QUESTIONNAIRE / VRAGENLIJST Dans le cadre du nouveau contrat de quartier durable « Parvis-Morichar », de nombreux investissements vont être faits dans votre quartier. Nous souhaitons recueillir votre avis et vos suggestions afin que ce projet réponde au mieux aux attentes des usagers de la ville. In het kader van het nieuwe duurzame wijkcontract “Voorplein-Morichar” zijn in uw wijk heel wat investeringen gepland. Graag hadden we uw mening en suggesties gehoord, om dit project zo goed mogelijk af te stemmen op de verwachtingen van de stadsgebruikers. POUR NOUS EN DIRE PLUS SUR VOUS et VOTRE QUARTIER (facultatif) IETS MEER OVER U ZELF en UW WIJK (facultatief) Votre âge (entourez la bonne réponse) - < 30 ans /jaar Uw leeftijd (omcirkel het juiste antwoord) - 30-50 ans/jaar > 50 ans/jaar Votre situation de famille / Uw gezinssituatie : Vivant seul/ Alleenstaand : OUI / JA NON / NEE Si en famille, nombre d’enfants/ Indien samenwonend, aantal kinderen (eventueel) : ………… Type de logement (appartement, maison)/ Type woning (appartement, huis) : Appartement ……………. Possédez-vous un véhicule? Bezit u een voertuig?Non ………Un vélo/ Een fiets? : Oui ……… Vous déplacez-vous en transport en commun (lequel) ? : …………………. Non Maakt u gebruik van het openbaar vervoer (welk)?:…………………… Nee Les endroits que vous fréquentez le PLUS dans votre quartier : De plaatsen in uw wijk waar u het VAAKST komt : ……………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………… Les endroits que vous AIMEZ le PLUS dans votre quartier : De plaatsen in uw wijk die u het MEEST apprecieert : ……………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………… Les endroits que vous AIMEZ le MOINS dans votre quartier, ce qui vous MANQUE, que ……………………………………………………………………………………………………… pourrait-on y améliorer ? : ……………………………………………………………………………………………………… De plaatsen in uw wijk die u het MINST apprecieert? Wat MIST u het meest? : ……………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………… Merci de bien vouloir nous retourner le questionnaire complété à l’antenne de quartier ……………………………………………………………………………………………………… Parvis rue Jourdan, 195 avant le 2 avril 2015 ou par email : [email protected] ……………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………… Gelieve de ingevulde vragenlijst vóór 2 april 2015 via de post of via email ([email protected]) op te sturen naar de Wijkantenne Voorplein, Jourdanstraat 195. Une initiative de – Een initiatief van CATHY MARCUS E.Resp/V.U. Cathy Marcus Place Maurice Van Meenenplein, 39 1060 Saint-Gilles / Sint-Gillis
© Copyright 2024 ExpyDoc
