Ε verklaring van het recht tot geluk in de Europese Unie Een van de

verklaring van het recht tot geluk in de Europese Unie
Een van de fundamenten van de Europese beschaving is filosofie. Aristoteles en Epicurus
beseften dat het doel van filosofie geluk was (het wel-zijn). Epicurus leerde dat geluk
correspondeerde aan de absentie van mentale en fysieke pijn en zou kunnen worden
verkregen door de observatie van de natuur, bescheidenheid, vrij wil, deugd en vriendschap.
Veel eeuwen later, in 1776, werd de hoofdauteur van de Amerikaanse Declaratie van
Onafhankelijkheid, Thomas Jefferson, beïnvloed door het inzicht van Epicurus, omvatte
tussen mensen rechten, het recht tot het najagen van geluk. In 2012, beslisten de Verenigde
Naties om het najagen van geluk te erkennen als een fundamenteel doel en recht van de
mens door de 20ste van maart van elk jaar te benoemen als de internationale dag van het
geluk.
Door het feit dat het najagen van geluk niet is toegevoegd aan de 54 artikelen van het
Handvest van de grondrechten van de Europese Unie (2010/C 83/02), vragen wij voor de
erkenning van het recht tot geluk in de Europese Unie, omdat het helder is dat het een
fundamenteel recht van de mens is en de niet-erkenning ervan, waar dan ook in de wereld,
een schending betreft van dit natuurlijke recht.
De Vrienden van de Epicurische Filosofie “Tuin” van het Griekse
4de Pan-Helleense Symposium
van de Epicurische Filosofie.
Pallini, Athene, Griekenland 15 februari 2014
Déclaration du droit de l’ homme au bonheur dans l’ Union Européenne
La philosophie est un des fondements de la civilisation européenne. Aristote et Epicure
avaient conçu que le bonheur est le but de la philosophie, car il est le seul bien que les
hommes poursuivent pour lui-même. Epicure avait enseigné que le bonheur consiste à l’
absence de peine pour le corps et à l’ absence du trouble pour l’ âme, et on peut l’ attendre
par l’ observation de la nature, par la prudence, le libre arbitre, la vertu et l’ amitié.
Plusieurs siècles plus tard, en 1776 le rédacteur de la Déclaration d’ Indépendance des
Etats-Unis d’ Amerique, Thomas Jefferson, étant influencé par l’ enseignement d’ Epicure,
avait compris aux droits de l’ homme ce de la recherche du bonheur. En 2012 l’ Organisation
des Nations Unies reconnaissant
que la recherche du bonheur est un but principal et un
droit de l’ homme, a officialisé la date de 20 mars de chaque année comme jour international
du bonheur.
Etant donné que le droit de la recherche du bonheur n’ est pas encore compris dans les 54
articles de la Carte des droits fondamentaux de l’ Union Européenne (2010/C 83/02), nous
demandons que ce droit au bonheur soit adopté dans
l’ Union Européenne, car il est
évident qu’ il s’ agit d’ un fondamental droit naturel de l’homme et l’ omission de son
adoption dans n’ importe quelle région du monde consiste une violation de ce droit naturel.
Les Amis de la Philosophie Épicurienne «Le Jardin»
4eme Symposium Panhéllenique de la Philosophie Épicurienne
Pallini, Athènes, Grèce

Download Report