תעודת כשרות - Aureli Mario

Y
‫בס"ד‬
‫הרב יצחק דוד מרגלית‬
‫טריאסטה – איטליה‬
Rabbino Itzhak David Margalit
Trieste - Italia
‫תעודת כשרות‬
‫הריני לאשר בזה כי בדקתי את הרכיבים ותהליך הייצור של מוצרי הירקות למיניהם‬
.‫לפי רשימה מפורטת רצ"ב החתומה בחתימה וחותמת‬
‫המיוצרים ע"י המפעל‬
Aureli Mario ss Agricola Via Mario Aureli, 7 - 67050 Ortucchio AQ
‫ולאחר שעקבתי אחר כל תהליך הייצור ובדקתי כי כל חומרי הייצור הם פרווה ומן הצומח‬
,‫הנני מאשר כי המוצרים הנ"ל אינם מכילים וגם לא באים במגע עם שום דבר לא כשר‬
.‫ולפיכך הם כשרים פרווה לכל ימות השנה לבר מפסח‬
19/02/2016
‫תוקף תעודה זו הוא עד ליום שישי י' אדר תשע"ו‬
‫רב יצחק דוד מרגלית שליט"א‬
‫הרב שלום בחבוט שליט"א‬
CERTIFICATO DI CONFORMITA' ALLE REGOLE ALIMENTARI EBRAICHE KOSHER
Dopo aver esaminato la documentazione relativa e aver compiuto un attento
sopralluogo, nell'industria di produzione, attesto che i prodotti della lista allegata
sottostante firmata e timbrata, prodotti nello stabilimento
Aureli Mario ss Agricola Via Mario Aureli, 7 - 67050 Ortucchio AQ
sono conformi alle regole alimentari della religione ebraica
Kosher Parve. Escluso i giorni di pesach
Il presente certificato ha validità sino al giorno 19/02/2016
In fede
‫רב יצחק דוד מרגלית שליט"א‬
‫הרב שלום בחבוט שליט"א‬
TEL 545388787 729 + TEL [email protected] E.MAIL+ 39 347 2257238
Y
‫בס"ד‬
Rabbino Itzhak David Margalit
‫הרב יצחק דוד מרגלית‬
Trieste - Italia
‫טריאסטה – איטליה‬
LISTA DEI PRODOTTI KASHER Aureli Mario ss Agricola ‫רשימת מוצרים כשרים‬
SUCCHI E CONCENTRATI ‫מיצי מירקות ותרכיזים‬
Carote
‫גזר‬
Barbabietola rossa
‫סלק אדום‬
Finocchio
Prezzemolo
‫שומר‬
‫פטרוזיליה‬
Carote Viola
‫גזר סגול‬
Radicchio rosso ‫חסה אדומה‬
Arancia, Limone Carota
Spinaci
‫ לימון גזר‬,‫תפוז‬
‫תרד‬
Sedano
‫סלרי‬
Pomodoro
‫עגבניות‬
Lattuga
Carote gialle
‫חסה‬
‫גזר צהוב‬
Broccoli ‫ברוקולי‬
Mix verdure
‫ירקות מעורבים‬
PUREE
‫ מחית‬ESSICCATI
Barbabietola rossa
‫סלק אדום‬
Carota
‫גזר‬
Carote
‫גזר‬
Finocchio
Carote Viola ‫גזר סגול‬
Prezzemolo
Sedano
‫שומר‬
‫סלרי‬
Carote
Sedano ‫סלרי‬
Carote gialle ‫גזר צהוב‬
Finocchio
FARINE DI VERDURE ‫קמחי ירקות‬
Carote Viola
‫שומר‬
‫פטרוזיליה‬
Barbabietola rossa ‫סלק אדום‬
Finocchio
Pomodoro
Prezzemolo
‫תפוח אדמה‬
Lattuga
Patata dolce
‫בטטה‬
Carote gialle ‫גזר צהוב‬
Spinaci
Broccoli
Pomodoro
‫סלק‬
‫סלרי‬
Radicchio rosso ‫חסה אדומה‬
‫עגבניות‬
‫חסה‬
‫ברוקולי‬
‫שומר‬
Lattuga
‫תרד‬
‫עגבניות‬
Carote Viola
Pastinaca
Barbabietola rossa
‫סלק אדום‬
Carote gialle
Spinaci
‫תרד‬
Broccoli
‫דלעת‬
‫פטרוזיליה‬
Radicchio rosso ‫חסה אדומה‬
Broccoli ‫ברוקולי‬
Zucca
‫גזר סגול‬
‫גזר סגול‬
Sedano
Patata
Barbabietola
‫גזר‬
‫חסה‬
‫גזר צהוב‬
‫ברוקולי‬
Topinambur
Zucchina
‫קישואים‬
‫רב יצחק דוד מרגלית שליט"א‬
‫הרב שלום בחבוט שליט"א‬
TEL 545388787 729 + TEL [email protected] E.MAIL+ 39 347 2257238