Rome Cavalieri Easter

Sabato
Saturday
4
Domenica
Sunday
5
Lunedì
Monday
6
2015
UNA PASQUA INDIMENTICABILE
A MEMORABLE EASTER CELEBRATION
Programma Festività
Festive Programme
Sabato
Saturday
La Pergola
3 Star Michelin
4
5
6
Aprile
April
Domenica
Sunday
Aprile
April
Lunedì
Monday
Aprile
April
LA PERGOLA
L’ULIVETO
SALA ELLISSE
Menù à la Carte
Dalle ore 19.30 alle 23.30
From 7.30 pm to 11.30 pm
LE BELLE ARTI
GRAND SPA
CAMERE E SUITES
Per Informazioni e Prenotazioni ‘La Pergola’
For ‘La Pergola’ Information and Reservations
Tel + 39 06 3509 2152
Fax + 39 06 3509 2165
[email protected]
Programma Festività
Festive Programme
Sabato
Saturday
Ristorante L’Uliveto
L’Uliveto Restaurant
4
5
6
Aprile
April
Domenica
Sunday
Aprile
April
Lunedì
Monday
Aprile
April
LA PERGOLA
L’ULIVETO
SALA ELLISSE
Menù à la Carte
Dalle ore 12.00 alle 23.00
From Noon to 11.00 pm
LE BELLE ARTI
GRAND SPA
CAMERE E SUITES
Per Informazioni e Prenotazioni ‘L’Uliveto’
For ‘L’Uliveto’ Information and Reservations
Tel + 39 06 3509 2055
Fax + 39 06 3509 2134
[email protected]
Programma Festività
Festive Programme
Sabato
Saturday
Ristorante L’Uliveto
L’Uliveto Restaurant
Brunch di Pasqua con Musica dal Vivo
Easter Brunch with Live Music
Dalle ore 12.30 alle 16.00
From 12.30 pm to 4.00 pm
4
5
6
Aprile
April
Domenica
Sunday
Aprile
April
Lunedì
Monday
Aprile
April
LA PERGOLA
L’ULIVETO
SALA ELLISSE
LE BELLE ARTI
GRAND SPA
Adulti Euro 135,00 / Adults Euro 135.00
Bambini Euro 45,00 / Children Euro 45.00
Selezione di Vini Rome Cavalieri
Rome Cavalieri Wine Selection
CAMERE E SUITES
Per Informazioni e Prenotazioni ‘L’Uliveto’
For ‘L’Uliveto’ Information and Reservations
Tel + 39 06 3509 2055
Fax + 39 06 3509 2134
[email protected]
Programma Festività
Festive Programme
Sabato
Saturday
4
5
6
Aprile
April
Domenica
Sunday
Aprile
April
Lunedì
Monday
Aprile
April
Sala Ellisse
...e per Voi Bambini, l’Isola dei Divertimenti
con “Caccia” alle Uova” e “Trova il Pulcino”
...and for Your Children, the Island
of Entertainment with Easter Egg and Chick Hunt
Dalle ore 12.30 alle 18.00
From 12.30 pm to 6.00 pm
LA PERGOLA
L’ULIVETO
SALA ELLISSE
LE BELLE ARTI
GRAND SPA
CAMERE E SUITES
Per Informazioni e Prenotazioni ‘Sala Ellisse’
For ‘Sala Ellisse’ Information and Reservations
Tel + 39 06 3509 2055
Fax + 39 06 3509 2134
[email protected]
Programma Festività
Festive Programme
Sala Le Belle Arti
“La Fabbrica di Cioccolato”
Brunch di Pasquetta con Musica dal Vivo
The” Chocolate Factory”
Easter Monday Brunch with Live Music
Dalle ore 12.30 alle 16.00
From 12.30 pm to 4.00 pm
Sabato
Saturday
4
5
6
Aprile
April
Domenica
Sunday
Aprile
April
Lunedì
Monday
Aprile
April
LA PERGOLA
L’ULIVETO
SALA ELLISSE
Adulti Euro 125,00 / Adults Euro 125.00
Bambini Euro 45,00 / Children Euro 45.00
LE BELLE ARTI
Selezione di Vini Rome Cavalieri
Rome Cavalieri Wine Selection
CAMERE E SUITES
...e per Voi Bambini, Animazione e Decorazione di Uova di Pasqua
...and for Your Children, Entertainment and Easter Egg Decoration
Dalle ore 12.30 alle 18.00
From 12.30 pm to 6.00 pm
GRAND SPA
Per Informazioni e Prenotazioni ‘Le Belle Arti’
For ‘Le Belle Arti’ Information and Reservations
Tel + 39 06 3509 2055
Fax + 39 06 3509 2134
[email protected]
Programma Festività
Festive Programme
4
5
6
Cavalieri Grand Spa Club
Sabato
Saturday
ABBRACCI AL CIOCCOLATO...
CHOCOHUGS....
Domenica
Sunday
Aprile
April
Lunedì
Monday
Aprile
April
La leggendaria piacevolezza dei trattamenti La Cremerie® trova la massima espressione nel trattamento
Aprile
April
al cioccolato fondente, con le sue molteplici proprietà cosmetiche, utili sia per il corpo che per il viso:
grazie al suo effetto emolliente, nutriente e stimolante, è ideale come trattamento funzionale ad azione
coadiuvante negli inestetismi della cellulite, arricchito della potenza dell’olio al cioccolato e dal
LA PERGOLA
peperoncino. Proseguite la vostra giornata all’insegna del benessere sorseggiando un profumato e
L’ULIVETO
delizioso tè, proprio al cioccolato, servito nel comfort della nostra zona relax.
SALA ELLISSE
Concedetevi una inebriante sensazione di benessere e felicità!
Spoil yourself with a day full of flavours and indulgence with a nourishing and soothing
La Cremerie® Chocolate Treatment! The intense dark chocolate contained in this body and
facial treatment gives a pleasant stimulating and slimming action for the body,
LE BELLE ARTI
GRAND SPA
CAMERE E SUITES
as well as a moisturizing and nourishing action for the face.
After the massage, continue your relaxing spa day by savouring
a cup of delicious chocolate tea served in the comfort of our relaxation lounge.
Give your body and mind and intense and pure chocolate pleasure!
Euro 120,00 a persona / Euro 120.00 per person
Durata trattamento: 80 minuti / Treatment time: 80 minutes
Validità: 1°-12 aprile 2015 / Validity: April 1-12, 2015
Per Informazioni e Prenotazioni ‘Cavalieri Grand Spa Club’
For ‘Cavalieri Grand Spa Club’ Information and Reservations
Tel + 39 06 3509 2950
Fax + 39 06 3509 2241
[email protected]
Programma Festività
Festive Programme
Sabato
Saturday
Tariffe Speciali Camere e Suites
Regalatevi un indimenticabile soggiorno di primavera con i vostri cari
4
5
6
Aprile
April
Domenica
Sunday
Aprile
April
Lunedì
Monday
Aprile
April
al Rome Cavalieri e nella splendida cornice della Città Eterna!
LA PERGOLA
Tariffe a partire da:
- Euro 239,00 a notte, in doppia occupazione per camera King Deluxe
L’ULIVETO
- Euro 364,00 a notte, in doppia occupazione per camera King Imperial
SALA ELLISSE
- Euro 679,00 a notte, in doppia occupazione per Suite
LE BELLE ARTI
Le suddette tariffe includono IVA e prima colazione a buffet al Ristorante L’Uliveto, e sono soggette a disponibilità limitata.
GRAND SPA
Supplementi (per camera, per notte):
CAMERE & SUITES
- Camera Deluxe Rome View (3° - 4° piano)
Euro 90,00
- Camera Deluxe Premium Rome View (5° - 6° piano)
Euro 110,00
- Camera Imperial Rome View
Euro 235,00
Per Informazioni e Prenotazioni
For Information and Reservations
Tel + 39 06 3509 2031
Fax + 39 06 3509 2147
[email protected]
Il supplemento per le Camere Imperial include l’accesso gratuito all’Imperial Lounge,
al Cavalieri Grand Spa Club nonchè alle piscine.
ENG
Programma Festività
Festive Programme
Sabato
Saturday
Rooms & Suites Special Rates
A memorable Spring holiday awaits you and your loved ones at the
4
5
6
Aprile
April
Domenica
Sunday
Aprile
April
Lunedì
Monday
Aprile
April
Rome Cavalieri with the magic backdrop of the Eternal City!
LA PERGOLA
Room rates starting from:
- Euro 239,00 per night, in double occupancy, for a King Deluxe Room
L’ULIVETO
- Euro 364,00 per night, in double occupancy, for an Imperial Room
SALA ELLISSE
- Euro 679,00 per night, in double occupancy, for a Suite
LE BELLE ARTI
The above rates include VAT and buffet breakfast at L’Uliveto Restaurant, and are subject to limited availability.
GRAND SPA
Supplements (per room, per night):
ROOMS & SUITES
- Deluxe Rome View Room (3rd - 4th floor )
Euro 90,00
- Deluxe Premium Rome View Room (5th - 6th floor)
Euro 110,00
- Imperial Rome View Room
Euro 235,00
Per Informazioni e Prenotazioni
For Information and Reservations
Tel + 39 06 3509 2031
Fax + 39 06 3509 2147
[email protected]
The Imperial Rooms supplement includes the complimentary access to the Imperial Lounge,
to the Cavalieri Grand Spa Club as well as to the pools.
ITA
Via Alberto Cadlolo, 101 - 00136 Rome, Italy
tel +39 06 35091 fax +39 06 35092241
romecavalieri.com