Funktionskontrolle 5

© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
Inhoud
Onderdelenbeheer
Spiraalboren
Mergruimerkoppen
Frezen
Bottappen
Boorgeleidehulzen met gekartelde uiteinden
Boorgeleiders voor platen
Richtinstrument
Puntige boorgeleider
Snelkoppelingsinstrumenten
Dieptemeters
Instrumenten met kogellagers met veermechanisme
Tensie-instrumenten
Schroevendraaiers
Instrumenten met inbusaansluiting of inbusboutkop
Ringsleutels, steeksleutels en dopsleutels
Instrumenten met nokken
Instrumenten met schachten of hulzen
Impactors
Instrumenten met schroefdraad
Instrumenten met koppelingsschroefdraad
Insertie- en extractie-instrumenten
Instrumenten met kunststof handvaten
Staven en voerdraden
Flexibele schachten
Buigijzers
Bothoudertangen en spreidtangen
Retractors en bothaken
Snij-instrumenten
Snij- en buigtangen
Cerclage-instrumenten
Artikelen van geanodiseerd aluminium
Luchtpistool en luchtbuis
Buigpers
Plaatbuigtangen
Kunststof artikelen en rubberen slangen
Koppelingen voor persluchtslangen
Behuizingen van geanodiseerd aluminium
SynFrame basishouder
Collineaire repositieklem 314.291
Instrumenten met spankop
Fixatiehuls/boorstop voor ruimers en spiraalboren
Light cables
2.0
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
2.10
2.11
2.12
2.13
2.14
2.15
2.16
2.17
2.18
2.19
2.20
2.21
2.22
2.23
2.24
2.25
2.26
2.27
2.28
2.29
2.30
2.31
2.32
2.33
2.34
2.35
2.36
2.37
2.38
2.39
2.40
2.41
2.42
Onderdelenbeheer
Spiraalboren
Mogelijke schade
– Spiraalboor is stomp, verbogen of
gebroken, roteert niet concentrisch
en kan daardoor breken.
2.1
Preventie
– Nooit boren in metaal.
– Altijd een boorgeleider gebruiken.
– Spiraalboor nooit plaatsen in of
verwijderen uit een boorgeleider
wanneer de boor draait.
– Boor nooit schuin houden tijdens
het boren.
– Spiraalboren zorgvuldig hanteren
en onderhouden.
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
– Spiraalboor altijd uit een boor
verwijderen wanneer deze niet wordt
gebruikt.
Aanbevelingen
– Afgebroken spiraalboren vervangen,
niet herslijpen.
– Aanbevolen wordt afgestompte
spiraalboren te vervangen.
– Verbogen spiraalboren vervangen,
niet rechtmaken.
Onderdelenbeheer
Mergruimerkoppen
Mogelijke schade
– Snijkant is beschadigd.
– Hoek van snijkant is afgebroken.
– T-groef van boorkoppen is
beschadigd of afgebroken.
2.2
Preventie
– Niet boren in instrumenten of
implantaten.
– Alleen boorkoppen met de juiste
flexibele schacht gebruiken.
Diameter controleren.
– Altijd gebruiken in stappen van
0.5 mm.
– Boorkoppen zorgvuldig hanteren.
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
Zie ook Flexibele schachten.
Abhilfe
– Beschadigde of stompe boorkoppen
altijd vervangen. Herslijpen is niet
mogelijk, aangezien hierdoor de
diameter afneemt.
Onderdelenbeheer
Frezen
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
Mogelijke schade
2.3
Vorbeugende Massnahmen
Aanbevelingen
– Conische kant of zijsnijkant is
beschadigd of stomp.
– Instrumenten zorgvuldig hanteren
(rustig neerleggen, niet neersmijten).
– Gecentreerde tip is beschadigd.
– Instrument niet concentrisch geleiden – Reparatie is soms mogelijk.
Raadpleeg uw Synthes-vertegenwoor
tijdens gebruik.
diger. Ernstig beschadigde
instrumenten vervangen.
– Herslijpen is soms mogelijk.
Raadpleeg uw Synthes-vertegenwoordiger.
Onderdelenbeheer
Bottappen
Mogelijke schade
2.4
Preventie
– Schroefdraad is beschadigd.
Tanden zijn bot of afgebroken.
– Altijd een weefselbeschermende huls
gebruiken.
– Tap is verbogen of verdraaid.
– Geforceerd draaien van de tap in hard
bot vermijden.
Aanbevelingen
– Beschadigde tappen vervangen.
Herslijpen is niet mogelijk.
– Botsplinters verwijderen uit de opening: twee slagen rechtsom, halve
slag linksom.
– Na elke toepassing botsplinters met
een scherp instrument verwijderen uit
de groeven van de tap.
– Beschermende kap, bijvoorbeeld een
stuk siliconen buis, over de tap plaatsen wanneer deze niet wordt gebruikt.
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
– Snelkoppelingsuiteinde is beschadigd. – Alleen goed passende snelkoppelings- – Beschadigde tappen vervangen.
uiteinden gebruiken.
Onderdelenbeheer
Boorgeleidehulzen met gekartelde uiteinden
Mogelijke schade
– Tanden zijn beschadigd of versleten.
Preventie
– Geen huls gebruiken op metaal
(platen).
2.5
Aanbevelingen
– Huls vervangen.
– Huls niet met kracht in hard bot
schroeven.
– Hulzen zorgvuldig hanteren.
– Geleidehuls of boorcilinder is
verbogen of geblokkeerd.
– Niet boren in de huls. Boor zonder te
draaien recht invoeren totdat bot is
bereikt. Niet schuin houden.
– Huls niet vastpakken met een tang.
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
– Boorcilinder en geleidehuls grondig
reinigen.
– Licht vervormde hulzen kunnen
worden gerepareerd. Raadpleeg uw
Synthes-vertegenwoordiger. Ernstig
beschadigde hulzen vervangen.
Onderdelenbeheer
Boorgeleider voor platen
Mogelijke schade
– Basis van de boorgeleider is
beschadigd.
– Geleidecilinder is geblokkeerd.
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
Zie ook Instrumenten met kogellagers
met veermechanisme.
2.6
Preventie
Aanbeveling
– Niet boren in de geleidehuls.
– Geleidehuls vervangen.
– Boor zonder te draaien recht invoeren
totdat bot is bereikt. Niet schuin
houden.
– Opening grondig reinigen.
– Geleidehuls vervangen.
Onderdelenbeheer
Richtinstrument
Mogelijke schade
– Richtnauwkeurigheid is verminderd.
– Buis is beschadigd.
– Opening is vergroot.
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
Zie ook Instrumenten met nokken.
2.7
Preventie
– Niet met een hamer op het
apparaat slaan.
Aanbevelingen
– De richtnauwkeurigheid kan worden
gecontroleerd door uw Synthes-verte
genwoordiger. Vervang het apparaat
wanneer de richtnauwkeurigheid is
verminderd.
Onderdelenbeheer
Puntige boorgeleider
Mogelijke schade
– Uitlijningsprobleem. Boorgeleider en
tip staan niet op één lijn.
2.8
Preventie
– Geleidehuls correct gebruiken.
Overmatige belasting voorkomen
(niet wrikken).
Aanbevelingen
– Kleine uitlijningsfouten corrigeren
met weefselbeschermende huls van
4.5 mm en een spiraalboor van
4.5 mm.
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
– Reparatie is soms mogelijk. Raadpleeg
uw Synthes-vertegenwoordiger.
– Tip is beschadigd.
– Geleidehuls correct gebruiken.
Geen overmatige kracht op het
instrument uitoefenen.
– Reparatie is soms mogelijk.
Raadpleeg uw Synthes-vertegenwoor
diger. Ernstig beschadigde geleidehuls
vervangen.
– Geleidehuls is beschadigd door
het boren.
– Niet boren in het instrument.
– Ernstig beschadigde geleidehuls
vervangen.
Onderdelenbeheer
Snelkoppelingsinstrumenten
Mogelijke schade
2.9
Preventie
– Flexibiliteit van koppelingsstuk is
verminderd of beperkt.
– Snelkoppelingsstukken zorgvuldig
extern en intern reinigen en drogen.
– Instrument kan niet worden
aangebracht.
– Instrument uitblazen met luchtpistool
en perslucht.
– Smeermiddel gebruiken.
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
Zie ook Instrumenten met kunststof
handvaten.
Aanbevelingen
– Raadpleeg uw Synthes-vertegenwoordiger als de flexibiliteit na het smeren
nog steeds onvoldoende is.
Onderdelenbeheer
Dieptemeters
Mogelijke schade
2.10
Preventie
– Meethaak is niet meer goed uitgelijnd – Meter correct plaatsen.
of is afgebroken.
– Maathaak zorgvuldig hanteren.
Aanbevelingen
– Reparatie is soms mogelijk.
Raadpleeg uw Synthes-vertegenwoor
diger. Ernstig beschadigde meters
vervangen.
Opmerking
– Gebruik huls met juiste maathaak
anders zullen de meetresultaten
onjuist zijn.
– Wanneer de haak is afgebroken, moet
niet worden geprobeerd een nieuwe
haak te buigen! Dit zal leiden tot
onjuiste metingen.
– Schaal is niet meer zichtbaar.
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
Zie ook Instrumenten met kogellagers
met veermechanisme.
– Dieptemeter vervangen.
Onderdelenbeheer
Instrumenten met kogellagers met veermechanisme
Mogelijke schade
– Kogellager zit klem.
Preventie
– Instrument grondig reinigen en
afspoelen.
– Instrument voor reiniging
demonteren.
2.11
Aanbevelingen
– Kogellager die klem zit naar binnen
duwen en smeermiddel aanbrengen.
Als dit niet werkt, instrument
vervangen.
– Smeermiddel aanbrengen na
reiniging.
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
– Kogellager ontbreekt.
– Afzonderlijke componenten tijdens
reiniging zorgvuldig hanteren.
– Nieuwe kogellager plaatsen.
Onderdelenbeheer
Tensie-instrumenten
Mogelijke schade
– Distractie- of spannerhaken zijn
verbogen of afgebroken.
2.12
Preventie
Aanbevelingen
– Geen overmatige kracht op het
instrument uitoefenen.
– Soms is reparatie mogelijk. Raadpleeg
uw Synthes-vertegenwoordiger.
– Schroefdraden zorgvuldig reinigen.
– Raadpleeg uw Synthes-vertegenwoor
diger.
– Geleidepen is verbogen.
– Inbusmoer is beschadigd.
– Moer niet goed te bewegen.
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
Zie ook Instrumenten met schroefdraad en Instrumenten met
inbusaansluiting of inbusbout.
Onderdelenbeheer
Schroevendraaiers
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
Mogelijke schade
2.13
Preventie
Aanbevelingen
– Inbuskop is beschadigd.
– Kop van de schroevendraaier altijd
volledig in de schroefkop duwen.
– Alleen schroevendraaiers gebruiken
die exact in de schroefkop passen.
– Geen overmatige kracht uitoefenen
(zoals vastdraaien in plaats van
losdraaien).
– Inbus van schroefkop grondig
reinigen.
– Beschadigde schroevendraaier
vervangen. Vast- en losdraaien wordt
anders belemmerd of onmogelijk.
– Veerwerking of grijpkracht van
houder is onvoldoende; uiteinde is
beschadigd.
– Geen overmatige kracht uitoefenen.
– Beschadigde schroevendraaier
vervangen.
Onderdelenbeheer
Instrumenten met inbusaansluiting of inbusboutkop
Mogelijke schade
– Kop inbusbout is versleten of
vervormd.
– Inbus is wijder geworden.
Preventie
– Altijd goed passende ringsleutels,
steeksleutels of dopsleutels
gebruiken.
– Geen beschadigde ringsleutels,
steeksleutels of dopsleutels
gebruiken.
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
– Geen overmatige kracht uitoefenen
bij vast- en losdraaien.
2.14
Aanbevelingen
– Ernstig beschadigde instrumenten
vervangen.
Onderdelenbeheer
Ringsleutels, steeksleutels en dopsleutels
Mogelijke schade
Preventie
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
– Inbus is versleten of wijder geworden. – Altijd ringsleutels, steeksleutels of
dopsleutels van de juiste maat
– Uiteinde van steeksleutel of
gebruiken.
ringsleutel is beschadigd.
– Sleutel volledig plaatsen.
– Voorkant van de DHS/DCS-sleutel
is wijder geworden.
– Geen overmatige kracht uitoefenen.
2.15
Aanbevelingen
– Beschadigde sleutels vervangen.
Onderdelenbeheer
Instrumenten met nokken
Mogelijke schade
– Nokken zijn verbogen, vervormd
of afgebroken.
2.16
Preventie
– Nokken nauwkeurig in de groeven
plaatsen.
– Geen overmatige kracht op het
instrument uitoefenen.
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
– Instrument alleen draaien wanneer
de nokken goed in de groeven zijn
geplaatst.
Aanbevelingen
– Ernstig beschadigde instrumenten
vervangen.
Onderdelenbeheer
Instrumenten met schachten of hulzen
Mogelijke schade
– Schacht of huls is verbogen of
geblokkeerd.
2.17
Preventie
– Geen overmatige kracht op het
instrument uitoefenen.
– Instrument niet gebruiken voor
andere doeleinden dan waarvoor dit is
bedoeld (zoals hameren).
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
– Binnenzijde van schacht of huls
grondig reinigen.
Aanbevelingen
– Raadpleeg uw Synthes-vertegenwoor
diger over instrumenten die licht
verbogen zijn. Ernstig beschadigde
instrumenten vervangen.
Onderdelenbeheer
Impactors
Mogelijke schade
– Voorkant is beschadigd.
2.18
Vorbeugende Massnahmen
– Controleer of uiteinde van de
impactor exact in de opening van de
plaat past voordat u de plaat
inbrengt.
Aanbevelingen
– Raadpleeg uw Synthes-vertegenwoor
diger.
– Instrument niet schuin houden
tijdens indrijven.
– Geen overmatige kracht uitoefenen.
– Kunststof koppen zijn afgebroken.
– Controleer of uiteinde van de
impactor exact in de opening van de
plaat past voordat u de plaat
inbrengt.
– Instrument niet schuin houden tijdens
inbrengen.
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
– Geen overmatige kracht uitoefenen.
– Sommige kunststof koppen kunnen
worden verwisseld. Raadpleeg uw
Synthes-vertegenwoordiger.
Onderdelenbeheer
Instrumenten met schroefdraad
Mogelijke schade
2.19
Preventie
– Lastig in- en uitschroeven.
– Regelmatig smeren.
– Eventuele afzettingen met een
geschikt reinigingsmiddel verwijderen.
Vervolgens instrument zorgvuldig
reinigen en smeermiddel aanbrengen.
– Schroefdraad is beschadigd.
– Schroefdraden zorgvuldig reinigen.
Schroeven altijd volledig losdraaien.
– Raadpleeg uw Synthes-vertegenwoor
diger als er sprake is van vastzittende
schroeven.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
– Geen overmatige kracht uitoefenen.
© DePuy Synthes. 2014.
Aanbevelingen
Onderdelenbeheer
Instrumenten met koppelingsschroefdraad
Mogelijke schade
– Schroefdraad is beschadigd,
dolgedraaid of vernield door
hamerslagen.
Preventie
2.20
Aanbevelingen
– Controleer of de instrumenten goed – Soms is reparatie mogelijk. Raadpleeg
in elkaar zijn geschroefd voor gebruik. uw Synthes-vertegenwoordiger.
Instrumenten met beschadigd schro
– Geen overmatige kracht op de
efdraad vervangen.
instrumenten uitoefenen.
– Schroefdraden niet vastpakken met
een tang.
– Lastig in- en uitschroeven.
– Schroefdraden zorgvuldig reinigen
en smeren.
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
– Schroefdraden niet vastpakken met
een tang.
– Eventuele afzettingen oplossen met
een geschikte substantie. Vervolgens
instrument zorgvuldig reinigen en
smeermiddel aanbrengen.
Onderdelenbeheer
Insertie- en extractie-instrumenten
Mogelijke schade
– Tanden zijn beschadigd.
– Instrument met bek: bekgrijpers zijn
versleten of wijder geworden.
2.21
Preventie
– Hoekplaten zo plaatsen dat op meer
dere tanden contact wordt gemaakt
(zo nodig 180° draaien of verschui
ven).
Aanbevelingen
– Neem in geval van instrumenten
met ernstige schade contact op met
uw Synthes-vertegenwoordiger.
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
– Borgmoer stevig aandraaien.
– Instrument met platte veer:
platte veer van geleideplaat is
verbogen of afgebroken.
– Platte veer niet heen en weer buigen. – Wanneer de veer van de geleideplaat
geen grip meer geeft, kan deze in de
juiste stand worden gebogen om
spanning te herstellen.
– Instrument met aandrijfpen:
aandrijfpen is verbogen.
– Geen overmatige kracht op de
aandrijfpen uitoefenen.
– Instrument met geleideplaat:
geleideplaat is vervormd.
– Geen overmatige kracht op de
geleideplaat uitoefenen.
Zie ook Instrumenten met
koppelingsschroefdraad en
Instrumenten met inbusaansluiting
of inbusboutkop.
– Neem in geval van instrumenten met
ernstige schade contact op met uw
Synthes-vertegenwoordiger.
Onderdelenbeheer
Instrumenten met kunststof handvaten
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
Mogelijke schade
Preventie
– Onderdelen zijn gebarsten of
afgebroken.
– Instrument niet steriliseren in
hete lucht.
– Oppervlak is broos, zacht of ziet er
verbrand uit.
– Gebruik van overmatig sterke
desinfecteer- of reinigingsmiddelen
vermijden.
– Schacht zit los in het handvat.
– Instrument niet laten vallen.
2.22
Aanbevelingen
– Beschadigde handvaten vervangen.
Raadpleeg uw Synthes-vertegenwoordiger.
– Beschadigde handvaten vervangen.
Raadpleeg uw Synthes-vertegenwoordiger.
Onderdelenbeheer
Staven en voerdraden
Mogelijke schade
– Instrument is verbogen, geknikt
of vervormd.
2.23
Preventie
Aanbevelingen
– Boor niet schuin houden op voerdraad – Licht gebogen instrument
of staaf tijdens het boren.
rechtmaken. Ernstig verbogen instru
– Geen overmatige kracht uitoefenen
ment vervangen.
tijdens het boren.
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
– Balpuntuiteinde van geleidepen niet
– Beschadigd instrument vervangen.
– Uiteinden zijn beschadigd
beschadigen tijdens het boren.
(bijvoorbeeld ingeboord of verdraaid).
Zorgvuldig te werk gaan met frontaal
snijdende boorkoppen.
Onderdelenbeheer
Flexibele schachten
Mogelijke schade
2.24
Preventie
– Spiraal of schacht is onregelmatig of
geknikt.
– Flexibele schacht nooit andersom
gebruiken.
– Aansluiting is aan de voor- of
achterzijde versleten.
– Geen overmatige kracht uitoefenen
tijdens het boren.
– Gesoldeerde punt is beschadigd.
– Kernboren in stappen van 0.5 mm.
Schacht zo nodig vervangen.
Aanbevelingen
– Soms is reparatie mogelijk. Raadpleeg
uw Synthes-vertegenwoordiger.
Beschadigde instrumenten vervangen.
– Altijd kernboren via de spil.
– Schacht is verontreinigd met
aangekoekt boorstof.
– Na afloop van de operatie de schacht
handmatig onder water reinigen
met een waterstraal met mondstuk en
reinigingsmiddel. Distale opening
afsluiten met een vinger om de oplos
sing door de draadwanden te
forceren. Schacht heen en weer bui
gen tijdens het reinigen. Vervolgens
drogen met warme lucht.
08/14
165.000.090
Alle rechten voorbehouden.
© DePuy Synthes. 2014.
– Tijdens een operatie de schacht direct – Afzettingen oplossen met geschikt
na gebruik doorspoelen met ringerlac
middel. Instrument grondig reinigen
taatoplossing of zoutoplossing.
(zie Preventie).
Schacht nooit in de oplossing onder
gedompeld laten.
Zie ook Mergruimerkoppen.
Onderdelenbeheer
Buigijzers
Mogelijke schade
– Bek is beschadigd of verbreed.
2.25
Preventie
– Buigijzer alleen gebruiken voor het
buigen van platen.
– Geen overmatige kracht uitoefenen.
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
– Poot of pen is afgebroken.
– Geen overmatige kracht uitoefenen.
Aanbevelingen
– Ernstig beschadigde instrumenten
vervangen. Raadpleeg uw Synthesvertegenwoordiger.
– Instrument vervangen.
Onderdelenbeheer
Bothoudertangen en spreidtangen
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
Mogelijke schade
2.26
Preventie
Abhilfe
– Bek is vervormd of versleten.
– Geen overmatige kracht op de tang
uitoefenen.
– Ratel of verstel-as is verbogen.
– Altijd een tang van de juiste maat
– Soms is reparatie mogelijk. Raadpleeg
gebruiken voor de grootte van het bot uw Synthes-vertegenwoordiger.
dat wordt vastgehouden.
– Verbindingsstuk is beschadigd of
gecorrodeerd.
– Verbindingsstukken zorgvuldig
reinigen en smeren.
– Soms is reparatie mogelijk. Raadpleeg
uw Synthes-vertegenwoordiger.
– Tangonderdeel is verbogen.
– Instrument alleen steriliseren met
geopende vergrendelingen.
– Soms is reparatie mogelijk. Raadpleeg
uw Synthes-vertegenwoordiger.
– Soms is reparatie mogelijk. Raadpleeg
uw Synthes-vertegenwoordiger.
Onderdelenbeheer
Retractors en bothaken
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
Mogelijke schade
2.27
Preventie
Aanbevelingen
– Tips zijn vervormd of afgebroken.
– Geen overmatige kracht op bothaken – Soms is reparatie mogelijk. Raadpleeg
uitoefenen.
uw Synthes-vertegenwoordiger.
– Retractor per ongeluk ingeboord of
verbogen, of heeft scherpe randen.
– Geen overmatige kracht op retractors – Soms is reparatie mogelijk. Raadpleeg
uitoefenen. Niet boren in wondhaken. uw Synthes-vertegenwoordiger.
Onderdelenbeheer
Snij-instrumenten
Mogelijke schade
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
– Snijranden zijn beschadigd,
afgeschilferd of bot.
2.28
Preventie
– Instrumenten niet misbruiken.
Als gevolg van de toepassing waarvo
or deze instrumenten zijn bedoeld,
is dergelijke schade en slijtage te
verwachten.
Aanbevelingen
– Herslijpen is mogelijk, mits de snijran
den niet te ernstig beschadigd zijn.
Raadpleeg uw Synthes-vertegenwoor
diger
Onderdelenbeheer
Snij- en buigtangen
Mogelijke schade
– Snijranden zijn beschadigd.
2.29
Preventie
– Smeermiddel gebruiken.
– Geen overmatige kracht op tangen
uitoefenen.
Aanbevelingen
– Alleen bepaalde typen reparatie zijn
mogelijk. Raadpleeg uw Synthesvertegenwoordiger.
– Controleren of de juiste snijen buigtangen worden gebruikt voor
de verschillende draaddiameters.
– Bek is vervormd.
– Smeermiddel gebruiken.
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
– Controleren of de juiste snijen buigtangen worden gebruikt voor
de verschillende draaddiameters.
– Alleen bepaalde typen reparatie zijn
mogelijk. Raadpleeg uw Synthesvertegenwoordiger.
Onderdelenbeheer
Cerclage-instrumenten
Mogelijke schade
– Draadkatrol is verbogen of afgeplat.
– Geleidebuis van draadspanner is
gespleten of vervormd.
2.30
Preventie
Aanbevelingen
– Geleidebuis van de draadkatrol niet
vastpakken met een tang.
– Ernstig beschadigde instrumenten
vervangen.
– Instrument rondom het bot plaatsen
zonder het schuin te houden.
– Licht vervormde sleuven kunnen in
de juiste stand worden gebogen.
Raadpleeg uw Synthes-vertegenwoor
diger.
– Cerclagedraden van de juiste maat in
de rol aanbrengen.
– Rol volledig in de sleuven in geleidebuis plaatsen voordat de draden worden aangetrokken.
– Geen overmatige kracht op het instrument uitoefenen.
– Draadresten verwijderen.
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
– Draadkatrol is geblokkeerd.
– Buis van de draadkatrol zeer grondig
reinigen.
– Afzettingen in de buis oplossen met
een geschikte substantie. Instrument
grondig reinigen en doorspoelen.
Onderdelenbeheer
Artikelen van geanodiseerd aluminium
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
Mogelijke schade
2.31
Preventie
Aanbevelingen
– Geanodiseerd oppervlak is verkleurd
of schilferig
– Geen desinfecteer- of reinigingsmid
delen gebruiken die jodium en
metaalzouten zoals kwik bevatten en
geen sterk alkalische oplossingen
gebruiken.
– Ernstig beschadigde instrumenten
vervangen.
– Oppervlak heeft krassen
– Nooit staalborstels of staalwol
gebruiken voor reiniging.
– Ernstig beschadigde instrumenten
vervangen.
Onderdelenbeheer
Luchtpistool en luchtbuis
Mogelijke schade
2.32
Preventie
– Kunststof is vervormd of gesmolten.
– Mondstuk nooit steriliseren.
– Buis is verbogen, gebarsten of
geblokkeerd.
– Buis voorzichtig naar voren en naar
– Beschadigde instrumenten vervangen.
achteren bewegen bij het reinigen van
flexibele schachten.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
– Luchtbuis grondig spoelen na gebruik.
© DePuy Synthes. 2014.
Aanbevelingen
– Beschadigde instrumenten vervangen.
Onderdelenbeheer
Buigpers
Mogelijke schade
– Schroef zit klem of draait moeilijk.
2.33
Preventie
– Pers voor reiniging demonteren.
(schroef en aambeeld).
Aanbevelingen
– Reparatie is mogelijk. Raadpleeg uw
Synthes-vertegenwoordiger.
– Schroefdraad van de stelschroef
zorgvuldig reinigen.
– Schroef, hendelverbindingspunt
en perforator smeren.
– Aambeeld kan niet worden
losgemaakt.
– Oppervlak is beschadigd.
– Perforator is beschadigd.
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
– Hendel loopt stroef.
– Stelschroef en aambeeld nooit
– Reparatie is mogelijk. Raadpleeg uw
geforceerd samenbrengen. Perforator
Synthes-vertegenwoordiger.
profiel moet overeenkomen met
aambeeldprofiel.
Onderdelenbeheer
Plaatbuigtangen
Mogelijke schade
– Stelschroef of drukonderdeel is
beschadigd.
2.34
Preventie
Aanbevelingen
– Tangen demonteren voor reiniging en – Soms is reparatie mogelijk. Raadpleeg
onderdelen met schroefdraad zorgvul
uw Synthes-vertegenwoordiger.
dig reinigen.
– Smeermiddel aanbrengen.
– Aambeeld is beschadigd.
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
Zie ook Instrumenten met
schroefdraad.
– Juiste maat aambeeld gebruiken voor – Ernstig beschadigde tangen
de grootte van de plaat.
vervangen.
Onderdelenbeheer
Kunststof artikelen en rubberen slangen
Mogelijke schade
– Spiraalvormige of rubberen slang
is vervormd, gespleten,
zacht of broos als gevolg van
oververhitting.
Preventie
– Slang laten afkoelen voor gebruik.
2.35
Aanbevelingen
– Instrument vervangen.
– Nooit metalen artikelen boven op
slangen leggen tijdens sterilisatie.
Geen koppelingen aan elkaar bevesti
gen en nooit steriliseren in hete lucht.
– Bij losmaken van slang nooit aan de
slang zelf trekken maar aan de
aansluiting.
– Nooit een dubbele luchtslang gebrui
ken bij het blazen van een lucht- en
oliemengsel door een luchtboor.
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
– Medullaire buis is verkleurd,
hard of broos.
– Flexibiliteit van een kunststof medul
laire buis regelmatig controleren.
Niet steriliseren in hete lucht.
– Instrument vervangen.
Onderdelenbeheer
Koppelingen voor persluchtslangen
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
Mogelijke schade
2.36
Preventie
– Hulzen zijn moeilijk te bewegen.
– Alle koppelingen grondig reinigen
terwijl u de onderdelen beweegt.
– Retentiepennen zitten klem of
luchtklep is geblokkeerd.
– Smeermiddel aanbrengen.
Abhilfe
– Reparatie is mogelijk. Raadpleeg
uw Synthes-vertegenwoordiger
Onderdelenbeheer
Behuizingen van geanodiseerd aluminium
Mogelijke schade
– Oppervlakken zijn verkleurd,
geschilferd of hebben krassen.
Preventie
– Nooit staalborstels of staalwol
gebruiken voor reiniging.
165.000.090
08/14
– Oppervlakken met zorg behandelen.
Instrumenten zorgvuldig in de
behuizingen plaatsen.
Alle rechten voorbehouden.
Aanbevelingen
– Geen desinfecteer- of reinigingsmid
– Ernstig beschadigde behuizing
delen gebruiken die jodium of metaal
vervangen.
zouten zoals kwik enzovoort
bevatten.
– Geen sterk alkalische oplossingen
gebruiken.
© DePuy Synthes. 2014.
2.37
Onderdelenbeheer
SynFrame basishouder
Opmerking
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
Controleer de vervaldatum voorafgaand aan elke toepassing. Gebruik
de SynFrame basishouder niet na de
vervaldatum of wanneer het isolatiemateriaal is beschadigd. Als u de
basishouder door uw Synthes-vertegenwoordiger laat onderhouden en
repareren dan worden de isolerende
onderdelen vervangen en krijgt de
basishouder een nieuwe vervaldatum.
2.38
Onderdelenbeheer
Collineaire repositieklem 314.291
2.39
䊲
䊱
Mogelijke schade
– Schuifmechanisme werkt niet goed.
Preventie
– Regelmatig smeren.
Aanbevelingen
– Smeer de beweegbare onderdelen
(bijv. de klemveer van het schuifmechanisme, koppelingen van opzetstukarmen) van de collineaire repositieklem na elk gebruik met
autoclaveerbare Synthes-olie.
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
– Na elk gebruik het instrument inspec- – Bedien de hendel van het instrument
en controleer of de schuifbalk op de
teren.
juiste manier beweegt.
2.40
Onderdelenbeheer
Instrumenten met spankop
䊲
䊱
Mogelijke schade
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
– Blokkering van spankop
Preventie
Aanbevelingen
– Inspecteer de spankop na en voor elk – Smeer de spankop en de canule aan
gebruik.
de achterkant van het instrument
vóór sterilisatie met autoclaveerbare
olie van Synthes.
– Open en sluit de spankop volledig
zonder implantaten en controleer of
de spankop zonder wrijving functioneert.
2.41
Onderdelenbeheer
Fixatiehuls/boorstop voor ruimers en spiraalboren
Fixatiehuls/boorstop
1
Mogelijke schade
– De fixatiehuls maakt dat de ruimer
op een vooraf bepaalde diepte
stopt. Na veelvuldig gebruik kan de
grijpkracht echter ontoereikend
worden en kan de fixatiehuls worden verplaatst wanneer er kracht
op wordt uitgeoefend.
Ruimer/spiraalboor
2
Preventie
08/14
165.000.090
Alle rechten voorbehouden.
Aanbevelingen
– Controleer vóór gebruik de stop van
de fixatiehuls.
– Boor uitsluitend onder periodieke
controle met een beeldversterker.
Werkwijze:
1 Schuif de fixatiehuls op de ruimer.
– Pas bij het ruimen geen overmatige
kracht toe.
– Vervang fixatiehulzen die de beschre2 Druk met de duim op de fixatiehuls
ven test niet doorstaan.
zonder de knop in te drukken. Als de
fixatiehuls onder druk wordt verplaatst, moet deze worden vervangen.
3 Voer dezelfde test in tegenovergestelde richting uit. Als de fixatiehuls
wordt verplaatst, moet deze worden
vervangen.
© DePuy Synthes. 2014.
3
© DePuy Synthes. 2014.
Alle rechten voorbehouden.
165.000.090
08/14
Onderdelenbeheer
Light cables
2.42

Download Report