1985 ….. Zomer- / Wintertijd instellen niet van toepassing 2 FRIO TRANSIT 1985-1989 Zomer- / Wintertijd instellen niet van toepassing 3 SUPER FRIO TRANSIT 1989-1991 Zomer- / Wintertijd instellen niet van toepassing 4 TRANSTRONIC 1991-2013 Zomer- / Wintertijd handmatig tijd instellen 1 DISTREF 5 TRANSTRONIC PND (1) 1996 Classic (2) 1999 Zomer- / Wintertijd handmatig tijd instellen 6 TRANSTRONIC PND EVOLUTION 1999-2001 Zomer- / Wintertijd handmatig tijd instellen 8 TRANSTRONIC Evo 2009 ….. Zomer- / Wintertijd instellen automatisch 9 SUPER CALDORINOX 1985 ….. Zomer- / Wintertijd instellen niet van toepassing 7 - VANAF 2001 - ZIE VITALIS - 10 OMNIS 2003 ….. Zomer- / Wintertijd instellen niet van toepassing 1 VITALIS / APETIS groen 2001 - lila 2006 Zomer- / Wintertijd instellen automatisch 2 STAND Fresh vierkant 2001 - afgerond 2006 Zomer- / Wintertijd instellen niet van toepassing 3 CARELIS 2007 - ….. Zomer- / Wintertijd instellen niet van toepassing 4 VITALIS Evo 2009 - ….. Zomer- / Wintertijd instellen automatisch 5 VITALIS One 2012 - ….. Zomer- / Wintertijd instellen automatisch 6 VITALIS One Flex eind 2014 - ….. Zomer- / Wintertijd instellen automatisch 7 NAVIS / NAVETTE 2002 - ….. Zomer- / Wintertijd instellen niet van toepassing 8 QUIETIS 2004 - ….. Zomer- / Wintertijd instellen niet van toepassing 9 SERVIS (lila) / SERVIS Evo (wit) v.a. sept.2010 10 ISECOM SOFTWARE Zomer- / Wintertijd instellen niet van toepassing Zomer- / Wintertijd instellen via Windows PC 1 MP 2 ENERGIS 3 ENERGIS REV 4 TMP 1995/2007 Zomer- / Wintertijd instellen niet van toepassing EIND 2007 / BEGIN 2012 Zomer- / Wintertijd instellen automatisch BEGIN 2012 / HEDEN Zomer- / Wintertijd instellen automatisch 1998/2006 5 SERELIS EIND 2006/HEDEN 6 SERELIS One EIND 2014/HEDEN Zomer- / Wintertijd instellen niet van toepassing Zomer- / Wintertijd instellen automatisch Zomer- / Wintertijd instellen automatisch Zomer- / Wintertijd instellen niet van toepassing 7 PETIDIS 2003/2008 8 MATINIS 1 2008/2011 Zomer- / Wintertijd instellen niet van toepassing 9 MATINIS 2 2012/2013 Zomer- / Wintertijd instellen niet van toepassing 10 MATINIS One MID. 2014/HEDEN Zomer- / Wintertijd instellen niet van toepassing TRANSTRONIC maaltijdwagens Tijd en datum instellen Instellen actuele tijd en datum Stap Handelingen 1 2 3 4 5 Toegang tot menu Toets de code 4-3-2-1 in m.b.v. de cursors op het bedieningspaneel. Bevestig met“V” Weergave display “modus programma”. Bevestig met “V” Weergave display “Hand Auto Oproep”. Bevestig met “V” Weergave display “Tijdsinstelling”. Bevestig met “V” Instellen tijd Weergave display 22/ 09 /11 (actuele datum knippert) 00 / 00 / 00 (actuele tijd) Voor het wijzigen van het uur selecteert u met de cursor 3 00 00 00. Stel het gewenste uur in met de cursors 4 en/of 2. Herhaal dit voor de minuten 00 00 00. Herhaal dit voor de seconden 00 00 00. Instellen datum Weergave display 00 00 00 22 / 09 / 11 Voor het wijzigen van dag van de maand selecteert u met de cursor 3 22 / 09 / 11. Stel de gewenste dag in met de cursors 4 en/of 2. Herhaal dit voor de maand 22 / 09 / 11. Herhaal dit voor het jaar 22 / 09 / 11. Bevestig met “V” tot er in het display verschijnt “TOT UW DIENST” of “START OM --:-- UUR” of “OPROEP OM --:-- UUR” De TRANSTRONIC is terug in het dagelijkse menu. 1 ISECO BENELUX VITALIS – VITALIS ONE – SERELIS – ENERGIS – ENERGIS REV Instellen / controleren automatische aanpassing zomer / wintertijd Stap Cursor Handelingen 1 Toegang tot menu Toets de viercijferige code in m.b.v. de cursors op het bedieningspaneel. 3 1 1 2 2 V Druk op V. - In het display verschijnen zeven submenu`s. Selecteer met de cursor (3), in de bovenste regel CONF CONF - MAINT - IDENT. CONF knippert. 3 Bevestig dit met V. V Weergave display TAAL / EENHEID. 4 Druk op . Weergave display ZOEMER 5 Druk op . Weergave display WINTER / ZOMER. 6 V Druk op V. AUTO knippert Staat er HAND Druk op of en verander de instelling naar AUTO. Druk op EC knippert Staat er AU of NA Druk op of en verander de instelling naar EC. Weergave display met goede instellingen WINTER / ZOMER ZONE 24 / 03 / 15 7 AUTO EC Terugkeren naar het dagelijks programma V Druk zo vaak op V tot er weergave display “EINDE”. in het display V Druk op V. Weergave display, onderste regel CONF – MAINT – IDENT. Weergave display, onderste regel PLUS - MLTD - - EIND. Selecteer met de cursor (3), in de onderste regel PLUS - MLTD - - EIND. V Druk op V. - Weergave display TOT UW DIENST / START OM XX:XX UUR / OPROEP OM XX:XX UUR. De apparatuur is terug in het dagelijks menu. Ger van Sliedregt, Culinair consultant / adviseur België / Luxemburg – ISECO Benelux - 0031 6 51762001 1 ISECO – CONTROLE AUTOMATISCHE AAPPASSING ZOMER / WINTERTIJD ISECO BENELUX VITALIS – VITALIS ONE – SERELIS – ENERGIS – ENERGIS REV Instellen datum en actuele tijd Stap Cursor Handelingen 1 Toegang tot menu Toets de viercijferige code in m.b.v. de cursors op het bedieningspaneel. 3 1 1 2 2 V Druk op V. - In het display verschijnen zeven submenu`s. Selecteer met de cursor (3), in de onderste regel het klokje PLUS - MLTD - - EIND. KLOKJE knippert. 3 Bevestig dit met V. V Weergave display TIJD - DATUM. 4 Druk op V. V 5 Instellen actuele tijd - 00 00 00 24 / 03 / 15 Weergave display - Voor het wijzigen van het uur selecteert u met de cursor 3 00 00 00. Stel het gewenste uur in met de cursors 4 en/of 2. Herhaal dit voor de minuten 00 00 00. Herhaal dit voor de seconden 00 00 00. Instellen datum 00 00 00 24 / 03 / 15 Weergave display Voor het wijzigen van dag Stel de gewenste dag in met de cursors 4 en/of 2. Herhaal dit voor de maand 24 / 03 / 15. - Herhaal dit voor het Bevestig de instellingen m.b.v. V. V Weergave display “EINDE”. - Druk op V. Weergave display, onderste regel PLUS - MLTD - - EIND. Selecteer met de cursor (3), onderste regel PLUS - MLTD - - EIND. Druk op V. Weergave display TOT UW DIENST / START OM XX:XX UUR / OPROEP OM XX:XX UUR. V V van de maand selecteert u met de cursor 3 24 / 03 / 15. jaar 24 / 03 / 15. De VITALIS ONE is terug in het dagelijks menu. Ger van Sliedregt, Culinair consultant / adviseur België / Luxemburg – ISECO Benelux - 0031 6 51762001 1 ISECO – INSTRUCTIE INSTELLEN ACTUELE TIJD
© Copyright 2024 ExpyDoc
