Overdracht toegestaan van de rechten en verplichtingen die

9068
MONITEUR BELGE — 04.02.2015 — BELGISCH STAATSBLAD
SELOR
BUREAU DE SELECTION DE L’ADMINISTRATION FEDERALE
SELOR
SELECTIEBUREAU VAN DE FEDERALE OVERHEID
Recrutement. — Résultat
Werving. — Uitslag
[2015/200561]
Sélection comparative d’administrateurs réseau, néerlandophones
[2015/200561]
Vergelijkende selectie van Nederlandstalige netwerkbeheerders
La sélection comparative d’administrateurs réseau (niveau B), néerlandophones pour les Musées royaux d’Art et d’Histoire (ANG14324), a été
clôturée le 6 janvier 2015.
Le nombre de lauréats s’élève à 5.
De vergelijkende selectie van Nederlandstalige netwerkbeheerders
(niveau B) voor de Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis
(ANG14324) werd afgesloten op 6 januari 2015.
Er zijn 5 geslaagden.
*
BANQUE NATIONALE DE BELGIQUE
NATIONALE BANK VAN BELGIE
[C − 2015/03049]
Autorisation de cession de droits et obligations entre des entreprises
d’assurance
[C − 2015/03049]
Toestemming van overdracht van rechten en verplichtingen tussen
verzekeringsondernemingen
La High Court britannique a autorisé la cession des droits et
obligations résultant de contrats relatifs à des risques ou engagements
situés en Belgique de l’entreprise d’assurance de droit britannique
Protection Life Company Limited à l’entreprise d’assurance de droit
britannique Countrywide Assured Plc.
Conformément à l’article 17 de la loi du 4 avril 2014 relative aux
assurances, la cession est opposable à partir de la date de la présente
publication aux preneurs d’assurance, aux assurés, aux bénéficiaires et
à tous tiers ayant un intérêt à l’exécution du contrat d’assurance.
De Britse High Court heeft de overdracht toegestaan van de rechten
en verplichtingen die voortvloeien uit overeenkomsten betreffende
risico’s of verbintenissen gelegen in België van de verzekeringsonderneming naar Brits recht Protection Life Company Limited aan de
verzekeringsonderneming naar Brits recht Countrywide Assured Plc.
Overeenkomstig artikel 17 van de wet van 4 april 2014 betreffende de
verzekeringen is de overdracht tegenstelbaar aan de verzekeringnemers, de verzekerden, de begunstigden en alle derden die belang
hebben bij de uitvoering van de verzekeringsovereenkomst vanaf de
datum van voorliggende publicatie.
Brussel, 26 januari 2014.
Bruxelles, 26 janvier 2014.
Le Gouverneur,
L. COENE
De Gouverneur,
L. COENE
*
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
Administration du cadastre, de l’enregistrement et des domaines
Administratie van het kadaster, registratie en domeinen
Publications prescrites par l’article 770
du Code civil
Bekendmakingen voorgeschreven bij artikel 770
van het Burgerlijk Wetboek
[2014/55329]
[2014/55329]
Succession en déshérence de Ludovicus Maria Geysen
Erfloze nalatenschap van Ludovicus Maria Geysen
Ludovicus Maria Geysen, divorcé de Rosa Kamiel Cuyvers, né à
Wuustwezel le 1er mai 1938, domicilié à Anvers (district Anvers),
Vlagstraat 81, est décédée à Anvers (district Anvers) le 22 novembre 2013, sans laisser de successeur connu.
Ludovicus Maria Geysen, uit de echt gescheiden van Rosa Kamiel
Cuyvers, geboren te Wuustwezel op 1 mei 1938, wonende te Antwerpen (district Antwerpen), Vlagstraat 81, is overleden te Antwerpen
(district Antwerpen) op 22 november 2013, zonder bekende erfopvolger
na te laten.
Avant de statuer sur la demande de l’Administration générale de la
Documentation patrimoniale tendant à obtenir, au nom de l’Etat,
l’envoi en possession de la succession, le tribunal de première instance
à Anvers, a, par jugement du 1er octobre 2014, ordonné les publications
et affiches prévues par l’article 770 du Code civil.
Alvorens te beslissen over de vraag van de Algemene Administratie
van de Patrimoniumdocumentatie, namens de Staat, tot inbezitstelling
van de nalatenschap, heeft de rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen, bij vonnis van 3 oktober 2014, de bekendmakingen en aanplakkingen bevolen, voorgeschreven bij artikel 770 van het Burgerlijk
Wetboek.
Antwerpen, 15 oktober 2014.
Anvers, le 15 octobre 2014.
De gewestelijke directeur,
de directeur a.i.,
Carmen Windey,
Adviseur
Le directeur régional,
le directeur a.i.,
Carmen Windey,
Conseiller
(55329)
(55329)
Succession en déshérence de Maria Josepha Ludovica Leysen
Erfloze nalatenschap van Maria Josepha Ludovica Leysen
Maria Josepha Ludovica Leysen, célibataire, née à Kasterlee le
4 décembre 1937, domiciliée à Anvers (district Anvers), Jef Van
Hoofstraat 4/114, est décédée à Anvers (district Merksem) le 21 juin 2013,
sans laisser de successeur connu.
Maria Josepha Ludovica Leysen, ongehuwd, geboren te Kasterlee op
4 december 1937, wonende te Antwerpen (district Antwerpen), Jef Van
Hoofstraat 4/114, is overleden te Antwerpen (district Merksem) op
21 juni 2013, zonder bekende erfopvolger na te laten.

Download Report