INDICE
STABILIZZANTI UV……………………………………………………………………………………….
pag. 1
RAFFIE PP/HDPE e MONOFILI HDPE…………………………………………………………………
pag. 3
STAMPAGGIO ED ESTRUSIONE TECNOPOLIMERI...................................................................
pag. 4
ANTIGOCCIA……………………………………………………………………………………………….
pag. 5
ANTIOSSIDANTI…...………………………………………………………………………………………
pag. 6
ANTIVIRUS
ADDITIVI TERMICI…….………………………………………………………………………………...
pag. 7
RINFRESCANTI
AIUTO DI SALDATURA
ESSICANTI......................................................................................................................................
pag. 8
INIBITORI DI CORROSIONE (V.C.I.)
REPELLENTI
MODIFICATORE TERMICO……………………………………………………………………………....
pag. 9
RITARDANTI DI MATURAZIONE
IDROFILI
IDROFOBI
MODIFICATORE CARATTERISTICHE MECCANICHE………………………………………………
pag. 10
OXODEGRADABILI and BIODEGRADABILI…………………………………………………………..
pag. 11
DISTACCANTI……….……………………………………………………………………………………..
pag. 12
ANTISCIVOLO E CLING
TRACCIANTI.………………………………………………………………………………………………
pag. 13
FILTRI UV PER PACKAGING………………………………………………………………………........
pag. 14
ANTIFOG PER PACKAGING ALIMENTARE.................................................................................
pag. 15
ASSORBITORI DI O2 …………………………………………………………………………………….
pag. 16
SCIVOLANTI………………………………………………………………………………………….........
pag. 17
ANTIBLOCKING……………………………………………………………………………………………
pag. 18
ANTIBLOCKING-SLIP……………………………………………………………………………………..
pag. 19
ANTISTATICI………………………………………………………………………………………………...
pag. 20
ESSENZE……..……………………………………………………………………………………………..
pag. 22
BATTERIOSTATICI E ANTI ACARI………………….……………………………………………………
pag. 23
ANTICOLLASSO E AIUTO DI PROCESSO…………………………………………………………….
pag. 24
AGENTI DI PULIZIA.………………………………………………………………………………………...
pag. 25
ESPANDENTI……...…………………………………………………………………………………………
pag. 26
NUCLEANTI…………………………………………………………………………………………………..
pag. 27
RITARDANTI DI FIAMMA……..……………………………………………………………………………
pag. 28
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
67$%,/,==$17,89
FILM PER AGRICULTURA 35,60$
67$*,21(
$
%
67$*,21,
67$*,21,
$
$
%
&20326,=,21(
$
5(6,67(1=$$,3(67,&,',
%
$
%
$
formula tradizionale
Hals + UV Absorber + AO
limitata resistenza ai pesticidi
formula tradizionale
Ni-Quencher + UV Absorber + AO
limitata resistenza antiox nei punti di
contatto con la struttura della serra
STANDARD
$'3(6WDE
$'3(6WDE
formula tradizionale per film stagionali e
mulching
formula tradizionale
HALS + UV absorber + AO
su base EVA ad alto contenuto VA
$'3(6WDE
combinazione di HALS terziaria + UV
absorber non migranti
$'3(6WDE
HALS terziaria ed UV absorber a luce
diffusa. Ottimo per climi ad alta luminosità.
Tecnologia NOR senza UV absorber r
Ni-Quencher incolore. Ottimo per la
coltivazione dell’uva..
$'3(6WDE
$'(9$6WDE
PREMIUM (CEPLA)
$'3(6WDE
$'3(6WDE
1
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
35,60$
67$*,21(
$
%
67$*,21,
67$*,21,
$
%
$
%
&20326,=,21(
5(6,67(1=$$,3(67,&,',
SSP6
SSP&O
SSP)H
63(&,$/
$'3(6WDE
HALS metilata ed UV absorber ad alto
peso molecolare, non migranti.
$'3(6WDE
Tecnologia NOR senza UV absorber .
A
B
=
=
area geografica di circa 140 kLy/anno
area geografica di circa 180 kLy/anno
1 stagione
2 stagioni
3 stagioni
:
:
:
QUALSIASI ALTRO TIPO DI FORMULAZIONE E’ POSSIBILE,
COMBIBATCH INCLUSI
2
film 120 µ
film 150 µ
film 200 µ
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
5$)),(33+'3((0212),/,+'3(
$'3367$%+$/6GLVSHUVDLQ33
1HOUDSSRUWRSUH]]RSHUIRUPDQFHªLOPDVWHUSL»FRPSHWLWLYR
$'3367$%+$/6LQ33
)RUPXOD]LRQHVWXGLDWDSHUULGXUUHDOPLQLPRLOSUREOHPDGHOWUDVFLQDPHQWRGHOOಬDFTXDGL
UDIIUHGGDPHQWRGXUDQWHOಬHVWUXVLRQH
$'3367$%+$/6SROLPHULFDVXEDVH33
6SHFLILFDSHUOಬHVWUXVLRQHGLILEUH33
$'3367$%+$/67HU]LDULDVSHFLILFDSHUHVWUXVLRQHILEUH
6WDELOL]]DLOSURFHVVRHYLWDQGRVEDO]LGLSUHVVLRQHVXOODWHVWDGHOOಬHVWUXVRUHHQRQ
LQWHUIHULVFHVXOODUHRORJLDGHO33
$'+'3(67$%+$/6LQ+'3(
,GRQHDVLDSHUPRQRILORFKHSHUUDILD
$'+'3(67$%+$/6LQ+'3(DEDVVRWUDVFLQDPHQWRGLDFTXD
LQUDILDGL+'3(
$'+'3(67$%+$/6LQ+'3(LGRQHDSHUPRQRILORHUDILDSHUDSSOLFD]LRQL
DJULFROHFRQJUDQGHUHVLVWHQ]DDLSHVWLFLGL
3
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
67$03$**,2('(67586,21(',7(&1232/,0(5,
$'32067$%&RPELQD]LRQHWUD+$/6HEHQ]RWULD]RORVSHFLILFRSHUUHVLQH
DFHWDOLFKH
$'3&67$%%HQ]RWULD]RORGLVSHUVRLQSROLFDUERQDWRLQJUDGRGLULGXUUHLO
IHQRPHQRGHOOಬLQJLDOOLPHQWRGHLPDQXIDWWLHVSRVWLDOOಬHVWHUQR
$'3667$%&RPELQD]LRQHWUD+$/6HEHQ]RWULD]ROR
LGRQHRSHUFRQWUDVWDUHOಬLQJLDOOLPHQWRHODSHUGLWDGHOOHFDUDWWHULVWLFKHPHFFDQLFKHGLYDUL
SROLPHULVWLUHQLFLTXDOL
ü +,36
ü *336
ü $%6
ü 6$1
$'3$67$%6SHFLDOHFRPELQD]LRQHWUD+$/6HG89$EVRUEHUQRQPLJUDQWHSHU
DOWLVVLPHSUHVWD]LRQLDQWL89QHOOHSROLDPPLGL
$'3(767$%&RPELQD]LRQHVLQHUJLFDVSHFLILFDSHUSURWHJJHUHLOSROLHVWHUH
GDOOಬDWWDFFRGHOOHUDGLD]LRQL89
4
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
$17,*2&&,$
$'3($17,)2*)RUPXOD]LRQHVWDQGDUGVXJJHULWDSHUILOPVWDJLRQDOLGL/'3(R
(9$DEDVVRFRQWHQXWRGL9$5DSSRUWRSUH]]RSHUIRUPDQFHPROWRFRQYHQLHQWH
$'8*$17,)2*&RQFHQWUDWRSUHPLXPLQGLFDWRVLDSHU/'3(FKH(9$DQFKH
DGDOWRFRQWHQXWRGL9$SHUDSSOLFD]LRQLPXOWLVWDJLRQL2WWLPHSHUIRUPDQFH
$'3($17,)2*)RUPXOD]LRQHVSHFLDOHSHUFOLPLIUHGGLืN/\DQQRVLD
SHU/'3(FKH(9$LQJUDGRGLFRQIHULUHSHUIRUPDQFHDQWLJRFFLDSHUPDQHQWLDOILOP
$17,1(%%,$
$'8*$17,0,67)RUPXOD]LRQHGDXWLOL]]DUVLLQFRPELQD]LRQHFRQLOPDVWHU
DQWLJRFFLDSHUSUHYHQLUHLOIRUPDUVLGHOODQHEELDDOOಬLQWHUQRGHOOHVHUUH
5
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
$17,266,'$17,
$'3($2;'LVSHUVLRQHGLDQWLRVVLGDQWHIHQROLFRHGLSURFHVVRVXEDVH/'3(SHU
DSSOLFD]LRQLWHFQLFKHGLOXQJDGXUDWDLQSROLPHULSROLROHILQLFL
$'3($2;4XHVWRPDVWHUEDWFKªXQEOHQGGLDQWLRVVLGDQWLFRQVLJOLDWRSHUL
IHUPLPDFFKLQDLQSDUWLFRODUHHVWUXVRULSHUILOPSHUHYLWDUHODGHJUDGD]LRQHGHOSROLPHUR
$'33$2;%OHQGGLDQWLRVVLGDQWLVXEDVH33LQGLFDWLSHUDSSOLFD]LRQLWHFQLFKH
$'36$2;)RUPXOD]LRQHVSHFLILFDSHUSUHYHQLUHODGHJUDGD]LRQHGHLSROLPHUL
VWLUHQLFLSDUWLFRODUPHQWHLGRQHDSHULIHUPLPDFFKLQD
$'1<$2;'LVSHUVLRQHGLDQWLR[DGDOWRSHVRPROHFRODUHVXEDVHSROLDPPLGH
$'3(;$2;%OHQGGLDQWLR[SURFHVVROXQJDYLWDVWXGLDWRSHUFDYLHOHWWULFLD
EDVVRYROWDJJLRFRQGXWWRULVLDGLUDPHFKHGLDOOXPLQLRUHWLFRODWLFRQVLODQR
$'3(;$2;%OHQGGLDQWLR[SURFHVVROXQJDYLWDVWXGLDWRSHUFDYLHOHWWULFLD
EDVVRYROWDJJLRFRQGXWWRULVLDGLUDPHFKHGLDOOXPLQLRUHWLFRODWLFRQVLODQR
$'3(;$2;&RPH3(;$QWLR[PDSHUWXELVDQLWDULFRQDFFHVVRULLQ
RWWRQH
$'3()81&7,21$/0DVWHUEDWFKGDXWLOL]]DUVLLQFRPELQD]LRQHFRQ8702SHU
ODSURGX]LRQHGLFDYLGLSROLHWLOHQHUHWLFRODWLSHUEDVVRYROWDJJLR*UDQGLYDQWDJJLGDOSXQWR
GLYLVWDHFRQRPLFRVWRFFDJJLRHFRQWUROORGHOIHQRPHQRGHOOಬLGUROLVLGXUDQWHOHIDVLGL
SURFHVVR
6
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
$17,9,586
$'3($17,9,586$GGLWLYRDQWLYLUXVWUDVSDUHQWHFKHSX´HVVHUHFRPELQDWRFRQL
WUDGL]LRQDOL0DVWHUEDWFKDQWL89/ಬXWLOL]]RGLTXHVWRFRQFHQWUDWRSHUPHWWHDOILOPGL
DVVRUELUHGHWHUPLQDWHOXQJKH]]HGಬRQGDGHOOHUDGLD]LRQL89QHFHVVDULHDOODQDYLJD]LRQH
GHJOLLQVHWWL
'LFRQVHJXHQ]DVLUHQGRQRPHQRIUHTXHQWLLWUDWWDPHQWLFRQLSHVWLFLGLLQTXDQWRLO
SDVVDJJLRQHOOHVHUUHGLLQVHWWLYHLFRORSULQFLSDOHGLWUDVPLVVLRQHGHOOHPDODWWLHGHOOH
SLDQWHªOLPLWDWR
$'',7,9,7(50,&,
$'3(,5$%625%(5)RUPXOD]LRQHWUDGL]LRQDOHDOGLFRQFHQWUD]LRQHGLVDOH
WHUPLFRDEDVVLVVLPRFRQWHQXWRGLLPSXULW¢
$'(9$,5$%625%(51XRYDJHQHUD]LRQHGLVDOLWHUPLFLLQJUDGRGLFRQIHULUH
DOILOPSHUVHUUHDJULFROHPLJOLRULSHUIRUPDQFHWHUPLFKHHGXQDTXDQWLW¢GLOXFHGLIIXVD
VXSHULRUHDOOಬ
7
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
5,1)5(6&$17,
$'3(5()5(6+,1*0DVWHUEDWFKDEDVHGLDGGLWLYRLQJUDGRGLULIOHWWHUHOH
UDGLD]LRQL,5FRUWHULGXFHQGRODWHPSHUDWXUDDOOಬLQWHUQRGHOODVHUUD/ಬDGGLWLYRUHQGHLOILOP
RSDOLQR
$,872',6$/'$785$
$'3(:(/',1*$,'0DVWHUEDWFKLQJUDGRGLPRGLILFDUHODVXSHUILFLHGHLILOP
SROLROHILQLFLSHUIDFLOLWDUQHODVDOGDWXUD
(66,&$17,
$'3((66,&$17(&D2LQ/'3(VXJJHULWRQHOOHIDVLGLHVWUXVLRQHGHL
SROLPHULULJHQHUDWLSHUHOLPLQDUHOHEROOHFKHVLIRUPDQRDOOಬLQWHUQRGHOSROLPHURGRYXWH
DOOಬXPLGLW¢
8
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
,1,%,725,',&25526,21(9$3285&25526,21,1+,%,725
$'3(9&,0DVWHUEDWFKDEDVHGLDGGLWLYLLQLELWRULGHOSURFHVVRGLRVVLGD]LRQHGHL
PHWDOOLSHUDSSOLFD]LRQHLQILOPSROLROHILQLFL
/ಬD]LRQHGLSURWH]LRQHªDODUJRVSHWWUR]LQFRDOOXPLQLRUDPHHVWDJQR
$17,52',725,
$'8*$17,52'60DVWHUEDWFKFRQVLJOLDWRSHUWXWWLLSROLPHULSROLROHILQLFL
JRPPHH39&LQJUDGRGLUHSHOOHUHWXWWLLURGLWRUL8WLOL]]DWRSULQFLSDOPHQWHQHOVHWWRUH
HVWUXVLRQHFDYLPDQWLHQHOHVXHSURSULHW¢UHSXOVLYHSHUGHFHQQL)RUPXODHVHQWHGD
FRPSRVWLFKLPLFLDJJUHVVLYLHPHWDOOLSHVDQWL
$17,7(50,7,
$'8*$17,7(50,7,)RUPXOD]LRQHXQLYHUVDOHLGRQHDSHUWXWWHOHJRPPH
WHUPRSODVWLFKHSROLPHULSROLROHILQLFLVWLUHQLFLH39&/ಬDGGLWLYRFRQWHQXWRQHOPDVWHUEDWFK
KDXQDEDVVLVVLPDVROXELOLW¢LQDFTXDTXLQGLVYROJHODVXDD]LRQHDQFKHLQDPELHQWL
DSSOLFDWLYLFULWLFLHVFDYLGLVWHVLVXWHUUHQLXPLGL
02',),&$725(7(50,&2
36/$0%'$02',),(5&RQFHQWUDWRDEDVHGLGHULYDWRGLFDUERQLRGLVSHUVRLQ
*336LQJUDGRGLULGXUUHLOYDORUHGL˨LQHVWUXVLRQHGHLSDQQHOOLGL;36TXLQGLGL
DXPHQWDUHOಬLVRODPHQWRWHUPLFR
9
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
5,7$5'$17,',0$785$=,21(
$'3()5(6+.((3,1*$JHQWHLQRUJDQLFRSRURVRGLVSHUVRLQ/'3(LQJUDGRGL
DVVRUELUHLJDVGLGHFRPSRVL]LRQHGHJOLHOHPHQWLHUDOOHQWDUHLOSURFHVVRGLGHJUDGD]LRQH
GHJOLDOLPHQWLSDFNDJLQJDOLPHQWDUH
,'52),/,
$'33,'52),/2'LVSHUVLRQHGLDJHQWHLGURILORVWXGLDWRSHUOಬHVWUXVLRQHGLILEUH
33SHUUHQGHUOHEDJQDELOLHVVHWWRUHSDQQROLQLLJLHQLFL
,'52)2%,
$'33,'52)2%2'LVSHUVLRQHGLDJHQWLLGURIRELFRQVLJOLDWRSHUOಬHVWUXVLRQHGL
ILEUH33SHUUHQGHUOHUHSHOOHQWLDOOLTXLGLHVVHWWRUHLQGXPHQWLPHGLFLSHUVDOHRSHUDWRULH
02',),&$725(&$5$77(5,67,&+(0(&&$1,&+(
360(/702',),(50DVWHUEDWFKDEDVHGLVRVWDQ]HRUJDQLFKHJUDIIDQWLGLVSHUVH
LQFRSROLPHURVWLUHQLFRLQJUDGRGLDXPHQWDUHODULJLGLW¢HODFRPSUHVVLRQHGHLPDQXIDWWL
VWLUHQLFLVWDPSDWLDGLQLH]LRQHRHVWUXVL
10
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
2;2'(*5$'$%,/(
$'3(2;2'(*5$'$%/(6&RPSRVWRRUJDQLFRDGD]LRQHXOWUDUDSLGDGL
IRWRGHJUDGD]LRQHGHLILOPSROLROHILQLFL,OPDVWHUXWLOL]]DWRDOGHJUDGDFRPSOHWDPHQWH
XQILOPGLPLFURQLQJLRUQLVHHVSRVWRDOVROHGXUDQWHLOSHULRGRHVWLYRDUHH
JHRJUDILFKHPLQN/\DQQR,OPDVWHUQRQLQWHUIHULVFHVXOODFRORUD]LRQHGHOPDQXIDWWR
SODVWLFR
%,2'(*5$'$%,/(
3ULVPD%,2&RPSRXQGELRGHJUDGDELOHHFRPSRVWDELOHEDVDWRVXDPLGLYHJHWDOL
6SHFLILFRSHUODSURGX]LRQHGLVKRSSHUVHILOPSHULPEDOORJHQHUDOL
3ULVPD%,2'LVSHUVLRQHDOGLFDUERQDWRGLFDOFLRLQSROLPHURELRGHJUDGDELOH
6XJJHULWRQHOOHSURGX]LRQLGLVKRSSHUVGDFRPELQDUHFRQLOSROLPHURELRGHJUDGDELOHGL
EDVHSHUULGXUQHLOFRVWR
11
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
',67$&&$17,
$'3($17,67,&.,1*&RPELQD]LRQHWUDVLOLFHHVSHFLDOLDJHQWLVFLYRODQWL
GLVSHUVLLQ/'3(LQJUDGRGLFRQIHULUHDLILOPSROLROHILQLFLSHUIRUPDQFHDQWLDGHVLYH
8QRGHLSULQFLSDOLVHWWRULDSSOLFDWLYLªLOILOP/'3(WHUPRUHWUDLELOH
$'3(',67$&&$17($JHQWHGLVWDFFDQWHVSHFLILFRSHUORVWDPSDJJLRDG
LQLH]LRQHGLWXWWLLSROLPHULSROLROHILQLFL/'//'3(+'3(H33)DFLOLWDLOGLVWDFFRGHL
PDQXIDWWLLQLHWWDWLGDVWDPSLFRPSOHVVL
$'8*',67$&&$17($JHQWHGLVWDFFDQWHXQLYHUVDOHSHUWHFQRSROLPHUL$%6
3&3203$6$1
$'3(7',67$&&$17(&RPELEDWFKDOGLDJHQWLVFLYRODQWLHVLOLFHVLQWHWLFD
GLVSHUVLLQ3(7&RQVLJOLDWRSHUODSURGX]LRQHGLODVWUHLQ3(7SHUODWHUPRIRUPDWXUDGL
PDQXIDWWLFKHROWUHDPDQWHQHUHHFFHOOHQWLFDUDWWHULVWLFKHGLWUDVSDUHQ]DGHYRQR
IDFLOPHQWHVWDFFDUVLSHUOಬXVR
12
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
$17,6&,92/2(&/,1*
$'3(&/,1*'LVSHUVLRQHGL3,%LQ//'3(LGRQHRSHUODSURGX]LRQHGL
VWUHWFKILOP
$'3($17,6/,3$JHQWHRUJDQLFRLQJUDGRGLUHQGHUHUXJRVDODVXSHUILFLHGHLILOP
SROLROHILQLFL8WLOL]]DWRQHOODSURGX]LRQHGLVDFFKLLQGXVWULDOLHYLWDORVFLYRODPHQWRGHJOL
VWHVVLTXDQGRLPSLJQDWLSHUODIRUPD]LRQHGHLSDOOHW
75$&&,$17,
$'8*75$&&,$17(GLVDOHGLEDULRDWRVVLFRGLVSHUVRLQYHLFRORXQLYHUVDOH
FDSDFHGLUHQGHUHLGHQWLILFDELOLOHPDWHULHSODVWLFKHDLUDJJL;
75$&&,$17,9$5,9DVWDJDPPDGLPDVWHUEDWFKWUDFFLDQWLSHU
·
FRQWUROORSURGXWWLYRGLDGGLWLYD]LRQLLQFRORUL
·
LGHQWLILFD]LRQLGHOOHSURYHQLHQ]HGHOPDQXIDWWRLQTXHVWRFDVRLOWLSRGLWUDFFLDQWHª
VYLOXSSDWRLQIRUPDULVHUYDWDHGHVFOXVLYDSHUFLDVFXQ&OLHQWH
13
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
),/75,893(53$&.$*,1*
$'3(67$%89&ODVVLFDIRUPXOD]LRQHDEDVHGLEHQ]RWULD]ROLVXJJHULWDSHUOD
SURGX]LRQHGLILOPSROLROHILQLFLFRHVWUXVLDQFKHSHULOVHWWRUHDOLPHQWDUHSURWH]LRQH89GHO
FRQWHQXWR)RUPXOD]LRQHDWRVVLFD
$'3(67$%8989$EVRUEHURUJDQLFLDPLJUD]LRQHFRQWUROODWDGLVSHUVLLQ/'3(
&RQVLJOLDWRSHUILOPPRQRHFRH[FKHGHYRQRSURWHJJHUHLOFRQWHQXWRGHOOಬLPEDOORGDOOH
UDGLD]LRQL891RQLQWHUIHULVFHVXOOHFDUDWWHULVWLFKHRWWLFKHGHOILOP
)RUPXOD]LRQH$WRVVLFD
$'3(67$%89)LOWUR89DGDOWLVVLPDWUDVSDUHQ]DQRQPLJUDQWHSHULOVHWWRUH
SDFNDJLQJLQGXVWULDOHHVSURWH]LRQHDOODOXFHGHLWHVVLOLHGLPEDOOLDOLPHQWDULFKH
FRQWHQJRQRVRVWDQ]HJUDVVHFKHDOWULPHQWLSRWUHEEHURHVWUDUQHJOLDGGLWLYLGLQDWXUD
RUJDQLFD)RUPXOD]LRQHDWRVVLFD
$'3(767$%8989EDUULHUDVSHFLILFRSHU3(7FRQJUDQGLSHUIRUPDQFHGL
DVVRUELPHQWR89SURWH]LRQHGHOFRQWHQXWR)RUPXOD]LRQHDWRVVLFD
14
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
$17,)2*3(53$&.$*,1*$/,0(17$5(
3$&.$*,1*$)5(''2
$'3()22'$17,)2*0,;)RUPXOD]LRQHDGDOWLVVLPDFRQFHQWUD]LRQHGL
VRVWDQ]DDWWLYDVSHFLILFDSHUILOPGL/'//'3(
$OWDWUDVSDUHQ]D(FFH]LRQDOHUDSSRUWRFRVWRGRVDJJLRPDVWHUSHUIRUPDQFH
$'33)22'$17,)2*0DVWHUEDWFKVWXGLDWRSHUILOPGLSROLSURSLOHQHFRQIRUPH
DOOHQRUPDWLYHGLDWRVVLFLW¢(XURSHH
$'33)22'$17,)2*&RQFHQWUDWRVSHFLILFRSHUILOPGLSROLSURSLOHQHFRQIRUPH
DOOHQRUPDWLYH$PHULFDQHSHULOFRQWDWWRFRQDOLPHQWL)'$
$'36)22'$17,)2*)RUPXOD]LRQHVSHFLILFDSHUILOPGLSROLVWLUROR
3$&.$*,1*$&$/'2
$'33)22'$17,)2*0DVWHUEDWFKVWXGLDWRSHUODSURGX]LRQHGLILOPGL
SROLSURSLOHQH
$'3()22'$17,)2*)RUPXOD]LRQHVSHFLILFDSHUILOPGL/'//'3(GHVWLQDWLDO
SDFNDJLQJDOLPHQWDUHDFDOGR
15
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
$6625%,725,',
3(2$%625%(5'LVSHUVLRQHGLVSHFLDOHDJHQWHRUJDQLFRLQSROLHWLOHQH
VSHFLILFRSHULOVHWWRUHGHOSDFNDJLQJLQJUDGRGLDOOXQJDUHODYLWDGHOOಬDOLPHQWRDVVRUEHQGR
OಬRVVLJHQRDOOಬLQWHUQRGHOODFRQIH]LRQHTXLQGLULWDUGDQGRLOSURFHVVRGL
PDWXUD]LRQHGHJUDGD]LRQHGHOOಬDOLPHQWR,OPDVWHUQRQLQWHUIHULVFHVXOOHFDUDWWHULVWLFKH
RWWLFKHGHOPDQXIDWWRILQDOH
332$%625%(5$GGLWLYRRUJDQLFRDVVRUELWRUHGLRVVLJHQRGLVSHUVRLQ33
3(72$%625%(5$GGLWLYRRUJDQLFRDVVRUELWRUHGLRVVLJHQRGLVSHUVRLQ3(7
1<2$%625%(5$GGLWLYRRUJDQLFRDVVRUELWRUHGLRVVLJHQRGLVSHUVRLQ
SROLDPPLGH
16
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
6&,92/$17,
$'3(6/,3
DPPLGHHUXFLFDLQ/'3(SHUHVWUXVLRQHDOWD
$'3(6/,3
%OHQGDOWUDDPPLGHROHLFDHVWHDULFDLQ
TXDOLW¢ILOP
/'3(SHUOHDSSOLFD]LRQLLQHVWUXVLRQHH
VWDPSDJJLRDGLQLH]LRQHFRPHDJHQWH
VFLYRODQWHLQWHUQRHVWHUQR
$'336/,3
DPPLGHHUXFLFDLQ33RPRSROLPHURSHU
$'336/,3
&RPELQD]LRQHWUDDPPLGHROHLFDHVWHDULFDLQ
HVWUXVLRQHILOPPLJUD]LRQHOHQWD
33RPRSROLPHURGRYHOಬHIIHWWRVFLYRODQWHGHYH
HVVHUHLPPHGLDWR
$'366/,3
$JHQWHVFLYRODQWHSHUSROLPHULVWLUHQLFL
&RQVLJOLDWRSHUOಬHVWUXVLRQHGL*336GRYHª
ULFKLHVWRLOULVSHWWRGHOOHFDUDWWHULVWLFKHRWWLFKH
GHOPDQXIDWWRILQDOH
$'8*6/,3
'LVSHUVLRQHGLFHUDSROLDPPLGLFDLQVXSSRUWR
XQLYHUVDOHVXJJHULWDSHUOಬHVWUXVLRQHGL36HG
$%6FRPHDLXWRGLSURFHVVRHGLVWDFFDQWH
$'3(76/,3
6SHFLDOHDJHQWHVFLYRODQWHDOGLVSHUVRLQ
$'3&6/,3
$JHQWHVFLYRODQWHVSHFLILFRSHUSROLFDUERQDWR
3(7
1210,*5$17,
$'3(106/,3
6SHFLDOHIRUPXOD]LRQHHVHQWHGDDGGLWLYLPLJUDQWL
LQJUDGRGLJDUDQWLUHDLILOPSROLLROHILQLFLYDORULGL
&2)LQDOWHUDWLQHOWHPSRLQGLSHQGHQWHPHQWH
GDOOಬXPLGLW¢UHODWLYDWHPSHUDWXUDDPELHQWHHFF
17
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
$17,%/2&.,1*
$'3($17,%/2&.,1*
VLOLFHQDWXUDOHLQ/'3(SHUXVRJHQHUDOH
$'3($17,%/2&.,1*
'LVSHUVLRQHDOGLVLOLFHVLQWHWLFDLQ
$'3($17,%/2&.,1*
VLOLFHVLQWHWLFDLQ/'3(SHUILOPSROLROHILQLFL
$'33$17,%/2&.,1*
VLOLFHVLQWHWLFDLQ33SHUILOPFKHGHYRQR
QHOVHWWRUHGHOILOPGLSROLHWLOHQH
SROLHWLOHQH
FKHGHYRQRDYHUHEXRQHFDUDWWHULVWLFKHRWWLFKH
DYHUHRWWLPHFDUDWWHULVWLFKHRWWLFKH
$'33$17,%/2&.,1*6
6SHFLDOLW¢DEDVHGLEOHQGWUDDGGLWLYLRUJDQLFLH
LQRUJDQLFLQRQPLJUDQWLLQGLFDWRSHUOಬHVWUXVLRQH
GLILOPGHVWLQDWLDOOಬLPEDOODJJLRDGDOWDYHORFLW¢
VWDELOLW¢GHOILOPLQFRQGL]LRQLGL7r&HOHYDWHSHU
ODIUL]LRQHWUDPDWHULDSODVWLFDHUXOOLPHWDOOLFL
$'3(7$17,%/2&.,1*
VLOLFHVLQWHWLFDLQSROLHVWHUHSHUILOPFKH
GHYRQRDYHUHRWWLPHFDUDWWHULVWLFKHRWWLFKH
18
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
$17,%/2&.,1*6/,3
$'3(6/,3$%
&RPELQD]LRQHDOWUDDPPLGHHUXFLFDHVLOLFHVLQWHWLFD
GLVSHUVHLQ/'3(
$'336/,3$%
&RPELQD]LRQHWUDVLOLFHVLQWHWLFDHGHUXFDPLGHLQ
332WWLPRHIIHWWRDQWLEORFNLQJHGLWUDVSDUHQ]DGHOILOP
/HQWDPLJUD]LRQHGHOOಬDGGLWLYRVFLYRODQWH
$'3(6/,3$%
&RPELQD]LRQHWUDVLOLFHQDWXUDOHHGHUXFDPLGHLQ
/'3(%XRQHIIHWWRDQWLEORFNLQJHGLWUDVSDUHQ]DGHOILOP
/HQWDPLJUD]LRQHGHOOಬDGGLWLYRVFLYRODQWH
$'3(6/,3$%
&RPELQD]LRQHWUDVLOLFHVLQWHWLFDHGHUXFDPLGHLQ
/'3(2WWLPRHIIHWWRDQWLEORFNLQJHGLWUDVSDUHQ]DGHOILOP
/HQWDPLJUD]LRQHGHOOಬDGGLWLYRVFLYRODQWH
$'3(6/,3$%
&RPELQD]LRQHWUDVLOLFHQDWXUDOHHGROHDPPLGHLQ
/'3(%XRQHIIHWWRDQWLEORFNLQJHGLWUDVSDUHQ]DGHOILOP
9HORFHPLJUD]LRQHGHOOಬDGGLWLYRVFLYRODQWH
$'3(6/,3$%
&RPELQD]LRQHWUDVLOLFHVLQWHWLFDHGROHDPPLGHLQ
/'3(2WWLPRHIIHWWRDQWLEORFNLQJHGLWUDVSDUHQ]DGHOILOP
9HORFHPLJUD]LRQHGHOOಬDGGLWLYRVFLYRODQWH
$'8*6/,3$%
&RPELQD]LRQHWUDVSHFLDOLDJHQWLVFLYRODQWLHGDQWLEORFNLQJ
LQSROLPHURXQLYHUVDOH6LUDFFRPDQGDTXHVWRPDVWHUEDWFK
SHUWXWWHOHDSSOLFD]LRQLGRYHVLYXROHRWWHQHUHXQILOP
GLVWDFFDQWHHGLQSDUWLFRODUHQHOOHSURGX]LRQLGLILOPGL(9$
DGDOWRFRQWHQXWRGL9$
$'3(76/,3$% &RPELEDWFKVSHFLILFRSHUOಬHVWUXVLRQHGLILOPGLSROLHVWHUH
19
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
$17,67$7,&,
75$',=,21$/,
$'3($17,67$7,&&RPELQD]LRQHVLQHUJLFDDOWUDDJHQWLDQWLVWDWLFLLQ/'3(
0DVWHUFRQVLJOLDWRSHUILOPDWXUD/'//'3(
$'3($17,67$7,&&RPELQD]LRQHVLQHUJLFDDOGLDGGLWLYLSHULOVHWWRUHILOP
/'//'3(
*UDGRFRQYHQLHQWHQHOUDSSRUWRSUH]]RSHUFHQWXDOHGಬLPSLHJR
)RUPXOD]LRQHDWRVVLFD
$'3($17,67$7,&6SHFLDOHDJHQWHDQWLVWDWLFRGLVSHUVRLQ/'3(LQGLFDWRSHUOH
SURGX]LRQLGLILOPSHUOಬLPEDOODJJLRGHLFLUFXLWLHOHWWURQLFL
/ಬHIIHWWRDQWLVWDWLFRªJDUDQWLWRDQFKHVHLQSUHVHQ]DGLXQDEDVVLVVLPDXPLGLW¢UHODWLYD
$'33$17,67$7,&%OHQGVLQHUJLFRDOGLDJHQWLDQWLVWDWLFLLQ336SHFLILFR
SHUILOPDWXUD331HVVXQDLQWHUIHUHQ]DVXOOHFDUDWWHULVWLFKHRWWLFKH
$'8*$17,67$7,&&RPELQD]LRQHDGDOWLVVLPDFRQFHQWUD]LRQHGLDJHQWL
DQWLVWDWLFLLQVXSSRUWRXQLYHUVDOH4XHVWRPDVWHUªFRQVLJOLDWRSHUORVWDPSDJJLRH
VRIILDJJLRFRUSLFDYLGLWXWWLLSROLPHULSROLROHILQLFL
$'36$17,67$7,&6XSHUFRQFHQWUDWRDOGLVRVWDQ]DDWWLYDLQ*3366L
FRQVLJOLDSHUWXWWHOHDSSOLFD]LRQLLQSROLPHULVWLUHQLFLHGLQSDUWLFRODUHQHOOಬHVWUXVLRQHGHOOH
IRJOLHWUDVSDUHQWLGLSROLVWLURORFULVWDOOR
20
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
$17,67$7,&,
6(0,3(50$1(17,
$'3(3(6367$70DVWHUEDWFKVSHFLILFRSHUWXWWHOHWUDVIRUPD]LRQLGLSROLPHUL
SROLROHILQLFLLQJUDGRGLJDUDQWLUHSHUIRUPDQFH$6GLVVLSDWLYHSHUDOPHQRDQQL$WRVVLFR
HGLQFRORUH
$'336367$7)RUPXOD]LRQHVSHFLILFDSHUSROLSURSLOHQHLQFOXVHOHDSSOLFD]LRQL
LQILOPFDVWFRQSHUIRUPDQFH$6GLVVLSDWLYHSHUDOPHQRDQQL$WRVVLFRHGLQFRORUH
3(50$1(17,
$'3(3(50$1(17$17,67$7,&6SHFLDOLW¢LQJUDGRGLFRQIHULUHDLPDQXIDWWL
SODVWLFLSROLROHILQLFLFDUDWWHULVWLFKHGLVVLSDWLYHSHUPDQHQWL(6'6LQGLSHQGHQWHPHQWH
GDOOಬXPLGLW¢UHODWLYDGHOOಬDPELHQWH
21
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
(66(1=(
3HUTXDOVLDVLSROLPHURVLVWHPDGLWUDVIRUPD]LRQHHSURIXPD]LRQHFRPH
)5877$
$1$1$6)5877,',%26&2$/%,&2&&$0$1'$5,12/$0321(
0(/$9(5'($5$1&,$&2&&2&,/,(*,$3(6&$)5$*2/$
/,021(3203(/02
352)80,'ಬ$0%,(17(
,1&(1627$%$&&26$1'$/2086&+,2
),25,
),25,'ಬ$5$1&,2(8&$/,372/2/$9$1'$/(*12*(/620,12
352)80,',&8&,1$
/,48,5,=,$&$11(//$&,2&&2/$72&$020,//$&$))7+(
7,*/,23,12526$25&+,'($9,2/(77$
9$1,*/,$
22
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
%$77(5,267$7,&,($17,$&$5,
$'3(%$77(5,267$7,&2&RPSRVWRRUJDQLFRGLVSHUVRLQSROLPHURSROLROHILQLFR
LGRQHRSHUWXWWHOHWUDVIRUPD]LRQLGL/'//'+'3(H33
3DUWLFRODUPHQWHLQGLFDWRSHUOಬHVWUXVLRQHGL;3(HG;33
$'3(%$77(5,267$7,&2&RPSRVWRLQRUJDQLFRDEDVHGLLRQLGLDUJHQWR
VXJJHULWRSHUWXWWHOHWUDVIRUPD]LRQLGLSROLPHULSROLROHILQLFLDGDOWDWHPSHUDWXUDVWDELOLW¢
WHUPLFD!r&
$'36%$&7(5,267$7,&&RPSRVWRLQRUJDQLFRDEDVHGLLRQLGLDUJHQWR
GLVSHUVRLQSROLPHURVWLUHQLFRLGRQHRSHU+,36*336$%6H6$1
$'33%$77(5,267$7,&2&RPSRVWRLQRUJDQLFRDEDVHGLLRQLGLDUJHQWR
VSHFLILFRSHUHVWUXVLRQHILEUH33
$'3(7%$77(5,267$7,&2&RPSRVWRLQRUJDQLFRDEDVHGLLRQLGLDUJHQWR
VSHFLILFRSHUHVWUXVLRQHGLILEUHLQ3(7
$'33$17,$&$52$GGLWLYLDEDVHGLLRQLGLDUJHQWRFKHFRQWUDVWDQRODFUHVFLWD
GHJOLDFDUL,GRQHRSHUHVWUXVLRQHGLILEUH33
23
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
$17,&2//$662($,872',352&(662
$'3($17,&2//$662*06DGDOWLVVLPDFRQFHQWUD]LRQHLQVXSSRUWR
SROLROHILQLFRSHUHYLWDUHLOFROODVVDPHQWRGHOODVFKLXPDQHOSURFHVVRGLIDEEULFD]LRQH;3(
$';36352&(66$,'$PPLGHGLDFLGRJUDVVRLQYHLFRORXQLYHUVDOHLQJUDGRGL
IDFLOLWDUHORVFRUULPHQWRGHOODPDVVDIXVDGXUDQWHLOSURFHVVRGLHVWUXVLRQHGLPDQXIDWWLGL
;36
$'3(352&(66$,''LVSHUVLRQHGLIOXRURHODVWRPHURLQ//'3(SHUHYLWDUHOD
URWWXUDGHOIXVRGXUDQWHOಬHVWUXVLRQHGHLILOP6SHFLILFRSHUHVWUXVLRQHEORZ
$'3(352&(66$,''LVSHUVLRQHGLIOXRUHODVWRPHURLQ//'3(VSHFLILFRSHU
HVWUXVLRQHILOPSROLROHILQLFLFRQWHFQRORJLDFDVW
$633352&(66$,''LVSHUVLRQHGLIOXRURHODVWRPHURLQ33SHUDSSOLFD]LRQL
FULWLFKHLQFRH[33FRPHDJHQWHVFLYRODQWHLQWHUQR0DQWLHQHOHILOLHUHSHUIHWWDPHQWHOLEHUH
GDLQFURVWD]LRQL
$'1<352&(66$,')OXRURHODVWRPHURVSHFLILFRSHUOಬHVWUXVLRQHGLILOP
SROLDPPLGLFL
24
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
$*(17,',38/,=,$
$'&/($1,1*$*(17)RUPXOD]LRQHHFRQRPLFDLGRQHDSHUIDFLOLWDUHLFDPEL
FRORUHRLFDPELGLSROLPHURLQHVWUXVLRQH
$'&/($1,1*$*(176SHFLDOHFRPSRXQGDWWLYDWRGDOFDORUHVWXGLDWRSHUOD
SXOL]LD
Ø GHOODSUHVVDDGLQLH]LRQHDQFKHLQVLWXD]LRQLFULWLFKHGRYXWHDOODSUHVHQ]DGLFDQDOL
FDOGL
Ø GLHVWUXVRULSHUILOPDWXUDRVRIILDJJLRFRUSLFDYL5LPXRYHDQFKHLQFURVWD]LRQLHUHVLGXL
FDUERQLRVLGHSRVLWDWLVXOODWHVWDHQHLFLOLQGULGLSODVWLILFD]LRQH
$'&/($1,1*$*(17&RPSRXQGVSHFLILFRSHUODSXOL]LDGLLPSLDQWLFKH
WUDVIRUPDQRSROLPHULVWLUHQLFL*336+,36$%66$1HWHFQRSROLPHULLQJHQHUDOH3%7
3(73$HWF
25
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
(63$1'(17,
(627(50,&,
$'3((;3$1625$]RGLFDUERQDPPLGHGLVSHUVDLQ/'3()RUPXOD]LRQH
UDFFRPDQGDWDSHUWXWWHOHWUDVIRUPD]LRQLLQILOPDWXUDGLSROLHWLOHQH
$'8*(;3$1625$]RGLFDUERQDPPLGHGLVSHUVDLQSROLPHURXQLYHUVDOH
)RUPXOD]LRQHVXJJHULWDSHUWXWWHOHWUDVIRUPD]LRQLGHLSROLPHULSROLROHILQLFLHVWLUHQLFL3(
3336H$%6LQVWDPSDJJLRDGLQLH]LRQHHGHVWUXVLRQHODVWUH
(1'27(50,&,
$'3((;3$1625$JHQWHHVSDQGHQWHHQGRWHUPLFRLQ/'3(VWXGLDWRSHUOD
SURGX]LRQHGLILOPLQ/'HG//'3(6WUXWWXUDFHOOXODUHGHOOಬHVSDQVRPROWRILQH
$'33(;3$1625%OHQGGLDJHQWLHQGRWHUPLFLLQSROLSURSLOHQHVSHFLILFRSHUOD
SURGX]LRQHGLILOPHQDVWULLQ33
$'8*(;3$1625(VSDQGHQWHHQGRWHUPLFRDOHQWDGHFRPSRVL]LRQHGLVSHUVRLQ
SROLPHURXQLYHUVDOHVWXGLDWRSHUWXWWHOHWUDVIRUPD]LRQLGHLSROLPHULVWLUHQLFL36H$%6
),6,&,
$'8*(;3$16251XRYDJHQHUD]LRQHGLDGGLWLYLLQJUDGRGLYDULDUHODGHQVLW¢
HVSDQGHQGRVLORURVWHVVLDOOಬLQWHUQRGHLSROLPHULVHQ]DVYLOXSSDUHJDV*UDGRXQLYHUVDOH
LGRQHRVLDSHUSROLPHULSROLROHILQLFLVWLUHQLFLH39&SHURWWHQHUHGHQVLW¢LQIHULRULD
JFP
26
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
18&/($17,
$'3(18&/($17&RQFHQWUDWRDOGLWDOFRPLFURQL]]DWRLQ/'3(VWXGLDWR
SHUOHWUDVIRUPD]LRQLGL;3(
$'3(18&/($17'LVSHUVLRQHDOGLWDOFRXOWUDPLFURQL]]DWRLQ/'3(
FRQVLJOLDWRSHUODSURGX]LRQHGLHVSDQVLFRQDJHQWLILVLFL;3(SHUOಬRWWHQLPHQWRGL
VWUXWWXUHFHOOXODULPROWRILQL
$'3318&/($17$GGLWLYRRUJDQLFRQXFOHL]]DQWHLQJUDGRGLRUGLQDUHODVWUXWWXUD
PROHFRODUHGHO33FRQIHUHQGRDOPDQXIDWWRILQDOHPLJOLRULFDUDWWHULVWLFKHRWWLFKHGL
WUDVSDUHQ]D
$'3318&/($17)RUPXOD]LRQHLQJUDGRGLPLJOLRUDUHOHFDUDWWHULVWLFKHGLULJLGLW¢
GHOSROLPHURDQWLGLVWRUVLRQH)RUPXOD]LRQHDWRVVLFD
$'3618&/($17'LVSHUVLRQHDOGLWDOFRPLFURQL]]DWRLQ*336FRQVLJOLDWR
SHUODSURGX]LRQHGLHVSDQVLFRQDJHQWLILVLFL;36
$'3(718&/($17GLWDOFRGLVSHUVRLQ3(7VXJJHULWRSHUODSURGX]LRQHGL
HVSDQVLLQSROLHVWHUH;3(7
$';3(718&/($176SHFLDOHDGGLWLYRGLVSHUVRLQSROLHVWHUHVLQHUJLFRFRQLO
3(7SHURWWHQHUHXQDVFKLXPDGL;3(7VWDELOHHGLVWUXWWXUDILQH
27
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
5,7$5'$17,',),$00$
STAMPAGGIO
UNIVERSALE FILM
MULTI
RAFFIA
INIEZIONE
FILAMENTI
LASTRE E
TUBI
LDPE
1,2
3,4,5
LLDPE
1,2
3,4,5
HDPE
1,2
PP
1,2
HIPS
1,2
13,14,15,20
13,14,15,20
GPPS
1,2
13,14,15,20
13,14,15,20
ABS
1,2
PA 6
1,2
21
21
PA 6,6
1,2
PVC
PLAST.
1,2
9
7,8,11,14,17
9,16,19
9(','(77$*/,6(*8(17,3(563(&,),&+(
28
XPE
3,6
XPS
10,16,19
7,8,17,18
17,18,19
13,14
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
5,7$5'$17,',),$00$$/2*(1$7,
$'8*)/$0(5(7$5'$17
0DVWHUEDWFKXQLYHUVDOHWHUPRVWDELOHr&DGDOWLVVLPDFRQFHQWUD]LRQHGLVRVWDQ]D
DWWLYD
8/ದPP
0%
/'3(
9
0%
/'3(
9
0%
+'3(
9
0%
33
9
0%
33
9
0%
33WDOFR
9
0%
33WDOFR
9
0%
+,36
9
0%
+,36
9
0%
$%6
9
0%
3$
9
0%
3$IYHWUR
9
0%
3$
9
0%
3$IYHWUR
9
+'3(DGDOWR0),
29
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
$'8*)/$0(5(7$5'$17
0DVWHUEDWFKXQLYHUVDOHWHUPRVWDELOHr&DGDOWLVVLPDFRQFHQWUD]LRQHGLVRVWDQ]D
DWWLYDFRQIRUPHDOODQRUPDWLYD5R+6
8/ದPP
0%
/'3(
9
0%
/'3(
9
0%
+'3(
9
0%
33
9
0%
33
9
0%
33WDOFR
9
0%
33WDOFR
9
0%
+,36
9
0%
+,36
9
0%
$%6
9
0%
3$
9
0%
3$IYHWUR
9
0%
3$
9
0%
3$IYHWUR
9
+'3(DGDOWR0),
$'3()/$0(5(7$5'$17
&RPSRVWRRUJDQLFRFORUXUDWRFRPELQDWRFRQ6E2LGRQHRSHUILOPGL/'H//'3(,QROWUH
SX´HVVHUHLPSLHJDWRLQHVWUXVLRQH;3(6WDELOLW¢WHUPLFDr&
63(6625(),/0w
0%
/'3(
B-2 DIN 4102
0%
/'3(
B-2 DIN 4102
0%
/'3(
CLASSE 1 ITALIANA
0%
/'3(
CLASSE 1 ITALIANA – TUBI XPE
30
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
$'3()/$0(5(7$5'$176SHFLDOHIRUPXOD]LRQHDEDVHGLFRPSRVWR
RUJDQLFREURPXUDWRH6E2FRQRWWLPDVWDELOLW¢DOODPLJUD]LRQH6LFRQVLJOLDSHUILOPDWXUD
GL/'H//'3(LQTXDQWRLOPDVWHUQRQLQWHUIHULVFHVXOODVDOGDWXUDHVWDPSDIOHVVRJUDILFD
GHOPDQXIDWWR
63(6625(),/0w
0%
/'3(
B-2 DIN 4102
0%
/'3(
B-1 DIN 4102 E CLASSE 1 ITALIANA
3()/$0(5(7$5'$17&RPSRVWRRUJDQLFREURPXUDWRWHUPRVWDELOH
FRPELQDWRFRQ6E2FRQVLJOLDWRSHUOಬHVWUXVLRQHFDVWREORZGL/'H//'3(DGDOWH
WHPSHUDWXUHr&
63(6625(),/0w
0%
/'3(
B-2 DIN 4102
0%
/'3(
B-2 DIN 4102
0%
/'3(
CLASSE 1 ITALIANA
$'3()/$0(5(7$5'$17&RPSRVWRRUJDQLFRFORUXUDWRHG6E2VWXGLDWR
VSHFLILFDWDPHQWHSHUODSURGX]LRQHGLIRJOLHHWXELGL;3(
31
0%
/'3(
&/$66(,7$/,$1$
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
$'33)/$0(5(7$5'$17&RPSRVWRRUJDQLFREURPXUDWRVXEDVH
SROLSURSLOHQHVSHFLILFRSHUHVWUXVLRQHHVWDPSDJJLR
8/
00
00
6 %
MB
+
94%
PP omo o copolimero
9
9
23 %
MB
+
77%
PP omopolimero
9
9
8 %
MB
+
92%
PP 20% talco
9
9
14 %
MB
+
86%
PP 40% talco
9
18 %
MB
+
82%
PP 40% talco
9
$'8*)/$0(5(7$5'$179HUVLRQHSL»WHUPRVWDELOHGHOOಬ8*)ODPH
5HWDUGDQWr&
8/
00
00
V-2
V-0
V-2
V-2
-
V-2
V-0
V-2
V-2
5
20
7
12
15
%
%
%
%
%
MB
MB
MB
MB
MB
+
+
+
+
+
95%
80%
93%
88%
85%
PP omo o copolimero
PP omopolimero
PP 20% talco
PP 40% talco
PP 40% talco
$'8*)/$0(5(7$5'$17
&RPSRVWRRUJDQLFREURPXUDWRVSHFLILFRSHUILOPUDILD33
SPESSORE FILM
4 %
MB
+
96%
PP
50 µ
CLASSE1 ITALIANA
$'8*)/$0(5(7$5'$17
&RPSRVWRRUJDQLFREURPXUDWRDGDOWLVVLPDGLVSHUVLRQHHFRQFHQWUD]LRQHGLVRVWDQ]D
DWWLYDVSHFLILFRSHUOಬHVWUXVLRQHGLILEUH33
08/7,),/$0(172'7(;
3 %
32
MB
+
97%
PP
CLASSE 1 ITALIANA
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
$'33)/$0(5(7$5'$17&RPSRVWRRUJDQLFREURPXUDWRFRQVLJOLDWRSHU
DSSOLFD]LRQLVX33RXWGRRUDEDVVLVVLPDLQWHUIHUHQ]DFRQJOLVWDELOL]]DQWL89DEDVHGL
+$/6
UL-94 – 3,2 MM
10 %
MB
+
90%
PP
V-2
$'33)/$0(5(7$5'$1789&RPELEDWFKVSHFLILFRSHUORVWDPSDJJLR
GLVHGLH33FRSRSHULOVHWWRUHVWDGL6WDELOLW¢DOOಬHVWHUQRSHUDQQLDUHHN/\DQQR
UL-94 – 3,2 MM
14,5 %
MB
+
85,5% PP
V-2
$'36)/$0(5(7$5'$17'LVSHUVLRQHDOGL+%&'VWDELOL]]DWRDO
FDORUHLQ*336&RQVLJOLDWRSHUWUDVIRUPD]LRQLGL;36DQFKHDGDOWHWHPSHUDWXUH1RQ
GHJUDGDWHUPLFDPHQWHQHLSURFHVVLFULWLFLGLULJHQHUD]LRQHGHJOLVIULGL
0%
*336
(1
$'36)/$0(5(7$5'$17
'LVSHUVLRQHDOGL+%&'LQSROLVWLUROR*UD]LHDOOಬDOWDFRQFHQWUD]LRQHGLVRVWDQ]H
DWWLYHRIIUHYDQWDJJLGDOSXQWRGLYLVWDSUH]]RSHUIRUPDQFH
0%
*336
(1
$'8*)/$0(5(7$5'$17
)RUPXOD]LRQHVXJJHULWDSHUORVWDPSDJJLRHGHVWUXVLRQHGLPDQXIDWWLGLSROLVWLURORSHULO
VHWWRUHHOHWWULFRHGHOHWWURQLFR
)RUPXOD]LRQHFRQIRUPHDOODQRUPDWLYD5R+6HGHVHQWHGD6E2
8/
PP
33
0%
*336
PP
9
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
5,7$5'$17,',),$00$$%$662&217(1872',$/2*(1,
$'33)/$0(5(7$5'$17
'LVSHUVLRQHGLDJHQWLIRVILQDWLLQ330DVWHUEDWFKLQQRYDWLYRHVSUHVVDPHQWHLQGLFDWRSHU
OಬHVWUXVLRQHGLUDILDHPXOWLILODPHQWL33/ಬDGGLWLYRIODPHUHWDUGDQWQRQUHDJLVFH
QHJDWLYDPHQWHFRQXQDYDVWDJDPPDGLVWDELOL]]DQWL89VWDQGDUGDEDVHGL+$/6
0%
33
&/$66(,7$/,$1$
$'33)/$0(5(7$5'$17
'LVSHUVLRQHGLFRPSRVWRRUJDQLFRGLHOHYDWDVWDELOLW¢WHUPLFDLQSROLSURSLOHQHLGRQHRVLD
SHUVWDPSDJJLRFKHSHUHVWUXVLRQHGLODVWUH33
8/
00
00
0%
33KRPR0),!
9
9
0%
33KRPR0),
9
9
0%
33FRSR0),
9
9
$'33)/$0(5(7$5'$17*5(<
&RPELEDWFKVXJJHULWRSHUODSURGX]LRQHGLWXELGLFRORUHJULJLR5$/
8/
00
00
9
9
34
0%
33KRPR
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
5,7$5'$17,',),$00$(6(17,'$$/2*(1,
$'33)/$0(5(7$5'$1789
6WDELOL]]DQWLDQWL89FRQSHUIRUPDQFHGLULWDUGDQWHGLILDPPDSHUDSSOLFD]LRQLLQUDILDH
ILEUH33SULQFLSDOPHQWHVXJJHULWRSHUOಬDUUHGDPHQWRGHOVHWWRUHDXWR
63(6625(),/0w
0%
33
%',1
63(6625(),/0w
0%
33
)096686$
63(6625(),/0w
0%
33
)096686$
$'8*)/$0(5(7$5'$17
)RUPXOD]LRQHHVHQWHGDDORJHQLSHUSROLPHULVWLUHQLFLFRQRWWLPDVWDELOLW¢DOODOXFH
8/
0%
+,36
PP9
0%
+,36
PP9
0%
3&$%6
PP9
0%
$%6
PP9
$'3$)/$0(5(7$5'$17
)RUPXOD]LRQHDEDVHGLGLFRPSRVWRLJQLIXJRGLVSHUVRLQSROLDPPLGH
8/
0%
3$
PP9
0%
3$
PP9
0%
3$
PP9
0%
3$
PP9
0%
3$*)
PP9
35
FRILVAM S.p.A. V.2012
ADDITIVE MASTERBATCH – PRISMA LINE
7KH0DVWHUEDWFKPDQXIDFWXUHUFDQQRWEHKHOGUHVSRQVLEOHIRUWKHDSSOLFDWLRQ
RIWKHPDQXIDFWXUHGDUWLFOH7KH(QG8VHUPXVWFKHFNWKDWWKLVPDQXIDFWXUHGDUWLFOH
LVVXLWDEOHIRUWKHIRUHVHHQXVHDQGLQFRPSOLDQFHZLWKWKH/RFDO,QWHUQDWLRQDO5HJXODWLRQV
XQGHUKLVRZQUHVSRQVLELOLW\
36
© Copyright 2025 ExpyDoc
