Week 25 - 22 juni 2014

deskundig
betaalbaar
dichtbij
EL
OD
M
JE
AN
OR
MAXI
ACTIE
129
EVERGLADES
EVBA014
COMPACTE KOELER
99
Zondag 22 juni 2014
ZondagNieuws Heuvelland is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / Jaargang 2014 nr. 25
Armand Cremers wil
‘dynamische’ rust
brengen in
Meerssen
Knooppunt Kruisdonk
ondergaat metamorfose
5
Kids hebben dag van
hun leven in
‘Droom auto’
19
Zomer!
23
Prikken Alex
en Máxima een
vorkje mee?
MAASTRICHT
Eén ding is zeker: Koning
Willem-Alexander en Koningin Máxima wonen op zaterdag
30 augustus de viering bij van
200 jaar Koninkrijk der Nederlanden in Maastricht.
Of ze dan ook het Preuvenemint, dat dit jaar in het teken
staat van deze viering, zullen
bezoeken, is echter nog niet
bekend.
Het Preuvenemint staat dit
jaar in het teken van de viering
van 200 jaar Koninkrijk. Dus
zou het logisch zou als het
koninklijk paar ook even een
bezoekje brengt op het Vrijthof
aan het grootste culinaire festijn van Nederland.
Behalve het koninklijk paar
zullen ook de Duitse Bondspresident Joachim Gauck en zijn
EIJSDEN - Eerst het goede nieuw; het is zomer. Het slechte nieuws: vanaf dit weekeinde worden de dagen korter en wordt het partner Daniela Schadt deze
dus weer vroeger donker. Ondanks het feit dat we al de nodige zonnige dagen gehad hebben, kunnen de buitenbaden nog dag in Maastricht aanwezig
wel bezoekers gebruiken. Momenteel houdt het namelijk niet over. Zo ook in Eijsden bij de Treffer waar het momenteel vrij zijn.Op de Markt start de natiorustig is. Wellicht dat het in het tweede deel van de week drukker wordt. Dan wordt er een temperatuur verwacht van 25 graden.
Foto: Gert Lammer
VAALS
Er is een groot podium met
Zaterdag wordt er sneeuw diverse optredens, variërend
van Breakdance Battles, Tai
verwacht in Vaals.
Chi, Volksdans en Line Dance
Want op zaterdag 21 juni van Vitaal 50+,Streetdance,Jazz
barst het Prins Willem Alexan- Dance en Ballet.
der-plein in Vaals uit zijn voegen van de sportieve activitei- 30 meter lange sneeuwbaan
Op het plein wordt een spetten. Van 13.00 tot 16.00 uur
vindt de vierde Vaals beweegt- terende demo Free style Skiën
dag plaats,een evenement waar en Snowboardengegeven door
beweegaanbieders en inwoners Nick S Style op een 30 meter
elkaar hele gemakkelijk kun- lange sneeuwbaan! Kickboknen ontmoeten.Niet alleen kij- sen, sport en spel 40+ en yoga
ken, maar meedoen is het staan ook op het programma.
Een badmintonveld,tennisveld
devies van deze dag.
in deze
uitgave
HOU
VAN JE
THUIS!
magazine
en volleybalveld biedt bezoekers de mogelijkheid om zelf
aan de slag te gaan. Daarnaast
kan de Gezondheidsmarkt
bezocht worden. BMI laten
berekenen, bloeddruk meten
en bloedsuiker prikken,kennismaken met het aanbod van
thuiszorgorganisaties, Zorg-
VOORDEEL 2
e
KUSSEN
HALVE
op alle
matrassen
THEMA
SUMMERTIME!
TOT
* Tot € 1775,- voordeel op een compleet
* Tot € 1775,- voordeel op een compleet tweepersoons Tempur slaapsysteem.
tweepersoons
Tempur slaapsysteem.
€1.775,TOT
VOORDEEL
€ 1 775 -
Alle akties zijn te combineren D.W.Z. korting op bedbodems, matrassen,
kussens en bedombouw worden bij elkaar opgeteld, zo kan uw voordeel oplopen tot € 1775,-
NIGHTLINE
Kastanjelaan 30
6217 SB Maastricht
Tel. 043 - 3262600
PRIJS
EN NOG VEEL MEER...
woonboulevardheerlen.nl
de man te overmeesteren,waarna de politie de verdachte meenam naar het politiebureau.De
man bleek bij 9 auto's buitenspiegels er af te hebben getrapt.
Van een tiende auto had hij een
siertrip losgetrokken.
De man bleek onder invloed
van drank te zijn.
De politie heeft de kentekens genoteerd van de beschadigde auto's en heeft de eigenaren verzocht aangifte te doen.
Oostermaasweg 3
6226 VJ Maastricht
Tel. 043 - 3508383
€ 200,VOORDEEL
woon
boulevard
heerlen
inspireert
Man vernielt 10 auto’s
VAALS
De politie heeft donderdagnacht een 21-jarige man uit
Vaals gearresteerd omdat hij
ervan wordt verdacht tien
centrum Langedael, Probleem- auto's opzettelijk te hebben
loos Wonen, BEMER-therapie, beschadigd.
het inloopspreekuur van de
Beweegmakelaar: het kan alleDit gebeurde in de Tentmaal op zaterdag 21 juni.
straat in Vaals waar de eigenaar
van een van de auto's zag hoe
Het volledige programma de man een buitenspiegel van
staat vermeld op de website van zijn auto trapte.Samen met een
Vaals beweegt, www.vaals.nl
buurtbewoner wist de eigenaar
Sneeuw verwacht in Vaals
nale viering met een muzikale
kunstmodepresentatie die is
ontworpen door kunstenaar én
couturier Peter George d’Angelino Tap.In het Theater aan het
Vrijthof vindt een internationaal congres plaats.
dealer
van
o.a.:
dealer
van
o.a.:
SLAAPCOMFORT
Broekhem 46 | 6301 HJ VALKENBURG AAN DE GEUL | Tel 043-6016975 | www.nightline.nl / [email protected]
Nijverheidsweg 40
6227 AL Maastricht
Tel. 043 - 3614020
Elke zondag geopend
van 12.00 tot 17.00 uur
ZONDAG
Zondag 22 juni 2014
This is radio
Pagina 3
Met Angela Schijf en Victor Reinier
Flikkendag
zaterdag 6
september
MAASTRICHT
Dit jaar vindt de 4e editie
van Flikkendag plaats op
zaterdag 6 september.
MARGRATEN - Kinderen van groep 7 in Eijsden en Margraten kunnen iedere woensdagmiddag proeven aan het echte radiowerk. Bij radio Maas en Mergelland krijgen ze de gelegenheid om te proeven aan het echte werk en zelf een programma te
mogen samenstellen en presenteren. Ze vertellen niet alleen over hun hobby's maar ook over alles wat ze wel en niet leuk
vinden op school. Hier legt radiomaker van Maas en Mergelland Gerardo Dreessen aan de kinderen van de groep 7 uit Margraten uit waar alle knopjes in de studio voor dienen.
Foto: Gert Lammer
Het centrum van Maastricht
zal weer in het teken staan van
de populaire politieserie 'Flikken Maastricht' met Angela
Schijf en Victor Reinier. Beide
acteurs zijn die dag van de partij. Ze komen wederom op
spectaculaire wijze via de maas
aan bij rederij Stiphout aan de
Kesselskade. Vervolgens begeleidt onder andere de politiekapel Drums & Pipes hen in oldtimers naar het Vrijthof. Daar
kunnen fans hen van dichtbij
bewonderen. Behalve Schijf en
Reinier zijn ook de andere
acteurs aanwezig.
Verder is deze dag weer vol
'Flikkenactie' met razende
speedboten, snuffelende speurhonden, duikers, heldhaftige
hulpverleners en levensechte
demonstraties. Van 11.00 tot
17.00 uur geven alle regionale
hulp- en veiligheidsdiensten
acte de présence op onder andere de Markt, het Vrijthof, de
Maasboulevard, bij de Boompjes/Stadspark en de Kesselskade/Mariastraat. Jong en oud
kunnen tijdens deze dag van
dichtbij kennis maken met het
werk van de Politie,Brandweer,
GGD, Koninklijke Marechaussee, diverse ketenpartners en
hulpdiensten
uit
België,
Luxemburg en Duitsland.
Tevens is dit jaar de Nationale
Reserve aanwezig en wordt
vooruitgeblikt naar het 70-jarig
bevrijdingsfeest van Maastricht.
Hoes krijgt definitief gelijk
bij aanpak drugstoerisme
MAASTRICHT
Het sluiten van coffeeshop
Easy Going, vorig jaar mei
door burgemeester Onno
Hoes, wegens overtreding
van het ingezetenen-criterium, is niet in strijd met de
Oplage:
54.200
Symphoniesingel 134, Maastricht
Postbus 2414, 6201 EA Maastricht
Tel 043-4077484
Fax 043-4077480
Commercie:
[email protected]
Redactie:
[email protected]
Vragen over bezorging?
Tel 0475-417530
Aanmelden als bezorger:
www.axender.nl/bezorgers
Tel 0475-417530
Digitale krant:
www.aencmedia.nl/e-paper.html
Uitgever:
A en C Media B.V.
Postbus 528
6040 AM Roermond
Nationale verkoop:
[email protected]
Verspreidingsgebied:
Banholt, Bemelen, Berg en Terblijt,
Bunde, Cadier en Keer, Eckelrade,
Eijsden, Elkenrade, Epen, Eys,
Geulle, Gronsveld, Gulpen,
Honthem, Ingber, Lemiers,
Margraten, Meerssen, Mechelen,
Mheer, Noorbeek, Reijmerstok,
Scheulder, Schin op Geul, Sint
Geertruid, Slenaken, Ulestraten,
Vaals, Valkenburg Lb, Vijlen,
Wijlre, Wittem
wet. Daarmee stelt de Raad
van state Hoes definitief in
het gelijk bij de manier
waarop hij drugsoverlast in
Maastricht bestrijdt.
Hoes voelt zich gesteund in
zijn beleid: “Met het het ingezetenencriterium en de aanpak
van drugsoverlast, hebben wij
een lijn ingezet die onderstreept wordt door de Raad van
State.Dat heeft op veel plaatsen
in onze stad zijn vruchten afgeworpen. Het massale drugstoerisme is voor een groot gedeelte verdwenen.”
Een rechter gaf vorig jaar de
coffeeshops gelijk met hun
betoog dat het niet toelaten van
personen die niet in Nederland
wonen in strijd is met het gelijkheidsbeginsel. In een tussenuitspraak later in het jaar vernietigde de Raad van State deze uitspraak. De staatsadvocaat
kwam eind vorig jaar tot de
conclusie dat het ingezetenencriterium niet in strijd is met
wetten en verdragen. De Raad
van State heeft deze conclusie
nu overgenomen.
Hoes zegt door te gaan met
zijn aanpak. “We werken aan
een situatie, met kleinschalige
coffeeshops die een veilige
omgeving bieden voor gebruikers, zonder massale toestroom
van drugstoeristen. We blijven
ook werken aan het verminderen van het gevoel van onveiligheid van de mensen in de wijken van Maastricht als gevolg
van de illegale drugshandel.”
In de uitspraak zegt de Raad
van State dat de bevoegdheid
van Hoes om coffeeshops te
sluiten, is opgenomen in de
Opiumwet. Die wet dient het
belang van openbare orde en
volksgezondheid. Volgens de
hoogste bestuursrechter dient
Hoes met zijn aanpak een legitiem doel.
Tegen de uitspraak van de
Raad van State is geen hoger
beroep mogelijk. Sjak Planthof
GHIELENDEAL
DAGTOCHT RIJKSMUSEUM AMSTERDAM
‘Niet naar schaliegas
boren in Heuvelland’
MAASTRICHT
De Maastrichtse gemeenteraad heeft zich deze week
gekeerd tegen het proefboren
naar schaliegas in het Heuvelland.
De raad draagt het stadsbestuur op dit in Den Haag kenbaar te maken. De optie om
naar schaliegas te boren is niet
van toepassing op Maastrichts
grondgebied. Als er echter in
het Heuvelland geboord
wordt, vreest Maastricht niet
alleen voor schade aan het
milieu en aan het grondwater
daar,maar ook in de eigen stad.
Den Haag onderzoekt nog wat
de mogelijke gevolgen van
boren kunnen zijn.
Inclusief 1 jaar
pech onderweg service
Ghielen Touringcarbedrijf organiseert i.s.m. uw weekblad dagtochten naar het Rijksmuseum in
Amsterdam, dat na 10 jaar verbouwen, restaureren en renoveren in april 2013 werd heropend.
Na aankomst om ca. 11.00 uur heeft u de hele dag de tijd (tot 18.00 uur) om het museum
en Amsterdam te bezichtigen.
Al meer dan 2000 mensen gingen u voor!
Opstapplaatsen: Maastricht, Geleen, Sittard, Roermond,
Venlo, Helmond, Deurne en Venray.
HEKKERT SERVICE TIP
20% KORTING OP REPARATIE
EN ONDERHOUD VOOR UW OPEL
VAN 10 JAAR OF OUDER.
Vertrekdata: 25 juni, 22 juli, 26 augustus
en 30 september 2014
Normaal incl. entree € 55,- p.p.
PRIJS INCL. ENTREE
€ 40,-
Kijk voor meer informatie over deze GHIELENDEAL op www.ghielen.nl of op facebook.com/GhielenTouringcarbedrijf
w w w. g h i e l e n . n l
Te l . : 077-30719 8 8
Opels van 10 jaar en ouder krijgen vanaf nu 20% korting op onderhoud
en reparaties bij Hekkert Autogroep! Kijk voor meer info over dit unieke
aanbod op myOpel.nl of kom naar onze werkplaats.
www.hekkertautogroep.nl
Sittard • Maastricht • Heerlen • Roermond • Weert • Venlo
Bike Arena Parkstad
wiertz.com
Wiertz Personeelsdiensten
hoofdsponsor
Meer dan 1000 m2 winkelruimte voor fietsen,
eigen werkplaats, accessoiresshop en een
afdeling met fietskleding en helmen.
r
Alles voor jong en oud!
plezie
2
1000 m
WIERTZ OPEN
ﬁets
van 6 t/m 13 juli 2014
kijk op tckerkrade54.nl
voor meer in formatie
Openingstijden
Maandag 13 tot 18 uur.
Dinsdag, woensdag en vrijdag 10 tot 18 uur.
Donderdag 10 tot 21 uur.
gratis
Kom bij ons ﬁets
Zaterdag 10 tot 17 uur.
che
een elektris n!
Zondag gesloten.
uitprobere
Wiebachstraat 77a, 6466 NG Kerkrade
Naast Roda JC Stadion en Decathlon bij P7
Telefoon 045 7111546
Sterk in werk
www.bikearenaparkstad.nl
Genieten...
Söll – Oostenrijk
Vertrekdata:
5 juli en 16 augustus
€ 615,-
8-dgn halfpension
Een greep uit ons aanbod!
Rondreis Noordkaap
Pontorson – Frankrijk
Reit im Winkl – Duitsland
Vertrekdatum:
9 juli
Vertrekdata:
14 juli en 22 september
Vertrekdata:
26 juli en 14 september
15-dgn halfpension
€ 1935,-
7-dgn halfpension
Meiringen – Zwitserland
Auer – Italië
Vertrekdata:
13 juli en 21 september
Vertrekdata:
19 juli en 9 augustus
7-dgn halfpension v.a. €
630,-
10-dgn halfpension
€ 550,-
9/8-dgn halfpension v.a.
Stedenreis Parijs
€ 695,-
Beleef de Finish van de
Tour de France!
Vertrekdatum: 25 juli
3-dgn logies/ ontbijt
Zuidlaren – Nederland
Bila Tremesna – Tsjechië
Bournemouth
Vertrekdata:
14 juli en 1 september
Vertrekdata:
19 juli en 30 augustus
Vertrekdata:
27 juli en 5 september
5-dgn halfpension
€ 395,-
8-dgn halfpension
€ 655,-
€ 590,-
8-dgn halfpension
€ 159,-
€ 625,-
Op
p vakantie met mensen uit uw eigen
g regio!
g
tel.: (077) 3071988
www.ghielen.nl
ZONDAG
Zondag 22 juni 2014
Pagina 5
'Dynamische rust is precies Maastricht
wat nodig is in Meerssen' zet hakbijl
MEERSSEN
Maastrichtenaar Armand
Cremers wil als nieuwe
waarnemend burgemeester
van Meerssen vooral 'dynamische' rust brengen in de
bestuurlijke tent van de
gemeente.
Cremers (67) beseft dat hij
een gemeente gaat leiden die
een turbulent jaar achter de rug
heeft.“Ik wil echt een punt zetten achter een roerige tijd voor
Meerssen. Daarom wil ik voor
dynamische rust zorgen in het
bestuur. Met dynamiek bedoel
ik dat ik mensen wil enthousiasmeren.” De nieuwe burgervader, van D66 huize, zegt zich op
veel plekken te willen laten
zien. “Burgerparticipatie geeft
dynamiek, en brengt ook rust.
Ik zal ze echter in het
Mestreechs aanspreken.”
Het is de moedertaal van de
geboren Maastrichtenaar, die
na een loopbaan bij DSM in de
jaren negentig acht jaar wethouder was in Maastricht. Hij
zegt zichzelf altijd een kwajongen te hebben gevoeld, niet
geschikt om burgemeester te
worden. Hij werd het toch, in
1998. Twee termijnen, 12 jaar,
droeg hij de ambtsketting in de
gemeente Beek.“Daar wilde ik
in cultuur
MAASTRICHT
Veertien culturele instellingen in Maastricht zijn het
slachtoffer geworden van de
bezuinigingen die de gemeente vanaf 2015 wil doorvoeren
op kunst en cultuur.
De nieuwe waarnemend burgemeester Armand Cremers sprak deze week het gemeentepersooneel van Meerssen toe in de kantine. Rechts achter hem (vlnr) de wethouders Maureen
Gubbels, Guido Houben en Jan Gulikers.
Foto: Sjak Planthof
geen derde periode aan vastknopen, want ik ging de mantelzorg voor mijn ouders, beiden in de negentig, op me
nemen.” Hij zegt zich desondanks pas echt ‘burgemeesteraf’ te hebben gevoeld toen hij
onlangs van Beek terug naar
Maastricht verhuisde.
Amper waren de verhuisdozen uitgepakt of hij werd
gebeld door Gouverneur
Bovens voor de functie in
Meerssen.“Een hele mooie uitdaging. Op weg van Beek naar
Maastricht kwam ik altijd door
Meerssen.” Cremers, die zegt
fervent MVV-supporter te zijn,
verwacht tot februari/maart
volgend jaar aan te blijven.
Tegen die tijd moet de nieuwe
burgemeester bekend zijn.
Tot die tijd hoopt hij zich
zoveel mogelijk tussen de
Meerssenaren te kunnen begeven.“Ik wil in alle kernen mijn
gezicht laten zien.”
Hij is geen echte fan van het
klassieke inspraak-model. “Dat
komt vooral neer op tegenspraak. Ik wil dat mensen juist
de kans krijgen om zelf oplossingen aan te dragen.”
Sjak Planthof
VVD: verkeerslicht langer op
groen op de provinciale weg
LIMBURG
De Limburgse VVD-fractie
pleit ervoor dat op de provinciale wegen de verkeerslichten
langer op groen staan, zodat er
minder files ontstaan en er
minder uitlaatgassen uitgestoten worden.
zet bij de behandeling van de
voorjaarsnota 2014 in op infrastructuur. Ze doet drie concrete voorstellen om op de weg de
verkeersdoorstroming en de
verkeersveiligheid te bevorderen. Om dit te bewerkstelligen
dient de VVD tevens een motie
enkele bestuurder zijn verkeer
kruist, de colonne wordt doorbroken doordat het verkeerlicht op rood springt. Het
gevolg is dat de doorbroken
colonne onnodig moet remDe VVD zegt het van belang men en accelereren, aldus de
te vinden dat het verkeer beter liberalen in Provinciale Staten.
kan doorstromen waardoor er
Hiervoor zijn een tweetal
minder onnodige files ontstaan
en minder uitlaatgassen en fijn- oplossingen simpele oplossinstof uitgestoten wordt. Elke gen volgens de VVD. De eerste
autobestuurder kent de situatie oplossing houdt in dat verdat op provinciale wegen je in keerslichten op elkaar worden
een soort kleine colonne rijdt afgesteld waardoor er, met
en een groen verkeerslicht behulp van matrixborden die
nadert, maar doordat er een de optimale snelheid weergein om de nog niet aangewende
veiligheidsgelden van de Provincie Limburg met name in te
zetten op verkeers- en sociale
veiligheid.
Wilt u ook in Maastricht
afscheid kunnen nemen
van uw dierbaren?
En wist u dat elk crematorium van Monuta voorzien is van speciale filters
waardoor de uitstoot nihil is? En wat vindt ù een geschikte plek voor
een crematorium? Wilt u antwoord krijgen of geven op deze vragen?
En meer weten over de feiten en fabels van een crematorium? Kom dan
dinsdag 24 juni om 19.30 uur naar onze informatie-avond.
ven,een groene golf ontstaat.In
Helmond en Veghel zijn enkele doorgaande wegen al zo ingericht. De tweede oplossing is
dat verkeerslichten zodanig
worden afgesteld dat bewegend verkeer in beginsel voorrang krijgt op stilstaand verkeer.
De VVD vraagt aan het College van Gedeputeerde Staten
of deze verkeers- en milieuvriendelijke
verbeteringen
onderzocht en gerealiseerd
kunnen worden tegen redelijke
kosten.
Maar liefst zeven van hen
zijn zelfs compleet wegbezuinigd. Onder de instellingen
voor wie de gemeente de geldkraan volledig dichtdraait,
bevinden zich The Maastricht
International Poetry Nights,
het Orgelfestival, Intro in Situ
en het Kultureel Overleg Maastricht (KOM).
De lokale radio en tv zender
RTV Maastricht ziet zijn jaarlijkse subsidie van 448.000
euro vanaf volgend jaar ver-
minderd met 75.000 euro. BV
Limburg, de organisatie achter
de culturele biografie ‘Zicht op
Maastricht’ ziet zijn subsidie
kelderen van 323.000 euro naar
73.000 euro. In totaal wil de
gemeente de komende jaren
circa 2,7 miljoen euro bezuinigen op kunst en cultuur.
In een toelichting op het
bezuinigingsvoorstel zegt verantwoordelijk wethouder Mieke Damsma: “Ik heb niet de
kaasschaaf-methode gebruikt,
maar keuzes gemaakt.”
In haar nota die nog door de
gemeenteraad moet worden
beoordeeld, staat dat geen prioriteit meer wordt gegeven aan
op zichzelf staande initiatieven
en aan projecten die te specialistisch zijn.
Sjak Planthof
Topkok tovert met
genitaliën in ‘t Mecc
MAASTRICHT
De Franse achtsterrenchef
Michel Del Burgo komt dit
najaar naar Folie Culinaire tijdens de Horecavakbeurs in het
Mecc om zich te gaan storten
op 'Kut met peren', 'Klotezooi'en 'Lulkoek'.
De opdracht die hij van de
beurs kreeg, wordt door hem
zeer letterlijk genomen, dus
met de grondstoffen die bij de
benamingen passen. Slager
Ernest Lebouille heeft de zoektocht naar de juiste producten
op zich genomen. "We zijn er
zeer trots op dat hij naar Maastricht komt en zijn heel erg
benieuwd hoe Michel deze vleselijke opdracht op Folie Culinaire gaat omzetten in kunstzinnige, culinair spraakmakende smaakexplosies", aldus de
organisatie.
Folie Culinaire heeft met
Michel Del Burgo een zeer bijzonder iemand binnenge-
De Franse achtsterrenchef
Michel Del Burgo.
haald. Een chef die niet naar
sterren jaagt maar andersom:
de sterren jagen op hem. Toen
Michel Del Burgo, na een carrière bij onder andere Michel
Guérard en Alain Ducasse, in
Carcassonne zijn eigen restaurant Barbacane opende, kreeg
hij in no time twee sterren.
Folie Culinaire vindt dit jaar
van 6 t/m 8 oktober plaats in
MECC Maastricht, tegelijkertijd met de 60ste Bourgondische Horecavakbeurs BBB.
De overkapping specialist met het grootste assortiment:
Newtonweg 7
6101 WX Echt
Tel: 0475 399950
www.euro-sol.nl
Erkend verdeler van:
o
Onderhoud van bijna alle merken en fabrikanten
Verandazonwering onder en boven het dak
o
Overspanningen tot 6 meter met glas
o
Jaarlijkse servicecontracten
o
Maatwerkdaken
o
DHZ pakketten
o
Glazen daken
o
Lamel daken
o
U kunt zich uiterlijk 22 juni aanmelden via [email protected] of
via onderstaand telefoonnummer. Deze avond vindt plaats bij Stayokay
aan de Maasboulevard 101 in Maastricht.
Openingstijden:
ma t/m vrij:
09:30 - 17:00 uur
Monuta Maastricht
Padualaan 2, Maastricht
Telefoon: 043 - 363 64 86
Za:
10:00 - 14:00 uur
Voor als het Echt mooi moet zijn…...
www.citroen.nl
DE NIEUWE
C1
CITROËN
V.A.
KAN NIET
WACHTEN OM
KENNIS TE MAKEN
€ 9.490
BIJ AUTOBEDRIJF KERRES
Optimistisch, wendbaar en hightech: de nieuwe Citroën C1. Standaard inclusief lef en persoonlijkheid.
Ultracompact met 3 of 5 deuren. Met 7-inch beeldscherm en achteruitrijcamera. De Citroën C1 gaat
verder dan de stad. U ook? Kom snel kennismaken.
CRÉATIVE TECHNOLOGIE
Gem. brandstofverbruik: 3,8-4,3 l/100km; 23,3-26,3 km/l; CO2: 88 -99 g/km. Uitstoot- en brandstofgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn
uitgevoerd volgens EU-richtlijn 715/2007/CE. Verbruikscijfers kunnen onder normale omstandigheden afwijken door o.a. extra uitrusting van de auto, bandenspanning, rijstijl
en -omstandigheden en kwaliteit van het wegdek. De vanafprijs van € 9.490 is gebaseerd op de Citroën C1 e-VTi 68 en is incl. BTW en BPM, excl. recyclingsbijdrage, leges en
kosten rijklaar maken (zie voor kosten en verkoopvoorwaarden citroen.nl) en eventuele metallic lak. Prijs-, specificatie- en fiscale wijzigingen voorbehouden. Afgebeeld model kan
afwijken van het standaardmodel. Kijk voor meer informatie op citroen.nl.
AUTOBEDRIJF KERRES
WWW.AUTOBEDRIJFKERRES.NL/CITROEN
K
W
E
Z
N
O
!
E
I
T
C
E
L
SE
ANTALYA
GRAND PARK LARA ****+
ALL INCLUSIVE
HEERLEN
MAASTRICHT
SITTARD
BREUKERWEG 196A
MOLENSINGEL 1
BERGERWEG 69
045 - 522 33 00
043 - 363 14 13
046 - 451 10 51
EEN ELFTAL VOL MET DE
SCHERPSTE AANBIEDINGEN!
TIJDENS HET WK HEBBEN WIJ VOOR U EEN ELFTAL VAN DE
SCHERPSTE AANBIEDINGEN OPGESTELD. OF U NU WILT
VERTREKKEN TIJDENS HET WK OF DIRECT ERNA, WIJ BIEDEN
U EEN RUIME KEUZE MET HEERLIJKE BESTEMMINGEN AAN.
ALTIJD SCHERP!
MARMARIS
OGERIM HOTEL **
8 DAGEN V.A.
499
ALGARVE
BINGO ****
LOGIES & ONTBIJT
LOGIES
8 DAGEN V.A.
199
8 DAGEN V.A.
349
CURAÇAO
BINGO ****
ALANYA
TITAN SELECT *****
7 DAGEN V.A.
8 DAGEN V.A.
LOGIES
8 DAGEN V.A.
149
199
8 DAGEN V.A.
ALL INCLUSIVE
EXCURSIEREIS
MACEDONIË ***
LOGIES & ONTBIJT
KRETA
MARIA APP. ***
649
MARMARIS
IDEAL PRIME BEACH *****
ULTRA ALL INCLUSIVE
BODRUM
CAN HOTEL **
8 DAGEN V.A.
449
LOGIES & ONTBIJT
ALL INCLUSIVE
399
TUNESIË
BRAVO GARDEN ****
ULTRA ALL INCLUSIVE
BODRUM
IASSOS APP. *****
LOGIES
8 DAGEN V.A.
199
8 DAGEN V.A.
299
8 DAGEN V.A.
399
Prijzen zijn gebaseerd op 2 pers. bezetting p.p. voor 8 dagen exclusief evt. weekend- en/of datatoeslag.
Druk- en zetfouten voorbehouden. Kijk voor de voorwaarden op corendon.nl/aktie
WWW.CORENDON.NL/WK
NIEUW
Nieuw bij Budget Home Store XXL Heerlen: slaapkamer Rendez-Vous. Een hoogwaardige slaapkamer
uitgevoerd in melamine, gebruiksvriendelijk en makkelijk in onderhoud. Verkrijgbaar in de kleurencombinatie
Mont Blanc - Sepia. Leverbaar in de lengtematen 200 cm, 210 cm en 220 cm. Linnenkast verkrijgbaar met
2 deuren, 3 deuren of 4 deuren. Ledikant vanaf € 449,-, linnenkast vanaf € 699,-.
Budget Home Store XXL | In de Cramer 180
www.budgethomestore.nl
STOF OF TOCH LEER?
Eetkamerstoel RODI. Leverbaar in zowel stof als leder met een RVS poot. Vanaf € 180,-.
Vegers Meubelen | In de Cramer 198
www.vegersmeubelen.com
ENERGIEZUINIGE DESIGNKEUKEN
Steinhaus+ Ultra. Deze moderne, rechte designkeuken met energiezuinige Whirlpoolapparatuur springt wel heel erg efficiënt om met je ruimte. Prijs: € 7.900,-.
Keuken Kampioen | In de Cramer 100
www.keukenkampioen.nl
VOOR DE
ZIN IN IETS LEKKERS
S NA HET ZIEN VAN AL HET MOOIS OP
WOONBOULEVARD
ULEVARD HEERLEN? HIERBIJ
HIE
WAT LEUKE ADRESSEN
OM DE HONGER TE STILLEN.
INWENDIGE
DIGE MENS
SUBWAY EN COFFEE & MORE
KFC
Verwen jezelf tijdens een bezoek aan de woonboulevard bij Coffee & More
en Subway met een verrassend lekkere ijs van Italini Gelato. Een heerlijk
ambachtelijk
bachtelijk ijs volgens een eeuwenoud Italiaans recept. Zij verkopen zowel
upes als losse bolletjes ijs voor op de vuist. Wanneer het weer het
ijscoupes
toelaat,
at, kun je vanaf het ruime terras genieten van je spelende kinderen! Op
vertoonn van deze advertentie krijg je het tweede bolletje ijs gratis!
Voor unieke, vers bereide kipgerechten.
Kies bijvoorbeeld voor de Double Krunch
voor slechts € 2,-.
Of ga juist voor de snackbox, met twee Hot Wings
of twee Crispy Strips met een medium frites,
ook voor slechts € 2,-.
Subway
ay en Coffee & More | In den Cramer
Cram 160
subway.nl
www.subway.nl
www.coffeeandmoreheerlen.nl
offeeandmoreh
Kentucky Fried Chicken
In de Cramer 169 | www.kfc.nl
BOER BIET
woon
boulevard
heerlen
inspireert
BUFKES
Geniet van de maandactie van juli! Twee
stokjes shaslick met shaslicksaus, met
frites en garnering voor € 6,95.
Bij Bufkes is het lekker bijkomen met een broodje naar keuze en een kleine
soep voor € 5,-. Voor het broodje Carpaccio of Gerookte Zalm geldt een
meerprijs van € 1,-.
Boer Biet
In de Cramer 64
www.boerbiet.nl
Bufkes | In de Cramer 84 | www.bufkes.nl
woonboulevardheerlen.nl
DAT ZIT FIJN
Nieuw bij Sanders Meubelstad, 2,5-zitsbank Gabor in de afmeting 194 x 68 x 92 cm (b x h x d). In
stof Kreta is de prijs € 699,-. Leverbaar in diverse uitvoeringen, kleuren en stoffen.
Sanders Meubelstad | In de Cramer 190
www.sanders-meubelstad.nl
STOERE HANGLAMPEN
Knibbeler your feelings heeft ze! Bijvoorbeeld de Industry in vier kleuren voor € 89,- of de
Nicolao voor € 99,-. Mixed mat is in koper kleur € 139,- of in mat wit € 119,-. Factory is
verkrijgbaar voor € 199,-.
Knibbeler Meubelen | In de Cramer 68
www.knibbelermeubelen.nl
GE SPOT!
DE NIEUWSTE, MOOISTE, LEUKSTE EN VOORDELIGSTE PRODUCTEN
GESPOT IN DE DIVERSE WINKELS OP WOONBOULEVARD HEERLEN.
DAT LIGT GOED
Pocketvering matrassen M Concept X2000,
X3000, X4000, X5000. In de afmeting 70 x 200
cm verkrijgbaar vanaf € 199,-. Er zijn diverse
maten leverbaar.
BeddenREUS
In de Cramer 98
www.beddenreus.nl
INDUSTRIËLE STOEL
ROFRA|Home heeft met de Wave stoel een stoer industrieel exemplaar
in haar collectie, die in meerdere kleuren te verkrijgen is. Of je deze
prettig zittende stoel nou in het zwart, cognac of bruin leder zou willen,
de keus is aan jou! Het robuuste leder heeft een prachtige uitstraling
en is daarnaast ook nog eens eenvoudig schoon te houden. Hoeveel
van deze stoere stoelen zou jij willen hebben?
Rofra Home | In de Cramer 156-158
www.rofrahome.nl
SLAAPBELEVING
FLOOR
Caresse, de slaapbeleving die past bij jouw persoonlijke stijl. Caresse en Goossens bieden de volmaakte
afsluiting van je dag en geven glans aan vele nachten. Goossens mag zich Platinum-dealer van Caresse noemen.
Dit betekent een extra snelle levertijd, gunstige voorwaarden en een zeer uitgebreide collectie. Caresse 4500,
elektrische verstelbaar, nu vanaf € 1.695,-. Afgebeeld: Caresse 8500, nu vanaf € 3.295,- (elektrisch).
Tijdloos design en een zeer scherpe prijs maken van deze Floor een echte winnaar.
De keuken is bijzonder praktisch ingericht met een halfhoge kast en de benodigde
inbouwapparatuur. De vlakke en strakke designdeuren zijn tot in detail afgewerkt in
hoogglans magnolia. De Floor is leverbaar in 10 verschillende kleuren. Nu: € 4.995,-.
Goossens Wonen & Slapen | In de Cramer 172
www.goossenswonen.nl
KeukenConcurrent | In de Cramer 148b
www.keukenconcurrent.nl
DE
KLUSROUTE
DE ZOMER. ALS JE NIET
OP VAKANTIE GAAT OF
MAAR EVEN WEG BENT IS
DIT DE IDEALE PERIODE
OM TE KLUSSEN. VOLG
DE KLUSROUTE OP DE
WOONBOULEVARD IN
HEERLEN. EN VINDT ALLE
BENODIGDHEDEN VOOR
HET REALISEREN VAN
PRAXIS
JOUW PLANNEN.
Als grote doe-het-zelfzaak is Praxis natuurlijk steeds op de hoogte van het nieuwste
assortiment. En dat mag je als klant verwachten. Het assortiment wordt dan ook
continu up-to-date gehouden. Zo is de afdeling elektrisch gereedschap onlangs
helemaal doorgelicht en op de laatste stand van zaken gebracht met de volgende
merken: Xceed (exclusief voor Praxis), Rockwell (exclusief voor Praxis), Black &
Decker, Bosch, Worx (exclusief voor Praxis) en Makita. Neem eens een kijkje op
deze vernieuwde afdeling elektrisch gereedschap!
Praxis | In de Cramer 82 | www.praxis.nl
GAMMA
Bij de rondgang langs de keuken- en
badkameropstellingen in De nieuwe Gamma op de
Woonboulevard is in alle opzichten de moeite waard om
een kijkje te nemen. Het assortiment is zeer uitgebreid
en daarnaast ook nog via internet bestelbaar. Je maakt
het mooi met Gamma.
Gamma |
In de Cramer 125
www.gamma.com
TIPS VOOR JE
VERFKLUS
VERDER INRICHTEN?
Op zoek naar woonartikelen om je klus helemaal
af te maken? Vervolg de klusroute met een bezoek
aan een van de leuke woonwarenhuizen op
Woonboulevard Heerlen. De finishing touch voor
elke klus.
woon
boulevard
heerlen
inspireert
Verf verwijderen doe je met een plamuurmes,
een föhn of brander of een afbijtmiddel.
Maak de ondergrond altijd goed schoon, dat
is beter voor de hechting van de verf. Dit kan
met ammonia, thinner of een vloeibare rinser.
Schuren doe je na het ontvetten en
schoonmaken.
Als je een ruit voor het schilderen insmeert
met een rauwe ui is geknoeide verf
gemakkelijker te verwijderen.
Begin bij een wand of het plafond in een
kamer altijd te schilderen aan de kant waar
het licht binnenvalt, zo houd je goed zicht op
je werk.
Bewaar kwasten en rollers zonder uit te
spoelen in een plastic zak, dan drogen ze niet
snel uit en kun je ze zo weer gebruiken.
woonboulevardheerlen.nl
VOOR HET HELE GEZIN
Strakke 2-hoek-2 voor het hele gezin. Uitgevoerd in diverse kleuren uit stofgroep 1, inclusief kussens.
Deze Montebello Hoekcombinatie is verkrijgbaar van € 1.195,-, nu voor € 598,-.
Seats and Sofas | In de Cramer 74 | www.seatsandsofas.nl
COMPLETE BOXSPRING AANBIEDING
Sense 120, complete boxspring-aanbieding bestaande uit een gestoffeerd hoofdbord, twee
geveerde boxsprings, twee gestoffeerde pocketvering matrassen, topmatras ‘Tradition Comfort’,
voorzien van comfortschuim, leverbaar in diverse stofmogelijkheden en maatvoeringen. Nu deze
geweldige actie met ruim € 1.000,- voordeel. Vlakke uitvoering in formaat 140 x 200 cm, van
€ 2.040,- nu voor € 980,-.
Swiss Sense | In de Cramer 106a | www.swisssense.nl
GROOTS VOOR DE
KLEINTJES
Babypark is de allergrootste, leukste én goedkoopste
babywinkel van Nederland! Bij Babypark op de Woonboulevard
in Heerlen vind je alles wat je nodig hebt voor je baby. Ben je
op zoek naar een autostoeltje, babykamer of kinderwagen? Hier
vind je het allemaal. Het shop-in-shop effect van vele bekende
merken maakt Babypark Heerlen een unieke speciaalzaak in de
baby-branche. De klantvriendelijke medewerkers zullen op al
jouw vragen inspelen en adviseren waar nodig is.
Babypark | In de Cramer 90
www.babypark.nl
UITGELICHT!
Nu op alle Philips producten 20% korting! Een uitgelichte kans
op kwaliteit voor een leuke prijs.
Van den Heuvel licht & wonen
In de Cramer 146a
www.vandenheuvelverlichting.nl
BOXSPRINGAANBIEDING
Boxspring Cisano van 140 x 200 cm, in diverse kleuren leverbaar. Compleet met hoofdbord,
gestoffeerd pocketveermatras en topmatras, nu voor maar € 499,-. Andere bedmaten
leverbaar. Gratis bezorgd en gemonteerd. Deze aanbieding is geldig t/m 30 juni 2014.
Beter Bed | In de Cramer 104 | www.beterbed.nl
DE NIEUWSTE KEUKENS MET
KORTING
Ze zijn er! Kom kijken naar de nieuwe Bruynzeel keukens. Nu 40% korting op
alle keukenkasten.
LEUKE VOEDERHUIZEN
Bij Petsplace XL hebben ze deze zomer ook weer leuke
voederhuizen voor tuin of balkon. Mooi als decoratie en tegelijkertijd
geef je de vogels een nieuw tehuis. Zoals voederhuis Wildbird Luxe
met een moderne en robuuste uitstraling. Je kunt het voederhuis aan
een muur bevestigen. Het is bovendien gemaakt van een eerlijk en
duurzaam materiaal: hout. Ga voor meer informatie en bijpassende
producten naar de winkel of kijk op www.petsplace.nl/webshop. Wildbird
Luxe voederhuis wit hangend 35 x 35 x 36 cm, nu van € 80,95 voor € 61,45.
Pets Place XL | In de Cramer 88 | www.petsplace.nl
Bruynzeel Keukens | In de Cramer 146c
www.bruynzeelkeukens.nl
woonboulevardheerlen.nl
MOOI
GOEDE PRODUCTEN VOOR LEUKE PRIJZEN, DAAR ZIJN WE NAAR
OP ZOEK. WIJ ZOCHTEN VOOR JE MEE EN VONDEN DE VOLGENDE
AANTREKKELIJKE ACTIES. EN DAT IS MOOI MEEGENOMEN.
MEEGENOMEN
FAVORIETE PLEKJE
ELEKTRISCHE BOXSPRING
Montèl, hoekbank Urban. Varieer naar wens met de stand van hoofdsteunen
en zijleuningen om per persoon de ideale zithouding te vinden. Zo vindt
iedereen zijn favoriete plekje op deze grote hoekbank. In actiestof Montello
zoals afgebeeld, inclusief verstelbare hoofdsteunen, armleuning en
binnenvering, exclusief sierkussens en verstelbare zitdiepte. Nu € 200,introductievoordeel: van € 1.499,- voor € 1.299,-.
Superaanbieding! Complete 2-persoons boxspring Miami voor een stuntprijs. Geheel elektrisch
verstelbaar. In bekleding Duca en in diverse breedtematen leverbaar. Inclusief twee pocketgeveerde
boxsprings, twee afstandsbedieningen, twee comfortschuimmatrassen, matras-stoppers, design
hoofdbord & potenset. Van € 1.699,- nu compleet voor € 499,-.
Woonsquare | In de Cramer 76 | www.woonsquare.nl
Montèl | In de Cramer 178 | www.montel.nl
BETAALBARE KWALITEIT
Genieten. Dat is de essentie van wonen. Bij Tapijtcentrum Nederland geven
ze je hier alle ruimte voor met een rijk assortiment woonproducten. Stuk voor
stuk van betaalbare maar hoge kwaliteit en speciaal geproduceerd voor hun
eigen collectie. Kwaliteitstapijt ‘Gier’ bijvoorbeeld, vervaardigd van uniek
kleur- en slijtvast garen. Nu € 19,90 per m2 inclusief ondertapijt, latten en
gratis montage! Vraag naar de voorwaarden.
Tapijtcentrum Nederland | In de Cramer 150
www.tapijtcentrum.nl
NUVA GEEFT DE HELFT CADEAU!
De nieuwe collectie is binnen bij Nuva Keukens! Een totaal vernieuwde collectie met alle nieuwe trends
op keukengebied en op het gebied van keukenapparatuur. Daarom krijg je nu bij aankoop van een
keuken met vijf Miele apparaten 50% extra voordeel op een PowerFlex inductiekookplaat van Miele*.
Het voordeel kan oplopen tot € 1.400,-. Reden genoeg voor een bezoek aan de showroom.
*vraag naar de voorwaarde in onze showroom
Nuva Keukens | In de Cramer 148a | www.nuvakeukens.nl
SIJBEN - OUTDOOR
STOELENACTIE
woon
boulevard
heerlen
inspireert
De outdoor collectie van Bert Plantagie is
vervaardigd uit volledig weerbestendig gevlochten
kunststofdraad en verkrijgbaar in de kleuren
antraciet, naturel en bruin. Topkwaliteit voor een
scherpe prijs! Profiteer daarbij van twee bijzondere
acties! Voor stoelen geldt: 6 halen, 4 betalen of
4 halen, 3 betalen. Voor fauteuils en barkrukken
heeft Sijben ook een mooie aanbieding: de 2e is
gratis! Er is al een Bert Plantagie outdoorstoel
vanaf € 99,-. Uit voorraad leverbaar.
Sijben wonen en slapen
In de Cramer 188
www.sijben.nl
Oud en nieuw Monique combineert graag oud met nieuw. Aan de eettafel
staat een oude Indonesische stationsbank, een tweedehands kinderstoeltje maar ook
twee nieuwe stoelen van de Gamma. ‘De stoelen kocht ik omdat ze qua model wel wat
lijken op de Barcelona Chair, een ontwerp van Ludwig Mies van der Rohe uit 1929 waar
ik helemaal weg van ben.’ Eronder ligt een karpet van Kwantum en ernaast staat een
staande lamp van Leenbakker. ‘Deze heb ik uitgezocht vanwege het industriële karakter
en de matte, grijsblauwe tint die perfect bij mijn kleurenpalet past.’
Zoektocht Aan de andere kant van de ruimte bevindt zich het zitgedeelte. Hier
wordt een bank van Ikea gecombineerd met een hangstoel van Intratuin. ‘Zo leuk, zo’n
hangplek om lekker in bij te komen. Alleen het bevestigen was niet zo gemakkelijk. De
hangbeugel heb ik op maat laten maken omdat het bestaande systeem niet vastgemaakt
kon worden aan het dunne plafond. Nu zit eigenlijk vooral mijn dochter erin,‘ lacht
Monique. Het combineren van meerdere salontafels geeft een speels effect, het karpet
zorgt voor extra kleur. De gordijnen hangen aan een systeem van steigerbuizen. ‘Heeft
mijn vader voor me gemaakt. Na lang zoeken vond ik bij Leenbakker de maat ringen die
er omheen pasten. Nu heeft mijn zus ook deze stoere gordijnen.’
Ik blijf
zoeken tot
het helemaal
goed is.
In balans De koelere kleuren hebben haar voorkeur. ‘Ik houd van grijs en blauw
maar probeer het wel in balans te brengen met warme houttinten, het okergeel dat ik
als accent heb gekozen en bijvoorbeeld koper.’ Want ook dit trendy materiaal mocht niet
ontbreken in het interieur. Een lamp, een klok, een deel van een muur, een schaal en
nog wat accessoires geven het appartement meteen een eigentijdse uitstraling. ‘Ik vind
het leuk om met goedkope spullen sfeer te creëren. Met accessoires pimp je een basis
helemaal op. Maar ik kan ook ergens helemaal voor gaan, dan spaar ik liever wat langer
zodat ik kan kopen wat ik echt leuk vind. Dan blijf ik zoeken tot het helemaal goed is.
Daarnaast staan er hier ook genoeg impulsaankopen. Dan voelt het goed en dan vertrouw
ik op mijn gevoel. Want als je tegen het juiste aanloopt moet je er gewoon voor gaan.’
woonboulevardheerlen.nl
ZE LAAT ZICH INSPIREREN DOOR SCANDINAVISCHE
INTERIEURS, HAAR APPARTEMENT IS STOER EN
TOCH VROUWELIJK. MONIQUE BURHENNE UIT
SITTARD LAAT ZIEN DAT MOOI WONEN NIET
ALTIJD DUUR HOEFT TE ZIJN.
KLEUR
ALS UITGANGSPUNT
Een plan maken en je daar aan houden, dat is de tip van Monique. Ze is begonnen met het kiezen van de kleuren en vond deze in de kleurenkaart van Flexa Creations.
‘Een mooi uitgangspunt’, legt Monique uit. ‘Als je de kleuren eenmaal bepaald hebt geeft je dat houvast bij het kiezen van de rest. Ik woon gehuurd, de houten vloer
was daarbij een vast gegeven. Maar met de verf op de muren kon ik lekker mijn gang gaan. En ook met het behang. Ik vond een mooi behang in houtlook waarin de
kleuren die ik wilde gebruiken perfect samenkomen. Zo had ik het plaatje van de muren klaar.’
Meubels oppimpen ‘Daarna ben ik het verder gaan invullen met de meubels. De bestaande meubels die ik wilde meenemen naar dit appartement heb ik
aangepakt, zodat het past bij de rest. Zo heb ik de eettafel helemaal opgeschuurd en de poten zwart gemaakt. Het tafelblad kreeg een matte transparante lak. Een
ander kastje maakte ik okergeel, de kleur die ik erbij heb gekozen om het geheel wat meer pit te geven. Deze tint komt ook weer terug in wat accessoires. Het leuke
van op deze manier een accentkleur toevoegen is dat je het ook zo weer hebt vervangen.’
woon
boulevard
heerlen
inspireert
IN THE
PICTURE
VOOR ELK WAT WILS. VAN KEUKEN TOT BADKAMER,
VAN BED TOT BABY, VAN FAUTEUIL TOT COMPLETE
BRUGMAN HELPT VAN A TOT Z!
INRICHTING. WE ZETTEN WAT MOOIE ZAKEN OP
Brugman weet als geen ander dat een nieuwe badkamer of keuken pas echt
goed is, als deze helemaal bij je past. Daarom helpen ze je graag bij het
maken van de beste keuzes. Maar Brugman doet méér. Ze kunnen je zelfs de
hele verbouwing uit handen nemen. Van het slopen en afvoeren van je oude
badkamer of keuken tot de montage en volledige installatie van de nieuwe.
Mooi toch?
WOONBOULEVARD HEERLEN IN THE PICTURE.
Brugman Keukens & Badkamers
In de Cramer 166 | www.brugman.nl
INSPIRATIEWEEKENDEN
Bezoek Auping Plaza tijdens de Inspiratieweekenden, profiteer van bijzondere acties en
aanbiedingen en laat je inspireren en verleiden door de nieuwe Auping Essential, als eerste bed
ter wereld Cradle to Cradle Silver gecertificeerd. Dankzij de bekroonde, strakke vormgeving en
de duurzame kwaliteit vertegenwoordigt deze Auping Essential de essentie van comfortabel
slapen. De adviseurs en tijdens de Inspiratieweekenden ook stylistes van Auping staan klaar om
je te begeleiden bij het maken van de juiste keuze.
Auping Plaza | In de Cramer 102 | www.aupingplaza.nl
KEUKENHUIS HEERLEN
Een beetje volgens het boekje, een beetje naar eigen gevoel en een beetje met de ervaring
van de keuken- en badkamerspecialist. De medewerkers van Keukenhuis Heerlen nodigen je
graag uit om een kijkje te nemen in de showroom waar zij kunnen helpen met het uitzoeken en
samenstellen van de door jou gewenste nieuwe keuken of badkamer. Zoals de hier getoonde
greeploze eilandkeuken inclusief koelkast, oven, 5-pits gaskookplaat, rvs spoelbak, vaatwasser
en afzuigkap voor maar 4995,- inclusief 5 jaar garantie op de keukenmeubelen!
Keukenhuis Heerlen | In de Cramer 94
www.keukenhuisheerlen.nl
KAST OP MAAT
Ben je op zoek naar een stijlvolle kledingkast op maat
gemaakt of een kwalitatief hoogwaardige inloopkast?
Een schuifdeurkast met een veelvoud aan kleuren
of een prachtige houtstructuur vouwdeurkast? Ga
dan eens kijken bij De Kastenlijn. Voor uitgebreide
keuzemogelijkheden en vooral ook een advies op maat.
Dreams Kidsbedding/De Kastenlijn
In de Cramer 146
www.dreams.nl
www.dekastenlijn.nl
woon
boulevard
heerlen
inspireert
woonboulevardheerlen.nl
BUITEN
LEVEN
LEKKER BUITEN ZIJN, OPTIMAAL GENIETEN VAN
AANGENAME TEMPERATUREN. DAT DOET EEN MENS
GOED. ZONNEN, ZITTEN, LEZEN, WERKEN, TUINIEREN,
ONTSPANNEN, ETEN, KOKEN EN ZELFS DOUCHEN
OF BADEN, WE WILLEN ZOVEEL MOGELIJK BUITEN
KUNNEN DOEN.
WORKSHOP
DOEN?
En dat kan gelukkig ook. Want als we kijken naar de trends op het
gebied van buitenleven dan zien we een aantal producten steeds
populairder worden. Luxe tuinmeubelen of een heerlijke loungeset
staan hoog op het wensenlijstje. Een goede barbecue of buitenkeuken
om de lekkerste hapjes te kunnen klaarmaken. En sfeer, wat we
terugzien in de mooiste buitenhaarden, tuinverlichting en gezellige
accessoires om het plaatje compleet te maken.
Dit alles doen we dan het liefst onder een overkapping om de
regenbuien waar we in ons kikkerlandje mee gezegend zijn niet de
sfeer te laten verpesten. Een terrasverwarming zorgt er vervolgens voor
dat we ook lekker kunnen blijven zitten, mocht het wat afkoelen.
Een terras dat mooi aansluit op de vloer binnen, dat zien we ook graag.
Vooral tegels die voor zowel binnen als buiten geschikt zijn en mooi
doorlopen zijn populair. Het zorgt voor eenheid en rust.
We zien nog een andere trend, buiten badderen. Hot tubs, whirlpools
en zwembaden voegen toch echt wat extra’s toe aan het buitenleven.
Want zeg nu eerlijk, water zorgt voor ontspanning en dat is nu juist het
woord dat hoort bij het heerlijke buitenleven.
Vind je het leuk om wat te leren? Ben je graag creatief bezig? Dan is
een van deze leuke interieurworkshops iets voor jou.
Workshop ‘Indeling’
Na een introductie met leuke tips ga je zelf aan de slag met het maken
van een plattegrond van een ruimte.
Workshop ‘Styling’
Deze workshop start met een inleiding over interieurstijlen waarna je
zelf aan de slag gaat met het maken van een moodboard.
Workshop ‘Kleur’
In deze workshop alle aandacht voor de werking van kleur in je
interieur. Na een introductie ga je zelf een sfeercollage op kleur maken.
Workshop ‘Verlichting’
Alle aandacht voor sfeer door verlichting. Na een inleiding waarbij je
meer te weten komt over verlichting ga je aan de slag met een lichtplan.
Kijk voor meer informatie over deze workshops en andere inspirerende
activiteiten op www.woonboulevardheerlen.nl
Thy-Thy van der Lende
Trendyz
VOORWOORD
INSPIRATIE!
OP ZOEK NAAR BRUIKBARE TIPS EN LEUKE IDEEËN VOOR JE INTERIEUR?
KOM WOONINSPIRATIE OPDOEN TIJDENS DE INSPIRATIEWEEKENDEN OP
WOONBOULEVARD HEERLEN.
Op 28 en 29 juni en 5 en 6 juli staat Woonboulevard Heerlen weer in het teken van inspiratie. Tussen 12 uur en 16 uur kun je in het pand tussen Kwantum
en Knibbeler Meubelen terecht voor de laatste trends, lezingen, demonstraties, inspirerende workshops en gratis tuin- en interieuradvies.
Elk seizoen staat een leegstaand pand in het teken van inspiratie. We gaan bij de diverse winkels op Woonboulevard Heerlen langs en verzamelen de
nieuwste en leukste producten. Deze brengen we samen op één plek, waardoor een inspirerende setting ontstaat.
Daarnaast kun je tijdens de Inspiratieweekenden terecht voor advies. Styliste Petra Lejeune en ik staan klaar voor uitgebreid interieuradvies, dus kom langs
met foto’s of een plattegrond voor tips en ideeën of zelfs een complete indeling van je woning. Daarnaast hebben we tuinarchitect Loek Peters uitgenodigd
die met veel plezier al je vragen over de ideale planten, struiken en bomen voor jouw tuin beantwoordt.
En dat niet alleen, er gaat niets boven lekker creatief bezig zijn tijdens de Inspiratieweekenden. En dus steken we graag onze handen uit de mouwen. Deze
keer gaan deelnemers onder begeleiding zelf een hanglamp maken. Kosten voor deze workshop bedragen € 40,-, inclusief alle materialen en een hapje
en drankje tijdens de workshop. Schrijf je in voor deze inspirerende workshop en ga naar huis met je eigen gemaakte, trendy, dip dye lamp voor binnen of
voor buiten onder je overkapping. Je kunt je inschrijven voor de workshop hanglamp maken van zaterdag 28 juni van 13.00-15.00 uur of zaterdag 5 juli
van 13.00-15.00 uur door een mail te sturen naar [email protected]. Wees er snel bij want vol=vol!
PROGRAMMA INSPIRATIEWEEKENDEN WOONBOULEVARD HEERLEN
Zaterdag 28 juni
Zaterdag 5 juli
12.00-16.00 uur: gratis interieuradvies
12.00-16.00 uur: gratis tuinadvies
13.00-15.00 uur: workshop dip dye hanglamp
12.00-16.00 uur: gratis interieuradvies
12.00-16.00 uur: demonstratie beeldhouwen door de Zimbabwaanse
kunstenaar Cemet Chakawa van Yaka
13.00-15.00 uur: workshop dip dye hanglamp
Zondag 29 juni
12.00-16.00 uur: demonstratie buitenbarbecue
12.00-16.00 uur: gratis interieuradvies
12.00-16.00 uur: gratis tuinadvies
13.00 uur: tuinlezing door tuinarchitect Loek Peters
15.00 uur: lezing over kleur door Thy-Thy van der Lende en Petra Lejeune
Zondag 6 juli
12.00-16.00 uur: demonstratie buitenbarbecue
12.00-16.00 uur: gratis interieuradvies
12.00-16.00 uur: gratis tuinadvies
13.00 uur: tuinlezing door tuinarchitect Loek Peters
15.00 uur: lezing over kleur door Thy-Thy van der Lende en Petra Lejeune
COLOFON
Eindredactie
Woonboulevard Heerlen
Teksten
Petra Lejeune - Blossom
Leo Zeegers
Vormgeving
Marcus Debie - Ideebv
Druk en verspreiding
geZIEN
Oplage 300.000 exemplaren
Woonboulevard Heerlen
Postbus 3009 - 6401 DM Heerlen
In de Cramer 78a - 6412 PM Heerlen
[email protected]
www.woonboulevardheerlen.nl
L.A.J.M. Zeegers, manager
Dit
weekend
is het weer
inspiratieweekend
met...
...
GRATIS
INTERIEURADVIES
WORKSHOPS
GRATIS
TUINADVIES
en meer!
‘HOU VAN JE THUIS!’ is een uitgave van de
Woonboulevard Heerlen. Aan de inhoud van dit
magazine kunnen geen rechten worden ontleend.
woon
boulevard
heerlen
inspireert
woonboulevardheerlen.nl
SUMMERTIME!
DE ZOMER IS GEWOONWEG
GENIETEN. EN MET DE JUISTE
SPULLEN ERBIJ MAAK JE ER
HELEMAAL IETS MOOIS VAN. TIJD
VOOR HET ZONNETJE!
EXCLUSIEVE
TUINCOLLECTIE
In samenwerking met het lifestyle merk lief! heeft Leen
Bakker een trendy en betaalbare collectie tuinmeubels en
accessoires ontwikkeld.
De buitencollectie heeft de unieke kenmerken die de
lief! producten zo populair maken: vrolijke dessins en
frisse kleuren afgewerkt met leuke details. De collectie is
opgebouwd uit drie kleuren die onderling gecombineerd
kunnen worden. Ook is er rekening gehouden met de
wensen van de kinderen.
Leen Bakker | In de Cramer 66
www.leenbakker.nl
GEZELLIGHEID
MOOI BUITEN
Heerlijk, die lange zomerse avonden! Xenos
heeft een uitgebreid assortiment om je
balkon en tuin gezellig aan te kleden, zoals
kussens, plaids en lantaarns. Maar ook
voor de zomers gedekte tafel kun je bij
Xenos voor mooi tafeltextiel en serviesgoed
terecht. Dat is extra genieten!
Maak van buiten een extra stukje thuis met de tuinmeubels
van IKEA Heerlen! Bijvoorbeeld met de ROXÖ tuinstoel: deze
stoel is onderhoudsvrij, stapelbaar en eenvoudig schoon te
houden. Gemaakt van staal en voorzien van een poederlak.
De stoel is verkrijgbaar in wit, grijs en oranje en is nu
afgeprijsd van € 54,95 naar € 34,95 per stuk!
Xenos | In de Cramer 92
www.xenos.nl
BUITEN KOKEN
Een geslaagde barbecue begint natuurlijk met het juiste materiaal. Maar
hoe maak je een keuze uit al die verschillende soorten en maten? Van
handige meeneembarbecues tot complete buitenkeukens, bij Intratuin kun
je verschillende modellen en heel veel handige accessoires bekijken en
vergelijken. De medewerkers weten er alles van en helpen je graag bij je
keuze. Wat het ook wordt, het wordt zeker een prachtig barbecueseizoen. Eet
smakelijk!
Geniet nog eens extra van het buitenleven met deze mooie aanbieding. De
Ultrachef BBQ van € 499,- voor € 399,- met nog eens gratis vier entreekaarten
voor GaiaZOO ter waarde van € 78,-.
Intratuin | In de Cramer 140
www.intratuin.nl/heerlen
IKEA Heerlen | In de Cramer 142
www.IKEA.nl/heerlen
gratis huis-aan-huis uitgave | jaargang 6 | nummer 1 | april 2014
HOU VAN JE
THUIS!
HÉT WOON EN LIFESTYLE MAGAZINE
VAN WOONBOULEVARD HEERLEN
Welke
kastjes
zullen we
nemen?
THEMA
SUMMERTIME!
UITGELICHT
IN THE PICTURE
BUITENLEVEN
GESPOT!
DE KLUSROUTE EN KLUSTIPS
MOOI MEEGENOMEN
EN NOG VEEL MEER...
woonboulevardheerlen.nl
woon
boulevard
heerlen
inspireert
ZONDAG
Zondag 22 juni 2014
Pagina 19
De metamorfose van Kruisdonk
MAASTRICHT
Knooppunt is momenteel
nog een wat groot woord
voor Kruisdonk ten noorden van Maastricht. Het is
nu vooral een punt waarop
de A2 en A79 van en naar
Maastricht bij elkaar
komen. Daar komt met de
bouw van de A2-tunnel verandering in, want knooppunt Kruisdonk wordt een
belangrijk verbindingspunt
voor al het verkeer dat aan
de noordkant van Maastricht moet zijn of vanuit
Maastricht richting het
noorden reist.
De noordkant van Maastricht is een belangrijke schakel
in de plannen om de stad beter
bereikbaar te maken en ervoor
te zorgen dat de binnenstad
niet geteisterd wordt door verkeersinfarcten.Nabij industrieterrein Beatrixhaven zijn een
treinstation
(MaastrichtNoord) en een Park+Ride-voorziening aangelegd, die er met
name op drukke dagen voor
moeten zorgen dat de toch al
met auto's dichtgeslibde binnenstad van Maastricht ontlast
wordt. Hier kun je de auto gratis parkeren om met de trein of
pendelbus verder te reizen naar
de binnenstad. In de kerstperiode van vorig jaar heeft men
hiermee goede resultaten
behaald; er waren dagen dat de
parkeerplaats overvol was en
industrieterrein te verlaten. Op
zaterdag 5 juli zit de weg van
07:00 uur tot 19:00 uur helemaal dicht voor autoverkeer.
Ook de P+R bij station Maastricht-Noord is deze dag niet
toegankelijk.
Acties
Voor werknemers die voor
bedrijven in de Beatrixhaven
werken, worden twee acties
opgezet. Men kan zich aanmelden om tijdens de vier weken
van de afsluiting gratis gebruik
te maken van een elektrische
fiets.Ook wordt een actie opgezet met Veolia, waardoor werknemers gratis met de trein naar
station Maastricht-Noord kunnen, in combinatie met de
mogelijkheid tot gratis parkeren op de P+R bij het station in
Valkenburg. Voor meer inforDe huidige situatie bij knooppunt Kruisdonk, met de toekomstige wegverbindingen ingetekend. De wegdelen tussen de rode matie en aanmelden voor de ebike of het gratis treinvervoer,
kruisen zijn van 30 juni tot en met 25 juli afgesloten.
kijk op www.maastrichtbreikbezoekers in de straten rondom de A2 komen uit op een nieuwe met 25 juli zit de Ambyerweg met 10 tot 15 minuten extra baar.nl/afrit1.
verbindingsweg die recht- tussen Amby en Rothem dicht, reistijd. Daarbij komt dat de
de P+R moesten parkeren.
Na de vier weken van verstreeks naar station Maastricht- zowel voor autoverkeer als fiet- dagelijkse file voor de GeusseltBeter bereikbaar
Noord en de P+R leidt. Ook sers en voetgangers. Ook de kruising naar verwachting wat keershinder is de nieuwe situaDe bereikbaarheid van het wordt het voor verkeer vanuit afrit 1 van de A79 naar Bunde, langer zal worden, omdat het tie rondom knooppunt Kruisnieuwe station en de P+R van- Amby mogelijk om meteen op die op dit stuk weg uitkomt, is verkeer dat normaal de afrit donk nagenoeg klaar. Vanaf
af de snelwegen A2 en A79 is de A2 richting Sittard in te voe- afgesloten. Daardoor wordt Bunde neemt,nu ook in die file eind juli worden de nieuwe
wegen ten noorden van Maasechter nog verre van optimaal. gen. Nu is daar alleen een ver- ook de toegang van deze snel- terechtkomt.
Ook aan de Hoekerweg op tricht stapsgewijs opengesteld.
Ook dat wordt met het A2-tun- bindingsweg naar de A79 rich- weg naar industrieterrein
Beatrixhaven,
Amby
en industrieterrein Beatrixhaven " Aan het einde van het jaar zijn
nelproject aangepakt. In het ting Heerlen.
Rothem afgesloten. Verkeer wordt de komende tijd we voor 90 procent klaar met
tweede deel van 2014 krijgt het
richting Beatrixhaven wordt in gewerkt. Tot 5 juli is hier één- het werk bij Kruisdonk", blikt
knooppunt Kruisdonk een Verkeershinder
Maar voor het zover is, krijgt die vier weken omgeleid via de richtingsverkeer van kracht, A2 Maastricht-woordvoerster
complete make-over. De huidige afrit 1 (Bunde) van de A79 en het verkeer te maken met flin- kruising bij de Geusselt. Ver- waardoor verkeer niet van deze Desiree Florie vooruit.
een nieuw te bouwen afrit van ke hinder. Van 30 juni tot en keer moet rekening houden weg gebruik kan maken om het
Frank Benneker
r
lai
cu d!
ta w
ec ieu
Sp ern
v
OPEN DAG |
ZONDAG 29 JUNI VAN 12.00u tot 17.00u
Wij vieren deze vernieuwing de hele zomer met een heerlijk zomerarrangement*
2x Dagentree Sauna
2x Massage van 25 minuten
2x Lunch (panini of kleine salade naar keuze)
2x Glaasje prosecco
Normale prijs € 123,- nu voor €
79,-!
*geldig t/m 30 september 2014, reserveren verplicht
Top-Alivio | Heythuyserweg 1, Horn | 0475 - 58 90 77 | www.topalivio.nl
HOENSHUIS GOLF ACADEMY
Ontdek golf en onze prachtige Club:
GOLF KENNISMAKINGSOCHTEND,
elk week-end van maart tot oktober !
MEDIA
ADVISEUR
ONLINE
(M/V)
GEZOCHT!
(*'% "!,"#
*%''+,*"!, Programma (2 ½ uur), op zaterdag of zondag:
1 - ',.' +,%'&*+
1 - GOLFLES EN DEMONSTRATIE
1 - *'$#'-",% !(, "'''&, (%
%'& 3)) )*$,',%)%,+'
Hoenshuis
lf &
lu
b
Go
'+!*"#."' ."
&"% "'(!('+!-"+'%
()*,% C o u ntry C
www.hoenshuis.nl
Ga naar
gezien.nl/vacature
STRAATKUNSTENFESTIVAL
Del
Mundo
MAASMECHELEN
SHOPPING CENTER M2 • MAASMECHELEN VILLAGE • WINKELCENTRUM EISDEN
28+29/06
GRATIS
BRADERIE
26>29/06
met KINDERROMMELMARKT!
SURF VOOR MEER INFO EN HET VOLLEDIGE PROGRAMMA NAAR WWW.MAASMECHELENLEISUREVALLEY.BE
VEELZIJDIG EIJSDEN/GRONSVELD
Tuincentrum Gronsveld
ϭϰũƵŶŝŶĂƟŽŶĂůĞǀůŝŶĚĞƌĚĂŐ
Alles om uw tuin vlinderrijk te
maken, o.a. vlinderlokkende
bloemen en planten,
vlinderhuisjes enz.
'ƌĂƟƐǌĂŬũĞŵĞƚǌĂĂĚǀŽŽƌ
vlindervriendelijke planten
Tot ziens bij tuincentrum Gronsveld
Rijksweg 6 Gronsveld
Tel. (043) 408 12 61
www.tuincentrumgronsveld.nl
Tweede Kansje
Brocante - Antiek
en verzamelen
APK
ONDERHOUD
KLEINE BEURTEN
Voor al uw spuitwerk op het gebied
GROTE BEURTEN
van interieur:
VELGEN
REMMEN
AIRCO
UITLATEN
TREKHAKEN
Meubels, tafels, stoelen, kasten,
keukens, bureau’s etc. Loop gerust
BANDEN IN ALLE MATEN!
BEL VOOR EEN
PRIJSOPGAVE VAN UW MAAT.
[email protected]
www.autoservicevanbuuren.nl
OVERBROEK 34,
6247 EN GRONSVELD
043 - 4083266
Diepstraat Feesten
Eijsden
Uw advertentie
op deze pagina?
eens binnen voor de
Bel 043-4077484
J.R.T. Paintings B.V. I Rekoutweg 11+15
Maastricht - Gronsveld I T 043 408 29 13
Heggenscharen
Bosmaaiers
40
Jubileum editie
op zaterdag 26 en
zondag 27 juli
www.diepstraatfeesten.nl
[email protected]
Oosterbroekweg 12, 6247BN Gronsveld
T. 043 4085081 M. 06 53409006
www.ejennissen.nl
mogelijkheden!
Tevens in- en verkoop
tweedehands goederen.
Van maandag tot en met zaterdag
open van 10.00 tot 17.00 uur.
Adres: Oosterbroekweg 2
6247 BN Gronsveld
Tel. 0617537954
email: [email protected]
Wij maken ook huizen leeg
(bezem schoon)
U kunt ons altijd bellen 24/7.
Ik
Advertorial
Lies)breukoperaties, galblaasverwijdering
en kleine chirurgische verrichtingen
Geen wachtlijsten en volledig
vergoed door uw zorgverzekering
De chirurg van de Reinaert Kliniek is gespecialiseerd in kijkoperaties in het
buikgebied. In de afgelopen drie jaar verrichtte zij 450 laparoscopische
ingrepen, voornamelijk, (lies)breuk- en galblaasoperaties.
De voordelen van kijkoperaties boven
de traditionele methode zijn bekend.
De buikholte wordt, op een paar
kleine sneetjes na, niet meer opengemaakt en het weefsel wordt veel
minder weggedrukt of vastgepakt. De
patiënt heeft daarom meestal weinig
pijnklachten en herstelt sneller na de
operatie.
Liesbreuk- en galblaasoperaties
vinden in dagbehandeling plaats.
Een patiënt die thuis alleen is kan
een nachtje op de verpleegafdeling
overblijven. Na een littekenbreukoperatie heeft de patiënt vaak wat
meer pijnklachten en daarom worden
deze patiënten een paar dagen op
de comfortabele verpleegafdeling
opgenomen.
De chirurg van de Reinaert Kliniek behandelt ook vetbulten,
vergrote- of ontstoken talgklieren,
moedervlek(ken), ingegroeide teennagels, triggerfingers, ganglion(cystes)
en anale problemen zoals aambeien,
anale fistel en incontinentie.
Er zijn geen wachtlijsten voor de kijkoperaties en ze worden volledig door
de zorgverzekeraars vergoed. De
Reinaert Kliniek biedt snelle service
en hoge kwaliteit. Artsen en personeel hebben ook aandacht voor de
persoon van de patiënt.
Voor meer informatie of een afspraak:
www.reinaert-kliniek.nl
- advertorial -
Relatiebemiddeling
volgens Match4Two
Henk (69 jaar) en Jose (65
jaar) waren al een tijdje
alleen en op zoek naar
een nieuween betekenisvolle relatie.
Via Match4Two kwamen
ze met elkaar in contact.
De eerste ontmoeting,
gewoon in een lunchroom,
verliep heel positief.
Henk: “Het was heel gezellig en we voelden meteen
een klik.”
Match4Two helpt mensen die serieus op zoek zijn naar een
Toen ze daarna nog een dag
samen doorbrachten wisten
ze het zeker, ze besloten om
samen door te gaan. José is
enthousiast: “Zo verliefd dat
we elkaar niet meer kunnen
missen. Dat hadden we op
onze leeftijd niet verwacht!”
Afgelopen december zijn ze
getrouwd.
Zomaar een voorbeeld van
twee mensen die elkaar
vonden met de hulp van
Match4Two. Het bureau
werkt doelbewust voor
mensen uit de regio.
Eigenaresse Lissa Bots: “We
willen voor onze cliënten,
die allemaal serieus op
zoek zijn naar een partner
voor de lange termijn, op
een persoonlijke en actieve
manier iemand vinden in
de regio. Een van de consu-
partner, op een persoonlijke en actieve manier iemand te
vinden in de regio.
lenten komt bij de mensen
thuis voor een persoonlijk
en diepgaand gesprek.
Dat gesprek is vrijblijvend
en geeft ons een goed
beeld van wensen en voorkeuren.
halve wat tijd. Maar kan
veel opleveren: Een partner voor het leven!.’
Bel voor meer informatie
0492-516886 of kijk op:
www.match4two.nl
‘ER IS NIETS MOOIERS
DAN MENSEN
GELUKKIG MAKEN’
Wanneer de chemie aanwezig is, hebben zij een
sterke basis om een gelukkige toekomst tegemoet te
gaan.’ Lissa Bots heeft
ervaren dat cliënten deze
veilige en vertrouwde aanpak op prijs stellen: ‘Een
afspraak kost niets, be-
Lissa Bots: ”persoonlijk
gesprek geeft inzicht”.
Gans Heële op ziene kop!
kermis
Heerlen
20 t/m 25 juni
www.heerlen.nl
Auto’s
Bel de vakman
AUTO' S gevr. met evnt.
herstelwerkzaamheden,
motorproblemen,
etc.
alle Bouwjaren. Direct
contant geld. RDW Vrijw.
Tel: 06-54796923
ROLLUIK DEFECT? Bel
RON LENTEN. Tel. 0455320007. Tev. VERKOOP
v. rolluiken, zonneschermen, garagepoorten en
ook kunststof kozijnen.
WWW.RONLENTEN.NL
H. VERSPAGET betaalt
€250,- voor uw auto,
schade of defect geen
bezwaar, incl. RDW vrijw.
06-15867407 ook 's
avonds of weekend.
Autobedrijf vr. div. loopsloop- SCHADEAUTO'S
va €250. RDW-vrijw. 0616824410. Tev. bussen
Autobedrijf
Schneider
vraagt loop-, SLOOP- en
schadeauto's v.a. €200,RDW-vrijw. 06-53287472
DAKDEKKERSBEDRIJF
Hans LIPS reeds meer
dan 35 jaar 't betrouwbare adres v. dak- ,timmer-,
zinkwerk m. garantie. Offerte gratis. 06-47785237
DAKDEKKERSBEDRIJF
EUROGARANT voor alle
dak- & metselwerkzaamheden. Tev. 24-uurs Service. Gratis offerte. T. 0652627879/06-30308688.
LEEG MAKEN van uw
gehele woning, bedrijfsruimte, tuin! ALLBO
levert bezemschoon op.
Nog bruikbare inboedel
kopen wij op. 0657547749, [email protected]
SCHILDERSBEDRIJF
KAN NOG BINNEN EN
BUITENWERK AANNEMEN. Vrijblijvende prijsopgave. T.06-81692662
DAKDEKKERSBEDRIJF
BORGANS & Zn. Reeds
meer dan 40 jaar Uw
adres v. dak.timmer,
Zinkwerk.bekleding. Met
Garantie 06-53690239
UW TRAP BEKLEDEN al
v.a. €130,- incl. leggen +
garantie Bel v. GRATIS
off. 06-23118396 www.
raffaelstofferingen.nl
Woche 26, gültig von
23.06. bis 28.06.2014
24 H SHOPPEN AUF
VAKKUNDIG SNOEIEN /
KAPPEN van bomen, evt.
incl. afvoer tak-stamhout
en stronken verwijderen.
ABL : tel. 045-5728893.
UW TRAP BEKLEDEN.
Bel Harobo v. €150,- incl.
tapijt in 25 kleuren. Ook v.
andere ruimtes. Gratis
offerte: tel.046-4856046.
Aanleg OPRIT, herbestraten of sierbestrating
en metsel- of voegwerk.
Tel. 06-17230354
DIEPVRIES / KOELKAST,
reparatie zonder voorrijk.
met garantie: 24-UURS
service: tel.046-4745230
Voor het VAKKUNDIG
SNOEIEN / KAPPEN van
uw hoge bomen: 0464372191 of 06-50680288
Prof. ROOIEN & SNOEIEN v. bomen. Vrijbl. offerte. T.06-22773948. www.
bomenkappenlimburg.nl
STUCADOOR KAN NOG
WERK AANNEMEN. Tel.
06-30833992.
VERHUIZEN vanaf € 50,www.qfleche.nl of bel:
Tel: 06-30387233
Wij BEKLEDEN uw standaard TRAP voor €125,incl. tapijt: 06-81393142.
Rustige, huiselijke MAN,
zkm. lieve VROUW 55-60
jr. voor vaste , liefdevolle
relatie. Tel 06-46174950
Voor al uw BEHANG- en
SCHILDERWERKEN. 0651761090 / 046-4517954
ALLEEN? Samen wordt 't
leuker! Nu zomeractie!
Tel. 045-5112982 /[email protected]
Dieren
In en om de tuin
DE MOOISTE PUPS van
A tot Z. 0032-13293613
www.hezehofkennel.be
TUINMAN zoekt werk,
tevens BESTRATINGEN.
Tel. 06-49515755.
Diversen
Kunst en antiek
Nieuw op real.de/nl
Blader online door onze wekelijkse folder.
Te Koop gevr. oude kleren/textiel Galjoenw. 57
6222NT Maastr. Ophalen
v.a. 10 kg 06-29032202
[email protected]
open 13.30 tot 16.30 u
Frische Rinderrouladen
MEHR
DRIN
FÜR SIE!
nutella NussNougat-Creme
aus der Unterschale/Kugel,
je 1 kg
KFEFTH
HHSBUJT
H#POVTHMBT
(SVOEQSFJT
LH
-30 %
GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan
SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002.
Frankreich
J.P. Chenet oder
Ribeaupierre
WFSTDI4PSUFO,
KFEFM'MBTDIF
Gezondheid
(SVOEQSFJT-JUFS
+ 50 g GRATIS
PAUL GEEFT ONTSPANNINGSMASSAGE geen
intiem 06-48628845
-16%
1,–
2,–
79
Kuschelweich
Weichspüler 1 Liter,
49
-28%
10 NEHMEN
10 € ZAHLEN
WFSTDI4PSUFO,
'MBTDIF
BITTE SORTIEREN SIE SELBST!
Ondernemer 60 zkt langs
deze onsymph. weg een
rustige VROUW omg 045
Br. o.nr. 15928 A & C
Media
postb.
2999
6401DL Heerlen
8BTDIMBEVOHFO
oder dalli Pulver
100 Waschladungen,
WFSTDI4PSUFO,
KFEF1BDLVOH'MBTDIF
-22%
VNHFSFDIOFUFS&JO[FMQSFJT
/PSNBM&JO[FMQSFJT
3,50 € GESPART!
BEIM KAUF VON 10 FLASCHEN
9,–
99
8FSCF&JO[FMQSFJT
40%
RABATT
Zum
40. Geburtstag
auf ALLE
Maggi-Fix-Artikel!
40 Jahren
Unser
erstes
Lieblingsﬁx seit
2000
2008
*NQSFTTVNt(FTFMMTDIBGUSFBM4#8BSFOIBVT(NC)4JU["M[FZ'SJFESJDITUSBF
Heinsberg
#SFTMBVFS4USBF )VNCPMEUTUSBF
6IS
Öffnungszeiten: 6IS
Tönisvorst
)ÚIFOIÚGF
6IS
Übach-Palenberg
#PTDITUSBF
6IS
ROMMELMARKT/BRADERIE, zaterdag 28 juni,
Limbrichterveld-Sittard.
9-17 uur +/- 200 kramen.
* Tarieven en combinaties kunt u telefonisch opvragen.
Und viele
weitere
Produkte
GPMHUFO
Auch in Ihrer Nähe: Aachen
Mega Openlucht Vlooienmarkt LANDGRAAF,
zon. 22 juni MEGALAND.
Inl.
0495-588008
of
www.org-vac.nl
0800-0240202
entspricht einem
Werbe-Einzelpreis von 0,47 €
SNUFFELMARKT 22 juni
ANBO, Kastanjelaan 140
Hoensbroek binnen/buiten. 29 juni Jaarmarkt,
Ons Trefcentrum, Pius XII
plein 38, Hoensbroek
binnen/buiten. 6 juli
Gemeenschapshuis
Mariarade,
Op
de
Weijenberg 11, Hoensbroek. Tel. 06-50621318.
voor meer informatie en
het opgeven van uw rubrieksadvertentie.
DER RABATT WIRD AN
DER KASSE ABGEZOGEN.
schmeckt seit
gratis met:
Nettetal-Lobberich
/JFEJFDL4USBF
6IS
Viersen
,BOBMTUSBF
6IS
DIRECTE DEFINITIEVE AANKOOP
100% ZEKERHEID EN
GEEN MAKELAARSKOSTEN
Te huur APPARTEMENT
Hoensbroek/Brunssum.
www.tertanjevastgoed.nl
Onroerend goed
Te koop
Hoensbroek, WONING,
Bergplein 43, € 85.000,k.k.
APPARTEMENT,
Kouvenderstraat 16, 2
slpkmrs, € 69.000,- k.k.
Heerlerheide, WONING,
3 slpkmrs, Hofstraat 69
€ 99.000,- k.k. Info:
www.tertanjevastgoed.nl
Personeel
Gevr: SERVEERSTER of
GASTHEER met enige
erv. Lunchroom Oase
Valkenburg 043-6013558
Privé / Clubs / 0906
DISCREET
VREEMDGAAN? Live Sex Date
0906-0102 (20 CPM)
20cpm GAY DATING
Limburg en Brabant.
0906-1422 Bel 24/7
Aziatisch 20 jr ontv. thuis
vanaf €60 te Maasmechelen 0032-477561676.
Te koop gevraagd
Inkoop gebruikte
pelzen, lederen dameskleding + tassen.
Serieus en eerlijk:
E. Braun 06-48416861
Te k. gevr. goed lopende
NAAIMACHINE
liefst
eenv. model. Br.o.nr.
15925 A & C Media Pb.
2999 6401DL Heerlen.
Ik geef tot € 150,- voor
oude EMAILLE reclameborden. T: 045-5272805.
KNIP UIT Alle goud, zilv.,
munten etc.. à contant.
Geleen, tel. 06-52135122
VOOR DIRECTE AANKOOP
* BOERDERIJEN
* BUNGALOWS
* LANDHUIZEN
* WINKELPANDEN
* OPKNAPPANDEN
Te h. LOODS /kantoor,
opp. 120m2, Brusselseweg Maastricht, huur
€500,- p.mnd. Tel. 0621224090.
TE KOOP GEVR. postzegelverzamelingen en losse series. 06-53871374.
DRINGEND
TE KOOP GEVRAAGD
* WOONHUIZEN
* VOOROORLOGSE WOONHUIZEN
* APPARTEMENTEN
* VRIJSTAANDE WOONHUIZEN
Te huur: Ruim 1 slpkmr.
appartement in centrum
EYGELSHOVEN. Huur:
€ 480,- p.mnd. Borg 1
mnd. Aanvaarding 1 aug.
Tel. 06-51364776
Markten / Evenementen
Plaats tegen een voordelig tarief *
uw rubrieksadvertentie in dit blad,
of in een van onze zusterbladen.
Bel
Te huur nabij centrum
GELEEN per 1 juli:
BENEDENWONING. Ind:
woonkmr, 1 gr. slpkmr,
badkmr met bad, keuken, berging en tuin.
Huur € 600,- p.mnd.
excl. GWL. 2 mnd Borg.
Info: 06-39292607
INKOOP ANTIEK EN
KUNST:
DE
KLING
SCHIMMERT. Tel. 0452059500 / 06-52365844.
Heeft u iets te verkopen of bent u ergens naar
op zoek? Dan zit u bij ons helemaal goed!
(SVOEQSFJT8BTDIMBEVOHFO
Geleen plan Zuid, te h.
woonh. 3 slpkmrs. garage
€750,-;
woonh.
Geleen
Lutterade
3
slpkmrs. €695,-; Sittard
nabij centrum grote zolderverd. (kamer) €425,all-in. Voor inl. 0622961091 of
[email protected]
!
Huwelijk en kennismaking
Weißer Riese Vollwaschmittel
ALLEENSTAAND
40+,
Meubelen
50+, 60+, 70+, nieuwe
mensen ontmoeten, leuke activiteiten en meer
INKOOP meubelen,
plezier in het leven:
WWW.CLICK4FRIENDS.
huisraad, porselein,
NL Kijk voor informatie- horloges 06-33720749
middagen op de website:
28 juni om 14.30 uur bij
Onroerend goed
Pelt, Pancratiusplein 48
in Heerlen. Geen dating.
Te huur
***LP's/SINGLETJES***
Info: www.zoomplus.nl.
Tel. 06-14567871.
Garagedeuren
Huisdeuren
Industriedeuren
* Aanvaarding direct of op lange termijn mogelijk.
KIES DUS VOOR ZEKERHEID!!! Tel. 0475-496328
Bel vrijblijvend voor een gratis verkooptaxatie.
www.huisenlandvastgoed.nl
Millennium
b.v.b.v.
MillenniumRolomotive
Rolomotive
Wiebachstraat
1919
A-B
6466
NG NG
Kerkrade
Wiebachstraat
A-B
6466
Kerkrade
tel.
0455445303
5445303 // 045
045 5442036
tel.
045
5442036
[email protected]
[email protected]
ǁǁǁ͘ŵŝůůĞŶŶŝƵŵͲƌŽůŽŵŽƚŝǀĞ͘Ŷů
ZONDAG
Zondag 22 juni 2014
Pagina 23
Kinderdroom komt uit op startbaan
ZUID-LIMBURG
Kinderen met een beperking, van Adelante HouthemSint Gerlach, krijgen zondag
22 juni een bijzondere dag
voorgeschoteld.
Ze gaan, vergezeld van bijna
100 zogenaamde Super Cars
tochtjes maken door het Limburgse landschap. Daarbij
wordt ook de start- en landingsbaan van Maastricht Aachen
Airport aangedaan.
De dag is een initiatief van 'Je
Droomauto', dat een echte
Droomdag voor speciale kinderen verzorgt. "Je Droomauto is
een dag waar de kinderen met
een beperking hun droom in
werkelijkheid meemaken en
deze dag beleven als een dag om
even de handicap of beperking
te vergeten."
De eerste rit, in de ochtend
(vertrek 10.30 uur vanaf het terrein van Adelante aan de
Onderstestraat 29 in Houthem), gaat door de mooiste
stukken van Zuid Limburg.
Na de pauze (van 11.30 tot
13.00 uur, wederom op het terrein van Adelante) gaat de karavaan richting Maastricht-Aachen Airport, waar bij hoge uitzondering de start- en
landingsbaan gebruikt mag
worden.Hier kunnen de kinderen onder toezicht van de Politie ervaren hoe het voelt als
Super Cars, 1 voor 1, een keer
echt kunnen accelereren. Iets
wat op de openbare weg
natuurlijk niet kan of mag.
'Je Droomauto' wordt mogelijk gemaakt voor deze speciale
kinderen door de rijders, sponsoren, vrijwilligers, politie,
ambulance,
ambassadeurs
Judith Oostwegel, No Wolfs en
Xavier Maessen, beschermheer
Martin Eurlings, het 4 koppige
bestuur en vele anderen.
Het sponsorbedrag dat overblijft gaat onder andere naar de
kids van Adelante en er wordt
gekeken waar de kinderen echt
iets aan hebben,en waar ze echt
een mooie dag aan kunnen
beleven.
Tevens komt er een 'droombox' waar kinderen hun wens
in kunnen deponeren en zal het
bestuur bekijken welke wensen
werkelijkheid gaan worden.
Even een kijkje onder de motorkap van ‘Je Droomauto’.
Puzzel&Win 0909-5010584 Uit agenda
€0,60 per gesprek
Maak 4x kans op een TEFAL keukenmachine t.w.v. € 209,95
Zuid-Limburg
EIJSDEN-MARGRATEN
is gratis. Voor inlichtingen bel 043-6042206.
ZO 22 JUN Jaarlijkse St.Laurentiusmarkt in Bemelen, van 10.00 tot 17.00 uur. Entree: 2,- euro. De
organisatie is in handen van harmonie St. Laurentius Bemelen.
ZO 22 JUN Mont Martre aan de Geul. Schilders in
vele genres schilderen tussen 11.00 en 18.00 uur
op het Casinoplein aan de Jan Dekkerstraat inValkenburg.Op de pleinen zal een 50-tal kunstenaars
actief bezig zijn een schilderkunstwerk. Er is ook
een kinderatelier.
VR 27 T/M ZO 29 JUN Italiaanse familietradities,
met muziek, zang, dans en lekker eten en drinken
in het Familiemuseum/Ursulinenconvent. Het
evenement FamiliarItalia bestaat uit een muziekavond op vrijdag, een Italiaanse markt op zaterdag
en
zondag.
Meer
info:
http://familiaritalia.hetfamiliemuseum.nl. Adres:
Breusterstraat 27 in Eijsden.
MEERSSEN
Hoeveel hulp heb je nodig in de keuken? Deze keukenmachine in Premium Zilver springt
eruit als het gaat om functionaliteit en gemak. Raspen, snijden, hakken, kneden en mixen;
de Masterchef Gourmet combineert al deze functies in een compact ontwerp.
Belangrijkste specificaties: hoogwaardige afwerking in Premium Zilver, vermogen 900, multifunctioneel dankzij diverse aluminium accessoires, een rvs mengkom met handvatten en anti-spatdeksel (4 L),
rvs blender (1,5 L). De planetaire werking van de garde zorgt dat het hele mengsel wordt meegenomen, schrapen is nauwelijks nodig.
Zo doet u mee!
Streep alle gegeven woorden door. De resterende letters vormen een woord als eindoplossing van deze puzzel. Bel dat woord voor komende woensdag door naar 0909-5010584.
U maakt dan niet alleen kans op de hoofdprijs, maar ook op een van de vijf puzzelpakketten
van Sanders.
A
Z
E
N
R
O
O
D
N
A
R
E
K
K
A
B
N
T
B
N
G
N
E
G
G
E
L
IJ
B
F
I
U
E
R
E
R
E
N
T
S
U
W
E
B
R
N
I
S
R
O
D
A
N
T
E
R
E
T
T
E
N
L
L
S
O
O
I
Z
E
E
N
R
O
P
E
E
A
U
T
T
B
P
L
A
Z
J
R
E
I
S
N
A
N
O
N
N
R
E
O
B
A
B
V
E
M
R
P
G
R
T
E
U
O
R
B
G
E
R
D
A
U
A
E
E
U
S
S
P
O
E
U
Z
O
E
C
I
E
L
C
K
U
E
N
S
D
A
I
E
S
H
M
O
L
M
A
I
R
O
O
E
R
E
G
T
I
T
N
E
I
E
H
V
D
W
L
I
N
E
A
N
E
N
I
L
M
E
R
K
E
E
P
R
R
L
E
G
N
I
L
A
H
M
E
D
A
D
M
V
WIN!
5
Maak ook kans op
n
te
et
kk
pa
el
leuke puzz
s!
er
nd
Sa
n
va
Ademhaling
Akkerandoorn
Azen
Bazar
Bewust
Bezien
Binnenruimte
Bolide
Bijleggen
Devalueren
Doorboren
Erepoort
Etter
Freesmachine
Heien
Jaguar
Kremlin
Medicamenten
Molm
Piedestal
Plonsen
Reng
Slungel
Store
Uilaap
Vriespunt
Vroeger
Woest
San
anders
nderss
Puzzelboeken
Het winwoord van week 23: DIEVENKLAUW
De Tefal slowjuicer is gewonnen door: N.H. van Helmond uit Deurne, W.E. Vos uit Hoensbroek, P. Vlaspoel uit
Kerkrade en L.M. Hameleers-Dolders uit Maastricht.
De puzzelpakketten zijn gewonnen door: W.J.Th. van Wegberg-Spee uit Susteren, M.C.E. Wiermans-Souts uit Weert,
S.F. Charles uit Venlo, F. Cremers uit Ulestraten en J.A.M. Bosch uit Roermond.
ZO 22 JUN Fancyfair bij Ut Zunneke 'de Sjmeed'
van 11.00 tot 17.00 uur met optredens van Gaston Jacobs, Jack Vinders en Eric Cruts.Adres:Vliegenstraat 38 in Bunde.
VALKENBURG
ZA 21 JUN Het Midzomernachtfestival staat dit
jaar in het teken van het jubileum van de Limburgse female rockband Reincarnatus. Speciaal voor
deze gelegenheid speelt de band samen met Marna, de zangeres van het eerste uur, singer-songwriter Stijn Charpentier en - als extra verrassing
? een special guest. De avond begint met een
spannende tocht naar en door de onderaardse
gewelven van de Romeinse Catacomben. Als het
donker is en de 1500 lichtjes en de vreugdevuren
zijn ontstoken trekt Reincarnatus in een spectaculaire show alle registers open. Aanvang: 20.30
uur.
Entree:
15,euro.
Tickets:
www.reincarnatus.com.
ZO 22 JUN Natuurmonumenten Zuid-Limburg
houdt samen met biologische boer John Janssen
een informatiedag over de Brandrode runderen
op landgoed Genhoes tussenValkenburg en Schin
op geul. Van 11.00 tot 16.00 uur beantwoorden
zij alle vragen over deze koeien en kalfjes die ook
in de wei staan. De informatiewagen staat alleen
die dag tegenover de ingang van de kasteeltuin
Oud Valkenburg: Oud Valkenburg 1 in Schin op
Geul.
ZO 22 JUN Dertig pianisten van Jet Janssen Pianopraktijk uit Berg en Terblijt concerteren in cafézaal Cascade te Vilt. Jonge leerlingen in de leeftijd van 5 tot 7 jaar openen om 11.00 uur het programma. Vanaf 11.10 uur wordt de opera Die
Zauberflöte vanW.A.Mozart op piano uitgevoerd.
De muziek wordt aangevuld met het verhaal en
ondersteunend beeldmateriaal. Na de pauze spelen leerlingen in de leeftijd vanaf 8 jaar hun favoriete muziekstukken voor publiek. Er wordt zowel
lichte muziek als klassiek gespeeld. De toegang
GULPEN-WITTEM
ZA 21 EN ZO 22 JUN WSV De Veldlopers uit Gulpen en de organisatie van Nacht van Gulpen houden voor de 38-ste keer De Nacht van Gulpen en
voor de derde keer De Neubourg-tocht. Een nachtelijke wandelklassieker van 70 km. met als hoogtepunt de nachtelijke verzorging op het Von Clermontplein in Vaals. Daarnaast een dagwandeling
van circa 35 km, tevens het tweede deel van het
parcours van De Nacht van Gulpen. Inschrijven
kan tot vlak voor de start bij het inschrijfbureau
in de Toeristenkerk, gelegen aan de Rosstraat 5 in
Gulpen. Het parcours met de precieze doorkomsttijden van de wandelaars, ingerichte rustplaatsen
en andere info zijn te vinden opwww.nachtvangulpen.nl.
ZO 22 JUN IVN-Eys ontdekt de natuur rond Windraak,een gebied dat niet zo bekend is bij veel Heuvellanders.Onderweg wordt ook de heemtuin van
IVN Munstergeleen bezocht.Vertrek om 10.00 uur
van de parkeerplaats voor de heemtuin. Te bereiken via Windraak 1B (Ijsboerderij Coumans nog
150 meter door te rijden, totdat de parkeerplaats
links in het bos aangegeven staat). Meer info:
www.ivneys.nl.
ZO 22 JUN Kerkelijk Zangkoor St. Cecilia Slenaken
en koor Eendracht Noorbeek houden een koffieconcert, om 11.45 uur en in Fanfarezaal Berg en
Dal.De toegang is gratis en bij binnenkomst wordt
getrakteerd op koffie en vlaai.
ZO 22 JUN Schutterij Sint Paulus uit Epen houdt
voor de 384e keer het Koningsvogelschieten. Om
14.00 uur vertrekt de Schutterij en Harmonie Inter
Nos vanuit schutters lokaal Café Monti voor het
afhalen van Koningspaar John enValerie Bessems
en Keizerspaar Michel en Bebbie Blezer aan huis.
Onder begeleiding van Harmonie Inter Nos zal de
schutterij in zijn volle pracht de schuttersweide
betreden.Om 15.00 uur zal de Harmonie een concert ten gehore brengen waarna rond 16.00 uur
het Konings vogelschieten zal beginnen. Locatie:
Schuttersweide 'in de Witseborn'.
VAALS
ZO 22 JUN Om 12.00 uur start bij de Kerk in Holset een naar eigen zeggen mooie en pittige wandeling, georganiseerd door VTC. Iedereen is welkom.Inlichtingen:043-4504673 of 06-43582754.
GRATIS
H=
dichtbij
BARBECUE-ARRANGEMENT
Compleet verzorgd t.w.v. max
M
0C
8
H
C
2 IN
40
3
INC
02
=1
€ 120
GRATIS
CM
BARBECUE-ARRANGEMENT
Bij aankoop van een TV of
audio-apparaat vanaf € 450,-
MA XI
ACT IE
BBQ-pakket
t.w.v.
€ 60,-
BBQ-PAKKET t.w.v.
BBQ-pakket
t.w.v.
€ 120,-
GESCHIKT VOOR 8 PERSONEN
Compleet verzorgd!
-
gratis bezorgen en ophalen
vleespakket, sausjes, salades & stokbrood
gasbarbecue met gasfles
servies & bestek, de afwas wordt verzorgd
120,-
Bij aankoop van een TV of audio-apparaat vanaf € 1250,-
PANASONIC
TX32A400E
LED TV + 100 HZ
• Vlijmscherpe beeldkwaliteit.
• 100 Hz voor vloeiende beeldweergave.
• Dolby Digital Plus / DTS 2.0+Digital Out™.
• Elektronische Programma Gids.
A
B
100
USB
A
C
D
E
F
PHILIPS
275
• Pixel Precise HD met 400 Hz, active 3D.
• Digital Natural Motion vloeiende beelden.
• Geïntegreerde WiFi.
• 20 Watt geluidsweergave.
B
A
C
D
E
F
G
BBQ-pakket
t.w.v.
699
A
400
BBQ-PAKKET t.w.v.
40PFK6409
FULL HD SMART LED TV
€ 90,-
Compleet verzorgd!
-
gratis bezorgen en ophalen
vleespakket, sausjes, salades & stokbrood
gasbarbecue met gasfles
servies & bestek, de afwas wordt verzorgd
90,-
Bij aankoop van een TV of audio-apparaat vanaf € 750,- t/m € 1249,-
BBQ-PAKKET t.w.v.
BBQ-pakket
t.w.v.
G
GESCHIKT VOOR 6 PERSONEN
€ 60,-
GESCHIKT VOOR 4 PERSONEN
Compleet verzorgd!
-
gratis bezorgen en ophalen
vleespakket, sausjes, salades & stokbrood
gasbarbecue met gasfles
servies & bestek, de afwas wordt verzorgd
60,-
Bij aankoop van een TV of audio-apparaat vanaf € 450,- t/m € 749,-
42
LG
H
INC
07
=1
CM
50
42LB630
• Haarscherp beeld, levensechte kleuren.
• WebOS Smart TV: Supersnel surfen!
• Ingebouwde WiFi: draadloos internet.
Eenvoudig switchen tussen applicaties
en diensten.
A
500
WiFi
B
C
D
E
F
€ 60,-
€ 90,-
PANASONIC
BBQ-pakket
t.w.v.
TX50AS520E
FULL HD LED SMART TV
539
• Hoge Full HD resolutie.
• Draadloze internetervaring.
• 100 Hz voor vloeiende beeldweergave.
• Eenvoudig content delen via Swipe &
Share.
A
B
WiFi
A
D
E
F
PRIJS VAN
NEDERLAND!
A
F
BDS330
3D THUISBIOSCOOP-SYSTEEM
• 3D Blu-ray speler, DVD / CD-speler en FM-radio.
• 60 Watt actieve subwoofer.
• HDMI uitgang met Audio Return Channel.
• Dolby Virtual speaker technologie.
B
A
C
D
E
F
BOSCH
WAB28060FG
1400 TOEREN
WASAUTOMAAT
MAX I
ACTIE
MAXI
ACTIE
A
315
G
ZANUSSI
ZTHB485
TOPKWALITEIT
WARMTEPOMPDROGER
499
PHILIPS
FC8135
KRACHTIGE
STOFZUIGER
75
ACER
NXMGREH007
15.6 INCH NOTEBOOK
MAXI
ACTIE
D
E
F
MAXI
ACTIE
A
B
A
C
D
E
F
G
SYNNLUX
SLDD2202
KOEL / VRIES
COMBINATIE
199
1XRI QRRLW
*%
GRATIS
50 GB
A
299
1R
)URVW
OLWHU
C
699
A
G
B
*%
MAXI
ACTIE
LAAGSTE
HARMAN KARDON
Watt
per jaar
E
899
G
€ 100
D
€ 60,-
A
C
%HVSDDU
C
%OX5D\
BBQ-pakket
t.w.v.
G
B
3D
CM
BBQ-pakket
t.w.v.
SMART LED TV + 500 HZ
H
INC
26
=1
$IEHHOGLQJHQNXQQHQDIZLMNHQGUXNHQ]HWIRXWHQYRRUEHKRXGHQ$DQELHGLQJHQ]LMQJHOGLJ]RODQJGHYRRUUDDGVWUHNWWRWMXQL$DQELHGLQJHQ]LMQH[FOXVLHIWKXLVNRSLHKHIILQJ$FWLHVJHOGHQQLHWLFPDQGHUHDFWLHVODDJVWHSULMVJDUDQWLHRIDQGHUHSULM]HQGDQYHUPHOG
betaalbaar
MAX I
ACTIE
A
A
G
BLÜCHER
BLVR2502S
155 LITER
VRIESKAST
B
C
D
E
F
399
A
G
BOSCH
SMS50D12E
12 COUVERTS
VAATWASSER
GULPEN: Rijksweg 59
HEERLEN: Akerstraat 22 Gratis parkeren. Informeer
349
SAMSUNG
SMT530 ZWART
GALAXY TAB 4
10.1 INCH
299
NIEUW!
LANDGRAAF: Vivaldi-Passage 11
BRUNSSUM: Wilhelminastraat 1
/DDJVWHSULMVJDUDQWLH*UDWLVEH]RUJGZZZPD[ZHOOQO
P
deskundig