Nieuwsbrief september 2014 - Alumni

Van 13 september 2014 tot 11 januari 2015: Tentoonstelling: Raoul Dufy
Voor het eerst in bijna 60 jaar presenteert Singer Laren het veelzijdige oeuvre van de Franse
kunstenaar Raoul Dufy (1877-1953). Kort na 1900 behoorde Dufy tot de meest toonaangevende
avant-gardisten in Parijs. Aanvankelijk geïnspireerd door het impressionisme, sloot hij zich aan bij de
fauvisten, waarna hij experimenteerde met het kubisme. Later ontwikkelde hij zijn eigen stijl,
gekenmerkt door een uitgesproken kleurrijk palet, dynamische lijnvoering en lichte toon.
Levensgenieter Dufy verbeeldde het onbezorgde mondaine leven van paardenrennen, zeilregatta's,
opera en casino's. Naast schilder en illustrator was Dufy een belangrijk ontwerper van keramiek en
textiel. De tentoonstelling presenteert meer dan honderd schilderijen, tekeningen, aquarellen,
stofontwerpen en jurken, gemaakt met stofontwerpen van Dufy.
Locatie: Singer Museum, Oude Drift 1, 1251 BS Laren
Informatie: tel: 035-539 39 39 / http://www.singerlaren.nl/nl/web/guest/alle-seizoenen/dufy .VBAYV-fmzJ8
Donderdag 18 september 2014, 20.00 uur: Borderkitchen met Marie Darrieussecq
De Franse schrijfster Marie Darrieussecq wordt geïnterviewd over haar nieuwe roman Je moet veel
van mannen houden. Marie Darrieussecq (Frankrijk, 1969) geldt sinds haar debuut Zeugzoenen– een
roman over een vrouw die langzaam in een varken verandert – als een van de toonaangevende
Franse literaire auteurs. In 2008 verscheen Tom is dood, gevolgd door De baby in 2009 en Solange in
2012. Half september verschijnt de vertaling van Il faut beaucoup aimer les hommes. Het is vertaald
door Mirjam de Veth en verschijnt bij uitgeverij De Arbeiderspers.
Darrieussecq wordt geïnterviewd door journaliste Liddie Austin.
Locatie: BorderKitchen, Kerkstraat 11 Den Haag
Tarieven en reserveren: € 5,- , reserveren via 070-3462355 of [email protected]
Meer informatie: Eline Driest, 070-3462355 / [email protected]
Dinsdag 23 september 2014, 20.00 uur: Madame B, een film van Mieke Bal en Michelle Williams
Gamaker
Inleiding door professor dr. Mieke Bal en vertoning van de film Madame B, naar de roman van
Gustave Flaubert. Madame B: Explorations in Emotional Capitalism onderzoekt de wijze waarop
dominante ideologieën uit de late 19e eeuw ook in onze dagen nog vigeren, met name waar het gaat
om de relatie tussen kapitalisme en romantische liefde. Door een doelbewust spel met
anachronismen, intertekstualiteit en ironische symboliek brengt de film de deconstructieve en
feministische aspecten van Flauberts ook nu nog actuele meesterwerk naar voren.
Professor dr. Mieke Bal, verbonden aan de Amsterdam School of Cultural Analysis, studeerde ooit
Frans aan de UvA en heeft sindsdien in binnen- en buitenland naam gemaakt als veelzijdig
cultuurtheoretica en –critica, dankzij een indrukwekkend aantal boeken en artikelen over
uiteenlopende onderwerpen (van de Bijbelse en klassieke oudheid tot de 17e eeuw, van
contemporaine westerse kunst en literatuur tot migrantencultuur en feminisme). Daarnaast maakte
zij als videokunstenares diverse installaties en documentaires en recentelijk – samen met Michelle
Williams Gamaker - twee films: A History of Madness (2012) en Madame B (2013).
Locatie: Stichting Perdu, Kloveniersburgwal 86, 1012 CZ Amsterdam.
Tarieven: kosteloos voor Alumnikringleden. Overige bezoekers betalen 7,50 euro toegang, studenten
4 euro, exclusief consumpties.
Reserveren: (graag vóór dinsdag 16 september) per mail: [email protected]
Vanaf woensdag 24 september, 13.00 – 15.00 uur: Collegereeks: Hoogtepunten uit de Franse
literatuur door Dr. Solange Leibovici
In deze collegereeks worden grote werken uit de Franse literatuur gelezen en geanalyseerd en de
laatste wetenschappelijke inzichten bediscussieerd.
Wilde u altijd al Laclos, Balzac, Proust, Duras of Modiano lezen (of nogmaals lezen) maar het kwam
er niet van? In deze collegereeks wordt een aantal grote werken uit de Franse literatuur gelezen en
dankzij nieuwe inzichten geanalyseerd en in context geplaatst. De colleges worden gegeven door
een docente die over deze werken colleges en lezingen heeft gegeven en erover heeft gepubliceerd.
Na elk college is er ruimte voor uitwisseling van standpunten en discussie. De voertaal van de
colleges is Nederlands.
Dr. Solange Leibovici is voormalig universitair docente bij de Universiteit van Amsterdam, vakgroep
Franse taal- en letterkunde en Literatuurwetenschap. Haar specialisaties zijn Franse literatuur,
hedendaagse Amerikaanse literatuur, film, psychoanalytische theorieën van cultuur, literatuur en
film. Over deze onderwerpen heeft ze een groot aantal publicaties op haar naam staan.
Data: woensdagen 24 september, 1, 8, 22 en 29 oktober, 5, 12 en 19 november
Locatie: Universiteitsbibliotheek, Singel 425,
Tarieven: € 150 / € 105
Meer informatie en inschrijving: zie onder Illustere School, Speciale collegereeksen:
http://is.uva.nl/publieksbijeenkomsten/speciale-collegereeksen/speciale-collegereeksen.html
Vrijdag 26 september 2014, 10.00 – 17.00 uur: Congres Aller-retour, reizen tussen Frankrijk en
Nederland (en verder)
Op vrijdag 26 september a.s. organiseert het Kenniscentrum Frankrijk-Nederland haar tweede
congres. Het thema luidt “Aller-retour, reizen tussen Frankrijk en Nederland (en verder)”.
Gedurende de dag zullen er presentaties over reizen zijn tussen Frankrijk en Nederland in de
vroegmoderne tijd, de twintigste eeuw en hoe deze reizen in de loop van de tijd veranderd zijn. Ook
is er speciale aandacht voor Franstalig Afrika. Het programma bestaat gedeeltelijk uit academische
presentaties en gedeeltelijk uit presentaties die gebaseerd zijn op de praktijk van het bedrijfsleven
(Thalys, Rabobank, Vlisco). De dag wordt door Philip Freriks afgesloten.
Meer informatie en het complete programma: http://www.ru.nl/frankrijk/actueel/agenda/
Locatie: Radboud Universiteit, Zaal GN3, Gymnasion, Heyendaalseweg 141, Nijmegen
(ochtendprogramma) & Zaal E2.50, Erasmusgebouw, Erasmusplein 1, Nijmegen (’s middags)
Tarieven: gratis, maar aanmelden verplicht (tot 15 september): email [email protected]
Woensdag 1 oktober 2014, 20.00 uur: Ontmoeting met Pierre Lemaître
Gesprek met Margot Dijkgraaf ter gelegenheid van de vertaling van de roman Au-revoir là-haut (Tot
ziens daarboven, vertaald door L. van Nes).
Indrukwekkende roman over de Eerste Wereldoorlog en de periode vlak daarna: de soldaten komen
terug uit de gruwelijke loopgraven en proberen hun leven weer op te pakken. Twee van hen smeden
een bedrieglijk plan en besluiten fortuin te maken. Pierre Lemaitre is vooral bekend door zijn
misdaadromans zoals Alex.
Met Tot ziens daarboven won hij de Prix Goncourt 2013 en de Prix Tulipe 2014.
Voertaal: Frans
Locatie: Institut français des Pays-Bas, Vijzelgracht 2A , 1017 HR Amsterdam
Tarieven: € 6,- / € 4,50 / € 3,50
Informatie / reserveringen : T 020 531 95 35
[email protected]
Zaterdag 18 oktober 2014, 15.00 uur: Geen tijd voor Proust, lezing van Jelle Noorman.
Jelle Noorman (1964) is schrijver en vertaler uit het Frans, Engels, Spaans en Portugees. Hij heeft
werk vertaald van onder anderen Alain de Botton, Julian Barnes, Émile Zola, Jean-Christophe Rufin,
Nick Horby en Frédéric Lenoir. In 2001 publiceerde hij De haan op de mesthoop, een culturele
geschiedenis van Frankrijk, in 2004 gevolgd door een verzameling essays met de titel Mijn Frankrijk.
In april 2014 verscheen zijn ideeënroman Geen tijd voor Proust, waarin Noorman op zoek gaat naar
het mysterie van tijd en identiteit in het werk van de allergrootste Franse romancier.
Organisatie: Marcel Proust Vereniging.
Voertaal: Nederlands;
Tarieven: € 5,Plaats: Institut Français des Pays Bas, Vijzelgracht 2A, Amsterdam.
Informatie en reserveren: Sabine van Wesemael [email protected] - Opleiding Frans,
Spuistraat 134, 1012 VB Amsterdam.
Vrijdag 7 november 2014, 10.00 – 17.30 uur: SRNU-nascholingscursus De ‘Grande Guerre’ in de
Franse literatuur
Dit jaar is het precies honderd jaar geleden dat de Eerste Wereldoorlog uitbrak. Deze Grote Oorlog
heeft de herinneringen en de verbeelding van een aantal opeenvolgende generaties getekend. In de
Franse literatuur heeft zij tot een stortvloed aan romans, getuigenissen en gedichten geleid –
al tijdens de oorlog of in de jaren daarna geschreven door auteurs die vaak zelf aan het front
gestreden hadden. Inmiddels klassiek geworden romans van Dorgelès, Barbusse, Céline, Cendrars,
Giono, maar ook gedichten van bijvoorbeeld Apollinaire. Maar ook auteurs die na 1945 zijn geboren,
zoals Pierre Bergounioux en Jean Rouaud, roepen in hun romans opnieuw de Eerste Wereldoorlog
op. Zij schrijven geen oorlogsverhalen maar generatieromans (récits de filiation), waarin de
repercussies van die historisch zo pregnante episode een grote rol spelen.
De lezingen (in het Nederlands) zijn bedoeld voor docenten in het voortgezet onderwijs, studenten
van universiteiten en hogescholen, en eenieder die er belangstelling voor heeft – ter informatie en
inspiratie. De sprekers zijn allen ervaren docenten aan universiteiten. De cursus wordt namens de
SRNU georganiseerd door Manet van Montfrans (UvA) in samenwerking met de Universiteit Leiden
(Erik Schoorlemmer).
Locatie: Universiteit Leiden, Lipsiusgebouw, Cleveringaplaats 1, zaal 1.47
Tarieven: inclusief syllabus, koffie/thee, lunch en nascholingscertificaat
€ 135,- voor geïnteresseerden niet verbonden aan universiteit of hogeschool
€ 25,- voor aio’s, studenten van universiteiten en hogescholen en leden van de Alliance française
(graag bij inschrijving vermelden en een scan of foto van collegekaart of bewijs van lidmaatschap
meesturen).
Inschrijving: U kunt zich aanmelden d.m.v. een e-mail met uw volledige naam- en adresgegevens en
schoolnaam te sturen naar zowel [email protected] als
mailto:[email protected]
Uw inschrijving is definitief na overmaking van het cursusbedrag (vóór 1 november 2014) op: NL04
INGB 0004 0543 54 t.n.v. Stichting van Romanisten aan Nederlandse Universiteiten te Amsterdam
o.v.v. Grande guerre in de Franse literatuur.
Meer informatie: http://www.romanisten.nl/wp-content/uploads/2014/06/7-november-2014Grande-Guerre.pdf en via mail mailto:[email protected]
Vrijdag 7 november 2014, 9.00 – 17.00 uur: Landelijke Studiedag van Levende Talen
Thema dit jaar: ‘Zin in taal’
In onze snel veranderende samenleving moet het onderwijs mee veranderen en zetten taaldocenten alle
zeilen bij in het teken van ‘Zin in taal’ . Zin in taal betekent dat leerlingen zin hebben of zin krijgen in het
leren van taal. Hoe kunnen wij leraren, programma- of schoolboekschrijvers daaraan bijdragen? Hoe
motiveren wij leerlingen? Welke inhoud, welke werkvormen en differentiatie zijn bevorderlijk voor
motivatie. ‘Zin in taal’ kan ook verwijzen naar de zingeving, het betekenisvol maken van taal of van
taallessen.
De doelgroep voor deze bijeenkomst is talendocenten in het voortgezet-, hoger-, beroeps- en
volwassenonderwijs. Zowel de presentaties en workshops alsook de informatiemarkt met uitgevers en
educatieve organisaties, bieden nieuwe kennis en inspiratie voor de lespraktijk. Het is tevens een
uitstekende gelegenheid om vakgenoten te ontmoeten!
Locatie: Jaarbeurs/Beatrix Gebouw in Utrecht
Tarieven: leden van Levende Talen betalen voor deze dag € 105 en als u zich vóór 27 september aanmeldt,
betaalt u € 85. Niet-leden betalen € 180 en studenten € 55. Na inschrijving ontvangt u een factuur. Na
betaling van de factuur is uw inschrijving definitief.
De inschrijving is geopend van 1 september tot en met 17 oktober. Workshopleiders en standhouders
hoeven zich niet via deze site aan te melden
Meer informatie: http://www.levendetalen.nl/
Zaterdag 8 november 2014: AUV-dag: Liberal arts and sciences
Vanwege het 125-jarig bestaan organiseert de Amsterdamse Universiteits-Vereniging een extra
feestelijke dag voor haar leden en hun introducés. Deze dag wordt onder meer de AUV-alumnusprijs
uitgereikt.
De AUV-dag heeft als thema ‘Liberal arts and sciences’. Het programma begint om 13.00 uur in de
Aula met een plenaire opening en een voordracht van James Kennedy, hoogleraar Nederlandse
geschiedenis aan de UvA. Daarna verzorgen de AUV-alumnikringen een middagprogramma in twee
ronden. Wie dat wil kan als afsluiting van de dag deelnemen aan een buffet met muziek.
AUV-leden en hun introducés zijn van harte welkom. Medio september ontvangt u nader bericht
over het programma en de aanmelding voor de AUV-dag.
Donderdag 13 november 2014: Dag van de Franse Taal: Ça se passe chez vous!
Het onderwijs in de Franse taal staat op veel scholen onder druk. Om die reden heeft de Ronde Tafel
Frans (RTF), een samenwerkingsverband van organisaties die betrokken zijn bij het onderwijs in de
Franse taal, het initiatief genomen tot een Dag van de Franse Taal. Deze dag heeft tot doel om het
schoolvak Frans landelijk op de kaart te zetten en leerlingen te enthousiasmeren voor de Franse taal
en cultuur. Op dit moment hebben ongeveer 60 vaksecties zich aangemeld voor deelname aan de
Dag van de Franse Taal. Zij stellen hun eigen programma samen, van heel kleinschalig (een ludieke
invulling van de Franse lessen) tot een zeer ambitieus programma (een totaalprogramma waarbij de
hele school in het teken van de Franse taal en cultuur staat). In samenwerking met de educatieve
uitgevers ontwikkelt de Ronde Tafel Frans interdisciplinair projectmateriaal voor 13 november. Ook
worden er sponsoren en ambassadeurs geworven. Op woensdagmiddag 17 september zal op het
Institut Français in Amsterdam een informatiebijeenkomst voor deelnemende scholen worden
gehouden.
De Ronde Tafel Frans hoopt dat ook de universitaire gemeenschap wil meehelpen om de Dag van de
Franse Taal tot een succes te maken. Met name inhoudelijke bijdragen van romanisten zijn zeer
welkom: er is op de scholen veel behoefte aan gastsprekers die een presentatie of workshop voor de
leerlingen kunnen verzorgen. Mocht u daarvoor concrete voorstellen hebben, dan kunt u die (liefst
voor 1 oktober) doorgeven via [email protected]. De Ronde Tafel Frans brengt u dan in
contact met scholen in uw regio.
Meer informatie: Dag van de Franse Taal – partners gezocht en
www.ru.nl/frankrijk/onderwijs/franse-dag-2014 .
Vragen en/of aanmelden: Dr. Maaike Koffeman, email: [email protected]
Maandag 17 november 2014, 20.00 uur: Ontmoeting met Edouard Louis en Didier Eribon
Het boek van Edouard Louis getiteld Stoppen met Eddy Bellegueule laat ons de moeilijkheden zien
die jonge homoseksuelen ondervinden in de arbeidersmilieus. In Retour à Reims analyseert Didier
Eribon zijn eigen parcours, dat nagenoeg hetzelfde is: beide auteurs kozen voor de vlucht als
oplossing. Zij zullen debatteren over de arbeidersklasse in Frankrijk en de plaats van de literatuur om
de lagere klassen en de sociale mobiliteit te beschrijven.
Edouard Louis publiceerde Pierre Bourdieu : L’Insoumission en héritage.
Didier Eribon is professor aan de Universiteit van Amiens en docent aan de Universiteit van
Berkeley.
Gespreksleider: Sébastien Chauvin van de UvA.
Voertaal: Frans
Locatie: Institut français des Pays-Bas, Vijzelgracht 2A , 1017 HR Amsterdam
Tarieven: € 6,- / € 4,50 / € 3,50
Informatie / reserveringen : T 020 531 95 35
[email protected]
Donderdag 20 november 2014, 20.00 uur: De rentrée littéraire : ontmoeting met Fouad Laroui
Gesprek met Margot Dijkgraaf ter gelegenheid van zijn nieuwe roman Les tribulations du dernier
Sijilmassi.
Adam Sijilmassi is ingenieur in Casablanca en reist van hot naar her. Van de ene dag op de andere
besluit hij het leven dat hij leidt vaarwel te zeggen. Met de humoristische en satirische stijl die we
kennen van Fouad Laroui, snijdt hij alle thema’s aan die hem aan het hart gaan.
Fouad Laroui is docent literatuur aan de UvA en schrijver van De kleine bedrieger: een jaar bij de
Fransen (2010), La Vieille Dame du riad (2011) en L’Étrange Affaire du pantalon de Dassoukine (Prix
Goncourt de la nouvelle 2012).
Voertaal: Frans
Locatie: Institut français des Pays-Bas, Vijzelgracht 2A , 1017 HR Amsterdam
Tarieven: € 6,- / € 4,50 / € 3,50
Informatie / reserveringen : T 020 531 95 35
[email protected]
Mastercolleges voor alumni en Bijscholing voor alumni
Alumni van de Faculteit der Geesteswetenschappen kunnen colleges uit reguliere Masteropleidingen
volgen.
Mastercolleges zijn collegereeksen uit reguliere masteropleidingen. In de regel is het niet mogelijk
om aan te schuiven bij colleges uit masterprogramma's, maar voor alumni met de juiste
vooropleiding wordt een uitzondering gemaakt. Samen met reguliere studenten volgen de alumni de
colleges, participeren ze in werkgroepen, maken de tussentijdse opdrachten en sluiten de
collegereeks af met de reguliere toets.
Mastercolleges zijn bedoeld als bijscholing voor alumni. Voorwaarde is dat die alumnus een BA of
MA, doctoraal of kandidaatsexamen heeft behaald, dat kan dienen als vooropleiding voor het
betreffende college. Of uw diploma daaraan voldoet, wordt vooraf gecontroleerd door de MAcoördinator. Aangezien elk Mastercollege een regelmatige tijdsinvestering vergt en het onderwijs
over verschillende dagen verspreid wordt geroosterd, is het noodzakelijk dat u 15 tot 20 uur per
week aan uw studie kunt besteden en dat u meerdere dagen per week overdag college kunt volgen.
Meer informatie: zie onder Illustere School, Nascholing:
http://is.uva.nl/nascholing/mastercolleges/mastercolleges.html?page=1&pageSize=20