ALGEMENE VOORWAARDEN HORECA COLLECTIEF ENERGIEΎ

>'DEsKKZtZE,KZK>>d/&EZ'/Ύ
;Ύ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŶĞƌŐŝĞŝƐĞĞŶŚĂŶĚĞůƐŶĂĂŵǀĂŶKŶĚĞƌŶĞŵĞƌƐŽůůĞĐƟĞĨŶĞƌŐŝĞ͘s͘Ϳ
ƌƟŬĞůϭ͘
ůŐĞŵĞĞŶ
ϭ͘ĞnjĞǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞŶnjŝũŶǀĂŶƚŽĞƉĂƐƐŝŶŐŽƉŝĞĚĞƌĞĂĂŶďŝĞĚŝŶŐ͕ŽīĞƌƚĞĞŶŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚƚƵƐƐĞŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŶĞƌŐŝĞΎ͕ŚŝĞƌŶĂƚĞŶŽĞŵĞŶ͗͞,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨ͕͟ĞŶĞĞŶKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌǁĂĂƌŽƉ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨĚĞnjĞǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞŶǀĂŶƚŽĞƉĂƐƐŝŶŐŚĞĞŌǀĞƌŬůĂĂƌĚ͕ǀŽŽƌnjŽǀĞƌǀĂŶ
ĚĞnjĞǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞŶŶŝĞƚĚŽŽƌƉĂƌƟũĞŶƵŝƚĚƌƵŬŬĞůŝũŬĞŶƐĐŚƌŝŌĞůŝũŬŝƐĂĨŐĞǁĞŬĞŶ͘
Ϯ͘ĞŽŶĚĞƌŚĂǀŝŐĞǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞŶnjŝũŶĞǀĞŶĞĞŶƐǀĂŶƚŽĞƉĂƐƐŝŶŐŽƉŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚĞŶŵĞƚ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨ͕ǀŽŽƌĚĞƵŝƚǀŽĞƌŝŶŐǁĂĂƌǀĂŶĚŽŽƌ
,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨĚĞƌĚĞŶĚŝĞŶĞŶƚĞǁŽƌĚĞŶďĞƚƌŽŬŬĞŶ͘
ϯ͘ĞnjĞĂůŐĞŵĞŶĞǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞŶnjŝũŶĞǀĞŶĞĞŶƐŐĞƐĐŚƌĞǀĞŶǀŽŽƌĚĞŵĞĚĞǁĞƌŬĞƌƐǀĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨĞŶnjŝũŶĚŝƌĞĐƟĞ͘
ϰ͘ĞƚŽĞƉĂƐƐĞůŝũŬŚĞŝĚǀĂŶĞǀĞŶƚƵĞůĞŝŶŬŽŽƉŽĨĂŶĚĞƌĞǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞŶǀĂŶKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌǁŽƌĚƚƵŝƚĚƌƵŬŬĞůŝũŬǀĂŶĚĞŚĂŶĚŐĞǁĞnjĞŶ͘
ϱ͘/ŶĚŝĞŶĠĠŶŽĨŵĞĞƌĚĞƌĞďĞƉĂůŝŶŐĞŶŝŶĚĞnjĞĂůŐĞŵĞŶĞǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞŶŽƉĞŶŝŐŵŽŵĞŶƚŐĞŚĞĞůŽĨŐĞĚĞĞůƚĞůŝũŬŶŝĞƟŐnjŝũŶŽĨǀĞƌŶŝĞƟŐĚŵŽĐŚƚĞŶǁŽƌĚĞŶ͕ĚĂŶďůŝũŌŚĞƚŽǀĞƌŝŐĞŶƐŝŶĚĞnjĞĂůŐĞŵĞŶĞǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞŶďĞƉĂĂůĚĞǀŽůůĞĚŝŐǀĂŶƚŽĞƉĂƐƐŝŶŐ͘,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨĞŶĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌnjƵůůĞŶĂůƐĚĂŶŝŶŽǀĞƌůĞŐƚƌĞĚĞŶƚĞŶĞŝŶĚĞŶŝĞƵǁĞďĞƉĂůŝŶŐĞŶƚĞƌǀĞƌǀĂŶŐŝŶŐǀĂŶĚĞŶŝĞƟŐĞŽĨǀĞƌŶŝĞƟŐĚĞďĞƉĂůŝŶŐĞŶŽǀĞƌĞĞŶƚĞŬŽŵĞŶ͕
ǁĂĂƌďŝũnjŽǀĞĞůĂůƐŵŽŐĞůŝũŬŚĞƚĚŽĞůĞŶĚĞƐƚƌĞŬŬŝŶŐǀĂŶĚĞŽŽƌƐƉƌŽŶŬĞůŝũŬĞďĞƉĂůŝŶŐĞŶŝŶĂĐŚƚǁŽƌĚƚŐĞŶŽŵĞŶ͘
ϲ͘/ŶĚŝĞŶŽŶĚƵŝĚĞůŝũŬŚĞŝĚďĞƐƚĂĂƚŽŵƚƌĞŶƚĚĞƵŝƚůĞŐǀĂŶĠĠŶŽĨŵĞĞƌĚĞƌĞďĞƉĂůŝŶŐĞŶǀĂŶĚĞnjĞĂůŐĞŵĞŶĞǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞŶ͕ĚĂŶĚŝĞŶƚĚĞƵŝƚůĞŐ
ƉůĂĂƚƐƚĞǀŝŶĚĞŶ͚ŶĂĂƌĚĞŐĞĞƐƚ͛ǀĂŶĚĞnjĞďĞƉĂůŝŶŐĞŶ͘
ϳ͘/ŶĚŝĞŶnjŝĐŚƚƵƐƐĞŶƉĂƌƟũĞŶĞĞŶƐŝƚƵĂƟĞǀŽŽƌĚŽĞƚĚŝĞŶŝĞƚŝŶĚĞnjĞĂůŐĞŵĞŶĞǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞŶŐĞƌĞŐĞůĚŝƐ͕ĚĂŶĚŝĞŶƚĚĞnjĞƐŝƚƵĂƟĞƚĞǁŽƌĚĞŶ
ďĞŽŽƌĚĞĞůĚŶĂĂƌĚĞŐĞĞƐƚǀĂŶĚĞnjĞĂůŐĞŵĞŶĞǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞŶ͘
ϴ͘/ŶĚŝĞŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŶŝĞƚƐƚĞĞĚƐƐƚƌŝŬƚĞŶĂůĞǀŝŶŐǀĂŶĚĞnjĞǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞŶǀĞƌůĂŶŐƚ͕ďĞƚĞŬĞŶƚĚŝƚŶŝĞƚĚĂƚĚĞďĞƉĂůŝŶŐĞŶĚĂĂƌǀĂŶŶŝĞƚǀĂŶ
ƚŽĞƉĂƐƐŝŶŐnjŝũŶ͕ŽĨĚĂƚ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŝŶĞŶŝŐĞƌůĞŝŵĂƚĞŚĞƚƌĞĐŚƚnjŽƵǀĞƌůŝĞnjĞŶŽŵŝŶĂŶĚĞƌĞŐĞǀĂůůĞŶĚĞƐƟƉƚĞŶĂůĞǀŝŶŐǀĂŶĚĞďĞƉĂůŝŶŐĞŶ
ǀĂŶĚĞnjĞǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞŶƚĞǀĞƌůĂŶŐĞŶ͘
ƌƟŬĞůϮ͘
KīĞƌƚĞƐ͕ĂĂŶďŝĞĚŝŶŐĞŶĞŶŵĂĐŚƟŐŝŶŐĞŶ
ϭ͘ůůĞŽīĞƌƚĞƐĞŶĂĂŶďŝĞĚŝŶŐĞŶǀĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨnjŝũŶǀƌŝũďůŝũǀĞŶĚ͕ƚĞŶnjŝũŝŶĚĞŽīĞƌƚĞĞĞŶƚĞƌŵŝũŶǀŽŽƌĂĂŶǀĂĂƌĚŝŶŐŝƐŐĞƐƚĞůĚ͘/ŶĚŝĞŶŐĞĞŶ
ĂĂŶǀĂĂƌĚŝŶŐƐƚĞƌŵŝũŶŝƐŐĞƐƚĞůĚ͕ŬĂŶĂĂŶĚĞŽīĞƌƚĞŽĨĂĂŶďŝĞĚŝŶŐŽƉŐĞŶĞƌůĞŝǁŝũnjĞĞŶŝŐƌĞĐŚƚǁŽƌĚĞŶŽŶƚůĞĞŶĚŝŶĚŝĞŶŚĞƚƉƌŽĚƵĐƚǁĂĂƌŽƉĚĞ
ŽīĞƌƚĞŽĨĚĞĂĂŶďŝĞĚŝŶŐďĞƚƌĞŬŬŝŶŐŚĞĞŌŝŶĚĞƚƵƐƐĞŶƟũĚŶŝĞƚŵĞĞƌďĞƐĐŚŝŬďĂĂƌŝƐ͘
Ϯ͘,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŬĂŶŶŝĞƚĂĂŶnjŝũŶŽīĞƌƚĞƐŽĨĂĂŶďŝĞĚŝŶŐĞŶǁŽƌĚĞŶŐĞŚŽƵĚĞŶŝŶĚŝĞŶĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌƌĞĚĞůŝũŬĞƌǁŝũƐŬĂŶďĞŐƌŝũƉĞŶĚĂƚĚĞ
ŽīĞƌƚĞƐŽĨĂĂŶďŝĞĚŝŶŐĞŶ͕ĚĂŶǁĞůĞĞŶŽŶĚĞƌĚĞĞůĚĂĂƌǀĂŶ͕ĞĞŶŬĞŶŶĞůŝũŬĞǀĞƌŐŝƐƐŝŶŐŽĨǀĞƌƐĐŚƌŝũǀŝŶŐďĞǀĂƚ͘
ϯ͘ĞŝŶĞĞŶŽīĞƌƚĞŽĨĂĂŶďŝĞĚŝŶŐǀĞƌŵĞůĚĞƉƌŝũnjĞŶnjŝũŶĞdžĐůƵƐŝĞĨdtĞŶĂŶĚĞƌĞŚĞĸŶŐĞŶǀĂŶŽǀĞƌŚĞŝĚƐǁĞŐĞ͕ĞǀĞŶƚƵĞůĞŝŶŚĞƚŬĂĚĞƌ
ǀĂŶĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚƚĞŵĂŬĞŶŬŽƐƚĞŶ͕ĚĂĂƌŽŶĚĞƌďĞŐƌĞƉĞŶƌĞŝƐͲĞŶǀĞƌďůŝũĨͲ͕ǀĞƌnjĞŶĚͲĞŶĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟĞŬŽƐƚĞŶ͕ƚĞŶnjŝũĂŶĚĞƌƐĂĂŶŐĞŐĞǀĞŶ͘
ϰ͘/ŶĚŝĞŶĚĞĂĂŶǀĂĂƌĚŝŶŐ;ĂůĚĂŶŶŝĞƚŽƉŽŶĚĞƌŐĞƐĐŚŝŬƚĞƉƵŶƚĞŶͿĂĨǁŝũŬƚǀĂŶŚĞƚŝŶĚĞŽīĞƌƚĞŽĨĚĞĂĂŶďŝĞĚŝŶŐŽƉŐĞŶŽŵĞŶĂĂŶďŽĚĚĂŶŝƐ
,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨĚĂĂƌĂĂŶŶŝĞƚŐĞďŽŶĚĞŶ͘ĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚŬŽŵƚĚĂŶŶŝĞƚŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƟŐĚĞnjĞĂĨǁŝũŬĞŶĚĞĂĂŶǀĂĂƌĚŝŶŐƚŽƚƐƚĂŶĚ͕ƚĞŶnjŝũ
,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨĂŶĚĞƌƐĂĂŶŐĞĞŌ͘
ϱ͘ĞŶƐĂŵĞŶŐĞƐƚĞůĚĞƉƌŝũƐŽƉŐĂǀĞǀĞƌƉůŝĐŚƚ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŶŝĞƚƚŽƚŚĞƚǀĞƌƌŝĐŚƚĞŶǀĂŶĞĞŶŐĞĚĞĞůƚĞǀĂŶĚĞŽƉĚƌĂĐŚƚƚĞŐĞŶĞĞŶŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƟŐĚĞĞůǀĂŶĚĞŽƉŐĞŐĞǀĞŶƉƌŝũƐ͘ĂŶďŝĞĚŝŶŐĞŶŽĨŽīĞƌƚĞƐŐĞůĚĞŶŶŝĞƚĂƵƚŽŵĂƟƐĐŚǀŽŽƌƚŽĞŬŽŵƐƟŐĞŽƌĚĞƌƐ͘
ϲ͘ĞǀĞƌůĞĞŶĚĞǀŽůŵĂĐŚƚǁŽƌĚƚďĞŚĞĞƌƐƚĚŽŽƌEĞĚĞƌůĂŶĚƐƌĞĐŚƚĞŶĚƵƵƌƚǀŽŽƌƚƚŽƚĚĞƐĐŚƌŝŌĞůŝũŬĞŽƉnjĞŐŐŝŶŐĚĂĂƌǀĂŶ͘
ƌƟŬĞůϯ͘
ŽŶƚƌĂĐƚĚƵƵƌ͖ƵŝƚǀŽĞƌŝŶŐƐƚĞƌŵŝũŶĞŶ͕ƌŝƐŝĐŽͲŽǀĞƌŐĂŶŐ͕ƵŝƚǀŽĞƌŝŶŐĞŶǁŝũnjŝŐŝŶŐŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚ͖ƉƌŝũƐǀĞƌŚŽŐŝŶŐ
ϭ͘ĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚƚƵƐƐĞŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨĞŶĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌ;ǀŽŽƌƚǀůŽĞŝĞŶĚĞƵŝƚĚĞ/ŶƐĐŚƌŝũǀŝŶŐͿǁŽƌĚƚĂĂŶŐĞŐĂĂŶǀŽŽƌŽŶďĞƉĂĂůĚĞ
ƟũĚ͕ƚĞŶnjŝũƵŝƚĚĞĂĂƌĚǀĂŶĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚĂŶĚĞƌƐǀŽŽƌƚǀůŽĞŝƚŽĨŝŶĚŝĞŶƉĂƌƟũĞŶƵŝƚĚƌƵŬŬĞůŝũŬĞŶƐĐŚƌŝŌĞůŝũŬĂŶĚĞƌƐŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵĞŶ͘
Ϯ͘/ƐǀŽŽƌĚĞƵŝƚǀŽĞƌŝŶŐǀĂŶďĞƉĂĂůĚĞǁĞƌŬnjĂĂŵŚĞĚĞŶŽĨǀŽŽƌĚĞůĞǀĞƌŝŶŐǀĂŶďĞƉĂĂůĚĞnjĂŬĞŶĞĞŶƚĞƌŵŝũŶŽǀĞƌĞĞŶŐĞŬŽŵĞŶŽĨŽƉŐĞŐĞǀĞŶ͕
ĚĂŶŝƐĚŝƚŶŝŵŵĞƌĞĞŶĨĂƚĂůĞƚĞƌŵŝũŶ͘ŝũŽǀĞƌƐĐŚƌŝũĚŝŶŐǀĂŶĞĞŶƚĞƌŵŝũŶĚŝĞŶƚĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨĚĞƌŚĂůǀĞƐĐŚƌŝŌĞůŝũŬŝŶ
ŐĞďƌĞŬĞƚĞƐƚĞůůĞŶ͘,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨĚŝĞŶƚĚĂĂƌďŝũĞĞŶƌĞĚĞůŝũŬĞƚĞƌŵŝũŶƚĞǁŽƌĚĞŶŐĞďŽĚĞŶŽŵĂůƐŶŽŐƵŝƚǀŽĞƌŝŶŐƚĞŐĞǀĞŶĂĂŶĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚ͘
ϯ͘,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨnjĂůĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚŶĂĂƌďĞƐƚĞŝŶnjŝĐŚƚĞŶǀĞƌŵŽŐĞŶĞŶŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƟŐĚĞĞŝƐĞŶǀĂŶŐŽĞĚǀĂŬŵĂŶƐĐŚĂƉƵŝƚǀŽĞƌĞŶ͘ĞŶ
ĞŶĂŶĚĞƌŽƉŐƌŽŶĚǀĂŶĚĞŽƉĚĂƚŵŽŵĞŶƚďĞŬĞŶĚĞƐƚĂŶĚĚĞƌǁĞƚĞŶƐĐŚĂƉ͘
ϰ͘,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŚĞĞŌŚĞƚƌĞĐŚƚďĞƉĂĂůĚĞǁĞƌŬnjĂĂŵŚĞĚĞŶƚĞůĂƚĞŶǀĞƌƌŝĐŚƚĞŶĚŽŽƌĚĞƌĚĞŶ͘ĞƚŽĞƉĂƐƐĞůŝũŬŚĞŝĚǀĂŶĂƌƟŬĞůϳ͗ϰϬϰ͕ϳ͗ϰϬϳ
ůŝĚϮĞŶϳ͗ϰϬϵtǁŽƌĚƚƵŝƚĚƌƵŬŬĞůŝũŬƵŝƚŐĞƐůŽƚĞŶ͘
ϱ͘/ŶĚŝĞŶĚŽŽƌ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŽĨĚŽŽƌ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŝŶŐĞƐĐŚĂŬĞůĚĞĚĞƌĚĞŶŝŶŚĞƚŬĂĚĞƌǀĂŶĚĞŽƉĚƌĂĐŚƚǁĞƌŬnjĂĂŵŚĞĚĞŶǁŽƌĚĞŶ
ǀĞƌƌŝĐŚƚŽƉĚĞůŽĐĂƟĞǀĂŶĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌŽĨĞĞŶĚŽŽƌĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌĂĂŶŐĞǁĞnjĞŶůŽĐĂƟĞ͕ĚƌĂĂŐƚĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌŬŽƐƚĞůŽŽƐnjŽƌŐ
ǀŽŽƌĚĞĚŽŽƌĚŝĞŵĞĚĞǁĞƌŬĞƌƐŝŶƌĞĚĞůŝũŬŚĞŝĚŐĞǁĞŶƐƚĞĨĂĐŝůŝƚĞŝƚĞŶ͘
ϲ͘>ĞǀĞƌŝŶŐŐĞƐĐŚŝĞĚƚĚŽŽƌĚĞŐĞĐŽŶƚƌĂĐƚĞĞƌĚĞĞŶĞƌŐŝĞůĞǀĞƌĂŶĐŝĞƌ͘ĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌŝƐǀĞƌƉůŝĐŚƚĚĞnjĂŬĞŶĂĨƚĞŶĞŵĞŶŽƉŚĞƚŵŽŵĞŶƚ
ĚĂƚĚĞnjĞŚĞŵƚĞƌďĞƐĐŚŝŬŬŝŶŐǁŽƌĚĞŶŐĞƐƚĞůĚ͘/ŶĚŝĞŶĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌĂĨŶĂŵĞǁĞŝŐĞƌƚŽĨŶĂůĂƟŐŝƐŵĞƚŚĞƚǀĞƌƐƚƌĞŬŬĞŶǀĂŶŝŶĨŽƌŵĂƟĞ
ŽĨŝŶƐƚƌƵĐƟĞƐĚŝĞŶŽŽĚnjĂŬĞůŝũŬnjŝũŶǀŽŽƌĚĞůĞǀĞƌŝŶŐ͕ĚĂŶŝƐ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŐĞƌĞĐŚƟŐĚĚĞnjĂŬĞŶŽƉƚĞƐůĂĂŶǀŽŽƌƌĞŬĞŶŝŶŐĞŶƌŝƐŝĐŽǀĂŶĚĞ
KƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌ͘,ĞƚƌŝƐŝĐŽǀĂŶǀĞƌůŝĞƐ͕ďĞƐĐŚĂĚŝŐŝŶŐŽĨǁĂĂƌĚĞǀĞƌŵŝŶĚĞƌŝŶŐŐĂĂƚŽƉĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌŽǀĞƌŽƉŚĞƚŵŽŵĞŶƚǁĂĂƌŽƉnjĂŬĞŶ
ĂĂŶĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌƚĞƌďĞƐĐŚŝŬŬŝŶŐƐƚĂĂŶ͘
ϳ͘,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŝƐŐĞƌĞĐŚƟŐĚĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚŝŶǀĞƌƐĐŚŝůůĞŶĚĞĨĂƐĞŶƵŝƚƚĞǀŽĞƌĞŶĞŶŚĞƚĂůĚƵƐƵŝƚŐĞǀŽĞƌĚĞŐĞĚĞĞůƚĞĂĨnjŽŶĚĞƌůŝũŬƚĞ
ĨĂĐƚƵƌĞƌĞŶ͘
ϴ͘/ŶĚŝĞŶĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚŝŶĨĂƐĞŶǁŽƌĚƚƵŝƚŐĞǀŽĞƌĚŬĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨĚĞƵŝƚǀŽĞƌŝŶŐǀĂŶĚŝĞŽŶĚĞƌĚĞůĞŶĚŝĞƚŽƚĞĞŶǀŽůŐĞŶĚĞĨĂƐĞ
ďĞŚŽƌĞŶŽƉƐĐŚŽƌƚĞŶƚŽƚĚĂƚĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌĚĞƌĞƐƵůƚĂƚĞŶǀĂŶĚĞĚĂĂƌĂĂŶǀŽŽƌĂĨŐĂĂŶĚĞĨĂƐĞƐĐŚƌŝŌĞůŝũŬŚĞĞŌŐŽĞĚŐĞŬĞƵƌĚ͘
ϵ͘ĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌĚƌĂĂŐƚĞƌnjŽƌŐǀŽŽƌĚĂƚĂůůĞŐĞŐĞǀĞŶƐ͕ǁĂĂƌǀĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨĂĂŶŐĞĞŌĚĂƚĚĞnjĞŶŽŽĚnjĂŬĞůŝũŬnjŝũŶŽĨǁĂĂƌǀĂŶĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌƌĞĚĞůŝũŬĞƌǁŝũƐďĞŚŽŽƌƚƚĞďĞŐƌŝũƉĞŶĚĂƚĚĞnjĞŶŽŽĚnjĂŬĞůŝũŬnjŝũŶǀŽŽƌŚĞƚƵŝƚǀŽĞƌĞŶǀĂŶĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚ͕ƟũĚŝŐĂĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨǁŽƌĚĞŶǀĞƌƐƚƌĞŬƚ͘/ŶĚŝĞŶĚĞǀŽŽƌĚĞƵŝƚǀŽĞƌŝŶŐǀĂŶĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚďĞŶŽĚŝŐĚĞŐĞŐĞǀĞŶƐŶŝĞƚƟũĚŝŐĂĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨnjŝũŶǀĞƌƐƚƌĞŬƚ͕
ŚĞĞŌ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŚĞƚƌĞĐŚƚĚĞƵŝƚǀŽĞƌŝŶŐǀĂŶĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚŽƉƚĞƐĐŚŽƌƚĞŶĞŶͬŽĨĚĞƵŝƚĚĞǀĞƌƚƌĂŐŝŶŐǀŽŽƌƚǀůŽĞŝĞŶĚĞĞdžƚƌĂŬŽƐƚĞŶ
ǀŽůŐĞŶƐĚĞĂůƐĚĂŶŐĞďƌƵŝŬĞůŝũŬĞƚĂƌŝĞǀĞŶĂĂŶĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌŝŶƌĞŬĞŶŝŶŐƚĞďƌĞŶŐĞŶ͘ĞƵŝƚǀŽĞƌŝŶŐƐƚĞƌŵŝũŶǀĂŶŐƚŶŝĞƚĞĞƌĚĞƌĂĂŶĚĂŶ
ŶĂĚĂƚĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌĚĞŐĞŐĞǀĞŶƐĂĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨƚĞƌďĞƐĐŚŝŬŬŝŶŐŚĞĞŌŐĞƐƚĞůĚ͘,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŝƐŶŝĞƚĂĂŶƐƉƌĂŬĞůŝũŬǀŽŽƌƐĐŚĂĚĞ͕
ǀĂŶǁĞůŬĞĂĂƌĚŽŽŬ͕ĚŽŽƌĚĂƚ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŝƐƵŝƚŐĞŐĂĂŶǀĂŶĚŽŽƌĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌǀĞƌƐƚƌĞŬƚĞŽŶũƵŝƐƚĞĞŶͬŽĨŽŶǀŽůůĞĚŝŐĞŐĞŐĞǀĞŶƐ͘
ϭϬ͘/ŶĚŝĞŶƟũĚĞŶƐĚĞƵŝƚǀŽĞƌŝŶŐǀĂŶĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚďůŝũŬƚĚĂƚŚĞƚǀŽŽƌĞĞŶďĞŚŽŽƌůŝũŬĞƵŝƚǀŽĞƌŝŶŐĚĂĂƌǀĂŶŶŽŽĚnjĂŬĞůŝũŬŝƐŽŵĚĞnjĞƚĞ
ǁŝũnjŝŐĞŶŽĨĂĂŶƚĞǀƵůůĞŶ͕ĚĂŶnjƵůůĞŶƉĂƌƟũĞŶƟũĚŝŐĞŶŝŶŽŶĚĞƌůŝŶŐŽǀĞƌůĞŐƚŽƚĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐǀĂŶĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚŽǀĞƌŐĂĂŶ͘/ŶĚŝĞŶĚĞĂĂƌĚ͕
ŽŵǀĂŶŐŽĨŝŶŚŽƵĚǀĂŶĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚ͕ĂůĚĂŶŶŝĞƚŽƉǀĞƌnjŽĞŬŽĨĂĂŶǁŝũnjŝŶŐǀĂŶĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌ͕ǀĂŶĚĞďĞǀŽĞŐĚĞŝŶƐƚĂŶƟĞƐĞƚĐĞƚĞƌĂ͕
ǁŽƌĚƚŐĞǁŝũnjŝŐĚĞŶĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚĚĂĂƌĚŽŽƌŝŶŬǁĂůŝƚĂƟĞĨĞŶͬŽĨŬǁĂŶƟƚĂƟĞĨŽƉnjŝĐŚƚǁŽƌĚƚŐĞǁŝũnjŝŐĚ͕ĚĂŶŬĂŶĚŝƚĐŽŶƐĞƋƵĞŶƟĞƐŚĞďďĞŶ
ǀŽŽƌŚĞƚŐĞĞŶŽŽƌƐƉƌŽŶŬĞůŝũŬŽǀĞƌĞĞŶŐĞŬŽŵĞŶǁĞƌĚ͘ĂĂƌĚŽŽƌŬĂŶŽŽŬŚĞƚŽŽƌƐƉƌŽŶŬĞůŝũŬŽǀĞƌĞĞŶŐĞŬŽŵĞŶďĞĚƌĂŐǁŽƌĚĞŶǀĞƌŚŽŽŐĚŽĨ
ǀĞƌůĂĂŐĚ͘,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨnjĂůĚĂĂƌǀĂŶnjŽǀĞĞůĂůƐŵŽŐĞůŝũŬǀŽŽƌĂĨƉƌŝũƐŽƉŐĂĂĨĚŽĞŶ͘ŽŽƌĞĞŶǁŝũnjŝŐŝŶŐǀĂŶĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚŬĂŶǀŽŽƌƚƐ
ĚĞŽŽƌƐƉƌŽŶŬĞůŝũŬŽƉŐĞŐĞǀĞŶƚĞƌŵŝũŶǀĂŶƵŝƚǀŽĞƌŝŶŐǁŽƌĚĞŶŐĞǁŝũnjŝŐĚ͘ĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌĂĂŶǀĂĂƌĚƚĚĞŵŽŐĞůŝũŬŚĞŝĚǀĂŶǁŝũnjŝŐŝŶŐǀĂŶĚĞ
ŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚ͕ĚĂĂƌŽŶĚĞƌďĞŐƌĞƉĞŶĚĞǁŝũnjŝŐŝŶŐŝŶƉƌŝũƐĞŶƚĞƌŵŝũŶǀĂŶƵŝƚǀŽĞƌŝŶŐ͘
ϭϭ͘/ŶĚŝĞŶĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚǁŽƌĚƚŐĞǁŝũnjŝŐĚ͕ĚĂĂƌŽŶĚĞƌďĞŐƌĞƉĞŶĞĞŶĂĂŶǀƵůůŝŶŐ͕ĚĂŶŝƐ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŐĞƌĞĐŚƟŐĚŽŵĚĂĂƌĂĂŶĞĞƌƐƚ
ƵŝƚǀŽĞƌŝŶŐƚĞŐĞǀĞŶŶĂĚĂƚĚĂĂƌǀŽŽƌĂŬŬŽŽƌĚŝƐŐĞŐĞǀĞŶĚŽŽƌĚĞďŝŶŶĞŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨďĞǀŽĞŐĚĞƉĞƌƐŽŽŶĞŶĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌĂŬŬŽŽƌĚ
ŝƐŐĞŐĂĂŶŵĞƚĚĞǀŽŽƌĚĞƵŝƚǀŽĞƌŝŶŐŽƉŐĞŐĞǀĞŶƉƌŝũƐĞŶĂŶĚĞƌĞǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞŶ͕ĚĂĂƌŽŶĚĞƌďĞŐƌĞƉĞŶŚĞƚĂůƐĚĂŶƚĞďĞƉĂůĞŶƟũĚƐƟƉǁĂĂƌŽƉ
ĚĂĂƌĂĂŶƵŝƚǀŽĞƌŝŶŐŐĞŐĞǀĞŶnjĂůǁŽƌĚĞŶ͘,ĞƚŶŝĞƚŽĨŶŝĞƚŽŶŵŝĚĚĞůůŝũŬƵŝƚǀŽĞƌĞŶǀĂŶĚĞŐĞǁŝũnjŝŐĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚůĞǀĞƌƚŐĞĞŶǁĂŶƉƌĞƐƚĂƟĞ
ǀĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŽƉĞŶŝƐǀŽŽƌĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌŐĞĞŶŐƌŽŶĚŽŵĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚŽƉƚĞnjĞŐŐĞŶŽĨƚĞĂŶŶƵůĞƌĞŶ͘
ϭϮ͘ŽŶĚĞƌĚĂĂƌŵĞĞŝŶŐĞďƌĞŬĞƚĞŬŽŵĞŶ͕ŬĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨĞĞŶǀĞƌnjŽĞŬƚŽƚǁŝũnjŝŐŝŶŐǀĂŶĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚǁĞŝŐĞƌĞŶ͕ŝŶĚŝĞŶĚŝƚŝŶŬǁĂůŝƚĂƟĞĨĞŶͬŽĨŬǁĂŶƟƚĂƟĞĨŽƉnjŝĐŚƚŐĞǀŽůŐnjŽƵŬƵŶŶĞŶŚĞďďĞŶďŝũǀŽŽƌďĞĞůĚǀŽŽƌĚĞŝŶĚĂƚŬĂĚĞƌƚĞǀĞƌƌŝĐŚƚĞŶǁĞƌŬnjĂĂŵŚĞĚĞŶŽĨƚĞůĞǀĞƌĞŶnjĂŬĞŶ͘
ϭϯ͘/ŶĚŝĞŶĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌŝŶŐĞďƌĞŬĞŵŽĐŚƚŬŽŵĞŶŝŶĚĞĚĞƵŐĚĞůŝũŬĞŶĂŬŽŵŝŶŐǀĂŶŚĞƚŐĞĞŶǁĂĂƌƚŽĞŚŝũũĞŐĞŶƐ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŐĞŚŽƵĚĞŶŝƐ͕ĚĂŶŝƐĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌĂĂŶƐƉƌĂŬĞůŝũŬǀŽŽƌĂůůĞƐĐŚĂĚĞĂĂŶĚĞnjŝũĚĞǀĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨĚĂĂƌĚŽŽƌĚŝƌĞĐƚŽĨŝŶĚŝƌĞĐƚŽŶƚƐƚĂĂŶ͘
ϭϰ͘/ŶĚŝĞŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŵĞƚĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌĞĞŶǀĂƐƚŚŽŶŽƌĂƌŝƵŵŽĨǀĂƐƚĞƉƌŝũƐŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƚ͕ĚĂŶŝƐ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŶŝĞƩĞŵŝŶƚĞ
ĂůůĞŶƟũĚĞŐĞƌĞĐŚƟŐĚƚŽƚǀĞƌŚŽŐŝŶŐǀĂŶĚŝƚŚŽŶŽƌĂƌŝƵŵŽĨĚĞnjĞƉƌŝũƐnjŽŶĚĞƌĚĂƚĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌŝŶĚĂƚŐĞǀĂůŐĞƌĞĐŚƟŐĚŝƐŽŵĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚŽŵĚŝĞƌĞĚĞŶƚĞŽŶƚďŝŶĚĞŶ͕ŝŶĚŝĞŶĚĞǀĞƌŚŽŐŝŶŐǀĂŶĚĞƉƌŝũƐǀŽŽƌƚǀůŽĞŝƚƵŝƚĞĞŶďĞǀŽĞŐĚŚĞŝĚŽĨǀĞƌƉůŝĐŚƟŶŐŝŶŐĞǀŽůŐĞĚĞǁĞƚͲŽĨ
ƌĞŐĞůŐĞǀŝŶŐŽĨŚĂĂƌŽŽƌnjĂĂŬǀŝŶĚƚŝŶĞĞŶƐƟũŐŝŶŐǀĂŶĚĞƉƌŝũƐǀĂŶŐƌŽŶĚƐƚŽīĞŶ͕ůŽŶĞŶĞƚĐĞƚĞƌĂŽĨŽƉĂŶĚĞƌĞŐƌŽŶĚĞŶĚŝĞďŝũŚĞƚĂĂŶŐĂĂŶǀĂŶ
ĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚƌĞĚĞůŝũŬĞƌǁŝũƐŶŝĞƚǀŽŽƌnjŝĞŶďĂĂƌǁĂƌĞŶ͘
ϭϱ͘/ŶĚŝĞŶĚĞƉƌŝũƐƐƟũŐŝŶŐĂŶĚĞƌƐĚĂŶĂůƐŐĞǀŽůŐǀĂŶĞĞŶǁŝũnjŝŐŝŶŐǀĂŶĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚŵĞĞƌďĞĚƌĂĂŐƚĚĂŶϭϬйĞŶƉůĂĂƚƐǀŝŶĚƚďŝŶŶĞŶ
ĚƌŝĞŵĂĂŶĚĞŶŶĂŚĞƚƐůƵŝƚĞŶǀĂŶĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚ͕ĚĂŶŝƐƵŝƚƐůƵŝƚĞŶĚĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌĚŝĞĞĞŶďĞƌŽĞƉƚŽĞŬŽŵƚŽƉƟƚĞůϱĂĨĚĞůŝŶŐϯǀĂŶ
ŽĞŬϲtŐĞƌĞĐŚƟŐĚĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚĚŽŽƌĞĞŶƐĐŚƌŝŌĞůŝũŬĞǀĞƌŬůĂƌŝŶŐƚĞŽŶƚďŝŶĚĞŶ͕ƚĞŶnjŝũ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨ
ͲĂůƐĚĂŶĂůƐŶŽŐďĞƌĞŝĚŝƐŽŵĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚŽƉďĂƐŝƐǀĂŶŚĞƚŽŽƌƐƉƌŽŶŬĞůŝũŬŽǀĞƌĞĞŶŐĞŬŽŵĞŶƵŝƚƚĞǀŽĞƌĞŶ͖
ͲŝŶĚŝĞŶĚĞƉƌŝũƐǀĞƌŚŽŐŝŶŐǀŽŽƌƚǀůŽĞŝƚƵŝƚĞĞŶďĞǀŽĞŐĚŚĞŝĚŽĨĞĞŶŽƉ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨƌƵƐƚĞŶĚĞǀĞƌƉůŝĐŚƟŶŐŝŶŐĞǀŽůŐĞĚĞǁĞƚ͖
ͲŝŶĚŝĞŶďĞĚŽŶŐĞŶŝƐĚĂƚĚĞĂŇĞǀĞƌŝŶŐůĂŶŐĞƌĚĂŶĚƌŝĞŵĂĂŶĚĞŶŶĂĚĞƚŽƚƐƚĂŶĚŬŽŵŝŶŐǀĂŶĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚnjĂůƉůĂĂƚƐǀŝŶĚĞŶ͖
ͲŽĨ͕ďŝũůĞǀĞƌŝŶŐǀĂŶĞĞŶnjĂĂŬ͕ŝŶĚŝĞŶŝƐďĞĚŽŶŐĞŶĚĂƚĚĞĂŇĞǀĞƌŝŶŐůĂŶŐĞƌĚĂŶĚƌŝĞŵĂĂŶĚĞŶŶĂĚĞŬŽŽƉnjĂůƉůĂĂƚƐǀŝŶĚĞŶ͘
ƌƟŬĞůϰ͘
KƉƐĐŚŽƌƟŶŐ͕ŽŶƚďŝŶĚŝŶŐĞŶƚƵƐƐĞŶƟũĚƐĞŽƉnjĞŐŐŝŶŐǀĂŶĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚ
ϭ͘,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŝƐďĞǀŽĞŐĚĚĞŶĂŬŽŵŝŶŐǀĂŶĚĞǀĞƌƉůŝĐŚƟŶŐĞŶŽƉƚĞƐĐŚŽƌƚĞŶŽĨĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚƚĞŽŶƚďŝŶĚĞŶ͕ŝŶĚŝĞŶĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌĚĞǀĞƌƉůŝĐŚƟŶŐĞŶƵŝƚĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚŶŝĞƚ͕ŶŝĞƚǀŽůůĞĚŝŐŽĨŶŝĞƚƟũĚŝŐŶĂŬŽŵƚ͕ŶĂŚĞƚƐůƵŝƚĞŶǀĂŶĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨ
ƚĞƌŬĞŶŶŝƐŐĞŬŽŵĞŶŽŵƐƚĂŶĚŝŐŚĞĚĞŶŐŽĞĚĞŐƌŽŶĚŐĞǀĞŶƚĞǀƌĞnjĞŶĚĂƚĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌĚĞǀĞƌƉůŝĐŚƟŶŐĞŶŶŝĞƚnjĂůŶĂŬŽŵĞŶ͕ŝŶĚŝĞŶĚĞ
KƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌďŝũŚĞƚƐůƵŝƚĞŶǀĂŶĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚǀĞƌnjŽĐŚƚŝƐŽŵnjĞŬĞƌŚĞŝĚƚĞƐƚĞůůĞŶǀŽŽƌĚĞǀŽůĚŽĞŶŝŶŐǀĂŶnjŝũŶǀĞƌƉůŝĐŚƟŶŐĞŶƵŝƚĚĞ
ŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚĞŶĚĞnjĞnjĞŬĞƌŚĞŝĚƵŝƚďůŝũŌŽĨŽŶǀŽůĚŽĞŶĚĞŝƐŽĨŝŶĚŝĞŶĚŽŽƌĚĞǀĞƌƚƌĂŐŝŶŐĂĂŶĚĞnjŝũĚĞǀĂŶĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌŶŝĞƚůĂŶŐĞƌǀĂŶ
,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŬĂŶǁŽƌĚĞŶŐĞǀĞƌŐĚĚĂƚŚŝũĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚƚĞŐĞŶĚĞŽŽƌƐƉƌŽŶŬĞůŝũŬŽǀĞƌĞĞŶŐĞŬŽŵĞŶĐŽŶĚŝƟĞƐnjĂůŶĂŬŽŵĞŶ͘
Ϯ͘sŽŽƌƚƐŝƐ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨďĞǀŽĞŐĚĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚƚĞŽŶƚďŝŶĚĞŶŝŶĚŝĞŶnjŝĐŚŽŵƐƚĂŶĚŝŐŚĞĚĞŶǀŽŽƌĚŽĞŶǁĞůŬĞǀĂŶĚŝĞŶĂĂƌĚnjŝũŶĚĂƚ
ŶĂŬŽŵŝŶŐǀĂŶĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚŽŶŵŽŐĞůŝũŬŝƐŽĨŝŶĚŝĞŶĞƌnjŝĐŚĂŶĚĞƌƐnjŝŶƐŽŵƐƚĂŶĚŝŐŚĞĚĞŶǀŽŽƌĚŽĞŶĚŝĞǀĂŶĚŝĞŶĂĂƌĚnjŝũŶĚĂƚŽŶŐĞǁŝũnjŝŐĚĞ
ŝŶƐƚĂŶĚŚŽƵĚŝŶŐǀĂŶĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚŝŶƌĞĚĞůŝũŬŚĞŝĚŶŝĞƚǀĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŬĂŶǁŽƌĚĞŶŐĞǀĞƌŐĚ͘
ϯ͘/ŶĚŝĞŶĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚǁŽƌĚƚŽŶƚďŽŶĚĞŶnjŝũŶĚĞǀŽƌĚĞƌŝŶŐĞŶǀĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŽƉĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌŽŶŵŝĚĚĞůůŝũŬŽƉĞŝƐďĂĂƌ͘/ŶĚŝĞŶ
,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨĚĞŶĂŬŽŵŝŶŐǀĂŶĚĞǀĞƌƉůŝĐŚƟŶŐĞŶŽƉƐĐŚŽƌƚ͕ďĞŚŽƵĚƚŚŝũnjŝũŶĂĂŶƐƉƌĂŬĞŶƵŝƚĚĞǁĞƚĞŶŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚ͘
ϰ͘/ŶĚŝĞŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨƚŽƚŽƉƐĐŚŽƌƟŶŐŽĨŽŶƚďŝŶĚŝŶŐŽǀĞƌŐĂĂƚ͕ŝƐŚŝũŽƉŐĞŶĞƌůĞŝǁŝũnjĞŐĞŚŽƵĚĞŶƚŽƚǀĞƌŐŽĞĚŝŶŐǀĂŶƐĐŚĂĚĞĞŶŬŽƐƚĞŶ
ĚĂĂƌĚŽŽƌŽƉĞŶŝŐĞƌůĞŝǁŝũnjĞŽŶƚƐƚĂĂŶ͘
ϱ͘/ŶĚŝĞŶĚĞŽŶƚďŝŶĚŝŶŐĂĂŶĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌƚŽĞƌĞŬĞŶďĂĂƌŝƐ͕ŝƐ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŐĞƌĞĐŚƟŐĚƚŽƚǀĞƌŐŽĞĚŝŶŐǀĂŶĚĞƐĐŚĂĚĞ͕ĚĂĂƌŽŶĚĞƌ
ďĞŐƌĞƉĞŶĚĞŬŽƐƚĞŶ͕ĚĂĂƌĚŽŽƌĚŝƌĞĐƚĞŶŝŶĚŝƌĞĐƚŽŶƚƐƚĂĂŶ͘
ϲ͘/ŶĚŝĞŶĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌnjŝũŶƵŝƚĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚǀŽŽƌƚǀůŽĞŝĞŶĚĞǀĞƌƉůŝĐŚƟŶŐĞŶŶŝĞƚŶĂŬŽŵƚĞŶĚĞnjĞŶŝĞƚͲŶĂŬŽŵŝŶŐŽŶƚďŝŶĚŝŶŐƌĞĐŚƚǀĂĂƌĚŝŐƚ͕ ĚĂŶ ŝƐ ,ŽƌĞĐĂ ŽůůĞĐƟĞĨ ŐĞƌĞĐŚƟŐĚ ĚĞ ŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚ ƚĞƌƐƚŽŶĚ ĞŶ ŵĞƚ ĚŝƌĞĐƚĞ ŝŶŐĂŶŐ ƚĞ ŽŶƚďŝŶĚĞŶ njŽŶĚĞƌ ĞŶŝŐĞ ǀĞƌƉůŝĐŚƟŶŐ
njŝũŶĞƌnjŝũĚƐƚŽƚďĞƚĂůŝŶŐǀĂŶĞŶŝŐĞƐĐŚĂĚĞǀĞƌŐŽĞĚŝŶŐŽĨƐĐŚĂĚĞůŽŽƐƐƚĞůůŝŶŐ͕ƚĞƌǁŝũůĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌ͕ƵŝƚŚŽŽĨĚĞǀĂŶǁĂŶƉƌĞƐƚĂƟĞ͕ǁĠůƚŽƚ
ƐĐŚĂĚĞǀĞƌŐŽĞĚŝŶŐŽĨƐĐŚĂĚĞůŽŽƐƐƚĞůůŝŶŐŝƐǀĞƌƉůŝĐŚƚ͘
ϳ͘/ŶĚŝĞŶĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚƚƵƐƐĞŶƟũĚƐǁŽƌĚƚŽƉŐĞnjĞŐĚĚŽŽƌ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨ͕njĂů,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŝŶŽǀĞƌůĞŐŵĞƚĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌnjŽƌŐĚƌĂŐĞŶǀŽŽƌŽǀĞƌĚƌĂĐŚƚǀĂŶŶŽŐƚĞǀĞƌƌŝĐŚƚĞŶǁĞƌŬnjĂĂŵŚĞĚĞŶĂĂŶĚĞƌĚĞŶ͘ŝƚƚĞŶnjŝũĚĞŽƉnjĞŐŐŝŶŐĂĂŶĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌƚŽĞƌĞŬĞŶďĂĂƌŝƐ͘
/ŶĚŝĞŶĚĞŽǀĞƌĚƌĂĐŚƚǀĂŶĚĞǁĞƌŬnjĂĂŵŚĞĚĞŶǀŽŽƌ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨĞdžƚƌĂŬŽƐƚĞŶŵĞƚnjŝĐŚŵĞĞďƌĞŶŐƚ͕ĚĂŶǁŽƌĚĞŶĚĞnjĞĂĂŶĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌŝŶƌĞŬĞŶŝŶŐŐĞďƌĂĐŚƚ͘ĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌŝƐŐĞŚŽƵĚĞŶĚĞnjĞŬŽƐƚĞŶďŝŶŶĞŶĚĞĚĂĂƌǀŽŽƌŐĞŶŽĞŵĚĞƚĞƌŵŝũŶƚĞǀŽůĚŽĞŶ͕ƚĞŶnjŝũ,ŽƌĞĐĂ
ŽůůĞĐƟĞĨĂŶĚĞƌƐĂĂŶŐĞĞŌ͘
ϴ͘/ŶŐĞǀĂůǀĂŶůŝƋƵŝĚĂƟĞ͕ǀĂŶ;ĂĂŶǀƌĂŐĞǀĂŶͿƐƵƌƐĞĂŶĐĞǀĂŶďĞƚĂůŝŶŐŽĨĨĂŝůůŝƐƐĞŵĞŶƚ͕ǀĂŶďĞƐůĂŐůĞŐŐŝŶŐͲŝŶĚŝĞŶĞŶǀŽŽƌnjŽǀĞƌŚĞƚďĞƐůĂŐ
ŶŝĞƚďŝŶŶĞŶĚƌŝĞŵĂĂŶĚĞŶŝƐŽƉŐĞŚĞǀĞŶͲƚĞŶůĂƐƚĞǀĂŶĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌ͕ǀĂŶƐĐŚƵůĚƐĂŶĞƌŝŶŐŽĨĞĞŶĂŶĚĞƌĞŽŵƐƚĂŶĚŝŐŚĞŝĚǁĂĂƌĚŽŽƌĚĞ
KƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌŶŝĞƚůĂŶŐĞƌǀƌŝũĞůŝũŬŽǀĞƌnjŝũŶǀĞƌŵŽŐĞŶŬĂŶďĞƐĐŚŝŬŬĞŶ͕ƐƚĂĂƚŚĞƚ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨǀƌŝũŽŵĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚƚĞƌƐƚŽŶĚĞŶŵĞƚ
ĚŝƌĞĐƚĞŝŶŐĂŶŐŽƉƚĞnjĞŐŐĞŶĚĂŶǁĞůĚĞŽƌĚĞƌŽĨŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚƚĞĂŶŶƵůĞƌĞŶ͕njŽŶĚĞƌĞŶŝŐĞǀĞƌƉůŝĐŚƟŶŐnjŝũŶĞƌnjŝũĚƐƚŽƚďĞƚĂůŝŶŐǀĂŶĞŶŝŐĞ
ƐĐŚĂĚĞǀĞƌŐŽĞĚŝŶŐŽĨƐĐŚĂĚĞůŽŽƐƐƚĞůůŝŶŐ͘ĞǀŽƌĚĞƌŝŶŐĞŶǀĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŽƉĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌnjŝũŶŝŶĚĂƚŐĞǀĂůŽŶŵŝĚĚĞůůŝũŬŽƉĞŝƐďĂĂƌ͘
ϵ͘/ŶĚŝĞŶĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌĞĞŶŐĞƉůĂĂƚƐƚĞŽƌĚĞƌŐĞŚĞĞůŽĨŐĞĚĞĞůƚĞůŝũŬĂŶŶƵůĞĞƌƚ͕ĚĂŶnjƵůůĞŶĚĞǁĞƌŬnjĂĂŵŚĞĚĞŶĚŝĞǁĞƌĚĞŶǀĞƌƌŝĐŚƚĞŶ
ĚĞĚĂĂƌǀŽŽƌďĞƐƚĞůĚĞŽĨŐĞƌĞĞĚŐĞŵĂĂŬƚĞnjĂŬĞŶ͕ǀĞƌŵĞĞƌĚĞƌĚŵĞƚĚĞĞǀĞŶƚƵĞůĞĂĂŶͲĂĨǀŽĞƌͲĞŶĂŇĞǀĞƌŝŶŐƐŬŽƐƚĞŶĚĂĂƌǀĂŶĞŶĚĞǀŽŽƌĚĞ
ƵŝƚǀŽĞƌŝŶŐǀĂŶĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚŐĞƌĞƐĞƌǀĞĞƌĚĞĂƌďĞŝĚƐƟũĚ͕ŝŶƚĞŐƌĂĂůĂĂŶĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌŝŶƌĞŬĞŶŝŶŐǁŽƌĚĞŶŐĞďƌĂĐŚƚ͘
ƌƟŬĞůϱ͘
KǀĞƌŵĂĐŚƚ
ϭ͘,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŝƐŶŝĞƚŐĞŚŽƵĚĞŶƚŽƚŚĞƚŶĂŬŽŵĞŶǀĂŶĞŶŝŐĞǀĞƌƉůŝĐŚƟŶŐũĞŐĞŶƐĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌŝŶĚŝĞŶŚŝũĚĂĂƌƚŽĞŐĞŚŝŶĚĞƌĚǁŽƌĚƚ
als gevolg van een omstandigheid die niet is te wijten aan schuld, en noch krachtens de wet, een rechtshandeling of in het verkeer geldende
ŽƉǀĂƫŶŐĞŶǀŽŽƌnjŝũŶƌĞŬĞŶŝŶŐŬŽŵƚ͘
Ϯ͘KŶĚĞƌŽǀĞƌŵĂĐŚƚǁŽƌĚƚŝŶĚĞnjĞĂůŐĞŵĞŶĞǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞŶǀĞƌƐƚĂĂŶ͕ŶĂĂƐƚŚĞƚŐĞĞŶĚĂĂƌŽŵƚƌĞŶƚŝŶĚĞǁĞƚĞŶũƵƌŝƐƉƌƵĚĞŶƟĞǁŽƌĚƚďĞŐƌĞƉĞŶ͕ĂůůĞǀĂŶďƵŝƚĞŶŬŽŵĞŶĚĞŽŽƌnjĂŬĞŶ͕ǀŽŽƌnjŝĞŶŽĨŶŝĞƚͲǀŽŽƌnjŝĞŶ͕ǁĂĂƌŽƉ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŐĞĞŶŝŶǀůŽĞĚŬĂŶƵŝƚŽĞĨĞŶĞŶ͕ĚŽĐŚǁĂĂƌĚŽŽƌ
,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŶŝĞƚŝŶƐƚĂĂƚŝƐnjŝũŶǀĞƌƉůŝĐŚƟŶŐĞŶŶĂƚĞŬŽŵĞŶ͘tĞƌŬƐƚĂŬŝŶŐĞŶŝŶŚĞƚďĞĚƌŝũĨǀĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŽĨǀĂŶĚĞƌĚĞŶĚĂĂƌŽŶĚĞƌ
ďĞŐƌĞƉĞŶ͘,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŚĞĞŌŽŽŬŚĞƚƌĞĐŚƚnjŝĐŚŽƉŽǀĞƌŵĂĐŚƚƚĞďĞƌŽĞƉĞŶŝŶĚŝĞŶĚĞŽŵƐƚĂŶĚŝŐŚĞŝĚĚŝĞ;ǀĞƌĚĞƌĞͿŶĂŬŽŵŝŶŐǀĂŶĚĞ
ŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚǀĞƌŚŝŶĚĞƌƚ͕ŝŶƚƌĞĞĚƚŶĂĚĂƚ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨnjŝũŶǀĞƌďŝŶƚĞŶŝƐŚĂĚŵŽĞƚĞŶŶĂŬŽŵĞŶ͘
ϯ͘,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŬĂŶŐĞĚƵƌĞŶĚĞĚĞƉĞƌŝŽĚĞĚĂƚĚĞŽǀĞƌŵĂĐŚƚǀŽŽƌƚĚƵƵƌƚĚĞǀĞƌƉůŝĐŚƟŶŐĞŶƵŝƚĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚŽƉƐĐŚŽƌƚĞŶ͘/ŶĚŝĞŶ
ĚĞnjĞƉĞƌŝŽĚĞůĂŶŐĞƌĚƵƵƌƚĚĂŶƚǁĞĞŵĂĂŶĚĞŶ͕ĚĂŶŝƐŝĞĚĞƌĚĞƌƉĂƌƟũĞŶŐĞƌĞĐŚƟŐĚĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚƚĞŽŶƚďŝŶĚĞŶ͕njŽŶĚĞƌǀĞƌƉůŝĐŚƟŶŐƚŽƚ
ǀĞƌŐŽĞĚŝŶŐǀĂŶƐĐŚĂĚĞĂĂŶĚĞĂŶĚĞƌĞƉĂƌƟũ͘
ϰ͘sŽŽƌnjŽǀĞĞů,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨƚĞŶƟũĚĞǀĂŶŚĞƚŝŶƚƌĞĚĞŶǀĂŶŽǀĞƌŵĂĐŚƚnjŝũŶǀĞƌƉůŝĐŚƟŶŐĞŶƵŝƚĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚŝŶŵŝĚĚĞůƐŐĞĚĞĞůƚĞůŝũŬ
ŝƐŶĂŐĞŬŽŵĞŶŽĨĚĞnjĞnjĂůŬƵŶŶĞŶŶĂŬŽŵĞŶ͕ĞŶĂĂŶŚĞƚŶĂŐĞŬŽŵĞŶƌĞƐƉĞĐƟĞǀĞůŝũŬŶĂƚĞŬŽŵĞŶŐĞĚĞĞůƚĞnjĞůĨƐƚĂŶĚŝŐĞǁĂĂƌĚĞƚŽĞŬŽŵƚ͕ŝƐ
,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŐĞƌĞĐŚƟŐĚŽŵŚĞƚƌĞĞĚƐŶĂŐĞŬŽŵĞŶƌĞƐƉĞĐƟĞǀĞůŝũŬŶĂƚĞŬŽŵĞŶŐĞĚĞĞůƚĞƐĞƉĂƌĂĂƚƚĞĨĂĐƚƵƌĞƌĞŶ͘ĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌŝƐ
ŐĞŚŽƵĚĞŶĚĞnjĞĨĂĐƚƵƵƌƚĞǀŽůĚŽĞŶĂůƐǁĂƌĞĞƌƐƉƌĂŬĞǀĂŶĞĞŶĂĨnjŽŶĚĞƌůŝũŬĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚ͘
ƌƟŬĞůϲ͘
ĞƚĂůŝŶŐĞŶŝŶĐĂƐƐŽŬŽƐƚĞŶ
ϭ͘ĞƚĂůŝŶŐĚŝĞŶƚƐƚĞĞĚƐƚĞŐĞƐĐŚŝĞĚĞŶďŝŶŶĞŶϭϰĚĂŐĞŶŶĂĨĂĐƚƵƵƌĚĂƚƵŵ͕ŽƉĞĞŶĚŽŽƌ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨĂĂŶƚĞŐĞǀĞŶǁŝũnjĞŝŶĚĞǀĂůƵƚĂǁĂĂƌŝŶŝƐ
ŐĞĨĂĐƚƵƌĞĞƌĚ͕ƚĞŶnjŝũƐĐŚƌŝŌĞůŝũŬĂŶĚĞƌƐĚŽŽƌ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨĂĂŶŐĞŐĞǀĞŶ͘,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŝƐŐĞƌĞĐŚƟŐĚŽŵƉĞƌŝŽĚŝĞŬƚĞĨĂĐƚƵƌĞƌĞŶ͘
Ϯ͘/ŶĚŝĞŶĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌŝŶŐĞďƌĞŬĞďůŝũŌŝŶĚĞƟũĚŝŐĞďĞƚĂůŝŶŐǀĂŶĞĞŶĨĂĐƚƵƵƌ͕ĚĂŶŝƐĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌǀĂŶƌĞĐŚƚƐǁĞŐĞŝŶǀĞƌnjƵŝŵ͘Ğ
KƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌŝƐĂůƐĚĂŶĞĞŶƌĞŶƚĞǀĞƌƐĐŚƵůĚŝŐĚǀĂŶϭйƉĞƌŵĂĂŶĚ͕ƚĞŶnjŝũĚĞǁĞƩĞůŝũŬĞƌĞŶƚĞŚŽŐĞƌŝƐ͕ŝŶǁĞůŬŐĞǀĂůĚĞǁĞƩĞůŝũŬĞƌĞŶƚĞ
ǀĞƌƐĐŚƵůĚŝŐĚŝƐ͘ĞƌĞŶƚĞŽǀĞƌŚĞƚŽƉĞŝƐďĂƌĞďĞĚƌĂŐnjĂůǁŽƌĚĞŶďĞƌĞŬĞŶĚǀĂŶĂĨŚĞƚŵŽŵĞŶƚĚĂƚĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌŝŶǀĞƌnjƵŝŵŝƐƚŽƚŚĞƚ
ŵŽŵĞŶƚǀĂŶǀŽůĚŽĞŶŝŶŐǀĂŶŚĞƚǀŽůůĞĚŝŐǀĞƌƐĐŚƵůĚŝŐĚĞďĞĚƌĂŐ͘
ϯ͘,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŚĞĞŌŚĞƚƌĞĐŚƚĚĞĚŽŽƌKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌŐĞĚĂŶĞďĞƚĂůŝŶŐĞŶƚĞůĂƚĞŶƐƚƌĞŬŬĞŶŝŶĚĞĞĞƌƐƚĞƉůĂĂƚƐŝŶŵŝŶĚĞƌŝŶŐǀĂŶĚĞ
ŬŽƐƚĞŶ͕ǀĞƌǀŽůŐĞŶƐŝŶŵŝŶĚĞƌŝŶŐǀĂŶĚĞŽƉĞŶŐĞǀĂůůĞŶƌĞŶƚĞĞŶƚĞŶƐůŽƩĞŝŶŵŝŶĚĞƌŝŶŐǀĂŶĚĞŚŽŽĨĚƐŽŵĞŶĚĞůŽƉĞŶĚĞƌĞŶƚĞ͘,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŬĂŶ͕njŽŶĚĞƌĚĂĂƌĚŽŽƌŝŶǀĞƌnjƵŝŵƚĞŬŽŵĞŶ͕ĞĞŶĂĂŶďŽĚƚŽƚďĞƚĂůŝŶŐǁĞŝŐĞƌĞŶ͕ŝŶĚŝĞŶĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌĞĞŶĂŶĚĞƌĞǀŽůŐŽƌĚĞǀŽŽƌĚĞ
ƚŽĞƌĞŬĞŶŝŶŐǀĂŶĚĞďĞƚĂůŝŶŐĂĂŶǁŝũƐƚ͘,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŬĂŶǀŽůůĞĚŝŐĞĂŇŽƐƐŝŶŐǀĂŶĚĞŚŽŽĨĚƐŽŵǁĞŝŐĞƌĞŶ͕ŝŶĚŝĞŶĚĂĂƌďŝũŶŝĞƚĞǀĞŶĞĞŶƐĚĞ
ŽƉĞŶŐĞǀĂůůĞŶĞŶůŽƉĞŶĚĞƌĞŶƚĞĞŶŝŶĐĂƐƐŽŬŽƐƚĞŶǁŽƌĚĞŶǀŽůĚĂĂŶ͘
ϰ͘ĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌŝƐŶŝŵŵĞƌŐĞƌĞĐŚƟŐĚƚŽƚǀĞƌƌĞŬĞŶŝŶŐǀĂŶŚĞƚĚŽŽƌŚĞŵĂĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨǀĞƌƐĐŚƵůĚŝŐĚĞ͘ĞnjǁĂƌĞŶƚĞŐĞŶĚĞŚŽŽŐƚĞ
ǀĂŶĞĞŶĨĂĐƚƵƵƌƐĐŚŽƌƚĞŶĚĞďĞƚĂůŝŶŐƐǀĞƌƉůŝĐŚƟŶŐŶŝĞƚŽƉ͘ĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌĚŝĞŐĞĞŶďĞƌŽĞƉƚŽĞŬŽŵƚŽƉĂĨĚĞůŝŶŐϲ͘ϱ͘ϯ;ĚĞĂƌƟŬĞůĞŶϮϯϭƚŽƚ
ĞŶŵĞƚϮϰϳďŽĞŬϲtͿŝƐĞǀĞŶŵŝŶŐĞƌĞĐŚƟŐĚŽŵĚĞďĞƚĂůŝŶŐǀĂŶĞĞŶĨĂĐƚƵƵƌŽŵĞĞŶĂŶĚĞƌĞƌĞĚĞŶŽƉƚĞƐĐŚŽƌƚĞŶ͘
ϱ͘/ŶĚŝĞŶĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌŝŶŐĞďƌĞŬĞŽĨŝŶǀĞƌnjƵŝŵŝƐŝŶĚĞ;ƟũĚŝŐĞͿŶĂŬŽŵŝŶŐǀĂŶnjŝũŶǀĞƌƉůŝĐŚƟŶŐĞŶ͕ĚĂŶŬŽŵĞŶĂůůĞƌĞĚĞůŝũŬĞŬŽƐƚĞŶƚĞƌ
ǀĞƌŬƌŝũŐŝŶŐǀĂŶǀŽůĚŽĞŶŝŶŐďƵŝƚĞŶƌĞĐŚƚĞǀŽŽƌƌĞŬĞŶŝŶŐǀĂŶĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌ͘ĞďƵŝƚĞŶŐĞƌĞĐŚƚĞůŝũŬĞŬŽƐƚĞŶǁŽƌĚĞŶďĞƌĞŬĞŶĚŽƉďĂƐŝƐǀĂŶ
ŚĞƚŐĞĞŶŝŶĚĞEĞĚĞƌůĂŶĚƐĞŝŶĐĂƐƐŽƉƌĂŬƟũŬŐĞďƌƵŝŬĞůŝũŬŝƐ͕ŵŽŵĞŶƚĞĞůĚĞďĞƌĞŬĞŶŝŶŐƐŵĞƚŚŽĚĞǀŽůŐĞŶƐZĂƉƉŽƌƚsŽŽƌǁĞƌŬ//͘/ŶĚŝĞŶ,ŽƌĞĐĂ
ŽůůĞĐƟĞĨĞĐŚƚĞƌŚŽŐĞƌĞŬŽƐƚĞŶƚĞƌŝŶĐĂƐƐŽŚĞĞŌŐĞŵĂĂŬƚĚŝĞƌĞĚĞůŝũŬĞƌǁŝũƐŶŽŽĚnjĂŬĞůŝũŬǁĂƌĞŶ͕ŬŽŵĞŶĚĞǁĞƌŬĞůŝũŬŐĞŵĂĂŬƚĞŬŽƐƚĞŶǀŽŽƌ
ǀĞƌŐŽĞĚŝŶŐŝŶĂĂŶŵĞƌŬŝŶŐ͘ĞĞǀĞŶƚƵĞůĞŐĞŵĂĂŬƚĞŐĞƌĞĐŚƚĞůŝũŬĞĞŶĞdžĞĐƵƟĞŬŽƐƚĞŶnjƵůůĞŶĞǀĞŶĞĞŶƐŽƉĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌǁŽƌĚĞŶǀĞƌŚĂĂůĚ͘
ĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌŝƐŽǀĞƌĚĞǀĞƌƐĐŚƵůĚŝŐĚĞŝŶĐĂƐƐŽŬŽƐƚĞŶĞǀĞŶĞĞŶƐƌĞŶƚĞǀĞƌƐĐŚƵůĚŝŐĚ͘
ϲ͘,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŝƐŐĞƌĞĐŚƟŐĚŽŵĂĚĚŝƟŽŶĞůĞǀĞƌŐŽĞĚŝŶŐĞŶŽƉƉŽƌƞŽůŝŽŶŝǀĞĂƵƚĞŵŽŐĞŶŽŶƚǀĂŶŐĞŶǀĂŶĚĞƌĚĞŶ͘
ƌƟŬĞůϳ͘
ŝŐĞŶĚŽŵƐǀŽŽƌďĞŚŽƵĚ
ϭ͘,ĞƚĚŽŽƌŝŶŚĞƚŬĂĚĞƌǀĂŶĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŐĞůĞǀĞƌĚĞďůŝũŌĞŝŐĞŶĚŽŵǀĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨƚŽƚĚĂƚĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌĂůůĞ
ǀĞƌƉůŝĐŚƟŶŐĞŶƵŝƚĚĞŵĞƚ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŐĞƐůŽƚĞŶŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚ;ĞŶͿĚĞƵŐĚĞůŝũŬŝƐŶĂŐĞŬŽŵĞŶ͘
Ϯ͘,ĞƚĚŽŽƌ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŐĞůĞǀĞƌĚĞ͕ĚĂƚŝŶŐĞǀŽůŐĞůŝĚϭ͘ŽŶĚĞƌŚĞƚĞŝŐĞŶĚŽŵƐǀŽŽƌďĞŚŽƵĚǀĂůƚ͕ŵĂŐŶŝĞƚǁŽƌĚĞŶĚŽŽƌǀĞƌŬŽĐŚƚĞŶŵĂŐ
ŶŝŵŵĞƌĂůƐďĞƚĂĂůŵŝĚĚĞůǁŽƌĚĞŶŐĞďƌƵŝŬƚ͘ĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌŝƐŶŝĞƚďĞǀŽĞŐĚŽŵŚĞƚŽŶĚĞƌŚĞƚĞŝŐĞŶĚŽŵƐǀŽŽƌďĞŚŽƵĚǀĂůůĞŶĚĞƚĞǀĞƌƉĂŶĚĞŶŽĨŽƉĞŶŝŐĞĂŶĚĞƌĞǁŝũnjĞƚĞďĞnjǁĂƌĞŶ͘
ϯ͘ĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌĚŝĞŶƚƐƚĞĞĚƐĂůŚĞƚŐĞĞŶƚĞĚŽĞŶĚĂƚƌĞĚĞůŝũŬĞƌǁŝũƐǀĂŶŚĞŵǀĞƌǁĂĐŚƚŵĂŐǁŽƌĚĞŶŽŵĚĞĞŝŐĞŶĚŽŵƐƌĞĐŚƚĞŶǀĂŶ,ŽƌĞĐĂ
ŽůůĞĐƟĞĨǀĞŝůŝŐƚĞƐƚĞůůĞŶ͘/ŶĚŝĞŶĚĞƌĚĞŶďĞƐůĂŐůĞŐŐĞŶŽƉŚĞƚŽŶĚĞƌĞŝŐĞŶĚŽŵƐǀŽŽƌďĞŚŽƵĚŐĞůĞǀĞƌĚĞĚĂŶǁĞůƌĞĐŚƚĞŶĚĂĂƌŽƉǁŝůůĞŶǀĞƐƟŐĞŶŽĨĚŽĞŶŐĞůĚĞŶ͕ĚĂŶŝƐĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌǀĞƌƉůŝĐŚƚŽŵ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨĚĂĂƌǀĂŶŽŶŵŝĚĚĞůůŝũŬŽƉĚĞŚŽŽŐƚĞƚĞƐƚĞůůĞŶ͘sŽŽƌƚƐǀĞƌƉůŝĐŚƚ
ĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌnjŝĐŚŽŵŚĞƚŽŶĚĞƌĞŝŐĞŶĚŽŵƐǀŽŽƌďĞŚŽƵĚŐĞůĞǀĞƌĚĞƚĞǀĞƌnjĞŬĞƌĞŶĞŶǀĞƌnjĞŬĞƌĚƚĞŚŽƵĚĞŶƚĞŐĞŶďƌĂŶĚ͕ŽŶƚƉůŽĸŶŐƐͲĞŶ
ǁĂƚĞƌƐĐŚĂĚĞĂůƐŵĞĚĞƚĞŐĞŶĚŝĞĨƐƚĂůĞŶĚĞƉŽůŝƐǀĂŶĚĞnjĞǀĞƌnjĞŬĞƌŝŶŐŽƉĞĞƌƐƚĞǀĞƌnjŽĞŬĂĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨƚĞƌŝŶnjĂŐĞƚĞŐĞǀĞŶ͘ŝũĞĞŶ
ĞǀĞŶƚƵĞůĞƵŝƚŬĞƌŝŶŐǀĂŶĚĞǀĞƌnjĞŬĞƌŝŶŐŝƐ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŐĞƌĞĐŚƟŐĚƚŽƚĚĞnjĞƉĞŶŶŝŶŐĞŶ͘sŽŽƌnjŽǀĞĞůĂůƐŶŽĚŝŐǀĞƌďŝŶĚƚĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌ
njŝĐŚĞƌũĞŐĞŶƐ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨďŝũǀŽŽƌďĂĂƚƚŽĞŽŵnjŝũŶŵĞĚĞǁĞƌŬŝŶŐƚĞǀĞƌůĞŶĞŶĂĂŶĂůŚĞƚŐĞĞŶĚĂƚŝŶĚĂƚŬĂĚĞƌŶŽĚŝŐŽĨǁĞŶƐĞůŝũŬŵŽĐŚƚ
;ďůŝũŬĞŶͿƚĞnjŝũŶ͘
ϰ͘sŽŽƌŚĞƚŐĞǀĂů,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨnjŝũŶŝŶĚŝƚĂƌƟŬĞůĂĂŶŐĞĚƵŝĚĞĞŝŐĞŶĚŽŵƐƌĞĐŚƚĞŶǁŝůƵŝƚŽĞĨĞŶĞŶ͕ŐĞĞŌĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌďŝũǀŽŽƌďĂĂƚŽŶǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞůŝũŬĞĞŶŶŝĞƚŚĞƌƌŽĞƉĞůŝũŬĞƚŽĞƐƚĞŵŵŝŶŐĂĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨĞŶĚŽŽƌ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨĂĂŶƚĞǁŝũnjĞŶĚĞƌĚĞŶŽŵĂůĚŝĞƉůĂĂƚƐĞŶ
ƚĞďĞƚƌĞĚĞŶǁĂĂƌĚĞĞŝŐĞŶĚŽŵŵĞŶǀĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨnjŝĐŚďĞǀŝŶĚĞŶĞŶĚĞnjĞƚĞƌƵŐƚĞŶĞŵĞŶ͘
ƌƟŬĞůϴ͘
'ĂƌĂŶƟĞƐ͕ŽŶĚĞƌnjŽĞŬĞŶƌĞĐůĂŵĞƐ͕ǀĞƌũĂƌŝŶŐƐƚĞƌŵŝũŶ
ϭ͘ĞĚŽŽƌ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨƚĞůĞǀĞƌĞŶnjĂŬĞŶǀŽůĚŽĞŶĂĂŶĚĞŐĞďƌƵŝŬĞůŝũŬĞĞŝƐĞŶĞŶŶŽƌŵĞŶĚŝĞĚĂĂƌĂĂŶŽƉŚĞƚŵŽŵĞŶƚǀĂŶůĞǀĞƌŝŶŐ
ƌĞĚĞůŝũŬĞƌǁŝũƐŐĞƐƚĞůĚŬƵŶŶĞŶǁŽƌĚĞŶĞŶǁĂĂƌǀŽŽƌnjŝũďŝũŶŽƌŵĂĂůŐĞďƌƵŝŬŝŶEĞĚĞƌůĂŶĚnjŝũŶďĞƐƚĞŵĚ͘ĞŝŶĚŝƚĂƌƟŬĞůŐĞŶŽĞŵĚĞŐĂƌĂŶƟĞŝƐ
ǀĂŶƚŽĞƉĂƐƐŝŶŐŽƉnjĂŬĞŶĚŝĞďĞƐƚĞŵĚnjŝũŶǀŽŽƌŚĞƚŐĞďƌƵŝŬďŝŶŶĞŶEĞĚĞƌůĂŶĚ͘ŝũŐĞďƌƵŝŬďƵŝƚĞŶEĞĚĞƌůĂŶĚĚŝĞŶƚĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌnjĞůĨƚĞ
ǀĞƌŝĮģƌĞŶŽĨŚĞƚŐĞďƌƵŝŬĚĂĂƌǀĂŶŐĞƐĐŚŝŬƚŝƐǀŽŽƌŚĞƚŐĞďƌƵŝŬĂůĚĂĂƌĞŶǀŽůĚŽĞŶĂĂŶĚĞǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞŶĚŝĞĚĂĂƌĂĂŶŐĞƐƚĞůĚǁŽƌĚĞŶ͘,ŽƌĞĐĂ
ŽůůĞĐƟĞĨŬĂŶŝŶĚĂƚŐĞǀĂůĂŶĚĞƌĞŐĂƌĂŶƟĞͲĞŶĂŶĚĞƌĞǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞŶƐƚĞůůĞŶƚĞƌnjĂŬĞǀĂŶĚĞƚĞůĞǀĞƌĞŶnjĂŬĞŶŽĨƵŝƚƚĞǀŽĞƌĞŶǁĞƌŬnjĂĂŵŚĞĚĞŶ͘
Ϯ͘/ŶĚŝĞŶĚĞĚŽŽƌ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨǀĞƌƐƚƌĞŬƚĞŐĂƌĂŶƟĞĞĞŶnjĂĂŬďĞƚƌĞŌĚŝĞĚŽŽƌĞĞŶĚĞƌĚĞǁĞƌĚŐĞƉƌŽĚƵĐĞĞƌĚ͕ĚĂŶŝƐĚĞŐĂƌĂŶƟĞďĞƉĞƌŬƚ
ƚŽƚĚŝĞ͕ĚŝĞĚŽŽƌĚĞƉƌŽĚƵĐĞŶƚǀĂŶĚĞnjĂĂŬĞƌǀŽŽƌǁŽƌĚƚǀĞƌƐƚƌĞŬƚ͕ƚĞŶnjŝũĂŶĚĞƌƐǁŽƌĚƚǀĞƌŵĞůĚ͘
ϯ͘/ĞĚĞƌĞǀŽƌŵǀĂŶŐĂƌĂŶƟĞŬŽŵƚƚĞǀĞƌǀĂůůĞŶŝŶĚŝĞŶĞĞŶŐĞďƌĞŬŝƐŽŶƚƐƚĂĂŶĂůƐŐĞǀŽůŐǀĂŶŽĨǀŽŽƌƚǀůŽĞŝƚƵŝƚŽŶŽŽƌĚĞĞůŬƵŶĚŝŐŽĨŽŶĞŝŐĞŶůŝũŬ
ŐĞďƌƵŝŬĚĂĂƌǀĂŶŽĨŐĞďƌƵŝŬŶĂĚĞŚŽƵĚďĂĂƌŚĞŝĚƐĚĂƚƵŵ͕ŽŶũƵŝƐƚĞŽƉƐůĂŐŽĨŽŶĚĞƌŚŽƵĚĚĂĂƌĂĂŶĚŽŽƌĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌĞŶͬŽĨĚŽŽƌĚĞƌĚĞŶ
ǁĂŶŶĞĞƌ͕njŽŶĚĞƌƐĐŚƌŝŌĞůŝũŬĞƚŽĞƐƚĞŵŵŝŶŐǀĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨ͕ĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌŽĨĚĞƌĚĞŶĂĂŶĚĞnjĂĂŬǁŝũnjŝŐŝŶŐĞŶŚĞďďĞŶĂĂŶŐĞďƌĂĐŚƚ
ĚĂŶǁĞůŚĞďďĞŶŐĞƚƌĂĐŚƚĂĂŶƚĞďƌĞŶŐĞŶ͕ĚĂĂƌĂĂŶĂŶĚĞƌĞnjĂŬĞŶǁĞƌĚĞŶďĞǀĞƐƟŐĚĚŝĞĚĂĂƌĂĂŶŶŝĞƚďĞǀĞƐƟŐĚĚŝĞŶĞŶƚĞǁŽƌĚĞŶŽĨŝŶĚŝĞŶ
ĚĞnjĞǁĞƌĚĞŶǀĞƌͲŽĨďĞǁĞƌŬƚŽƉĞĞŶĂŶĚĞƌĞĚĂŶĚĞǀŽŽƌŐĞƐĐŚƌĞǀĞŶǁŝũnjĞ͘ĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌŬŽŵƚĞǀĞŶŵŝŶĂĂŶƐƉƌĂĂŬŽƉŐĂƌĂŶƟĞƚŽĞ
ŝŶĚŝĞŶŚĞƚŐĞďƌĞŬŝƐŽŶƚƐƚĂĂŶĚŽŽƌŽĨŚĞƚŐĞǀŽůŐŝƐǀĂŶŽŵƐƚĂŶĚŝŐŚĞĚĞŶǁĂĂƌ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŐĞĞŶŝŶǀůŽĞĚŽƉŬĂŶƵŝƚŽĞĨĞŶĞŶ͕ĚĂĂƌŽŶĚĞƌ
ďĞŐƌĞƉĞŶǁĞĞƌƐŽŵƐƚĂŶĚŝŐŚĞĚĞŶ;njŽĂůƐďŝũǀŽŽƌďĞĞůĚĚŽĐŚŶŝĞƚƵŝƚƐůƵŝƚĞŶĚ͕ĞdžƚƌĞŵĞƌĞŐĞŶǀĂůŽĨƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞŶͿĞƚĐĞƚĞƌĂ͘
ϰ͘ĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌŝƐŐĞŚŽƵĚĞŶŚĞƚŐĞůĞǀĞƌĚĞƚĞ;ĚŽĞŶͿŽŶĚĞƌnjŽĞŬĞŶ͕ŽŶŵŝĚĚĞůůŝũŬŽƉŚĞƚŵŽŵĞŶƚĚĂƚĚĞnjĂŬĞŶŚĞŵƚĞƌďĞƐĐŚŝŬŬŝŶŐ
ǁŽƌĚĞŶŐĞƐƚĞůĚƌĞƐƉĞĐƟĞǀĞůŝũŬĚĞĚĞƐďĞƚƌĞīĞŶĚĞǁĞƌŬnjĂĂŵŚĞĚĞŶnjŝũŶƵŝƚŐĞǀŽĞƌĚ͘ĂĂƌďŝũďĞŚŽŽƌƚĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌƚĞŽŶĚĞƌnjŽĞŬĞŶŽĨ
ŬǁĂůŝƚĞŝƚĞŶͬŽĨŬǁĂŶƟƚĞŝƚǀĂŶŚĞƚŐĞůĞǀĞƌĚĞŽǀĞƌĞĞŶƐƚĞŵƚŵĞƚŚĞƚŐĞĞŶŝƐŽǀĞƌĞĞŶŐĞŬŽŵĞŶĞŶǀŽůĚŽĞƚĂĂŶĚĞĞŝƐĞŶĚŝĞƉĂƌƟũĞŶĚŝĞŶĂĂŶŐĂĂŶĚĞnjŝũŶŽǀĞƌĞĞŶŐĞŬŽŵĞŶ͘ǀĞŶƚƵĞůĞnjŝĐŚƚďĂƌĞŐĞďƌĞŬĞŶĚŝĞŶĞŶďŝŶŶĞŶnjĞǀĞŶĚĂŐĞŶŶĂůĞǀĞƌŝŶŐƐĐŚƌŝŌĞůŝũŬĂĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨ
ƚĞǁŽƌĚĞŶŐĞŵĞůĚ͘ǀĞŶƚƵĞůĞŶŝĞƚnjŝĐŚƚďĂƌĞŐĞďƌĞŬĞŶĚŝĞŶĞŶƚĞƌƐƚŽŶĚ͕ĚŽĐŚŝŶŝĞĚĞƌŐĞǀĂůƵŝƚĞƌůŝũŬďŝŶŶĞŶǀĞĞƌƟĞŶĚĂŐĞŶ͕ŶĂŽŶƚĚĞŬŬŝŶŐ
ĚĂĂƌǀĂŶ͕ƐĐŚƌŝŌĞůŝũŬĂĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨƚĞǁŽƌĚĞŶŐĞŵĞůĚ͘ĞŵĞůĚŝŶŐĚŝĞŶƚĞĞŶnjŽŐĞĚĞƚĂŝůůĞĞƌĚŵŽŐĞůŝũŬĞŽŵƐĐŚƌŝũǀŝŶŐǀĂŶŚĞƚŐĞďƌĞŬ
ƚĞďĞǀĂƩĞŶ͕njŽĚĂƚ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŝŶƐƚĂĂƚŝƐĂĚĞƋƵĂĂƚƚĞƌĞĂŐĞƌĞŶ͘ĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌĚŝĞŶƚ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŝŶĚĞŐĞůĞŐĞŶŚĞŝĚƚĞƐƚĞůůĞŶ
ĞĞŶŬůĂĐŚƚƚĞ;ĚŽĞŶͿŽŶĚĞƌnjŽĞŬĞŶ͘
ϱ͘/ŶĚŝĞŶĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌƟũĚŝŐƌĞĐůĂŵĞĞƌƚ͕ƐĐŚŽƌƚĚŝƚnjŝũŶďĞƚĂůŝŶŐƐǀĞƌƉůŝĐŚƟŶŐŶŝĞƚŽƉ͘ĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌďůŝũŌŝŶĚĂƚŐĞǀĂůŽŽŬŐĞŚŽƵĚĞŶ
ƚŽƚĂĨŶĂŵĞĞŶďĞƚĂůŝŶŐǀĂŶĚĞŽǀĞƌŝŐĞŶƐďĞƐƚĞůĚĞnjĂŬĞŶĞŶŚĞƚŐĞĞŶǁĂĂƌƚŽĞŚŝũ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŽƉĚƌĂĐŚƚŐĞŐĞǀĞŶŚĞĞŌ͘
ϲ͘/ŶĚŝĞŶǀĂŶĞĞŶŐĞďƌĞŬůĂƚĞƌŵĞůĚŝŶŐǁŽƌĚƚŐĞŵĂĂŬƚ͕ĚĂŶŬŽŵƚĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌŐĞĞŶƌĞĐŚƚŵĞĞƌƚŽĞŽƉŚĞƌƐƚĞů͕ǀĞƌǀĂŶŐŝŶŐŽĨƐĐŚĂĚĞůŽŽƐƐƚĞůůŝŶŐ͘
ϳ͘/ŶĚŝĞŶǀĂƐƚƐƚĂĂƚĚĂƚĞĞŶnjĂĂŬŐĞďƌĞŬŬŝŐŝƐĞŶĚŝĞŶĂĂŶŐĂĂŶĚĞƟũĚŝŐŝƐŐĞƌĞĐůĂŵĞĞƌĚ͕ĚĂŶnjĂů,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨĚĞŐĞďƌĞŬŬŝŐĞnjĂĂŬďŝŶŶĞŶ
ƌĞĚĞůŝũŬĞƚĞƌŵŝũŶŶĂƌĞƚŽƵƌŽŶƚǀĂŶŐƐƚĚĂĂƌǀĂŶĚĂŶǁĞů͕ŝŶĚŝĞŶƌĞƚŽƵƌŶĞƌŝŶŐƌĞĚĞůŝũŬĞƌǁŝũnjĞŶŝĞƚŵŽŐĞůŝũŬŝƐ͕ƐĐŚƌŝŌĞůŝũŬĞŬĞŶŶŝƐŐĞǀŝŶŐƚĞƌnjĂŬĞ
ǀĂŶŚĞƚŐĞďƌĞŬĚŽŽƌĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌ͕ƚĞƌŬĞƵnjĞǀĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨ͕ǀĞƌǀĂŶŐĞŶŽĨnjŽƌŐĚƌĂŐĞŶǀŽŽƌŚĞƌƐƚĞůĚĂĂƌǀĂŶĚĂŶǁĞůǀĞƌǀĂŶŐĞŶĚĞ
ǀĞƌŐŽĞĚŝŶŐĚĂĂƌǀŽŽƌĂĂŶĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌǀŽůĚŽĞŶ͘/ŶŐĞǀĂůǀĂŶǀĞƌǀĂŶŐŝŶŐŝƐĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌŐĞŚŽƵĚĞŶŽŵĚĞǀĞƌǀĂŶŐĞŶnjĂĂŬĂĂŶ
,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨƚĞƌĞƚŽƵƌŶĞƌĞŶĞŶĚĞĞŝŐĞŶĚŽŵĚĂĂƌŽǀĞƌĂĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨƚĞǀĞƌƐĐŚĂīĞŶ͕ƚĞŶnjŝũ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨĂŶĚĞƌƐĂĂŶŐĞĞŌ͘
ϴ͘/ŶĚŝĞŶŬŽŵƚǀĂƐƚƚĞƐƚĂĂŶĚĂƚĞĞŶŬůĂĐŚƚŽŶŐĞŐƌŽŶĚŝƐ͕ĚĂŶŬŽŵĞŶĚĞŬŽƐƚĞŶĚĂĂƌĚŽŽƌŽŶƚƐƚĂĂŶ͕ĚĂĂƌŽŶĚĞƌďĞŐƌĞƉĞŶĚĞŽŶĚĞƌnjŽĞŬƐŬŽƐƚĞŶ͕ĂĂŶĚĞnjŝũĚĞǀĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨĚĂĂƌĚŽŽƌŐĞǀĂůůĞŶ͕ŝŶƚĞŐƌĂĂůǀŽŽƌƌĞŬĞŶŝŶŐǀĂŶĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌ͘
ϵ͘EĂǀĞƌůŽŽƉǀĂŶĚĞŐĂƌĂŶƟĞƚĞƌŵŝũŶnjƵůůĞŶĂůůĞŬŽƐƚĞŶǀŽŽƌŚĞƌƐƚĞůŽĨǀĞƌǀĂŶŐŝŶŐ͕ŝŶĐůƵƐŝĞĨĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟĞͲ͕ǀĞƌnjĞŶĚͲĞŶǀŽŽƌƌŝũĚŬŽƐƚĞŶ͕ĂĂŶ
ĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌŝŶƌĞŬĞŶŝŶŐŐĞďƌĂĐŚƚǁŽƌĚĞŶ͘
ϭϬ͘/ŶĂĨǁŝũŬŝŶŐǀĂŶĚĞǁĞƩĞůŝũŬĞǀĞƌũĂƌŝŶŐƐƚĞƌŵŝũŶĞŶ͕ďĞĚƌĂĂŐƚĚĞǀĞƌũĂƌŝŶŐƐƚĞƌŵŝũŶǀĂŶĂůůĞǀŽƌĚĞƌŝŶŐĞŶĞŶǀĞƌǁĞƌĞŶũĞŐĞŶƐ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨĞŶĚĞĚŽŽƌ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨďŝũĚĞƵŝƚǀŽĞƌŝŶŐǀĂŶĞĞŶŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚďĞƚƌŽŬŬĞŶĚĞƌĚĞŶ͕ĠĠŶũĂĂƌ͘
ƌƟŬĞůϵ͘
ĂŶƐƉƌĂŬĞůŝũŬŚĞŝĚ
ϭ͘/ŶĚŝĞŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨĂĂŶƐƉƌĂŬĞůŝũŬŵŽĐŚƚnjŝũŶ͕ĚĂŶŝƐĚĞnjĞĂĂŶƐƉƌĂŬĞůŝũŬŚĞŝĚďĞƉĞƌŬƚƚŽƚŚĞƚŐĞĞŶŝŶĚĞnjĞďĞƉĂůŝŶŐŝƐŐĞƌĞŐĞůĚ͘
Ϯ͘,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŝƐŶŝĞƚĂĂŶƐƉƌĂŬĞůŝũŬǀŽŽƌƐĐŚĂĚĞ͕ǀĂŶǁĞůŬĞĂĂƌĚŽŽŬ͕ŽŶƚƐƚĂĂŶĚŽŽƌĚĂƚ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŝƐƵŝƚŐĞŐĂĂŶǀĂŶĚŽŽƌŽĨ
ŶĂŵĞŶƐĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌǀĞƌƐƚƌĞŬƚĞŽŶũƵŝƐƚĞĞŶͬŽĨŽŶǀŽůůĞĚŝŐĞŐĞŐĞǀĞŶƐ͘
ϯ͘/ŶĚŝĞŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨĂĂŶƐƉƌĂŬĞůŝũŬŵŽĐŚƚnjŝũŶǀŽŽƌĞŶŝŐĞƌůĞŝƐĐŚĂĚĞ͕ĚĂŶŝƐĚĞĂĂŶƐƉƌĂŬĞůŝũŬŚĞŝĚǀĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨďĞƉĞƌŬƚƚŽƚ
ŵĂdžŝŵĂĂůƚǁĞĞŵĂĂůĚĞĨĂĐƚƵƵƌǁĂĂƌĚĞǀĂŶĚĞŽƌĚĞƌ͕ĂůƚŚĂŶƐƚŽƚĚĂƚŐĞĚĞĞůƚĞǀĂŶĚĞŽƌĚĞƌǁĂĂƌŽƉĚĞĂĂŶƐƉƌĂŬĞůŝũŬŚĞŝĚďĞƚƌĞŬŬŝŶŐŚĞĞŌ͘
ϰ͘ĞĂĂŶƐƉƌĂŬĞůŝũŬŚĞŝĚǀĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŝƐŝŶŝĞĚĞƌŐĞǀĂůƐƚĞĞĚƐďĞƉĞƌŬƚƚŽƚŚĞƚďĞĚƌĂŐĚĞƌƵŝƚŬĞƌŝŶŐǀĂŶnjŝũŶǀĞƌnjĞŬĞƌĂĂƌŝŶǀŽŽƌŬŽŵĞŶĚŐĞǀĂů͘
ϱ͘,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŝƐƵŝƚƐůƵŝƚĞŶĚĂĂŶƐƉƌĂŬĞůŝũŬǀŽŽƌĚŝƌĞĐƚĞƐĐŚĂĚĞ͘
ϲ͘KŶĚĞƌĚŝƌĞĐƚĞƐĐŚĂĚĞǁŽƌĚƚƵŝƚƐůƵŝƚĞŶĚǀĞƌƐƚĂĂŶĚĞƌĞĚĞůŝũŬĞŬŽƐƚĞŶƚĞƌǀĂƐƚƐƚĞůůŝŶŐǀĂŶĚĞŽŽƌnjĂĂŬĞŶĚĞŽŵǀĂŶŐǀĂŶĚĞƐĐŚĂĚĞ͕ǀŽŽƌ
njŽǀĞƌĚĞǀĂƐƚƐƚĞůůŝŶŐďĞƚƌĞŬŬŝŶŐŚĞĞŌŽƉƐĐŚĂĚĞŝŶĚĞnjŝŶǀĂŶĚĞnjĞǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞŶ͕ĚĞĞǀĞŶƚƵĞůĞƌĞĚĞůŝũŬĞŬŽƐƚĞŶŐĞŵĂĂŬƚŽŵĚĞŐĞďƌĞŬŬŝŐĞ
ƉƌĞƐƚĂƟĞǀĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨĂĂŶĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚƚĞůĂƚĞŶďĞĂŶƚǁŽŽƌĚĞŶ͕ǀŽŽƌnjŽǀĞĞůĚĞnjĞĂĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨƚŽĞŐĞƌĞŬĞŶĚŬƵŶŶĞŶ
ǁŽƌĚĞŶĞŶƌĞĚĞůŝũŬĞŬŽƐƚĞŶ͕ŐĞŵĂĂŬƚƚĞƌǀŽŽƌŬŽŵŝŶŐŽĨďĞƉĞƌŬŝŶŐǀĂŶƐĐŚĂĚĞ͕ǀŽŽƌnjŽǀĞƌĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌĂĂŶƚŽŽŶƚĚĂƚĚĞnjĞŬŽƐƚĞŶ
ŚĞďďĞŶŐĞůĞŝĚƚŽƚďĞƉĞƌŬŝŶŐǀĂŶĚŝƌĞĐƚĞƐĐŚĂĚĞĂůƐďĞĚŽĞůĚŝŶĚĞnjĞĂůŐĞŵĞŶĞǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞŶ͘,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŝƐŶŝŵŵĞƌĂĂŶƐƉƌĂŬĞůŝũŬǀŽŽƌ
ŝŶĚŝƌĞĐƚĞƐĐŚĂĚĞ͕ĚĂĂƌŽŶĚĞƌďĞŐƌĞƉĞŶŐĞǀŽůŐƐĐŚĂĚĞ͕ŐĞĚĞƌĨĚĞǁŝŶƐƚ͕ŐĞŵŝƐƚĞďĞƐƉĂƌŝŶŐĞŶĞŶƐĐŚĂĚĞĚŽŽƌďĞĚƌŝũĨƐƐƚĂŐŶĂƟĞ͘
ϳ͘ĞŝŶĚŝƚĂƌƟŬĞůŽƉŐĞŶŽŵĞŶďĞƉĞƌŬŝŶŐĞŶǀĂŶĚĞĂĂŶƐƉƌĂŬĞůŝũŬŚĞŝĚŐĞůĚĞŶŶŝĞƚŝŶĚŝĞŶĚĞƐĐŚĂĚĞƚĞǁŝũƚĞŶŝƐĂĂŶŽƉnjĞƚŽĨŐƌŽǀĞƐĐŚƵůĚǀĂŶ
,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŽĨnjŝũŶůĞŝĚŝŶŐŐĞǀĞŶĚĞŽŶĚĞƌŐĞƐĐŚŝŬƚĞŶ͘
ƌƟŬĞůϭϬ͘
sƌŝũǁĂƌŝŶŐ
ĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌǀƌŝũǁĂĂƌƚ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨǀŽŽƌĞǀĞŶƚƵĞůĞĂĂŶƐƉƌĂŬĞŶǀĂŶĚĞƌĚĞŶ͕ĚŝĞŝŶǀĞƌďĂŶĚŵĞƚĚĞƵŝƚǀŽĞƌŝŶŐǀĂŶĚĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚƐĐŚĂĚĞůŝũĚĞŶĞŶǁĂĂƌǀĂŶĚĞŽŽƌnjĂĂŬĂĂŶĂŶĚĞƌĞĚĂŶĂĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨƚŽĞƌĞŬĞŶďĂĂƌŝƐ͘/ŶĚŝĞŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨƵŝƚĚŝĞŶŚŽŽĨĚĞ
ĚŽŽƌĚĞƌĚĞŶŵŽĐŚƚǁŽƌĚĞŶĂĂŶŐĞƐƉƌŽŬĞŶ͕ĚĂŶŝƐĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌŐĞŚŽƵĚĞŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨnjŽǁĞůďƵŝƚĞŶĂůƐŝŶƌĞĐŚƚĞďŝũƚĞƐƚĂĂŶĞŶ
ŽŶǀĞƌǁŝũůĚĂůŚĞƚŐĞĞŶƚĞĚŽĞŶĚĂƚǀĂŶŚĞŵŝŶĚĂƚŐĞǀĂůǀĞƌǁĂĐŚƚŵĂŐǁŽƌĚĞŶ͘DŽĐŚƚĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌŝŶŐĞďƌĞŬĞďůŝũǀĞŶŝŶŚĞƚŶĞŵĞŶǀĂŶ
ĂĚĞƋƵĂƚĞŵĂĂƚƌĞŐĞůĞŶ͕ĚĂŶŝƐ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨ͕njŽŶĚĞƌŝŶŐĞďƌĞŬĞƐƚĞůůŝŶŐ͕ŐĞƌĞĐŚƟŐĚnjĞůĨĚĂĂƌƚŽĞŽǀĞƌƚĞŐĂĂŶ͘ůůĞŬŽƐƚĞŶĞŶƐĐŚĂĚĞĂĂŶĚĞ
njŝũĚĞǀĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨĞŶĚĞƌĚĞŶĚĂĂƌĚŽŽƌŽŶƚƐƚĂĂŶ͕ŬŽŵĞŶŝŶƚĞŐƌĂĂůǀŽŽƌƌĞŬĞŶŝŶŐĞŶƌŝƐŝĐŽǀĂŶĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌ͘
ƌƟŬĞůϭϭ͘
/ŶƚĞůůĞĐƚƵĞůĞĞŝŐĞŶĚŽŵ
,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨďĞŚŽƵĚƚnjŝĐŚĚĞƌĞĐŚƚĞŶĞŶďĞǀŽĞŐĚŚĞĚĞŶǀŽŽƌĚŝĞŚĞŵƚŽĞŬŽŵĞŶŽƉŐƌŽŶĚǀĂŶĚĞƵƚĞƵƌƐǁĞƚĞŶĂŶĚĞƌĞŝŶƚĞůůĞĐƚƵĞůĞ
ǁĞƚͲĞŶƌĞŐĞůŐĞǀŝŶŐ͘,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŚĞĞŌŚĞƚƌĞĐŚƚĚĞĚŽŽƌĚĞƵŝƚǀŽĞƌŝŶŐǀĂŶĞĞŶŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚĂĂŶnjŝũŶnjŝũĚĞƚŽĞŐĞŶŽŵĞŶŬĞŶŶŝƐŽŽŬ
ǀŽŽƌĂŶĚĞƌĞĚŽĞůĞŝŶĚĞŶƚĞŐĞďƌƵŝŬĞŶ͕ǀŽŽƌnjŽǀĞƌŚŝĞƌďŝũŐĞĞŶƐƚƌŝŬƚǀĞƌƚƌŽƵǁĞůŝũŬĞŝŶĨŽƌŵĂƟĞǀĂŶĚĞKƉĚƌĂĐŚƚŐĞǀĞƌƚĞƌŬĞŶŶŝƐǀĂŶĚĞƌĚĞŶ
ǁŽƌĚƚŐĞďƌĂĐŚƚ͘
ƌƟŬĞůϭϮ͘
dŽĞƉĂƐƐĞůŝũŬƌĞĐŚƚĞŶŐĞƐĐŚŝůůĞŶ
ϭ͘KƉĂůůĞƌĞĐŚƚƐďĞƚƌĞŬŬŝŶŐĞŶǁĂĂƌďŝũ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨƉĂƌƟũŝƐ͕ŝƐƵŝƚƐůƵŝƚĞŶĚŚĞƚEĞĚĞƌůĂŶĚƐƌĞĐŚƚǀĂŶƚŽĞƉĂƐƐŝŶŐ͕ŽŽŬŝŶĚŝĞŶĂĂŶĞĞŶ
ǀĞƌďŝŶƚĞŶŝƐŐĞŚĞĞůŽĨŐĞĚĞĞůƚĞůŝũŬŝŶŚĞƚďƵŝƚĞŶůĂŶĚƵŝƚǀŽĞƌŝŶŐǁŽƌĚƚŐĞŐĞǀĞŶŽĨŝŶĚŝĞŶĚĞďŝũĚĞƌĞĐŚƚƐďĞƚƌĞŬŬŝŶŐďĞƚƌŽŬŬĞŶƉĂƌƟũĂůĚĂĂƌ
ǁŽŽŶƉůĂĂƚƐŚĞĞŌ͘ĞƚŽĞƉĂƐƐĞůŝũŬŚĞŝĚǀĂŶŚĞƚtĞĞŶƐ<ŽŽƉǀĞƌĚƌĂŐǁŽƌĚƚƵŝƚŐĞƐůŽƚĞŶ͘
Ϯ͘ĞƌĞĐŚƚĞƌŝŶĚĞǀĞƐƟŐŝŶŐƐƉůĂĂƚƐǀĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŝƐďŝũƵŝƚƐůƵŝƟŶŐďĞǀŽĞŐĚǀĂŶŐĞƐĐŚŝůůĞŶŬĞŶŶŝƐƚĞŶĞŵĞŶ͕ƚĞŶnjŝũĚĞǁĞƚĚǁŝŶŐĞŶĚ
ĂŶĚĞƌƐǀŽŽƌƐĐŚƌŝũŌ͘EŝĞƩĞŵŝŶŚĞĞŌ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨŚĞƚƌĞĐŚƚŚĞƚŐĞƐĐŚŝůǀŽŽƌƚĞůĞŐŐĞŶĂĂŶĚĞǀŽůŐĞŶƐĚĞǁĞƚďĞǀŽĞŐĚĞƌĞĐŚƚĞƌ͘
ϯ͘WĂƌƟũĞŶnjƵůůĞŶĞĞƌƐƚĞĞŶďĞƌŽĞƉŽƉĚĞƌĞĐŚƚĞƌĚŽĞŶŶĂĚĂƚnjŝũnjŝĐŚƚŽƚŚĞƚƵŝƚĞƌƐƚĞŚĞďďĞŶŝŶŐĞƐƉĂŶŶĞŶĞĞŶŐĞƐĐŚŝůŝŶŽŶĚĞƌůŝŶŐŽǀĞƌůĞŐ
ƚĞďĞƐůĞĐŚƚĞŶ͘
ƌƟŬĞůϭϯ͘
sŝŶĚƉůĂĂƚƐĞŶǁŝũnjŝŐŝŶŐǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞŶ
ϭ͘ĞnjĞǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞŶǁŽƌĚĞŶŐĞĚĞƉŽŶĞĞƌĚďŝũĚĞ<ĂŵĞƌǀĂŶ<ŽŽƉŚĂŶĚĞůĞŶƐƚĂĂŶŐĞƉƵďůŝĐĞĞƌĚŽƉĚĞǁĞďƐŝƚĞǀĂŶ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨ͘
Ϯ͘sĂŶƚŽĞƉĂƐƐŝŶŐŝƐƐƚĞĞĚƐĚĞůĂĂƚƐƚŐĞĚĞƉŽŶĞĞƌĚĞǀĞƌƐŝĞĐ͘Ƌ͘ĚĞǀĞƌƐŝĞnjŽĂůƐĚŝĞŐŽůĚƚĞŶƟũĚĞǀĂŶŚĞƚƚŽƚƐƚĂŶĚŬŽŵĞŶǀĂŶĚĞƌĞĐŚƚƐďĞƚƌĞŬŬŝŶŐŵĞƚ,ŽƌĞĐĂŽůůĞĐƟĞĨ͘
ϯ͘ĞEĞĚĞƌůĂŶĚƐĞƚĞŬƐƚǀĂŶĚĞĂůŐĞŵĞŶĞǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞŶŝƐƐƚĞĞĚƐďĞƉĂůĞŶĚǀŽŽƌĚĞƵŝƚůĞŐĚĂĂƌǀĂŶ͘