Opgericht 1846 I Jaargang 2014 I nummer 23 Spoorstraat 155 I 6591 GT I Gennep I 0485-490070 Nieuw OUTLETSHOP Dorpsstraat 14 Groesbeek p met TOPMERKEN voor bodemprijzen Durk de Vries, uw adviseur Vrijdag en zaterdag van 10-17 u. Passage 1, 6581 WK Malden, T 024 - 3585801 [email protected] www.devriesslaapcomfort.nl Dinsdag 3 juni 2014 Kunstladder bij kade TuinWereld Malden Eerste & Tweede Pinksterdag GEOPEND van 11.00 - 17.00 uur 20% korting tussen 11.00 -13:00 DUURZAAM uur TuinWereld Malden# ## PARKEERPLAATSVERKOOP | ! " Gelezen: steeds minder aandacht voor klimaatverandering. www.heumenduurzaam 2e Pinksterdag open! Voor Binnen en Buiten! www.dekroonflowers.nl Zondag 15 juni vindt op de Maaskade achter het gemeentehuis van Mook het door de Kunstgroep Kolonie Plasmolen georganiseerde evenement "De Kunstkade" plaats. De gehele dag zijn er activiteiten voor jong en oud en voor elk wat wils. .Een van die activiteiten is het bouwen van een "kunstladder" on nder leiding van Kristianne Tummers, een van de leden van de Kunstgroep Kolonie Plasmolen. Zij gaat een ladderproject doen bij de grote boom aan de Maas. Ieder die thuis nog een oud T-shirt heeft liggen, kan dat meenemen. Al die T-shirts samen worden ter plekke tot een ladder geknoopt. Nadere inform matie ook op de website www.kunstgroepkolonieplasmolen.nl Jeugd vraagt aandacht politiek Tot 50% zelflegkorting op bamboe, hout en laminaat! Met gratis ondervloer en randafwerking* *Zie voorwaarden parket stofvri schurenj tel. 024-3586763 /JFVXFXFH t 8JKDIFO XXXHFMSFQBSLFUOM Open op 2e Pinksterdag! 12.00 - 18.00 uur Aan het begin van de afgelopen raadsvergadering werd spreektijd gebruikt door Ravenn Koolen, voorzitter van de Stichting Jeugdbelangen Malden. Zij vroeg de raadsleden aandacht voor de gevolgen van de bezuinigen op het jongerenwerk in de laatste jaren. Nu dreigen opnieuw bezuinigingen in 2016. Ravenn wees de raad erop dat jongeren de basis zijn voor een gezonde gemeenschap. In de gemeente Heumen heeft het jongerenwerk zich de afgelopen 10 jaar bewezen. Vanuit jongerencentrum 'de Sjem' is veel werk verricht om jongeren op die door de bezuinigingen is aangericht, zou weer hersteld kunnen worden. Ravenn wilde ook weten wat de voorgenomen verzachting van de bezuinigingen die volgens het coalitieakkoord van Demcraten Gemeente Heumen en PvdA/Groenlinks in 2015 zullen betekenen. Uit reacties van raadsleden bleek dat haar woorden serieus genomen werden. Zij kon vertrekken met de toezegging dat de raadscommissiecommissie welzijn op 11 september een gesprek met het bestuur van de SJM zal voeren. 2e Pinksterdag geopend m 10 uur Tuincentruv.a. Kwekerij Grote keuze in perk-, kuip-, water- en tuinplanten GROEN GROESBEEK Tuincentrum Kwekerij A.S. ZONDAG 6 APRIL GEOPEND GROEN GROESBEEK V.A. 1 MAART ZIJN WIJ WEER DAGELIJKS GEOPEND! maandag v.a.12.30 uur) MAANDAG V.A. 12.30 UUR GEOPEND Knapheideweg 45, 6562 DR GROESBEEK, Telefoon (024) 397 69 85 www.groengroesbeek.nl open 2e Pinksterdag van 10 tot 17 uur Koos van Kampen In Overasselt Afval? Intratuin Malden Rijksweg 63 RIJ-ANGST app! r.nl www.da Groesbeek, Burg. Ottenhoffstraat 1 te vangen. Er zijn geslaagde activiteiten geweest, zoals het project 'O,o.overlast',waarbij jongeren en de buurt met elkaar in gesprek zijn gegaan. Door het terugbrengen van het aantal begeleidingsuren voor de jongerenwerkers kan er minder ondersteuning geboden worden en daardoor is het aantal actieve vrijwilligers gehalveerd.De spreekster vroeg de fracties om te stoppen met de bezuinigingen. De SJM wil samen met de gemeente een plan voor langere termijn maken. Daarin zou het professioneel jongerenwerk veilig gesteld moeten worden. Ook de schade Dinsdagwww.dekroonfl t/m zondag owers.nl 9.00-18.00 uur U bent niet alleen!! Met vertrouwen weer op weg NLP Gecertificeerde Begeleiding onze ...kijk eens op we site! compleet nieu www.rijschoolREPLEX.nl 06 - 10 88 78 88 % Ǡ ǫ ǥ ǜ Ǫ Ǫ 3 ǜ ǥ ǥ Ǡ Ǫ 2 Ǩ Ǭ ǘ Ǫ ǟ DANKBETUIGING Op 2 juni 2014 zijn COBUS VAN LAMMEREN EN MIEN VAN LAMMEREN - PETERS Bij deze bedanken wij iedereen voor de vele blijken van belangstelling en medeleven na het plotseling overlijden van 60 jaar getrouwd. Dit diamanten huwelijksfeest willen ze niet onopgemerkt voorbij laten gaan en willen dit vieren met familie, vrienden en bekenden op zaterdag 7 juni. Karel Robbers Profiteer van 45 jaar vakkennis Dit heeft ons bijzonder getroost Onder het genot van een hapje en een drankje is er gelegenheid hen met dit heuglijke feit te feliciteren tijdens de receptie van 15.30 uur tot 17.30 uur in het Môks Café, Groesbeekseweg 3, 6585 KE te Mook. Ria Robbers-Kuijpers Kinderen en kleinkinderen Een deskundig advies op maat met een 3D-ontwerp van uw nieuwe keuken. Eigen montage- en servicedienst, vakkundig en betrouwbaar! 600 elastiekjes € 3,00 stoffen fournituren breigaren handwerk art. kleding reparatie Voor alle gelukwensen en lieve cadeaus die wij van u ontvingen bij gelegenheid van onze Diamanten Bruiloft willen we u van harte bedanken! *+)+,!)!#!"!" &,,www.dehaarkeukens.nl (&!+%' ,)!",+,&*$'+& Tuincentrum Tuincentrum 2e Pinksterdag uur Kwekerij Kwekerij geopend v.a. 10 Openingstijden: maandag - gesloten dinsdag t/m vrijdag: 10.00-12.30 uur / 13.00-17.00 uur Zaterdag 10.00-12.30 uur / 13.00-16.00 uur Albert en Mina Lemmen-Siebers Middelaar, mei 2014 Grote keuze in perk-, kuip-, water- en tuinplanten GROEN GROESBEEK GROEN GROESBEEK Tuincentrum Kwekerij W.C. Meijhorst 70-17 - 6537 EN Nijmegen - Tel. 0613940231 Wij verzorgen ook kledingreparatie! Voor alle gelukwensen en lieve cadeaus die wij van u ontvingen bij gelegenheid van onze GROEN GROESBEEK MAANDAG V.A. GEOPEND 12.30 UUR Knapheideweg 45, 6562 DR GROESBEEK, Telefoon (024) 397 69 85 www.groengroesbeek.nl Schoenmakerij van Ginkel Diamanten Bruiloft %XIIHWWHQ RI*RXUPHWWHQ" Spoorlaan 2A, Groesbeek Tel (024) 397 50 52 willen we u van harte bedanken! Albert en Mina Lemmen-Siebers 6ODJHULM&DWHULQJ %R\6WDSSHUVKRHI Stomerijdepôt Middelaar, mei 2014 Steeds minder zien Steeds minder weten Steeds minder bewegen Het is goed zo Na een liefdevolle verzorging in de Kloostertuin, Mariëndaal, is rustig overleden ons mam, schoonmoeder en oma Riek in de leeftijd van 84 jaar. Wij zijn dankbaar voor alles wat zij voor ons geweest is. RIEK NAS echtgenote van Gerrit Wijers g 21-03-2006 Herbert en Hennie ȱ Ĵ Tim Ine en Hennie Bas en Linsey Elle en Dick Mark Gerlin en Rob Roy Anne en Alain ZZZ ER\VWDSSHUVKRHIQO WHO Ze zijn er weer, heerlijke verse Hollandse aardbeien, rabarber en asperges van eigen kwekerij! Kersen van eigen teelt! PINKSTERAANBIEDING (deze week) € 3,- per pond € 5,- per kilo Personeel gevraagd voor: 1e en 2e Pinksterdag Open 10.00 - 17.00 uur Bediening terras Afwashulp medewerker keuken Openingstijden: maandag t/m vrijdag 09.00-19.00 uur zaterdag 09.00-18.00 uur zondag 10.00-17.00 uur Grieks restaurant Mykonos Rijksweg 35b, Milsbeek Tel. (0485) 530 400 asperges Mobiel: (06) 51 28 25 73 www.kwekerijberns.nl Witteweg 5, 6586 AD Plasmolen 024-6963133 Bellen tussen 15.00 en 18.00 uur Groesbeek, 31 mei 2014 Stationsweg 9 - G Correspondentieadres: Gen. Gavinstraat 136 6562 MN Groesbeek We zullen Riek gedenken tijdens een bijeenkomst op donderdag 5 juni a.s. om 14.30 uur in de £ĵ van Uitvaartcentrum Sion, Mozartstraat 41 te Groesbeek, waarna de crematie in stilte zal plaatsvinden. Aansluitend bent u uitgenodigd voor een ĜȦ in de £ van het uitvaartcentrum. Telefoon (024) 388 32 73 Telefoon (024) 388 32 73 www.vblkozijnen.nl 'DJHOLMNVYHUVH Gelegenheid tot schriftelijk condoleren voor de bijeenkomst. Riek is opgebaard in Uitvaartcentrum Sion, geen bezoek. Wij hebben ons best gedaan om iedereen te bereiken. Mochten wij daarin niet geslaagd zijn, bent u bij deze toch van harte welkom. AARDBEIEN GEURTS, /RRLVHZHJ2WWHUVXP 7HO Op zoek naar informaƟe over een aankomende uitvaart, kijk op: WWW.INFO-UITVAART.NL Ook om zelf te plukken! Landgoed Den Heuvel Appels Hand- en stoofperen Nieuwe aardappelen Walnoten Wortelen Appelsap Wylerbaan 18, Groesbeek Tel. 024 - 3971828 Familieadvertenties voor Groesbeeks Weekblad/Regiodiek en de Maas- en Niersbode in Gennep kunt u in Groesbeek opgeven bij Primera ’t Hart van Groesbeek, Dorpsstraat 39 in Groesbeek Zaterdag uiterlijk tot 16.00 uur (let op gewijzigde tijden bij feestdagen) STREEK Dinsdag 3 juni 2014 3 Leven is Lef: Blijven investeren "Dat ik na het verlies van Harry nog weer zo blij kon zijn, dat had ik nooit gedacht en ook niet dat ik nog zo graag leef. Ik hoop heel oud te worden." Ze kijkt me vrolijk aan. "Truus, je bént al oud." We lachen erom. Ik praat met Truus Weijs uit Plasmolen over leven en lef. Over doorgaan en over dat je de kwaliteit van je leven moet blijven bewaken. De voorjaarsschilder is net weg; binnen en buiten alles opnieuw in de verf. "Nu kan het er weer een tijdje tegen." Truus is op weg naar 88. Vier jaar geleden is haar man gestorven.Het gemis is er nog iedere dag, maar haar leven wordt daar niet meer dagelijks door beheerst, wel steekt ze iedere dag een kaarsje aan naast zijn foto. En ze heeft er steun aan om regelmatig naar zijn graf te gaan. Een enkele keer gaat ze lopend, met de rollator. "Dààr is lef voor nodig," zegt ze lachend, om met een rollator de straat op te gaan! Ja, naar Middelaar lopen is voor mij ondertussen best een fikse wandeling, maar gelukkig heb ik de auto!" Ruim drie jaar geleden kreeg Truus een herseninfarct. Met veel steun en hulp van de kinderen werd aan haar revalidatie gewerkt. Autorijden leek van de baan. Zo niet bij Truus. Iedere dag Oplage: 19.900 Spoorstraat 155, Gennep 6591 GT, Gennep Tel 0485-490070 Fax 0485-490071 Media Sales: John Faassen Tel 06-51255125 [email protected] Leo Cordang Tel 06-53420985 [email protected] Redactie: Huib Janssen [email protected] [email protected] Tel 06-29046422 Vragen over bezorging? Tel 0485-319050 Aanmelden als bezorger: www.axender.nl/bezorgers Tel 0485-319050 Digitale krant: www.aencmedia.nl/e-paper.html Uitgever: A en C Media B.V. Postbus 528 6040 AM Roermond Nationale verkoop: [email protected] Verspreidingsgebied: Groesbeeks Weekblad: Berg en Dal, Breedeweg, De Horst, Groesbeek, Heilig Landstichting, Regiodiek (Heumen): Heumen, Malden, Malden buitengebied, Nederasselt, Overasselt Regiodiek (Mook): Middelaar, Molenhoek Lb, Mook, Mook buitengebied, Plasmolen IEDERE WEEK OP DINSDAG e s k e e b s e o r G rkt ma Geze llig Gezellig ig g 0U VAN 8.3.30 U 2 1 TOT Aantrekkelijk Proef de sfeer! maakt ze een ritje "Ik rijd zo graag auto.Nee,die kan ik niet missen!" Ze gaat ermee naar de gym en ook wekelijks naar de kerk en iedere woensdag naar de Koppel in Middelaar om gezellig met andere senioren te eten. Met plezier woont ze in het huis dat zij en haar man zestig jaar geleden lieten bouwen. Kleine en grote aanpassingen om de kwaliteit van leven te bewaken zijn gedaan. Er is een traplift geplaatst, ze heeft wekelijks huishoudelij- ke hulp en als het nodig is krijgt ze hulp in de tuin.Dagelijks komt er iemand van de thuiszorg helpen met de medicatie. "Dat vonden de kinderen beter en ik vind het ook wel gezellig dat er iemand komt. Ik heb fijne kinderen, ook fijne buren en sinds kort ga ik, met een mevrouw van de buurthulp,wekelijks een uurtje winkelen in Gennep of in Groesbeek." Ze zegt het nog eens: "Ik leef heel graag." Leven is lef verschijnt 1x per maand en wordt geschreven in opdracht van: Malderburch Welzijn ouderen gemeente Heumen, ma. t/m do. 9.00 tot 15.00, vr. 9.00 tot 13.00 uur (024) 357 05 70 Pantein Maasstaete Mook, donderdag 8.30 -14.30 uur (024) 6963733 Op genoemde tijden beantwoorden zij graag uw vragen. Ook uw vragen over kwaliteit van leven. Gerie van der Land-Zijderveld Les Béatitudes GGK-project voor 2014 Sinds 1998 geeft het Groesbeek Gemengd Koor aan zijn voorjaaroptredens een projectmatig karakter met wisselende thema's. Met het ene jaar wat meer klassieke onderwerpen voor koormuziek het ander jaar wat meer wereldse muziek. Steeds weer prachtige liederen van bekende componisten. Vorig jaar was het project gebaseerd op de ontstaansgeschiedenis van de Amerikaanse folksongs. Het project voor 2014 draagt de naam Les Béatitudes (De Zaligsprekingen) en is gebaseerd op de Zaligsprekingen van de evangelist Mattheüs. Dezelfde Mattheüs van de Mattheüs Passion. Gaat de Mattheüs Passion over de lijdensweg, de Zaligsprekingen betreffen de beroemde Bergrede en zou je kunnen opvatten als de leer van Jezus in een notendop. De Bergrede roept op om goed te zijn voor je naasten,hen te respecteren en niet te veroordelen en is daarom door de eeuwen heen een inspiratiebron geweest voor christenen (Tolstoj), nietchristenen (Mahatma Gandhi) en politici (van bv CDA, CU, SGP en PPR). Veel componisten hebben deze tekst in hun eigen taal op muziek gezet. Eugène Ceulemans, GGK-dirigent heeft de liederen bewerkt voor achten soms negenstemmig koor met begeleiding van piano en klarinet. De bladmuziek van Les Béatitudes van componist Jean-Paul Lécot (organist en muziekdirecteur van de Basiliek Notre-Dame-du-Rosaire in Lourdes) heeft Eugène persoonlijk van deze componist ontvangen.Ook deze heeft hij bewerkt voor achtstemmig gemengd koor.De Zaligsprekingen, waarmee de beroemde Bergrede begint, zijn op imposante wijze in beeld gebracht in de indrukwekkende zwart/wit-film Il vangelo secondo Matteo (het evangelie volgens Mattheüs) uit 1964 van regisseur en dich- Uw audicien voor: & "!"# & ! "$ &%$ &!# !" &"!# ! ter Pier Paolo Pasolini. Het koor wordt geleid door Eugène Ceulemans en wordt bijgestaan door: Claudia Wijers (sopraan), Vincent Cuppen (piano) en Rinie van den Boogaart (klarinet). Het Coppes Hoorzor orpsstraat 34 6561 CB Groesbeek project zal worden uitge- " & ! ! % &$$$! % voerd op zondag 15 juni aanstaande om 16:00 uur in de Cenakelkerk in Heilig Landstichting. Degenen die dan niet kunnen, hebben nog de mogelijkheid om het koor in Kleve te beluisteren. Daar wordt het concert uitgevoerd op vrijdag 20 juni om 20:00 uur in de Kleine Evangelische Kirche. Deze kerk ligt in de buurt van het winkelcentrum Neue Mitte.De toegang is gratis. Na afloop zal er een collecte zijn. Gewijzigde afsluittijden ivm Pinksteren Het advertentiemateriaal voor Groesbeeks weekblad / Regiodiek voor de uitgave van dinsdag 10 juni - week: 24 (...direct na Pinksteren)moet uiterlijk donderdag 5 juni om 12.00 uur in ons bezit zijn. Uiteraard is het mogelijk om al eerder aan te leveren of ons de plaatsingsopdrachten al eerder te doen toekomen.Vragen? Bel gerust... T +31 (0)485 490 084 | F +31 (0)485 - 490 071 | M +31 (0)6 - 51255125 www.aencmedia.nl | [email protected] Spoorstraat 155 K412 - 6591 GT Gennep John Faassen Regiomanager DINSDAG 3 JUNI 2014 Gemeente Heumen Actueel Gemeentehuis: Kerkplein 6, Malden. Postbus 200, 6580 AZ Malden Telefoonnummer: 14 024 Fax: (024) - 358 10 86 E-mail: [email protected] Website: www.heumen.nl Gemeentehuis gesloten op 9 en 12 juni Op Tweede Pinksterdag maandag 9 juni is het gemeentehuis gesloten. Op dinsdag 10 juni is de gemeente regulier gesloten. Wij helpen u graag weer op woensdag 11 juni. Op donderdag 12 juni is het gemeentehuis vanaf 12.00 uur gesloten in verband met een personeelsactiviteit. WOZ- controle buitengebied Vanaf 19 mei tot en met 15 juni worden panden in het buitengebied gecontroleerd en gefotografeerd voor de Wet waardering Onroerende Zaken (Wet WOZ). De gegevens worden gebruikt voor de WOZ-waarde voor het belastingjaar 2015. Deze controle wordt door het bedrijf SMQ-groep gedaan. De medewerkers van dit bedrijf kunnen zich legitimeren. Wat wordt er gecontroleerd? De medewerkers controleren de bestaande administratieve gegevens met hetgeen daadwerkelijk in het buitengebied aan pand aanwezig is. Ook wordt gekeken naar de onderhoudstoestand van de panden. Worden er verschillen geconstateerd, dan wordt hier een notitie van gemaakt. Wat gebeurt er met de gegevens? De gemeente beoordeelt alle verschillen en verwerkt de gegevens in de WOZ-administratie. Dit is het uitgangspunt voor de WOZ-beschikking waarop de bijbehorende belastingaanslag over 2015 is gebaseerd. Deze valt eind januari 2015 bij u in de bus. Op het taxatieverslag kunt u zien welke kenmerken in de waarde zijn betrokken. Meer informatie Informatie over de Wet WOZ kunt u vinden op www.heumen.nl, www.waarderingskamer.nl en /of telefonisch via het regionaal belastingkantoor in Beuningen: (024) 678 09 62 (op werkdagen bereikbaar tussen 8.30 en 12.30 uur). Openingstijden: Kijk voor de openingstijden van het gemeentehuis en de balies op www.heumen.nl of bel 14 024 (kies ‘1’ in het keuzemenu) Bel- en herstellijn: Een melding voor de Bel- en herstellijn kunt u doorgeven via tel. 14 024, e-mail [email protected] of www.heumen.nl (zoekterm ‘melding herstel’). Vakantieplannen? Regel uw Cursus ziekenverzorging thuis reisdocument op tijd! De zomervakantie is in aantocht. Het moment om er even lekker tussenuit te gaan. Gaat u op reis naar het buitenland? Controleer dan tijdig of uw paspoort of identiteitskaart nog geldig is! Is uw reisdocument verlopen? U doet er verstandig aan om ruim voordat u op vakantie gaat, een paspoort of identiteitskaart aan te vragen. U kunt hiervoor gemakkelijk een afspraak maken via www.heumen.nl. U kunt uw reisdocument persoonlijk aanvragen bij de Publieksbalie in het gemeentehuis. Na vijf werkdagen kunt u uw paspoort afhalen. Kinderen moeten een eigen paspoort of identiteitskaart hebben om naar het buitenland te kunnen reizen. Sinds 10 maart 2014 is het paspoort voor volwassenen voortaan 10 jaar geldig. Voor kinderen tot 18 jaar blijft het paspoort 5 jaar geldig. Wandelroutenetwerk Op 23 april 2014 is het Wandelroutenetwerk Rijk van Nijmegen Zuid officieel geopend door de burgemeesters van Wijchen en Heumen. Dit is een project van het Dorpsplatform Overasselt, daarbij ondersteund door de gemeente Heumen, de gemeente Wijchen en RBTKAN. Dit is het eerste wandelknooppuntennetwerk in zijn soort in het Rijk van Nijmegen. Met de knooppunten is het hele gebied tussen Wijchen en Malden toegankelijk gemaakt voor de wandelaar. Brochure Het Dorpsplatform Overasselt heeft een handzame brochure uitgebracht met 3 handige overzichtkaarten en veel informatie over de locale bezienswaardigheden. De afstanden tussen de knooppunten staan aangegeven zodat iedereen eenvoudig de gewenste afstand en route kan bepalen. De brochure Wandelroutenetwerk Rijk van Nijmegen Zuid is te bestellen bij het Dorpsplatform Overasselt via [email protected] à € 2 incl. btw en bij de locale VVV kantoren in Heumen en Wijchen. Afspraak maken Voor het aanvragen van een paspoort of identiteitskaart maakt u eenvoudig een afspraak via www.heumen.nl. U kunt dan zelf kiezen hoe laat u geholpen wilt worden. Uiteraard kunt u ook nog steeds langskomen zonder afspraak. Dit kan in de ochtend tot 12.00 uur (met uitzondering van dinsdag, dan is het gemeentehuis gesloten). Wij helpen u dan zo snel mogelijk. Houdt u er wel rekening mee dat u misschien langer moet wachten. Meer informatie Wilt u meer weten? Alle informatie over het aanvragen van een paspoort, de prijs, wat u mee moet nemen naar de aanvraag en wat u moet doen als u uw paspoort kwijt bent, vindt u op onze website. voor mantelzorgers Eerder kon u op deze gemeentepagina lezen dat Mantelzorg Heumen en ZZG Zorggroep deze maand een driedaagse gratis cursus ‘Ziekenverzorging thuis’ organiseren. U kunt zich hier nog steeds voor aanmelden. Een partner of andere naaste aan huis verzorgen is niet altijd gemakkelijk. Tijdens de cursus krijgt u praktische tips voor de dagelijkse verzorging van een zieke. Ook kunt u andere mantelzorgers ontmoeten. De cursus vindt plaats op 11, 18 en 25 juni van 13.30 tot 15.30 uur in Malderburch Centrum voor Welzijn, Wonen en Zorg (Broekkant 16, Malden). Meer informatie of aanmelden Als u zich wilt aanmelden of als u vragen heeft, kunt u contact opnemen met Mantelzorg Heumen. Dit kan telefonisch via: 024 357 05 70 of per e-mail: [email protected]. Agenda Afval VERGADERING BURGER ADVIES RAAD Woensdag 11 juni, 19.15 - 21.30 uur, gemeentehuis GFT-AFVAL Woensdag 4 en donderdag 5 juni De gft-container wordt vanaf juni t/m oktober weer wekelijks geleegd. 24 Agenda - Achterbanraadpleging/ communicatie/ ervaringspanel - Informele vraagpunten in gemeente Heumen - Taakverdeling/ jaarplanning De volledige agenda kunt u vinden op onze website heumen.nl > Bestuur > BAR > Vergaderingen. BURGER ADVIES RAAD De BAR adviseert de gemeente gevraagd en ongevraagd hoe ze het best de juiste hulp kan geven aan burgers die ondersteuning nodig hebben. Bijvoorbeeld op het gebied van gezondheid, financiën, woningaanpassing en hulp in huis. De BAR vergadert eens per maand. U bent van harte welkom om daarbij aanwezig te zijn. RESTAFVAL Woensdag 4 en donderdag 5 juni PLASTIC AFVAL Dinsdag 10 juni (i.v.m. Pinksteren) OUD PAPIER (CONTAINER) Malden: donderdag 5 juni van 9-15u (parkeerplaats SV Juliana ’31) KCA (CHEMOKAR) Heumen: woensdag 4 juni van 17-19u (Verenigingsgebouw De Terp) Bekendmakingen De raad heeft besloten Handhavingsactie in Heumen Op 2 en 3 juni en op 23 tot 25 juni worden er asfaltwerkzaamheden uitgevoerd aan een aantal wegen in de gemeente Heumen. De bekendmakingen van deze week hebben betrekking op onderstaande adressen. U vindt aanvullende informatie op www.heumen.nl > Bestuur > Regelgeving en openbare bekendmakingen > Bekendmakingen. De bekendmakingen liggen zes weken ter inzage bij de balie Bouwen, Milieu en Leefomgeving in het gemeentehuis. De gemeenteraad heeft op 28 mei de volgende besluiten genomen: De gemeente houdt toezicht op de naleving van regels om veiligheid en leefbaarheid te verbeteren en overlast zoveel mogelijk te beperken. In de gemeente Heumen vinden daarom regelmatig integrale toezicht- en handhavingsacties plaats, zo ook op donderdag 22 mei. Het gaat om: Oude Rijksweg, Molenkuil, Hamelbergsestraat, Kon. Julianastraat, Pr. Bernardstraat, Oosterkanaaldijk, Molenstraat, Schoolstraat, Kloosterstraat, Taaiendijk en Kasteelsestraat in de gemeente Heumen. AANGEVRAAGDE OMGEVINGSVERGUNNINGEN E Malden: De Kruigang 36 E Overasselt: Koningin Wilhelminastraat 11, Schatkuilsestraat 3B Tijdens deze werkzaamheden zal er hinder voor het verkeer en omwonenden ontstaan. Waar nodig worden maatregelen getroffen door middel van vooraankondigingen, afzettingen, omleidingen en/of begeleiding door verkeersregelaars. Wij vragen hiervoor uw begrip. Indien nodig worden aanwonenden met een brief van de betreffende aannemer Verhoeve Infra BV nader geïnformeerd. AANGEVRAAGDE SLOOPMELDINGEN E Heumen: Graaf Lodewijkstraat 21 E Malden: Puttershoek 1 J Gewijzigde vaststelling van het bestemmingsplan ‘Bedrijventerreinen De Hoge Brug, Taaiendijk en Sluisweg’ J De gemeente Heumen doet mee met het bedrijfsplan regionale ICT-samenwerking in het Rijk van Nijmegen J Garantstelling van € 50.000 voor lening aan SV Juliana ’31 voor renovatie van velden, toiletgroep en douches J Herziening van grondprijzen in exploitatieplan De Schoonenburg voor rijwoningen, hoekwoningen, halfvrijstaande en vrijstaande woningen J Jaarrekening 2013 van de gemeente Heumen met een positief resultaat van € 1,3 miljoen J Geen medewerking aan provinciale plannen voor een windmolenpark in de gemeente Heumen langs de A73. Wel medewerking aan solitaire windmolens U kunt de besluiten en voorstellen zien op www.heumen.nl > direct naar: vergaderkalender > Raad 28 mei. Medewerkers van de gemeente Heumen, gemeente Mook en Middelaar, Omgevingsdienst Regio Nijmegen, politie en brandweer hebben bij deze actie samengewerkt. De actie is gericht op naleving van milieuvoorschriften, brandveiligheid, illegale bouw, het gebruik van panden volgens de bestemmingsplanvoorschriften en het tegengaan van hennepteelt. Er zijn die dag ruim 20 bedrijfspanden bezocht op de industrieterreinen Ambachtsweg, De Hoge Brug en Sluisweg in Malden. Gebleken is dat de meeste bedrijven zich goed aan de regels houden. Er zijn wel diverse kleine overtredingen geconstateerd, zoals het niet keuren van brandveiligheidsmiddelen, verkeerd opslaan van gasflessen of het onjuist verwerken van afvalstoffen. Bij één bedrijf zijn grote milieuovertredingen aangetroffen; daar wordt een vervolgmilieucontrole ingepland. Wegwerkzaamheden De planning van deze asfaltwerkzaamheden is weersafhankelijk.Kijk voor meer informatie op: www.heumen.nl en/of www.wegwerkmeldingen.nl VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNINGEN E Heumen: Heumenhofseweg 5 E Malden: de Kruigang 1 E Nederasselt: Baron van Brakelstraat 5 INSTEMMINGSBESLUITEN E Malden: Veldweg 2A, Zwerfkei VERDAGINGSBESLUIT E Malden: Rijksweg 5 Collectes 1 t/m 7 juni: Epilepsie Fonds www.heumen.nl Nu ook tanken met een glimlach in Berg en Dal Extra hoge KORTING 3 t/m 10 juni amiGo, tank met een glimlach EŽŐŵĞĞƌŐůŝŵůĂĐŚĞŶ͍ŽǁŶůŽĂĚŽŶnjĞŐƌĂƚŝƐĂƉƉŽƉǁǁǁ͘ĂŵŝŐŽƚĂŶŬƐƚĂƚŝŽŶƐ͘ŶůͬĂƉƉ amiGo Berg en Dal - bij Autobedrijf Magnus Oude Kleefsebaan 147a – 6572 AL ǁǁǁ͘ĂŵŝŐŽƚĂŶŬƐƚĂƚŝŽŶƐ͘Ŷů Te koop: 2 burgerwoningen op een perceel van 5.059 m2 te Cuijk aan de Beerseweg 26 en 28 Vastgoed De locatie is thans in gebruik als burgerwoningen met een kleine vorm van paardenhouderij, pension en rijlessen. Op het perceel is een paardenstal aanwezig geschikt voor meerdere doeleinden. In het bestemmingsplan “Grootheiligenberg 2006” van de gemeente Cuijk, vastgesteld 11 februari 2008, goedgekeurd door Gedeputeerde Staten op 22 mei 2008 en onherroepelijk geworden op 18 juni 2008, zijn de beide woningen aangemerkt als “wonen” met een wijzigingsbevoegdheid door het college om de gronden en woningen te bestemmen als “bedrijfsbestemming met wonen”. Het object bestaat uit 5 kadastrale percelen, totaal ter grootte van 5.059 m2; kadastraal bekend onder de gemeente Cuijk, sectie A, nummers 4834, 4835, 2542, 1430 en 5066. De objecten worden gezamenlijk te koop aangeboden: twee woningen met paardenstal en weiland op een perceel van 5.059 m2, te herbestemmen als industriegronden. Ideaal voor ontwikkeling van twee vrijstaande woningen met 2.500 m2 ondergrond of wonen met werken aan huis. Nabij gelegen aan de A73. Vraagprijs van het object op aanvraag. Tel: 06 48813532 Zito tel: 06 51565906 M. de Rooij DE VAKMAN steeds tot uw dienst 024-622 1225 ☎ 06-20957449 024-3973847 Data-installatie, zonnepanelen, laadstations auto, licht- en krachtinstallatie, camerabeveiliging, domotica 024 - 8441929 06 - 54225504 Hofstraat 1b Malden www.arts-elektro.nl Bovensteweg 75a, 6585 KB Mook www.recall-bouwservice.nl 5HPPHUV GEVELREINIGING LIMBURG WHJHO]HWWHUVEHGULMI • kappen • stralen • voegen • reparatiewerk • impregneren • graffitiverwijderen www.stukadoorsbedrijfwijersgroesbeek.nl Kanariestraat 50 - Kerkrade - 045-5491466 Garstkampsestraat 15a OVERASSELT Verkoop wand- en vloertegels, natuursteen en onderhoudsproducten. Workshop mozaïeken www.remmerstegelzettersbedrijf.nl 024-6222378 06-52737321 Overweegt u zonnepanelen te laten plaatsen? 06-33916110 06-53679053 Boomverzorgingsbedrijf Voor een goed advies, perfecte materialen en een zeer Jan Beers concurrerende prijs kunt u terecht bij Zonzijde. Nu 6% BTW, Kies dan voor een erkend installateur. doe hier je voordeel mee! 024-3976168 06-53139375 06-53123133 John Jacobs Schappeveld 11, 6611 DA Overasselt 9$.$17,(,6 *5$7,6$'9(57(17,( Geef uw stoel of bank een 2e leven De Sikkel 12 Groesbeek www.boomverzorgingsbedrijf.nl In de maand juni SCHERPE AANBIEDINGEN bij Gré Burgers in Overasselt AKTIE: OR 1e & 2e pinksterdag OPEN 10teVO n 4,tchrysan po 2 S M IU GERAN URE: N (OOK WIT) NEU n KL reLE div kleuAL Geldig t/m Allerheiligen. ((1 8,7'$*,1* Hatertseweg 469 6533 GH Nijmegen 024 - 356 47 55 www.wimbert.nl Haus Hünnekes 9$.$17,(,6 :,(/(:$$/ 0DDNMLMKHWPRJHOLMN" ZZZZLHOHZDDOQO YULMZLOOLJHUV 6,- € hang in TEVENS MEER DAN 200 SOORTEN 50 soorten hangpotten met ZOMERBLOEIERS tegen scherpe prijzen TUINPLANTEN TERRASPLANTEN KUIPPLANTEN HANGPOTTEN Gré Burgers, Valkstraat 11, Overasselt, tel. 024-6221877 - Het hele seizoen ook op zondag open! - Elke dag open van 9-18 uur Het restaurant ’op de hoek’ Kleverstrasse 62 Kranenburg Duitsland Oosterse Tapijten KBBS FSWBSJOH KBBS REINIGING & REPARATIE KRANENBURG FSWBSJOH Tel. 00.49.2826.92.248 (a.d. doorgaande weg naar Kleve) P Zondag normaal geopend v.a. 16.00 uur Woensdag rustdag Ruime eigenparkeerplaats. t/VPPLHPFEUPFHBOLFMJKLWPPS rolstoelen t#VOEFTLFHFMCBIO t0PLWPPSPWFSOBDIUFO t"QBSUFSVJNUFTWPPSVXGFFTUKFT WKGEZIENPOOL DOEGRATISMEE ENWINFANTASTISCHE PRIJZEN! www.scorito.com/wk2014/wkgezien Glanst uw tapijt niet meer? Laat dan uw tapijt door ons: tWBLLVOEJHSFJOJHFO tPOUEPFOWBOWMFLLFOPPLXBUFSTDIBEF v.a. tJOWFUUFOWBOEFSVHFOJNQSFHOFSFO 2 /m 0 9 , 3 1 tGSBOKFFOSBOEFOSFQBSFSFO € Kelim tHSBUJTBGIBMFOFOCF[PSHFO CJOOFOLN 8JKSFJOJHFOFOSFQBSFSFO (FPQFOEma. t/m vr. 11.00 - 18.30 uur, zat. 11.00 - 14.00 uur 685"1*+5 PQ0VE1FS[JTDIF XJK[FPQEFIBOE (SPTTF4USr%,SBOFOCVSH 5FMFO tie c a O k WB ee CPO ,W SEF 0 B O WB 8B € 5 ADVERTENTIE Dinsdag 3 juni 2014 KERKEN IN GROESBEEK PAROCHIE H.H. COSMAS EN DAMIANUS H. Janssen, pastoor; J. van Rooij, J. van Montfort, diakens, mevr. D. Booyink, pastoraalwerkster. Tel. 397.1473 VRIJDAG 6 juni: 19.30 uur Meditatie ZATERDAG 7 juni 19.00 uur, G.C.D. Intenties: Ben Hakvoort en Annie Hakvoort-Cillessen, Overleden ouders Johannes Coppens en Maria Coppens-v.Wichen, Frids Hendriks, Ton v.d. Heuvel, Ben Lamers en Bertha Lamers-Thijssen en overleden familie, Wilhelmina Elbers-Bogels, Wim Elbers en Louis Elbers, Gijsbertus de Schouwer en dochter Maria ZONDAG 8 juni Pinksteren 10.00 uur Woord en Communiedienst Kerkkoort Horst-Sion Misintenties: Dien Bons en Gerrit Bons de echt., Gerda Jochems-de Klein, Albert Rutten en Raden Soekinem Rutten de echtgenote en dochter Jose, Mike van Vugt(v.w. sterfdag) Hein Wollenberg (verjaardag + sterfdag, Overleden familie Janssen Bogels en ter gelegenheid van een 40 jarig huwelijk. ZATERDAG 14 juni 19.00 uur G.C.D. Mistintenties:Piet en Annie Spanjers, Wim Kaal en echtgenote Annie Kaalvan Kesteren, Catharina Jacobs Hendriks en zoon, Ton .v.d. Heuvel (namens vrouw-kinderen klein en achterkleinkinderen). ZONDAG 15 juni 10.00 uur GCD. Misintenties: Overleden ouders Driessen-Nillessen,zoon Willy,Theo Bieleveldt, Zus Riny, Huub Schipperheijn, Frans Derksen, Jan Kersten (vaderdag), overleden fam. v.d. Boom-Koenders, Jan Derks (vaderdag) en Ton Leenders (sterfdag). De bestelde DVD's van de afscheidsviering van pastoor Jan van Gestel zijn elke maandag t/m donderdag tussen 8.30 uur en 17.00 uur af te halen bij de pastorie. KERK SINT ANTONIUS Woensdag 4 juni,19.00 uur Eucharistieviering Intentie: Voor het welzijn van de parochianen ZONDAG 8 juni: PINKSTEREN 09.30 uur Eucharistieviering. Kerkkoor Sint Antonius Intenties: Jaargetijde Wijnand Wijers en Petronella Janssen de echtgenote en voor de verjaardag van dochter Maria, Antonius Jacobs en Wilhelmina Janssen de echtgenote, verjaardag van Bart Zillessen en Lies van Elst de echtgenote (van kinderen, klein en achterkleinkinderen), Pastoor Gerard Thuring en overleden fam. Thuring Cox, Pastoor Johannes Martinus v.d. Heuvel. WOENSDAG 11 juni 19.00 uur Eucharistievering.Intentie : Voor het welzijn van de parochianen. 19.00 uur Bijeenkomst Vormselwerkgroep.Voor het opgeven van misintenties of voor het maken van afspraken kunt u terecht op zondagmorgen en woensdagavond na de eucharistieverin- gen in de sacristie; ofwel via telefoon 397.1998. U kunt ook een enveloppe in de brievenbus van de pastorie Sint Antoniusweg 2 deponeren met vermelding van : Misintenties, Sint Antonius Breedeweg. Voor dringende gevallen blijft pastoor H. Janssen bereikbaar via 397.1998 ZIEKEN IN ZIEKENHUIZEN: Als u of een van uw familieleden/huisgenoten in het ziekenhuis wordt opgenomen en prijs stelt op bezoek, wordt u vriendelijk verzocht dit aan de parochie te laten weten. Opgeven van intenties voor plaatsing in het Groesbeek Weekblad, s.v.p. voor donderdag 12.00 uur. Prot. Gemeente Groesbeek Zondag 8 juni Pinksteren. Aanvang 10.00 uur. Voorganger is da.J.Ruijs, muzikale medewerking van Sanne Spijkers op blokfluit. De collecte tijdens is de dienst is voor Kerk in Actie: de Pinksterzendingscollecte. Na de dienst is er koffiedrinken in het Protestants Centrum. voor meer info. zie: www.pkngroesbeek.nl 7 Lierdal Sportcenter groeit door Vrijdag 6 juni is om 17.00 uur de officiële opening van de vernieuwde fitnessruimte bij Lierdal Sportcenter in Molenhoek. De opening zal verricht worden door meervoudig Nederlands kampioen mountainbike Laura Turpijn. In de nieuwe extra grote ruimte zullen ook groepslessen worden gegeven zoals yoga en kickboksen. Door de toegenomen vraag naar fitness bij Lierdal Sportcenter is er eind 2013 besloten om te gaan uitbreiden. In januari van dit jaar is begonnen met het ombouwen van twee squashbanen. Eerst zijn de muren doorgebroken waarna nieuwe vloeren en plafonds zijn ingelegd. Deze hoge ruimtes zijn erg geschikt voor fitness en geven een ruimtelijk gevoel.Tot slot zijn de wanden bedrukt met een speciaal muurontwerp van MetroXL. Dit alles zorgt ervoor dat er in de nieuwe fitnessruimte een goede sfeer hangt, wat ervoor zorgt dat je op een fijne en plezierige manier kan sporten. Nu er meer ruimte is, zijn er ook meer mogelijkheden voor groepslessen zoals Yoga, Kickboksen, Mountainbike training met Core Stability, Strength 4 Ladies of een buikspierkwartier. De groepslessen Yoga en Kickboksen zijn halverwege mei al gestart en zijn vrij toegankelijk voor leden van Lierdal Sportcenter. De yoga lessen worden gegeven door Miranda van Haren, die met haar hele yoga studio naar Lierdal Sportcenter is verhuisd. De mountainbike training wordt gegeven door Laura Turpijn en is geschikt voor (semi) gevorderden. De kickboks lessen worden gegeven door Tommy Huijs. Bij de kickboks lessen wordt niet gespard maar draait het met name om het opbouwen van kracht c.q. conditie door te trappen en te slaan, maar uiteraard draait het uiteindelijk ook om de Fun. In verband met de officiële opening is het nu mogelijk om een gratis proefles aan te vragen. Wil je een keer uitproberen of fitness iets voor je is of wil je deelnemen aan een groepsles, vraag dan een gratis dagpas aan.Dit kan via [email protected] of via 024-3584165. Het Pinksterkirmis in Kranenburg vom 06. bis 09. Juni 2014 openbare bekendmakingen Aantrekkelijke Kermisattracties van diverse aard Freitag, 06.06.2014 19.00 Uhr Kirmeseröffnung mit Freibier 21.00 Uhr Disco-Night mit dem DJ-Team „SoundsGood“ Samstag, 07.06.2014 20.00 Uhr “1. Kranenburger Oldie-Night“ im Festzelt Sonntag, 08.06.2014 11.00 Uhr Kirmesfrühschoppen im Biergarten vor dem Festzelt 19.00 Uhr Schützenumzug mit Krönungsball im Festzelt Montag, 09.06.2014 14.15 Uhr Kirmeskonzert und Kinderbelustigung im Festzelt Info: Gemeinde Kranenburg 0049 2826-7914 GRATIS FELICITATIERUBRIEK ‘Ien de Kieker’ Wekelijks in het GROESBEEKS WEEKBLAD Lieve opa, hiep hiep hoera morgen wordt je 50 jaar, dikke kus van Dylana, Devin en Kilan… Zou iemand mij weer terug willen brengen naar mijn oude adres? Je weet wel.. binnenhof 2, bij de voordeur. Kaboutergroeten! Een halve eeuw geleden stond jouw wiegje klaar Je zag 2 juni Abraham Want jij werd 50 jaar Wie kent deze man misschien ? 4 juni wordt hij 5 x 10. Proficiat het Feestteam… Giovanni wordt 7 juni 6 jaar. Hartelijk gefeliciteerd. Groetjes van Mieke en Joyce Op 4 juni ziet Peter ABRAHAM, niet verwacht toch aan je gedacht…!! 1- 2 - 3 raad maar van wie…?? ”Ien de Kieker” wordt u deze week aangeboden door: Onze Ramon is 21 mei 40 geweest, wij zijn klaar voor zijn grote feest! Nog proficiat van het hele clubke!! Yoeri van harte gefeliciteerd met je 4e verjaardag, veel plezier op school. Liefs van Opa, Oma, Jenny, Bob, Chloé en Billy…. Hoflaan 5 6560 AD GROESBEEK Tel. (024) 397 24 93 SPELREGELS VOOR DE RUBRIEK ’ÏEN DE KIEKER’ Plaatsing van 1 foto met tekst geschiedt geheel gratis. / Foto’s en teksten mogen niet beledigend zijn. / Foto’s dienen vergezeld te zijn van een (leuke, originele) tekst van maximaal 20 woorden. / De uitgever behoudt zich het recht voor om - zonder opgaaf van redenen - inzendingen niet te plaatsen. / Op de achterkant van de foto’s dienen naam en adres van de inzender vermeld te worden. / Inzendingen dienen uiterlijk 1 week voor gewenste plaatsing bij ons binnen te zijn. / Bij de foto en tekst dient er een aan uzelf gerichte en gefrankeerde envelop bijgesloten te zijn. / Inzendingen dienen als volgt geadresseerd te zijn: Groesbeeks Weekblad t.a.v. ’Ien de Kieker’, Spoorstraat 155, 6591 GT Gennep; of mailen naar: [email protected] besluiten awb Û}ÃÛiÀ}Õ}]ÊÜ>>ÀLÊ`iÊÀi}Õliere voorbereidingsprocedure van Ìi«>ÃÃ}ÊÃ]Ê iLLiÊÌÛ>}i\ Ê UÊÊ iÌÊ}iLÀÕiÊÛ>Ê iÌÊÌiÀÀiÊ ÛÀÊ Ã«ÀÌ>VÌÛÌiÌiÊ Ì°L°Û°Ê het organiseren van een drietal ÌiÀi]Ê À>iLÕÀ}ÃiÃÌÀ>>ÌÊÎÎÊÊÀiÃLii Ê UÊÊ iÌÊÛiÀÛ>}iÊÛ>Ê iÌÊ`>ÊÛ>Ê `iÊ>>LÕÜÊiÊ}iÛiÜâ}}]Ê -ÌiiLiÀ}ÊÈäÊÊÀiÃLii Ê UÊÊ iÌÊLÀ>`Ûi}Ê}iLÀÕiÊÛ>Ê iiÊ âÀ}LiÀ`iÀ]Ê À>iLÕÀ}ÃiÃÌÀ>>ÌÊÇÎÊÊÀiÃLii°Ê Ê`iâiÊ>>ÛÀ>>}ÊÃÊ`iÊÕÌ}ibreide voorbereidingsproce`ÕÀiÊÛ>ÊÌi«>ÃÃ}° Verleende vergunningen, ontheffingen en geaccepteerde meldingen die op grond van de Algemene wet bestuursrecht vatbaar zijn voor het indienen van een bezwaarschrift: Ê UÊÊÕÕÀÌÃV >«Ê¿ÌÊÕÕÃi\Êiding geaccepteerd voor het houden van een buurtfeest op ÓnÊÕÊÊ`iÊiÀiÃÌÀ>>ÌÊ ÌiÊÀiÃLii°ÊÊ Omdat het nog een aanvraag LiÌÀivÌ]ÊLiÃÌ>>ÌÊiÀÊ}Ê}iiÊ}iVoor nadere inlichtingen over i`Ê ÌÌÊ iÌÊ >iÊ Û>ÊÊ `iâiÊLiÃÕÌiÊÕÌÊÕÊÌiÀiV ÌÊLÊ bezwaar in de zin van de AlgeiÃÌÕÕÀÃ`iÀÃÌiÕ}]Ê ÌiivÊ iiÊÜiÌÊLiÃÌÕÕÀÃÀiV Ì°Ê7iÊÕÌÊ äÓ{®ÊÎÊÈÊ£ÓÓ°ÊÊ u de aanvraag inzien bij het Reageren? Zie kader onder Bezwaar/ "}iÛ}ÃiÌÊÊ iÌÊ}iiiÌi Õð Voorlopige voorziening. Ài`Ê LÕÜÜiÀÊ iÊ >>iÕÜ}]ÊLLi>Üi}Ê£äxÊÊ ÀiÃLii Ûi}ii`iÊ ÛiÀ}Õ}iÊ liggen ter inzage bij het OmgeÛ}ÃiÌ° Reageren? Zie kader onder Bezwaar/ Voorlopige voorziening. Verleend (ontwerpbeschikking) ÕÀ}iiiÃÌiÀÊ iÊ ÜiÌ Õ`iÀÃÊ >iÊLii`Ê`>ÌÊâÊÊ iÌÊ>`iÀÊ Û>Ê`iÊ7iÌÊ>}iiiÊLi«>}iÊ }iÛ}ÃÀiV Ì]ÊÛÀiiÃÊâÊ vergunning te verlenen voor: Ê UÊÊ iÌÊ«ÀV ÌiÊÛ>ÊiiÊÕment ter gelegenheid van 70 >>ÀÊ >ÀiÌÊ >À`i]Ê iÊ iÀ>ÊÊÀiÃLiiÊ Procedure Voor dit plan wordt de Uniforme Openbare Voorbereidingsproce`ÕÀiÊ }iÛ}`°Ê >ÌÊ Õ`ÌÊ Ê `>ÌÊ voordat een besluit genomen ÜÀ`ÌÊâiÃÜâiÊÕiÊÜÀ`iÊ }i`i`°Ê >`>ÌÊ iÌÊ LiÃÕÌÊ ÃÊ Verleende omgevingsvergun- }iiÊ >Ê }iiÊ LiâÜ>>ÀÊ ningen }i>>ÌÊ ÜÀ`i]Ê >>ÀÊ ÜiÊ >Ê beroep tegen dat besluit aangeteÕÀ}iiiÃÌiÀÊiÊÜiÌ Õ`iÀÃÊÛ>Ê i`ÊÜÀ`iÊLÊ`iÊÀiV ÌL>° ÀiÃLiiÊ>iÊLii`]Ê`>ÌÊâÊ de volgende omgevingsvergun- Inzage iÌÊ ÌÜiÀ«LiÃÕÌÊ }iÛ}Ãning hebben verleend: Ê UÊÊ iÌÊ >««iÊ Û>Ê xÊ LiÊ vergunning met de bijbehorende omgevingsvergunning ii®]Ê ÌiÀÊ }ÌiÊ Û>Ê À>- ÃÌÕiÊ }ÌÊ Û>>vÊ `iÊ iÀLÛiÊ nenburgsestraat 63 in Groes- genoemde inzagedatum geduIngediende aanvragen voor een Lii°Ê6ÀÊ`iâiÊÛiÀ}Õ}ÊÃÊ Ài`iÊÈÊÜiiÊÌiÀÊâ>}iÊLÊ iÌÊ omgevingsvergunning een herplantplicht van toepas- "}iÛ}ÃiÌ° ÕÀ}iiiÃÌiÀÊ iÊ ÜiÌ Õ`iÀÃÊ Û>Ê Ã}° ÀiÃLiiÊ>iÊLii`Ê`>ÌÊâÊ`iÊ Ê UÊÊ iÌÊÀi>ÃiÀiÊÛ>ÊiiÊ`>«- Reageren? Zie kader onder Ziensvolgende aanvragen voor een omgebouw op bestaand bijbeho- wijze/bedenking Reageren op Openbare Bekendmakingen? Bezwaar ÃÊÕÊLiâÜ>>ÀÊÕÌÊ>i]Ê is de volgende regeling van Ìi«>ÃÃ}\Êi>} iLLi`iÊ ÕiÊLiÊâiÃÊÜiiÊ>Ê de dag van verzending van het besluit een bezwaarschrift indienen bij het bestuursorgaan À>>`]ÊVi}i]ÊLÕÀ}iiiÃÌiÀ®Ê `>ÌÊ iÌÊLiÃÕÌÊ iivÌÊ}ii°Ê iÌÊ«ÃÌ>`ÀiÃÊÃ\Ê*ÃÌLÕÃÊÓä]Ê ÈxÈäÊÊÀiÃLii°Ê iÌÊLiâÜ>>ÀÃV ÀvÌÊiÌÊÜÀ`iÊ`iÀÌii`ÊiÊ bevat tenminste: naam/adres `iiÀ]Ê`>}Ìii}]Êomschrijving van het bestreden besluit en een motivering waarom LiâÜ>>ÀÊÜÀ`ÌÊ>>}iÌii`° Voorlopige voorziening iÌÊLiâÜ>>ÀÃV ÀvÌÊÃV ÀÃÌÊ`iÊ ÜiÀ}ÊÛ>Ê iÌÊLiÃÕÌÊiÌ°Ê iÀÛÀÊ>]ÊÌi}iÊiÌÊvÊ na de indiening van het LiâÜ>>ÀÃV ÀvÌ]ÊiiÊÛÀ«}iÊ voorziening worden aangevraagd bij de voorzieningenrechter van de ArrondisseiÌÃÀiV ÌL>Ê À i]Ê*ÃÌLÕÃÊäÎä]ÊÈnääÊ ÊÀ i°Ê 1ÊÕÌÊÊ`}Ì>>ÊLiÀi«ÊÃÌiiÊLÊ}ii`iÊÀiV ÌL>ÊÛ>Ê http://loket.rechtspraak.nl/ bestuursrechtÊÊÊ>>ÀÛÀÊiÌÊÕÊ ÜiÊLiÃV iÊÛiÀÊiiÊiiÌÀÃV iÊ >`Ìii}Ê}®°Ê Ê«ÊÜÜÜ°`}`°ÊÛÀÊ`iÊ «ÀiViâiÊÛÀÜ>>À`i° Zienswijze - bedenking iÊâiÃÜâiÊvÊLi`i}Ê >ÊÜÀ`iÊ}i`i`]ÊÛÀ`>ÌÊiiÊLiÃÕÌÊÃÊ}ii]Ê terwijl een bezwaarschrift wordt ingediend na besluitvor}°ÊiÊâiÃÜâiÊvÊ Li`i}ÊÃÊ`iÊÀi>VÌiÊ«ÊiiÊ ingediende aanvraag of op een voornemen om een besluit te nemen en wordt ingediend bij LÕÀ}iiiÃÌiÀÊiÊÜiÌ Õ`iÀÃ°Ê iÊÌiÀÊÛÀÊ iÌÊ`iiÊ Û>ÊiiÊâiÃÜâiÊ>ÊÛiÀÃV i°ÊiÊ«ÕLV>ÌiÊ}iivÌÊ iÀÌÀiÌÊ>`iÀÊÕÌÃÕÌÃi°Ê Uit de raad: nog geen aanpassing geluidsnormen evenementen Muziekevenementen als de Tributeparty en dancefeesten in de buitenlucht bieden voor velen een aangenaam vermaak. Voor anderen betekent het vooral geluidsoverlast. Om daarin een evenwicht te vinden worden aan vergunningen geluidsnormen verbonden. iÊ`ÕÃÊÌÊ iÌÊÛÀÃÌiÊÊÕÊÌiÀÕ}ÊÊ`iÊÀ>>`°Ê Fer Vrijmoet vervangt Frits Ankringa iÊ iiÀÊÀ}>Ê>>ÌÊâV ÊÜi}iÃÊâiÌiÊ`iÊi`iÊÜiiÊ£ÈÊÊÌÌ>>®ÊÛiÀÛ>}iÊ`ÀÊâÊ«>ÀÌ}iÌÊ`iÊ iiÀÊ6ÀiÌ°ÊiâiÊ>>ÌÃÌiÊÃÊÊ>Ê>}Ê >VÌivÊLiÊ`iÊÀiÃLiiÃiÊ«ÌiÊiÊÃi`iÀÌÊÓä£äÊ ÊÀiÃLiiÊ}i`ÌÊiiÊ>Ý>iÊ}iÕ`ÃÀÊÛ>Ê ÃÊ ÊV>ÀÀÕÃi`Ê>iÃÊÀiÃ°Ê näÊ `®Ê «Ê `iÊ }iÛiÊ Û>Ê `iÊ `V ÌÃÌLâ`iÊ Ü}i®°ÊiÌÊVi}iÊ >`ÊÛÀ}iÃÌi`ÊiiÊÌÜii`iÊ Overige besluiten }iÕ`ÃÀÊÛ>ÃÌÊÌiÊÃÌiiÊiÊÜiÊiiÊ`L ®ÀÊ Ê UÊÊiÊÀ>>`ÊÃÌi`iÊÊiÌÊ`iÊ>>ÀÀii}ÊÓä£ÎÊiÊ Li}ÀÌ}ÊÓä£xÊÛ>ÊiiÊ`ÀiÌ>Ê}iiiÃV >««iÛÀÊ`iÊ>}iÀiÊÌi°ÊiâiÊ>}iÀiÊÌiÊÛiÀÀâ>iÊ iÊ Ài}i}i°Ê ÌÊ âÊ Ã>iÜiÀ}iÊ `iÊ iÌÊ L}iÊ iÊ `ÀiÕi`iÊ }iÕ`Ê Ü>>ÀÊ ÕÃÌÊ ÛiiÊ ÀiÃLiiÊ>>}i}>>ÊÃÊiÌÊiiÀ`iÀiÊ}iiiÌiÊ iÃiÊ >ÃÌÊ Û>Ê iÀÛ>Ài°Ê iÊ À>>`Ê }}Ê }Ê iÌÊ Ê`iÊÀi}°Ê >À`Ê iÌÊ `iâiÊ ÀÊ `>ÌÊ iÀÊ Û`i`iÊ overleg was geweest met de organiserende bedrijven Wijziging huisvuil-ophaalrooster Maandag 9 juni 2014 (2e pinksterdag) wordt het huisvuil NIET opgehaald. In plaats hiervan kunnen de GFT-containers buiten worden gezet op: zaterdag 7 juni 2014. Õ`ÌÊÕÊiÀÊÀii}ÊiiÊ`>ÌÊ`ÌÊiiiÊ`>}iÊiiÀ`iÀÊ ÃÊ`>ÊÀ>>ÊiÊ`>ÌÊ`iÊâ>i}ÊÊÇ°ÎäÊÕÕÀÊ Li}Ì° vÛ>vÊÌi°ÊäÓ{®ÊÎÇ£Èäää° Openingstijden en bereikbaarheid Afdeling Burgerzaken: Maandag t/m ÛÀ`>}ÊÛ>Ê°ääÊÌÌÊ£Ó°ääÊÕÊiÊ>>`>}Ê Postadres: *ÃÌLÕÃÊÓä]ÊÈxÈäÊÊÀiÃLii ÊÛ>ʣǰääÊÌÌÊ£°ääÊÕ°ÊvëÀ>>Ê>iÊ Û>ÊÌi°ÊÎÊÈÊ£££ÊvÊÛ>ʼ"iÊ>vëÀ>>Ê Telefoon:Ê£{äÓ{ÊäÓ{ÊÊÎÊÈÊ£££®]Ê >i½Ê«ÊÜÜÜ°}ÀiÃLii°]Ê>>`>}ÊÊ ÛÀ`>}ʣΰääÊÌÌÊ£x°ÎäÊÕ°Ê Fax: 39 96 333 Wmo-loket: >>`>}ÊÌÉÊÛÀ`>}ÊÛ>Ê°ääÊ E-Mail:Ê}iiiÌiJ}ÀiÃLii° ÕÊÌÌÊ£Ó°ääÊÕÊÛÀÊLiâiÊvÊÌiivÃV \ÊÎÊ ÈÊÓÓÓ°Ê*ÃÌ>`ÀiÃ\Ê7iÌ]Ê«ÃÌLÕÃÊÓä]Ê Website: ÜÜÜ°}ÀiÃLii° ÈxÈäÊ ÀiÃLii°Ê >\Ê ÜJ}ÀiÃLii°°Ê Twitter:Ê}i}ÀiÃLii Sociale Zaken: /i°Ê ëÀiiÕÕÀÊ >>`>}Ê ÌÉÊ ÛÀ`>}ÊÛ>Ê°ääÊÌÌÊ£ä°ääÊհʫëÀiiÕÕÀÊ Calamiteitennummer 1À}iÌiÊi`}iÊÛiÀÊâ>iÊ`iÊ}iÛ>>ÀÊ ÛÀÊ >>ÛÀ>}i\Ê >]Ê ÜÊ iÊ ÛÀÊ Û>Ê £ä°ääÊ ÌÌÊ vÊ `iÀÊÛiÀÀâ>iÊÌi°\ÊÎÊÈÊ£££ÊÊ ££°ääÊÕ°Ê LÕÌiÊ>ÌÀÕÀi®°Ê>>ÌÊÕÜÊLiÀV ÌÊ>V ÌiÀÊ Omgevingsloket: Maandag t/m vrijdag van «Ê iÌÊ>ÌÜÀ`>««>À>>Ì]ÊÕÊÜÀ`ÌÊâÊÃiÊ °ääÊÌÌÊ£Ó°ääÊÕÊiÊ«Ê>>`>}>Û`ÊÛ>Ê }iÊÌiÀÕ}}iLi`° £n°ääÊ ÌÌÊ £°ääÊ Õ°Ê/i°Ê ÎÊ ÈÊ £££°Ê >\Ê ÛiÀ}Õ}iJ}ÀiÃLii° Afspraak maken Met collegeleden of gemeentesecretaris: ÃiVÀiÌ>À>>ÌÊÌi°ÊÎÊÈÊ££Ç° Met de griffier: maandag t/m donderdag Ìi°ÊÎÊÈÊÎÈÇ° WK Voetbal 2014 en Brandveiligheid Brandweer: >>`>}ÊÌÉÊÛÀ`>}ÊÛ>Ê°ääÊ ÌÌÊ£Ó°ääÊÕÊ«ÊÌi°®>vëÀ>>ÊÛ>ÊÎÊÈÊ£££°Ê iâi>`ÀiÃ\Ê `ÕÃÌÀiÜi}Ê {°Ê Bedrijfscontactfunctionaris: Maandag t/ vrij`>}ÊÛ>Ê°ääÊÌÌÊ£Ó°ääÊÕÊÛ>ÊÌi°ÊÎÊÈÊÎÈÓÊ vÊ«iÀÊi>\ÊÜ° J}ÀiÃLii°°Ê Afvalinfo:Ê/i°ÊLiÀiL>>ÀÊÛ>Ê>>`>}ÊÌÉÊ ÛÀ`>}ÊÛ>Ê°ääÊÌÌÊ£Ó°ääÊÕÊÛ>ÊÎÊÈÊ£ÈÈ°Ê <iÊÛiÀ`iÀÊvÛ>>i`iÀÊvÊÜÜÜ°}ÀiÃLii° ÊiÊ`>ÊÊiÊÛiÀÊÀiÃLii]ÊÛiÀÛ}iÃÊ 7iÊiÊiÛiÊiÊvÛ>>i`iÀ°Ê Gemeentewerf: maandag t/m vrijdag van £Î°ääÊÌÌʣȰääÊÕÊÛÀÊ ÊiÊ ÜÌÉLÀÕ}i`° Strijdbaar tegen drugs Samen met organisaties, scholen, de politie, ouders en jongeren bindt de gemeente Groesbeek de strijd aan tegen drugs. Organisaties als IrisZorg helpen verslaafde jongeren die willen stoppen. Maar waar kunnen ouders terecht en hoe gaan zij met de verslaving van hun kind om? Saskia*, moeder van een aan cannabis verslaafde zoon, vertelt erover. ->Ã>\ʺiÌÊLi}Ê>i>>ÊÌiÊÃIÊiiÊ >>ÀÊvÊÛvÌiÊÜ>ðÊÊÀii}ÊiiʼiÌÊ«ÕÃÊ }iÛi½°ÊÊÜ>ÃÊ>Ì`ÊiiÊ iiÊ«iÊ}iÊ >>ÀÊ Ê ÛiÀÌi`iÊ ÃÌii`ÃÊ `iÀ°Ê "«Ê iiÊ }i}iÛiÊ iÌÊ Li}Ê Ê ÌiÊ Ài°Ê ÃÊ Ê>ÊiÊÊ iÊ`>>ÀiiÊVvÀÌiiÀ`i]ÊÌi`iÊ ÊLÊ }ÊiÊ>>}°Ê/iÀÜÊ ÜÊ `iÊ Ã}>ÀiÌÌiÊ Ê âÊ â>Ê Û`i°Ê Ê Ü>ÃÊ ÃÌii`ÃÊ Û>iÀÊ Û>Ê ÕÃÊ iÊ }Ê iÀÛiÀÊ Ü>>ÀÊ Ê«ÀiViÃÊâ>Ì°ÊÊ iÌÊLi}ÊÜÌÊiÊ iÌÊ >>Ê«ÕLiÀ}i`À>}°Ê/iÊÜÊÊÃ}>iÊÛ>Ê ÃV Ê Ài}i]Ê Ü>iÊ ÜiÊ iÀ>V ÌiÀÊ `>ÌÊ V>>LÃÊ iÌÊ«ÀLiiÊÜ>ð Ê UÊÊ iÌÊ>iÊÀ`]ÊÜÌ]ÊL>ÕÜÊvÊÀ>iÊÛ>}}iÌiÃÊ `iÊ Ê `iÊ >`iÊ â]Ê iLLiÊ `iÊ ÕÃÌiÊLÀ>`ÛiÀÌÀ>}i`iÊÜ>ÌiÌ°Ê Ê UÊÊÕ`ÊÛiÀÃiÀ}Ê«Ê>>ÊxäÊViÌmeter afstand van spotjes en andere appaÀ>ÌiÊÜ>>ÀÛ>Ê`iÊ««iÀÛ>ÌiÌi«iÀ>ÌÕÕÀÊ "ÊÌ`iÃÊ iÌÊ7Ê6iÌL>Ê>ÃÊÕÊiÌÊv>>Ê««i°ÊÕÃÊÊÛ>Ê`iÊÌiiÛÃi°Ê i]ÊLÕÀi]ÊÛÀi`iÊvÊLii`iÊLÊÕÊÌ ÕÃÊ Ê UÊÊiÌÊÕV ÌÊ}iÛÕ`iÊL>iÊâÊ}iÜÊ >>ÀÊ`iÊÜi`ÃÌÀ`iÊ«ÊÌiiÛÃiÊ}>>ÌÊi]Ê Ìi}iÃÌ>>°Ê ÃÊ LÀ>`Ûi} i`Ê Li>}À°Ê "`>ÌÊ `iÊ LÀ>`ÜiiÀÊiÌÊLÊi`iÀiiÊ>ÊVÌÀiÀi]Ê De straat iÌÊÕÊ iÀÊâivÊ«ÊiÌÌi°Ê6À>Ê`iÊÛi} i`Ê iÌÊ âiÌÊ iÀÊ }iâi}Ê ÕÌ]Ê ÛiÀÃiÀ`iÊ ÃÌÀ>ÌiÊ iÊ Û>Ê`iÊÛiÀÃiÀ}iÊÃÊLi>}À°Ê7ÊâÕiÊ LÕÕÀÌi°Ê iÌÊ ÃÊ Li>}ÀÊ Ê Àii}Ê ÌiÊ u niet overladen met een overzicht van alle Õ`iÊiÌÊ`iÊLiÀiL>>À i`ÊÛ>ÊÕÜÊÃÌÀ>>ÌÊ Ài}iÃÊ`iÊ iÀÛÀÊ}i`i]Ê>>ÀÊÛÀ>}iÊÕÊÜiÊ vÊ LÕÕÀÌ]Ê `>ÌÊ `ÌÊ `iÊ >>À`ÀÕÌiÊ Û>Ê }i`Ê >Ê ÌiÊ `iiÊ ÛÀ`>ÌÊ ÕÊ ÛiÀÃiÀ}iÊ Õ«`iÃÌiÊLÀ>`ÜiiÀ]Ê>LÕ>Vi]Ê«Ìi®Ê >>ÃV >vÌÊiÊ>>LÀi}Ì°Ê Ã°ÊÀÊâÊiiÊ>>Ì>ÊiiÛÕ`}iÊÀi}iÃÊLÊ iÌÊ versieren van de openbare weg: zorg dat verTips voor brandveilig versieren sieringen boven de openbare weg hoger dan Als u twijfelt of versieringsmateriaal brand- {]ÓÊiÌiÀÊ >}iÊiÊ Õ`ÊiiÊLÀii`ÌiÊÛ>Ê Ûi}ÊÃ]ÊÕÌÊÕÊ`ÌÊiÌÊiiÊiiÛÕ`}iÊ«ÀivÊ ÌiÊÃÌiÊÎ]xÊiÌiÀÊÛÀ°Ê âivÊÌiÃÌi°ÊiÊ iÌÊ«ÊiiÊÛi}iÊ«iÊLÕÌi°Ê iiÊiiÊiÊÃÌÕiÊÛ>Ê iÌÊ>ÌiÀ>>ÊiÊ Meer informatie? Õ`ÌÊiiÊÕÌi`iÊ iÀÛ>ÊLÊiiÊ>>ÃÌiiÀÊ ÊÛÀÊiiÀÊvÀ>ÌiÊ«ÊâiÊÜiLÃÌi\Ê vÊÕVviÀ°ÊÃÊ iÌÊLvÌÊLÀ>`iÊvÊ`ÀÕ««iiÊ ÜÜÜ°LÀ>`ÜiiÀ°É}i`iÀ>`âÕ`°Ê iÀÊ >`>ÌÊÕÊ`iÊ>>ÃÌiiÀÊvÊÕVviÀÊ iivÌÊÜi}}i- vindt u onder andere tips over veilige feest >>`Ê iivÌÊ iÌÊ>ÌiÀ>>ÊL>ÊâiiÀÊiÌÊ`iÊ ÛiÀÃiÀ}ÊiÊ`iÊLiÀiL>>À i`ÊÊÕÜÊÜ°Ê ÛiÀiÃÌiÊLÀ>`ÛiÀÌÀ>}i`iÊÜ>ÌiÌ°ÊiÌÊiÌÊ "ÊÕÌÊÕÊVÌ>VÌÊ«iiÊiÌÊ`iÊ>v`i}Ê >iÊ``iÊ`Ûi° ,ÃVLi iiÀÃ}Ê Û>Ê ÕÜÊ >iÊ LÀ>`ÜiiÀÊ UÊÊi`iÊ ÛiÀÃiÀ}Ê ÃÊ iÌÊ }i>iÊ À«Ã°Ê ÌÛ>L>>À°Ê ÌÊ ÃÌ>>ÌÊ ÛiÀi`Ê «Ê `iÊ ÛiÀ«>}°Ê Tijdens het WK kleuren veel straten in Nederland oranje. Het WK Voetbal moet gezellig en vooral veilig verlopen. Dit kunt u doen door onderstaande tips ter harte te nemen. 23 dinsdag 3 juni 2014 Bezoekadres: À«Ã«iÊ£]ÊÈxÈÓÊÊÀiÃLii leren onszelf te accepteren en uit te vinden Ü>ÌÊÜiÊÜi°Ê>ÌÊ ÀÌÊLÊ iÌÊÛÜ>ÃÃiÊ ÜÀ`i°ÊiiÊÃÊ`>ÌÊiÀÊLÊÃ]Ê`ÀÊ iÌÊ ÛiiÊ LÜi]Ê }Ê iÌÊ Û>Ê }ii°Ê Ê ÛÕV ÌÊ Ê `iÊ V>>LÃÊ iÊ `>ÌÊ >>ÌÊ iÊ ÛiÀÃV }° Hulpverlening "«Ê`ÌÊiÌÊ}>>ÌÊ iÌÊLiÃÌÊ}i`°ÊÃÊ iivÌÊ een baan die hem structuur geeft en hij iivÌÊâivÊ Õ«Ê}iâV ÌÊLÊÀÃ<À}°Ê->iÊ iÌÊÀÃ<À}ÊÃÌiÌÊ ÊâV âivÊ`ii°ÊiÊ van die doelen is dat hij zelfstandig wil gaan Üi°ÊÀÃ<À}Ê i«ÌÊâiÊâ°Ê7Ê iLLiÊ ÛiiÊ L>>ÌÊ LÊ `iÊ }iëÀiiÊ i`iÀiÊ maand via Ouders voor Ouders met andeÀiÊ Õ`iÀÃÊ `iÊ Ê iiÊ ÃÀÌ}iiÊ ÃÌÕ>ÌiÊ âÌÌi°ÊÊâÕÊi`iÀiÊÕ`iÀÊ`iÊâV ÊâÀ}iÊ >>ÌÊÊ iÌÊ>V ÊvÊ`ÀÕ}Ã}iLÀÕÊÛ>Ê âÊ `Ê ÜiÊ >`ÛÃiÀiÊ Ê VÌ>VÌÊ «Ê te nemen met Ouders voor Ouders en je «ÀLiiÊiÌÊ>`iÀiÊÌiÊ`ii°Ê>ÌÊ}iivÌÊ zoveel steun en zorgt ervoor dat je er niet >iiÊ ÛÀÊ ÃÌ>>Ì°Ê ÀÊ ÃÊ LÊ ÃÊ ÛiiÊ Ì`Ê verloren gegaan doordat we ons alleen maar richtten op de drugs en alle negativiteit iÀ ii°Ê>>ÀÊ i«ÊiÊi>`Êii]ÊiâivÊ iÌÊiÊ`iÊÛiÀÃ>>v`iÊiÌ°Ê7iÊ iLLiÊ`ÀÊ `iÊ }iëÀiiÊ LÊ "Õ`iÀÃÊ ÛÀÊ "Õ`iÀÃÊ }iiiÀ`Ê Ê ¼ iÌÊ `Ê >V ÌiÀÊ `iÊ `ÀÕ}Ã½Ê ÌiÊ LÛiÊâi°ÊÊÜiÊ iLLiÊiÀÊâivÊiiÊiÀiÊ }>>°ÊÀÊ}ÀiâiÊÌiÊÃÌii]ÊLÛÀLii`]ÊiÊ`ÀÊiÌÊ>iÃÊÊ iÌÊ`ÀÕ}Ã}iLÀÕÊ ÌiÊ >ÌiÊ `À>>i°Ê7iÊ }>>Ê ÕÊ >vÊ iÊ ÌiÊiiÊÜiii`iÊiÌÊÃÊÌÜiilÊÜi}°Ê>ÌÊ Ü>ÃÊ>ÀiÊ}ii`iÊ`iL>>À° Een spiegel voorgehouden Ê`iÊ ivÌ}ÃÌiÊ«iÀ`iÃÊ}}ÊÃÊ ii>>Ê iÌÊiiÀÊ>>ÀÊÃV ]ÊLiivÊ Ê>V ÌiÊÜi}Ê iÊÜ>ÃÊ ÊÛ>>Ê iiÊÜ>>`°ÊÊ`iÊ«iÀ`iÊ moest je je portemonnee echt in de gaten Õ`i°Ê 6>Ê ÃV >>ÌÃV >««iÊ ÜiÀÊ Ü>iÊ ÜiÊ LÊ iÕ}`âÀ}Ê ÌiÀiV Ì°Ê iÊ ÜiiÃiÊ}iëÀiiÊLÊiÕ}`âÀ}Ê i«iÊ Ê iÌÊ i>>ÀÊ Ê }iëÀiÊ ÌiÊ LÛi°Ê <iÊ i`iÊÃÊÊiiÊëi}iÊÛÀ°Ê7ÊÛi`iÊÃÊ iiÊÛiÀ>ÌÜÀ`i]ÊÃÊ ii>>Ê iÌ°Ê7iÊ iLLiÊ >`Û>ÌÌiÊ}iÀi}iÊÊ `iÊ ÛiÀ>ÌÜÀ`i i`Ê iiÀÊ LÊ iÊ ÌiÊ >Ìi°ÊÊ>>ÌÊÕÌi`iÊâivÊ`iÊiÕð Vertrouwen Ê iLÊ iÀÊ ÛiÀÌÀÕÜiÊ Ê `>ÌÊ iÌÊ >i>>Ê Drugs als medicijn }i`ÊÌ°Ê7iÊ iLLiÊiiÊ}i`iÊL>`ÊiÊ ÃÊ }iLÀÕÌÊ `ÀÕ}ÃÊ >ÃvÊ iÌÊ iiÊ i`VÊ ÜiÊâÊiiÊ}iâi}]Ê iV ÌÊ}iâ°Ê6>ÊâiÊ Ã°ÊÊ iivÌÊÊi]Êâ>ÃÊ Êâi}Ì]Ê>Ì`Ê `ÀiÊ`iÀiÊÃÊÃÊ`iÊi}iÊ`iÊiiÊÛiÀÃ>¼V >ÃÊÊâÊ v`½°Ê6>Êi`ViÊÌi}iÊ Û}ëÀLiiÊ iivÌ°ÊÊâiÊÊÜiÊ`>ÌÊ Ê ÊÀ}ÌÊ ÊLÛiÀÃV Ãii°ÊÜiÊ ÜiÌÃL>>À`iÀÊ ÃÊ `>Ê `iÊ >`iÀiÊ ÌÜii°Ê iÌÊ >>ÌÊ iÊÀÕÃÌ}iÀ°Ê >ÌÕÕÀÊÃÊ iÌÊiÌÊ Li>}ÀÃÌiÊÃÊ`>ÌÊÊ`iÊ}iʼ>V ÌiÀÊ`iÊ iÌÊ ÕÃÌiÊ i`V°Ê iÌÊ >>ÌÊ `iÊ V >Ã]Ê `ÀÕ}ýÊLvÊâi°Ê>ÌÊ>>ÌÊ`>ÌÊiÊ iÌÊÛ>ÃÊ ÊiÌÊLÜÌ]Ê>iiÊ>>ÀÊiÀ}iÀ°ÊÊâÌÊ Õ`Ì]ÊÜ>ÌÊÊâiÊ}i`Ê`>ÌÊ Ê iÌÊâivÊÊ ÊiiÊÛViÕâiÊVÀiÊ`iÊ Ê>iiÊâivÊ>Ê âÊ}À>>}Ê>`iÀÃÊ >`Ê}iÜ`°»Ê `ÀLÀii°Ê Ê «Ê `>ÌÊ Ê iÀÛÀÊ `iÊ À>V ÌÊÛ`ÌÊiÊâV âivÊ`iÊ>ÃÊ}ÕÌÊÊ IÊÊ"ÊÀi`iiÊÛ>Ê«ÀÛ>VÞÊâÊ`ÌÊiÌÊ`iÊ ÕÌÊÌiÊâiiÊ iÊ ÊiÌÊâV âivÊÊ>Ê iV ÌiÊ>i° }>>°ÊÊ`iÊ«ÕLiÀÌ`ÊiÌiÊÜiÊ>i>>Ê Verkiezing Europees parlement: meeste stemmen naar CDA Ê UÊiVÀ>ÌiÊÈÈÊÈÈ®Ê ÇnÊʣΰä{¯° Ê UÊ66Ê Ê ÈäÊÊ£ä]äȯ° Ê UÊPvdA/Sociaaldemocraten xnÇÊÊ]Ç䯰 Ê UÊÀiÃÊ Ê {nÈÊÊn]äί° Ê UÊ*>ÀÌÊÛÀÊ`iÊiÀiÊ ÓäÊÊ{]ǯ° Ê UÊxä*1-Ê Ê ÓÓÎÊÊÎ]Èn¯° Evenals in voorgaande jaren worden de GFT- «}i >>`Ê>ÃÊ`iÊ/VÌ>iÀÃÊ}iii}`°ÊÊ Tweede werd de PVV met 989 stemmen en Ê UÊ ÀÃÌi1i-*Ê x£ÊÊä]n{¯° containers in de maanden juni tot en met `iÊÜiiÊÓ{®Ê`>>À>ÊÜÀ`iÊ>iiÊ`iÊ/ derde de Socialistische Partij met 814 stem- Ê UÊ*À>Ìi«>ÀÌÊ Ê {nÊÊä]ǯ° oktober wekelijks geleegd. Het restafval in VÌ>iÀÃÊ }iii}`]Ê iâÛÀÌÃ°Ê iÊ Üii- i° Ê UÊÀÌixäÊ Ê £xÊÊä]Óx¯° de blauwe tariefzakken wordt ongewijzigd ÃiÊâ>i}«iÀ`iÊ/VÌ>iÀÃÊÛÀÊ Ê UÊiÊÀiiÊ Ê £ÓÊÊä]Ó䯰 iÌÊÛiÀâV ÌÊÛÀÊÀiÃLiiÊâiÌÊiÀÊÛÀÊ`iÊ Ê UÊiÃÛÀiiÀ°iÕÊ om de week opgehaald, dus alleen in de `ÌÊ>>ÀÊ`ÕÕÀÌÊÌÌÊiÊiÌÊÓÓÊÌLiÀ°Ê ££ÊÊä]£n¯° iiÀÃÌiÊ£xÊ«>ÀÌiÊ>ÃÊÛ}ÌÊÕÌÊ>>ÀÊÃÌiiÊ Ê UÊÌÊ1À®Ê*>ÀÌÊ oneven weken. ÊÊä]£x¯° <iÊÊÕÜÊ>vÛ>>i`iÀ°ÊvÛ>vÊÌi°ÊäÓ{®Ê iÊ«iÀViÌ>}i° Ê ÜiiÊ ÓÎÊ ÜÀ`iÊ âÜiÊ `iÊ Ì>Àivâ>iÊ ÎÇ£Èäää° ÊÌÌ>>ÊÜiÀ`iÊÈäxÓÊ}i`}iÊÃÌiiÊÕÌUÊ ÊqÊÕÀ«iÃiÊ6ë>ÀÌÊ££äÎÊÊ£n]Óί° }iLÀ>V Ì°Ê iÌÊ «ÃÌ«iÀViÌ>}iÊ Ü>ÃÊ UÊ*66ÊÊ Ê Ê nÊÊ£È]Î{¯° Î]xǯ° UÊ-V>ÃÌÃV iÊ*>ÀÌÊÊ Ê n£{ÊÊ£{°{x¯° Wekelijkse inzameling GFT www.groesbeek.nl Bij de verkiezing voor het Europees Parlement zijn in de gemeente Groesbeek de meeste stemmen uitgegaan naar het CDAEuropese Volkspartij. Hierop werden 1103 stemmen uitgebracht. Acties geldig t/m maandag 9 juni 2014 www.janlinders.nl Lekker veel Pinkstervoordeel bij Jan Linders 1e Pinksterdag zijn veel van onze supermarkten open. Kijk op janlinders.nl/openingstijden 2e Pinksterdag zijn alle supermarkten open Stoney Creek alle varianten 750 ml 5.49 Nectarines of perziken 500 gram 2.29 50% KORTING OP=OP PRIJS PER FLES 2.75 50% KORTING PRIJS PER 500 GRAM 1.15 BBQ-worsten Beiers, poesta of naturel 360 gram 2.89 Ambachtelijke Keuken saladeschotels alle varianten 400 gram 1.89 50% KORTING 50% KORTING PRIJS PER 360 GRAM 1.45 PRIJS PER BAK 0.95 Jan Linders Groesbeek Burg. Ottenhoffstraat 1 Jan Linders. Het voordeel van het zuiden. STREEK Dinsdag 3 juni 2014 Cultureel Café Mook voorziet in behoefte Er werd geboeid en geïnteresseerd geluisterd naar het gevarieerde programma tijdens het Cultureel Café in Mook. Het beeldhouwers echtpaar Marianne en Jean Bremers vertelde over hun artistieke samenwerking. Ger Eikholt verraste de toehoorders met mooie beelden en verhalen over de natuur dicht bij huis. Columnist Bas van der Hoeven las een drietal door hem geschreven columns voor. De eerste column was mooi en ontroerend, de andere twee daarentegen waren humoristisch en soms hilarisch. Een perfecte afsluiting van het programma. Ieder optreden duurde ongeveer 20 minuten en werd afgewisseld met een korte pauze waarin Rob Bakker pia- 11 Berg en Dal no, en Rob Egging contrabas, tekenden voor de sfeervolle achtergrond muziek. De stemming in het Môks was zeer geanimeerd en de reacties waren dermate positief dat besloten is op de ingeslagen weg door te gaan. In het najaar zal er opnieuw een Cultureel Café georganiseerd worden. Sinds kort zijn drie nieuwe ansichtkaarten van Berg en Dal verschenen. De kaarten zijn uitgegeven do oor de Stichting Heemkunde Berg Dal en worden verkocht bij diverse horecazaken, winkels en campingss in Berg en Dal en omgeving. Verdere informatie is te verkrijgen via telefoonnummer 024-6841120 off [email protected] KERKEN IN MOOK & MIDDELAAR Mook Heemkundekring Grenssteen stopt er mee Na ruim 27 jaar stopt de Stichting Heemkundekring de Grenssteen Mook en Middelaar per 1 juni met al haar activiteiten. Begin 2012 was men al genoodzaakt om te stoppen met het uitbrengen van het kwartaaltijdschrift Rond de Grenssteen. De redenen waren het teruglopen van het aantal schrijvers die een periodieke bijdrage leverden aan het blad en het steeds moeilijker worden om nieuwe, boeiende onderwerpen te vinden. Ook besloot een aantal bestuursleden vanwege hun leeftijd afscheid te nemen. Inmiddels heeft het bestuur van de kring 'Maas en Niers' van het Limburgse Geschied- en Oudheidkundig Genootschap (LGOG) te Gennep zich bereid verklaard om het erfgoed van de stichting, met name het archief en de bibliotheek, over te nemen. Kerkberichten Par.St.Antonius Abt, De Hove 1, Mook, tel. 6961390 , (in noodgeval: 06-46193591) email: [email protected] / [email protected] Website van Middelaar,Mook en Molenhoek: www.parochiesmmm.nl 10e zondag door het jaar A 2014. Zondag 8 juni Hoogfeest Pinksteren.09.30 uur: Eucharistieviering met Herenkoor. Intenties: Joos en Hetty Willems-Hagemeijer; Laurenz Weijers; Henk Hendriks en Trix Hendriks -Ter Burg; Antonius Robbers (st).Maandag 9 juni 09.00 uur: Eucharistieviering en aanbidding tot 10.00 uur. Intenties: Hermanus Thissen en Petronella Derks(st); Maria Aloysia Thissen-Leijgraaf (st). Misdienaars: Zondag 8 juni 09.30 uur: Willem Cornelissen. Middelaar ten. Iedere woensdagmorgen van 10.00 uur tot 11.30 uur is er iemand in de sacristie aanwezig voor vragen, een praatje,een misintentie op te geven of om een kaarsje aan te steken. De pastorie in Mook is bereikbaar onder telefoonnummer 024 6961390. Pastoor René Schols Raadhuisplein 3, 6595 AK Ottersum, 0485 511426/06 51586223, [email protected] m Kapelaan Martinus Rijs De Hove 1, 6585 AN Mook, 024 6961390. Website van de drie parochies: www.parochiesmmm.nl Zondag 8 juni 11.00 uur Eucharistieviering. Intenties: Albert Coenen en Riek Coenen-Tekaat. Dinsdag 10 juni 19.00 uur Eucharistieviering Molenhoek voorafgegaan door rozenParochie O.L.V. van Smar- kransgebed. Pastoor R. Franken. Tel.nr. 024-6961390. Contactpersoon parochie: Maria GrolAwater. Zevendalseweg 3. 6586 AR Plasmolen. Tel.nr. 024- 6963071. B.g.g. Pastoor Franken bellen. Evt. 06-46193591. www.parochiesmmm.nl. Misintenties: Lia Leijen Dorpsstraat 18. 6587 AZ Middelaar, tel.nr. 024-6962888 [email protected]. Zaterdag 7 Juni. Pinksterviering. Om 19.00 uur.Zang: Allegria. Intenties: Pastoor Harrie Scheffers. Karel Siebers. Tot bijz.int.t.e.v.H.Antonius van Padua. Maandag 9 Juni. 2e Pinsterdag. Eucharistieviering om 10.30 uur. Woensdag 11 Juni. Eucharistieviering om 09.00 uur. TE KOOP GEVRAAGD Alle personen-, bedrijfsauto’s. Schade of defect geen bezwaar, ook sloopauto’s Tel. 06 - 53 69 81 20 %XIIHWWHQ RI*RXUPHWWHQ" 6ODJHULM&DWHULQJ %R\6WDSSHUVKRHI Te Koop Prima NIEUWE aardappelen Landgoed Den Heuvel Wylerbaan 18, Groesbeek Tel. 024 - 3971828 T.k. gevr. DONKEREIKEN MEUBELEN. O.a. (Kuip) bank-stellen. Ook Barok, Noten, Chesterfield. 0243605800 / 06-55376673. Einsteinstraat 16, Wijchen T 024-6451226 ZEER GROOT EN DIVERS ASSORTIMENT TUINHUISJES BEKIJK ONZE WEBSITE! AFVALLEN MET HERBALIFE. Celine v. Lokven. Tel: 06-23392301 ZZZ ER\VWDSSHUVKRHIQO WHO Camping + Rhein Blonde Rita Grundstücke für Caravan oder Reisemobil Freizeit und Erholung am Rhein In den Rheinauen bei Xanten, ganzjährige Abstellmöglichkeit! z.B. 120 m2 464,- b Prospekt-Info: 콯 02804-551 uit Litouwen ontvangt privé. Hassum (Goch) 0049-1625 25 59 01 Tevens escort mogelijk Dagelijks 10.00-02.00u. Uw vrachtwagen groot of klein, zal bij ons in goede handen zijn!!! 2e PINKSTERDAG GEOPEND! 10.00 - 16.00 uur THEUNISSENTUINHUISJES.NL ROLLUIKEN & ZONWERING - Transport- en vrachtwagen service - Alle merken - Snel en goed Mercedes-DANIELS Ook voor dubbele beglazing en totale binnenzonwering. Levering rechtstreeks van de fabriek. U ontvangt een vrijblijvende prijsopgave. De Ren 36, 6562 JK Groesbeek Tel. 024-3976005 06 51 400726 Fax: 024-3975141 Höster Weg 10 - 47574 Goch Tel. 00-492823/879670 Autoweg A57, afslag Weeze/Goch www.mercedes-daniels.de * verkoop * customizing * onderhoud * reparatie * onderdelen * Accessoires * Kleding Gespecialiseerd in TRIUMPH sinds 1991 Bosschebaan 9 - 5363 SW Grave - tel. 0486-473650 WKGEZIEN POOL DOE GRATIS MEE EN WIN FANTASTISCHE PRIJZEN! www.scorito.com/wk2014/wkgezien Het wordt weer warmer!! Katoen zomerdekbed 100% katoenen tijk en vulling. van 49,95 voor 34,95 PRIJS VERLAGINGEN sum volgens de Con 1-persoons Ook extra lengtemaat 220 verkrijgbaar. 2-persoons van 69,95 voor 49,95 Luxe cake * entenbond Chocobollen v an 1.99 van 2.99 1.65 2.75 Cappuccino of Wiener Melange Lits jumeaux van 79,95 voor 59,95 Candybars v an 1.29 v an 1.89 1.09 1.79 Premium vruchtensap Frisse fruitdrank v an 1.69 van 0.69 1.59 0.65 Yoghurtdrink Paul Klarenbeek Internationaal Confectievervoer b.v. is een dynamische confectievervoerder die dagelijks met ruim 50 speciale transportvoertuigen opdrachtgevers 2 bedient vanuit het 20.000 m grote, uiterst moderne logistieke centrum op Logipark Bijsterhuizen bij Nijmegen. ‘N BAAN DIE BIJ JOUW RITME PAST Brosse koek van 0.89 v an 1.65 0.69 1.39 * Bron Consumentengids april 2014. Vanaf woensdag 04-06-2014 PC MD 8349 Allround PC voor thuisgebruik. - 4 GB DDR3 SDRAM werkgeheugen met 1.866 MHz - 2 TB harde schijf Gezinstent 4 tot 6 personen. OPROEPCHAUFFEUR 99.99 (rijbewijs C-CE) 399.00 Ben jij flexibel oproepbaar en inzetbaar op zaterdag (incidenteel ook op de overige werkdagen) én weet jij van aanpakken? Dan zijn wij voor deze (bij)baan op zoek naar jou! Binnen ons bestaande team is gebleken dat vutters, gepensioneerden en mensen uit een andere bedrijfstak/beroepsgroep zeker ook mogelijkheden hebben binnen onze organisatie! Trekken wij je met onze prima secundaire arbeidsvoorwaarden uiteindelijk over de streep? Heb je interesse in deze functie, mail dan jouw cv naar [email protected] of stuur een brief naar onderstaand adres t.a.v. Robert van Duren. Zomerfruitplanten Rozen* Pioenen* Diverse soorten. Diverse kleuren. 24 stelen. Lengte: 40 cm. Diverse soorten en kleuren, ook wit. 8 stelen. Lengte: 50 cm. Vanaf 04-06-2014 2.99 14162 * Prijzen geldig t/m 08-06-14 Bijsterhuizen 1105 6546 AR Nijmegen (024) 366 60 00 1.99 3.99 Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS www.aldi.nl 2e Pinksterdag OPEN VAN 10.00 UUR - 17.00 UUR a.s. woensdag, donderdag, vrijdag, zaterdag én 2e Pinksterdag Wij betalen uw BTW! over de gehele showroomcollectie BTW-Aktie En dat is maar liefst 21%. Deze actieweek brengt Hofmans die in mindering op de gehele uitgebreide showroomcollectie. Vergelijk dit met ‘tax-free’ kopen. Kom snel bij Hofmans langs en profiteer van deze unieke Netto-Netto actie! geldt ook voor al onze Luxaflex producten De megastore in wooncomfort! Traplopers authentiek gelegd. ! MET OPSTAHULP Meer dan 150 relaxfauteuils. OP=OP ½998,netto-netto ½1989,- 2e PINKSTERDAG OPEN VAN 10.00 - 17.00 UUR 5i0j e% one en hole in korting b orwaarden ar de vo * vraag na * Aberdeen Manchester zwart en bruin leder zwart en bruin leder 2 motorig met rug- en voetklep electrisch en apart verstelbaar en OPSTAHULP Vele relaxfauteuils uit voorraad leverbaar en binnen 24 uur gratis thuisbezorgd ook de fauteuils met opstahulp! rkoper aan de ve Wij verzo rge ook de aa n nleg van het kunstgras KLAVER r UV-garantie 10 jaa mm 35 gte oo Poolh 39.95 29,95 www.hofmanstapijten.nl netto netto per m2 EXCELLENT UV-garantie 10 jaar Poolhoogte 23 mm 34.95 19,95 netto netto per m2 %HHUVHZHJDQDYLJDWLHV\VWHHPNLHVKHLOLJHQEHUJ_/&&XLMN__*5$7,63$5.(5(1_9ULMGDJNRRSDYRQGWRWXXU +RIPDQV7DSLMWHQ&XLMN STREEK Dinsdag 3 juni 2014 15 Rozet en GW willen (en moeten) blijven Maar MUG kiest voor buitenstaander! Onlangs ging de telefoon. De woordvoerster van de gemeente Groesbeek belde met de mededeling dat dee nieuwe MUG-gemeente vanaf januari niet meer in De Rozet en nieuws wil plaathet Groesbeeks Weekblad haar gemeenten sen. De voorlichtster van Ubbergen had dezelfde mededeling blad gedaan. Waarom deze vreembij het Groesbeeks Weekb de bel-constructie? Het was wel even schrikken en slikken. Al sinds afgelopen september zijn de Rozet en het Groesbeeks Weekblad (GW) in gesprek met de gemeenten over heet hoe en wat van de gemeentelijke publicaties vanaf januari, als de drie gemeentes één geworden ziijn. In goede samenwerking hebben de Rozet en GW diverse opties aangedragen. Liefst samen, want we weerken al 27 jaar als goede collega's met elkaar. Argument gemeente Als argument om te kiezen voor een buitenstaander (Het Gemeentenieuws uit de Betuwe) lieten de gemeentes weten dat er een paar redenen waren. - De Rozet verschijnt slechts eenmaal per twee weken; - De Rozet zou sowieso al willen stoppen? - Het Groesbeeks Weekblad is te duur. - Beide uitgevers zouden niet gereageerd hebben op de vragen vanuit de gemeente. Ontkrachting argument -Klopt: De Rozet verschijnt eenmaal per twee weken. Al 27 jaar.En dat is al 27 jaar geen probleem voor Ubbergen en Millingen geweest. Voor Groesbeek kennelijk wel... Dus hadden we daar een oplossing voor. Meerdere oplossingen zelfs. GW bood aan in de week dat de Rozet niet verschijnt de gemeentepagina in de andere dorpen te verspreiden. En... de meest logische oplossing: De Rozet wilde in Groesbeek gaan verspreiden en het GW hier, dan zou de gemeente de ene week in de Rozet, de andere week in het GW kunnen plaatsen. Houd je beide kranten in ere. Worden alle lezers in de nieuwe gemeente wekelijks geïnformeerd en blijft hun eigen vertrouwde krant. - Het gerucht dat de Rozet zou willen stoppen? Totaal verzonnen! En dat gerucht schijnt vanuit een gemeentehuis verspreid te zijn... Spij- tig! - Te duur? Hangt er vanaf. Misschien is kwaliteit iets duurder, maar in de offerte die het nieuwe krantje heeft neergelegd, zijn waarschijnlijk de reclamebureaukosten niet opgenomen. De Groesbeekse (en sinds kort Millingse) pagina worden door een reclamebureau gemaakt.Kost ook best wat geld. Bij De Rozet waren die kosten altijd al inclusief voor de gemeente. - Niet gereageerd? We zijn al sinds september in gesprek en onderhandeling met de gemeente. Afgelopen maart zijn onze laatste voorstellen naar de gemeente gegaan. Buiten een ontvangstbevestiging hebben wij dus niets meer gehoord... Tot nu... De herindeling, waar we na jaren van tegenstand nu met de drie gemeentes positief instapten, begint de bevolking wel tegen te staan.In alle drie de gemeenten. De één vindt dat de ander nog even snel aan het potverteren is. Onze gemeentenamen gaan verdwijnen en nu kiest de gemeente ook nog voor een nieuwe krant, waardoor het financieel voor GW en de Rozet best zwaar wordt. De afgelopen jaren is het landelijk in kranten- en tijdschriftenland zwaar weer geweest. Veel kranten en tijdschriften zijn failliet gegaan. Is het niet het streven van een gemeente om een MVObeleid te hanteren? (Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen) Dat houdt o.a. in...lokaal werken.De nieuwe gemeente heeft twee prima lokale uitgaven.Houd die dan in ere! Moet een derde uitgever ook nog van de toch al magere advertentiemarkt gaan leven? Want ook die krant moet gedrukt en verspreid worden. Kost geld, veel geld. Jammer gemeente, een gemiste kans! Een beetje in schril contrast tot de lovende woorden die twee jaar geleden door de gemeentes bij ons jubileum werden gesproken en geschreven. Besluit herzien? Wellicht kan enige (politieke) druk er nog voor zorgen dat deze dwaling rechtgezet wordt en dat de bestaande kranten in ere gehouden worden. Contracten met de Betuwse uitgever schijnen nog niet getekend te zijn. Steun We zijn wel erg blij met de steunbetuigingen die we inmiddels via mail, bezoek, telefoon, onze (en andere) Facebook-pagina's van onze lezers hebben gekregen. Steun ons via mail, post, telefoon,Facebook en stalk de politiek! Nicolette Balledux John Faassen. Behoud het goede (Tene quod bene) ''Het nieuws gaat snel, zeer snel …. en de samenleviing reageert als door een MUG gestoken''. De stuurgroep van de MUG-gemeenten heeft op 20 mei jl. besloten de samenwerking met de lokale huis-aanhuisbladen n.b. 'Het Groesbeeks Weekblad' en 'De Rozet' te beëindigen. Als het aan de bestuurders van de 3 fuserende gemeenten zou liggen wordt het gemeentelijk nieuws per 1 januari 2015 verzorgd door een nieuwe partij, een uitgever uit Bemmel. Het Gemeentenieuws, zoals het blad zou gaan heten, zou goedkoper zijn volgens de drie colleges van B&W.Er was kennelijk wel wat overtuiging voor nodig om tot een dergelijk besluit te komen, maar schijnbaar gaf de prijs de doorslag. Irritatie Wat mij verwonderde, maar vooral politiek irriteerde, is het feit dat één dag voor het genomen besluit, de Klankbordgroep Herindeling (fractievoorzitters van de 3 gemeenteraden) tijdens een vertrouwelijke vergadering NIET op de hoogte is gebracht van een dergelijk gevoelig maatschappelijk besluit. Ik vraag mij af waarom de raadsleden niet meege- Derde partiij nomen zijn in de besluitvorming. Is hier sprake van het bewust achterhouden van cruciale informatie, van achterkamertjes politiek, of hebben onze gemeentebestuurders echt niet in de gaten gehad dat een dergelijk dossier de samenleving recht in hun hart zou raken? Het is mij inmiddels wel duidelijk dat al mijn collega volksvertegenwoordigers verbolgen zijn over de wijze waarop deze besluitvorming is verlopen. Waardering In 2013 is er in opdracht van de MUG-gemeenten een onderzoek onder de inwoners uitgevoerd waaruit bleek dat De Rozet en het Groesbeeks Weekblad zeer gewaardeerd werden. Wanneer er dus draagvlak én genoeg behoefte blijkt,hoe leggen we dan aan die inwoners uit dat hun mening niet is meegenomen? Afgelopen zondag waren de woordvoerders van de Rozet en het Groesbeeks Weekblad,Nicolette Balledux en John Faassen, te gast bij Omroep Groesbeek in het programma 'De Tafel van de uitgevers gaven aan ''zeer Twee'. onaangenaam verrast'' te zijn Onaangenaam door de boodschap van de Programmamakers John gemeente omdat zij reeds Peters en Gerrie Janssen stel- decennia lang het gemeenteden de zaak aan de orde. Bei- lijk nieuws mogen brengen en dat naar volle tevredenheid. Op vrijdag 6 december 2013 hebben deze uitgevers zelfs nog een alternatief geboden en waren dus in onderhandeling. Er zou op dat moment ''geen 3e partij in beeld zijn'' aldus de gemeente!. Faassen sprak in de live-uitzending zijn verwondering uit over het feit dat er op maandag 9 december 2013 juist wél concurrerende uitgevers benaderd waren door de gemeente. Hij noemde de namen Robert Kuster uit Bemmel en Remi van Bergen uit Milsbeek. Na 6 december hebben beide uitgevers in maart 2014 nog een aanvullend voorstel gedaan aan de gemeenten. Hierop is niets uitgedaan. Ook brachten de woordvoerders de boodschap dat er op dit moment geen ruimte was voor een derde lokale krant, de markt zou niet groot genoeg zijn. Waarom zou je iets veranderen wat goed is, was de centrale vraag. Daar ben ik het helemaal mee eens en daarom durf ik de stelling aan: behoud het goede en laat De Rozet en het Groesbeeks Weekblad de komende jaren het gemeentelijk nieuws verzorgen. Dat mag wat mij betreft dan wel wat extra geld kosten, hoewel ik er van overtuigd ben dat de beoogde meerkosten terug te brengen zijn.Volgens de twee partijen waren zij naar hun weten dan ook nog steeds in onderhandeling en zijn er nog genoeg creatieve mogelijkheden over om alles te laten zoals het is. Lans Dus wil ik met deze bijdrage een lans breken voor De Rozet en Het Groesbeeks Weekblad, in de overtuiging dat het de stuurgroep zou sieren wanneer ze terug zouden komen op een kennelijk eerder genomen besluit. Deze kwestie brengt de politiek, het geloof in het lokale bestuur, maar nog meer het vertrouwen in de nieuw te vormen gemeente echt niet dichter bij de burger. Sterker nog: in het traject waar de vertrouwenslijnen nog met zorg gesmeed moeten worden is het aan de politiek en het bestuur om juist nu een signaal naar de bevolking af te geven dat er zorgvuldige en transparante besluiten worden genomen. Besluiten die uit te leggen zijn en die er op gericht zijn om tradities en de beleving van mensen te respecteren. Ook wanneer dat soms niet de goedkoopste optie is. Rob Verheijen, gemeenteraadslid en lijsttrekker CDA-MUG. Al bijna 50 jaar het vertrouwde adres voor: Zomerbloeiers en Geraniums Het grootste assortiment perk-, terras- en hangplanten in de regio! Kwaliteit en deskundig tuinadvies 2e Pinksterdag geopend! Alle zondagen in mei geopend! Ook in juni nog volop keuze! Fiets mee tijdens Zondag de Niederrheinischer 6 juli S t a r t Radwandertag vanaf 10 .00 uu Arcen r in: Raadhu Boxmee r Raad isplein huisplein Gennep Montfort Markt Café Bie Neer j de Voge l, Markt ’t Roadh 2 Offenbe ek Keuls oes, Kerkplein 2 1 eweg bij Plasmole de n VVV P lasmolen kerk Steyl , Wittew S in t eg 10 Jo chum Susteren Golfbaan hof, Maashoek 2b Ech Hommelw t-Susteren, Vlodrop eg 3 De Roerh al, Angst Na afloo erweg 8 p Tombo la met leuk e prijzen ! Jufferstraat 8, Malden. Tel: (024) 3500096 www.kwekerijwimjansen.nl Meer info: www.vvvmiddenlimburg.nl www.liefdevoorlimburg.nl MITRADELN UND GEWINNEN - FIETS MEE EN WIN Niederrheinischer RADWANDERTAG an Rhein und Maas tussen Rijn en Maas Fietsplezier begint hier! 2e Pinksterdag geopend van 11.00 - 17.00 uur Sparta ION GL Limited Edition Giant Twist lite power OP=OP! Uit voorraad leverbaar FIETS 1799,3 JAAR DIEFSTALEN CASCOVERZEKERING À 195,- Flyer C5 Deluxe UW VOORDEEL IS 595,- ING! AANBIED RDEEL UW VOO ,€370 2694,- TOTAAL 1399,- NU VOOR NU VOOR r $FWLHUDGLXVWRWNP r YHUVQHOOLQJHQ6KLPDQR r 0DJXUD+\GUDXOLVFKHUHPPHQ YRRUHQDFKWHU r 9RRUYRUN0RQRVKRFN r 9HUOLFKWLQJYLD$FFX r /HYHUEDDULQHQ GDPHVXLWYRHULQJ OP=OP! FIETS 2499,3 JAAR DIEFSTALEN CASCOVERZEKERING À 195,- 1994,- TOTAAL r $FWLHUDGLXVWRWNP r $FFXSDNNHW[OLWKLXPLRQDFFX9$K r YHUVQHOOLQJHQ6KLPDQR r 5HPPHQ6KLPDQRUROOHUEUDNHV]RZHOYRRUDOV DFKWHU r 9RRUYRUNYDVWHYRRUYRUN r 9HUOLFKWLQJYLD$FFXEHGLHQLQJYLD5LGH&RQWURO OP=OP! Gazelle Chamonix Xtra Innergy Uit voorraad leverbaar Batavus Mambo 7 ING! AANBIED RDEEL Uit voorraad leverbaar UW VOO ,€100 2494,- TOTAAL 2199,- UW VOORDEEL IS 495,- FIETS 2299,3 JAAR DIEFSTALEN CASCOVERZEKERING À 195,- NU VOOR r YHUVQHOOLQJHQVKLPDQRQH[XV r*HUXLVOR]HH[WUDNUDFKWLJHPRWRU r9HUHQGHYRRUYRUN]DGHOSHQ r /HYHUEDDULQGDPHVXLWYRHULQJ r=HHURQGHUKRXGVDUPHƬHWV r/LFKWJHZLFKWHOHFWULVFKHƬHWV rLQFOXVLHI]LOYHUHQDFFXSDNNHWDb r LQFOXVLHIMDDUGLHIVWDO&DVFRYHU]HNHULQJDb Giant Ultimo CS3 Uit voorraad leverbaar 1849,- UW VOORDEEL IS 645,- ING! AANBIED RDEEL UW VOO ,€150 OP = OP Model 2014 Model 2014 Model 2014 Uit voorraad leverbaar r $FWLHUDGLXVNP r $FFXSDNNHWYDK r YHUVQHOOLQJHQ r =ZLWVHUVHSUHFLVLH r ,QFXVLHIMDDUGLHIVWDOFDVFRYHU]HNHULQJDb r ,QFOXVLHIFDGHDXERQWZYb r ,QFXVLHIGLQHUERQYDQGH:ROIVEHUJWZYb 2399,- LJHWVHQ *HEUXLNWH(OHNWULVFKH OP = OP G garantie lusief 3 maanden BOVA Inc 1LHXZSULMVNU .2*$7HVOD[ .2*$7HVODH7RXU YD %DWDYXV3DGRYD(DV\5R\DO .2*$(UXQQHU[GDPHV *LDQW7ZLVW/LWH6LQJOH'DPHV 6SDUWD,210JHDUGDPHV *LDQW7ZLVW'RXEOHGDPHV YD r YHUVQHOOLQJHQ6KLPDQR1H[XV r $OXPLQLXPIUDPH r JHVFKLNWYRRUNLQGHU]LWMHV r 9HUHQGHYRRUYRUNHQ]DGHOSHQ r /HYHUEDDULQ]RZHOGDPHVDOVKHUHQXLWYRHULQJ r /HYHUEDDULQGHNOHXUHQ&UHPHZLW7LWDDQPDW HQ'RQNHUEODXZPDW *D]HOOH(DV\*OLGHU[GDPHV 729,- Race + ATB voordeel Uit voorraad leverbaar Prijs: r YHUVQHOOLQJ6KLPDQR1H[XV r $OXPLQLXPOLFKWJHZLFKWIUDPH r 6KLPDQRUROOHUEUDNH]RZHOYRRUDOVDFKWHU r 9HUHQGHYRRUYRUNHQ]DGHOSHQ r $XWRPDWLVFKHYHUOLFKWLQJPHWQDDIG\QDPR r /HYHUEDDULQ]RZHOGDPHVDOVKHUHQXLWYRHULQJ Bon*: 649,- KOGA&RQƬGHQFH+9 b b KOGA.LPHUD7HDP(G+ b b KOGA5RDGUDFHU+ b b *D]HOOH,QQHUJ\;7GDPHV b b *D]HOOH%DVLF$TXD%ODXZ9 b b *D]HOOH%DVLF$TXD%ODXZ b b *D]HOOH&KDPRQL[;WUD,QQHUJ\ b b 8RQWYDQJWHHQDFFHVVRLUHERQWH EHVWHGHQELM-DQ.RRLM:LHOHUV 9UDDJQDDUGHYRRUZDDUGHQ *D]HOOH0HGHRSOXV9 b b 6SDUWD,RQ5;6'(OHNWULVFK b b *UDWLVRSKDDOHQ EH]RUJVHUYLFH ,QRQ]H.RJD6WRUH]LMQGHQLHXZVWH HOHNWULVFKHƬHWVHQELQQHQ 9UDDJQDDUGHYRRUZDDUGHQ LQRQ]HZLQNHO *HRSHQGPDJHVORWHQGLWPYULMYDQXXU ]DYDQXXUGRWRWXXU &RPELQDWLHPHWLQUXLORIEHGULMIVƬHWVSODQLQRYHUOHJPHW XZYHUNRRSDGYLVHXU $DQELHGLQJHQJHOGLJWPMXQLHQ]RODQJGH YRRUUDDGVWUHNW =HWHQGUXNIRXWHQYRRUEHKRXGHQ 799,150,- INRUIL* OP = OP Aanbiedingen (laatste modellen uit 2013) 12,5% KORTING *D]HOOH2UDQJH,QQHUJ\GDPHV YD *D]HOOH2UDQJH([FHOOHQFH ,QQHUJ\KHUHQ 829,100,- INRUIL* ZZZMDQNRRLMQO +DWHUWVHZHJ*91LMPHJHQ 7HO)D[PDLO#MDQNRRLMQO Genieten op het mooiste plekje van de regio Bekijk nu ook onze e d w u e i n r e v website! A LA CARTE KAART *HEDNNHQVQRHNEDDUVĆOHWPHWJHZRNWHVFDPSL en saus van kappertjes en dille Grand dessert van 4 verschillende zoete items Carpaccio van ossenhaas met krokant gebakken lamszwezerik, zongedroogde tomaatjes en een saus van zwarte truffel Steak van Albacore tonijn bereid op de Josper houtskoolgrill met een mayonaise van zongedroogde tomaten Kaasplateau met een assortiment van binnenen buitenlandse kazen en appelstroop Langzaam gegaard speenvarken met gemarineerde anijschampignons, peulen en een saus van Savora mosterd en gember Pasta surf & turf: rosé gebraden ossenhaas met scampi op twee kleuren tagliatelle en een kreeftenjus Salade van gepocheerde en gerookte zalm met honing en Cantaloupe meloen met een chili-cocktailsaus Iberico kotelet van de Josper houtskoolgrill met een saus van oesterzwammen en cognac VOORGERECHTEN Krokant koekje van krab en forel gepaneerd met panko en dille met een pesto van rucola Salade met gemarineerde venkel, groene asperges, Pecorino, trostomaatjes en een kruidendressing (V) Rundersukade met truffelrisotto en een saus van rode port Quiche van diverse groenten, paddenstoelen en abdijkaas met kruiden en witte wijnsaus (V) Portobello met tomaat, aubergine en kaas op een bedje van tagliatelle en tomatencrème (V) SOEPEN Keuze uit bovenstaande a la carte kaart: 2- GANGEN MENU €28,3- GANGEN MENU €34,4- GANGEN MENU €39,- SPECIALITEITENKAART VOORGERECHTEN In krokant jasje van panko en Pata Negra gegaarde coquilles met een saus van saffraan A la minute gesneden carpaccio van Iers rundvlees met basilicumpesto, kruidensalade en oude Reypenaer TUSSENGERECHTEN Bisque d’ Homard met gerookte zalm en coquille Alle hoofdgerechten worden geserveerd met dikke friet en salade *HEDNNHQVQRHNEDDUVĆOHWRS3DWD1HJUDKDP met aardappelgratin en kreeftenjus Soep van bosui met pastrami en shiitake DESSERTS Rundersukade met kruidenrisotto en een saus van donker bier Soep van gele courgette en een vleugje limoncello en crème fraîche (V) /DXZZDUPćHQVMHPHWJHPDULQHHUGHDQDQDVHQ een sorbet van bloedsinaasappel en lavendel Parfait van passievruchten met een mousse van gember HOOFDGERECHTEN 0DNUHHOĆOHWLQJHUROGPHW6SDDQVHKDPHQ bereid op de Josper houtskoolgrill en een limoendip Duo bavarois van aardbei-mint en mango met daarbij sorbet van mojito DE WOLFSBERG HOTEL RESTAURANT HOOFDGERECHTEN Kalfsentrecôte bereid op de Josper houtskoolgrill met gegrilde groenten en kalfsjus Rib eye van het Nieuw-Zeelands rund bereid op de houtskoolgrill met hout van 60 jaar oude whiskyvaten en een Bordelaisesaus De Wolfsberg Tournedos van het Ierse rund van de Josper houtskoolgrill met morillesaus en gegrilde groenten LUNCH 2-GANGEN LUNCHMENU Vraag de gastheer/vrouw naar de keuzemogelijkheden van de dag. In roomboter gebakken zeetong met remouladesaus en dikke friet €24,50 PINKSTEREN & VADERDAG LUNCHSPECIALS BISTROMENU Soep & sandwich: uiensoep met een sandwich van gerookte zalm en Savora mosterddressing Licht gebonden aspergesoep met ambachtelijke achterham en peterselie Lunchspecial: tomatensoepje, Kwekkeboom kroket en een gebakken ei met kaas op donker oerbrood VOORGERECHTEN €10,95 Soep van pomodoritomaat met basilicumroom HOOFDGERECHTEN Duo van ossenhaas en varkensgebraad bereid op de Josper houtskoolgrill en een saus van rode port 'XRYDQ]DOPĆOHWHQVFDPSLEHUHLGRSGH Josper houtskoolgrill met een saus van safraan 2QEHSHUNWNRIĆHHQWKHHPLQLVRHSMHLQglaasje, diverse sandwiches en zoetigheden. Te reserveren vanaf 2 personen. p.p. Traditionele Dame blanche met warme chocolade en slagroom Ook kan men kiezen uit de kaart. HIGH TEA €19,50 DESSERT 3-GANGEN KEUZEMENU Ook serveren wij diverse salades, soepen, tosti’s en luxe broodjes. Zie voor alle gerechten www.dewolfsberg.nl €28,00 HIGH WINE 'ULHJOD]HQZLMQHHQćHV3LHW%RRQWDIHOwater en een selectie van luxe koude en warme hapjes. JOSPER PROEVERIJMENU Genieten van de culinaire verrassingen van onze keukenbrigade. Een drie gangen diner met in iedere gang drie verschillende gerechten. Vanaf 2 personen te bestellen. HOUTSKOOLGRILL €18,50 p.p. Sinds enige tijd beschikt de keukenbrigade van De Wolfsberg over ’s werelds bekendste gesloten barbecue voor gastronomisch gebruik: de Josper houtskoolgrill. Deze grill van Spaanse afkomst werkt voor 100% op houtskool en weet door het gesloten systeem een unieke smaak over te brengen op de gerechten. Met hout van 60 jaar oude whiskyvaten, kersen- of cederhout krijgen enkele gerechten op onze kaart nog een extra smaaktoevoeging. De Josper grill wordt geprezen door chefs van de meest fameuze restaurants over de hele wereld en staat nu ook in de keuken van De Wolfsberg. TROUWEN JA, IK WIL DE WOLFSBERG Je gaat trouwen en je bent de mooiste dag van je leven aan het plannen. Er moet zoveel geregeld worden: de perfecte trouwjurk, een prachtig bruidsboeket, passend vervoer en natuurlijk de perfecte locatie… Bij dat laatste helpen wij u graag want De Wolfsberg is met haar sprookjesachtig omgeving de trouwlocatie bij uitstek. U kunt elkaar het ja-woord geven in het prachtige prieel in de tuin van de Wolfsberg, maar ook binnen zijn er diverse mogelijkheden om uw bruiloft tot een onvergetelijk moment te maken. Deze speciale dag laten wij verlopen zoals u wenst. Of u nu kiest voor een luxe high tea in een klein gezelschap of liever uitbundig wilt feesten met een dj of live-muziek: bij De Wolfsberg staan we voor u klaar. Voor meer info en reserveringen kunt u tussen 9.00 uur en 17.00 uur telefonisch contact opnemen via 024 - 397 13 27. €37,50 Mooksebaan 12 Groesbeek T 024 - 397 13 27 www.dewolfsberg.nl *4(3"5 *4 De Kroon flowers T. 0485-540532 F 0485-540552 www.dekroonflowers.nl Voor Binnen en Buiten! ONZE OPENINGSTIJDEN: DINSDAG t/m ZONDAG van 09.00 tot 18.00 uur &-,& E FOè 4USVJLSP [ FOè ,MJNSP[ FOè 4UBNSP [ 8&&,"" /#*&%*/( -18.00 u ur O ARTIK ELEN t5uinontwerp t5VJOBBOMFH t5VJOBEWJFT t(PFEFTFSWJDFFOLXBMJUFJU WPPSFFOOFUUFQSJKT ME-DEC EUZE HO 2e PINKS T E RDAG OP EN 09.00 RUIME K VELE AANBIEDINGEN VOOR BINNEN EN BUITEN STREEK Dinsdag 3 juni 2014 21 Einde Groesbeeks Weekblad? Wat vindt u hier eigenlijk van? Al vele jaren lang trekken de gemeente Groesbeek en het Groesbeeks Weekblad als een prima functionerende tandem met elkaar op. Tot groot genoegen van beide partijen én, niet op de laatste plaats, de inwoners en lezers. Aan deze prettige samenwerking dreigt nu een einde te komen nu de nieuwe MUG-gemeente heeft aangegeven mogelijk te kiezen voor een nieuwe krant. 'Onbegrijpelijk', zo vinden vele (prominente) inwoners. 'Het Groesbeek Weekblad voorziet in een duidelijke behoefte en wordt goed gelezen', zo luidt een veelgehoorde opmerking. 'Zo'n plaatselijk blad verbindt mensen. Het zou ontzettend jammer zijn als zo'n kanjer van een bindmiddel als de Groesbeekse krant zou verdwijnen. Wat goed is doe je toch niet zo maar weg!' Toch? Wat vindt u ervan dat het Groesbeeks Weekblad dreigt te verdwijnen? Wij zijn benieuwd naar uw mening. Wilt u hierover iets kwijt, ga dan naar de website groes- beek.gezien.nl en laat uw reactie achter. Bedankt! Rob van Deurzen, Content manager A&C Media noord en midden Limburg @f:Wat vindt u ervan dat het Groesbeeks Weekblad dreigt te verdwijnen? Enkele reacties: Piet Smits Groesbeeks Weekblad moet blijven, het verbindt mensen en je blijft op de hoogte van,wat er in het dorp speelt. Hans Kokke Óf en wélke krant er in een gemeente verschijnt wordt volgens mij toch niet door uitsluitend “de politiek” of een College van B&W bepaald??? (Of heeft “de gemeente MUG” een andere definitie voor DEMOCRATIE, PERSVRIJHEID, VRIJE MENINGSUITING en MAATSCHAPPELIJK BELANG in haar nieuwe ‘gemeentestatuten’ staan??). Overigens wordt “de content” van het Groesbeeks Weekblad toch ook niet ‘uitsluitend’ bepaald door wat hetgeen “de Gemeente” daarin plaatst??? Dus: m.i. dienen BEIDE partijen,“de Gemeente én de Uitgever”, zowel het maatschappelijk als het economisch belang in de besluitvorming voor continuering óf einde van Het Groesbeeks Weekblad NADRUKKELIJK te laten meewegen!! Rens Jammer dat men zo makkelijk afscheid neemt van zowel De ROZET als GROESBEEKS WEEKBLAD. Wezenlijke argumenten zijn er naast Continuïteit het zgn prijsvoordeel zeker niet te verwachten. -Ik zou het exacte prijsverschil wel eens willen weten. -Een doorrekening van het prijsverschil; ofwel -Wat is de betrokkenheid naast de GEMEENTELIJKE PUBLICATIES van de nieuwe uitgever. Zijn er ook journalisten om in het “veld” nieuws te vergaren. Verslag doen van tal van gebeurtenissen waar de politiek niet betrokken bij is. Mijn verwachting is dat het een GOEDKOPE UITGEKLEDE krant wordt die je als springplank en promotor van louter gemeentelijk beleid zal zijn. Een slagroom gebakje is bij de warme bakker ook duurder dan een snee peperkoek. Daarnaast vindt ik dat met ROZET en GROESBEEKS WEEKBLAD verder zou moeten worden onderhandeld omtrent aanpassingen, inhoud, weergave e.d. louter om rede dat een zo lange samenwerking/zakelijke relatie niet zomaar opgezegd wordt. Hilde Groesbeeks Weekblad moet blijven bestaan!, dit staat los van de beslissing MUG: Dit mug niet! We hebben helemaal niets met die gemeentes, dat kan op een andere manier gemotiveerd worden en dat wordt ook al opgedrongen door de gemeente. Waarom beslissen de gemeenten over zo’n belangrijk Weekblad: we lezen alleen het Groesbeeks Weekblad en kijken er elke week naar uit! De stem nu ligt bij de Groesbekers zelf! Ik denk dat de meeste Gruusbekse wel weten waarom: Van Gestel heeft gelijk :verbinding van de Groesbekers. Gruusbek blieft Gruusbek! De diamant tussen de Heuvelen…. Niko Raaphorts en Margreet Breukelman Het Groesbeeks Weekblad heeft een fijn web van contacten in de actieve samenleving van het dorp. Clubs, kerken, verenigingen. En de mensen, activiteiten, initiatieven en instellingen, die je daar vindt.Wij zien niet in, dat dit web in een MUGverband een beter kader krijgt. Een groot-gemeentelijke administratie en dienstverlening heeft uiteindelijk heel andere doelen en ambities dan wat op deelgebied groeit en bloeit in de dorpen. De familie Ulutas Dat de gemeentes samenvoegen, betekent niet dat Groesbeek zijn indentiteit moet opgeven. Groesbeek moet zoveel mogelijk Groesbeek blijven. Wij zouden het jammer vinden als deze krant verdwijnt. Verbonden blijven Als ondernemer vind ik dat er een maximale inspanning moet worden gedaan om er met bestaande partije en uit te komen. Een jarenlange relatie moet je koesteren. En zeker waar Groesbeeks Weekblad het, ond danks economisch zware tijden, het toch voor elkaar krijgt de continuïteit te waarborgen door wekelijjks op de deurmat te vallen. Ik heb vernomen dat er een nieuw huis-aan-huisblad moet komen in Groesbeek. Laten we toch als Groesb bekers verbonden blijven, alles laten zo als het al jaren is. Of krijgen verenigingen straks minder subsidie omdat ze er meer oud papier bij krijgen? Wij gaan er van uit dat de Dakrun net als de aanstaande editie van de Dakrun nog jaren door toeBen Wijnhoven doen van het Groesbeeks Weekblad en de trouwe advertteerders mag verschijnen. Restaurant/Hotel De Wolfsberg Gerrit Zwitserloot Geachte inwoners van Groesbeek, Als uitgever van ook het Groesbeeks Weekblad, schrik ik er steeds weer van hoe gemeenten hun inwoners totaal negeren. Het argument is dat gemeentes op de kosten moeten letten. Een ander argument is dat een gemeente de inwoners wel via hun eigen website informeert. Het verhaal van de kosten begrijp ik tot op zekere hoogte, maar voor zover ik weet zijn de prijzen die de gemeenten betalen in bijna alle gevallen tot op het bot toe uitgeknepen en dekken ze amper de kosten. De kosten van een ambtenaar zijn hoger dan de totale kosten voor alle publicaties. Als uitgever van het Groesbeeks Weekblad hebben we natuurlijk ook een aanbod gedaan, wij wilden dit samen met de uitgever van De Rozet (h-a-h blad Beek en Millingen) doen maar de stuurgroep wilde graag in zee gaan met één uitgever. Dit is iets wat ik jammer vind omdat GW zeer goed met de inwoners is verbonden. Daarnaast hebben we op het gebied van online een prima voorstel gedaan. Dit laatste werd achteraf als niet belangrijk bestempeld. De lokale huis-aan-huis kranten bereiken wekelijks een hoop lezers, de crisis en veranderde omgeving hebben de markt voor lokale advertenties erg onder druk gezet. Op een landelijke schaal is de markt in 6 jaar met ruim 40 procent gekrompen.Veel kranten zijn daardoor uit de markt genomen. Nu wil de nieuwe gemeente MUG met hun inwoners in contact gaan komen via een krant die zich nog moet gaan bewijzen, nog niet bestaat. Een krant die dus nog geen binding heeft, moet gaan aantonen dat ze het bedrijfseconomisch gaan redden. Dat ze hun distributie op orde gaan krijgen. Voor mijn gevoel neemt deze nieuwe gemeente zijn inwoners niet serieus, of misschien wil ze dat wel niet. Het antwoord moeten ze zelf maar geven. Voor mij is dit geen klaagzang. We maken een goede krant in Groesbeek, natuurlijk moeten we schipperen met de ruimte. Om toch zo veel mogelijk partijen van dienst te zijn, moeten we de beschikbare ruimte verdelen over alle partijen. Dit betekent dat we niet altijd de aandacht kunnen geven die we eigenlijk zouden willen. Vanaf hier wil ik ook iedereen uitnodigen om mee te doen op groesbeek.gezien.nl Hier mag u alles op plaatsen en is er voor iedereen volop ruimte. Hoogachtend, Mark Vermeulen Directeur A&C Media. STREEK Dinsdag 3 juni 2014 MALDEN ZAT. 7 juni Maldensteijn, Dansschool Bailito - Zzzoem, 14.00 uur en 16.00 uur. De voorstelling is geïnspireerd op het boek; Erik of het klein insectenboek van Godfried Bomans. Kaartjes reserveren via: [email protected] ZO. 8 juni 15.00 uur This way up speelt rock/blues en omgeven met allerlei invloeden. Ze spelen originele composities van Rene en Joop. En dat alles in De Muse. VRIj. 13juni van 13.30 tot 16.30 uur staat weer in het teken van repareren voor de inwoners van Malden en omstreken in Maldensteijn DI. 17 juni om 19.00 uur tot 22.00 uur Psychometrieavond met Helderziende waarnemingen: Maldensteijn. Entree: € 15,- inclusief een consumptie en een aandenken. Aanmelden via de website: www.manuelakonings.nl of telefonisch: 024 844 25 52 Werken op papier van Koningschieten in Kees Roosenboom Middelaar Elke tweede zaterdag van de maand, met uitzondering van de maanden juli en augustus,houdt de stichting Jacques van Mourik open huis in het gemeentehuis van Mook. Na de zeer druk bezochte opening van de zomertentoonstelling 'Werken op Papier van Kees Roosenboom' werd het duidelijk dat er veel interesse was voor de etsen en de gecompliceerde techniek van het werk van Kees Roosenboom. En dat velen dat nogmaals op hun gemak willen GROESBEEK bekijken en van de unieke WOE. 4, 11, 18 juni en op 2 juli wordt van 10.00 - 12.00 uur mogelijkheid gebruik willen wordt een cursus Social Media, o.a. Facebook en Twitter maken om een afdruk van een gehouden in CC De Mallemolen in Groesbeek door KBO Groesbeek/De Horst, maar is toegankelijk voor alle senio- ets te bestellen. Zaterdag 14 juni kan men vanaf 11.00 uur ren (50+) van Groesbeek, het gaat om een cursus voor mensen met een LAPTOP. De kosten bedragen € 15,00. tot 17.00 uur binnenlopen. U aamelden bij Wim Moll, webmaster@kbogroesbeekdekunt zich eventueel aansluihorst.nl DO. 5 juni is er weer bingo in de grote zaal van de Mallemo- ten bij de rondleiding om 14.00 uur, waarvoor men een len. Aanvang 20.00 uur. De hoofdprijs is als vertrouwd 250 euro. In de Jackpot zit deze week 200 euro. bijdrage van € 4,- p.p. ZAT. 7 juni tot en met zaterdag 28 juni is er in Kapel Onder de vraagt.Voor hen die het werk Bogen op Park Dekkerswald een expositie van Jos Strick (foto). Kleurrijke en expressieve schilderijen waarin Jos Strick de dialoog aangaat met de toeschouwer.Voor informatie en een overzicht van recent werk zie www.josstrickschilderijen.nl De kapel is open op zaterdagen en zondagen van 13.00 tot 16.00 uur. Nijmeegsebaan 29, Groesbeek. DI. 10 juni houdt de bond van senioren Groesbeek de Horst haar maandelijkse bingomiddag in zaal Wilhelmina aan de Pompweg te Groesbeek. Zaal open: 13.00 uur. Aanvang : 14.00 uur. VRIJ. 6 juni is het weer zover, dan speelt Dark Rose weer in combinatie met DJ Gerrie Rutten. aanvang 20.30 uur entree gratis. cafe Jamm-Inn. Mooksestr 26, Groesbeek. ZA. 7 juni Ten behoeve van Fanfare Wilhelmina kunt u iedere zaterdag terecht met uw oude bruikbare spullen aan de Cranenburgsestraat 27 te Groesbeek tussen 11.00 en 12.00 uur. Boeken, meubelen, speelgoed, schoenen, computers etc. zijn van harte welkom! ZO. 8 juni eerste pinksterdag, Bluessessie, vanaf 15.00 uur, met om 20.30 uur een discoavond, ook hier geldt entree gratis. cafe Jamm-Inn. Mooksestr 26, Groesbeek. ZAT. 14 juni Seizoensluiting Bond van Senioren Breedeweg van 14.00 tot 17.00 uur in De Sleutel. De muziek is in handen van Aldörum. 22 van Roosenboom (19502005) niet kennen: hij heeft gebruik gemaakt van 19e eeuwse fotografische technieken zoals heliogravure, collotypie, oliebroomdruktechniek,cyanotypie en gomdruk. Uiterst consciëntieus, precies en met liefde voor zijn onderwerp heeft hij de mooiste meesterwerkjes op koper, zink of glas neergezet en afgedrukt. Naast abstracter werk heeft hij vele landschapjes, kastelen, kerkjes, dorps- en stadsgezichten uit de omgeving van o.a. Plasmolen, Middelaar, Boxmeer, Well, Nijmegen en Kleef vereeuwigd, afbeeldingen soms zo groot als een postzegel, vaak ook op forser formaat. Technische uitleg wordt tijdens de rondleiding gegeven door Ietje Pinckers, die ook alle afdrukken van de oorspronkelijke etsplaten heeft verzorgd. Op 2e Pinksterdag 9 juni zal het jaarlijkse koning(in)schieten plaatsvinden op het schuttersterrein van "Gilde Sint Sebastianus" aan de dorpsstraat te Middelaar. Rond dit Koning(in) schieten, in het jubileumjaarm, is een aangepast programma.Voor de "oud koningen" van de laatste 50 jaar is een speciale vogelschietwedstrijd om het "Koningskruis" ingelast. Tevens kan men in het vernieuwd gildehuis "de Kolk" bezichtigen, een expositie en diapresentatie vanaf 1900 tot heden.Om 13.30 uur start het programma. Tegen 14 uur worden er twee vogels geplaatst: een voor de "oud koningen" en de andere voor het traditionele koning(in) schieten. Evenals voorgaande jaren kan het publiek op de klos schieten waarmee mooie vleesprijzen te winnen zijn. De middag wordt opgeluisterd door "Blaaskapel de Everlanders." Na deze onderdelen start rond 15.30 uur het koning(in) schieten.Nadat de nieuwe koning(in) bekend is zal hij/zij geïnstalleerd worden en volgt er aansluitend een receptie. De rivier die de kunst verbindt Ook dit jaar staat de gemeente Gennep weer twee dagen in het teken van kunst. De jaarlijkse Kunstroute in de gemeente Gennep (Gennep, Milsbeek,Heijen) wordt dit jaar voor de vijfde keer gehouden en wel op 8 en 9 juni (pinksterweekend!). De openingstijden zijn op zondag 8 juni en maandag 9 juni van 12.00 tot 17.00 uur. De deelnemende kunstenaars zijn al druk bezig hun atelier in te richten met hun kunst. Op maar liefst 10 locaties in de gemeente Gennep tonen de kunstenaars en gastexposanten hun werk.Zij zijn zelf aan- wezig om belangstellende gastvrij te ontvangen en te woord te staan.Het centrale informatiepunt met overzichtsexpositie deelnemers: Logement De Reiziger, Raadhuisplein 5 te Ottersum. Meer informatie kunt U vinden op www.nierskunstcollectief.nl/[email protected]/www.facebook.c om/Nierskunstcollectief MILSBEEK ZO. 15 juni houdt de dameskorfbalvereniging SPES voor de 31e maal haar jaarlijkse luizenmarkt. Er zijn ruim 40 kramen met gesorteerde artikelen met voor een ieder wat wils. Deze luizenmarkt vindt plaats op het Sportcomplex van de SV Milsbeek. De aanvang is om 09.00 uur. Einde van de luizenmarkt om 12.30 uur. Entree 2 euro. Berg en Dal ZAT 14 juni. Om de activiteiten te kunnen bekostigen houdt Muziekopleiding Edelweisz een lege flessenactie in BERG EN DAL. De leerlingen van Muziekopleiding Edelweisz bellen bij u aan om lege statiegeldflessen in ontvangst te nemen. Bent u niet aanwezig en wilt u Edelweisz toch steunen? Wilt u dan uw lege flessen bij uw voordeur of in het portiek te zetten? GEDICHT VAN DE WEEK Pinksteren (Grieks 'Pentekosté') Op de 'vijftigste' dag na Pasen keerde Jezus terug als geest van de heilige Drie-eenheid: vader, zoon en heilige geest. Volgelingen spraken tongentaal: ze verkondigden het evangelie in een taal die ieder van hen verstond, al hadden velen een andere spraak. Dit gebeuren, dat ons tot vandaag nog steeds verwondert, laat weten dat wij elkaar kunnen begrijpen: met vuur dat niet verbrandt, maar verlicht: niet verteert, maar straalt; dat zoekt naar 'n woning in ons hart. Charlotte Selten-Litmaath www.fritsencharlotte.nl vanaf 12.00 uur Huisparfum 2 flessen Olie normaal €30,- nu €25,- E L A T O T P O O K R E V G E E L Meubelen, verlichting, stoelen woonaccessoires en nog véél méér Kortom ‘t Sfeerhuis MOLENWEG 4 6561 AJ GROESBEEK T. 024-397 47 95 Elke zondag GEOPEND 12.00-17.00 uur Alle meubelen DInsdag, woensdag direct uit voorraad leverbaar! en donderdag 09.30-17.30 uur Vrijdag 09.30-20.00 uur Zaterdag 09.30-17.00 uur www.sfeerhuis-groesbeek.nl Zondag 12.00-17.00 uur Voetproblemen zijn ’n serieuze zaak Steuntje nodig? AANBIEDING n het eerste Bij de aankoop va naf 180 euro va paar steunzolen voor de krijgt u het 2e paar Steunzolen zijn een prima hulpmiddel tegen overbelasting en pijnlijke voeten, zoals eeltplekken of een hielspoor. Door verdeling van de druk onder de voeten krijgt u weer een ‘normaal’ looppatroon, wat betekent dat vermoeidheid in de spieren verleden tijd is. Ook kunnen in sommige gevallen rugklachten en zelfs nekklachten en hoofdpijn verdwijnen. Door de keuze van verschillende materialen en uitvoering van de steunzolen kunt u ze in diverse schoenen gebruiken, zowel sportieve als luxe schoenen. Er zijn ook uitvoeringen voor gebruik in sportschoenen en werkschoenen. Na een GRATIS consult en in overleg met u beslist u of u wel of niet overgaat tot de aanschaf van een paar steunzolen. Orthopedische Schoentechniek Gennep bv HALVE PRIJS! Willem Boyeweg 116, 6591 ZZ Gennep T 0485 51 10 30tEPSUIPHFOOFQ!HNBJMDPNt I www.schoentechniekgennep.nl Uw tuin op maat van schets tot resultaat. t Ontwerp t Aanleg t Bedrijfstuinen t Sierbestrating 0485511030 HEB JE GEZIEN.NL GEZIEN? t Beplantingsplan t Onderhoud/onderhoudscontracten t Groenvoorziening t Leveren van beplanting Waldgraaf 12, 6561KT Groesbeek 06-52622393 / 06-46786010 www.laheijhoveniers.nl [email protected] Zowel voor de zakelijke als particuliere klant. profiteer nu van het tijdelijke verlaagde B.T.W. tarief van 6% 24 uur per dag online, mobiel en in de krant op! o C j i b t s e e f K Eén groot W Ga voor ’n kaart! Gratis kraskaart bij elke € 10,- aan boodschappen en bij speciale aanbiedingen. OM THUIS AF TE BAKKEN ZAK Douwe Egberts Senseo of Senseo Intense koffiepads 3.59 3.79 zak 28/ 36 stuks elders 3.59/ 3.79 2. 99 6 STUKS Coop luxe afbakbroodjes kaiserbroodjes, witte- of meergranen pistolets zak 6 stuks elders 1.59 1.59 1.19 + gratis kraskaart Authentieke Noord Hollandsche gesneden kaas 2 pakjes à 200 gram vers verpakt naar keuze bijv. jong belegen van 5.48 voor 2.74 1+1 < 25 jaar? laat je legitimatie zien! < 18 jaar verkopen wij geen alcohol max. 4 kratten per klant GRATIS * *per product kan de prijs verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend. Amstel bier krat 24 flesjes à 300 ml elders 13.39 actieprijs per liter 1.25 13. 39 Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 2 juni t/m zondag 8 juni 2014. week 23 Groesbeek Tiel Pannenstraat 19 Culemborg Wilhelmina ma-do 8-20Druckerstraat | vr 8-21 | za 18-20Chopinplein | zo 12-18 17-29 Geldermalsen Rijksstraatweg 30 KIJK VOOR ALLE FOLDERAANBIEDINGEN KIJK VOOR ALLE OP COOP.NL FOLDERAANBIEDINGEN OP COOP.NL 8. 99 SPORT Dinsdag 3 juni 2014 25 Weergaloze comeback van de Zwitserloot Dak Run Afgelopen zondag was de succesvolle doorstart van de Zwitserloot Dak Run.Het zonnetje scheen, de terrassen zaten vol, het parcours lag er prima bij, de attracties waren super en de DJ maakte het feestje compleet. De organisatie had een nieuw concept voor ogen. Er moest meer te doen zijn voor de mensen en het moest een dag vullend programma worden. Het was de bedoeling dat alle deelnemers konden lopen en hierna konden genieten van een drankje, terwijl de kinderen zich uitleefden op de attracties.Om 11.45 uur startte de warming up olv Peet. De muziek knalde uit de speakers en de mensen deden fanatiek mee. De sfeer en de toon was gezet. Niet veel later mochten de deelnemers aan de Supercoop Run (5km) hun rondje lopen over het nieuwe parcours.Er werden snelle tijden gelopen en er was na afloop veel lof voor het parcours. Er zijn verschillende persoonlijke records gelopen.Na de 5 km was het om 12.10 de beurt aan de lopers die 10 of 15 km mochten lopen.Het was rond de 20 graden en vrijwel windstil. Ideaal weer om te lopen. De eerste twee kilometers van de route gaat lichtjes omhoog en werd vooral voor de tweede en derde keer als,: "pittig maar wel mooi", ervaren.Hierna ging het bergafwaarts en kon men heerlijk 3 kilometer tempo draaien alvorens de finishstraat in te draaien.Veel deelnemers gaven aan de ze de muzikanten in het bos erg leuk hadden gevonden. "Je verwacht het niet midden in het bos,onverwachts maar wel mooi".Daarnaast hadden bewoners spontaan discotheken gebouwd om de lopers een hart onder de riem te steken. Ook waren er waterposten door bewoners ingericht, waar de organisatie geen weet van had. Het personeel van Eigenweijs had inmiddels de barbecue aangestoken en de lekkere geur nam bezit van het plein. Vrij snel vulden de terrassen zich en deden veel mensen zich te goed aan de lekkere broodjes. De prijsuitreiking volgde snel en alle winnaars werden even in het zonnetje gezet. Loco burgemeester Theo Giesbers deelde vakkundig de prijzen uit.Het Groesbeekse Let's Go was tijdens de Bedrijven Run oppermatig en behaalde op alle drie de afstanden de eerste plaats! De eerlijkheid gebiedt te zeggen dat deze atleten ook een perfecte voorbereiding kenden. Een parcoursverkenning en een speciale trainingssessie waren er aan voorafgegaan. Leon proficiat! Het sluitstuk en het mooiste onderdeel was ook dit jaar weer de Kids Run. Er waren vrij veel activiteiten in Groesbeek, maar dat mocht de pret niet drukken er stonden net als voorgaande jaren honderden gemotiveerde kids aan de start. De kids waren ook dit jaar de eerste meters niet te houden. Het leek wel of er slechts 100 meter moest worden gelopen. Ze vlogen vooruit! De kinderen genoten zichtbaar van het publiek, de race en natuurlijk de beloning na afloop; een goodybag met hierin o.a. een prachtige medaille. De verloting en de prijsuitreiking waren de laatste activiteiten van de dag. Sanders Tweewielers had een prachtige fiets ter beschikking gesteld. Een deelnemer uit Schaijk had de fiets gewonnen en mocht na zijn race nog even uitfietsen.Hierna werden de winnaars van alle leeftijdsgroepen geëerd. De kinderen kregen uit handen van Fred Dibbets en Bob Coppens de ereprijzen.De snelste school was ook dit jaar: 't Vossenhol. Een succesvol uitzendbureau in de bouw, techniek en automotive is op zoek naar een: Intercedent (m/v) voor 40 uur per week Jouw taken bestaan uit: r8FSWFOFOTFMFDUFSFOWBOVJU[FOELSBDIUFO r"BOEFIBOEWBOWFSTDIJMMFOEFDBPTMPOFOWBTUTUFMMFO r-PPOFOLPTUQSJKTCFSFLFOJOHFONBLFO r)FUPOEFSIPVEFOWBODPOUBDUFONFUOJFVXF NFEFXFSLFST r"EIPDXFSL[BBNIFEFO +JKCFOU r-FFSHJFSJHFOQSFTUBUJFHFSJDIU r'MFYJCFMFOHFESFWFO r0QMPTTJOHTHFSJDIUFOEVSGUJOJUJBUJFGUFOFNFO r#FSFJEFFODVSTVTUPU*OUFSDFEFOUF UFWPMHFO 5FWFOTCFIFFSTKFEF%VJUTFFO&OHFMTFUBBM #FOKJKPQ[PFLOBBSFFOBGXJTTFMFOEFGVODUJFJOFFOIFDUJTDIFNBBSVJUEBHFOEF XFSLPNHFWJOHEBOCJFEFOXJKFFONBSLUDPOGPSNTBMBSJTFOFFOJOGPSNFMFXFSL TGFFS0PLBMTKFOPHFFOPQMFJEJOHWPMHULVOKFSFBHFSFO *OMJDIUJOHFOLVOKFJOXJOOFOCJK%POOB,BBMPQUFMFGPPOOVNNFS +PVXTPMMJDJUBUJFLVOKFSJDIUFOBBO Haldu-Groep 1PTUCVT "#(30&4#&&, 0GWJBEFFNBJMJOGP!IBMEVHSPFQOM Tijdens de jaarmarkt 2e Pinksterdag geopend GERANIUMS (HANG/STAAND) 6 voor 7 DSV zaden ‘Groei door innovatie’ Uitnodiging open dag 14 juni Euro Grass ontwikkelt zich verder als DSV zaden Nederland Alweer ruim tien jaar geleden zette Zelder BV uit Ven Zelderheide haar activiteiten voort onder de naam Euro Grass BV. Inmiddels is Euro Grass een 100% dochteronderneming van het Duitse DSV AG uit Lippstadt. Een middelgrote onderneming met zo’n 500 medewerkers en vestigingen in 7 Europese landen met vele samenwerkingsverbanden. DSV behoort tot de Europese top van veredelingsbedrijven met teelt, verwerking en het vermarkten van diverse landbouwzaden. Op zaterdag 14 juni zetten we onze deuren open en laten we je kennismaken met ons bedrijf, ons team enthousiaste medewerkers en met onze unieke locatie op Landgoed Zelder. Zo kun je een kijkje nemen in de wereld van graszaadontwikkeling, teelt, productie en verwerking. OVERASSELT 1e Pinksterdag geopend ni Open dag 14 ju € 5,- 70-01t,6*11-"/5&/ t)"/(1055&/ t1&3,1-"/5&/ In een gezellige sfeer kun je in een excursiewagen en lopend verschillende routes nemen waarbij je door ons team uitleg krijgt over hoe het een en ander er aan toe gaat. We vertellen je wat er allemaal voor nodig is om koeien te voorzien van hoogwaardig gras voor melkproductie en wat er nodig is voor een mooi siergazon, voor een sterk voetvalveld of zelfs voor een super strakke golfgreen. Je kunt een kijkje nemen in het magazijn en in de kas waar onze collega’s je graag te woord staan. We hebben een doorlopend programma van 10.00 tot 16.00 uur. Wij verwelkomen je graag op deze dag op Landgoed Zelder. DSV zaden Nederland Edwin van Sligter Operational director Open dag 14 ju ni DSV zaden Nederland Zelder 1 | 6599 EG Ven-Zelderheide Telefoon: +31 (0)485-550610 | Fax: +31 (0)485-515225 [email protected] | www.dsv-zaden.nl ELKE DAG GEOPEND VAN 8.00 TOT 18.00 UUR 00,01;0/%"( Hoogstraat 24 in OVERASSELT Telefoon 024-6221537 HEB JE GEZIEN.NL GEZIEN? SPORT Dinsdag 3 juni 2014 27 Germania na 4 jaar weer terug in de hoofdklasse! Germania heeft zich met een 0-1 overwinning op Hoogeveen verzekerd van een plek in de hoofdklasse. Germania was vanaf minuut één de bovenliggende partij en in tegenstelling tot de wedstrijd van afgelopen donderdag bleef dat 90 minuten zo. In de 5e minuut stuurde Boy van de Beek, Dave Kleijnen diep maar diens schot, vanaf zo' n 16 meter, ging rakelings over het doel van Hoogeveen. Een minuutje later een prima actie van linker aanvaller Daniel Manning van Hoogeveen maar ook zijn mooie boogbal ging maar net over.In de 10e minuut een mooie voorzet van Dave Kleijnen aan de rechterkant die vervolgens fantastisch in de kruising werd gekopt door aanvoerder Rik van de Langenberg waarmee al vroeg de 0-1 op het scorebord werd gezet. 2 minuten later werd diezelfde Rik van de Langenberg getackeld aan de rand van het strafschopgebied maar de toegekende vrije trap van Boy van de Beek ging voor Germania, net naast het doel van Hoogeveen. In de 15e minuut had Germania eigenlijk de 0-2 moeten maken toen Dave Kleijnen werd gelanceerd door Niek Temmink en vrij voor keeper Ben- Voetbalfeest in Heumen Het 33e voetbal toernooi voor de jeugd in Heumen, het Albert Heijn Janssen Toernooi, is een feest geweest. Het was goed voetbalweer en er werd uitermate sportief gespeeld. Vrijdagavond werden enkele sponsors bedankt voor hun prima ondersteuning en vond de presentatieavond van SV Heumen plaats. Voor het eerst was er ook voor de seniorenteams een sportman/sportvrouw verkiezing.Zaterdag en zondag werd het 33e internationale jeugdtoernooi van SV Heumen gehouden. Het was 2 dagen druk op het sportpark en de toeschouwers genoten volop van de inzet van de jeugdige voetballers. Scheidsrechter Heijnie Friebel werd gehuldigd , omdat hij voor de 25e keer deel nam aan het toernooi als zeer goede arbiter. Het beste voetbal werd gespeeld aan het slot bij de C1-Junioren. Dat hoogwaardig toernooi werd gewonnen door PSV Wesel (DEU), dat de teams van Skirlaugh (GBR), Mayford Athletic (GBR) en Tempo Overijse (BEL) nipt voorbleef. Zaterdagavond vonden er de Praxis Games plaats. Het Awaka comité had een mooi spelcircuit uitgezet en het was een heel leuke avond. Op de zondagavond was er de Praxis Erewedstrijd tussen sv Heumen 2 uit 1982 en de Happening Old Stars. Heumen 2 van toen had de beste voetballers en wonnen verdiend met 8-3. Het mooiste doelpunt van de avond werd gescoord door Old Star speler Ian Godfrey uit Engeland.Later op de avond sloot voorzitter Paul Kuhnen het toernooi officieel af. Sander Kesseler ontving een cheque voor de stichting Awaka en Sander vertelde een ontroerend verhaal over de situatie in Oeganda. SV Heumen ontving ook de Respect bokaal van de Europäische Akedemie des Sports voor haar grensoverschrijdende werk. De vele vrijwilligers van sv Heumen ontvingen een groots applaus voor hun geweldige inzet. Een mooi voetbalweekend. Bij de foto: Verbroedering tussen de E-pupillen van Spelle Venhaus en SV Heumen. jamins kwam te staan.De Germania spits koos voor een fraai lobje dat echter over het doel van keeper Benjamins verdween. In de 20e minuut weer een dot van een kans, Boy van de Beek geeft een mooie steekpass op Rik van de Langenberg, die passeert weliswaar de sluitpost van Hoogeveen maar werd dusdanig uit balans gebracht dat zijn zachte schuiver het doel miste. Na een half uur spelen liet Hoogeveen weer iets van zich horen, eerst was het Giovanni Duarte die een prima schot wist te produceren en even later had Marco Santing een mooie kop-kans maar beide pogingen leverde niets op. In de 43e minuut nog een mogelijkheid voor Robert Fik maar deze poging werd prima gepareerd door sluitpost Bart van de Beek.Diezelfde Robert Fik kon een minuut later na zijn tweede gele kaart vertrekken toen hij een bal weg schoot terwijl er al was gefloten. Een erg zware straf voor de spits van Hoogeveen en welke ook nog behoorlijk veel invloed had op de rest van de wedstrijd. Want na deze rode kaart leek het geloof bij de thuisploeg verdwenen en kon Germania de 2e helft eigenlijk rustig uit spelen.Net zoals vorige week tegen SVBO had Germania de tweede helft legio mogelijkheden om de score te verhogen maar was het vrij onzorgvuldig met de geboden ruimte. In het begin van de 2e helft werd een vrij trap van Boy van de Beek met kunst en vliegwerk tot corner verwerkt door de sluitpost van Hoogeveen. In de 62e minuut kreeg zowaar Hoogeveen een prima kans maar nadat Daniel Manning de bal eerst uitstekend controleerde schoot hij deze vervolgens hoog over. In de 70e minuut een geweldige actie op links waarbij Niek Temmink, Dave Kleijnen alleen voor de keeper zette maar oog in oog met keeper Benjamins schoof de nummer 9 van Germania de bal langs de verkeerde kant van de paal. In de 74e minuut volgde weer een mogelijkheid voor Germania toen Rik van de Langenberg door de verdediging glipte en zijn voorzet door alles en iedereen werd gemist. Germania kwam het resterende deel van de wedstrijd niet meer in de problemen en promoveert derhalve dik verdiend naar de Hoofdklasse. Foto Rob Koppers Al ruim 40 jaar hèt adres voor comfort en kwaliteit w w w .teunarts.nl Welke stijl of welk type zitmeubel u ook zoekt, Teun Arts heeft alles! Bij Teun Arts vindt u de grootste collectie sta- op fauteuils van Nederland. In onze showroom staan ruim 90 modellen sta- op fauteuils. Uniek bij Teun Arts! ( In leder uit voorraad al leverbaar vanaf € 895,- ) De mooiste bankstellen, naar wens compleet op maat gemaakt. Sta- op fauteuils op draaivoet Ook voor de mooiste banken en bankstellen bent u bij Teun Arts aan het juiste adres… Welkom. Assortiment Inruil Levertijd Bezorging Garantie Mogelijkheden Advies in onze 2000m² showroom Nu tot wel Onze meubelen zijn veelal Gratis levering Enkel West Europees Naar wens aanpassingen Door ruim 40 jaar ervaring vindt u de grootste collectie € 300,- retour voor uit vooraad leverbaar door heel topfabrikaat met minimaal mogelijk in onze met zitmeubelen krijgt u relaxfauteuils van Nederland uw oude meubel* dus binnen 1 week Nederland 5 jaar fabrieksgarantie stoffeerderijafdeling bij ons het beste advies Onze openingstijden: Di, Wo & Do 10:00 - 18:00, Vrijdag 10:00 - 21:00, Zaterdag 10:00 - 17:00 tel.: 0485 - 45 29 86 www.teunarts.nl [email protected] Boersestraat 11, 5454NG, Sint Hubert. In St.Hubert op de rotonde richting Wanroij, dan 3e weg links, 1e rechts. * nvt op aktiemodellen, niet icm overige akties & aanbiedingen STREEK Dinsdag 3 juni 2014 29 Trainers Groesbeekse Boys Pinksteren met De Treffers opdracht voor deze oefen- G 29roesbeekse Boys heeft de trainersstaf voor het seizoen 2014-2015 rond. Het bestuur en hoofdtrainer Stefan Muller zijn met elkaar overeengekomen de huidige verbintenis te verlengen waardoor hij aankomend seizoen voor het derde jaar als hoofdtrainer bij de club uit de Breedeweg werkzaam is. De hoofdtrainer wordt net als afgelopen seizoen bijgestaan door assistent-trainer Bart de Bruin. Verwachting Beide trainers voldoen aan de verwachtingen van de spelersgroep en van de voetbaltechnische commissie van de vereniging.Na een moeilijke seizoensopening bereikte het team afgelopen seizoen uiteindelijk de vierde plaats in de competitie en miste het maar net een plek in de nacompetitie.Naast de sportieve eer wordt ook getracht een herkenbaar elf- tal te vormen waarin plaats is voor spelers vanuit de eigen jeugdopleiding. Verwacht wordt dat met het verlengen van de samenwerking met beide trainers op termijn successen behaald kunnen worden. Verlengen Voor beide partijen reden de huidige verbintenissen te verlengen.Bij het tweede elftal staan aankomend sei- zoen wel een tweetal nieuwe trainers voor de groep. Nadat Ronald Verhoeven, de huidige trainer van het tweede elftal,onverwacht de overstap naar DVSG bekend maakte moest er in allerijl naar vervanging worden gezocht. De technische commissie is hier met het aanstellen van Terry Willems en Frank Langeveld meer dan voortreffelijk in geslaagd. Belangrijke meesters is om jeugdige spelers te vormen waardoor zij de stap naar het eerste elftal kunnen maken. Beide trainers hebben als speler een Groesbeekse Boys achtergrond en kennen daardoor de cultuur van de vereniging. Daarnaast heeft Terry Willems ruime ervaring als hoofdtrainer van DVSG opgedaan terwijl Frank Langeveld al jaren als jeugdtrainer bij Groesbeekse Boys op de velden staat. Op basis van deze kwaliteiten heeft het bestuur er het volle vertrouwen in dat aan deze doelstelling voldaan kan worden. Op de foto: Zittend vlnr: Frank Langeveld, Terry Willems, Stefan Muller, Bart de Bruin Staand vlnr: Harm Hubers (voorzitter), Martin Bouten (bestuur) Inschrijving Molenhoeks Makkie Afgelopen zondag is de inschrijving geopend van hardloopevenement Molenhoeks Makkie. Dit loopspektakel vindt zondag 19 oktober plaats. Speciaal voor het 1e lustrum is het evenement omgedoopt tot het HighFive Molenhoeks Makkie. Naast de KidsRun over 2.3 km, de 5 en de 10 km worden twee nieuwe wedstrijden aan het programma toegevoegd: zaterdagnamiddag een afvalrace over 600 meter en zondag een 15 km, de Mookerslag Gedraai rond windmolens dergelijk park afwijzen. Tijdens zijn speech werd hij enkele malen fel onderbroken door de fractieleider van de VVD, Harry Smeets, die hem en zijn partij een slappe houding verweet. Want in het PdvA/GroenLinksverkiezingsprogramma was duidelijk gekozen vóór een windmolenpark. Burgemeester Paul Mengde nam Van Rens enigszins in bescherming, door Smeets er op te wijzen dat het een goede gewoonte is dat er bij de eerste speech van een raadslid er niet geïnterrumpeerd wordt. Coalitieakkoord De discussie over dit onderwerp werd geopend door pas gekozen raadslid Dirk van Rens (PvdA/GroenLinks). Hij gaf aan persoonlijk eigenlijk vóór een windmolenpark te zijn, maar dat zijn partij op dit punt in het coalitieakkoord was meegegaan met Democraten Gemeente Heumen (DGH), die een Consistent Bij de verdere discussie bleek DGH de enige partij die consistent aan het eerder genomen standpunt tegen het windmolenpark vasthield. DGH-raadslid Herman Katteler wilde als alternatief ook geen hoge,solitaire molens. Voor hem was alleen hier en daar een molen met maximale hoogte van 25 meter, bijvoor- Wouters, Installatiebedrijf Wouters en de Supercoop. Naast deze bedrijven is organisator Freddie Peters gestart met zijn bedrijf VOORUIT. Zijn bedrijf biedt een breed scala aan dienstverlening aan. Denk hierbij aan dakadvies, energie prestatie adviseur van woningen, het plaatsen van dakvensters en het organiseren en begeleiden van mountainbike tochten. Deze tochten worden in de directe omgeving van Groesbeek georganiseerd en starten vanaf de camping 'Bij ons'. Van alle markten thuis dus, bij het nieuwe bedrijf VOORUIT. Iedereen is tijdens het Pinksterweekend van harte welkom op sportpark Zuid om een kijkje te nemen hoe de jeugd van Nederland het tegen elkaar op neemt. Want de clubs komen niet alleen uit de regio,maar van Tegelen tot Enschede en van ons eigen Groesbeek tot Noordwijkerhout! Jorg Benningshof schaakkampioen genaamd. Wat de afvalrace precies gaat inhouden, houdt de organisatie nog even geheim, maar dat dit een geweldig spektakel gaat worden waaraan ook deelnemers met een minder goede conditie aan deel kunnen nemen, staat al wel vast. Op www.molenhoeksmakkie.nl kan ingeschreven worden. Hier is ook een trailer te zien die duidelijk maakt waarom het beter is niet te lang te wachten met inschrijven! De mogelijke komst van een windmolenpark aan de A73 in Heumen zorgde in de gemeenteraadsvergadering van afgelopen week opnieuw voor enige beroering. Aan de orde was een voorgenomen brief aan provinciale staten van Gelderland, waarin de plaatsing van een serie molens werd afgewezen. Behalve verstoring van het zicht zou ook het maatschappelijk en politiek draagvlak ontbreken. Wel zou de komst van solitaire windmolens onder voorwaarden mogelijk zijn. Het Pinksterweekend staat weer voor de deur en dit betekent al een aantal jaren dat op sportpark Zuid het Pinkstertoernooi op de agenda staat. In 2009 werd dit jeugdtoernooi voor het eerst georganiseerd. De club bestond toen 90 jaar en rondom alle feestelijke evenementen werd het Pinkstertoernooi als sportieve activiteit toegevoegd. Inmiddels is het toernooi gegroeid en niet meer weg te denken in het rijtje evenementen. Aanstaand weekend zullen circa 850 spelers,exclusief begeleiding, ouders en supporters,op Zuid aanwezig zijn om deel te nemen. Op zaterdag 7 juni trapt om 10.00 uur de D-jeugd af en zij spelen tot 16.00 uur. De F spelers zullen op zondag 8 juni voetballen vanaf 10.00 uur en op maandag is de E-jeugd aan de beurt van 10.00 uur tot 14.00 uur. Het toernooi wordt al een aantal jaren gesponsord door Schoonmaakorganisatie beeld bij een agrarisch wél aangenomen. Een bedrijf, nog aanvaardbaar. opmerkelijke uitkomst! En des te opmerkelijker, als Amendement men bedenkt dat een Na een schorsing kwamen belangrijk argument in de VVD en CDA met een geza- brief van het college aan de menlijk amendement,waar- provincie het ontbreken van in zij zich positief toonden draagvlak is. Tijdens de op 3 over de mogelijkheden van februari jl. gehouden inforwindenergie. matie- en discussieavond Zij stelden voor om de over windenergie kwamen reactie naar de provincie zowel voor- als tegenstanzodanig te wijzigen, dat de ders aan het woord en werbeoogde locatie ten oosten den vooral vragen gesteld van de A73 wel als kansrijk aan de inleiders. Er is geen werd aangemerkt. peiling geweest onder de Een opmerkelijke opstel- aanwezigen, waaronder uw ling, want een half jaar gele- verslaggever. den, in de december-verga- Als PvdA/GroenLinks nu dering van de raad, keerden eens geen water bij de wijn beide partijen zich nog had gedaan en voorstander tegen de plannen van de pro- was gebleven van de komst vincie. van een windmolenpark? Met de stemmen van CDA Draagvlak en VVD zou er dus wél Bij de stemming werd het draagvlak geweest zijn in de amendement verworpen, raad. Of zou in dat geval het met alleen steun van de amendement niet zijn ingeVVD en CDA . diend en is hier sprake van De afwijzing van het 'dorpspolitiek'? windmolenpark werd daarna met instemming van DGH en Pvda/GroenLinks Koos van Kampen Tijdens de feestavond van de schaakvereniging Mook ontving Jorg Benningshof twee bekers uit handen van de voorzitter. De beslissing om het clubkampioenschap viel pas op de laatste speelronde. Jorg moest winnen van Jan Spoorenberg om een beslissingsmatch tegen Niek van Diepen te voorkomen. Een vrijpion van Jorg bracht de beslissing. De derde plaats was voor Huub Blom,die lange tijd uitzicht had op zijn tiende kampioenschap.Jorg pakte bij het snelschaken zilver. Hij kwam een half punt tekort achter kampioen Jan Spoorenberg. Hier was de derde plaats voor Piet de Leeuw. De resultaten in de competitie van de Oostelijke Schaakbond vielen voor beide teams erg tegen. Wel kregen de topscorers, David Norris en Hans van den Ende,een fraaie medaille uitgereikt. Bram Rijnbout nam een extra prijs in ontvangst. Hij maakte het afgelopen seizoen de meeste vooruitgang. Donderdag start het zomerschaak. Ook niet-leden zijn van harte welkom in het Môks café. Heropening sportpark De Horst Op zaterdag 7 juni wordt het jaarlijks terugkerende mixtoernooi van DVSG gespeeld. Het is een toermooi waar verschillende leeftijden spelers in 2 leeftijdscategorieën tegen elkaar spelen als afsluiting van het voetbalseizoen van DVSG. Aansluitend is er de mogelijkheid om deel te nemen aan de barbecue en nog na te borrelen in de feesttent. Tussen 11.30 en 12.30 uur zal de heropening van het sportpark plaatsvinden en burgemeester H. Keereweer zal de officiële taken voor zijn rekening nemen.Er zal, naast wat bedankjes in de toespraken, door de jeugd een korte wedstrijd gekorfbald en gevoetbald worden als officiële heropeningactie. STREEK Dinsdag 3 juni 2014 Kaartverkoop Tirolerfeest in volle gang Zondag 29 juni is het weer zover. Deze keer zal voor het 5e jaar op rij het Tirolerfeest worden gehouden.Ook dit jaar zal dit evenement plaats vinden op de weide van De Hoeve in Groesbeek.Proef dit jaar wederom de fantastische sfeer en gemütlichkeit. Aan het programma zal het zeker niet liggen.De bezoekers staan prachtige optredens te wachten.Oude bekenden waaronder Ruud Appelhof (virtuoos op de Steirische harmonika) en De Grenslandkapel (foto) uit Overdinkel (ongetwijfeld een van de beste Nederlandse kapellen op gebied van Egerländer-, Böhmische- en Oberkrainer Muziek) zullen zoals altijd het onderste uit de kan halen om het publiek te vermaken. Als klap op de vuurpijl zal tijdens dit eerste lustrum de groep Wir sind Spitze! de hoofdact opeisen. De organisatie is er trots op dat ze deze band hebben weten te contracteren. De band kent een veelzijdig repertoire. Van populaire polka's tot de mooiste schlagers,van Neder- landstalige krakers tot de blödesten Ballermann-Hits. De band speelt het allemaal! De muzikale intermezzo's en de presentatie worden verzorgd door DJ Timmie Tirol. Met zijn 1.25 meter lengte de kleinste DJ van Europa. Vanuit zijn eigen Timtower maakt hij van elk optreden een groot feest. Uiteraard zal er ook dit jaar weer een loterij worden gehouden met prachtige prijzen. Met uw (financiële) steun maakt u het mogelijk de doelstelling van de organisatie te realiseren. Men gaat er vanuit ook dit jaar weer ruim te kunnen doneren aan het goede doel en het verenigingsleven. Reden genoeg dus om ervoor te zorgen dat u er op deze dag ook bij hoort (dresscode Trachtenkleidung; toegang 18 jaar en ouder).Kaarten zijn te koop op de bekende voorverkoopadressen (bij Tankstation Oomen aan de Herwendaalseweg in Groesbeek en bij alle Primera filialen in geheel Nederland). www.hettirolerfeest.nl Grafische technieken Op zaterdag 21 juni kan men in Overasselt een workshop droge naald volgen.Vind je tekenen leuk en wiil je een stapje verder gaan? Heb je altijd al willen weten wat Rembrandt deed? In deze workshop leer je een tekening omzetten in grafiek en ga je een oplage drukken. Droge naald levert een verrasse end resultaat op. Na afloop van de workshop ga je met een serie afdrukken naar huis! Docent is Moniique van Haasteren, beeldend kunstenaar en oud docent Willem de Kooning Academie Rotterdam. Ze gee eft al meer dan 20 jaar les en is gespecialiseerd in grafische technieken en tekenen. Prijs van de wo orkshop is 35 euro, inclusief alle materialen en koffie/thee/koek. Opgeven/informatie: 024-6222570 of [email protected] in het gebouw "Inloop op de Paap". In het Repair Cafe "Inloop op de Paap", aan Op de Paap 1, draait het op 14 juni allemaal om repareren. Tussen 13:00 uur en 17:00 uur staan diverse vaklieden voor u klaar. Door repareren te promoten,wil Repair Cafe Groesbeek bijdragen aan het verkleinen van de afvalberg. Helaas zit repareren bij veel mensen niet meer in het systeem.Met het Repair Café wil men daar verandering in brengen. Ook wie niets heeft te repareren,is van harte welkom om mee te helpen bij een reparatie van iemand anders of voor een gezellig praatje. Repair Café gaat niet alleen om het repareren van spullen, maar ook om mensen samen te brengen en te verbinden en te ontdekken dat er heel veel kennis en praktische vaardigheden beschikbaar zijn.Als je samen met een tot dan toe Voedselbank voedselveilig Onlangs kreeg de Voedselbank Groesbeek en omstreken het certificaat "Waarborgen Voedselveiligheid" uitgereikt. Locoburgemeester Theo Giesbers feliciteerde de voedselbank en sprak zijn waardering uit voor het vele werk dat de ruim 40 vrijwilligers verzetten. Voorzitter Peter Maas vertelde dat voedselveiligheid belangrijk is. "De winkeliers die ons voedsel geven,moeten weten dat wij op een goede manier met hun voedsel omgaan en onze klanten moeten erop kunnen vertrouwen dat het voedsel dat wij hun wekelijks geven 100% veilig is. De voedselbank is een verlengstuk van de voedselketen en dient te voldoen aan de strenge eisen van de Nederlandse Voedsel en Waren Autoriteit (NVWA). Dat we de maximale score voor voedselveiligheid hebben gehaald, is niet alleen te danken aan de medewerking van alle vrijwilligers. Ook de ruimte die de voedselbank gratis van Pluryn mag gebruiken is goed ingericht en voorzien van een koel-en vriescel." Het certificaat werd uitgereikt door Jaap Sala en Ellen Essed van de Vereniging van Voedselbanken Nederland. Bij deze vereniging zijn zo'n 150 voedselbanken aangesloten en het streven is dat ze allemaal het certificaat Voedselveiligheid behalen. Voedselbank Groesbeek is een van de eerste in Nederland. Een voedselpakket is een aanvulling en men moet zelf nog eten bij kopen.Niet iedereen kan dat. Uit onderzoek van de Vrije Universiteit Amsterdam onder 17 voedselbanken in Nederland blijkt, dat een derde van de klanten onvoldoende te eten heeft. Dat betekent dat ook in Nederland mensen honger lijden! De voedselbanken krijgen steeds minder voedsel aangeleverd, omdat veel supermarkten nog efficiënter inkopen en dus minder voedsel overhouden. De Voedselbank Groesbeek en omstreken kan haar klanten gelukkig wat extra gezond voedsel geven dankzij de wekelijkse steun van de Kringloopwinkel Groesbeek. Goud Groesbeekse wijnen vallen in de smaak. Dat bleek ook in het Tsjechische Ostrava. Tijdens een wijn nbeurs werden drie Groesbeekse wijnen onderscheiden met een gouden medaille. Voor wijngaard Klein Am merika is het de eerste gouden plak. Theo's Witte 2013 werd door de jury bejubeld als uitstekende aspergewijn. De wijn is vernoemd naar de broer van Leon die op 5 januari 2009 overleed aan een hartaan nval. Theo is met deze wijn begonnen maar heeft hem nooit kunnen proeven. Wijnhoeve De Colonjes kreeg g twee gouden medailles voor de Rosé Frederique 2013 en de Cabernet Blanc van dezelfde jaargang. De Rosé Frederique kreeg bovendien een speciale prijs van de internationale federatie van wijnschrijjvers. Op de foto de wijnboeren Leon en de zoon van Theo, Bas. Repair Café in Groesbeek Wat doe je met een broodrooster die het niet meer doet, of een fiets waarvan het wiel aanloopt,of met een trui waar mottengaatjes in zitten? Weggooien? Mooi niet! Repaircafé Groesbeek! Dat is een initiatief van Pluryn, KBO Groesbeek/De Horst, ZZG Thuisbegeleiding, RIBW en het Vrijwilligerssteunpunt van het SWG. Zaterdag 14 juni van 13.00 - 17.00 uur opent in Groesbeek het allereerste Repaircafé haar deuren 30 onbekende buurtgenoot een cd-speler of een broek hebt gerepareerd, bekijk je die persoon anders als je hem of haar de volgende keer op straat tegenkomt. Samen repareren kan leiden tot leuke contacten. Men kan nog allerlei soorten gereedschappen, waaronder naaimachines gebruiken. Deze kunnen ingeleverd worden op maandag tussen 14.30 en 17.00 uur op de Paap 1 in Groesbeek. Welkom voor pastoor De installatie van Pastoor René Schols en de verwelkoming van kapelaan Martinus Rijs, beiden per 1 juni 2014 door de Bisschop van Roermond benoemd voor de zes parochies van Ven-Zelderheide, Ottersum, Milsbeek, Middelaar, Mook en Molenhoek, vinden plaats op zondag 15 juni om 14 uur in een plechtige misviering in de kerk van Molenhoek. Na afloop is er een receptie in Gemeenschapshuis De Wieken, eveneens in Molenhoek. 2e PINKSTERDAG GEOPEND VAN 12.00 TOT 17.00 UUR WOONBOULEVARDNIJMEGEN.NL U AUPING PLAZA U BEDDING SLAAPCOMFORT U BETER BED U BRUGMAN KEUKENS & BADKAMERS U BRUYNZEEL KEUKENS U CARPETRIGHT U DOEVLOER HOUTLET U KWANTUM U LEEN BAKKER U MONTÈL U NATUZZI U PRONTO WONEN U ROFRA HOME U SWISS SENSE U TOTAALBED U VAN DER HEIJDEN MEUBELEN U WONINGINRICHTING-AANHUIS.NL WIJ GAAN HET ANDERS DOEN… Na 20 jaar Bos Perfect Wonen BV gaan we per 1 juni AB Woninginrichting heten! OOK HEBBEN WE VANAF 1 JUNI GEEN WINKEL MEER AAN DE KERKSTRAAT! WE GAAN HET U NOG MAKKELIJKER MAKEN… AB Woninginrichting heeft een speciale service voor u! De stilste airco ter wereld. Actie: Bij plaatsing voor 01-07-2014 krijgt u een Cadeaucard van Weekendjeweg.nl t.w.v. € 125,00 5 jaar garan tie Installatiebedrijf Lelie B.V. Graafseweg 35 6603 CA WIJCHEN T 024 - 641 24 88 F 024 - 642 29 89 E info@installatiebedrijflelie.nl I www.installatiebedrijflelie.nl OPEN HUIS! ZATERDAG 14 JUNI 11.00-13.00 uur huins!de aan ies adv en om wro Sho Dus bij ons hoeft u zelf niet de deur uit, want wij brenge winkel bij u thuis… Alles hebben we dan bij ons. In overleg komen we vrijblijvend bij u langs en… we hebben dan ook nog scherpere prijzen. On ze stomerijservice blijft bestaan! De telefoonnummers blijven hetzelfde: 024 - 3974897 (ons bekende nummer) OF (nieuw) 06-511 14 188 AB WONINGINRICHTING… hét adres voor… TAPIJT - VINYL - GORDIJNEN - PVC VLOEREN - LAMINAAT - BINNENZONWERING - PROJECTEN - BRANDVERTRAGENDE GORDIJNSTOFFEN. Wonen in het vernieuwde Park Mariëndaal, is wonen met oog op de toekomst. Deze zomer worden de luxe appartementen in Heuvelrijk en Rozenboog opgeleverd. Hier woont u in het levendige centrum van Groesbeek, met alle voorzieningen op loopafstand. Met een dienstenpakket op maat van ZZG zorggroep kunt u hier zelfstandig blijven wonen, ook als dat in de toekomst wat lastiger wordt. Nieuwsgierig? Kom 14 juni de woningen bekijken. 3-kamer appartementen sociale - en vrije sector huur 77 m2 - 108 m2 woonoppervlakte veilig parkeren in afgesloten garage Neem voor meer informatie over de vrije sector huurappartementen in Heuvelrijk en Rozenboog contact op met Strijbosch Thunnissen Makelaars via telefoonnummer 024 365 10 10, stuur een e-mail naar [email protected] of kijk op www.stmakelaars.nl. De toewijzing van de sociale huurappartementen in Heuvelrijk verloopt via Entree. Schrijf u daarvoor in op www.entree.nu. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Vestia via telefoonnummer 088 124 24 24 of kijk op www.vestia.nl/heuvelrijk. levensloopbestendige woningen in een parkachtige omgeving in het vernieuwde Park Mariëndaal winkels, horeca en welzijnsvoorzieningen op loopafstand * Ingang open huis aan de Hoflaanzijde. NOORD- & MIDDEN-LIMBURG EF INCLUSI HET E COMPLET IEN WK GEZLSPEE SCHEMA UNI! VANAF 5 J DE WK GEZIEN TV GIDS KUNT U GRATIS AFHALEN OP ONDERSTAANDE ADRESSEN: Alle wedstrijden Interviews Grootverdieners Outsiders Historie Voetbalvrouwen Supporters Voorspellingen en nog veel meer - Arcen Roompot Arcen, Klein Vink 4 Baarlo VVV Baarlo, Markt 21 Camping De Berckt, Napoleons Baan Noord 4 Podotherapie Hermanns, Veldstraat 6A Baexem Spar, Dorpsstraat 91 Gemeenschapshuis Baexheimerhof, Kerkstraat 1A Beesel Bakkerij Broekmans, Mgr. Theelenstraat 4 Belfeld Maasduinen Belfeld, Maalbekerweg 25 Bergen Gemeente Bergen, Raadhuisstraat 2 Podotherapie Hermanns, Keulerstraat 30A Beringe De Wieksjlaag, Kanaalstraat 94 Blerick Podotherapie Hermanns, Kazernestraat 2 Blitterswijk Het Roekenbosch, Ooyenweg 16 Buggenum Gemeenschapshuis De Roffert Buggenum, Berikstr. 11 Echt Munsterman Ramen en Deuren, Newtonweg 23 City Spiesz, Zuiderpoort 14 Clinic Moolenbeecke, Wijnstraat 5 Electroworld Tummers, Zuiderpoort 68 Preuverie de Toren, Houtstraat 15 Ell Spar, Sebastiaanstraat 12 Gennep A&C Media BV, Spoorstraat 155 (Business Center) Supercoop, De Poel 2 Gemeente Gennep, Elle Hofmanplein 1 Albert Heijn, Stiemensweg 38 Albert Heijn, Wilhelminaplein 4 Grashoek De Ankerplaats, Pastoor Vullinghsstraat 3 Groesbeek Gemeente Groesbeek, Dorpsplein 1 Tankstation Oomen, Herwendaalseweg 54 Grubbenvorst Podotherapie Hermanns, Lottumseweg 43 Bakkerij Broekmans, Kloosterstraat 62 Haelen Trefcentrum Aldenghoor, Kasteellaan 7A Podotherapie Daelenbroeck, Kraaiakkerweg 35 Heel Tomassen Heel, Heerbaan 21 Podotherapie Daelenbroeck, Raadhuisplein 20 Optiek Paul Beek, Wilhelminaplein 1F Hegelsom PTC+, Pastoor Debijestraat 64 Heijen Centerparcs, Hommersumseweg 2 Helden Kerkeboske, Dorpscentrum voor Helden, Aan de Koeberg 3 VVV Helden, Aan de Koeberg 3 Plus Gommans, Kaupmanshof 34 Herten Auto Creemers, Solvayweg 3 Heythuysen Gemeente Leudal, Leudalplein 1 Horst Podotherapie Hermanns, Herstraat 20 Plus Lucassen, Patronat 13c Gemeente Horst aan de Maas, Wilhelminaplein 6 Interchalet Bouwmarkt, Witveldweg 100 Podotherapie Hermanns, Herstraat 20 Bakkerij Broekmans, Kerkstraat 4a VVV Horst, Steenstraat 2 Ittervoort Cultureel centrum De Mortel, Leliestraat 2 Kessel Gemeenschapshuis Kessel-Eik, Lindelaan 3 De Paort / de Boemel, Markt 2 Podotherapie Hermanns, Karel Appelstraat 50 Koningslust Dorpshuis De Sprunk, Meester Caelersstraat 30 Maasbracht T. Wolfhagen, Hoofdstraat 25 Grispen-Kuppers, Kruisweg 34 Plus Schulpen, Markt 2 Boekhandel De Kempenaer, Molenweg 23 Schoenmode Schols, Molenweg 28 Schlossels Financieel Advies, Wilhelminaln 134d Gemeente Maasgouw, Markt 36 Maasbree Bakkerij Broekmans, Dorpstraat 15 Podotherapie Hermanns, Op de Kemp 36 Malden Gemeente Heumen, Kerkplein 6 Maldensteijn, Kerkplein 8 Plus Verbeeten, Passage 4 Albert Heijn, Winkelcentrum 20 Meerlo Podotherapie Hermanns, Beatrixstraat 2 Meijel COOP, Alexanderplein 1 D’n Binger, Alexanderplein 2 Podotherapie Hermanns, Pastoor Frischestraat 23 Melick Dirkx BV, Brouwestraat 48 Milsbeek Spar, Kerkstraat 1A Mook Gemeente Mook en Middelaar, Raadhuisplein 8 Nederweert Diverso, Brugstraat 44 Drukkerij Buijs, Burg. Vullersstraat 31 Neer Gemeenschapshuis in d’n Haammaeker, Hoogstraat 2 Spar, Hoogstraat 7 Oostrum Bowling-Restaurant Oostrum, Mgr. Hansenstraat 10 Recreatiepark De Witte Vennen, Sparrendreef 12 Overloon IJssalon Clevers, Venraysewef 5 Plus Verbeeten , Vierlingsbeekseweg 2a Panningen A&C Media BV, Steenstraat 91 Bakkerij Broekmans, Steenstraat 75 Bakkerij Broekmans, Markt 48 Bakkerij Broekmans, Pastoor Huijbenplein 23 C1000, Kerkstraat 43-43/a Bakkerij Broekmans, Maasbreeseweg 23 Electroworld Tummers, Markt 121 Bruna, Markt 29 The Read Shop, Markt 65 Plasmolen VVV Gennep, Witteweg 10 Posterholt Plus Cartigny, Raadhuisstraat 5 Reuver Plus Savelkoels, Pastoor Vranckenlaan 18A Roermond A&C Media BV, Nassaustraat 102 TVL, Schaarbroekerweg 42 Allwayssun, Minderbroederssingel 663 Van der Zwam, Kerkeveldlaan 14 De Griek, Raadhuisstraat 1 Grillroom Jaffa, Bakkerstraat 21 Gommans & Jansen, Burghoffweg 10 Heeren van Roermond, Schoenmakersstraat 3 Lampentopper, Doctor Philipslaan 35A ´t Gouden Huisje, Heilige Geeststraat 7 Kappersacademie, Hendriklaan 54 Auto Heurkens, Jacob Romenweg 8 Adriaans, Joep Nicolasstraat 5-7 Thijssen Optiek, Kapellerlaan 241 Podotherapie Daelenbroeck, Kast. Daelenbroeckstr. 16 PTC Limburg, Maastrichterweg 156 Ziekenhuis St. Laurentius, Mgr. Driessenstraat 6 EMA Roermond, Mijnheerkensweg 1 Restaurant Munstercafe, Munsterplein 17 Masolijn, Neerstraat 68-A WVR Roercenter, Roersingelpassage 10 Electroworld Tummers, Schaarbroekerweg 28 Mediamarkt, Schaarbroekerweg 32-34 Becks Waterbedden, Schuitenberg 6 Akropolis, Sint Christoffelstraat 30 Gamma, Sint Wirosingel 178 Hypotheekshop, Stationsplein 10 Dirks Rijwielshop, Stationsplein 7-A WKGEZIENPOOL DOEGRATISMEE ENWINFANTASTISCHE PRIJZEN! www.scorito.com/wk2014/wkgezien ECI Cultuurfabriek, Eci 13 Gemeente Roermond, Kazerneplein 7 Podotherapie Hermanns, Gershwinstraat 4 Bakkerij Broekmans, Nassaustraat 65 Sevenum Podotherapie Hermanns, Mommesstraat 2 Sint Odiliënberg Crevo, ‘t Sittert 2 Gemeente Roerdalen, Willem-Alexanderlaan 1 Someren Slagerij Tomassen, Speelheuvelstraat 31 Stevensweert Basisschool De Maasparel, Nieuwendijk 22 Swalmen Autobedrijf Jan Wuts, Rijksweg Zuid 49 Tegelen Plus Verbeeten, Glazenapstraat 21 Electroworld Tummers, Kerkstraat 27 Podotherapie Hermanns, Bongerdstraat 231 Bakkerij Broekmans, Kerkstraat 48 Velden Camping De Weerd, Weerdweg 22 Podotherapie Hermanns, Scholtisstraat 1A Venlo A&C Media BV, Heutzstraat 29 Franssen Keukens, Antoniuslaan 2 Bilderberg, Bovenste Molenweg 12 Sporthuis Olympia, Grote Beekstraat 1 Sensus, Kaldenkerkerweg 20 Koops (VVV kantoor), Klaasstraat 17 Sporthuis Sijbers, Lambertusplein 1 Trefcenter, Nijmeegseweg 20 Van de Valk Venlo, Nijmeegseweg 90 Campanile, Noorderpooort 5 De Maaspoort Theater, Oude Markt 30 City Cinema, Picardie 33 Plus Benders, Straelseweg 183 Podotherapie Hermanns, Noorderpoort 93A Podotherapie Hermanns, Tegelseweg 29A Bakkerij Broekmans, Winkelcentrum Hagerhof Bakkerij Broekmans, Van Nijvenheimstraat 58 Bakkerij Broekmans, Gelreplein 15 Venray VVV Venray, Henseniusplein 13 Franssen Keukens, Keizersveld 73 Plus Van Dijck, Kruidenlaan 159 IQ wellness, Langstraat 106 Intratuin Venray, Langstraat 133 Hotel Asteria, Maasheseweg 80A Subway Venray, Maasheseweg 85D Vierlingsbeek Plus Verbeeten, Vrijthof 15 Vlodrop Modehuis Pleunis, Markt 7 Weert Jumbo, Boshoverweg 59 Jumbo, Collegeplein 11 Jumbo, Friezenstraat 14 Kinderpretland, Geurtsvenweg 2A Coen’s Telecombinatie, Langstraat 26 Praxis, Moesdijk 5 Jumbo, Oranjeplein 225 Wessem Schreurs Wessen, Maasdijk 1 Ysselstein ’t Diepvrieshuis , Deurnseweg 134 OP DE HOOGTE BLIJVEN VAN AL HET ACTUELE WK NIEUWS? WK.GEZIEN.NL STREEK Dinsdag 3 juni 2014 33 Vuurdoop voor nieuwe wethouder In de afgelopen raadsvergadering stond de vaststelling van de programmarekening 2013 op de agenda. Het college van Burgemeester en Wethouders stelde voor om het positieve resultaat van 1,3 miljoen te storten in reservefondsen. Van dit bedrag zou bijna 1 miljoen moeten gaan in de pot voor de algemene reserves, 299 duizend euro als reserve voor volkshuisvesting en een bedrag van 69 duizend euro als reserve voor het project 'Hart voor Malden'. Structureel overschot Bij de behandeling van dit onderwerp leverden de twee oppositiepartijen in de raad, VVD en CDA, stevige kritiek op het feit dat de gunstige cijfers pas laat op tafel zijn gekomen. Te laat om nog aanpassingen te doen voor de begroting van 2013. Bovendien voegde het raadslid Harry Smeets (VVD) aan zijn kritiek toe,dat het overschot incidenteel genoemd werd,terwijl de gemeente al dertien jaar ach- tereen dergelijke meevallers heeft. Hij vond dat de gemeente moest spreken van een structureel overschot.Het bedrag moest worden aangewend om de lasten voor de burgers te verlichten. Hij werd daarin bijgevallen door zijn collega van het CDA,Rob de Graaf. Vermindering OZB De nieuwe wethouder, Eric Laurant (DGH), leek enigszins verbouwereerd over de wijze waarop hij door de oppositie werd aangepakt. Wat onwennig reageerde hij op de kritiek op het niet tijdig duidelijkheid krijgen over de juistheid van ramingen en op de vraag of het echt noodzakelijk is om het overschot in KERKEN IN HEUMEN Twaalf Apostelen de gemeentelijke reserves te stoppen.De wens van CDA en VVD om het positieve saldo aan te wenden om de OZBbelasting te verminderen wilde hij niet honoreren. Daarvoor zou de financiële toekomst van de gemeente met de komende decentralisatie te onzeker zijn. De wethouder werd daarin bijgevallen door de coalitiepartijen DGH en PvdA/GroenLinks. Bovendien werd vanuit deze partijen opgemerkt dat Smeets' partij, de VVD, zelf jarenlang deel heeft uitgemaakt van het college, dat door hem nu achteraf wordt bekritiseerd. Amendement verworpen VVD en CDA dienden nog wel een amendement in om de helft van het financiële resultaat van 2013 te gebruiken voor een eenmalige OZB vermindering, maar dit voorstel kreeg geen steun van de andere partijen. Na een hoofdelijke stemming werd het collegevoorstel aangenomen met VVD en CDA tegen. Koos van Kampen Dierenkliniek in Dorpsplein Pinksterzondag 8 juni staat de Groesbeekse dierenkliniek De Molen centraal in het praatprogramma het Dorpsplein. Deze kliniek bestaat sinds vier jaar. Te gast zijn Sandra van Bussel en Renée van Sprundel. Presentator John Peters praat met hen over het ontstaan van de kliniek, over welke dieren het voornamelijk gaat en welke juist niet. Ook wordt gesproken over de relaties met dierenartspraktijken en de dierenambulance. Uiteraard gaat het gesprek ook over het Ook dit jaar houdt men in Overasselt op 2e Pinksterdag,9 juni weer een grote jaarmarkt. In de Hoogstraat zullen zo'n 150 kramen worden geplaatst, waarbij allerlei artikelen worden aangeboden. Tussen 11.00 en 17.00 uur bent u van harte welkom. U kunt op diverse locaties genie- ten van een drankje, een hapje en een gezellig stukje muziek,terwijl er ook voor de kleintjes is gezorgd d.m.v. enkele kermisattracties bij het marktplein. Er is parkeergelegenheid aanwezig, maar ook het openbaar vervoer brengt u tot aan de jaarmarkt. Zoals altijd is de toegang gratis. mens-Derks; Jan en Annie Suppers-Reijnen; Nel van Eeuwijk-Broens; Rieky Broekman-Willems; Thomas van Boekel; Koosje Arts; Frans en Johnny Tijsse Claase; overleden fam. Verploegen-Thonen; Embertus Ouwens en Riek Ouwens-de Grunt; Piet van Casteren en Marie van Casteren-Hendriks; Leo Arts.DI 10 juni 10.15 uur Mijlpaalviering. H. Antonius Abt - Malden Zondag 9.00 uur Intenties: Henk en Willy Meijs- van der kemp. Zondag 10.30 uur Intenties: George van Eer, Overleden ouders GommersBeckers. Prot. Gem. Heumen Dorpstraat 19, 6582 AL Heumen. Zondag 8 juni 2014, aanvang 10.00 uur. Pinksteren. Met medewerking van de cantorij en enkele muzikanten. Voorganger Ds D.J.Deunk, Malden. De collectes zijn bestemd voor de zending en het werk van de diaconie. Er is kindernevendienst en een crèche voor baby's en peuters in de Terp. Zie ook www.pknheumen.nl Zestig gedrag van de eigenaren van de dieren. En is het raadzaam dat bepaalde dieren net zoals mensen op tijd een soort APK krijgen.En het consultatiebureau voor pups blijft niet onbesproken. Kortom, vele facetten over de gezondheid van het dier. Wellicht komt ook nog de politiek aan de orde. Of het bestaan van een partij voor de dieren noodzakelijk is. Het programma is te beluisteren van 13.00 uur tot FNV Bouw afdeling Wijchen heeft de jubilarissen gehul14.00 uur.Herhaling dezelfde dag van 18.00 uur tot 19.00 In het voorjaar van 2014 den het aanbod van het digd waaronder de heer W. Melis uit Overaseltt die maar kreeg de gemeente Heumen Sweelinck College uit liefst 60 jaar lid is van de bond. uur. Amsterdamse jeugd helpt Overasselt Museumzomer in De Lage Hof Zondag 8 juni, Pinksteren 2014, start de museumzomer in het Agrarisch museum De Lage Hof, dat deel uitmaakt van De Buurderij in Overasselt. Het voormalig agrarisch museum De Garstkamp in Overasselt is dan definitief verhuisd naar de Kasteelsestraat 5 en toont in de boerderij De Lage Hof het boerenleven in deze streek van 1860 tot 1960.Het binnenmuseum is nu volledig ingericht.In het voorhuis wordt het leven getoond van een boerenfamilie, op de zolders is het proces van het boerenbedrijf en het samenleven van mensen en dieren op de boerderij te zien. Een bezoek aan het museum is extra aantrekkelijk omdat op de deel een wisselexpositie met als titel Tussen Maas en Waal de ontwikkeling toont van de landbouw en boerderijen vanaf de Late Middel- Jaarmarkt Overasselt Mededeling: Kapellekenstocht. Op maandag 9 juni, tweede Pinksterdag, is er om 10.00 uur een Eucharistieviering op de Kapelberg in Bergharen. HEUMEN-St Georgius ZO 08 juni 09.30 uur Pinksteren, Eucharistieviering m.m.v. Gemengd Koor Aloys van Velthoven Gebedsintenties: Dora de Valk; Iet Jetten-Cornelissen; Riek Mink-Verhoeven; Frits en Bets Jetten-Huibers; Wim Janssen Bouwmeester; Piet Tax. MA 09 juni Doopviering Isabel van Hal NEDERASSELT- H.Antonius Abt ZA 07 juni19.00 uur Pinksteren,Eucharistieviering m.m.v. Gemengd Koor Aloys van Velthoven OVERASSELT-H.Antonius Abt DO 05 juni 19.00 uur Donderdagavondgebed in de kerk. ZO 08 juni 11.00 uur Pinksteren,Eucharistieviering m.m.v. Gemengd Koor Aloys van Velthoven. Gebedsintenties: Ben Arts; Gien Bruijsten; Engelien Her- eeuwen. Er is veel aandacht voor markante historische boerderijen in de gemeente Heumen zelf.De openingstijden van het museum zijn op zon- en feestdagen van 10.30 uur tot 17.00 uur en van dinsdag t/m zaterdag van 13.00 uur tot 17.00 uur. een verzoek om een groep scholieren uit Amsterdam te helpen bij het zoeken naar een Maatschappelijke stage (MaS). Maatschappelijke stage gaat om het doen van vrijwilligerswerk. Dit vindt vooral plaats in de non-profitsector: bij een vrijwilligersorganisatie, vereniging, instelling of maatschappelijke organisatie. Soms buiten een georganiseerd verband, bijvoorbeeld door boodschappen te doen voor een oude buurvrouw of een gezin te helpen dat tijdelijk hulp nodig heeft. Bedrijven kunnen ook een rol spelen op het gebied van maatschappelijk betrokken ondernemen. Omdat het om een grote groep van 120 leerlingen gaat en de werkdruk op het gemeentelijk apparaat toch al hoog is, is Dorpsplatform Overasselt aanbevolen als mogelijke organisator van de uitvoering van deze omvangrijke klus. De vrijwilligers van DPO aanvaard- Amsterdam-Zuid graag, en zegde toe passende klussen te regelen. Klussen Op dinsdag 10 juni is het zover, in 15 verschillende groepen gaan de leerlingen met hun leerkrachten onder begeleiding van Overasseltse projectleiders evenzoveel klussen opknappen. Een grote diversiteit aan klussen bleek mogelijk in Overasselt. Het ruimen van zwerfafval in het buitengebied, het schoonmaken van de ruimte rondom het Bevrijdingsmonument, en ook het poetsen van de welkomstzuilen van SOP. Een groep leerlingen zal, aan de hand van DPO, in de 30kmzones van Overasselt , huis aan huis informatiepakketten en stikkers te koop komen aanbieden. Ook Overasseltse Boys, LTVO, de Manege en muziekvereniging KNA krijgen die dag hulp bij klussen die "anders blijven liggen". Freedom Trail Bevrijdingsmuseum Op 5 en 6 juni vindt een nieuw en uniek evenement plaats: de Freedom Trail. Tijdens deze sportieve tocht zullen honderden politie-, brandweer-, defensiemedewerkers en veteranen in estafettevorm per motor,fietsend, hardlopend en zwemmend laten zien waar zij voor staan: een vreedzame en veilige samenleving. De Freedom Trail volgt deels de Liberation Route die de geallieerden precies 70 jaar geleden aflegden toen zij Europa bevrijdden: tussen Normandië en het midden van Nederland. Met de Trail zamelen de deelnemers geld in voor collegiale ondersteuning bij politie en veteranenzorg, zoals buddyprojecten en inloophuizen voor veteranen. Start: 5 juni vertrek motorrijders D-Day strand Arromanches-les- Bains in Normandië. Finish: 6 juni via het Bevrijdingsmuseum in Groesbeek tussen 07.30 uur en 09.00 uur naar Strand Nulde. Aldaar invasie van alle deelnemers en slotmanifestatie. SENSATIONELE OPENINGSAC TIES & superkoopjes! Alleen geldig in Goch van 30.05-06.06.2014. Superacties! 06.06 & 07.06.2014 in Goch Schminken NU NIEUW! met eigen foto om mee te nemen! Uitdelen grote POCO ballons Rad van avontuur Gochdak! in Muziek & entertainment Gevulde schoonmaakemmer Inhoud: General Bergfrühling ca. 750 ml, Pril Original ca. 900 ml, Sidolin Zitrus ca. 500 ml Alles onder een 4999754/01 Gratis extra: WC frisch Duo verfrisser Meubelen/ Behang / Vloerbedekking verf keukens Huishoudelijke- & Gordijnen Verlichting geschenkartikelen 96 13. 5.99 Eettafelset 5-delig Stevig geweven tapijt Eettafelset 5-delig kroeseffect, onderhoudsvriendelijk bestaande uit: tafel ca. 110 x 70 cm, tafelblad beukenprint met 4 stoelen, onderstel alu-kleurig, stoffering zwart 4989050/00 99 79. 49.99 99 . 89 per stuk ca. 80 x 150 cm ca. 120 x 170 cm 5021130/00-02 5021132/00-02 p.st. p.st. 26.99 9.99 46.99 15.99 Hoofdkussen veren 99 29. ca. 160 x 230 cm 5021134/00-02 Glazen salontafel Onderstel: MDF wit hoogglans, b/h/d: ca. 100 x 45 x 60 cm Overtrek: 100% katoen, ca. 80 x 80 cm 5000569/00 LED-verlichting 4965094/02 Wandmeubel Sonoma eikenprint/choco, b/h/d: ca. 276 x 200 x 42 cm, zonder verlichting 100% veren p.st. fin wit of blauw, set van 4 5011626/00, 5011627/00 Energieklasse 24.99 A t/m A++ 5015687/00 7.99 99 Wicj ieren an raag! g Setprijs 3. 99 69. 99 39. 99 . 9 29 179.99 47574 Goch (D) ∙ Am Sandthof 2 ∙ www.poco.de Openingstijden in de openingsweek: ma., 02.06: 8-20 uur · Di-vr. 10-19.30 uur · Za.: 9-19 uur Alle prijzen zijn afhaalprijzen. Alle artikelen zonder decoratie. Zolang de voorraad strekt. POCO Einrichtungsmärkte GmbH, Industriestraße 39 in 59192 Bergkamen STREEK Dinsdag 3 juni 2014 35 Groesbeek speelt in op het veranderende zorgstelsel Het kabinet is druk bezig met de hervorming van het zorgstelsel. Van een klassieke verzorgingsstaat verandert Nederland in een participatiesamenleving. Verzorgingshuizen verdwijnen, professionele zorg wordt anders geregeld en mensen moeten langer zelfstandig blijven wonen. Gemeenten krijgen meer verantwoordelijkheid op het gebied van zorg en ondersteuning van mensen. Hoe gaat de gemeente Groesbeek om met deze veranderingen, en wat betekent het voor u? Wie zorgt er voor u als u hulp nodig heeft? U wordt geacht langer zelfstandig te blijven wonen, maar kan dat wel in het huis waar u nu woont? En wie zorgt er voor u als u hulp nodig heeft? De hervorming van het zorgstelsel gebeurt niet van de een op de andere dag. Gemeente Groesbeek is jaren geleden al begonnen met de voorbereidingen hier- op. Onder andere door er voor te zorgen dat er geschikte woningen zijn voor mensen die nu of in de toekomst hulp nodig hebben. Die woningen worden nu gerealiseerd in het centrum van Groesbeek, in Park Mariëndaal. Park Mariëndaal, alles bij de hand De levensloopbestendige, 3-kamer appartementen in Heuvelrijk en Rozenboog liggen midden in het centrum van Groesbeek. Ze zijn rolstoel toe- en doorgankelijk en kunnen waar nodig aangepast worden aan de behoefte van de bewoners. Winkels, restaurants en andere voorzieningen bevinden zich om de hoek. In de kapel komt straks Vitaal Mariëndaal met een restaurant en allerlei activiteiten waar bewoners aan kunnen deelnemen of bij kunnen helpen.Voor mensen die hulp nodig hebben om zelfstandig te wonen heeft ZZG zorggroep een uitgebreid dien- stenaanbod. Bewoners van Heuvelrijk en Rozenboog kunnen zelf hun persoonlijke arrangement samenstellen. Denk aan zorg en begeleiding, maaltijden thuis of in het restaurant, huishoudelijke hulp, alarmering, was- en strijkdienst, klusjes in huis of een boodschappendienst. Woningaanpaassing door de gemeente niet langer vanzelfsprekend Van mensen die bij de gemeente Groesbeek een beroep doen op de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo) wordt verwacht dat zij eerst zelf een oplossing zoeken, of hulp vragen in hun omgeving. Ook bij woningaanpassingen speelt deze eigen verantwoordelijkheid een grote rol. Als uitgangspunt geldt dat iedereen eerst zelf moet zorgen voor een geschikte woning. Daarbij moeten zij rekening houden met hun (toekomstige) beperkingen. Mensen komen dus niet altijd meer in aanmerking voor aanpassingen aan hun woning op grond van de Wmo. Wethouder volkshuisvesting Sjaak Thijssen hierover: "Omdat de gemeente steeds minder geld krijgt van het rijk zijn wij minder snel geneigd om mee te werken aan kostbare woningaanpassingen voor iemand die daar behoefte aan heeft, als andere oplossingen voorhanden zijn. Wij zijn dan ook erg blij dat midden in het centrum van Groesbeek woningen worden gebouwd, die grotendeels al aangepast zijn." Mensen denken na over hun toekomst "Tijdens het open huis op 10 mei zagen we dat veel men- sen bezig zijn met hun toekomst." vertelt locatiemanager Park Mariëndaal Eric van Pinxteren, van ZZG zorggroep. "Mensen realiseren zich dat zorg en wonen verandert en dat ze zelf voorbereid moeten zijn. Ook voor ons brengt de hervorming van het zorgstelsel veranderingen met zich mee. We krijgen te maken met mensen met een andere (zorg) vraag en stemmen ons dienstenpakket daarop af. Het zijn geen standaard oplossingen meer,mensen kunnen zelf kiezen." Benieuwd naar de appartementen in Heuvelrijk en Rozenboog? 14 juni a.s. van 11.00-13.00 uur is er een open huis.U kunt een kijkje nemen in de appartementen en medewerkers van ZZG zorggroep vertellen u alles over hun aanbod. Foto: Wethouder Sjaak Thijssen Open dag Euro Grass - DSV zaden Bijzondere plantjes in Wonen en werken in het buitengebied de ZOMA Zaterdag 14 juni houdt Euro Grass - DSV zaden op locatie Zelder van 10.00 tot 16.00 uur open dag. Alweer ruim tien jaar geleden zette Zelder BV uit Ven-Zelderheide haar activiteiten voort onder de naam Euro Grass BV. Inmiddels is Euro Grass een 100% dochteronderneming van het Duitse DSV AG uit Lippstadt. Een middelgrote onderneming met zo'n 500 medewerkers en vestigingen in zeven Europese landen met vele samenwerkingsverbanden. DSV behoort tot de top van veredelingsbedrijven met teelt, verwerking en het vermarkten van diverse landbouwzaden. Euro Grass ontwikkelt zich verder als DSV zaden Nederland. ''Groei door innovatie'' is de diepgewortelde ambitie van DSV zaden. Op zaterdag 14 juni zet DSV zaden in Ven-Zelderheide haar deuren open en kan men kennismaken met het Op maandag 9 juni, 2e Pinksterdag, is er in de grote hal van de oude ZOMA fabriek aan de Spoorlaan in Groesbeek een expositie van brocante en bijzondere plantjes. Op een brocante vind je spulletjes met een antiek-, retro- of curiosa uitstraling.Er is van alles te zien voor in je bedrijf, het team van enthousiaste medewerkers en Landgoed Zelder. Zo kan men een kijkje nemen in de wereld van graszaadontwikkeling, teelt, productie en -verwerking. Met behulp van een excursiewagen of lopend via verschillende routes ontvangt men uitleg over hoe het een en ander in dit bedrijf er aan toe gaat. Zo krijgt met zicht op wat er allemaal nodig is om koeien te voorzien van hoogwaardig gras voor de melkproductie en wat er nodig is voor een mooi siergazon, voor een sterk voetbalveld of zelfs voor een super strakke golfgreen. Ook kan men een kijkje nemen in het magazijn en in de kas. Er is een doorlopend programma van 10.00 tot 16.00 uur. DSV zaden Nederland,Zelder 1,6599 EG Ven-Zelderheide, Tel: 0485-550610. www.dsv-zaden.nl huis, je tuin of op het balkon. Ook zijn er bijzondere (tuin)plantjes.Deze overdekte markt is open op maandag 9 juni, 2e pinksterdag van 11.00 uur tot 16.00 uur. De entree is gratis. Spoorlaan 5a Groesbeek. Kijk ook op www.bloemkunstwerken.nl AmiGo nieuw in Berg en Dal Autobedrijf MAGNUS / Tankstation ECON in Berg en Dal heeft een overeenkomst gesloten met een nieuwe brandstoffenleverancier.Na 3 weken gesloten geweest te zijn vanwege werkzaamheden voor aanpassing van het tankstation zijn zij sinds 24 mei weer open onder de naam amiGo. 24 uur per dag Zij zullen 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend zijn. De betalingen voor de brandstof kunt u vanaf die datum doen via een betaalautomaat buiten. Op de betaalautomaat kunt u terecht met uw bankpas maar ook Travelcard, Multitankcard, Mastercard etc. worden geaccepteerd. Voor de zakelijke rijder bestaat de mogelijkheid een gratis tankpas aan te vragen. De shop zal sluiten per 1 juni. Daarnaast kunt u nog steeds bij hen terecht voor de voor u bekende service zoals het wisselen van lam- pen, olie peilen en alle vragen over uw auto. Ook zullen zij toezicht blijven houden op het tankstation en er samen met amiGo voor zorgen dat u de (tank)service blijft krijgen Wonen in het buitengebied pony is ook zoiets wat mendie u van hen gewend bent, is voor vele bewoners van wij- sen gelukkig maakt. maar dan voor een nog bete- ken in dorpen en steden nog En als je de ruimte dan toch re prijs. steeds een droom. Waarom hebt: het hoeft niet allemaal Autobedrijf Zij zullen zich volledig gaan richten op het exploiteren van het autobedrijf. In de werkplaats kunt u terecht voor APK,onderhoud,reparaties aan alle automerken en airco service. Alle noodzakelijke onderhoudswerkzaamheden en voorkomende reparaties worden in de garage door gediplomeerd personeel met de modernste apparatuur vakkundig uitgevoerd. Driek en Margriet JoostenMom danken u voor uw vertrouwen de afgelopen periode en hopen u te mogen blijven begroeten op het tankstation, de wasplaats en in het autobedrijf. dromen mensen van wonen in het buitengebied? Vaak is het een gevoel van vrijheid. Op je eigen terras gewoon op een normale toon kunnen praten , zonder dat alle buren kunnen meeluisteren is voor velen een gevoel van vrijheid. De barbecue aanmaken en de buren en overburen geen overlast bezorgen is ook zo'n stukje vrijheid. En wat is er mooier dan bij je woning in het buitengebied je eigen kippen voeren en 's morgens de eieren uit het nest halen om vervolgens bij het ontbijt van zo'n vers eitje te genieten? Een pony in een weilandje hebben lopen en zien dat de kinderen in datzelfde weilandje een ritje maken op de gazon te zijn in het buitengebied, want wat is er mooier dan je sla en boontjes oogsten uit je eigen groentetuintje of je appels plukken van je eigen appelboom? Tja… en dat de vogels van je kersenboom ook een kersje meepikken hoort er dan natuurlijk bij.Op 14 juni bent ook u in de gelegenheid te koop staande woningen in het buitengebied te bekijken. Tevens kunt u een seminar bijwonen aan de Breestraat 20 te Sint Anthonis waarin u wordt bijgepraat over ruimtelijke ordening, bouwgebreken en hoe een boerderij te verbouwen.Misschien wordt deze dag wel het begin van een leven in het buitengebied? U bent van harte welkom! %" .'('* #-'",&0,* #-'" donderdag =666>KCH6 D vrijdag 5 6 7 juni KILO PLUS BBQ Grill Schotel Varkensfiletlapjes daslook, schouderlapjes Tandoori, speklapjes Indian kerry en varkenssaté Per kilo *+.'-%-/&!,%"#$+% * THM Houtskool of briketten Zak 2,5 kilo, combineren mogelijk, 2 zakken 4.98-5.98 juni juni 1.60-1.97 11.99 9. 2 VOOR zaterdag 98 John West Tonijn stukken In olie, water of olijfolie, blik 160 of 185 gram Per blik 0. 99 2.99 3. 99 1. 99 PLUS Kersen Schaal 500 gram ALLE OVERIGE HEINEKEN 4 VOOR 5. Coca Cola Alle flessen à 1,5 liter, combineren mogelijk 4 flessen 2.49 7.12 59 PLUS Handappels Kanzi Gelegd los Per kilo 1. 69 Bio+ Rundergehakt VOORDEEL G VERPAKKIN kilo 6.98 Per 500 gram 4.38 3.49 25% KORTING! Heineken Krat 24 flesjes à 30 cl 13.99 9.99 Maandag 9 juni, 2e Pinksterdag zijn wij geopend! van 12.00 tot 18.00 uur Mora Bitterballen zak ca. 50 stuks, frikandellen pak 5 stuks, kipnuggets zak 550 gram, mini frikandellen of kroketten zak ca. 30 stuks, combineren mogelijk 2 stuks Bijv. Mora frikandellen 2 pakken à 5 stuks 2.18 1 + 1 GRATIS 1.09 KILO PLUS Rundergehakt Per kilo *+.'-%-/&!,%"#$+% * 2.75 5.50 3. 99 PLUS Koffiepads Fair Trade Alle zakken à 36 stuks Per zak 1.99 PLUS Verbeeten Malden Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl. "'$%',*-&1%
© Copyright 2024 ExpyDoc
