune destinazioni TUTTE le carte di identità rinnovate (sia in
formato elettronico che cartaceo), pertanto si raccomanda vivamente di provvedere, in tal caso, alla nuova emissione del
documento.
Si invitano, pertanto, tutti i partecipanti a controllare l’adeguatezza dei propri documenti per l’espatrio, consultando il sito
www.viaggiaresicuri.it oppure recandosi presso la propria questura in tempo utile prima della partenza.
Vi ricordiamo che la verifica della validità e della regolarità di tutti i documenti di espatrio è unicamente a cura di ciascun
partecipante al viaggio.
IL MINORE DI ANNI 14 CHE VIAGGIA ACCOMPAGNATO DA PERSONE CHE NON SIANO I GENITORI DEVE ESSERE
AUTORIZZATO DAI GENITORI STESSI ATTRAVERSO UN ATTO DI ASSENSO CHE DEVE ESSERE VISTATO DALLA QUESTURA O
COMMISSARIATO DI POLIZIA DEL COMUNE DI APPARTENENZA, RICHIESTO CON LARGO ANTICIPO RISPETTO ALLA DATA
DEL VIAGGIO E CON MODALITA’ DIVERSE GESTITE DALLE SINGOLE QUESTURE DI COMPETENZA (dichiarazione di
accompagnamento o affidamento minore durante l’espatrio).
La PRIMATOUR in nessun caso si riterrà responsabile di eventuali irregolarità relative ai documenti di espatrio.

Download Report