Week 11

Vrijdag 14 maart 2014
W E E K B L A D
Roermond
Weekend
De Trompetter Roermond Weekend is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / Jaargang 2014 nr. 11
Samenwerking
(Sj)limerick
De premier van Nederland op bezeuk
Det vónje väöl Limburgers neet leuk
Tankstationsexploitante vroge om op te traeje
Hae vónj de klachte gein echte raeje
Hiejmit kreeg ut VVD blazoen weer ein flinke deuk
Dré (1069)
GRA
TIS
ROERMOND - De gemeente Roermond en A&C Media hebben besloten om de handen verder ineen te slaan en de reeds jarenlang bestaande samenwerking op het gebied van nieuwsvoorziening aan de inwoners van de stad te intensiveren. Het mediapartnerschap werd onlangs op het stadhuis in de B&W-zaal bekrachtigd door de handtekeningen van wethouder Marianne
Smitsmans (midden) namens de Gemeente Roermond en salesmanager Robert Dörenberg (links), die samen met contentmanager Rob van Deurzen (rechts) namens het mediabedrijf aanschoof. Lees verder op pagina 5.
Foto: Cord Beckmann
Voor afwerking
van A tot Z
LIMBURG
Van 29 maart t/m 5 april 2014
vindt de vijfde Nederlandse
Autismeweek plaats om meer
bekendheid te geven aan autisme onder het grote publiek en
vooroordelen weg te nemen.
www.correctstucadoor.nl
[email protected]
Tel. 0475-331197
VERBOUWINGS
WERK AAN DE WINKEL
OPRUIMING
ROERMOND
ECHT
deskundig
betaalbaar
dichtbij
nieuwsuitsportwonenculinairautozorgfoto
Ontmoet
Autisme
Info gemeente Roerdalen
Dit jaar is het thema ‘Ontmoet
Pagina 10/11/12
Autisme’ en worden er in het
hele land activiteiten en bijeenkomsten georganiseerd, varië
rend van lezingen tot sportactiviteiten. Alle activiteiten en
informatie zijn te vinden op
www.autismeweek.nl.
De Verenigde Naties hebben 2
april uitgeroepen tot Wereld
((&*$*&*"(!/1#&$.$()$$-,-&'.
Autisme Dag
Solvayweg 3 | 6049 CP Herten-Roermond | (0475) 32 10 92 APK € 17,50*
Voor al uw grondwerk, grote
containers en mini-containers
Aktie geldig gedurende de gehele maand Maart
Hart voor Swalmen
oog voor Roermond
Bergstraat 13 | Roermond | Tel. 0475-336738 | www.hillstreet-roermond.nl
1. Frans Schreurs
2. Ger Julicher
Elke maandag van 18.00 - 19.00 uur
3. Bert Ramakers
GRATIS inloopspreekuur
DemoKraten Swalmen
Uw stem in Roermond!
Bel 0475 - 40 17 58
www.theelen-grondwerken.nl
Heinsbergerweg 63
6061 AH Posterholt
Tel.: 0475 400630
www.gooswellness.nl
MAAR STAAN DIE STRAKKE
KLEREN ME NOG GOED?
NU GA IK AAN MEZELF WERKEN!
www.bbr-roermond.nl
Burgerbelangen Roermond
Géén eigenbelang, maar burgerbelang
Bij Goos Wellness kunt u nu afslanken op een verantwoorde manier maar zo
dat het ook nog leuk is. In groepsverband onder leiding van een deskundige
instructeur. U volgt 10 weken een uitgebalanceerd afslankprogramma dat
bestaat uit een dieet en minimaal 2 x per week sporten. En wij hebben de
ervaring (al 15 jaar) dat u in die 10 weken gemiddeld 8 kg afvalt.
#$
%&%
&
'%
ER START EEN NIEUWE CURSUS DINSDAG 18 MAART OM 19.00 UUR.
(%&
$
$
)
*!!+,
We begeleiden U dus 10 weken maar u mag 3 maanden onbeperkt sporten
incl alle groepslessen, en van maandag t/m vrijdag ook nog eens onbeperkt
van ons zeer uitgebreid saunalandschap gebruik maken.
Met o.a. 6 sauna’s en whirlpool.
€ 165,- voor 3 maanden
sStem
t e m llokaal!
o kaal!
ka al!
!"!
Waar sta ik voor
Voor een Gemeente die de behoeftes en problemen van zijn inwoners zelf moet kunnen
oplossen,
daar zou Den Haag niet over moeten beslissen.
Een politicus die graag direct in contact staat met de burgers en waar nodig gelijk inspeelt
op signalen vanuit de samenleving.
Geen onderscheid onder de inwoners, iedereen heeft het recht om gelijk behandelt te
worden en zich thuis te voelen in deze maatschappij.
Organisaties voor allochtonen en autochtonen om ze dichter bij elkaar te brengen.
Huisvrouwen de gelegenheid en hulp bieden tot omscholing / vak te leren.
Scholen verplichten om een melding te doen bij een probleemleerling, zodat er naar een
oplossing gezocht kan worden
(voorbereiding gezonde maatschappij in de toekomst).
Instanties die de ondernemers kunnen bijstaan in moeilijke periodes en samen proberen tot
een oplossing te komen.
Het ondersteunen en stimuleren van ondernemers.
Een oplossing zoeken om leegstaande bedrijfspanden weer te verhuren / verkopen.
Verplichten van informatie vanuit diverse instanties naar de startende ondernemer.
De ondernemer de gelegenheid geven om persoonlijk in contact te kunnen komen met de
Belastingdienstmedewerk(st)er dit om een beter beeld te krijgen van de ondernemer.
Kadri
ˆ
ç
Sogukçesme
Invoering van de Wet Maatschappelijke Ondersteuning (WMO) waarbij de belangen van de
client voorop staan;
ook als dit extra geld kost.
Parkeerheffing moet per bedrijf en niet per vervoermiddel.
Meer Veiligheid op straat door middel van camera’s.
Uitgaansplekken voor mensen met een beperking en
voor jongeren onder de 18.
lijst 12
nummer 10
06 26 65 93 76
^^^SPILYHSL]VSRZWHY[PQYVLYTVUKUS^^^RHKYPUS
^^^SPILYHSL]VSRZWHY[PQYVLYTVUKUS^^^RHKYPUS
DE TROMPETTER
Vrijdag 14 maart 2014
IN ROERMOND!!
A-4 Dienstverlening
maakt zelf verhuizen nu voor
iedereen gemakkelijker en goedkoper.
All-in (Roermond e.o.)
Alle dagen van de week
en niet tijdgebonden.
Zonder afspraak.
Ons team staat altijd voor u klaar!
8,-g
€pe9r da
Lu HairFashion
met chauffeur
excl. btw
TIPXSPPNHFPQFOEWBONBUNWSJKWBOV
FOPQ[BWBOV
Tel. 0475-324706
Mob. 06-30579770
www.a-4dienstverlening.nl
ENGELSE DAME
GEEFT PRIVÉLES
ENGELSE
CONVERSATIE
BEKIJK
DE WERELD
EENS DOOR
EEN UNIQUE
BRIL!
Inclusief certificaat. Topkwaliteit gegarandeerd!
UW VOORDEEL KAN HIERBIJ
OPLOPEN TOT € 400,Indien gewenst, kunnen wij naast dit voordeel ook nog
voor u de ziektekostenvergoeding direct verrekenen!
*Vraag in onze winkel naar de voorwaarden.
Tegen inlevering van
deze advertentie
1 x loods 12 x 5 meter
en bovenverdieping van
12 x 5 meter; Loods is incl.
stroom, water en alarm,
op afgesloten terrein.
frikandel
kroket
kipkorn
viandel
bitterballen
Informatie:
[email protected]
Hamstraat 23 | 6041 HA Roermond | T: (0)475-316150
24 UURS SERVICE
GLAS reparatiebedrijf
Jo Koolen
0475-331288
Uit eigen kwekerij
- Bloeiende Violen
(groot en kleinbloemig) € 0.30
- Bloeiende Primula’s
5 voor € 2.00
Tevens Meizoentjes € 0.40
Reutjesweg 49A
Tel.: 0475 - 401337
}
1+1
GRATIS
(alleen geldig op snacks van dezelfde soort)
Marijkelaan 15 - Roermond (Maasniel)
Tel. 0475-322166
De Parasol
Vlodrop
koopt vogels op
kanaries geel € 9,-, donker
€ 8,-, wit/kuif € 12,50, rood
€ 15,- en andere postuur/kleur
kanaries op aanvr. Glosters kuif/gladkop
€ 21,00 p.p., D.duif € 2,50, rijstvogels
€ 5,-, grijs € 4,- zilver/isabel € 7,Engelse parkieten € 20,- p.p. ,Grasparkieten € 4,00, Zebra v. € 4,-, p.p., Jap.
meeuw € 1,50, Cath. parkiet € 9,-,
bl. € 13,-, lut. € 20,- collies € 10,- lutino/
opal. € 13,- (lutino opal. collie € 25,-),
Pers. € 12,-, (lutino pers. fisch. € 25,-)
Kakeriki gr. € 9,- Kakeriki bont. € 12,50,
valk grijs €9,- valk gekl. € 11,- bont
gep. witk. valk € 15,- albino € 25,- forpus gr. € 8,-, blauw € 12,50, Kopen ook
grote parkieten op, Rossella’s en halsbanden.
Div. andere vogels prijs op aanvraag.
Brengen: ZATERDAG VAN 10.00 TOT 13.00 uur
of na telefonische afspraak.
Bergerweg 36, Vlodrop. Tel. 0475 - 407190
Huurprijs: € 638,18 p.m.
Geldig vanaf maandag 17 maart t/m zondag 23 maart.
STEVENS
TELEVISIES
Bouwjaar: 2003
Wijk: Roermondse Veld
Omschrijving: Woning is voorzien van een open keuken, woonkamer en tuin. Op de
1e verdieping bevinden zich 2 slaapkamers. De 3e verdieping biedt de mogelijkheid
tot het maken van een 3e slaapkamer.
Beschikbaar: Ca. 26 maart 2014
Voorwaarden: 1. Gezinnen (vanaf 23 jaar) met 2 of meer kinderen
2. Gezinnen (vanaf 23 jaar) met 1 kind
Doelgroep: 1. Doorstromers
2. Starters
Kale huurprijs: € 638,18
Servicekosten: € 7,30
Huurtoeslag is mogelijk
Het inkomen mag op jaarbasis niet hoger zijn dan € 34.678.
Jesuitenstraat 2,
6041 ED Roermond
ACTIEPRIJZEN!
Reageren is mogelijk tot en met 18 maart 2014 - 17:00 uur.
Via onze site: www.wsdomus.nl
Telefonisch: (0475) 33 73 23
uw LED TV adres
SAT - DVD - HOME CINEMA
Prijsknaller
Prijsknaller
Samsung UE40EH5000 TV Philips 46PFL4208 TV
102cm, Full HD LED Televisie,
2x HDMi, USB, Scart, AV in,
Component, optisch digital out,
DVB-T/Ci+
2 jr garantie
van 499,beperkt aantal
€ 345.-
117cm, 200 Hz, Full HD LED TV,
Wifi Smart TV, 3x HDMi, USB,
scart, 20W, Micro Dimming,
DLNA, DVB-T/Ci+,
2 jaar garantie
van 899,beperkt aantal
SAMSUNG SONY LG
PHILIPS LED TV’S
NU EXTRA VOORDELIG
www.stevensbudelschoot.nl
Prijsinfo niet telefonisch/per e-mail.
ma-wo-do 10.00-18.00
10.00-18.00 uur/di
uur/di gesloten
gesloten
ma-wo-do
vr 10.00-20.00
10.00-20.00 uur/
uur/ za
za 10.00-17.00
10.00-17.00 uur
uur
vr
Vers vlees uit eigen slagerij,
en dat proeft u!
per 100 gram
per 100 gram
per 100 gram
0.95
0.89
0.89
per 500 gram
per 500 gram
per 500 gram
6.25
4.75
2.70
Aanbiedingen zijn geldig van dinsdag 11 maart tot en met zaterdag 22 maart
Onze showroom is iedere zaterdag
geopend van 09.00 - 13.00 uur
Veldweg 18 r Herkenbosch r Tel. 0475-53 12 76
Louis tel. 06-177 840 14
Rolluiken r Zonwering
Ramen & Deuren r Serre’s r Horren
Garagepoorten r Overkappingen
E.mail: [email protected]
www.minkenberg-rolluiken.nl
€ 465.-
Grootschoterweg 105-107
Budel-Schoot - (NL)
0031(0)495 49 36 16
Heerbaan 21 - Heel
Tel. 0475 - 578 186
VLEESWAREN
Leverkaas
Gebraden gehakt
Zeeuws spek
VERS VLEES
Malse runderlappen
(On)gepan. schnitzels
Boerengehakt
Roermond / Roermondse Veld
meer acties
kijk op onze site!
KLEDINGREPARATIE
BELASTINGAANGIFTE
€22,50*
€37,50*
€52,50*
Toeslagen
Alleenstaande
Met partner
VERANDER ATELIER & STOMERIJ DEPOT
Bij spoedwerkzaamheden kunnen
wij binnen 1 uur leveren.
Voor al uw dames-,
heren- en kinderkleding, suède, leer,
motorpakken en gordijnen.
Broeken inkorten binnen 15 min.
Voor kwaliteit, snelle service en
scherpe prijzen.
✂
Ongeacht de sterkte en ook bij multifocale glazen!*
PRINS BERNHARDSTRAAT 16
Maasniel
TE HUUR:
Compacte loods:
ALTIJD HET 2E GLAS GRATIS
Te huur
Scootershopremunj.nl
Kapellerlaan 253-255 Roermond
Tel. 0475 33 00 76
ALLEEN A-MERK BRILLENGLAZEN
www.stoffeerderijvdbeek.nl - Randweg 5a Bedrijvenpark Roerstreek Roermond - Tel. (0475)- 324040
(ook al is deze niet
bij ons gekocht)
GALERIE SALON de
TABLEAUX, te k. schilderijen (klassieke stijl), landschappen en bloemstillevens, Bakkerstraat 1
Roermond geopend op:
woensdag en zaterdagmiddag.
UNIQUE VOORDELEN!
DECORATEURS
Ook uw adres
voor reparaties
van alle merken scooters
Roermond € 15,- p/u.
Tel. 06-23861103
Knippenberg
St. Odiliënberg
CFMUVFFOTWPPSFFOBGTQSBBLFOXJKLPNFOBBOIVJTWPPS
FFOWSJKCMJKWFOEFPGGFSUFFOEFTLVOEJHJOUFSJFVSBEWJFT
St. Christoffelstraat 19, 6041 JS Roermond
Tel. 0475 - 336090
r'SBBJFDPMMFDUJFHPSEJKOTUPGGFOFOWJUSBHFT
r"MMFTPPSUFOWMPFSCFEFLLJOHFO
r.FVCFMTUPGGFSJOHJOEFTJHOLMBTTJFLBOUJFL
r5PPOBBOHFWFOEFDPMMFDUJFCFLMFEJOHTUPGGFO
r.FVCFMMFEFSr.BLFSTWBOFYDMVTJFWF[JUNFVCFMFO
r,VTTFOTJOBMMFNBUFOFONPEFMMFO
Vakkundige en betaalbare hulp bij uw
aangiften op kantoor, bij u thuis, online of
per post!
Grat
i
Check s
Aangif list,
Maandag t/m Zondag
te
& Huis rapport
10.00 tot 22.00 uur
bezoe
k
Bel nu voor een afspraak:
T. (0475) 33 44 04
DE MEETLAT
Kruisherenstraat 5, 6041 HK Roermond
Voor info: tel. 0475-334497
www.demeetlat-roermond.nl
Oranjelaan 101
6042 BC Roermond
www.yortrust.nl/belastingaangifteservice
*Vraag naar onze voorwaarden!
Dames
€ 15,00
knippen
haren kleuren vanaf € 18,50
Heren
knippen
€ 12,50
MEUBELSTOFFERING
WONINGINRICHTING
Lu Hair Fashion
DAMES EN HEREN KAPSALON
Pagina 3
BEWONDER ONZE
NIEUWE VOORJAARSCOLLECTIE!
Aanbiedingen geldig zolang de voorraad strekt.
Direct de
BESTE
PRIJS
COMBIMAGNETRON
VAATWASSER
NU
NU
€ 599,-
€ 499,-
OP=OP
OP=OP
(Gevestigd
tegenover Retail Park)
T. 0475 69 15 48
(Gevestigd
binnen
)
T. 077 39 82 234
G R AT I S
15-16 maart
DE TROMPETTER
Vrijdag 14 maart 2014
Pagina 5
A&C Media en gemeente Roermond
intensiveren (online) samenwerking
ROERMOND
De gemeente Roermond en
A&C Media hebben besloten
om de handen verder ineen te
slaan en de reeds jarenlang
bestaande samenwerking op
het gebied van nieuwsvoorziening aan de inwoners van de
stad te intensiveren. Het
mediapartnerschap
werd
onlangs op het stadhuis in de
B&W-zaal bekrachtigd door
de handtekeningen van wethouder Marianne Smitsmans
namens de gemeente Roermond en salesmanager Robert
Dörenberg, die samen met
contentmanager Rob van
Deurzen namens het mediabedrijf aanschoof.
Was het ‘vroeger’ nog zo dat
‘nieuws’ de burger slechts via
een beperkt aantal kanalen en
op gezette tijdstippen bereikte,
anno 2014 gaat de nieuwsvoorziening 24/7 door. Mensen willen elk moment van de
dag geïnformeerd worden.
Wat gebeurt er op de wereld,
in Europa en Nederland?
Maar, zeker niet minder
belangrijk, wat is er op dit
moment gaande in mijn stad,
mijn wijk en mijn straat? Wat
gaat mij als burger direct aan?
Met name deze laatste vragen
vormen een vruchtbare voedingsbodem voor de geïntensiveerde samenwerking tussen
de gemeente Roermond en
W E E K B L A D
Roermond
Oplage:
70.200
Weekend
Nassaustraat 102, Roermond
Postbus 528, 6040 AM Roermond
Tel 0475-352800
Fax 0475-317195
Commercie:
[email protected]
Redactie:
[email protected]
Vragen over bezorging?
Tel 0475-417530
Aanmelden als bezorger:
www.axender.nl/bezorgers
Tel 0475-417530
Digitale krant:
www.aencmedia.nl/e-paper.html
Uitgever:
A en C Media B.V.
Postbus 528
6040 AM Roermond
Nationale verkoop:
[email protected]
Verspreidingsgebied:
Baexem, Beegden, Beesel,
Buggenum, Echt, Ell, Grathem,
Haelen, Haler, Heel, Heibloem,
Herkenbosch, Herten, Heythuysen,
Horn, Hunsel, Ittervoort,
Koningsbosch, Linne, Maasbracht,
Mariahoop, Melick, Montfort, Neer,
Neeritter, Nunhem, Ohe en Laak,
Posterholt, Reuver, Roermond,
Roggel, Sint Joost, Sint Odiliënberg,
Stevensweert, Swalmen, Thorn,
Vlodrop, Wessem
Druk:
A&C Media. Beide organisaties streven ernaar de inwoners
van de bisschopsstad zo optimaal, snel en goed mogelijk te
informeren over zaken die hen
aangaan. Over gemeentelijke
beslissingen, evenementen en
activiteiten groot en klein,
sportieve prestaties van sportteams en individuele sporters
en ga zo nog maar even door.
Naast de bekende ‘papieren’
uitgaven van A&C Media,
waaronder Weekblad De
Trompetter, die al bijna 40 jaar
bij de inwoners van Roermond
in de bus valt, beschikt het
mediabedrijf sinds enige tijd
over
de
webportal
roermond.gezien.nl. Op deze
site krijgt de bezoeker elk
moment van de dag de laatste
informatie uit de stad aan Roer
en Maas, overzichtelijk gecategoriseerd op diverse thema’s.
De samenwerking tussen de
gemeente Roermond en A&C
Media zal zich met name ook
op dit digitale kanaal concentreren. Zo publiceert de
gemeente Roermond haar
nieuwsberichten en mededelingen voortaan rechtstreeks,
onder haar eigen naam, op de
homepage
van
roermond.gezien.nl.
Daarnaast krijgt de gemeente een
verwijzing
op
roermond.gezien.nl, waarmee
de bezoeker met één muisklik
wordt doorverwezen naar de
eigen, officiële site van de
gemeente Roermond.
De ondertekening van de
overeenkomst zorgde voor
blije gezichten bij beide partijen. “We zijn zeer tevreden met
de afspraken die we hebben
Zet roermond.gezien.nl bij uw favorieten en blijf op de hoogte van wat er speelt in Roermond. Of beter nog, word meeschrijver!
gemaakt met A&C Media”,
aldus wethouder Marianne
Smitsmans. “We doen al vele
jaren naar volle tevredenheid
zaken met elkaar en spreken
middels dit partnerschap het
vertrouwen uit hiermee ook in
de toekomst verder te gaan. De
webportal
roermond.gezien.nl biedt de
gemeente Roermond een ideaal podium om haar interessante en actuele berichten richting een breed publiek, duidelijk en overzichtelijk te kunnen
aanbieden. Iedereen kan de
berichten zeven dagen per
week, 24 uur per dag bekijken.”
Ook bij A&C Media wordt
de geïntensiveerde samenwerking met gejuich ontvangen.
“Met de gemeente Roermond
hebben we al jaren een prima
band en bovendien een sterke
partner aan onze zijde. Onze
portal
roermond.gezien.nl
wordt al zeer goed bezocht,
maar we zijn ervan overtuigd
Cammaert waarschuwt
voor ronselpraktijken
ROERMOND
In niet mis te verstane
bewoordingen heeft burgemeester Peter Cammaert
van Roermond de politieke
partijen in zijn stad deze
week gewaarschuwd om
zich niet te buiten te gaan
aan ronselpraktijken.
Als Cammaert signalen
krijgt dat raadsleden burgers individueel benaderen
om de stempas over te dragen dan schakelt hij onmiddellijk Justitie in.
Cammaert
heeft
dit
woensdag schriftelijk laten Burgemeester Peter Cammaert.
weten aan alle kandidaten
Foto: Peter Hamans
die volgende week meedoen
aan de verkiezingen.
gers op de stoep staan om is. Cammaert zegt de
komende dagen nadrukkestemmen te werven.
De Kieswet stelt echter lijk de vinger aan de pols te
De burgemeester zegt
‘van verschillende kanten’ dat het individueel benade- houden en bij enig vermoeberichten te hebben gekre- ren van de kiezer om zijn den van ronselen strafrechgen dat kandidaten bij bur- stempas te krijgen strafbaar telijk te zullen ingrijpen.
dat de berichtgevingen van de
gemeente zeker zullen bijdragen aan een nog groter aantal
bezoekers, zeker omdat de
gemeentelijke publicaties in
onze papieren editie de laatste
tijd flink zijn teruggelopen.
Zowel de gemeente als A&C
Media kiezen ervoor om niet
stil te staan en af te wachten,
maar met de tijd mee te gaan
en een fikse stap vooruit op
online-gebied te maken. Daar
is deze - voor zover bij ons
bekend unieke samenwerking
- een uitstekend voorbeeld
van. Op naar een mooie toekomst”, aldus Robert Dörenberg en Rob van Deurzen.
Overigens kan iedereen die
dit wil zelf publiceren op roermond.gezien.nl. Particulieren,
verenigingen, maatschappelijke organisaties en sportclubs,
iedereen kan een eigen account
aanmaken en nieuws delen
met zijn of haar doelgroep.Een
eenmalige registratie is voldoende om aan de slag te gaan!
Huisartsenposten
SPOEDEISENDE HUISARTSENZORG
BUITEN KANTOORUREN
Als u buiten kantooruren dringend een huisarts nodig
heeft, kunt u een beroep doen op de Huisartsenposten
Midden-Limburg in Roermond of Weert.
Alle huisartsen in Midden-Limburg doen mee aan deze
waarneemregeling. Spoedeisende huisartsenhulp is de
behandeling van gezondheidsklachten die niet kunnen
wachten tot de volgende werkdag van uw eigen huisarts. De Huisartsenpost is uitsluitend na een telefonische
afspraak te bezoeken.
Als u de Huisartsenpost belt,
hebt u de volgende gegevens van de patiënt nodig:
M Naam, adres, telefoonnummer en geboortedatum
M Naam eigen huisarts en verzekeringskaartje
M Namen gebruikte medicijnen
M Temperatuur
U kunt uw dichtstbijzijnde Huisartsenpost
bereiken op de volgende telefoonnummers:
ROERMOND (0475) 771 771
WEERT (0495) 677 677
VOOR SPOEDEISENDE RECEPTEN
BUITEN KANTOORUREN
Regio Weert: Wisselende dienstapotheek
Informatie bij de doktersassistente van de Huisartsenpost.
Regio Roermond: Dienstapotheek Regio Roermond
(gevestigd bij Huisartsenpost Roermond) Notenboomlaan 62, Roermond. Telefoon 0475 - 77 17 00.
THEATERHOTEL DE ORANJERIE ROERMOND
Een compleet avondje uit in TheaterHotel De Oranjerie
JUNGLE BOOK
AGENDA THEATERSEIZOEN 2014
CRAZY PIANO’S
5th Anniversary Tour
OpusOne
VR 14 MAART
20.00 uur | theatershow
LIEFDE HALF OM HALF
Een toneelklassieker van Alan Aykbourn
ZO 16/03/14
ZA 15 MAART
20.00 uur | toneel
PAUL DE LEEUW
Ik ben rustig!
WO 19 MAART
20.00 uur | cabaret
DE GROTE IMPROVISATIESHOW
Ruben van der Meer & Tijl Beckand
VR 21 MAART
22.30 uur | cabaret
JAN EN ANNY
The two of us
DI 25 MAART
20.00 uur | theaterconcert
CABARESTAFETTE
Dat is drie voor de prijs van één!
15.00 uur | FAMILIEMUSICAL (6+)
LIVE FROM BUENA VISTA
DO 27 MAART
20.00 uur | cabaret
SPIRIT OF THE DANCE
The world’s greatest Irish dance show
The Havana Lounge
ZA 29 MAART
20.00 uur | theatershow
VET KINDERCABARET
Moddervet 6+
ZO 30 MAART
15.00 uur | kindercabaret
MADAME ROSA - HET NATIONALE TONEEL
Met Anne Wil Blankers, Stefan de Walle e.a.
DI 01 APRIL
20.00 uur | toneel
SARA KROOS
Van Jewelste
WO 02 APRIL
20.00 uur | cabaret
ZO 26/03/14
20.00 uur | THEATERCONCERT
INFORMATIE EN RESERVERINGEN: WWW.THEATERHOTELROERMOND.NL OF T. 0475 391 491
POP
PROGRAMMA VANAF 13 MAART
ECI POPKWIZZ
VR 14 MAART 2014
VARIA
20:00 I €10,00 (VVK €10,00)
REUNIE CHA CHA (HERMAN BROOD TRIBUTE) & NO WAY
ZA 15 MAART 2014
ROCK
19:00 I €12,00 (VVK €7,00)
COVER YOUR EYES: THE FOUR FIGHTERS, ONCE, RAGE ON STAGE
ZA 15 MAART 2014
ROCK
19:00 I €12,00 (VVK €7,00)
FIXED! #5 OLIVER HELDENS, STICKYFINGERS, PURESANG, BOEHMER, BIX
ZO 16 MAART 2014
CHIQUE!
ZO 23 MAART 2014
DANCE
15:30 I €5,00 (VVK €5,00)
GAY SOCIAL EVENT
Nathalie Baartman
THEATER
16:00 I €12,50 (VVK €10,00)
(Getoonde prijzen zijn zonder eventuele reserveringskosten)
VR 14 MAART 2014
20:00 I €18,00 (PAS €16,25)
LEON VAN DER ZANDEN - REBEL
PREI MET MIJ
Cabaret
NINA JUNE - THE WORLD AWAITS
Theaterconcert
NATHALIE BAARTMAN - PREI MET MIJ
Cabaret
FILM
ZA 15 MAART 2014
20:00 I €17,50 (PAS €15,75)
VR 21 MAART 2014
20:00 I €18,00 (PAS €16,25)
(Getoonde prijzen zijn zonder eventuele reserveringskosten)
CHILD’S POSE
VR, ZA 21.30 - ZO 14.15 - MA 19.15 - WO 20.00
Winnaar van de Gouden Beer over de relatie tussen moeder en zoon
DRAMA
SAMSARA
VR, ZA 19.45 - ZO 14.00 - MA 19.00
Adembenemende reis vol prachtige beelden en wereldmuziek langs verschillende culturen
SPINNING PLATES
DI 20.15
Drie buitengewone restaurants onthullen een passie voor
koken door hun obstakels te overwinnen. DOCUMENTAIRE
Engels gesproken, niet ondertiteld
DRAMA
THE LUNCHBOX
DO 20.15 - VR, ZA 19.30 - ZO 16.30 - DI 20.00
Via briefjes in lunchtrommeltjes groeien een man en een vrouw dichter naar elkaar toe
DRAMA
DO 20.00 - VR, ZA 21.45 - ZO 16.45 - WO 20.15
THE WEEKEND (DAS WOCHENENDE)
Nieuwste verfilming van de roman van Bernhard Schlink
DRAMA
KIJK VOOR MEER INFORMATIE EN HET VOLLEDIGE PROGRAMMA OP WWW.ECICULTUURFABRIEK.NL
Kazerneplein 4
Roermond
THEATERHOTEL DE ORANJERIE ROERMOND
KONG FU FANTASY
THE LEGEND CONTINUES
20.00 uur | THEATERSHOW
3 )&&31/0/,*3".0&1"&13)&1
Za 17:15
1 )&/7",",,&3)&,&&0*.(&"437
Wo 20:15
3gt &&%/10&&%
Do, Zo t/m Wo 20:00 / Vr, Za 19:30, 22:25 / Za, Zo, Wo 13:45, 16:30 / Zo 11:00
3st
3agt
DI 18 MAART 2014
"13&.231""3
Dagelijks 20:00 / Za, Zo, Wo 14:15, 16:45 / Zo 11:15
"72/*,,//101&-*81&
Vr, Za 22:45
4gt &"12,"5&
Do, Zo t/m Wo 19:45 / Vr, Za 19:30 / Za, Zo 16:00 / Wo 16:30
4gt *2&'.-0*1&
Do, Zo t/m Wo 20:25 / Vr, Za 19:50, 22:45 / Za, Zo, Wo 14:00
‘Kung Fu Fantasy’ mixt de eeuwenoude Chinese zelfverdedigingskunst met hedendaagse
straattaal. Een aantal tot op het bot getrainde specialisten toont – opgezweept door beats,
drums, popmuziek, hiphop en breaks – zijn spectaculaire en grensverleggende acts.
Dankzij Bruce Lee, de belangrijkste oosterse vechtkunstacteur die de filmwereld heeft
gekend, en later de film ‘Crouching Tiger Hidden Dragon’ geniet kungfu tegenwoordig grote
populariteit. Maar om een echte meester te worden, is een jarenlange training vanaf jonge
leeftijd onontbeerlijk. Die zorgt voor een uitgekiende balans tussen lichaam en geest, die
maakt dat de artiesten die u tijdens deze show ziet in staat zijn tot verbijsterende fysieke
prestaties. Voor alles wat u vanavond ziet geldt: don’t try this at home! Maar kijken kan geen
kwaad.
3agt &23*()35&1 sh Do, Ma t/m Wo 20:20 / Vr, Za 20:00 / Zo 19:50 / Zo, Wo 16:45
3gt &."4
Do, Ma 20:10 / Vr 19:15 / Za 22:30 / Zo 20:00
2g )&/5*&
Zo 11:00
3gt )&/.4-&.32&.
Vr, Za 22:30
3agt /.3/0
Do, Zo t/m Wo 20:15 / Vr, Za 19:45, 22:30 / Za, Zo 16:40 / Wo 17:00
9at &$&05&%*+ Vr 22:30 / Za, Zo 16:45 / Wo 17:00
4 .&"+1&5*&6 Di 20:30
Informatie en reserveringen T. 0475 391 491 of www.theaterhotelroermond.nl
4st )&/,''",,231&&3
Vr 22:00 / Za 21:45
ROERMOND
www.ecicultuurfabriek.nl
1 *&1&.)/3&,
Za, Zo 13:30 / Zo 11:00 / Wo 14:00
2g &*,-
Za, Zo, Wo 16:45
2g &*,- Za, Zo 14:00 / Zo 11:00 / Wo 14:15
2g 1&"#/%7)&1-".
Za 13:45 / Zo 11:10, 14:15 / Wo 14:30
2a &3&(&.3&)"+3#",,&.
Za, Zo 14:00 / Zo 11:10 / Wo 14:15
Dagelijks van 13.00 tot 18.00 uur
Op zondag vanaf 12.00 uur
ZA 15 MAART 2014
CHA CHA... & MORE!
HERMAN BROOD TRIBUTE
Cha Cha komt in Roermond opnieuw bij elkaar op 15 maart 2014 in Cha cha ... &
more!: De avond begint met een reunie van beruchte Roermondse formatie NO
WAY (in de bezetting Richard Willems, Emile Naus, Rik Leboullie & Robert van
Cruchten), daarna Cha Cha en vervolgens de primeur van D&G oftewel Drums &
Glasses (Eddie Claessens samen met Robert van Cruchten) De afsluiter van de
avond zal een Mystery DJ van formaat zijn...dus mis dit niet !
KIJK VOOR MEER INFO EN CURSUSSEN op WWW.ECICULTUURFABRIEK.NL
BEELDENDE KUNST
TONEEL
DANS
FOTOGRAFIE
MUZIEK
installatie
& verhuur
Vaillant ecoTEC plus opnieuw door de
consumentenbond verkozen tot beste koop!
Profiteer van
15% voordeel op arbeidsloon!
Installatie, onderhoud en service CV-ketels
Vaillant onderdelenservice
24 uur service
Duurzame energie, zonneboiler
Showroom tegels, sanitair en CV-ketels
Badkamers, tegelzetten
Lid van
Tel. 0475-32 80 52
[email protected]
DE TROMPETTER
Vrijdag 14 maart 2014
Pagina 8
!
d
on
m
er
o
R
in
en
el
k
in
w
t
n
gi
be
Hier
OVERDEKT WINKELCENTRUM
GELDAUTOMAAT AANWEZIG
UITGEBREID WINKELAANBOD
RUIME PARKEERGELEGENHEID
GRATIS WIFI
MAKKELIJK BEREIKBAAR
VOOR MEER INFO:
ROERCENTER.NL
Handgeschilderde
Olieverf Schilderijen
Bekijk onze uitgebreide collectie op:
www.zixart.com
voor verrassend lage prijzen! Roercenter 10 I Roermond I 0475 332 817
Vakantie / recreatie
Gezondheid
Aangeboden:
stalling
voor caravans en vouwwagens in Maria-Hoop.
Tel. 0475-541534.
De Beste THAI Massage
www.Kwaam-Suk.nl
Nieuwstraat 21 Venlo
Info: 06-43734597.
Alle uitgaves nu beschikbaar als e-paper
Bekijk uw weekblad ook digitaal op www.aencmedia.nl
Frühlingsauftakt
Wir laden Sei ein, am Montag den
17.03.2014, zu uns auf eine Tasse Kaffee
und einem leckeren Stück Kuchen.
Erhalten Sie eine kleine Frühjahrsüberraschung, GESCHENKT.
(Solange der Vorrat reicht)
Unsere Frühlingsneuheiten
Frühlingsauftakt
Wir Sind verliebt in Schuhe von Breuer
Kommen Sie zur unserer Vostellung der
Frühlingsmode am 17.03.14. Bei Kaffee und
Kuchen einfach mal stöbern und probieren.
Es ist bestimmt für jedem was dabei. Jeder
Kunde erhält ein Frühjahrsgeschenk.
Schuhhaus Breuer Ohg
Mühlenstr. 2-4
41849 Wassenberg
Tel.: 0049-2432 / 2720
Besuchen Sie uns bei Facebook
www.schuhaus-breuer.de
Sommer Lederjacken für Damen und Herren
Damenschuhe
Herrenschuhe
Kinderschuhe
Neuste Trends Frühjahr 2014
Vier deze kerst in uw
nieuwe woning!
!
#
"
Stadspark
tru
m
Molenweg
Cen
$#%%
#
ECi Cultuurfabriek
nieuws en mededelingen van de gemeente roerdalen U week 11 - 2014
i
}
Begroting 2014
wethouder
Tjeu Verheijden
over de gemeentefinanciën
Hoe ziet het financiële plaatje van de gemeente Roerdalen eruit? En wat betekent dit voor u als inwoner en belastingbetaler? Op deze pagina geven wij u een globale indruk van de uitgaven en inkomsten van de gemeente Roerdalen in 2014. U
ziet ook wat dit voor de hoogte van de belasting betekent. Wilt u meer weten? De totale programmabegroting 2014 staat
op www.roerdalen.nl op de pagina Bestuur en organisatie - Bibliotheek - Begroting en jaarstukken.
Wat geven we uit?
De begroting van de gemeente Roerdalen bestaat uit zeven programma’s.
Zes programma’s hebben betrekking op wat de gemeente doet voor inwoners en bedrijven. Het zevende programma, algemeen bestuur en middelen, gaat over de financiën en de bedrijfsvoering van de gemeente. In
grafiek 1 ziet u waar de gemeente het geld aan uitgeeft.
}
Vergelijking 2012-2013-2014
In tabel 3 zijn de uitgaven van de rekening 2012, de begroting 2013 en 2014
met elkaar vergeleken. De bedragen moet u met 1000 vermenigvuldigen.
Programma
Grafiek 1: wat geven we uit? De bedragen zijn maal 1000.
Gebiedsontwikkeling
Wonen
Milieu, Duurzaamheid en Klimaat
Leefomgeving en Veiligheid
Maatschappelijke participatie
en Ondersteuning
Algemene ontwikkeling
en Gezondheid
Algemeen bestuur en Middelen
Rekening
2012
Begroting
2013
Begroting
2014
1.027
1.645
3.815
9.186
2.234
1.983
3.986
9.761
1.197
1.302
3.608
8.168
15.920
15.838
15.108
4.775
12.755
4.690
11.514
4.172
9.797
49.123
50.006
43.352
Tabel 3
}
Belasting 2014
Op 19 december 2013 heeft de gemeenteraad de belastingtarieven voor 2014
vastgesteld. Een gemiddeld gezin gaat 1,54% minder belasting betalen in
2014. Een gemiddeld gezin bestaat uit twee volwassenen en twee kinderen.
Zij wonen in een huis dat in 2013 een waarde had van € 203.000 en in 2014
een waarde heeft van € 198.000. Het gemiddeld gezin heeft een restafvalcontainer van 240 liter en een gft-container van 140 liter. Betaling van de belasting gebeurt via de Belastingsamenwerking Gemeenten en Waterschappen
(BsGW). De aanslag hiervoor heeft u al ontvangen.
Wat komt er binnen?
De belangrijkste inkomsten van de gemeente, 62%, komen van de
rijksoverheid. Een deel van de inkomsten van het rijk is de algemene
uitkering. Dit geld mag de gemeente gedeeltelijk vrij gebruiken. Van
het andere deel van deze inkomsten bepaalt het rijk waar de gemeente
deze voor moet gebruiken. De inkomsten van de inwoners en bedrijven
komen van belastingen waaronder de Onroerendezaakbelasting (OZB)
en de afvalstoffen- en rioolheffing. Verder betaalt de gemeente een deel
van de uitgaven door opgebouwde reserves in te zetten. In grafiek 2 kunt
u de verdeling zien.
2012
2013
OZB
Riolering
Afval
227,40
189,80
182,72
232,65
194,80
163,24
Lokale lastendruk
599,92
590,69
In het belastingoverzicht van de provincie Limburg over 2013 was de gemeente Roerdalen de op één na goedkoopte gemeente van Limburg.
}
Grafiek 2: wat komt er binnen? De bedragen zijn maal duizend.
drie vragen aan
Deze pagina is een uitgave van de
gemeente Roerdalen. Meer informatie over
de begroting staat op www.roerdalen.nl
bij Bestuur en Organisatie – Bibliotheek.
Meer informatie over de BsGW staat op
www.bsgw.nl.
U bent nu twee jaar wethouder. Bent u tevreden
over wat u heeft bereikt?
Toen ik wethouder werd
was net een aantal bezuinigingen doorgevoerd. De
nieuwe coalitie heeft die
weer teruggedraaid. Daardoor liet de begroting in
2013 een tekort zien. Begin
2013 is gekeken naar verschillende mogelijkheden
om te bezuinigingen. In
2014 is de begroting weer
sluitend. Voor onze inwoners levert dit een lichte belastingdaling op.
Is de gemeente Roerdalen financieel gezond?
Net als iedereen heeft ook
de gemeente last van de
economische crisis van de
afgelopen jaren. Daarbij
krijgen we de komende
jaren te maken met nieuwe
taken op het gebied van
zorg en werk. Die komen
van de rijksoverheid en de
provincie naar de gemeenten. Hiermee is veel geld
gemoeid. De risico’s van de
gemeente nemen hierdoor
toe. Onze gemeente is financieel gezond genoeg en
heeft voldoende reserves.
We kunnen deze risico’s
daarom goed opvangen.
Op dit moment is voor de
komende jaren wel een
klein negatief begrotingssaldo (1%). Dit is te overzien.
Waar gaat de gemeente
zich komende jaren op
richten?
In de begroting 2014
gaan we uit van een aantal hoofdlijnen. We willen
investeren in de sociale en
ruimtelijke samenhang van
de dorpskernen. Inwoners
moeten meer zelf gaan
doen, maar de gemeente
blijft een vangnet voor
mensen bij wie dat niet lukt.
Verder gaan we regionaal
meer samenwerken als dat
voordelen biedt. Ook willen we ontwikkelingen die
goed zijn voor de economie
stimuleren. De veranderingen die de komende jaren
op ons af komen zijn omvangrijk en ingewikkeld. Ze
hebben een grote invloed
op de lokale maatschappelijke omgeving. Daarom
is het belangrijk om de
juiste bestuurlijke keuzes
te maken. Samenhang en
samenwerking zijn de kernwoorden.
nieuws en mededelingen van de gemeente roerdalen U week 11 - 2014
i
Op 13 en 14 september zijn
de gemeenten Roerdalen en
Wassenberg het toneel voor de
achtste editie van Kunststroom
Roerdalen. Kunstenaars kunnen zich tot uiterlijk 7 april voor
deze kunstmanifestatie aanmelden. Een aanmeldformulier
en meer informatie staan op
www.kunststroomroerdalen.
eu.
}
Op zondag 16 maart verzorgt
Angela Mol de lezing ‘Devoot te
voot’ in Basisbibliotheek bibliorura in Roermond. De lezing begint om 14.00 uur. Aanmelden
kan via www.bibliorura.nl of via
(0475) 519 000. De entreeprijs
bedraagt € 7,50 voor leden en
€ 10,00 voor niet-leden.
uitgelicht
Eerste herziening bestemmingsplannen – gemeente helpt bij plannen
inwoners en bedrijven
Wilt u een woning bouwen, een loods uitbreiden
of een boogkas oprichten? Dan is vaak een
wijziging van het bestemmingsplan nodig. Op
dinsdag 25 februari organiseerde de gemeente
hierover een informatiebijeenkomst. Gelet op de
grote belangstelling zijn
hieronder nogmaals de
belangrijkste aandachtspunten op een rij gezet.
}
Procedure gemotiveerd plan
De gemeente wil u zoveel mogelijk helpen bij uw plan. U moet dan wel uw gemotiveerde plan
uiterlijk op 31 maart 2014 indienen. De gemeente gaat vervolgens met u in gesprek over het uw
plan en neemt daarna een beslissing. Deze procedure is kosteloos.
Wat is een gemotiveerd plan?
In een gemotiveerd plan staan ten minste uw naam, adres, een omschrijving van uw plan en een
tekening van de plaats waar u het plan wil uitvoeren. Probeer de omschrijving zo duidelijk mogelijk
te laten zijn. Vindt u het prettig om een voorbeeldformulier te zien? Neem dan contact op met de
gemeente via (0475) 538 888. Wij sturen u dan een exemplaar toe.
Vervolgprocedure bestemmingsplan
Plannen waar de gemeente aan wil meewerken kunnen worden meegenomen in de eerste herziening van de bestemmingsplannen
Buitengebied en Kernen. Uw plan wordt dan samen met de plannen van andere initiatiefnemers gebundeld in een bestemmingsplanprocedure. U moet dan wel een goede ruimtelijke onderbouwing en eventueel daarbij behorende onderzoeken aanleveren.
U kunt dit samen met een adviesbureau of met de gemeente doen. Neem voor meer informatie contact op met de gemeente via
(0475) 538 888.
Inloopspreekuren
De gemeente organiseert nog een extra inloopspreekuur over het bestemmingsplan. Dat is
op dinsdag 18 maart van 13.00 tot 19.00 uur. Aanmelden kan via (0475) 538 888 of [email protected]. Vermeld hierbij uw naam en telefoonnummer en de datum en
tijdstip van uw voorkeur. U kunt uw vragen ook telefonisch of via e-mail stellen. Kijk ook eens
op www.roerdalen.nl bij Nieuws.
Foto: Rho Adviseurs
}
}
Op vrijdag 21 en zaterdag
22 maart organiseert het
Oranje Fonds weer de grootste, jaarlijkse vrijwilligersactie
van Nederland: NL Doet. Doe
ook mee en steek een dagje
de handen uit de mouwen
voor een initiatief in uw buurt.
Kijk op www.nldoet.nl voor
klussen in Roerdalen.
in beeld
Diamanten huwelijk
actueel
Gemeenteraadsverkiezingen:
u stemt toch ook?
Op woensdag 19 maart zijn de gemeenteraadsverkiezingen.
Weet u nog niet op welke partij u wilt stemmen? Lees dan de
verkiezingskrant die onlangs huis aan huis is bezorgd. In deze
verkiezingskrant stellen de zes deelnemende politieke partijen
zich aan u voor. Verder zendt OR6 op zondag 16 maart van
12.00 tot 14.00 uur het verkiezingsdebat uit. U kunt hier ook
live bij aanwezig zijn in het gemeentehuis. Op Youtube ten
slotte vindt u de Verkiezingsspot gemeente Roerdalen.
Uitslagen
Op 19 maart kunt u het verloop van de verkiezingsdag via
Twitter volgen: #roerdalenkiest. Tijdens de verkiezingsavond
op 19 maart verzorgt OR6 een uitzending vanaf 21.00 uur.
De voorlopige uitslag wordt op 20 maart bekend gemaakt. De
definitieve uitslag wordt op 21 maart formeel vastgesteld. De
uitslagen staan dan op www.roerdalen.nl/verkiezingen2014.
}
Op maandag 3 maart bracht burgemeester Monique de Boer een bezoek aan de heer en
mevrouw Thevissen uit Melick. Dit echtpaar was op die dag maar liefst zestig jaar getrouwd,
een diamanten huwelijkjubileum.
Foto: Ajan Everstijn.
roerdalenbericht
is een uitgave van de gemeente Roerdalen.
Schaapsweg 20,
6077 CG Sint Odiliënberg
TÊ­ä{Çx®ÊxÎnÊnnnÊUÊF (0475) 538 899
Eʈ˜vœJÀœiÀ`>i˜°˜ÊÊUÊI www.roerdalen.nl
Bij vragen of voor het maken van een
afspraak kunt u bellen met (0475) 538 888.
Kijk voor openingstijden op
www.roerdalen.nl
drie vragen aan
burgemeester
Monique de
Boer over de
uitslag van het
Bewonerspanel-onderzoek over
communicatie
Wat was de uitslag van
dit Bewonerspanel-onderzoek? Uit het onderzoek is
gebleken dat de inwoners van
Roerdalen tevreden zijn over
de communicatie van de gemeente. De bekendheid van
een aantal middelen zou wel
beter kunnen. Over meer gebruik van social media zoals
Facebook en Twitter zijn de
meningen verdeeld. Jongeren
zijn hierover enthousiast, ouderen zien liever informatie op
de gemeentepagina.
Waarom heeft de gemeente
dit onderzoek uitgevoerd?
De gemeente wilde graag in
kaart brengen hoe haar inwoners over de verschillende
communicatiekanalen denken.
Er werden vragen gesteld over
de gemeentepagina, gemeentegids, gemeentekalender,
evenementenkalender, lokale
omroep OR6, parochieblaadjes en raadsvergaderingen.
Daarnaast vroeg de gemeente
haar inwoners naar hun mening over nieuwe communicatievormen zoals Facebook en
Twitter of de inzet van een app
of digitaal platform.
Wat gaat de gemeente
doen met deze uitslag?
De verbeterpunten pakken
we meteen op. We gaan onze
evenementenkalender en de
digitale nieuwsbrief van de
gemeentepagina meer promoten. De resultaten van het
onderzoek nemen we ook
mee bij het uitstippelen van
een nieuwe koers op het gebied van communicatie. Veel
mensen zijn enthousiast over
een gemeente Roerdalen app
voor smartphone of tablet.
Daar gaan we zeker iets mee
doen. Het onderzoeksrapport staat op www.roerdalen.flycatcher.eu. Hier kunt u
zich ook aanmelden voor het
Bewonerspanel als u dat wilt.
Foto: Detail in Beeld
}
1. Aangevraagde omgevingsvergunningen
Hieronder leest u welke aanvragen voor een omgevingsvergunning wij hebben ontvangen. Voor meer informatie over
deze aanvragen kunt u contact opnemen met een van de
medewerkers van Servicepunt Roerdalen, telefoon (0475)
538 888.
Reguliere procedure
Dr. Nolenslaan 22, 6074 CA Melick.
Datum aanvraag: 27 februari 2014.
Het verbouwen en veranderen van de draagconstructie van
het woonhuis.
Kadastraal perceelnummer B 96 in Posterholt.
Datum aanvraag: 27 februari 2014.
Het ophogen van percelen.
}
n
week 11 - 2014
2. Verleende omgevingsvergunning
Hieronder leest u welke omgevingsvergunningen wij hebben verleend. Bij de reguliere procedure kunt u, als u belanghebbende bent, een bezwaarschrift indienen bij het
college van burgemeester en wethouders. Bij spoedeisend
belang kunt u, naast het bezwaarschrift, de voorzieningenrechter van de Rechtbank Limburg, Sector Bestuursrecht, Postbus 950, 6040 AZ Roermond verzoeken een
voorlopige voorziening te treffen. Een besluit treedt in
werking op de dag na bekendmaking. Als het project bestaat uit één of meer van de volgende activiteiten: aanleg,
sloop, kappen van een boom of het slopen of wijzigen
van een monument, treedt het besluit niet in werking
voordat de bezwaar- of beroepstermijn verstreken is. Is in
deze gevallen ook een verzoek om voorlopige voorziening
ingediend dan treedt het besluit pas in werking nadat op
dit verzoek is beslist.
Herkenbosserweg 5, 6063 NL Vlodrop.
Datum aanvraag: 28 februari 2014.
Reguliere procedure
Constructieve aanpassingen aan het woonhuis als gevolg van
Bergweg 31, 6077 BS Sint Odiliënberg.
gedeeltelijk slopen van dragende muren.
Periode bezwaar: 27 februari t/m 9 april 2014.
Het veranderen van de inrit.
}
actueel
Bibliotheek Sint Odiliënberg verhuisd
De vestiging van Basisbibliotheek Bibliorura in Sint Odiliënberg is verhuisd. U vindt de bieb nog
steeds in De Roerparel aan de Schaapsweg maar dan in de ruimte aan de rechterkant naast
café Bergerac.
Daar was tot januari 2013 de peuterspeelzaal gevestigd. De bibliotheek is op dinsdag en donderdag geopend van 14.00 tot 17.30 uur.
Kom snel eens kijken en ontdek wat een abonnement aan voordelen biedt. Kijk voor meer
informatie op www.bibliorura.nl of op www.roerdalen.nl bij Nieuws.
}
}
3. Verlengen beslistermijn
omgevingsvergunning
In het kader van artikel 3.9 lid 2 van de Wet algemene
bepalingen omgevingsrecht hebben wij besloten voor de
volgende aanvraag de beslistermijn van acht weken te
verlengen met zes weken.
Nationaal Park De Meinweg VDP00 B1948, VDP00 C1909,
MLK00 B3066 in Herkenbosch.
Datum aanvraag: 10 januari 2014.
Het plaatsen van een observatiehut.
Holsterweg 2, 6061 NT Posterholt.
Datum aanvraag: 5 december 2013.
Het uitbreiden van de werktuigenloods.
}
Meer informatie over een van deze
aangevraagde of verleende vergunningen?
Bel Servicepunt Roerdalen, telefoon (0475) 538 888 of kijk
op www.roerdalen.nl
actueel
Zaterdag 22 maart: Landelijke compostdag
Groen scheiden? Daar krijgt u iets voor terug! Tijdens de landelijke compostdag op zaterdag 22
maart stelt de gemeente gratis compost ter beschikking. Op vertoon van uw legitimatiebewijs
kunt u tussen 9.00 en 13.00 uur compost komen scheppen bij de milieustraat Maasbrachterweg 3, Montfort. Het is een eenmalige actie, dus op is op!
Goed voor de tuin
Gemengd met tuinaarde is compost heel geschikt voor al uw tuinplanten. Het is een natuurlijke
bodemverbeteraar. Compost stimuleert de groei van gewassen op een milieuvriendelijke wijze,
het reguleert de waterhuishouding en zorgt voor een natuurlijke balans in de bodem. Zeker de
moeite waard dus om wat compost te komen halen.
Teams bereiden zich voor op
Samenloop voor Hoop
ROERMOND
Aan de vooravond van de
Samenloop voor Hoop, 24 en
25 mei op Sportpark de Wijer
in Roermond, zijn al veel
teams bezig met de voorbereidingen. Ook de captains van
de teams Oet os Herte en Swift
Atletiek zijn gemotiveerd om
ook deze editie weer tot een
succes te maken.
%* +!0 )!! )!0 !
)!*(++,2++.++,+) 0
5!$.!%#!*)+! !.%*
* '*'!. $!!"0 2!.(+.!* 80 %/ * ++' ! #.++0/0!
!3!!#.! !*3.+)%' !!(
*!!) ' $! #!5%!* 30 !
5%!'0! +!0 .5%&**011.(%&'
)!!. !.! )!*/!* %* )%&*
+)#!2%*# ). ! 2++.
*)/0! .! !* %/ 3!( )%&*
!%#!*)+! !.9
.%!&.#!(! !* !! %*
++' ( !!*/ )!! )!0 !
)!*(++, 2++. ++, !
$ 5%$0+!*/)!*)!0$.
2 !. *#!/(+0!* %& !!*
0!) !/,.'!*0+!*" 0
5!%& !2+(#!* !)!*(++,
2++. ++, !!* !%#!* 0!)
5+1 !* /)!*/0!((!* +
#!5!# 5+ #! * ( #13
3/ 0!) !0 +/ !.0! !!*
"!%0
! )!!/0! (! !* 2* $!0
0!)5%&*%*3+*!./1%0!.0!*
+' !!* ,. ")%(%!(! !*
2* %* (+,!* )!! 8*/
0!)$!!"0$!0)4%)1)*
0((! !*(!.!%'0 +.%#&.
!#+*%')!0 !!!./0!2++.!
.!% %*#!*2++. !)!*(++,
2++. ++, * 1#1/01/
/011. !%'!!*)%(0&!.+* +)
0!+* !.5+!'!*3%!#!7*0!.!/
/!!. %* !!(*)! (/*!(3/
$!00!)/)!*#!/0!( ! !.
!!*'!*0$!(/3!(%!)* %!
)!0'*'!.0!)'!*$!!"0!*
2+!(0 5%$ . ++. ++'
!0.+''!*;
! 0!)(! !* 5%&* #!)+0%
2!!. +) !0%!0! +!*/(
#!* %*8++.((!2++.
!.!% %*#!*)!.'!*3! 03!
!!* $!!( $!$0! #.+!, 5%&*
#!3+. !* 0 3!.,0 5;*
2.1$0!*" %& !*/ !0!)
/!//%!/3+. !*0!('!*/*%!13!
% !!6*#!+,,!. +)2!!(#!(
0!'1**!*%*5)!(!* +$!
!*!!*3"!(0%!#! *!*
5%&*3!*1!5%#)!0$!0+.#
*%/!.!* 2* !!* 2+* %* !
(+'(!'.+!# ++.)% !(2*
$!0 $!""!* 2* !*0.!! 3%((!*
3!++'3!!.!!*! .#%&
!!*.!*#!* +' 5%&* 3!
#!/0.0!* )!0 !!* 2!%(%*# 2%
).'0,(0/ ()!0(5%00!*
!5%#$+1 0)!0$!02++.(%$
0!* 2* $. (! !* .%!'
8"#!(+,!* &*1.% $ !*
3! !!* 2++.(%$0%*#/2+*
+2!. '*'!. $!0 !*
)!*(++,2++.++,#!+.
#*%/!!. .%& #
).0%/
!.!!*0!)%&!!*'+)/03.
%*#!.%*/0+.) 3+. 0+2!.
"%**%6(!0%!/!*)+#!(%&'!
/,+*/+./9
Door de hechte samenwerking zijn de teamleden volop in touw om de actie opnieuw te doen
slagen.
3! *1 ( %&* +, !!*
+,.!*#/0 2* 2%!. 1%5!*
!1.+ . 5%&* 3! $!!( !.#
0.+0/+,9
!0 0!) :!0 / !.0!;
++')!!#! *)!0 !.*
2(/+,0+$02*!.0!*+) !
)!*(++,2++.++,0!,.+
)+0!*
!* * !. 0!) 0 5%$
!*+.) %*5!0 2++. ! )!*
(++, 2++. ++, %/ $!0 0!)
2*%*!*.%!' 02++. $+.%#$!% 0%& !*/ $!0 !2!*!
*)!(%&' 1%0 &!1# 2*" )!*0 .#0 .0+! %&9
&. !/00 2* 0(!0%!'2!. ( 1/%*
!*%#%*#3%"0
!0 (/ $!0 0!) :!0 /
8!)!*(++,2++.++, !.0!;%/0!)0(!0%!'2!.!*%
%/2++.+*/0!)!!*#!(!#!* #%*#3%"02+(+,)!0 !2++.
$!% +)+*5!&!1# (! !*'!* !.!% %*#!*!5%# !0%&5+*
*%/0!(0!*)'!*)!0'*'!. !.! * %0 0!) %/ 0 $!0
! #!2+(#!* 2* '*'!. !* 5%$*%!0((!!*%*5!0+)#!(
3!0!*/$,,!(%&' +* !.5+!' %* 0! 5)!(!* 2++. $!0 *. '*'!. +' ! /)!* '*'!."+* / ). 5%$ ++'
%&$!03!.2!*2*0!)(!
!*2++. !)!*(++,2++.
++,+!'0!$!003!!0(2!!(
/1!/ :!3%"0&!1# *!!)0
!!()!0!!*0!)2* !.0%#
,!./+*!* 2!. !!( +2!.03!!
#!* ( !5! (! !* 5+.#!*
+2!* %!* 2++. (!1'! % !!6*
+)2!!(#!( %*0!5)!(!* +
5(++' %0&.2.%&3!(5!'!.
3!!. !!* /,+*/+.(++, 2++.
((! 3%"0 &!1# (! !* #!$+1
!* 3+. !* +' '+)0 !.
$++#/03./$%&*(%&'
!!*
)15%!'-1%5!*!!*((+**!*
0%! ). !5!% !!6*)+!
0!* *+# 2!. !. 1%0#!3!.'0
3+. !*9
+' )!! +!* %&' 2++.
)!!.
%*"+.)0%!
+,
333.+!.)+* /)!*(++,
2++.$++,*( !* /$.%&" &! *1
*+#)!0&!0!)%*
Schmitz
Jubileum
Festival
!6+0%'0536/ %*/+5:$'45##5
,##3
'0&#58+..'08')3##)/'567+'3'0
31;5''37#042'%5#%6.#+3'#%5+'4
+05'3'44#05'813-4*12423#%*5+)'
4*184.'6-'-+0&'3#%5+7+5'+5'0'0
%6.+0#+3'&'/10453#5+'47113
,10)'016&
Het voorjaar begint bij
Schmitz tuincentrum
Schmitz viert
dit jaar feest!
"0('+()'"' .'.*"# ,&0(' &*,
!(-2.8=:*66&78/*).8/9'.1*92/&&62*8
'.'05'$')+05$+, %*/+5:56+0%'0536//'5*''.7''.7113,##347113&''.
75*(8&(91&.6*&(8.*7244.*0468.3,*3
01/&#58'&+5,##3
,##3$'45##0-3+,),''953#7113&''./'5
.38*6*77&38*;4607-45756&(-8.,*7-4;7
##053'--'.+,-'-135+0)'012$.1'/'02.#05'056+0/'6$'.'07+,7'3#35+-'.'0
).:*67*1.:*)*243786&8.*72&&64402*8
56+0)'3''&4%*#2'07''./''3
1*90*0.3)*6&(8.:.8*.8*3
( &*.((*%
!5&&62*8)*01&38*30&&68'./*10*
&&30445:4465938*3*39564>8**68
:&3*<86&&08.*7*=*01&38*30&&68.7
:*606./,'&&6'./)*0&77&
('.((*(1
&,.%".((*
2
Voor elk wat wils
0104)':'..+)56+0%#(<&3+0-,'''0*''3.+,-'
-12-1(;'/'57.##+7113/##3<<0'631
1-&#5+4$+,0#71130+'54$+, %*/+5:
'5*'.',6$+.'6/,##3&113:+,0'3&+7'34'&'/10453#5+'4
/'51#$311&$#--'0453''-231&6%5'0
+5#.+##04'*#2,'4'0$36%*'55#4##311-''0/11+'
13%*+&''=04*18-+0&'3#%5+7+5'+5'0/'5$#.100'0%.180
5'-'08'&453+,&/'5/11+'23+,:'0-+0&'3$1'3&'3+,
'07''./''3
"+$)##').$%$&'&'(%%$
...zet je leven in bloei
FEEST
$&!%')$(%$$$*)
##
Op alle
planten
GELDIG VAN 14 T/M 23 MAART 2014
GELDIG VAN 14 T/M 23 MAART 2014
()%%)(,,'
GELDIG VAN 14 T/M 23 MAART 2014
Jubileum
knallers
!&",0
-"'*,"
Bovenstaande kortingsbonnen zijn niet geldig op onderstaande
Jubileum knallers. Geldig van 14 t/m 23 maart 2014.
(, *('%",*
':1'-10:'!6+03'#5+'45#0&7113''0
(3##+56+01058'3212$#4+47#0,''+)'0
8'04'01-&'##0.')+4$+,104+0
231('44+10'.'*17'0+'34*#0&'0
)'
$-%$#')
)'$-%$#')
,*0*96)2*8
:4*).3,:4462&&3)*3
Op vijver
artikelen
()*,"$%'*$-0
GELDIG VAN 14 T/M 23 MAART 2014
5@@3&68.0*1
3&&60*9=*
Win een
kinderfeestje
$()+%""'-#$')+
)+))$+%%'!$'$
&1143(14;3"&11.*4543)*678&&3)*)&8&&&3;*=.,
:&3
848
9960.3)*6'4*6)*6./8/*,6&8.786&08&8.*
756.3,0977*301*96;*)786./)2*8).:*67*1*90*56./=*3
+,-1256+0%'0536/4%*/+5:0.
ǩ=DWHUGDJHQ]RQGDJPDDUW
$&3A5*6=&0
A 39=&00*3:446
()*,"$%'*$-0
5@@3&68.0*1
3&&60*9=*
##
Op alle
potten
##
Op gereedschap
en meststoffen
()%%)%','
##
%.*:446;&&6)*343)*6&&3)*=*5&,.3&
ǩ=DWHUGDJHQ]RQGDJPDDUW
%,$"%$&'$)!"*'&")
%&)*$$)'*#(#)-$"$ $"')((& #!!$(%&$"+'-%'
!$'() +%%'!$'$
*+0('$/%",",
Nog meer voordeel
met de klantenkaart
.78*6*334,**3'69.3*&&3'1.0
246,*3**3244.,64*3,6&7:*1)
6&7=4)*32&0*3-*824,*1./0
$&3A
5*62
A
:446
2##3/'5&'-.#05'0-##35$+,'.-'##0-11271132605'0
'06231;5''357#0'953##-5+'4' %*/+5:-.#05'0-##35
+47'3-3+,)$##3$+,&'-#44#
+'$$*(#%" !
&%%""')(,
3:*67(-.11*3)*01*96*3
5482&&8?(2
$&3A
:446
A
#)-)*$$)'*#
'3-'0$144'38')
".1&312'&'3.#0&
!
)*$$)'*#(#)-$"
Gratis bezem
Klantenkaart houders krijgen tijdelijk een mooie
Schmitz bezem cadeau bij besteding vanaf € 20,-.
OP
=
OP
#)-*"*#()+"+%%','$
5,*6**)7(-&55*32*78784++*3*3:./:*6&68.0*1*3,*1)8@@3'43
&3'.*).3,*3,*1).,:&3
822&&68
=41&3,)*:4466&&)786*08 45@@3&68.0*13&&60*9=*
&<.2&&1**3'433*3'1&)2*80468.3,7'433*35*601&38
./:*624*)*3:&32.7'69.0'*86*++*3)*)*=*&08.*-49)8"9.3(*38692
468.3,,*1)83.*845145*3)*&&3'.*).3,*3*3&+,*56./7)*&68.0*1*3
!(-2.8==.(--*86*(-8:446)*0468.3,7'433*343,*1).,8*:*601&6*3
./&&30445:&32**6)*6*)*=*1+)*&68.0*1*3,*1)8@@3'4345@@3&68.0*1 6./7*324)*1;./=.,.3,*3*3=*8*3)690+498*3:446'*-49)*3
Elke zondag
van 10 tot 17 uur
geopend!
V olg ons via
social media
deskundig
betaalbaar
dichtbij
VERBOUWINGS
OPRUIMING
60%
TOT
WERK AAN DE WINKEL
KORTING
500
Hz
GB
!
OT!
O
EM
TRE
GR
X
M
7C
=E
12
329
A
B
A
C
D
E
F
G
ZANUSSI
ZWG6120K
699
244
SALORA
1200 TOEREN
WASAUTOMAAT
488
50LED8100CS
127 CM FULL HD
SMART LED TV + 100 HZ
E
F
399
16
GB
A
B
D
G505/20240
Bluetooth
Hz
A
LENOVO
15.6 INCH NOTEBOOK
100
C
469
B
B
G
EDY
EDWD4001
6 KILO
WASDROGER
C
D
E
249
F
A
G
195
SYNNLUX
SLDD2202
132 LITER
KOEL/VRIES
239
188
1600
ETNA
EFG659VWIT
GAS/ELEKTRO
FORNUIS + GRILL
SAMSUNG
UE28F4000
71 CM LED TV
+ 100 HZ
ZANUSSI
ZAN1215
STOFZAKLOZE
STOFZUIGER
PHILIPS
HTL2160
SOUNDBAR +
SUBWOOFER
98
47
ESM217WIT
17 LITER
MAGNETRON
ASUS
ME180A1014A
199
40x
optische
zoom
119
ETNA
249
8 INCH TABLET
Watt
79
222
255
149
700
Watt
279
379
44,95
69
PHILIPS
HD7810ZW
SENSEO CREMA
48
229
JVC
GZE105
FULL HD
CAMCORDER
ROERMOND, Mariagardestraat 96
ECHT, Ursulinenplein 7
157
m160314
100
Timer
Afbeeldingen kunnen afwijken, drukfouten, vergissingen en wijzigingen voorbehouden. Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt (max. t/m 23 maart 2014). Aanbiedingen zijn exclusief thuiskopieheffing.
dus alles moet weg! Extra goedkoop! Nieuwe producten, soms showmodellen met
garantie en vertrouwde service. Slechts enkele voorbeelden. Mis het niet. OP = OP!
We verbouwen in
ROERMOND & ECHT
DE TROMPETTER
Vrijdag 14 maart 2014
Minister Bussemaker
bezocht Roermond
De minister bezocht de Donderie waar ze onder andere met leerlingen sprak.
ROERMOND
Minister Jet Bussemaker
(Onderwijs,
Cultuur
&
Wetenschap) was dinsdag aanwezig in zalencentrum ‘De
Donderie’ in Roermond.
De minister had een gevuld
programma dat georganiseerd
was door de lokale Partij van
de Arbeid. Eerder die dag had
de minister al gesprekken
gevoerd met vertegenwoordigers van organisaties als
Wonen Limburg, het Stadslab,
het Cuypershuis, Multi Koken
en had ze de ECI bezocht.
Tijdens een korte onderbreking heeft de minister in
Zalencentrum ‘De Donderie’
een maaltijd genuttigd, waarbij naast afdelingsleider Neiss
en docent Van Montfort, ook
leerlingen van de school aanschoven. Zo heeft minister
Bussemaker gesproken met
Daan Verhees, Hajar Messaoudi en Djowie Obbens.
‘De minister was erg geïnteresseerd in mijn vervolgstudie
(Rechten) en de arbeidsmarktrelevantie daarvan’ vertelt
Daan Verhees. Hajar Messaoudi heeft de Minister verteld
over haar overstap van 4 vmbo
naar 5 havo. Djowie Obbens
vertelt dat demMinister wilde
weten of hij het leuk vond op
school. Hij vertelde dat hij
eerst op een gewone school
had gezeten en dat hij het erg
naar zijn zin had op de vrijeschool-afdeling van BC
Broekhin.
De minister was op de hoogte van het feit dat op BC Broekhin, als enige (reguliere) school
in Nederland, ook een vrijeschool-afdeling gehuisvestigd is. Afdelingsleider van de
havo, Neiss, heeft met Bussemaker gesproken over hoe er
op BC Broekhin invulling
geven aan de wettelijk eisen
m.b.t. persoonlijk leren waarbij de leerling min of meer zelf
bepaalt waar hij of zij behoefte aan heeft en zijn eigen leerroute uitstippelt.
Bulkafstoting in musea
LIMBURG
Museumdepots die overvol
raken, gangpaden die vol
staan met objecten, het
gebrek aan mensen en middelen om goed voor alle museale objecten te kunnen zorgen… Voor veel erfgoedinstellingen
is
dit
een
herkenbare situatie. Steeds
vaker vragen musea zich dan
ook af of alles in hun collectie
bewaard moet blijven. Niet
omdat nieuwe aanwinsten
niet goed doordacht zijn aangeschaft, maar omdat men
met een erfenis uit het museale verleden zit. Een erfenis verzameld in een tijd met een
andere visie op wat bewaard
moest worden. Het Landelijk
Contact van Museumconsulenten (LCM) publiceerde
recentelijk het boekje Bulkafstoting in Musea. In deze
publicatie wordt ingegaan op
de herbestemming van objecten met een lage erfgoedwaarde, zogenaamde ‘bulk’. In de
handreiking staan handige
tips, ‘best practices’ en resultaten van het pilotproject
‘bulkafstoting’ waar twaalf
(ook Limburgse) musea aan
deelnamen. Het boekje werd
mede mogelijk gemaakt door
het Mondriaanfonds en het
Huis voor de Kunsten Limburg.
‘Bulkafstoting’ is een herkenbaar thema voor veel
musea. Zowel grote en complexe organisaties als kleine
museale instellingen gerund
door vrijwilligers staan voor
de opgave om bulkcollecties
af te stoten. Het LCM heeft
zich de afgelopen jaren dan
ook steeds meer in deze thematiek verdiept. Zij organiseerde bijeenkomsten en
startte een pilot project met
twaalf Nederlandse musea.
De opgedane kennis is nu
gebundeld in het boekje Bulkafstoting in Musea, een praktisch handvat voor de afstoting van museale objecten. Uit
het pilot project kwamen
twee zaken duidelijk naar
voren: het belang van collectiewaardering (het op waarde
schatten van de bulkcollectie
met hulp van externe experts)
en de grote behoefte aan referentiecollecties (overzicht van
collecties van andere erfgoedinstellingen om de eigen collectie mee te kunnen vergelijken en zodoende beter te kun-
nen afstemmen wie wat verzamelt of bewaart). Naast deze
thema’s schenkt het boekje
ook aandacht aan het bepalen
van het eigendomsrecht van
bulkobjecten, het nut van een
‘buddymuseum’ (vergelijkbare musea die elkaar helpen bij
het formuleren en uitvoeren
van de plannen voor het afstoten van bulk), wat te doen met
afgestoten objecten (opruimen, verhuizen of vernietigen), opruimen in politiek
roerige tijden en het opstellen
van een stappenplan voor
bulkafstoting.
Kijk voor meer informatie
over bulkafstoting in musea
en andere initiatieven ter
ondersteuning van de museale sector op www.museumconsulenten.nl of neem contact op met Agnes Vugts,
museumconsulent bij het
Huis voor de Kunsten Limburg, via e: [email protected] of t: 0475 399 274.
Het boekje Bulkafstoting in
Musea is voor 12 euro
(gedrukte vorm) of 7 euro
(PDF bestand) te bestellen in
de webshop op www.museumconsulenten.nl.
Pagina 17
Daar moet op gedronken worden
Talrijk zijn de
uitspraken waarbij het gebruik
van alcohol aanleiding gaf tot
een rechterlijk
oordeel. Dat de
combinatie alcohol en verkeer
dikwijls voor een
hoop juridische
ellende zorgt, is
in deze columns
vaak besproken.
Maar er zijn ook
andere voorbeelden.
In een uitspraak die deze week werd gepubliceerd, staat Henk centraal, een sommelier werkzaam bij het Amstelhotel. Voor
wie daarmee niet bekend is: een sommelier
is iemand die zich gespecialiseerd heeft in
wijn en de gasten daarbij aan tafel adviVHHUW9ROJHQVGHRIÀFLsOHZLMQHWLTXHWWHLV
het ook de taak van de sommelier om beVWHOGH ÁHVVHQ ZLMQ YRRU WH SURHYHQ
Een droombaan voor liefhebbers van kwaliteitswijn: de hele avond mooie verhalen
vertellen over wijn, de beste wijnen mogen
(voor)proeven en nog goed betaald krijgen
ook ! Henk was als sommelier al 33 jaar in
dienst bij het Amstel Hotel en dus al lang
gezegend met deze mooie baan.
Je moet vooral niet denken dat je als sommelier de hele avond beschonken door het
restaurant mag waggelen. Integendeel: van
belang is dat bij het Amstel Hotel het nuttigen van drank voor of tijdens het werk
uitdrukkelijk verboden was voor het personeel en ook voor een sommelier. Henk had
zelfs in verband met dat verbod in 2012
al een waarschuwing gehad. Het nieuwe
voorval speelde op 18 november 2013.
Op die bewuste avond had het Amstel
Hotel de catering en het diner verzorgd
tijdens de zogenaamde Marie Claire
Awards in Carré. Het was een groot succes
JHZRUGHQ 1D DÁRRS NZDP HHQ WHYUHGHQ
leidinggevende
langs om met het
voltallig personeel te proosten
op een geslaagde
avond. De leidinggevende had
voor iedereen
een biertje en een
broodje meegenomen. Na een
kwartier ging
iedereen weer
gewoon aan het
werk.
Henk, onze sommelier nam diezelfde
avond een slok wijn en bood ook een collega een glas aan. Drinken tijdens werktijd dus. Zijn werkgever meende dat Henk
daarmee opnieuw in strijd handelde met
het alcoholverbod: hij werd vervolgens op
staande voet ontslagen.
Henk was het niet eens met het gegeven
ontslag en vocht aldus zijn ontslag aan bij
de kantonrechter. Zijn werkgever had hem
ten onrechte op straat gezet.
De rechter was het roerend eens met Henk.
In de ogen van de rechter was weliswaar
gehandeld in strijd met de huisregels, maar
duidelijk was ook dat deze kennelijk niet
FRQVHTXHQW ZHUGHQ QDJHOHHIG +HW DQGHUH
personeel kreeg tenslotte een biertje van de
werkgever.
Het Amstel Hotel moest aldus van de rechter de man weer in dienst nemen en zijn
achterstallige loon uitbetalen.
Het biertje aan het overige personeel bleek
voor de werkgever dus een duur biertje te
zijn geweest. Het gezegde “wijn na bier
geeft plezier” was dus in meerdere opzichten op Henk van toepassing.
Henk zal dus de duurste wijnen mogen blijven voorproeven in het zicht - en op kosten
- van zijn tandenknarsende werkgever.
mr. David Dronkers
Dronkers & Dronkers
ADVOCATEN
Roerkade 8 3 6041 KZ Roermond 3 0475-723333
Brusselsestraat 42 3 6211 PG Maastricht 3 043-4100120
www.dronkersendronkers.nl 3 [email protected]
Stichting Natuurlijk
Leudal stopt ermee
LEUDAL
De Stichting Natuurlijk
Leudal heeft onlangs besloten de organisatie op te heffen.
Daarbij blikt zij met tevredenheid terug op de gerealiseerde samenwerking op het
platteland van de gemeente
Leudal. Natuurlijk Leudal
was een samenwerkingsverband van, veelal, kleinere
bedrijven in het buitengebied
van Leudal. Deze bedrijven
waren bijvoorbeeld actief als
(zorg)boerderij,
cateraar,
educatief- en gezondheidscentrum, verblijfsaccommodatie of in de horeca. In 2006
besloten zij, op instigatie van
toenmalig wethouder Wagemans, een netwerkorganisatie op te richten. Doel was om
middels kennisuitwisseling,
samenwerking en promotie
de economische basis te ver- Veel vragen die destijds
speelden op het gebied van
sterken.
beleids- en juridisch kaders
De afgelopen 7 jaren is er rondom verbrede activiteiten
nauw samengewerkt met de in het buitengebied zijn
gemeente, die de bouw van de inmiddels vastgelegd in
internetportal, www.natuur- gemeentelijk beleid.
Ook is het toerismelijkleudal.nl en de productie
van
een recreatiekaart recreatie beleid inmiddels
verankerd in de samenwerondersteunde.
king met Leisureport Noord
Met name bij de promotie- Limburg middels Liefdecampagne Uitenthuis in Leu- voorLeudal.
dal heeft Natuurlijk Leudal
Op 22 maart is een afsluieen grote invloed gehad door
zitting te nemen in de promo- tende bijeenkomst om de
tie commissie. De deelne- opheffing te vieren. Alle
mende verblijfsaccommoda- deelnemers, ook oud-deelneties hebben zeer nauw mers en bestuursleden, zijn
samengewerkt en Leudal daarvoor uitgenodigd. Als
samen beter op de kaart laatste daad van SNL zal een
gezet. Tweemaal organiseer- donatie worden gedaan aan
de Natuurlijk Leudal de een sterk aan het buitengeNaarbuitendag,
waarbij bied van het mooie Leudal
open huis werd gehouden. verbonden activiteit .
ECHTE KWALITEIT
„
ECHTE SERVICE
ECHTE BESTE-PRIJS
Echt Keuken
„
DAT BEWIJZEN WIJ U GRAAG! AFGESPROKEN!
N
E
E
T
S
S
T
R
KWA
AKTIE:
KMB 131 polarwit hoogglans lak
KMB 342 akazie grijs kunststof/matexoppervlakte
Keukenmeubelprijs* INCL. LEVERING en apparatuurpakket
met koelkast, bakoven, ceramische kookplaat, afzuigkap,
en vaatwasser van SIEMENS alsmede spoelbak, kraan en
**
ntvangen een
o
rs
e
p
o
k
n
e
k
u
e
k
0
De eerste 3
oor een
v
d
la
b
rk
e
w
tie
s
o
p
kwarts-com
KWARTS-COMPOSIET-WERKBLAD
(Nisachterwand en bar met stoelen tegen meerprijs)
ENERGIEKLASSEN
*
!
E
J
P
O
O
K
inclusief
hoogwaardig
Bakoven
Bakofen
A A
Koelkast A + A+
Koelkast
Vaatwasser
AAAAAA
Vaatwasser
apparatuurpakket
s
n
a
l
g
g
o
o
H
n
e
t
n
o
r
F
Lak
4.650,*
INCL. KWARTS-COMPOSIET
WERKBLAD
N271
Slechts 20 minuten van Roermond naar Nettetal - Kaldenkirchen
A73
Nederlandsies
ve r ko o p a d v
Venlo
16 Afrit
A74
21
2
Afrit
Kaldenkirchen
direct achter
B2
Ven
l
tr.
rS
ne
he
irc
nk A 40
lde
Ka
A73
tr.
r S Industriegebied
the
Herrenpfad Süd
Leu
Kaldenkirchen
Leuth
A61
r
weh
r Land
An de
ose
we
g
Roermond
MG
Auf der Kurt
0
+49 2157-8142-
U heeft de keuze uit 7 geselecteerde materialen
in de diktes 12 mm of 20 mm.
Actie is ook geldig voor de in de folder getoonde
actiekeukens.
An der Landwehr 19 (Industriegebied Herrenpfad Süd)
D-41334 Nettetal Kaldenkirchen
(direct achter OBI)
Tel: + 49 (0) 2157 - 8142 - 0
Fax: + 49 (0) 2157 - 8142 - 50
[email protected]
Ma. - Vr. 10 - 19 uur
Za. 10 - 16 uur
www.derkuechenmacher.de
Geldig in week 12 (woensdag 19 t/m zaterdag 22 maart 2014)
Feestelijke
Opening
Janine - Brood
woensdag 19 maart
om 8.00 uur
HELE VLAAI
50%
KORTING
Deze week
dubbele zegels
PLUS Luxe hele vlaaien
Alle smaken, bijv. PLUS Kersenvlaai met
slagroom, geschikt voor 10-12 personen
9.98
4.99
VOORDEEL G
VERPAKKIN
900 GRAM 6.50
4.
99
PLUS
Kipfilet
Pak 900 gram
500 GRAM
PLUS Lange
varkenshaas
Per 500 gram
7.99
4.
99
100 GRAM
KILO
2.19
1.
49
PLUS Yorkham
Verpakt per ca. 150 gram
Per 100 gram
Edet Toiletpapier soft
Pak 12 rollen
2 pakken
OP=OP
PER STUK
PLUS Korenlanders
vloerbrood
Donker, meergranen of wit
Heel brood
2.15
1.
59
3 VOOR
Wagner Big Pizza
Alle pizza’s à 400-420 gram,
combineren mogelijk
3 stuks
7.47
5.
00
0.
99
PLUS
Prei
Per kilo
Hak
Groenteconserven
Alle potjes à 360-370 ml,
combineren mogelijk
2 potjes
Bijv. Rode kool
2 potjes à 370 gram
12.98 6.49
2.10
1.05
1+1
1+1
GRATIS
GRATIS
Douwe Egberts
Senseo koffiepads
Knorr Chicken Tonight
Alle potten à 495-535 ml,
combineren mogelijk
2 potten
Bijv. Hawaï 2 potten à 515 gram
3.46
100 GRAM
PLUS Rosbief
Vers voor u gesneden
Per 100 gram
2.29
1.49
Melkunie Breaker
Alle zakjes à 200 gram,
combineren mogelijk
2 stuks
2.28
1.14
1
+
1
GRATIS
Alle varianten
Voordeeldoos
4 zakken à 36 stuks
OP=OP
1.73
15.16
VOORDEELDOOS
4 ZAKKEN
1+1
10
99
GRATIS
Voor 1+1 gratis geldt: U krijgt 50% korting op de totaalprijs.
Openingstijden: ma-wo 8.00 - 20.00 | do-za 8.00 - 21.00 | zo 9.00 - 18.00
Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.
opend!
365 dagen per jaar ge
Rutjens | Beekweg 6 | 6042 JJ Roermond | T: 0475 32 28 33 |
&
(FXFSCFSJOHt%/JFEFSLSàDIUFO
#PSOFS4USB•FBt%#SàHHFO
*HOGLJYDQWP
ZZZNUXHFKWHQHUQO
3DXODQHU
2ULJLQDO
0QFKQHU
+HOO
6FKHUSHSULM]HQ
:DUVWHLQHU
:
W L
3UHPLXP9HUXP
(945%5,(*('
',7(34(41135(0
(9
45%5,(*('
)OHQVEXUJHU
HU
',7(34(41135(0
(9
45%5,(*('
(UGLQJHU:HL‰ELHU
)UDQ]LVNDQHU
:HLVVELHU
',7(34(41135(0
(9
9
(9
45%5,(
45%
5,(*(
5,(
*('
45%5,(*('
',7(34(41135(0
%RHQWH9HVW )LQOH\¶V
%
:HL]HQ
:
/RQGRQ
'U\*LQ
45%5,(*(('
(945%5,(*('
(9
45%5,(*('
&RFD & O
&RFD&ROD
&R
)DQWD6SULWH
11.%0'(3(41135(0
(945%5,(*('
: ZM1
HHN
YDQGH
5%,>"14.%0%
5 ,>
,,>
> " .
6DQ)HOLFH
+,%05,%44,1'311*
311
1*
1*
!%0*,17(4(113,01
6*0,5(1
"!
+HQQHVV\
3%22%(35%)),0%5%
,0(*011)
,17%0(
1*0%#!
16*(1) 14
1
14==
*
+%)'311*
316*(1)&%0
'311*
(UEHQ
'RUQIHOGHU
006HNW
H[WUD
+%)'311*
',7(34(41135(0
11*
11
1*
'311*1)+%)'311*
%445;6.3<)5,*(0
.%5(060'8%3/(0
#1342(,4(060';6
'60.(/(,4+
9LOOD3UDWR
%DURQGH/X]H
0HGLQHW
QHW
/LFRU
%54
'!15+
$+,4.:
$,,%/4
+3,45
(3(0,.(63
(63
3%0.3,-.13'(%69
-lJHUPHLVWHU -RKQQLH
:DONHU
5HG
/DEHO
6HOHFW*ROG
W*
W*
*ROG
RO G
3%0.3,-.
7UDXJRWW6LPRQ
PRQ
RQ
U6W
6WHL
WHLQL
LQLH
3LOVHQHU6WHLQLH
(945%5,(*('
,410
3%0'#1'.%
2X]R
RI*ROG
$QLVOLTXHU
*UDVRYND
*
&DFKDoD
3LW~
$OID3LOV
:RGND
*RUEDWVFKRZ
RI&LWURQ
/LWHUIOHV
XG
PHHULQKR
XEHWDDOGYRRU
HHQ/
IOHVVOHFKWV
(FFOXFEFSWFSLPPQ[PMBOHEFWPPSSBBETUSFLU;FUFOESVLGPVUFOWPPSCFIPVEFO"MMFBSUJLFMFO[POEFSEFDPSBUJF671"EWJFTWFSLPPQQSJKTv,SàDIUFOFSi(FUSÊOLFNBSLU(NC)(FXFSCFSJOH/JFEFSLSàDIUFO
DE TROMPETTER
Camillus zoekt vrijwilligers
voor onderhoud (dieren)park
kijken naar de mogelijkheden
om tot een oplossing te komen.
Momenteel wordt er geen
onderhoud gepleegd en dit kan
in de komende weken problemen gaan geven door de ongeremde groei van gras en struiken”, aldus Suzanne Gielkens,
coördinator vrijwilligers bij
Camillus.“We zijn op zoek naar
vrijwilligers uit de buurt, die
gezamenlijk met ons het park
willen gaan beheren en onderhouden, waardoor velen er
weer van kunnen genieten.Deze
mensen zouden moeten worden
aangestuurd door een werkgroep onderhoud.”
Het mooie park biedt tal van plekjes om heerlijk te ontspannen.
Helpt u mee het park bij Camillus te onderhouden?
ROERMOND
Het afgelopen jaar is door het
management van De Zorggroep besloten te bezuinigen.
Een van de gevolgen was dat
de dieren in het parkje bij verpleeghuis Camillus in Roermond werden weggehaald
omdat het onderhoud te duur
was. Tevens moesten de huisjes, waar asbest in verwerkt
was, verwijderd worden en
werd het onderhoudscontract
met de Westrom niet verlengd.
Het weghalen van de dieren
leverde een storm van kritiek
op bij bewoners, bezoekers,
personeelsleden en omwonenden van Camillus.Velen vonden
rust,ontspanning en zelfs troost
bij de vriendelijke dieren in het
parkje. Plotsklaps waren de
beesten weg.Tot groot verdriet.
Al snel kwamen er vanuit
Suzanne Gielkens: “We hebben al contact gehad met een
aantal bewoners uit de aangrenzende wijken Kapel en Kemp.
Zij hebben aangegeven iets te
willen betekenen voor het park.
Ook zijn er al diverse ideeën
gelanceerd. Zo ligt er een plan
om de visvijver open te stellen
voor bewoners en mensen uit de
omgeving. Zij kunnen dan wellicht ook kleine klusjes voor
hun rekening nemen. Denk bijvoorbeeld aan het onderhoud
van gras en struiken, het
schoonmaken van banken, het
schoonhouden van het park en
het leegmaken van vuilnisbakken.”
“Goed nieuws op dierengebied kunnen we overigens ook
al melden”, gaat Suzanne Gielkens verder. “Stadsherder Paul
Silkens heeft aangegeven een
paar maal per jaar zijn schapen
in het park te laten grazen,
waardoor de dieren een groot
deel van het jaar terugkeren.
Foto’s: Pim Ermers Dat zal voor velen een lach op
het gezicht toveren, daar ben ik
diverse kanten oproepen en ini- vast van overtuigd.”
tiatieven om te kijken hoe het
Wilt u ook blijven genieten
park behouden kan blijven.
van het park? Geef u dan op als
“Het rustieke plekje is vrijwilliger. U kunt contact
gewoonweg te belangrijk voor opnemen met Suzanne Gielde bewoners van het verpleeg- kens, coördinator vrijwilligers
huis en Camillushof, maar ook Camillus, Heinsbergerweg 176
voor de kinderen en leidsters in Roermond, per e-mail:
van het nabijgelegen kinder- suzanne.gielkens@dezorgdagverblijf, de flatbewoners bij groep.nl, of telefonisch via 06het klooster en omwonenden. 14378413 (maandag, dinsdag
Daarom willen we gezamenlijk en donderdag).
Zontra Ruremonde steunt
stichting Leerhulp
ROERMOND
Serviceclub Zontra Ruremonde organiseerde in september de Landelijke Zonta
Golfdag op Burggolf Herkenbosch.
ZO 16 MRT om10 uur komt de Christengemeente te Roermond samen.
Spreker: Klaus Dieter Leder. Plaats van samenkomst: MFC de Velderie, Prins Bernhardstraat 1, Roermond. Voor de kinderen t/m 11 jaar
is er zondagsschool. Vragen kunt u stellen via [email protected] of telefonisch via 0475-497782. Kijk ook eens
op www.christengemeente-roermond.nl.
ZO 23 MRT houdt Harmonie St Caecilia Echt haar jaarlijkse boekenbeurs. Deze wordt gehouden bij All In te Echt op de Bandertlaan 9
(naast Zwembad de Bandert). De beurs start om 11 uur en zal om
16 afgelopen zijn. De entree is gratis.
Goos Sauna World
provinciewinnaar
Wellnessverkiezing
Suus en Geer nemen de award op kasteel Hooge Vuursche in
ontvangst.
POSTERHOLT
In de prestigieuze strijd van
de Nationale Wellnessverkiezingen is het relatief kleine
Goos Sauna World als provinciewinnaar uit de bus gekomen. Goos Sauna World werd
beoordeeld met een gemiddelde score van 9,31. In een punten reeks van 1 tot 10 konden
klanten hun saunabedrijf
beoordelen. In totaal 136 gasten gaven veelvuldig een 10
voor hygiëne, klantvriendelijkheid, prijskwaliteitverhouding en sfeer.
De
klantvriendelijkheid
wordt mede bepaald door de
vriendelijke dames in ons
team. Ook de klankschaalsessies worden erg gewaardeerd.
Goos Sauna World is onder
meer uitgerust met zes sauna’s
, waarvan 1 houtgestookt, één
Banja,een hot spring,en whirlpool, een bronwaterdouche,
een neveldouche, een verwarmd buitenbad en een
Turks stoombad met sterretjesplafond.
Het restaurant met betaalbare prijzen is gevestigd in een
houten Fins chalet. Tegen inlevering van onderstaande
advertentie kan de tweede persoon kiezen voor gratis entree
(voor de eerste persoon 18
euro) of voor een gratis arrangement Goos Compleet (voor
de eerste persoon kost dit 70
euro).
Saunameester Geer: Aan de
hygiëne werken we inderdaad
heel hard. We zijn blij dat onze
gasten dit terugzien. De sfeer
kunnen we beïnvloeden door
onder andere met een team van
goede saunameesters verrassende opgietingen te verzorgen met wisselende thema’s en
Zie ook www.gooswellmet de juiste muziek en geuness.nl/saunaworld/
ren.
GOOS SAUNA WOLRD:
WINNAAR NATIONALE
WELLNESS VERKIEZING
bij de Nationale
Om te vieren dat GOOS SAUNA WORLD provincie winnaar is b
Wellness verkiezingen met de beste beoordeling van gasten kunt U tegen
inlevering
nlevering van deze bon een tweede persoon gratis meenemen naar de sauna.
andere aanbiedinBon is geldig tot 31 Augustus 2014, niet bij avondtarief of and
gen maar op de “gewone entree” van € 18,00 per persoon.
We bieden o.a. 6 sauna’s waarvan 1 hout gestookt en 1 BANJA.
BANJA Turksstoombad, verwarmd buitenbad, hot spring, whirlpool, neveldouche en infrarood
cabine. Restaurant is in houten Fins chalet.
MAAK ER EEN MOOIE DAG VAN EN KNIP DEZE ADVERTENTIE UIT.
Kijk voor meer info en openingstijden op www.gooswellness.nl
Naam: ................................................................E-mailadres: ................................................................................
Heinsbergerweg 63 • 6061 AH Posterholt
Tel.: 0475-400630 • www.gooswellness.nl
º
De opbrengst van deze dag,
2.000 euro, werd onlangs aangeboden aan de Stichting Leerhulp Roermond. Steeds meer
kinderen in Nederland kunnen om financiële redenen niet
meedoen aan activiteiten die
voor hun leeftijdgenootjes
heel normaal zijn. Zij staan
vaak aan de zijlijn. Leergeld
wil deze kinderen mee laten
doen. Via ruim 70 lokale Leergeld stichtingen biedt zij deze
kinderen kansen om te kunnen
deelnemen aan binnen- en buitenschoolse activiteiten. Leergeld biedt hun hiermee een
springplank, waardoor zij
opbloeien, kennis en vaardigheden ontwikkelen en eigenwaarde krijgen.
Pagina 21
º
Vrijdag 14 maart 2014
(HQVWHUN
WHDPYRRU
5RHUPRQG
$QJHO\
:DDMHQ
5HKLZ
JKHYVLYTVUKUS
[LULU
U
\KLT
LUZLU
1DGHVWHQHQ
QXGHPHQVHQ
0DUF
%UHXJHOPDQV
:LP
.HPS
5HKLZ[LULUU\KLTLUZLU
5HKLZ[LULUU\KLTLUZLU
DE TROMPETTER
Vrijdag 14 maart 2014
Pagina 23
Jongerencentrum Burundi
geeft nu zelfs al burenhulp
ECHT
In de week na Pasen en stapt
Bertha Dirkx (81) uit Echt
weer op het vliegtuig naar het
Afrikaanse Burundi. Daar
gaat ze aan de slag in Muyinga, waar in het centrum Jean
Bosco ongeveer honderd
gehandicapte jongeren verblijven.
Hoe vaak ze de afgelopen
vijftien jaar op en neer heeft
gevlogen, weet ze niet meer
precies. Ook al is ze een jaartje ouder en heeft ze veel last
van ischias, ze geeft niet op.
De nieuwe ‘missie’ heeft zelfs
een
bijzonder
karakter.
Omdat centrum Jean Bosco,
mede door de inzet Dirkx, de
zaken redelijk op orde heeft,
gaat ze nu 15 kilometer verder aan de slag, Daar, in het
dorpje Gasorw, ontbreekt
het, in het door Tanzaniaanse
zusters gerunde, centrum nog
aan
veel
voorzieningen.
Dirkx begint daarom ter
plaatse met het (laten) aanleggen van verzamelputten voor
de opvang van regenwater en
een biogasinstallatie. Ze
hoopt daarvoor weer een
flink geldbedrag mee te kunnen nemen. Er blijft dus geen
cent aan de een of andere
strijkstok hangen!
Je zou het, ook al is het niet
helemaal dicht bij de deur, een
bijzondere vorm van burenhulp kunnen noemen. De Liefdezusters van het Kostbaar
Bloed van het klooster in de
Sittardse Plakstraat, vormen
niet alleen haar thuisfront,
maar steunen haar ook finan-
Bertha Dirkx bezoekt het centrum geregeld ook om te kijken of alles naar behoren draait.
cieel. Dat doet ook een aantal
vaste donateurs en sponsoren.
Geregeld vindt ze op de mat
van de gang in haar woning
eveneens enveloppen met geld
van anonieme gevers. Ook
daar is ze uiteraard zeer dankbaar voor.
Door haar niet aflatende
inzet heeft centrum Jean Bosco nu de beschikking over grote waterputten voor de droge
tijden. De uitwerpselen van de
twee jaar geleden aangeschafte koeien en van de bewoners
van het centrum worden nu in
de vorm van biogas gebruikt
voor verlichting, verwarming
en de machines. Ze heeft ook
gezorgd voor zonnepanelen en
dat honderd keukentuinen
werden aangelegd, die het centrum voorzien van groenten en
kruiden. Wat te veel is, wordt
verkocht aan mensen uit de
omgeving. Vooral verheugd is
ze met de mogelijkheden dat
jongeren een vak kunnen leren
en daarna zelf aan de slag
gaan. Dat kan in het meelfabriekje, het naai-atelier, in de
stallen, door het maken kaarten, die het centrum verkoopt,
werken in de tuinen enz. Ze
verdienen er zelfs wat mee.
Enkelen hebben al zoveel
gespaard,dat ze een eigen huisje konden kopen.
Jongere gehandicapten, die
geestelijk wat meer in hun
mars hebben, kunnen onderwijs volgen. ‘De kleuter- en
lagere school liggen op meer
dan twee kilometer afstand.
‘Maar ze ‘sjravele’ er iedere
dag enthousiast met hun krukken en rolstoelen naar toe. Ze
zijn erg leergierig en kunnen
Theatergroep Roermond
op zoek naar medespelers
ROERMOND
Roermond is vanaf april een
theatergroep voor volwassenen rijker. Het gezelschap Theatergroep
Roermond
genaamd - zal jaarlijks meerdere theaterstukken gaan
bedenken, inspelen en opvoeren.
De bijeenkomsten vinden
plaats in de ruimte van Nicky’s
Dance Studio aan de Prins
Bernhardstraat 40 in Roermond.De groep wordt geleid
door twee voormalig docenten
van de voormalige Theateracademie in Roermond, Tet Tet Paardekooper en Danny Danker, de door de wol geverfde
Paardekooper en Danny Dan- intiatiefnemers van Theatergroep Roermond.
ker.
(Foto: Wim Hendrikx)
Behalve het wekelijks plezier, de eigen spelontwikkeling
en de ontspanning is er nog een
belangrijk nevendoel: enkele
malen per jaar extra levensvreugde te brengen met een
uitvoering op die plaatsen in
Roermond waar bewoners of
belangstellenden fysiek of
financieel niet in staat zijn om
theateruitvoeringen bij te
wonen maar hier wel van willen genieten. In een later stadium zal ook een jeugdtheater-
groep worden opgericht.
Bij Theatergroep Roermond
staat vooral het plezier van
delen en leren centraal.
Info of aanmelding: [email protected].
daarna zelfs middelbaar
onderwijs volgen.’
Dus
ontwikkelingshulp
zoals die helemaal is bedoeld
met het bekende gezegde: ‘Je
kunt de mensen in die landen
vis geven, maar een hengel is
veel beter.’ Dat bevordert
immers het zoveel mogelijk op
eigen benen staan.
Wie Bertha Dirkx wil helpen
met een goedgevulde portemonnee terug te keren naar
haar geliefde Burundi, kan een
gift overmaken op bankrekeningnummer NL 32 RABO
0138397430, ten name van de
Stichting Gehandicaptencentrum Jean Bosco, Burundi.
Telefonisch is ze te bereiken
via 0475-487465 of 0629451635.
Harie Bronneberg
Boeken- en
platenmarkt
SWALMEN
Vanaf 1975 organiseert
Kon. Harmonie St. Caecilia de
grote jaarlijkse Sjòmmelmert in
Swalmen. De boekenkraam
maakt vanaf het begin hier deel
van uit. De laatste jaren is het
aanbod en de verkoop van boeken flink toegenomen. Daardoor is het idee ontstaan om een
aparte boekenmarkt te organiseren waar ook LP’s en CD’s te
koop worden aangeboden.
Inmiddels hebben al drie edities
van de markt plaatsgevonden,
mét succes. Ook in 2014 organiseert Kon. Harmonie St. Caecilia Swalmen de boeken– en
platenmarkt. In verband met
het grote aanbod van boeken en
platen wordt de markt dit jaar
op twee dagen gehouden: zaterdag 10 en zondag 11 mei van
10 tot 16 uur in de aula van
BC.Broekhin, Peelveldlaan 60
in Swalmen. Gratis entree
Heeft u nog boeken, LP’s, CD’s
of DVD’s voor deze markt, bel
dan met Wim en Nelly Evers:
0475-501483 of [email protected].
Bloemkool
’Kameraden, nu de annexatie van de Krim grotendeels is voltooid, is het zaak om vooruit te kijken. Zijn er nog meer gebieden die we binnen onze invloedsfeer kunnen krijgen? Suggesties zijn welkom.’
‘Kameraad Vladimir, ik heb wat op het oog. Een klein landje, stelt verder weinig voor, maar leuk voor de heb.’
‘Enig idee hoeveel landgenoten er daar ‘beschermd’ dienen te
worden?’
‘Naar schatting rond de 30.000’
‘Dat volstaat. Hoe gaan we dit varkentje wassen? Zijn er
opstandige gebieden die als bruggenhoofd kunnen dienen
voor een volledige overname?’
‘Er zijn twee provincies in het zuiden en twee in het noorden,
die zich al decennialang benadeeld weten en mogelijk wel wat
voelen voor aansluiting. Ze spreken daar bovendien een taaltje dat voor de rest van de bevolking voor Russich door kan
gaan. Alleen jammer dat we voor het zuiden het momentum
kwijt zijn.Een paar weken geleden hadden we makkelijk kunnen binnenvallen, tijdens de zogenaamde vastelaovend’.
‘Vassili wie?’
‘Carnaval. Toen hadden onze soldaten zich moeiteloos kunnen mengen tussen verkleed en feestvierend volk. Wordt nu
wat lastiger, maar moet lukken als we ervoor zorgen dat dat
volksfeest het hele jaar duurt. Wat het noorden betreft: één
provincie heeft trammelant met de gaswinning aldaar, met
aardbevingen en zo.’
‘Gas hebben we genoeg, geen probleem. En die andere provincie?’
‘Valt makkelijk te paaien met een schaatsbaan. Voor de helft
van de kosten van de Olympische Winterspelen leggen we een
200 kilometer lange kunstijsbaan aan langs elf steden, dan
heb je aan die lui geen kind meer.’
‘Prima, doen we. Hoe zit het met de te verwachten militaire
tegenstand?’
‘Te verwaarlozen.Tanks hebben ze niet meer,die zijn verkocht
omdat ze dachten die niet meer nodig te hebben. Verder vliegen er nog wat gammele kisten en bestaat het leger uit een
zootje ongeregeld dat even gemotiveerd is als de gemiddelde
dwangarbeider in ons geliefde Siberië. Een makkie dus. En
raad eens wie er de scepter over dat leger zwaait?’
‘Nou?’
‘Een vrouw!’
‘Meen je niet!’
‘Het wordt nog mooier. Ten tijde van de Oekraïne-crisis zat
mevrouw niet in een bunker plannen te bedenken om ons
tegen te houden op de Krim, maar liep ze in een of ander gat
de polonaise!’
‘Hou op! Of, zoals een collega van me zou zeggen: piss off!’
‘Nee, da’s er eentje van ons, Anatoli Pissov, driesterrengeneraal. Die hebt u persoonlijk bevorderd na dat akkefietje in
Georgië een paar jaar geleden.’
‘Da’s waar ook. Hoor je niemand meer over he? En het plaatselijke politieapparaat?’
‘Dat bestaat uit ‘Russen’, zoals ze ze zelf noemen.’
‘Dit wordt steeds leuker. Goed, dan moeten we, zoals gebruikelijk, nog wat bedrijven onder elkaar verdelen. Iemand interesse? Kameraad Petrov?’
‘Mag ik die brouwerij? Kunnen die lange deegsliert en Dikkertje Dap en zijn vrouw weer een biertje met ons komen
drinken. Die spuugden er in Sotsji ook niet in. Heerlijk, helder, Heinekov.’
‘Gaan we regelen.Resteert alleen nog de financiering van deze
operatie. Hoe pakken we dat aan?’
‘Dat landje kent enkele onnavolgbare belastingconstructies,
waardoor een groot gedeelte van ons kapitaal al ter plekke
is. We hoeven alleen maar onze pinpasjes mee te nemen.’
‘Ik geloof mijn oren niet… Top, breng onze troepen in opperste staat van paraatheid, over 48 uur gaat ‘Operatie Bloemkool’ van start!’
Knarf
Reageren? [email protected]
Nieuw deze week: Need for Speed 2 & 3D
Hartenstraat | Inside Llewyn Davis
luxorreuver.nl | citycinema.nl | 077 4741234
!"
" # " !
DE TROMPETTER
Vrijdag 14 maart 2014
Pagina 25
Samenwerkingsverbanden voor meer
economische zelfstandigheid vrouwen
ROERMOND
Het ministerie van OCW, de
gemeente
Roermond
en
bedrijven uit Limburg slaan de
handen ineen om de economische zelfstandigheid van vrouwen in deze regio te bevorderen.
Dit is de uitkomst van de eerste KRACHT on Tour, die
maandag 10 maart halt maakte in Roermond. Met de tour
wil minister Bussemaker het
bewustzijn vergroten over de
gevolgen
van
financiële
afhankelijkheid.
Daarvoor
ging de minister in gesprek
met bewoners, lokale werkgevers en bestuurders om
afspraken te maken over hoe
talent van vrouwen op de
werkvloer beter kan worden
benut zodat meer vrouwen
economisch zelfstandig kunnen worden.
Minister Bussemaker agendeerde vorig jaar het thema
economische zelfstandigheid
in haar emancipatienota. Dit
jaar staat in het teken van het
maken van concrete afspraken om de positie van vrouwen te versterken. In Nederland is ongeveer de helft van
de vrouwen niet economisch
zelfstandig. Veel vrouwen
stoppen met werken of gaan in
deeltijd werken als zij kinderen krijgen. De betrokken partijen bij de eerste KRACHT on
Tour willen onder meer bevorderen dat meer vrouwen blijven werken of het aantal uren
uitbreiden, meer vrouwen voldoende uren werken om in
hun eigen levensonderhoud te
voorzien en dat niet-werkende vrouwen stappen zetten in
de richting van de arbeidsmarkt.
De minister heeft tijdens
KRACHT on Tour met zes
partijen afspraken gemaakt:
The Roermond Yumble, ROC
Gilde opleidingen, FAM netwerk, Theaterhotel Oranjerie,
Rockwool en Proteion Thuis.
Het bedrijfsleven heeft er
alle belang bij dat vrouwelijk
talent niet verloren gaat.
Daarom hebben Rockwool en
Proteion Thuis een intentieverklaring ondertekend met
als doel een personeelsbeleid
te voeren waarin ruimte is
voor meer flexibele werktijden. Op deze manier kunnen
ook mannelijke werknemers
regelingen treffen die een betere verdeling van arbeid en
zorgtaken mogelijk maakt.
Dat geldt zowel voor de zorg
voor kinderen als voor mantelzorg. Beide bedrijven zijn
bereid om een voorbeeldfunctie te vervullen voor andere
bedrijven als (mantel)zorgvriendelijk bedrijf.
Voor Roermond is economische zelfstandigheid van
vrouwen belangrijk omdat het
preventief werkt tegen uitkeringsafhankelijkheid
en
armoede. Daartoe wil de
gemeente middelen vanuit de
WMO in te zetten voor vrouwen met een grote afstand tot
de arbeidsmarkt en de Tafel
van één aan te bieden binnen
de gemeente. De tafel van één
faciliteert
tafelgesprekken
tussen vrouwen die geen werk
hebben, maar wel (weer) iets
willen gaan doen. Samen met
FAM netwerk gaat de gemeente bovendien een initiatief ontwikkelen om vrouwen die te
maken hebben gehad met huiselijk geweld door werk of
ondernemerschap te helpen
een eigen bestaan op te bou-
De Limburgse dealmakers met minister Bussemaker: The Roermond Yumble, ROC Gilde opleidingen, FAM netwerk, Theaterhotel Oranjerie, Rockwool en Proteion Thuis (in willekeurige volgorde). Foto: Neeltje Kleijn.
wen. Wonen Limburg gaat
bekijken hoe het de doelgroep
in bovengenoemd project kan
ondersteunen bij de huisvestiging. De woonstichting gaat
na of de betreffende huurster
ondersteuning kan gebruiken
van de kansmakelaar van
Wonen Limburg voor het bieden van een kwalificatie (op
economisch gebied).
Proteion Thuis en TheaterHotel De Oranjerie & Het
Arresthuis gaan op hun beurt
samenwerken om de doorstroom van vrouwen van
‘instapbanen’ naar een hoger
niveau te bevorderen.
ROC Gilde Opleidingen en
Proteion Thuis voeren samen
het project ‘Talententour’ uit.
Onderwijs, Cultuur en Wetenschap heeft economische zelfstandigheid van vrouwen tot
prioriteit in het emancipatiebeleid van de Rijksoverheid
gekozen. Ze vraagt aandacht
voor dit onderwerp in de
media en is de ondertekenaars
van deze intentieverklaring
behulpzaam door hen desgevraagd in contact te brengen
met emancipatiedeskundigen
en -organisaties uit haar netwerk.Tevens helpt ze ondertekenaars van deze intentieverklaring door hen te adviseren
bij de uitvoering of door te
verwijzen naar instanties die
hen kunnen ondersteunen. In
het magazine Kracht on Tour
en op de daaraan gerelateerde
Minister Bussemaker van Facebookpagina wordt uit-
In dit traject leiden ze vrouwen (vrouwen zonder startkwalificatie) op voor specifieke functies bij Proteion. Dit
project is een groot succes en
kan uitgerold worden naar
andere sectoren en andere
instellingen. Ze gaan met de
provincie bezien of ze dit concept op provinciaal niveau
kunnen uitrollen.
The Roermond Yumble,
Proteion Thuis en ROC Gilde
Opleidingen gaan samenwerken om personeel dat ervaring
heeft met gastvrije verzorging
op de juiste plek terecht te
laten komen en om hen mogelijkheden te bieden hun loopbaan voort te zetten.
voerig aandacht besteed aan
het project en in het bijzonder
aan de initiatieven die de
ondertekenaars van deze
intentieverklaring ontplooien.
De volgende KRACHT on
Tour bijeenkomst vindt plaats
op 23 juni in Eindhoven. Ook
hier worden inwoners, werkgevers en bestuurders uitgenodigd om mee te discussiëren en
oplossingen aan te dragen met
betrekking tot financiële onafhankelijkheid van vrouwen.
Aanmelden
kan
via
www.krachtontour.nl.
Inschrijving is gratis.
Zie ook www.krachtontour.nl,
#KRACHT
en
www.facebook.com/congreskracht
Campagne ‘Check je stem’ van start
de zijlijn blijven staan. Jij als
jongere kunt wel degelijk
invloed uitoefenen op het
beleid dat in onze gemeente
wordt uitgevoerd. Het gaat de
ROERMOND
Onder het motto ‘Check je
stem’ wil de Roermondse
gemeenteraad de opkomst van
jongeren bij de komende
gemeenteraadsverkiezingen
bevorderen.
De campagne richt zich op
Roermondse jongeren tussen
18 en 22 jaar, die op 19 maart
voor het eerst naar de stembus
mogen om een gemeenteraad
te kiezen. De campagne is multimediaal, met inzet van Facebook en Twitter en een persoonlijke oproep aan ruim
2400 jongeren d.m.v. een
ansichtkaart. Burgemeester
Peter Cammaert gaf afgelopen
maandag als voorzitter van de
raad de aftrap van de campagne. Hij deed dit in het bijzijn
van vertegenwoordigers van
de jongerenraad (Blick Roermond). Zij vinden het belangrijk dat jongeren hun stem in
komende jaren ook over zaken
als onderwijs, horeca, sport en
cultuur. Ik zou dan ook tegen
jullie willen zeggen: Pak die
kans en stem op 19 maart!”.
Nieuwsgierig?
Bezoek ons
Voorjaarsfeest
De nieuwste woonideeën
29 en 30 maart 2014
Burgemeester Cammaert en twee vertegenwoordigers van de jongerenraad tonen de ansichtkaart.
Foto: Rob van Deurzen
de Roermondse politiek laten
horen.
De jongeren worden opgeroepen om op 17 maart tussen
19 en 21 uur naar het stadhuis
te komen om een ‘stemcheck’
te doen. Vertegenwoordigers
van politieke partijen zullen
dan vertellen wat zij doen voor
jongeren in de Roermond en
gaan dan graag één op één in
discussie met de aanwezigen.
De jongeren kunnen deze
avond hun stem dus checken!
Anderzijds kunnen kandidaatraadsleden deze avond horen
wat de jongeren in de stad
boeit en bezighoudt.
Burgemeester Cammaert:
“Het is van belang dat jongeren gaan stemmen en niet langs
10.00 tot 18.00 uur
Quellstrasse 40
Gangelt-Langbroich
Tel. +49-2454-9374950
www.kringsdesign.de
ERTIP
INSIdDe regio
in
ANT
SELFK
Zoek ons
op facebook
"#$ % &'$ $ ' !"#$
% &'
(
!
(')%*"%'$)%"$$#$!+,$
Herten
Roermond
Asenray
Swalmen
Echt
Pey / Hingen
Kessels Installaties B.V. is een middelgroot totaal-installatiebedrijf dat al meer dan 50 jaar actief is in Midden-Limburg
voor particulieren, bedrijven en overheidsinstellingen.
Kessels installeert en onderhoudt complete installaties op het
gebied van elektra, gawalo en verwarming. Wegens uitbreiding van onze werkzaamheden zijn wij op zoek naar een:
l t!
ALL-ROUND LOODGIETER / CV-MONTEUR
Functie-eisen:
- U heeft de nodige vakkennis verkregen door opleiding of
praktijkervaring;
- U bent in staat om zelfstandig installaties aan te leggen en te onderhouden;
- U beschikt over goede contactuele eigenschappen.
Aanbod:
Interessant en afwisselend werk bij een bedrijf met een goede reputatie in
de markt. Wij bieden u uitstekende primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden.
Kijk op onze site: www.kessels-installaties.nl
Geïnteresseerd?
Stuur uw schriftelijke sollicitatie naar Kessels Installaties B.V.,
Postbus 2713, 6030 AA Nederweert, t.a.v. Jan Kessels, directeur.
e-mailen kan natuurlijk ook: [email protected]
ARBEIDSCONFLICT?
Bel gratis Mr. H.P. Mannens. Tel. 046-4757186.
www.ontslagsite.nl
Leuk THUISWERK tot
2500! Inpakwerk. Tel.
0909-400.6000 (90cpm)
Bel de vakman
TRAPPENSPECIALIST
ROBERTO bekleedt uw
trap v.a. 150,- incl.
tapijt plus garantie. Bel v.
gratis off. 06-33635314.
Camping Um Bierg***
Caravan gratis laten staan
Van 15 maart tot 1 juli en van 20 augustus
tot 30 september.
Bij ons betaalt u alleen als u aanwezig bent.
Prijs staanplaats all-in € 16,50 (2 personen incl.
elektra) per overnachting. Tevens zijn er jaar- en
seizoenplaatsen beschikbaar. De camping ligt in
Tarchamps - Luxemburg, 10 km van Bastogne.
Voor meer informatie, kijk op www.umbierg.lu
Tel. 00352-983217. Of kom eens kijken.
TEGELZETTER
SEM.
Voor al uw tegelwerk en
complete afwerking siliconen. Tel. 0475-323462
of 06-22074601
LEEG MAKEN van uw
gehele woning, bedrijfsruimte, tuin! ALLBO
levert bezemschoon op.
Nog bruikbare inboedel
kopen wij op. 0657547749, [email protected]
TRAPPENSPECIALIST
PETROS bekleedt uw
trap al v.a. 150,- incl
tapijt. Keuze uit versch.
stalen en kwaliteiten. Wij
geven altijd garantie op
elke vloerbedekking. Tev.
voor het leggen van laminaat. Echte vakman. KvK
52236250. Voor gratis
off.: 06-17451749 www.
petros-stofferingen.nl
www.liberalevolkspartijroermond.nl | Stem 19 maart LVR | Lijst 12
LVR voor alle inwoners op de kaart
De Liberale Volkspartij Roermond (LVR) heeft haar verkiezingsprogramma met veel zorg samengesteld. Om dit verkiezingsprogramma voor alle inwoners in de gemeente Roermond inzichtelijker en
duidelijk te maken, heeft de LVR het verkiezingsprogramma in een
kaart van de gemeente zichtbaar gemaakt. Inwoners van Roermond
kunnen zo onder andere per wijk en kern of per thema bekijken wat
de LVR in haar verkiezingsprogramma heeft staan. Gemakkelijk,
overzichtelijk én duidelijk!
en laten weten waar ze zich zorgen over maken. De LVR is hiermee
voor een zeer grote groep Roermondenaren toegankelijk.
Bijzonder aan deze benadering is ook dat inwoners van Roermond
hun eigen aandachtspunten aan deze kaart kunnen toevoegen. Zo
beperkt het belang van de informatie op de kaart zich niet alleen tot
de verkiezingstijd, maar blijft het tot lang daarna van waarde.
Met een paar simpele muisklikken kunnen inwoners op een fijne
en eenvoudige manier zaken bij de LVR onder de aandacht brengen
Campagnehuis
De LVR heeft op 6 maart de deuren van haar campagnehuis,
Minderbroedersingel 54 in Roermond, geopend. U bent van harte
welkom om hier een kijkje te komen nemen en kandidaten te spreken. Het campagnehuis is geopend van maandag tot en met vrijdag
van 14.00 - 17.00 uur en op zaterdag van 09.00 - 16.00 uur.
Naast de thema’s per wijk en kern zijn ook alle 34 kandidaten van
de LVR letterlijk en figuurlijk op de kaart gezet. Inwoners van de
gemeente Roermond kunnen eenvoudig zien welke kandidaten bij
hen in de buurt wonen. De kaart is te benaderen via:
www.liberalevolkspartijroermond.nl/verkiezingsprogramma/
Niet in de gelegenheid te stemmen?
Bent u niet in de gelegenheid om te stemmen op 19 maart? Regel dan dat iemand anders voor u stemt door middel van een volmacht.
Bent u fysiek niet in staat om naar de stembus te gaan? Laat het ons dan weten op telefoonnummer: 085-2100 859.
Wij zorgen dat u vervoerd wordt naar een stembureau.
Laat geen stem verloren gaan!
www.liberalevolkspartijroermond.nl/verkiezingsprogramma
Liberale Volkspartij Roermond (LVR), lijst 12
www.liberalevolkspartijroermond.nl | Stem 19 maart LVR | Lijst 12
Dré Peters nr 1
Dirk Franssen nr 2
Ben Peters nr 11
Danielle Danker nr 12
Mehmed Tuhcic nr 15
Elmer Schouten nr 16
Harrie Smits nr 19
Claudia Nijsen nr 20
Tanja Brinxma nr 29
Jacques Verhaegen nr 30
Bert Achten nr 3
Jan Puper nr 4
Hay Hutjens nr 5
Mohamed Derkaoui nr 21
Tonny Balendonck nr 22
Hetty van Vlodrop nr 23
Marion Mulder nr 31
LIJS
Lieke van der Stelt nr 6
Louis Smeets nr 24
Tom Dohmen nr 7
Marloes Sweelssen nr 25
T 12
Rob Jennekens nr 8
Marja van Heel nr 9
Kadri Sogukçesme nr 10
Barry Lutgens nr 13
Aijiththan Loganathan nr 14
Rolf Ratelband nr 17
Bayram Kucuk nr 18
Joris van den Bergh nr 26 Bernard Timmermans nr 27
Herman Silvertand nr 28
Berry van der Donk nr 32
Jos van Rey nr 34
Rob Heymann nr 33
www.liberalevolkspartijroermond.nl | Stem 19 maart LVR | Lijst 12
De Liberale Volkspartij Roermond heeft niet
deelgenomen aan het lijsttrekkersdebat van
omroep L1. Belangrijke reden hiervoor was
dat slechts enkele lijsttrekkers aan dit debat
zouden deelnemen. Bovendien zou het debat niet in Roermond plaatsvinden.
De LVR constateert ook dat de aandacht van
veel Roermondse lijsttrekkers verschoven
is van de inhoud van het programma naar
de in te vullen mensen na de verkiezingen.
Wij zijn van mening dat de kiezer vooral
gebaat is met een debat waar het gaat over
programmapunten. Pas nadat de kiezer
op grond van deze inhoudelijkheden heeft
gesproken, is wat ons betreft de bezetting
aan de orde.
Een goed debat profileert zich door verschillende standpunten die de belangen van een
stad vertegenwoordigen tegen elkaar af te
wegen. Zo behartigen we ook úw belangen: door op een heldere en begrijpelijke
manier onze visie te verdedigen - met een
goede argumentatie en luisterhouding, en
vooral een open vizier als basis.L1 kon niet
garanderen dat het debat alleen over inhoudelijkheden van de diverse programma’s
zou gaan. Derhalve lag het voor de hand dat
opnieuw het accent zou kunnen komen te
liggen op mensen en niet op waar het over
zou moeten gaan: de inhoud.
Dit alles was aanleiding voor LVR om eerst
de kiezer het woord te geven. Met vragen
over onze programmapunten kunt u overigens altijd bij ons terecht!
Campagne voeren
Wilt u ons helpen de gemeenteraadsverkiezingen van 19 maart tot een succes te maken? Meld u aan via
[email protected]! U blijft dan tevens op de hoogte van al onze campagneactiviteiten.
Posters
Wilt u ook een poster van een of meerdere LVR-kandidaten ontvangen? Geef ons uw naam en adres door en hoeveel posters
van welke kandidaat of kandidaten u wenst te ontvangen op [email protected]
Word lid!
Een burger die politiek actief wil zijn, heeft twee opties: iedere vier jaar een stembiljet invullen of lid worden van een
politieke partij. Voor slechts 25 euro per jaar bent u al lid van de LVR. Aanmelden kan via
www.liberalevolkspartijroermond.nl/lid-worden
Op deze site kunt u tevens per thema en wijk/kern lezen waar de LVR voor staat en ons gehele verkiezingsprogramma lezen.
Liberale Volkspartij Roermond (LVR), lijst 12
www.liberalevolkspartijroermond.nl | Stem 19 maart LVR | Lijst 12
Evenementen
Informatie
Voor een overzicht van exposities, film, theater en concerten kijkt u op onze site www.vvvmiddenlimburg.nl
donderdag 13 maart
ROERMOND: VVV Roermond, Markt 17, di t/m zo tussen 11.00 en 17.00 uur, Heksenroute inclusief Heksenkoffie (€ 5,95) of
Heksenlunch (€ 11,95).
WEERT: Centrum Weert, Nieuwe Markt, Hornelandrally 2014, gratis voor toeschouwers.
POSTERHOLT: Aerwinkelallee 1, 13.30 uur, Rondleiding door de tuin van Kasteel Aerwinkel, min. aantal deelnemers 5, max. 20,
kosten € 12,50 pp.
ROERMOND: Kloosterwandstraat 12-16, 20.00 uur, Klaas van der Eerden Sixpack (the best of Klaas) , entree € 20,00.
ROERMOND: ‘t Paradies, Munsterstraat 61, 13.30-16.30 uur, Lenteborrel, entree: gratis.
REUVER: Gouverneur van Hövellaan 31, 14.00 - 16.00 uur, Open dag, Week van zorg en welzijn.
ROERMOND: Het Labyrint, Herderstraat 4, 19.30-22.30 uur, Paranormale avond o.l.v. medium Bernadette v.d. Vegt, entree € 10,00.
vrijdag 14 maart
WEERT: Centrum Weert, Nieuwe Markt, Hornelandrally 2014, gratis voor toeschouwers.
ROERMOND: Kloosterwandstraat 12-16, 20.00 uur, Crazy Piano’s 5th anniversary tour, entree € 30,00.
ROERMOND: ECI Cultuurfabriek, ECI 13, 20.00- 23.55 uur, ECI Popkwizz, toegang: € 10,00.
WEERT: Bibliocenter, Wilhelminasingel 250, 19.30-22.00 uur, Schrijver Arthur Japin, entree € 12,50 leden, € 17,50 niet-leden.
zaterdag 15 maart
WEERT: Centrum Weert, Nieuwe Markt, Hornelandrally 2014, gratis voor toeschouwers.
ROERMOND: ECI cultuurfabriek, 21:00 uur, Cha Cha... & more!, Toegang is €12,00 (vvk € 7,00).
WEERT: Sint Annamolen Keent, Keenterstraat 1, 13.30-16.30 uur, Open Dag, entree gratis.
WEERT: Sint Martinuskerk, Markt, 11.00-15.30 uur, Open Toren Dag, Beklimmen Toren, entree € 2,00.
WEERT: Centrum Weert, Kasteelplein en Stadspark, vanaf 08.00 uur, Grote Paardenmarkt en Jaarmarkt, toegang gratis.
OSPEL: Buitencentrum De Pelen, Moostdijk 15, start om 19.00 uur, Volle maanwandeling, deelname kost € 5,00 en € 3,50 per kind.
WEERT: Centrum Weert, Markt 1, 9.00-12.30 uur, Weert Bakt, Wedstrijd en jurering Weert 600 jaar stad Jubileumvlaai, toegang: gratis.
zondag 16 maart
ROERMOND: Parkeerplaats kerk, Kerkweg 1, 10.00-12.30 uur, Excursie cultuurhistorie en landschap rond Boukoul, € 2,50 p.p.
WEERT: Café Zaal Don Bosco, Boshoverweg 60, 11.00-16.00 uur, Hobby - en 2e hands markt, entree € 2,00.
ROERMOND: Cuypershuis, P. Cuypersstraat 1, 13.30-14.00 uur, Kinderconcert: Carnaval der dieren, entree € 5,00 tot 18 jaar,
volwassenen € 7,00.
WEERT: St. Teuniskapel, Altweerterkapelstraat 6, 15.00-16.15 uur, Lenteconcert ‘Tango Y Canciones’ , entree gratis.
BEESEL: Herberg de Bongerd, Markt 13 , 11.30 uur, literaire matinee, toegangsprijs € 5,00 (incl kop koffie en de bundel Station Reuver
Dichters Dichterbij).
SWALMEN: Rijstal Venhof, Venhof 2, 10.00-12.00 uur, Net niet meer volle maanwandeling in het Swalmdal, € 6,00 en € 2,50 tot 12 jaar.
OSPEL: Buitencentrum De Pelen, Moostdijk 15, 11.00-14.00 uur, Rondje om ’t Elfde, deelname kost € 5,00 p.p.
WEERT: Natuur- en Milieucentrum De IJzeren Man, Geurtsvenweg 4, vanaf 13.00 uur, Themamiddag voedsel, entree gratis.
WESSEM: Café De Knip, Groenstraat 1, 14.00 uur, VVV themawandeling ‘Proef Wessem’ o.l.v. VVV gids, duur ca. 1,5 uur, € 5,00 p.p.,
kinderen t/m 12 jaar gratis, reserveren niet nodig.
dinsdag 18 maart
WEERT: IVN Weert e.o., Geurtsvenweg 4, 19.30-22.00 uur, Cursus plantendeterminatie, deelname incl. IVN lidmaatschap is € 40,00
(IVN leden € 20,00).
woensdag 19 maart
ROERMOND: Foroxity Filmarena, Kazerneplein 4, 19 maart 2014, 20.15- 22.30 uur, Foroxity Ballet: The Sleeping Beauty van Tchaikowsky,
entree € 17,50.
STRAMPROY: Molen de Nijverheid, Veldstraat 54, 13.30-16.30 uur, Molenwoensdagmiddag, Open middag, entree gratis.
ROERMOND: Bibliotheek Bibliorura, 15.00-15.30 uur, Voorlezen bij Basisbibliotheek Bibliorura, toegang gratis.
donderdag 20 maart
POSTERHOLT: Kasteel Aerwinkel, Aerwinkelallee 1, 13.30 uur, Rondleiding door de tuin, kosten € 12,50 p.p.
TUNGELROY: Scouting Tungelroy, Tuurkesweg 1, 20.00 uur, Ontdek je stem met koormuziek, entree: gratis.
zaterdag 22 maart
ROERMOND: Het Labyrint, Herderstraat 4, 10.00-15.00 uur, Astrologendag, entree gratis.
ROERMOND: St.- Christoffel Kathedraal, 20.00-22.00 uur, Concert: ‘Die Schöpfung’ van Joseph Haydn, toegang: vrijwillige bijdrage.
REUVER: Zalencentrum De Schakel, Broeklaan 2, 20.30-23.30 uur, Gerry Mc Avoy with Band of Friends, entree € 15,00 in vvk,
avondkassa € 18,00.
HAELEN: Roggelseweg 58, aanvang 19.30 uur, Lezing over geld, entree: € 2,00.
WEERT: Munttheater, Collegeplein 3, 13.00-22.00 uur, Masterclass met Johan de Meij, entree € 15,00.
MAASBRACHT: De Spil, Suikerdoossingel 60, vanaf 20.00 uur, Rockfestival MaasgouwMania m.m.v. live-bands, entree € 11,00 kassa,
vvk € 9,00.
zondag 23 maart
WEERT: Brasserie-Zalen ‘t Blaakven, Geuzendijk 35, vanaf 8.00 uur, Bob’s Adventurestore Lentewandeling AV Weert, deelname vanaf € 1,50.
REUVER: Zalencentrum ‘De Schakel’, Broeklaan 2,10.00-13.00 uur, Postzegelruilbeurs met wilde veiling, entree niet leden € 1,50.
SWALMEN: Gemeenschapshuis de Robijn, Robijnstraat 3, 14.00- 16.30 uur, Kindermarkt Swalmen, toegang is gratis.
ROERMOND: Cuypershuis, P. Cuypersstraat 1, 14.00 uur, Lezing in het Cuypershuis over Cuypers en het Rijksmuseum, deelname: € 7,00 p.p.
REUVER: de Paardenvriend, Bergerhofweg 2, 9.00-16.00 uur, Rommelmarkt, entree vw € 2,00.
HERKENBOSCH: Parkeerplaats spoorwegovergang, 19.00-21.30 uur, Wildlife experience Meinweg, deelname € 6,00 en € 2,50 tot 12 jaar.
OSPEL: Buitencentrum De Pelen, Moostdijk 15, Vroege Vogelexcursie Wintergasten, start om 8.00 uur, deelname kost € 5,00 en
€ 3,50 per kind.
dinsdag 25 maart
NEDERWEERT: Hof van Schoor, Schoor 50, 11.00- 15.00 uur, Workshop Lentekriebels, kosten: € 60 p.p.
OSPEL: Buitencentrum De Pelen, Moostdijk 15, diverse Workshops, bv: Kruidenthee, Geuren-Kleuren-Smaken van Kruiden en Kruiden in de
EHBO. Kosten € 12,50 inclusief koffie/thee en een versnapering.
woensdag 26 maart
ROERMOND: Bibliotheek Bibliorura, 15.00-15.30 uur, Voorlezen bij Basisbibliotheek Bibliorura, toegang gratis.
NEDERWEERT: Hof van Schoor, schoor 50, 11.00-15.00 uur, Workshop Lentekriebels, kosten € 60 p.p.
ROERMOND: Hampshire Boshotel, Boslaan 1, 20.00-23.00 uur, Going home, life and live Leonard Cohen, entree € 15,00.
donderdag 27 maart
POSTERHOLT: Kasteel Aerwinkel, Aerwinkelallee 1, 13.30 uur, Rondleiding door de tuin, kosten € 12,50 p.p.
10e editie Solar weekend festival
tickets te koop bij VVV
Midden-Limburg
in Midden-Limburg
ROERMOND
CITY RUN
27 APRIL 2014
ROERMONDCITYRUN.NL
Jouw evenement gratis in deze agenda en op onze website?
Meld jouw evenement dan minimaal 2 weken voor aanvang aan via de link op onze homepage onder
evenementen service op www.vvvmiddenlimburg.nl
Het evenement wordt gratis geplaatst op onze website.
8GTFGTRNCCVUGPYĐGGPUGNGEVKGXCPGXGPGOGPVGPITCVKUQRFKXGTUGCPFGTGFKIKVCNGGPRCRKGTGP
evenementenkalenders.
van VVV Midden-Limburg
Het thema van Solar 2014 (31 juli t/m
3 augustus) is ‘Sprook’. Geen zeven
dwergen of mijlslaarzen en rode kapjes,
nee, Solar Weekend staat voor stoere,
super-creatieve, bijzondere, eigenzinnige, nog-nooit-eerder-vertelde
volwassen sprookjes waar we allemaal deel van uitmaken.
Solar is hét creatieve crossoverfestival waar muziek en andere kunstvormen samenkomen. Solar = vakantie. Beleef het maximale vakantiegevoel en ga mee op de ontdekkingsreis die Solar Weekend heet.
Solar Weekend heeft acht muziekareas met house, techno, electro,
dubstep, live electronics, minimal, en zelfs IDM, hiphop, funk, soul,
disco en pop! Maar het festival is zoveel meer dan dat...
Tickets zijn te koop via VVV Roermond, Markt 17, Roermond.
Triggerfinger, Extreme, Bløf, Fun Lovin’
Criminals en meer bevestigd voor Bospop
Naast de reeds bekend zijnde optredens van John Fogerty, Simple
Minds, Paul Carrack, Venice, Kovacs, Sven Hammond Soul en The
Pheromones, komen er nu nog eens negen namen bij. Ook Triggerfinger, Extreme, Bløf, Fun Lovin’ Criminals, The Alarm, Jimmie Vaughan
and the Tilt-a-Whirl Band, Heritage Blues Orchestra, Vandenberg’s
Moonkings en Letz Zep staan op het podium op 12 of 13 juli tijdens
Bospop Weert. Kaarten zijn te koop bij VVV/Bruna Weert (Markt 11/13)
en VVV Roermond (markt 17).
Weert bakt - zaterdag 15 maart, Markt
De bakkers van Weert hebben jong en oud opgeroepen om de ‘Weert 600 jaar stad Jubileumvlaai’ te
bakken. De lekkerste en beste vlaai wordt door de
bakkers in het assortiment opgenomen. Bovendien
krijgt de winnaar een speciaal vlaai-pakket. Zaterdag
15 maart worden alle vlaaien die meedingen naar de titel tentoongesteld tijdens de Fokpaardendag en de Jaarmarkt. Een deskundige jury,
bestaande uit de Weerter warme bakkers en niemand minder dan ex
Miss Nederland/Universe Kelly Weekers, beoordelen de creaties en maken de winnaar bekend. Op zondag 11 mei, tijdens de Middeleeuwse
markt, wordt de ‘Weert 600 jaar stad Jubileumvlaai’ gepresenteerd.
Vanaf 12 mei ligt dé Weert 600 jaar stad Jubileumvlaai bij de samenwerkende Weerter bakkers in de winkel.
Nieuwe fietskaart
N- en M-Limburg verkrijgbaar
Korting met Limburg Card
Op de fiets door Noord- en Midden-Limburg toeren, dat
is puur genieten. Het fietsroutenetwerk
met genummerde knooppunten biedt je als fietser eindeloos veel routemogelijkheden! Aan weerszijden van
de Maas ligt een routenetwerk met in totaal 1.300 km
aan routes, pontjes zette je de rivier over en een groot
deel van de routes is autovrij. Normale prijs: € 2,75, op
vertoon van je Limburg Card ontvang je € 0,50 korting bij aankoop van
de nieuwe fietsknooppuntenkaart Noord- en Midden-Limburg. Korting
wordt t/m 30 maart verstrekt bij alle VVV’s en VVV-agentschappen van
VVV Midden-Limburg.
VVV-wandelingen o.l.v. een gids
in Maasgouw
Eind maart vinden er 2 themawandelingen o.l.v.
een VVV-gids in de gemeente Maasgouw plaats.
Proef Wessem - zondag 16 maart
Het pittoreske stadje Wessem brengt de bezoeker terug naar lang
vervlogen tijden. Tijdens de wandeling door de oude kern verhaalt
de VVV-gids aan de hand van huizen en gebouwen, van schuren en
monumenten over anekdotes en dorpsgeschiedenissen.
Startpunt: Café De Knip, Groenstraat 1, 14.00 uur
Kijken naar details Thorn - zondag 30 maart
Het witte stadje Thorn is bekend om zijn karakteristieke witte huizen
voor
o.a. Fiets-stiftskerk.
en wandelkaarten
en
de imposante
Ook zijn er aan veel gebouwen dermate
cadeaubonnen
tickets
kleine,
onopvallende,- maar
toch belangrijke details. De VVV-gids zet
alle schijnbaar onopvallende zaken volop in het licht, en verhaalt over
hun ontstaan en betekenis.
Startpunt:
VVV Thorn,
Wijngaard 8, 14.00 uur
Bezoek onze
webshop
Deelname:
€
5,00
p.p.,
kinderen t/m 12 jaar gratis. Op vertoon van de
www.webshopvvvmiddenlimburg.nl
Limburg Card € 1,00 korting pp, max. 4 personen per card.
'XGPIGGPVĐFQOVGYKPMGNGP!
!.-%"(
,""02
./&-
/&+&$20*1$)&#.61/0*-(14"5.0%2%&
-.(*-,*-%&0*-((&#0"$)2
&
7
&
"'
%
"
(
.
(""2-
+,%*10'
&*2+(-$
%1*
3
30
/.%41+0)
74&/4&/(4&/
7+0&.)((1'/$1$0
7+0&.&/(11
7+0&.*('%1'/-00
4&.0$&*-$,
%1'/$0
#
%1'/$0
$"%!(
5!(&'$='%&#
#
4&/(4&/
! 60.&1+&*41+0)
/(1#.+14&/(4&/
('%1'/-204&.0$&*-$,0%.0'
$"%!('#$&#$":$&(! #(#
DREAMER MATRAS /$1$0
"&-310/$1$31,1/
/(160
+'6+,'0&/(1&*2+/
(0/%$1*%$$0'2+0
'$/$+0'2%%.,15'1+-
7 0+$..1)+&*
#
$2)2203/%1
INCL.
7 7
7
7
$2)2203/%1
#
#0+10.'+-$04+0&..&1+&*.$0%'/
&02/00)+'/$1$
0$&*-$,+0/1'1-.21031-1+,)%$$1
.%$$1&/(1.'+-$04(4
+0&.0$&*-$,+0&..&1+&*.$0%'/
&02/00)+'/$1$0
E I N D H OV E N H E L M O N D G R O N S V E L D - M A A S T R I C H T R O E R M O N D S I T TA R D - G E L E E N
"
!
$&"$#+3&/6!%'!#+!/201
(Woonboulevard Vrijveld, 250 m voorbij Sijben en Goossens)
7((&!#+!#(&0+!/200
(Woonboulevard Gardenz, tegenover Gamma)
Openingstijden: Ma. 13.30-18.00 Di. t/m Vr. 10.00-18.00 Za. 10.00-17.00 uur Donderdag koopavond
(!%& &$#'*!'(&(
)&"'(&&#'$&(#&'(&(+&$#'*!+!
,;
($#.&'($!#4&</
#
:'!&$#'*!-
8$$&#*(25$'(&9&$ <'(&( <<</'!%#(&)"/#!
Zet en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden niet voor eerder geplaatste orders. BTW-actie geldt niet voor Medical boxsprings. Vraag naar de voorwaarden.
DE TROMPETTER
Vrijdag 14 maart 2014
Pagina 33
College op bezoek bij
winnaar ondernemersprijs
Team Lyceum Schöndeln
is op en top gemotiveerd
LEUDAL
Het college van Leudal heeft
afgelopen dinsdag een bezoek
gebracht aan Tinnemans Keukens uit Ittervoort. Dit bedrijf
werd vorige maand als winnaar van de Ondernemersprijs
Leudal 2014.
Fred Claessen, die samen
met dochter Patricia de directie voert, verzorgde voor het
college een rondleiding door
het bedrijf.
Volgens de jury heeft Tinnemans gedurende de afgelopen
21 jaar bewezen te beschikken
over ondernemingszin, doorzettingsvermogen en de alertheid en creativiteit om steeds
te blijven vernieuwen. Ook nu
de bouwsector het moeilijk
heeft, blijft Tinnemans uitbrei-
den en zwarte cijfers schrijven.
Tinnemans anticipeert op een
proactieve wijze op een duurzame toekomst voor hun familiebedrijf.
Wilt u ook een keer het college in uw bedrijf ontvangen?
Maak dit dan kenbaar bij de
accountmanager bedrijven,
Bas Schinck ([email protected] of (0475) 85 97 10).
- advertorial -
Wil jij ook je cijfers verbeteren
en weer zin krijgen in leren?
De ‘Leren Leren’ methode
is een studievaardigheidmethode van jeugdschrijfster
Marion van de Coolwijk
(www.beelddenkenindepraktijk.nl), voor alle jeugd
in het basis-, voortgezet- en
beroepsonderwijs.
De methode is juist geschikt bij dyslexie, AD(H)
D, ASS, HB en beelddenken. Er wordt altijd gewerkt
met kleine groepen, dus er
is optimale aandacht voor
iedereen.
Juliette Velraeds van VelraedsDidactiek.com geeft
voor jeugd in het VO, MBO
en HBO, een training van 1
(zater)dag!
N.B. Er is ook een training
Leren Leren voor 9 tot 12
jaar, kijk hiervoor op www.
velraedsdidactiek.com.
LEER IN 1 DAG BETER
EN SNELLER LEREN
Voor studerende jeugd vanaf
12 jaar
Maar 1 zaterdag!
Bevoegde begeleider
Toepasbaar tijdens de gehele studietijd
Je leert onder andere: hoe je
hersenen werken en ze goed
te gebruiken, hoe jij het
beste kunt onthouden/ leren, hoe je je aandacht erbij
kunt houden tijdens de les,
tekst beter te begrijpen en
onthouden d.m.v. de kleurmethode en het maken van
een conceptmap, hoe je deze
techniek ook kunt gebruiken
voor een presentatie, boekverslag of werkstuk bijvoorbeeld, huiswerk plannen en
werken aan je zelfvertrou-
Juliette Velraeds van VelraedsDidactiek.
com geeft voor jeugd in het VO, MBO en
HBO, een training van 1 (zater)dag!
wen.
Docent is Juliette Velraeds.
De training duurt van 10 tot
16 uur.
Prijs is 165 euro, incl.
schrijfmateriaal,
boek
Beelddenken, visueel leren
en werken t.w.v. 19,95 euro,
lunch, drinken en versnapering.
De locatie is Hambeek 4,
6041 NG Roermond (praktijkadres).
AANMELDEN kan op
www.velraedsdidactiek.
com.
De eerstvolgende trainingsdata zijn al op zaterdag 22
maart, 5 april, 19 april en 10
mei 2014.
Bellen naar Juliette Velraeds: 06-40734909 mag
natuurlijk ook.
Ben jij er ook bij?
Een kleine afvaardiging van de immense equipe die namens Lyceum Schöndeln deelneemt
aan de Roermond City Run. Rechtsboven docent Vincent Thissen.
Foto: Rob van Deurzen
ROERMOND
Zondag 27 april is het zover.
Die dag staat de stad aan
Roer en Maas in het teken
van de Roermond City Run.
Vele duizenden lopers, jong
en oud, zijn al volop in training voor dit sportieve en
gezellige evenement. Onder
de deelnemers bevinden zich
dit jaar talrijke scholieren.
Voor hen is er een speciale
scholencompetitie opgezet.
Wekelijks bezoekt verslaggever Rob van Deurzen voor
De Trompetter en Gezien.
nl een van de deelnemende
scholen om de voorbereidingen te volgen en de lopers aan
de tand te voelen. Deze week
staat het Lyceum Schöndeln
centraal, waarvan meer dan
100 (!) leerlingen op 27 april
deelnemen aan de 5 kilometerloop.
Immers, hoe meer zielen, hoe
meer loopvreugde! Ik vind
het mooi om te zien hoe de
grenzen telkens weer worden
verlegd en het uithoudingsvermogen bij de leerlingen
met de week groeit. Geloof
me, onze brugklassers zijn tot
veel in staat. Klein van stuk,
maar groots van daden. Dat
zullen ze op 27 april wel laten
zien!”
deze mooie wedstrijd. En
iedereen is ook dit maal op
en top gemotiveerd”, aldus
Thissen. Hij is samen met
adjunct-directeur Geert
Tummers een van de grote
animators achter de deelOm het lopen en bewegen
name van Lyceum Schön- nog eens extra te stimuleren,
deln aan de Roermond City stelt Lyceum Schöndeln Run. “Onder leiding van de naast de eeuwige roem - voor
docenten wordt er sinds half de drie jongens en meisjes
februari op school twee maal die de 5 kilometer het snelst
per week fanatiek getraind afleggen een leuke prijs been daarnaast maken de leer- schikbaar. Een mooie reden
lingen in hun eigen tijd ook om op 27 april het beste
nog aardig wat kilometers. beentje voor te zetten. En
De ouders van de lopers heb- dat gaat zeker gebeuren. Het
ben allen een brief gekregen, team van Lyceum Schöndeln
waarin we ze hebben uitge- staat te popelen om te kunMet een equipe van meer nodigd om ook mee te lopen. nen starten.
dan 100 sportieve brugklassers en leraren is Lyceum
Op 27 april 2014 vindt de vierde editie van de RoerSchöndeln rijkelijk vertegenmond City Run plaats. De Roermond City Run is een iniwoordigd op 27 april. Dat
tiatief van Rotary Roermond. Met ruim 2000 deelnemers
ze die dag gaan opvallen, dat
was de afgelopen editie zeer geslaagd. Het evenement zal
staat buiten kijf. Niet alleen
voortaan jaarlijks op de vierde zondag van april plaatsvindoor hun prestaties en fanaden. Ook dit jaar belooft het weer een gezellig evenement
tisme, maar ook door hun
te worden met een prachtige route. Tijdens de Roermond
knaloranje outfit. Onder een
City Run vinden er tevens diverse activiteiten plaats in het
stralend zonnetje werd er afcentrum van Roermond.
gelopen dinsdagmiddag 12
maart weer hard aan de conDe inschrijving voor de Roermond City Run is inmidditie gewerkt onder leiding
dels gestart. Je kunt je inschrijven voor verschillende hardvan stagiair Max Slabbers
loopdisciplines. Zo is er de Rabobank Ten Miles Run, de
en docent Lichamelijke OpBusinessrun, de Rockwool 10 km Run en de VeTraNed 5
voeding Vincent Thissen, zelf
km Run. Ook de Wowdeal/Smeets autoschadeherstel Bamal jaren fanatiek hardloper
bino Run van 500 m en de Intersport Kids Run van 1 km,
en ‘leverancier’ van de traispeciaal voor de jongste deelnemers, maken deel uit van
ningsschema’s die op diverse
het evenement.
scholen dankbaar worden
gebruikt ter voorbereiding op
Meer informatie is te vinden op
de Roermond City Run.
www.roermondcityrun.nl,
www.facebook.com/roermondcityrun of
“Onze school neemt reeds
twitter.com/roermondcityrun.
voor de derde keer deel aan
Roermond
Richard Heijmann
Roermond lijst 3 nummer 1
DE TROMPETTER
Vrijdag 14 maart 2014
Pagina 35
Activiteiten voor kinderen met een speciale hulpvraag nu ook in Midden-Limburg
Stichting Wauw speciaal
voor jou in Maasbracht
REGIO
Stichting Wauw speciaal voor
jou is binnenkort ook actief in
Midden-Limburg. Miranda
Op ’t Veld start in Maasbracht
met de stichting die enkele
jaren een bestaansrecht in
Noord-Limburg kent. Destijds
werd het opgericht door Anke
Barents, initiatiefneemster van
deze stichting voor kinderen
met een beperking.
Wauw speciaal voor jou
biedt allerlei activiteiten aan
voor kinderen met een bijzondere hulpvraag. Het idee van
Anke Barents kreeg in oktober
2008 vorm door de oprichting
van de stichting in Noord-Limburg. Monique op ’t Veld uit
Maasbracht kwam in contact
met de initiatiefneemster.“Toevallig kwam dit onderwerp aan
bod”, vertelt ze. Op ’t Veld was
meteen enthousiast en wil de
stichting onder haar leiding uitbreiden naar Midden-Limburg.
Ze is zelf agogisch werker en
werkt graag met kinderen. “Ik
merk dat ik altijd goed contact
heb met kinderen. Gevoelsmatig weet ik wat een kind voelt.”
Toen ze zelf kind was merkte ze
dat ze buiten de boot viel. “Ik
kon niet mee met de leermethode van de andere kinderen”,legt
ze uit.“Ik had als kind een eigen
manier van werken. Zo had ik
bijvoorbeeld moeite met structuur. Een ander probleem was
mijn faalangst. En spanning
maakt leren dan ook moeilijker.” Als ze creatief aan de slag
kan, merkt ze dat ze rustig
wordt. Ook ligt de stichting aan
haar hart omdat ze sinds 6 jaar
moeder is van een zoon. “Nu
ken ik de emotionele aspecten
van het moeder zijn en maak ik
zelf de ontwikkeling mee van
mijn eigen kind.”
De stichting biedt begeleiding
in de vorm van activiteiten op
woensdag en zaterdag. De leeftijdscategorieën zijn 8 tot en met
12 jaar en 12 tot en met 18 jaar.
Miranda op ’t Veld
1 januari 1984
Maasbracht
Opleidingen: Sociaal Pedagogisch Werk op Arcus College
Heerlen en Maatschappelijk
Werk & Dienstverlening aan
Fontys Hogescholen
Bachelor: Bachelor of Social
Work
Drijfveer: mensen in andere
maatschappelijke posities te
(onder)steunen en het kinderen leuker en makkelijker te
maken, dit alles gecombineerd met een dosis humor en
enthousiasme
sen, zwemmen, high tea en
wandklimmen.“Ik denk dat de
kracht van onze stichting maatwerk is. Daar stellen we ook
onze visie op in. We gaan niet
methodisch te werk, maar we
bekijken per kind wat belangrijk is. Ik denk bijvoorbeeld dat
je niet altijd in de weg moet meegaan van een kind, maar ze af
en toe probeert uit te dagen
door van die weg af te wijken”,
vertelt Op ’t Veld vol enthousiasme.Naast de activiteiten voor
de kinderen biedt Wauw ook
sociale vaardigheidstrainingen,
individuele thuisbegeleiding en
opvoedingsbegeleiding aan.
In april hoopt Op ’t Veld van
start te gaan met de stichting in
Maasbracht.“De locatie is geregeld. In de kelder van ’t Baekerhoes in Brachterbeek kan de
stichting zich vestigen.” Op dit
moment is Op ’t Veld de enige
medewerkster. Als de stichting
zich uitbreidt in Midden-Limburg worden er meer medewerkers en vrijwilligers aangetrokken. Wauw speciaal voor jou
heeft in Noord-Limburg vier
medewerkers en vrijwilligers.
De stichting in Midden-LimHet logo van stichting Wauw burg wordt financieel gesteund
door Anke Barents.“Daarnaast
speciaal voor jou.
“In eerste instantie zullen alle
kinderen in één groep bij elkaar
zitten, omdat er op het begin
nog niet genoeg kinderen zullen
zijn voor twee groepen”, vertelt
Op ’t Veld. Wauw speciaal voor
jou in Noord-Limburg biedt al
begeleiding aan veertig kinderen. “Wat wij als stichting
belangrijk vinden is de begeleiding waarbij we rekening houden met prikkels. In groepen
gaan we spelenderwijs aan de
slag. Dat is goed voor de sociale ontwikkeling, want dat staat
immers voorop”, legt de agogische werkster uit. Per kwartaal
wordt er een activiteitenplanning gemaakt. De activiteiten
bestaan uit onder andere bowlen, knutselen, paardrijen, vis-
GHIELENDEAL
DAGTOCHT RIJKSMUSEUM AMSTERDAM
Ghielen Touringcarbedrijf organiseert i.s.m. Het Zondagsnieuws dagtochten naar het Rijksmuseum in
Amsterdam, dat na 10 jaar verbouwen, restaureren en renoveren in april 2013 werd heropend.
Na aankomst om ca. 11.00 uur heeft u de hele dag de tijd (tot 18.00 uur) om het museum
en Amsterdam te bezichtigen.
Interesse? Neem contact op
met Miranda op ’t Veld via
[email protected]
of
06
45977551.
Zie ook www.wauwspeciaalvoorjou.nl. Locatie stichting: Gemeenschapshuis Baekerhoes, Kerkstraat 1, 6051 JG
in Maasbracht .
Vogelcursus
LINNE
Landschapsvereniging ‘De
Kringloop’ organiseert een
vogelcursus voor beginners en
gevorderden. De cursus start 4
april met een informatieavond
om 19.30 uur in de centrale
ruimte van basisschool Triangel te Linne.
Opstapplaatsen: Maastricht, Geleen, Sittard, Roermond,
Venlo en Venray.
Vertrekdata: 29 april, 22 mei en 25 juni 2014.
Normaal incl. entree € 55,- p.p.
PRIJS INCL. ENTREE
draagt het zorgkantoor Persoonsgebonden budget 58 euro
per dagdeel per kind bij.Ouders
krijgen via het zorgkantoor ook
een indicatie”, aldus Op ’t Veld.
Op dit moment heeft ze officieel twee kinderen. Om te kunnen starten heeft ze minimaal
drie kinderen nodig. “Ik heb al
zo’n vijf telefoontjes gehad van
ouders die interesse hebben.Als
ze besluiten zich aan te melden
volgt er een intakegesprek.
Daarin kunnen de ouders hun
wensen en doelen aangeven.
Aan de hand daarvan wordt er
een zorgplan gemaakt.” In eerste instantie gaat ze aan de slag
met de bekendmaking van de
stichting. “Ik wil de stichting
ook naar de gemeenten in Midden-Limburg brengen, zodat zij
op een gegeven moment ouders
naar onze stichting verwijzen.”
Eerst wil ze een ondernemersplan presenteren en vervolgens
gaat ze speciale scholen benaderen om ruchtbaarheid te geven
aan de stichting. “Een goede
indruk en start is immers
belangrijk”, besluit ze.
€ 40,-
Nu incl. leuke aanbieding van
Museum het Cuypershuis in Roermond!
Kijk voor meer informatie over deze GHIELENDEAL op www.ghielen.nl of op facebook.com/GhielenTouringcarbedrijf
w w w. g h i e l e n . n l
Te l . : 077-30719 8 8
Info/aanmelding: Lei Hulsbosch 0475-463239) of [email protected].
Opgeven voor 30 maart.
Meer info via www.dekringlooplinne.nl.
OVER
< EN > WEER
Te veel of te weinig
“Help me eens even, waarde Wim. Ik hink de laatste dagen
voortdurend op twee gedachten en heb de wijsheid van een
oude rot als jij hard nodig: verdient een raadslid nu (te) veel
of (te) weinig geld? Als fanatiek gemeenteraadsverkiezingenwatcher kom je de ‘te veel of te weinig’-discussie steeds weer
tegen. Ik heb het even opgezocht en kan je de volgende cijfers presenteren. Als raadslid van een gemeente met rond
50.000 inwoners heb je recht op een maandelijkse vergoeding van een dikke 1100 euro. Ook krijg je een onkostenvergoeding van een ruime 125 euro én bijna 90 euro per vergadering die je bijwoont. Dik 1300 euro bruto dus.Voor gemiddeld ongeveer 20 uur werk per week. Enerzijds vind ik dat
aan de magere kant: je beslissingen raken wél 50.000 anderen. Anderzijds zijn er lieden die het weekgemiddelde van z’n
lang zal z’n leven niet halen en de raadsstukken alleen onder
ogen krijgen bij het wegbrengen van het oud-papier. Zou het
een oplossing zijn om van het gemeenteraadslidmaatschap
een full prof-baan te maken met alle bijhorende rechten en
plichten, zoals ‘gewone werkers’ die ook hebben, Wim?”
“In de bijna 35 jaar dat ik als letterknecht in de krantenwereld werkte, heb ik als verslaggever honderden raadsvergaderingen bijgewoond. Daar kromden regelmatig mijn tenen
van het even onnozele als overbodige gebazel dat ik aan moest
horen. Slaapverwekkende vertoningen waren het vaak.
Geloof mij Rob: 90 procent van de raadsleden is ondermaats
en zit maar wat te zitten of uit de nek te lullen. En dat gaat
niet zelden door tot tegen middernacht, want sinds de lokale tv-camera’s het politieke geleuter registeren, neemt het aantal spraakwatervallen angstaanjagend toe. Een maandvergoeding van dik 1300 euro vind ik dan ook zwaar betaald.
En dat raadsleden in een middelgrote gemeente gemiddeld
20 uur per week bezig zijn met het maken van politiek huiswerk, maak dat de kat maar wijs. Volksvertegenwoordigers
roepen altijd dat ze in de politiek zijn gegaan om zich in te
zetten voor de burger. Ikzelf doe al jaren vrijwilligerswerk in
een verpleeghuis, waar ik me inzet voor mensen die er qua
gezondheid niet goed aan toe zijn. Ik krijg daar geen rooie
cent voor en ik zou dat ook niet willen, want je gaat niet op
eigen initiatief iets doen voor de medemens om er vervolgens
geld voor te incasseren. Vind je het dan gek dat ik een ingebakken argwaan ten aanzien van regeergeile politici heb,
Rob?”
“Noem me té goedgelovig of wijt het aan mijn gebrek aan
ervaring, maar in tegenstelling tot jij, denk ik dat de mand
met gemeenteraadsleden niet met heel veel, maar slechts met
enkele rotte appels gevuld is, Wim. Tegenover aartsluie staan
ook zat lokale wereldverbeteraars. Maar los daarvan: er
wordt door Den Haag zó veel en steeds meer op het bordje
van een gemeente (en daarmee ook de raadsleden) geschoven. Gemeenten worden in 2015 verantwoordelijk voor
jeugdzorg, werk en inkomen en zorg aan langdurig zieken en
ouderen… Dat is me nogal wat! Lijkt mij niks om daarover
op een donderdagavond ‘na het werk’ aan de keukentafel te
moeten beslissen. Diederik Samsom en Jeroen Dijsselbloem
maken hun voorstel om de lasten op arbeid te verlagen toch
ook niet na een dag zwoegen en ploeteren voor een ‘andere
baas’? Al denkt VVD-fractievoorzitter Halbe Zijlstra daar
toch iets anders over, vrees ik… Enfin, ik wens al die lokale
‘hobbyisten’ in elk geval veel sterkte met hun niet misselijke
gemeenteklus. En de rotte appels een schop onder hun kont,
beste Wim!”
Wim Schulpen
Rob Willems
- advertorial Voor mensen met een open mind en een open hart, dus voel je welkom!
Voordrachten om nooit
meer te vergeten
Going home/Live and Life with
Leonard Cohen, boeiende spirituele parels "Going home", ons
aards bestaan als (zoek)tocht
naar ons ware (t)huis.
Vooral ook als je Leonard Cohen
(nog) niet kent. een boeiende,
intieme, inspirerende en filosofische voorstelling , waarbij aan
de hand van uitvoerig klank- en
beeldmateriaal het verhaal wordt
verteld van een buitengewoon
leven, werk, muziek en mens
Door oud -Belgisch- burgemeester Peter Vereecke en initiatiefnemer van burgerbeweging
de Belfort groep
Entree 15 euro, incl koffie/thee.
Locatie: Hamphire Boshotel.
Opgave is wel vooraf nodig via
www.debewustezaak.nl of via
tel. 06 51 388 729 ook voor de
agenda voor meer boeien voordrachten.
2014
EINDELOZE ZOMERBLOEI
Wordt dus letterlijk
een eindeloze zomer
voor plantenliefhebbers, ook zonder
groene vingers!
Optimale bloei
De gewone tuinhortensia (Hydrangea
macrophylla) bloeit op
tweejarig hout. Endless
Summer is uniek doordat deze meteen op
elke tak bloeit. Door
deze unieke eigenschap
bloeit de plant extra
Openingstijden: dinsd. t/m vrij. 9-17 uur;
zaterdag 9-17 uur; zondag 16 maart 11-16 uur
lang. Snoeien is geen
probleem. Je kunt de
takken namelijk in het
voorjaar in de gewenste
vorm snoeien zonder
dat je over de bloei
hoeft na te denken.
De takken produceren
hoe dan ook nieuwe
bloemen, elk jaar
opnieuw. De planten
zijn er in drie kleuren:
blauw, roze en wit. De
grootte varieert van 90
tot 150 centimeter met
bloemen van 15 tot 20
centimeter doorsnede.
Tuin en terras
De plant kan vanaf april
de tuin in. Graaf een
gat, voeg wat speciale hortensiagrond
toe voor een optimale
beworteling en plant
de tuinhortensia. Geef begint. Behalve in de
vervolgens royaal water tuin kan de plant ook
en het grote genieten
uitstekend worden toe-
gepast in grote potten
op het terras of balkon.
Uitbundig
Je ziet direct wanneer de
hortensia water nodig
heeft, het blad gaat dan
wat slaphangen om zich
(kort na het watergeven)
weer op te richten. Voor
elke tuinplant geldt dat
hij optimaal bloeit en
groeit met plantenvoeding. Als de winterperiode eenmaal aanbreekt,
behoudt de hortensia
haar decoratieve waarde. De (verdroogde)
bloemen geven de tuin
zelfs in de wintermaanden extra sfeer en structuur.
Bron: Endless Summer
2014
Nieuw: bodembedekker van kokos
van vijf centimeter
realiseer je al een natuurlijk tuinpaadje.
De kokosbast is duurzaam en gaat jaren
mee. Als de laag na
verloop van tijd wat
dunner wordt, strooi
je er gewoon een
dun laagje over-
Kokos geeft de tuin uitstraling
Veel tuinbezitters kiezen
automatisch voor een
stenen verharding in de
tuin. Tuintegels lijken
namelijk ‘makkelijk’ en
onderhoudsvriendelijk.
Toch is het natuurlijke
kokos in opkomst.
Stenen verhardingen
vormen een belasting
voor het milieu. Met
name tuintegels verhinderen dat regenwater
snel de bodem in zakt.
Het gevolg is plasvorming en groene aanslag.
Je kunt echter ook kiezen voor een natuurlijke,
decoratieve bodembe-
dekker. Dit natuurlijke
product is decoratief en
duurzaam. Het wordt
gemaakt van de bast van
kokosnoten, een restproduct van de kokosplantages. De bodembedekker is zeer geschikt
voor tuinpaden maar
ook voor bijvoorbeeld
heen en is alles weer
als nieuw.
Daarbij is Kokos onderhoudsvriendelijk,
geeft het onkruid
geen kans en zorgt
Kokos voor een
optimale vochthuishouding.
Trimmen van randjes en kantjes
Strak en gezond gras
en boompjes beschermt
tijdens het trimmen van
het gras. Veel trimmers
bieden daarnaast de
handige mogelijkheid
om te schakelen naar
een kantensnijder. Zo
krijgt het gazon letterlijk
strakke kantjes.
Een tuinpaadje van kokos is eenvoudig te
realiseren. Foto: Naturado
dus ook comfortabel
speelplaatsen. De
als je er met blote
kokos voelt zachter
aan dan andere bo- voeten op loopt. Met
dembedekkers en is een laagje kokos
Foto:
Gazontrimmers maken
het tuinieren makkelijker. Foto: Flymo
controle. De trimmer is in te stellen
op lichaamslengte,
waardoor je een
optimale werkhouding kunt aannemen
tijdens het trimmen.
Bovendien hoef je
ook niet meer door
de knieën, want met
een simpel voetpeVoor de ‘onbereikbare’
plekken zijn er handige daal kantel je de
trimmer eenvoudig
gazontrimmers op de
markt. Deze doen veilig, om bijvoorbeeld
makkelijk en precies hun gras onder struiken
en tuinbanken te
werk. Met als resultaat
kunnen verwijdeeen strak en gezond
ren. Heel handig
gazon.
is een opklapbare
Trimmers hebben vaak
beugel, die planten,
een extra handgreep
struiken, bloemen
voor betere sturing en
Na het maaien van het
gazon blijft er langs de
randen, bomen of tuinbankjes nog gras staan.
Niet alle randjes, kantjes
en hoekjes zijn namelijk
met de maaier te bereiken. Trimmen luidt het
devies.
Voor advies, levering,
bestrating en onderhoud.
RENÉ PEETERS B.V.
HOVENIERSBEDRIJF
BESTRATING
Het adres voor:
tuinaanleg - onderhoud - ontwerp gratis offerte en advies
+VMJBOBTUSBBU)FFMr.PC
XXXSFOFQFFUFSTCWOM
Info: 06-81085654
06-42713664
Stationsstraat 31
31 Swalmen
Swalmen -- tel
tel 0475-5012180475-501218- www.hilkensdiervoeders.nl
www.hilkensdiervoeders.nl
Stationsstraat
Bekijk onze
Superaanbiedingen in onze
florashop en webwinkel
Kunstgras van 27.95
voor 18.95
Alles voor uw tuin
eer
w
t
a
a
t
s
e
t
n
De le
.
.
.
r
u
e
d
e
d
r
voo
POKON
POKON
gazonmest
plusplus
kalk
gazonmest
kalk
Strooien:
Strooien:
Februari
t/m April
September
t/m November
Februari
t/m April
September t/m November
Openingstijden: vrijdag 08.30-15.00
uur, zaterdag 09.00-15.00 uur
Floratuin t Kelvinweg 9 t 6101 WT
Echt t 06 - 198 804 24
fl[email protected]
Ger Bongaerts
0476-482357
www.hoveniersbedrijferica.nl
Groente- zaden
- zaden
Groente
Bloem- zaden
- zaden
Bloem
gras
zaden
gras - zaden
www.floratuin.nl
Geniet, in uw eigen tuin
Haal de nieuwe catalogus
Het voorjaar gaat beginnen ... boom of plant kopen?
Boomkwekerij & Plantencentrum
H. Maessen BV - Rijksweg Zuid 23 - Echt - 0475-481293
Limburgs grootste keuze in tuinplanten en bomen!
WWW.LIMBURGPLANT.NL
Nu weer
volop
Nu weer
volopzaden
zadenaanwezig
aanwezig
Haal de nieuwe catalogus
Bel voor
meer info
naar
+ 31(0)622955145
of stuur een e-mail naar
[email protected]
DE TROMPETTER
Vrijdag 14 maart 2014
Pagina 38
Dit jungske
is in
Swjaeme
geboare
en in het
Remunse Veldj
65 joar
gewoare
proficiat
Jetje en Joyce
Deze
toptrucker
wurd 15 maart
65 joar
Diversen
Wij komen uw complete
INBOEDEL ophalen, ook
uw kleine bruikbare spullen. Bel ons en wij maken
meteen een afspraak met
u. Tel. 06-40508491.
Te k. KIPPEN, HOOI en
STRO.
Schurenhof,
Grootestr. 49 (aan de
Roerbrug) Vlodrop. Tel.
0475-403393.
Munthandel 't OORDJE
Neerstr. 80, Roermond.
0475-319610 Inkoop van
gouden+zilveren munten
GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan
SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002.
(COMMUNIE)FEEST
2014? PARTY UNLIMITED
GREVENBICHT!
Super kwaliteit voor de
laagste
prijs.
ZEER
GROOT ASSORTIMENT!
Luxe feesttenten, meubil., tap, koelk., verlichting, porselein, bestek.
NIEUW: DISCO SPRINGKUSSENS, spellenpakketten, flipperkasten, airhockey enz. Kortom...
echt alles onder 1 dak
voor uw feest! Bel 0464812299 (7 dgn p.wk.) of
kijk op www.puv1.nl
proficiat
Echterheide bij Posterholt
Café - Dancing WALDESLUST
0475-401307
www.waldeslust.nl
Jetje en Joyce
Onroerend goed
Te koop
Zondagmiddag van 16.00 tot 23.30 uur
Zondag 16 maart
The Rambo’s
Zondag 23 maart
Duo Thei en Joop
TE KOOP / evt. TE HUUR
Centrum Maasniel: ruime
eengezinswoning, grote
woonk., 4 slpk., badk. m.
toilet, gr. tuin, vrijst. garage, veel mogelijkh. voor
b.v.
ZZP-er.
Br.o.nr.
15877 v.d. blad, Postbus
528, 6040 AM Roermond
Onroerend goed
Te huur
TE HUUR STUDIO en
Appartement,
centr.
Roermond, incl. huursubsidie. T. 06-51096691
Te h. OPSLAGRUIMTE te
HEYTHUYSEN 80 m2
260,- p.mnd. Alleen
voor particulieren en verenigingen. 06-52788807
Nieuw op real.de/nl
8PDIFHàMUJHWPOCJT
Blader online door onze wekelijkse folder.
Markten / Evenementen
ROMMELMARKTEN
zo. 23 mrt. Reuver
zo. 6 apr. Tegelen
Standpl. v.a. F 10,00
Info: 06-14930112
www.lirom.nl
... a
de!
uch s
hoppen auf real.
Frischer Schweinerücken/
Schweinelachse
Ramazzotti oder
Kuemmerling
OBUVSCFTPOEFST
NBHFS
je 1 kg
7PMKFEFM'MBTDIF
YM1BDLVOH
(SVOEQSFJT
-JUFS-JUFS
Y-JUFS-JUFS
3,55
gespart!
7PM
KFEFM'MBTDIF
(SVOEQSFJT
-JUFS
gegenüber
dem Normalpreis
Lätta oder Lätta & luftig
WFSTDI4PSUFOKFEFH1BDLVOH
8,88
–
(SVOEQSFJT
LHLH
LHLH
2,11
gespart!
beim Kauf von
3 Flaschen
Ballantine’s Finest Scotch
Whisky oder Absolut
Vodka
und weitere
4PSUFO
7PM
KFEFM
'MBTDIF
0,99
–
/! Tullamore Dew
Irish Whiskey
oder Finlandia
Vodka
kinder SchokoBons 300 g +
20 % gratis
11,99
–
Jägermeister
oder Posoljskaja
Vodka
7PM
KFEFM
'MBTDIF
(SVOEQSFJT
-JUFS
(SVOEQSFJT
-JUFS
jede 360-gPackung
(SVOEQSFJTLH
2,59
–
+ 20 % GRATIS!
Frankreich
Grand Sud
Vin de Pays
Ariel Waschmittel
8BTDI
MBEVOHFO
WFSTDI4PSUFO
jede TrageQBDLVOH'MBTDIF
WFSTDI4PSUFOM'MBTDIF
1,50
gespart!
beim Kauf von
3 Flaschen
(SVOEQSFJT
8BTDIMBEVOHFO
je
11,–
99
/! *")&)
$',(")#-+()&%
9,99
–
10,99
–
5,70
gespart!
2,79
–
gegenüber
dem Normalpreis
AB 3 FLASCHEN
/PSNBM&JO[FMQSFJT
*NQSFTTVNt(FTFMMTDIBGUSFBM4#8BSFOIBVT(NC)4JU["M[FZ'SJFESJDITUSB•F
Auch in Ihrer Nähe: Aachen
Breslauer Straße
Öffnungszeiten: 8 - 22 Uhr
Heinsberg
Humboldtstraße
8 - 22 Uhr
Tönisvorst
Höhenhöfe 19
8 - 22 Uhr
Übach-Palenberg
Boschstraße
8 - 22 Uhr
Nettetal-Lobberich
Niedieck Straße 167
8 - 21 Uhr
Viersen
Kanalstraße 51-55
8 - 22 Uhr
DE TROMPETTER
Vrijdag 14 maart 2014
Pagina 39
Zonovergoten viering
Nationale Boomfeestdag
HEEL
Onder een stralende zon vierde de gemeente Maasgouw
afgelopen woensdag samen
met ruim driehonderd leerlingen van tien basisscholen uit
Maasgouw de Nationale
Boomfeestdag. De werkzaamheden aan het natuurleerpad
werden bij deze gelegenheid
feestelijk afgerond met de aanplant van bijna vierduizend
bomen en struiken. Met deze
actie nam Gemeente Maasgouw de grootste aanplantactiviteit van Nederland voor
haar rekening.
Dit jaar heeft de Provinciale
Commissie
Boomfeestdag
deze gemeente gekozen als de
zogenaamde ‘accentgemeente’
van de Provincie Limburg. De
viering vond plaats bij het educatieve natuurleerpad Reutsdaelbos in Heel. Het afgelopen
jaar heeft basisschool De Sleye
in Heel hard gewerkt aan de
aanleg van dit natuurleerpad
dat een jaar geleden door de
kinderen van basisschool De
Sleije aan de Sportparklaan in
Heel samen met wethouder
Jan Brouns geopend werd.
”
Verkiezingsstrijd
(kindergedichtje)
al die mensen op die foto’s
die zijn stuk voor stuk uniek
en ze vechten voor de stad
dat, mijn kind, heet politiek
iedereen strijdt voor hetzelfde
voor een stad, sterk en gezond
want al die mensen op die foto’s
houden van hun stad Roermond
Gedeputeerde Erik Koppe en burgemeester Stef Strous van Maasgouw gaven met het planten
van de eerste boom het startsein voor de massale bomenplantactie.
Foto: Henk Schmitz
sen die elders in de omgeving
in verband met de aanleg van
fietspaden en omvormingen
zijn verdwenen. Onder meer
wordt een aantal bes- en
vruchtdragende bomen aangeplant, zodat de dieren die in de
omgeving van Reutsdael leven
hiervan kunnen profiteren.
activiteitenprogramma opgesteld dat werd begeleid door de
natuurwerkgroep van basisschool De Sleye. Aan de tien
basisscholen is op voorhand
gevraagd een schilderij te
maken in het thema ‘boomspreekwoorden’. De viering
werd om afgesloten met het
bekendmaken van de winnaars van deze schilderijenwedstrijd en een traktatie voor
de kinderen.
Timeline in de startblokken
met tijdloos repertoire
De Midden-Limburgse formatie Timeless genoot van
1983 tot in de negentiger jaren
grote bekendheid in ZuidNederland. Na vele jaren in
andere bands gespeeld te hebben, betreden Eric Schmitz
(zang en basgitaar), John
Schmitz (zang, gitaar en key-
peinzen
Papa, wie zijn toch al die mensen
op die foto’s langs de straat
dat mijn kind, zijn kandidaten
voor onze gemeenteraad
volle en aansprekende wijze
kennis, inzicht en begrip voor
bomen bij te brengen. De aanleg van het natuurleerpad en
de aanplant van het bos sluiten
hier naadloos op aan.
Omstreeks 9.30 uur gaven
burgemeester Strous en gedeputeerde Erik Koppe met het
planten van de eerste bomen
De doelstelling van de het startsein voor de viering.
Het bijna twee hectare grote Reutsdaelbos wordt aange- Nationale Boomfeestdag is Naast het planten van bomen
plant ter compensatie van bos- om kinderen op een fantasie- was voor de leerlingen een
ROERMOND
Voor liefhebbers van echte,
handgemaakte live muziek is
er nu een band op basis van een
bekend recept met nieuwe
ingrediënten.
Dichters
Nog aeve…
hoe wil je de stad besturen
welke plannen zet je uit
met wie wil je dat volbrengen
hoe kom je tot een goed besluit
weet je, kind, voor alle zaken
zoeken wij dé vrouw of man
en iedereen die kan dan kiezen
wie of dat het beste kan
daarom mijn kind, staan al die foto’s
door de hele stad verspreid
in elke foto een belofte:
Roermond, nu, later, voor altijd
ik denk dat je begrijpt waarom
hun foto’s langs de wegen staan
en nu maar hopen dat hen het lachen
na 19 maart niet zal vergaan…
Gedicht: Ingrid Schouten-Minten©2014
E-mail: [email protected]
Signeersessie
Eerherstel
boards) en Ron Dörenberg
(zang en drums) binnenkort
weer het poppodium om oude
tijden weer te doen herleven.
Aangevuld met gitaarvirtuoos
Bert Smeets (ex Dixie Aces en
Aces Again) – de nieuwe aanwinst in de vertrouwde samenstelling – zal de nieuwe formatie Timeline gaan heten. Het
repertoire bevat nummers uit
een tijdgewricht dat reikt van
de vijftiger jaren tot nu.Zie ook
www.facebook.com/ timeline.band1
Timeline.
Peet zuut het zo...
soms lijkt het wel alsof ze kwaad zijn
als ze spreken met elkaar
maar eigenlijk is dat toneelspel
eigenlijk is dat niet waar
hun ideeën zijn verschillend
maar hun streven heeft een doel
de een wil dit, de ander dat
het gaat een beetje om gevoel
ROERMOND
Het boek Eerherstel voor
broeder Andreas en dokter
Verstraelen dat onlangs verscheen, heeft nogal wat stof
doen opwaaien. De geplande
presentatie in Heel werd
wegens aangekondigde stooracties afgelast. Vele mensen
vonden dat jammer en de
auteurs van het boek ook. De
zaak van het OM tegen de al
jaren geleden overleden broeder Andreas krijgt juridisch
geen staartje, maar de werkgroep heeft in het boek uitvoerig kunnen aantonen dat het kers, advocaat te Roermond;
zangsolisten en een kinderkoor. geen zaak voor het OM had Wies Janssen, voormalig
medewerkster van de Raad
Ook worden enkele werken moeten zijn.
voor de Kinderbescherming
voor harmonie uitgevoerd en
De werkgroep Eerherstel en inwoonster van Heel; Jac
dan het liefst met minstens 100
extra koperblazers! Er zijn een zal komende zaterdag van Peeters, verpleegkundige en
paar voorwaarden. Deze vind 13.30 tot 16 uur bij boekhan- voormalig geestelijk verzorje samen met alle verdere info del Plantage, Neerstraat 52a, ger Koraalgroep. Ton van
en een aanmeldingsformulier Roermond signeren. De Reen, schrijver te Maasbree
Eerherstel en initiatiefnemer tot oprichop www.amazingpostert.nl. Werkgroep
De repetities op 16 en 23 maart bestaat uit Patrick Chatelion ting van de Werkgroep Eerbestaan uit groepsrepetities Counet, bijzonder hoogle- herstel; Antoon Visschedijk,
voor de verschillende kopersec- raar Bijbel in de Nederlandse voormalig huisarts in Heel,
ties. Op 30 maart repeteren alle cultuur (Universiteit van vervangend arts op Sint
koperblazers samen en op 11 Amsterdam) en secretaris Joseph, en in 1965 opvolger
Nederlandse van dokter Verstraelen in de
april is de generale repetitie in Konferentie
Religieuzen; Frank Dron- dorpspraktijk.
de sporthal mét harmonie.
Koperblazers gezocht
voor ‘Knetterend Koper’
POSTERHOLT
Harmonie Wilhelmina is op
zoek naar koperblazers voor
een speciaal muziekproject.
Iedereen die trompet, hoorn,
bas, trombone, tuba of een
ander koperinstrument speelt
en houdt van spektakel (Knetterend Koper!) kan meedoen
aan de tweede editie van Amazing Postert. Dit groots en verbazingwekkend mee-zing-concert vindt plaats op zaterdag 12
april in de sporthal in Posterholt.De harmonie speelt samen
met W-Dreej, Ten Feet Up,
”
Aanbiedingen zijn geldig van vrijdag 14 t/m
zondag 16 maart 2014 en zolang de voorraad strekt. hoogte
halfschaduw
volle zon
Tuintopper!
Buxus
25 cm
potmaat 23 cm.
14.95
9.
99
Intratuin Roermond
St. Wirosingel 180, 088-3456100
Donderdag en vrijdag koopavond
www.intratuin.nl/roermond
UW IDEALE
V.A.
V.A.
NU T/M ZONDAG 23 MAART
(*%*)*(%
/-$%22%$*# !%%
$,%*#%/%" /#)*(% (* )- 0 %#&.
#"$ %'%#+)%(($( )
,()()()*+(%*)
+3*1#(*()*+(%*
16+ On ly A d u lt
V.A.
'+*.%*(
V.A.
#(%&,(
,()()$ % $("*
-$$*# !%
'
"$,%*%*(+$,%($( )
$*(,%*)*(%
+("))+%
( ,2)*(%
*%))%)+%
"%#! $ $
.
ZONVAKANTIE BESTEMMING
DE TROMPETTER
Vrijdag 14 maart 2014
Pagina 41
Prijswinnaars foto-actie philharmonie zuidnederland
LIMBURG
Uit ongeveer 100 inzendingen heeft de philharmonie
zuidnederland de winnaars
gekozen van de foto-actie uit
het ZondagNieuws van 2
weken geleden. De philharmonie vroeg mensen om hun
mooiste foto van een dageraad
in te sturen om kans te maken
)&Win
op 2 vrijkaarten voor het Franse programma met Debussy's
La Mer, Ravels Tweede suite uit
Daphnis et Chloé,Francks Variations symphoniques en de
783<8??
Etudes voor piano en orkest van
Peter Schat.
Petra Niessen uit Geleen en
Ton Vissers uit Eijsden zijn de
gelukkige winnaars van de 2
vrijkaarten voor een show naar voor de prijs van 1 aanschaffen.
Links ziet u de foto van Petra
keuze. Daarnaast maakt de
philharmonie ook nog 10 Niessen; rechts die van Ton Visandere inzenders blij met een sers.
troostprijs.Zij mogen 2 kaarten
Werk met unieke dvd's
zelf aan je gezondheid
8>8>6;898;=:?
?
?
?
?iPad!
&???
??
??
??
????
?
)??
5?
%?????
???2
Door de economische crisis
liggen depressies, burn-out en
overgewicht op de loer,maar de
consument heeft steeds minder
geld om zich hiervoor te laten
behandelen. De stap om naar
een huisarts of psycholoog te
gaan kan daardoor erg groot
zijn en specialistische hulp is
vaak duur. Door laagdrempelige, betaalbare zorgondersteuning te geven, biedt Stichting
Gezondheid de helpende hand.
&?
4?www.apple.com
Een positieve toon wordt
gezet met de slogan 'Ik zorg
Zo doet u mee!
voor mijn eigen gezondheid!'.
+????5????????
6
Dankzij de educatieve dvd-cur
???5?????????0909-50105845?
-???
?????
3???????
? sussen van de stichting kunnen
mensen met verschillende
?+5
gezondheidsklachten thuis aan
de slag.De dvd's bevatten inforop 5
ns
ka
k
oo
matie over een bepaald ziektek
aa
M
"#
% , ! - % ) $
etten
beeld, geven je oefeningen om
leuke puzzelpakk
! + * 0 / ) + "
van Sanders!
beter te leren omgaan met de
( + " & 1 ' klachten en geven je een
beknopt overzicht van moge% ' - . , $ ) ' $ ) %
lijkheden tot het volgen van
)
( & ) ( ( % $ " therapie.
)
Met deze dvd's worden
' & + " * % (
, ! )
klachten voorkomen of vroeg*
& , % , & " ! tijdig worden gesignaleerd.
*
Experts kunnen de video's
" $ . * * ' +
*
inzetten ter ondersteuning van
' $ . ( ' % / , *
*
het herstelproces. Door de
+
( + ' 1 ' gezondheidstips op te volgen is
+
het mogelijk 1-15 jaar langer te
) ( + ' + " " +
leven en vooral de kans op ziek* ( . ' " % ' ' $ .
tes met meer dan 10-50% te
.
reduceren.De opbrengst van de
' ( % ' * " $
$
1
verkoop wordt direct geïnves" * " % + " % . , " . %
teerd in het maken van nieuwe
) - * ( $
- * ' +
dvd's over andere thema's binanders
an
nderss
nen de gezondheid.
* * $ " , ' & + WIN!
WIN!
S
Puzzelboeken
!?
???>4?+,*"#&$$*
De hoofdprijs is gewonnen door: !?++??
??4?#5?)?
?$3?
#5?.
?
?3?#5&5?+?
?#3?5!55?/
6?
?&3?5&5?6?
?+
6
??*5??!6*
?
?&
5?De puzzelpakketten zijn gewonnen door: )5???
?3
#5?+
?
?.3?%5&5)5??
?
?!3?!55)5?/
?
?*??*5#5 5?,6)?
?!5
Afvallen, Gezonde Voeding en
Burn-out. Dit zijn dvd's van 1,5
tot 3 uur, inclusief een mooi
werkboek en extra bonusmateriaal. Er is veel gezondheidsinformatie te vinden in de wereld,
maar nog nergens was er een
serie gezondheid-dvd's te vinden van deze hoge kwaliteit.
Onze website Gezien.nl
heeft een samenwerking met
Stichting Gezondheid opgezet,
zodat onze lezers tot 1 mei de
dvd Gezonde Voeding kosteloos online kunnen bekijken.
Ga naar http://StichtingGezondheid.nl/gezien en vul tijdens het bestelproces de kortingscode 'gezien.nl' in. Daarna is de mooie training gratis
binnen enkele minuten te
bekijken.
Directeur Stefan Rooyackers
vertelt over het doel van zijn
stichting: "Uit onderzoek van
het CBS blijkt dat lager opgeleide mensen 15 man korter leven
dan hoger opgeleide mensen.
Bovendien zijn ze 2 x zo vaak
ziek. De twee voornaamste
hoofdoorzaken zijn kennis en
geld. Het is voor lager opgeleide mensen lastiger tot onmogelijk om dikke boeken te lezen.
En omdat psychische hulp is
vaak niet (geheel) verzekerd is
slaan ze deze ook over.De stichting speelt hierop in door training dvd's te maken voor 10
euro vol met kennis van experts
uit de praktijk. De videos zijn
veel toegankelijker en makkelijker te volgen dan boeken
Lezeractie
voor de doelgroep."
Momenteel heeft de stich- Hoe ben je op het idee gekoting 4 dvd's op de markt: Stop- men om stichting gezondpen met Roken, Verantwoord heid op te richten?
Ik ben naast de stichting ook
directeur van een Internet Marketing bureau. Dit bedrijf,
Internet Marketing Nederland,
besloot training dvd's te
maken. Ik zocht als voorbeeld
dvd uit de gezondheidssector.
Deze vond ik niet, nog online
nog bij klanten die we kennen
uit de gezondheidswereld. De
Persgroep in België is marktleider op het gebied van gezondheid titels. Ook zij kende geen
dvd's.Toen hebben we besloten
een gok te wagen en een Burnout dvd te maken en uit te
geven. Binnen een paar maanden waren er 25.000 verkocht
in het Nederlands talig deel van
België. Dit was de geboorte van
de stichting. In 2014 willen we
circa 30 titels uitbrengen en
intensieve samenwerking aangaan met derden, zoals magazines en andere stichtingen."
Binnenkort worden de volgende dvd's verwacht: NLP,
Voedingssupplementen,
Depressie, Seksualiteit, Gezonde Kinderen, Mooie en Gezonde huid en nog veel meer titels.
Kijk voor het actuele aanbod op
www.stichtinggezondheid.nl.
Tevens gaat de stichting in de
tweede helft 2014 alle dvd's vertalen en in Amerika, Engeland
en Duitsland op de markt brengen. Zie ook www.EuropeanHealthFoundation.com"
ċĨĶķĨ
J L
O
O
H
ľ
H
Ī
PDUNķ
ĬDDU Dı
Ĺ ħ
DQ
O
U
H
ħ
H
ĕ
6,1#+
'!&'#*
22/"#+,
(
'!)-200-2'
- )3--/1
/1
'!)$#*"
-*,"
*00#,
/,#01
#*#
-,
/'0
',#
--.+,5-,
/'1
#,"/')0
/4',
--/0
&,-
& ,
#,0
1-**
+#*
#%,-3'!
#,
*#3#/0
+
#
1
,0
#,"/')0
-0#.&
#,1#,
/'!
/#,10#,
/!#*
'(00#,
2
3,'*0#,
#/)#,,4#/)
-,',%+/)1', *,0
#! "
" "
!
"#"
"
"
,1#%#/#,##/*'()
"#"
#'*'%&#'"1&2'0
#,-.01/1
"!
!
" #,+--'##,%-#"
#/#') /#01"
#
"!
#!
"
!!
"
# "
$"
!
vvdroermond.nl
Roermond
Werken aan werk
'%'*%%'!& '" #$$"
.% !'"%'/&& #")"% "&%'&''"'%# #""%&&
"'%(!"''% "+#%"%)##%'$',"'"!'%'%'!&'##%"&&"(")% ("""
)")%' "
&/)"242*4.&34002/*3*3&&/"'7*+,*/(*/)&42*4.&6"/
)&4)"24&4,"/%"/(""/0.&&/)"24%"44&3/&-4&
-"/(:"".0'0/2&(&-."4*(,-014&4(&&'4.&/3&/6"",
&&/01(&+""(%&/"/(34*((&60&-?2:*+/6&&-6&23$)*--&/%&
30024&/)"242*4.&34002/*33&/!&:*+//*&4"--&.""-(&6""2-*+,
0'-&6&/3#&%2&*(&/%&.&&34&)"242*4.&34002/*33&/:*+/
6002"-6&26&-&/%@6&24&-4"/%9"/53"."2&$)4301%&
'040%&/*&5734&$"2%*0-00(*/*+60-(%&:*+/01-&*%*/(
&/&&3,5/%&*/""342*$)47"3"243"33*34&/4*/)&4
""3-"/%:*&,&/)5*3&/,7".6*"*/%)06&/7""2)*+7&2,4&"-3
&-&,420'93*0-00(&/&&/120.04*&*/""342*$)47&&24&25(01
)&405%&/&34*/?&460&-%&"-34)5*3,0.&/@
!*+/$0--&("$"2%*0-00(&2/"2%20&23-*/,301%&'0406&24&-4
6&2%&206&2)"242*4.&34002/*33&/?&.&&346002,0.&/%&
#&)"/%&-*/(&/6002)"242*4.&34002/*3:*+/&)"/%&-*/(.&4
.&%*$*+/&/&&/,"4)&4&2"#-"4*&0'1"$&.",&2*.1-"/4"4*&5*4-&(
60-(4)*&20/%&2"4*</4&/.&4&&/6&2)00(%&,"/301&&/
-&6&/3#&%2&*(&/%&)"242*4.&34002/*3,5//&/*/""/.&2,*/(
,0.&/6002&&/*.1-"/4&&2#"2&%&C#2*--"402&4%0&-*3
0.%&,-"$)4&/7&(4&/&.&/0'4&6&2.*/%&2&/%&,7"-*4&*4
6"/-&6&/4&6&2#&4&2&/&/%&-&6&/36&27"$)4*/(4&6&2)0(&/@
""220&23#&/"%25,4?0027&-,&014*&00,702%4(&,0:&/
7&#&312&,&/%*&"-4*+%5*4(&#2&*%.&4%&1"4*</4@
''% '
"$!%
&/3&/.&4)"242*4.&34002/*33&/,0.&/6*"%&)5*3"243#*+
%&$"2%*0-00(4&2&$)4&$"2%*0-00(."",4#*+&-,&1"4*</4&&/
&-&,420$"2%*0(2".0')"24C-.1+&&/01*/%*$"4*&,"/00,
/0(&&/&$)06"/)&4)"24
5523)"242*4.&2&(*342"4*&0'&&/
*/31"//*/(34&3460-(&/0.3-&6&24%"40/%&2:0&,4&7&*/*(
&8"$4&(&(&6&/301&/*3&&/&-&,420'93*0-0(*3$)0/%&2:0&,
/0%*(0.6"344&34&--&/0.7&-,&)"242*4.&34002/*3)&4(""4
&.&&346002,0.&/%&)"242*4.&34002/*3*3#0&:&.C#2*--&2&/
/(&6&&2.&/3&/*/&%&2-"/%)&##&/&2-"346"/
*4*3/*&4-&6&/3#&%2&*(&/%&/,"/#&)"/%&-%702%&/.&4
&''#(&)"&$!$,
&*#&$%!#((&!#
.&%*$"4*&0'.&4%&"#-"4*&4&$)/*&,*4*3&&/4&$)/*&,7""2#*+
.&4#&)5-16"/&&/,"4)&4&2.&401:&4)"247&&'3&-1-""43&-*+,
702%4#&3$)"%*(%&4%&:&,"4)&4&2"#-"4*&,"/%&002:"",6"/
&&/"#/02.""-)"242*4.&702%&/7&((&/0.&/
&/3&/7""2#*+)&4)"24/*&43/&-(&/0&(,-014,2*+(&/&&/
1"$&.",&2%*&&26002:02(4%"4%&)"243-"(01&&//02.""-
/*6&"5702%4(&)05%&/&4"11"2""4+&)05%4)&4)"24*/%&
("4&/&/3455247""2/0%*(#*+&/*3&2.&4/".&6002&&/
"#/02.""-3/&--&)"243-"(2&(*342&&24"--&3&/,"/*/(2*+1&/#*+
&&/-&6&/3#&%2&*(&/%&3*45"4*&%002#*+6002#&&-%&&/3$)0,4&
(&6&/?"4*</4&/,2*+(&/%5*%&-*+,*/3425$4*&3)0&4&)"/%&-&/
"-3%"4*3(&#&52%*+47&&0'.&&2A3$)0,,&/B.0&4%&1"4*</4
:03/&-.0(&-*+,
#&--&/@#&/"%25,,&/#&*%&$"2%*0-0(&/
&6&//"&&/,"4)&4&2"#-"4*&&&/1"$&.",&20'*.1-"/4"4*&
*3*/%&.&&34&(&6"--&/(&&/120#-&&.&/3&/,5//&/
&/.0(&/62*+7&-"--&3#-*+6&/%0&/?;/6"/%&#&,&/%34&
&%&2-"/%&23.&4&&/*340131024&26"/%&2/031&-&26"/
""-7*+,*+60&4#"-4.&4&&//0("-4*+%01)&4)00(34&
/*6&"5*/&%&2-"/%@6&24&-420&23
!"*%"!'
&$"2%*0-0(&/*/7&2,&/:&&2/"573".&/.&4""342*$)4
%"4(&$&24*C$&&2%*30.B34&*.1-"/4&2&/&$0/420-&3
,5//&/*/1-""436*/%&/? *+:*&/*/1"4*</4&/5*4
0/:&2&(*07""2:&%002)5/&*(&/$"2%*0-00((&)0-1&/702%&/
"4*3C+/&26002%&1"4*</4.""200,6002%&"243@-&(420&23
5*4?!0:*&/:&)&4(&:*$)4%"4:&01%&10-**/)&##&/
(&:*&/00,01%&#&)"/%&-4"'&-@
' &'
002%&#&)"/%&-*/(6"/)"242*4.&34002/*33&/(&-%4&&/
7"$)44*+%404:&37&,&//"%&%*"(/03&*/002&&/*3
%"4.*/%&2%"/&&/.""/%"4*</4&/.&4&&/6&2)00(%2*3*$0
702%&/01(&/0.&/?"/*3)&4342&6&/%&1"4*</4#*//&/&&/
7&&,4&)&-1&/@
+++$&'$#&##!&$!$
$!$#'$$ $%+((&$&'$#&#
!""
#"!! !"
!" !
!
!
!!
! !
!
!
$ .
!
. (
##
. #
!
."'
!.#
.
! !
)0.. +#
+*#-
, ,$
#
!
!
, #
%
".
0
&
2 #
.!
'/
#
.
Vintage stoel pu leder cognac
189 euro
NU 100
euro
Koopzondag
16 maart
12.00-17.00 uur
RUIME KEUZE tegen de ALLERLAAGSTE PRIJS !!
LUX
E
voor BLOEMP
binn
OTT
en
EN
van
10 to en buite
n
t 25
euro
kantoormeubelen
ruime keuze
Teaktafel Grey wash
280 x 100
NU 700
euro
Massief teakhouten
bank 120 cm
NU 125
euro
5000 m2 KWALITEITSMEUBELEN uit diverse FAILLIETE LUXE WOONBOULEVARDS
WWW.MEUBELOUTLETASTEN.NL
Prins Bernhardstraat 67 5721 GB ASTEN
0493-697211 / 0615292134
Openingstijden: Maandag van 13.00 tot 18.00 uur, dinsdag t/m zaterdag van 10.00 uur tot 18.00 uur vrijdag koopavond 21.00 uur
Onroerend goed
Te huur
Te h. in ROERMOND voll.
gemeub. KAMER incl.
serv.kosten,schoonmaak
wasverzorg, tv + inschrijving. 550,- p. mnd. per
pers. Tel: 06-27612899
SCHILDER- en behangwerk, witten, texen etc.
Nu met spec. VOORJAARSKORTING.
Tel:
06-53953189
EKB KLUSBEDRIJF voor
alles in en om het huis.
Ook opruimingen. Tel.
06-20327704.
Te huur KAMER Veldstraat 4 Roermond. Tel.
06-55335045.
***GLAZENWASSER***
biedt zich aan
tel.: 06-87532373
TE HUUR KAMERS VANAF 230,- in Grathem.
Tel: 0475-452121.
Klus-, renovatie- en montagebedrijf WALSCHOT;
tel.06-20888930.
KAMER TE HUUR IN
ROERMOND. TEL: 0638759578
SNEL STUCADOOR, v.
alle voork.werkzaamh.06
22002682 / 046-4527502
Huwelijk en kennismaking
Voor al uw BEHANG- en
SCHILDERWERKEN. 0651761090 / 046-4517954
Nette bejaarde man
zoekt lieve vrouw om
weekenden gezellig mee
door te brengen.
Br.o.nr.
15878
A&C
Media, Postbus 2999,
6401 DL Heerlen
Cursussen en Opleidingen
Prive FRANSE (BIJ)LES.
Voor inlichtingen
tel.
0475-329800.
Bel de vakman
Met spoed gevr: ik betaal 30 voor Uw defecte of overbodige wasmachine, maar ze mogen
niet ouder zijn dan 10 jr.
Ook grotere partijen.
Tevens verkopen wij ook
goede wasmachines met
garantie en voeren wij
ook goedkope reparaties
uit, bellen 06-45325448
TOTAALKLUS, al 19 jaar
gespec. in: woonhuisrenovatie, overkappingen,
tuinen, badkamers, keukens en woonhuisuitbreid. Voor ELKE KLUS
IN EN OM UW HUIS. Tel.
0475-337151 of kijk op:
www.totaalklus.nl
Let op onze KORTING!
ROLLUIKEN, kozijnen,
overkappingen, garageroldeuren, ook voor al uw
reparaties en reinigingen
www.
jeckwagemanszonwering.com
tel.:0475-401217
OET DE SJTAD - over politiek & zo
‘Ramdani slaat de plank mis’
‘Heb ik mij denigrerend uitgelaten over
islamitische speerpunten in het PvdEprogramma? Niet dat ik me kan herinneren.’
Aldus Cor Bosman van de Partij voor
Leefbaarheid en Democratie (PVLD) in een
reactie op uitlatingen van Khalid Ramdani van
de Partij voor Eenheid en Democratie in deze
rubriek, als zou Bosman de partij van Ramdani Cor Bosman
bewust in een kwaad daglicht hebben gesteld.
‘Ramdani slaat de plank gigantisch mis’, aldus Cor Bosman. ‘Hij
doet aan stemmingmakerij en dat weet Ramdani zelf donders goed.’
Bosman zegt dat hij in een uitzending van RTV Roermond de PvdE
wel heeft gekwalificeerd als de ‘Partij van de exit’. Bosman: ‘Omdat
Ramdani vaker afwezig was in raadsvergaderingen. Hij scoorde een
aanwezigheidspercentage van slechts 20 procent.’ Maar Bosman en
de islam kunnen volgens hem best samen door één deur. ‘Mijn partij
heeft vorig jaar bemiddeld bij de komst van de islamitische moskee in
Roermond, dat zegt toch genoeg?’, aldus Bosman.
De meedenkende burgers
De creatieve en van ideeën overlopende burger wordt in de aanloop
naar de verkiezingen royaal omarmd door de politiek. En dus werd
maandagavond in Herteheym de vraag gesteld: moet politiek
Roermond blij zijn met meedenkende burgers? Er was maandag in
Herten dan ook geen enkele politicus die deze vraag ontkennend
beantwoordde c.q. ontkennend dúrfde te beantwoorden, zo vlak
voor de gemeenteraadsverkiezingen. Met nog negen dagen te
gaan tot 19 maart hield de Stadspartij Roermond in Herten een
debat over ruimtelijke ordening en hoe projecten in samenspel met
wijkorganisaties en burgerij zo goed mogelijk vorm kunnen worden
gegeven. ‘Burgerparticipatie’ heet dat met een fraai woord, al bleek
tijdens de avond dat burgers in Roermond af en toe achter het net vissen
en voor voldongen feiten worden gesteld zoals bij de ontwikkelingen
rond de Oolderplas waar men, aldus een van de aanwezigen, een
min of meer in beton gegoten plan krijgt voorgeschoteld waarover
men voor de vorm nog kan meepraten. Of bij de nieuwbouw van
daklozenopvang Moveoo waar buurtbewoners naar eigen zeggen
‘op het allerlaatste moment’ door de gemeente op de hoogte worden
gesteld van de plannen. Dat de politiek zelf worstelt met het betrekken
van burgers bij het uitwerken van plannen bleek ook uit het gegoochel
met uitdrukkingen. Moet de gemeente een proactieve houding
aannemen? Of een pro-proactieve? Of een reactieve? Of toch misschien
een pre-actieve? ‘Er is zóveel creativiteit onder burgers, maak daar dan
ook gebruik van’, liet LVR-raadslid Dirk Franssen zich ontvallen. Dat
vond uiteindelijk iedereen, al trapte Jan Püper (LVR) op de rem toen
hij zich afvroeg of het wel zo verstandig was om burgers al in een
vroeg stadium te betrekken bij zaken die heel gevoelig liggen, zoals die
daklozenopvang. Toch gaat het met de veel geroemde transparantie
in Roermond de laatste tijd de goede kant op, merkte voorzitter Jos
Smits van bewonersgroep Kitskensberg/Heide op. ‘In de afgelopen
twintig jaar heeft de politiek laten zien veel te weinig vertrouwen te
hebben in de burger maar de laatste tijd gaat het echt beter’, zei hij.
De ook aanwezige wethouders Marianne Smitsmans (GroenLinks)
en Ferdinand Pleyte (D66) hielden zich op de vlakte maar knikten
instemmend.
Telefoon opnemen
‘Als Van Rey straks wethouder van Roermond
zoú worden dan redt hij het gewoon niet. Want
wethouders van andere gemeenten nemen
echt niet meer de telefoon op als Van Rey belt’.
(D66-wethouder Ferdinand Pleyte)
Ferdinand Pleyte
Coenen wil commerciële bibliotheek
De Stadspartij Roermond wil dat de gemeente onderzoekt of de
vestiging van een bibliotheek op commerciële basis haalbaar is in het
voormalige gemeentehuis van Swalmen of
elders in die plaats. Volgens fractievoorzitter
Leon Coenen wordt de bibliotheek in
Swalmen door veel inwoners node gemist
en kan een commercieel initiatief het nu
ontstane gat dichten. Coenen doelt op een
soortgelijk initiatief elders in het land. Daar
heeft een commerciële marktpartij gemeenten
met succes de helpende hand toegestoken
door boeken te leveren en de vrijwilligers te
Leon Coenen
adviseren op het gebied van ontwikkeling
en educatie. Dat moet ook in Swalmen kunnen, vindt Coenen, die de
gemeente vraagt de haalbaarheid ervan te onderzoeken.
Verkiezingsavond in gemeentehuis
Woensdag om 22 uur begint in de tuinzaal van het Roermondse
gemeentehuis het officiële programma van de verkiezingsavond.
Belangstellenden zijn vanaf 21.30 uur welkom. In de tuinzaal wordt de
laatste stand van zaken bekend gemaakt. Naar verwachting zullen rond
middernacht de uitslagen bekend zijn.
Ook politiek nieuws te melden?
Mail dit uiterlijk dinsdagavond naar:
Peter Hamans: [email protected]
"$ "!%($"')!
Je hebt ze in alle soorten.
Vrouwen. Eén eigenschap hebben ze echter gemeen: ze zijn
allemaal uniek in hun soort.
Hun persoonlijkheid is de
moeite waard om eens onder
de loep te nemen. Aan de hand
van enkele indringende levensvragen, leren we bijzondere
Roermondse vrouwen een
beetje beter kennen.
Mieke Mohr-Van den Oord
Hypnotherapeut
Hoe zie je de toekomst?
Positief, omdat ik dan misschien nog steeds bezig kan
zijn met mijn passie: mensen
met lichamelijke of geestelijke
klachten begeleiden, waardoor
ze zich weer beter gaan voelen.
Minder leuk aan mijn werk vind
ik de onzinnige eisen die door
enkele zorgverzekeraars worden opgelegd..
"$!!"$
+!&$"&%"#%)&""$$!!$&,
uit alle lagen van de bevolking
en verschillende culturen, door
vrijwilligerswerk, scholing en
diverse baantjes. Mijn grootste
angst is om ooit niet meer te
Welke ervaringen hebben kunnen genieten.
jou gevormd?
Waar voel je je veilig?
Positieve en minder posiDe veiligheid zoek ik in
tieve. Bijvoorbeeld de vrijheid
om al vroeg op stap te gaan, mezelf. Vroeger had ik graag
waardoor ik een leuke jeugd een vriendje, dan voelde ik me
had waar ik nog steeds op kan de moeite waard en beschermd.
teren. Vervelend was de aan- Nu zie ik om me heen dat het een
gezichtspijn waardoor ik mijn schijnveiligheid is. Een partner
werk, maar ook leuke dingen kan ziek worden, je kunt hem
niet meer kon doen. Hierdoor verliezen om welke reden dan
had ik wel veel tijd om te lezen ook.
en me te verdiepen in gezondWat zou je je familie willen
heidskundige zaken.
De belangrijkste ervaringen meegeven?
Betrokkenheid, steun en resdie mij gevormd hebben zijn
toch de contacten met mensen pect.
Wat geef je uit handen en wat
niet?
Financiële zaken geef ik uit
handen. Eten koken doet mijn
man graag, maar ik kijk vaak
mee over zijn schouder, wat
hem irriteert.
Van de andere kant wil ik de
controle over veel zaken juist
meer loslaten. Het heeft geen
zin, het legt een druk op je die
spanning veroorzaakt.
Wat maakt je opstandig?
Mishandeling,
dierenmishandeling, onrechtvaardigheid.
Ik lig niet snel wakker van iets.
Een enkele keer pieker over
de afnemende gezondheid van
mijn moeder. Ik kan slecht tegen
rechtlijnigheid en vastgeroeste
opvattingen.
'
!%&!!!
!#*!$"'$%
*!#"'$%(!!
#*""!(!$!!
#"&$(!$
#*""!$!&)!%
!(!&%""$!'!
*!#"&$)""!&
!'&!$!'!*!"
%&(""$!
Vind je het wel eens moeilijk
als eigen kind?
Gina: “Nee. Misschien wel
ooit toen ik klein was. Toen
mijn pleegbroer bij ons kwam ,
was ik zes en hij anderhalf. Dat
was wel eens lastig. Er was veel
onrust in huis. Er speelden veel
problemen en er waren spanningen. Ik denk dat mijn ouders
wel zagen dat ik er last van had,
maar ze konden op dat moment
niets doen. Toen mijn pleegzusje
in huis kwam, was dat moeilijk
omdat ik geen contact met haar
kreeg. Ze was heel angstig. Het
heeft jaren geduurd voordat ik
een band met haar kreeg.”
Hoe gaat het nu?
“Langzaam maar zeker ging
zij zich veilig voelen bij ons.
Toen is er wel een hechte verbinding ontstaan. Mijn pleegbroer
is een allemansvriendje. Als hij
er is, heerst er altijd een vrolijke
sfeer in huis. Hij maakt me blij
en ik mis hem als hij weer in de
woongroep is.”
Kon je met je vragen en moeilijkheden bij de pleegzorgwerker terecht?
!
+)&!&"&*"'*!)%&%)!#*!*"'
!*!,
Foto: Glenn
“Daar heb ik eigenlijk nooit
mee gesproken, maar ik denk
ook niet dat ik dat gewild zou
hebben. Nu zou ik misschien
wel met zo iemand gesproken
hebben. Toen wilde ik liever
niets over problemen horen.
Ik ging vaak naar mijn kamer
als iemand van Pleegzorg op
bezoek kwam.”
Hoe vind je het om op te
groeien in een pleegezin?
“Ik weet niet hoe het zou zijn
geweest als we geen pleeggezin
zouden zijn. Ik denk wel dat ik
meer aandacht had gekregen. Ik
heb enkele periodes gehad dat
naar mijn idee te veel aandacht
naar de pleegkinderen ging.
Maar dat kan ook aan mij gelegen hebben. Het was wel zo dat
ik altijd bij mijn ouders terecht
kon als mij iets dwars zat. Ik
woon nog thuis en dat zegt
genoeg.”
Wat wil je worden?
“Ik studeer Social Work in
Sittard en loop nu stage in een
woongroep. Misschien wil ik
groepsleidster of maatschappelijk werkster worden. Eerst
maar eens afstuderen, een
baan zoeken en op mezelf gaan
wonen. Of ik ook pleegouder
wil worden weet ik nog niet.
Ik weet niet hoe mijn leven verloopt. Ik zeg niet ‘nee’ en ook
niet ‘ja’.”
Zijn je pleegbroer- en zus
familie geworden?
“Het voelt voor mij als mijn
broer en zus. Toen mijn pleegbroer bij ons kwam wonen,
heb ik op school verteld dat ik
een broertje kreeg. Ook voor
mijn familieleden horen ze bij
de familie. Als er iets met mijn
ouders zou gebeuren, voel ik me
verantwoordelijk voor ze. Ik zal
ze nooit aan hun lot overlaten.”
Voor meer informatie over
Pleegzorg: http:/www.rubiconjeugdzorg.nl/pleegouders
Mar-Li Wingens
Waar ben je trots op?
Op alles wat ik door de jaren
heen heb bereikt, ondanks lichamelijke ongemakken. Maar ook
op mijn dochter. Avontuurlijk,
sociaal en onafhankelijk. Op
mijn echtgenoot, hij is mijn
steun en toeverlaat. Ik heb respect voor mensen die hun eigen
koers varen en vertrouwen op
zichzelf. Een goed voorbeeld
is mijn moeder. Ze heeft veel
ziekten en operaties doorstaan
en kampt nog met veel lichamelijke ongemakken. Maar dankzij haar doorzettingsvermogen
woont ze nog steeds op zichzelf,
is ze onafhankelijk en geniet ze
wanneer we een terrasje pikken,
van koffie met appelgebak, ijs
en slagroom.”
Mar-Li Wingens
De Vincentiusvereniging
Roermond ondersteunt
mensen binnen de gemeente Roermond, die in een
sociaal of financieel
isolement verkeren.
Geld daarvoor wordt verdiend met de opbrengst
van de verkoop van goede
gebruikte goederen in
de winkel. Ook steunt de
vereniging projecten met
hetzelfde doel in de regio
en in Afrika, Zuid-Amerika,
Oost-Europa en Azië.
ADRES VAN DE WINKEL:
Burg. Brouwersstraat 1,
Roermond.
Tel.: 0475 336052
Openingstijden:
Openingstijden:
di.
- wo. - vr.
di.-wo.-vr.
van 14.00-15.30
14.30-16.00 uur
van
uur
do.van
van10.00-11.30
10-11.30 enen
do.
19.30-21.00 uur
uur
Graag ontvangen wij uw
overtollige, maar bruikbare
kleding, schoeisel en huisraad. U kunt ze brengen
bij de winkel tijdens de
openingstijden van de winkel (zie hierboven) én op
woensdag- en vrijdagmorgen van 9.30-11.30 uur.
U kunt onze vereniging ook
steunen door een bedrag
over te maken op rekeningnummer 13.12.55.428 t.n.v.
Vincentius Roermond
Meer informatie op:
www.vincentiusroermond.nl
Help Vincentius helpen!
“Wat kan ik doen aan
overgewicht van mijn kind?”
Meld je aan voor een
workshop op: onscjg.nl
Overgewicht bij kinderen neemt steeds
meer toe. Gezonde voeding en voldoende
beweging zijn voor de ontwikkeling van een
kind essentieel en belangrijke wapens tegen
overgewicht. Dat begint thuis. Als ouder heb
je zelf de sleutel in handen om overgewicht
te bestrijden. Het CJG organiseert daarom
een viertal workshops met handige tips om
overgewicht tegen te gaan.
www.onscjg.nl
088 43 88 300
jouw als eerste gezien
DE TROMPETTER
Vrijdag 14 maart 2014
Pagina 49
Kippenvel van Stones op Pinkpop
Komen de Rolling Stones
naar Pinkpop? Na weken
speculeren kon die vraag
woensdag eindelijk met 'ja'
beantwoord worden. En
ging het meteen kriebelen in
de harten van Limburgse
Stones-fanaten. Ed Remmel
uit Kerkrade en Rob Buchholz
uit Venlo, die beide
tientallen Stones-concerten in
de benen hebben, vertellen
over hun Stonesgevoel.
Tekst en foto’s: Frank Benneker
Een echte verrassing was het niet meer toen
het bericht op de Rolling Stones-app verscheen:
The Rolling Stones set to rock Pinkpop! "Maar
ik had toch kippenvel toen ik het hoorde", vertelt Ed Remmel."Het wordt een mooie mijlpaal
voor me, want op Pinkpop ga ik ze voor de 50e
keer zien." Het bewijs wordt geleverd door de
verzameling kaartjes in zijn plakboeken. Remmel heeft zijn muzikale hobby zorgvuldig gedocumenteerd.
Zo vaak als Remmel heeft Rob Buchholz de
Stones niet gezien, maar met ongeveer 35 gigs
doet hij niet veel voor hem onder. "Ik ben in
1981 als 12-jarige jongen fan geworden, door de
single Start Me Up.Ik kocht ook meteen de elpee
Tattoo You waar het nummer op stond en ik
Ed Remmel temidden van zijn indrukwekkende verzameling Rolling Stones-attributen.
vond vooral kant A geweldig. Daar stonden de
ruige nummers op, kant B met de ballads vond
ik niks.Dat is grappig,want tegenwoordig staan
mijn favoriete Stones-nummers juist op die
plaatkant."
Remmel werd als jonge jongen door zijn zus
met het muziekvirus besmet en hij werd fan van
The Kinks, Bob Dylan en The Rolling Stones.
Hij heeft jarenlang concert- en festivalreizen
georganiseerd, waardoor hij zijn helden vaak
live heeft kunnen zien. De Stones zag hij voor
het eerst in 1982. "Zo heb ik de Stones in alle
grote steden in Duitsland, België, Frankrijk en
zelfs Griekenland en de Verenigde Staten
gezien. "Ik werkte op Kreta en hoorde dat ze in
Athene zouden spelen. Ik heb meteen een vliegticket gepakt en geprobeerd om kaarten te scoren voor het uitverkochte concert in het Olympisch Stadion. Toevallig kwam ik daar in con-
tact met de chauffeur van Keith Richards,die me
naar een adresje doorverwees om nog een lastminute kaartje te scoren."
Buchholz moest bijna 10 jaar wachten voor
hij zijn band eindelijk live zag. "In 1990 in de
Kuip was dat. In 1982 speelden de Stones ook in
de buurt, maar daar mocht ik als 13-jarige van
mijn ouders niet naartoe. Het gekke is dat ik me
van mijn eerste Stones-concert niet zoveel herinner. De mooiste herinneringen bewaar ik aan
de 40 Licks Tour in 2003. Toen zag ik de Stones
binnen een week in De Kuip, Ahoy en Vredenburg. Drie keer in een totaal andere setting met
telkens een heel andere setlist. De combinatie
van die drie shows is mijn mooiste ervaring met
The Rolling Stones."
tion gaat hij niet doen. "Ik heb andere kanalen
om aan een kaartje te komen",zegt Remmel,die
vanuit zijn tijden als organisator van concertreizen de nodige contacten in het muziekwereldje
heeft.
Anno 2014 brandt het Stones-vlammetje van
Buchholz niet meer zo hard. "Ik vind het jammer dat ze zulke belachelijk hoge entreeprijzen
vragen en steeds dezelfde setlist spelen; dus ik
ben al een tijd niet meer geweest. Maar op Pinkpop ben ik erbij! Ik ga voor een weekendkaart,
want buiten The Stones staat er een heel mooi
programma. Ik ga zaterdag ouderwets bij
Sounds, één van de beste platenzaken in ons
land, in de rij staan voor een kaartje. Ik zie het
ook een beetje als een afsluiting. De mannen
Het spreekt voor zich dat Remmel er in Land- worden ouder en hebben ook niet het eeuwige
graaf bij is. Maar een kaartje scoren bij Satisfac- leven."
ANALYSE
Pinkpop terug in de Champions League
De zelfvoldane glimlach van Pinkpopbaas Jan Smeets op de selfie die hij
woensdag vlak voor de perspresentatie via twitter de wereld instuurde
sprak boekdelen. "Dat heb ik toch
even mooi geflikt", leek hij ermee te
willen zeggen. En er is reden genoeg voor
deze zelfgenoegzaamheid, want met de
affiche van Pinkpop 2014 is het festival
in één klap terug in de Champions
League van Europese festivals.
Tekst: Frank Benneker
Want zelfs zonder The Rolling Stones heeft Pinkpop een
meer dan prima programma
neergezet voor een mainstream
popfestival. Metallica, Arctic
Monkeys, Editors, Arcade Fire,
John Mayer, Robert Plant, Stromae, Paolo Nutini, Jake Bugg,
White Lies, Limp Bizkit; de
internationale festivalwereld
moet woensdag met enige
jaloezie naar Landgraaf gekeken hebben.
Bang dat The Rolling Stones
de rest van het programma
overschaduwen, is Jan Smeets
dan ook niet."Ik heb in Amsterdam na de presentatie van onze
lineup al goede reacties gekregen. Dat was niet alleen vanwege the Stones", liet Smeets bij
TV Limburg weten.
De geweldige Pinkpop-affiche komt op een goed moment,
want na de slappe editie van
2013 kon het festival wel een
boost gebruiken. Het program-
ma wist de festivalbezoeker
toen niet te overtuigen, wat
resulteerde in nog geen 40.000
toeschouwers per dag op Megaland. De verwachting is dat de
voorverkoop, die zaterdag
begint, als een speer zal gaan.
Jan Smeets laat zich niet verleiden tot uitspraken over zijn verwachtingen over de kaartverkoop. "Dat heb ik eerder
gedaan en toen kwam dat niet
uit. Toen werd mij hoogmoed
verweten,dus ik ga er nu niet op
vooruitblikken."
Duidelijk is wel dat deze
Pinkpop-affiche de duurste
ooit is. De bedragen die artiesten op Pinkpop opstrijken worden niet bekendgemaakt, maar
Smeets liet wel weten dat The
Rolling Stones de duurste act in
de geschiedenis van Pinkpop is.
En ook de eerder genoemde
namen komen niet voor een
appel en een ei in Landgraaf
spelen. De verwachting dat de
Pinkpopkaarten door The Stones stukken duurder zouden
worden,is niet uitgekomen.De
weekendkaarten zijn van 165
euro naar 175 euro gegaan; de
Jan Smeets is een gelukkig mens. The Rolling Stones zijn binnen voor Pinkpop.
dagkaarten zijn met 90 euro 5
euro duurder dan vorig jaar.
Daarmee loopt Pinkpop niet
uit de pas met andere festivals.
Toch zal de kaartverkoop van
Pinkpop dit jaar flink meer
geld opleveren dan normaal
gesproken. Dat komt door een
briljante zet in de verdeling van
de weekendkaarten en de dagkaarten,waardoor het dure programma niet in de kaartprijs
hoeft worden doorberekend.
Vorig jaar gingen er 50.000
weekendkaarten en 10.000 dagkaarten per dag in de verkoop.
In 2014 ligt die verhouding fors
anders: 30.000 weekendtickets
om 30.000 dagkaarten per dag.
Drie dagkaarten kosten samen
270 euro; wat 95 euro meer in
het laatje brengt dan een weekendkaart. Op deze manier kan
Pinkpop, wanneer het volledig
uitverkoopt, 20.000 keer 95
euro extra uit de kaartverkoop
slaan.Dit is 1,9 miljoen euro en
het is heel goed mogelijk dat
The Stones ongeveer dit bedrag
voor hun optreden op Pinkpop
krijgen.
En gaat Pinkpop uitverkopen? Die kans is groot en zo nee,
dan zullen er niet veel kaarten
overblijven. Over de weekendkaarten en Rolling Stoneszaterdag hoeft Pinkpop zich
geen zorgen te maken. De
maandag met headliner Metallica verkoopt normaal gesproken ook uit en op de zondag
staan twee headlinerwaardige
acts: Arctic Monkeys en Editors, terwijl ook Led Zeppelinlegende Robert Plant deze dag
nog wat volk naar Landgraaf zal
trekken.
You can’t always get what
you want,zongen The Stones in
1969, maar in 2014 lijkt dat
voor Pinkpop niet op te gaan.
Een veranda bouw je voor het leven.
Kies daarom voor kwaliteit, service en duurzaamheid.
Kort bie de luuj
95008861.01
op
gen
a
d
r
eu
rt
pend 30 maa glas
o
s
ie
o
en
Tijd 29 en z p isolat
o
za
actie
e
l
a
i
Spec
'DJHOLMNVJH]RQG
OHNNHU/LPEXUJV
NRNHQ
Surf naar www.horrix.be
Surf naar www.horrix.be
.LMN
LHGHUHZHUNGDJ
www.horrix.be
NIEUWE LOKATIE
Industrieweg 16 Lanaken r Tel. 0032 89 76 08 09
Fax 0032 89 76 07 25 r GSM: 0032 485 55 80 07 r [email protected]
YDQDIXXU
Ziggo 31
TVLNederland
www.tvl.nl
/ME7SYP):ZSPPIHMKIPIOXVMWGL
De compleet nieuwe Kia Soul
EV beleeft op 4 maart 2014
zijn Europese debuut tijdens
de 84ste ‘Salon International
de l’Automobile’ in Genève.
Het wordt het eerste wereldwijd verkochte elektrische
model van Kia. De productie
begint in de tweede helft van
2014.
De Soul EV is een voorwielaangedreven elektrische
auto met een 27 kWh sterk
lithiumion polymeer batterijpakket en een 200 Wh/
kg energiedichtheid voor de
batterij. Het vermogen wordt
geleverd door een 81,4 kW
sterke elektromotor die borg
staat voor een genereuze 285
Nm aan koppel. De auto zal
met name bij stedelijke woonwerkverkeergebruikers in de
smaak vallen vanwege een
actieradius van maximaal 200
kilometer op een enkele batterijlading.
De Soul EV profiteert van
bewezen rijeigenschappen
dankzij het lage zwaartepunt
van de auto, een aangepast
platform en chassis. Nieuwe
materialen in het interieur beperken geluiden en vibraties.
Om het verbruik en de actieradius van de Soul EV te
maximaliseren is de auto
voorzien van een aantal energie besparende technologieën
HdYVlZ\&!+%).8B=ZgiZc
%),*"(.%*-%
Erkend
reparateur
(PNNBOT+BOTFO
3PFSNPOE&YVKLSJJ[IK
XIP
Jacob Romenweg 8, 6042 EZ Roermond
tel. (0475) 32 22 99
/METVIWIRXIIVXGSQTPIIXRMIY[I7SYP):IRZSPKIRHIKIRIVEXMIL]FVMHIEERHVMNZMRKST+IRIZI
dat de belasting op de batterij beperkt en het rijbereik
vergroot. Daartoe behoren
nieuwe, geavanceerde verwarmings-, ventilatie- en
airconditioningtechnolo-gieën,
waaronder ‘s werelds allereerste individuele ‘driver-only’
ventilatiesysteem. Daarnaast
is er een regeneratief remsysteem met vier standen en een
verwarmingssysteem voor de
batterij.
De Soul EV wordt tevens één
van de meest praktische EV’s
op de markt wanneer hij later
in 2014 in Europa leverbaar
wordt.
>MRRIRTVMOOIPIRH
Heus, er werden wel wat
dingen gewijzigd ten opzichte
HdYVlZ\(!+%).8B=ZgiZc
%),*"(&+&+&
BVVheddgiGdZgbdcY
'MXVStR''EGXYWZIVFEEWXZVMIRHIRZMNERH
Jazeker, Citroën doet het
weer: de tongen losmaken
met een extreme verschijning,
namelijk de C4 Cactus. Na de
onthulling van de concept car
geloofde niemand in serieproductie, maar zie!
KVYV]GdZgbdcY"LZZgi
van het studiemodel, maar
het eindresultaat breekt nog
steeds met alle conventies in
het autowereldje. Je raakt
niet uitgekeken op de C4
Cactus en ontdekt telkens
weer nieuwe details, met als
opvallendste elementen de
in vier kleuren verkrijgbare
stootkussens op de bumpers
en de flanken. Citroën noemt
ze Airbumps en inderdaad,
ze bevatten lucht. Enkele
cijfers van de C4 Cactus: een
lengte van 4,16 meter, een
breedte van 1,73 meter, een
hoogte van 1,48 meter, een
bagageruimte van 358 liter
en een massa vanaf slechts
965 kilogram. Om gewicht te
Dat komt door de minimale
impact van het formaat van
de batterijen op de ruimte in
het interieur. Net als alle andere Kia-modellen krijgt ook
de Soul EV voor maximale
gemoedsrust Kia’s unieke garantie van 7 jaar of 150.000
kilometer.
besparen koos de fabrikant
voor een groot glazen dak,
achterste zijruiten die uitklappen in plaats van schuiven
en een ééndelige achterbank.
Er lijkt ook een voorbank in
de auto te zitten, maar het
middelste kussen kan en mag
(vanwege de ontbrekende
gordel) toch niet bezet worden
door een mens. Druktoetsen
voor de automatische transmissie (indien aanwezig), een
in het plafond gemonteerde
passagiersair-bag en twee
beeldschermen met informatie
in plaats van een traditionele
klokkenwinkel behoren eveneens tot de interieurkenmerken. Over de motoren bestaat
nog maar beperkte duidelijkheid: in ieder geval staan een
1.2 e-VTI met 82 pk en een
Blue HDI met 100 pk aan de
basis, waarbij de laatste een
verbruik van 3,1 l/100 km en
een CO2-uitstoot van 82 g/km
realiseert, hetgeen 14% bijtelling betekent.
De dealerintroductie van de
Citroën C4 Cactus geschiedt
in de nazomer.
Jacob Romenweg 5, 6042 EZ Roermond
telefoon 0475-340789
www.autobedrijfrutten.nl
www.lennaerts.nl
.""453*$)5r/*&6845"%5
30&3.0/%r )"7&35%
Roermond, T 0475-346565 / 345858
AUTOBEDRIJF JAN WUTS
E RKE N D RE P ARATE U R
Rijksweg Zuid 49 - 6071 HV Swalmen - T 0475-501710
[email protected] - www.janwuts.nl
1MNRLIIVOIRW[IK
8%6SIVQSRH
8
[[[IQERP
De Maassche Echt
Automobielbedrijf van Iersel
Auto Creemers
Solvayweg 3, 6049 CP Herten-Roermond
Tel. 0475-321092
WWW.AUTOCREEMERS.NL
BEEGDERWEG 2,
HORN
Tel. 0475-58 27 44
WWW.VAN-IERSEL.NL
Bellweg 3
6101 XA Echt
T (0475) 38 62 86
F (0475) 38 62 87
[email protected]
www.demaasschebmw.nl
)VOIRHVITEVEXIYV
1MHHIR0MQFYVK
Sodaweg 6, 6049 CM HERTEN
Tel. 0475-327645
Reparatie - Onderhoud - Schadeherstel
Bmw 523i automaat high executive full option
2012 37950,-
Opel astra 1.7cdti station airco,navi enz 87000 km
2010 10950,-
Bmw x 3 2.5i executive 4x4 navi,ecc,lmv,enz 139000 km 2005 13950
Opel corsa 1.2i automaat airco,lmv enz 68000 km
2002 4350,-
Chevrolet spark 1.0i airco el pack lpg g3 ob 70000 km 2012 7450,-
Opel corsa 1.2i sport airco,lmv,enz
2000
Chrysler voyager 3.3i automaat 7 pers 80000 km
2006 6950,-
Opel meriva 1.6i cosmo airco,lmv,audio,enz
2006 5350,-
Citroen berlingo 1.6i multispace airco,enz
2002 1995,-
Peugeot 107 xs 5 deurs audio, elec pack,lmv
2008 4450,-
Citroen c 6 exclusive automaat,full option 68000 km
2007 18950,-
Peugeot 207 sw station 1.6 hdi x-line airco,lmv
2008 6750,-
Citroen c2 1.4i vtr sport
2004 2995,-
Peugeot 308 1.6 hdif 5 deurs airco audio enz 50000 km 2012 14750,-
Citroen c3 pluriel cabrio automaat airco 125000 km
2003
Peugeot 308 1.6 xs 3 deurs airco,ecc,lmv,enz 43000 km 2008 8750,-
Daihatsu cuore 1.0i 5 deurs airco,lmv,audio
2008 4995,-
Daihatsu sirion 1.3i 5 deurs el pack 41000 km
2008 5950,-
Komt
Deawoo matiz 1.0i 5 deurs servo el pack 85000 km
2004 2450,-
Fiat grande punto diesel 3 drs airco ,lmv 39000 km
2011 7995,-
Ford fiesta 1.3i trend airco,el.pack enz 13000 km
2010 9750,-
Ford focus 2.0 tdci ghia leer,navi,enz 68000 km
2008
Ford mondeo 1.8i station airco ,audio,t h ,enz
2006 3750,-
Kia cerato 2.0i automaat,airco,leer,navi, 80000 km
2006 5995,-
Kia sorento 2.4i lx 4x4 airco,lmv,th,enz
2003 4450,-
Verk
Renault kangoo 1.2 16v familiale airco,enz 68000 km
Verk
Renault megane 1.6i dynamic 5 deurs airco,ecc,
2004 2950,-
Renault scenic 1.6i dynamic airco,lmv,enz 118000 km 2005 4950,Renault scenic 2.0i privilege ecc lmv navi 65000 km
2007 9250,2010 6750,2006 4450,-
Seat ibiza 1.4i 16v lmv,audio,enz
2001
Toyota camry 3.0 v6 automaat,leer,ecc.enz
1997 4450,-
Toyota corolla 1.6i hatchback linea terra 3-drs
1997 2250,-
2001 3950,-
Toyota landcruiser 200 4.5 v8 exec aut full option
2009
Mercedes a 200 coupe avantgarde automaat 65000 km 2005 10750,-
Toyota previa 2.4vvti automaat 6 pers veel extra`s
2005 8750,-
Mercedes c 180 elegance full option 57000 km
1996 5995,-
Toyota rav 4 2.0i executive, leer.ecc,navi,lmv,enz
2009 14995,-
Mercedes c 200 elegance automaat 45000 km
1994 5750,-
Volvo v 70 2.0 d summum full option leer navi enz
2011 19950,-
Mercedes c 320 cdi avantgarde automaat 87000 km
2006 15950,-
Volvo v 70 cross country full option 82000 km
2005
Mercedes e 200 komp station lmv,navi 124000 km
2007 15950,-
Vw golf 1.9 tdi 5 deurs high line ecc,aud lmv 95000 km 2010 14950,-
Mitsubishi colt 1.3i style 5 deurs airco,lmv,enz
2006
Verk
Vw golf plus 1.4 tsi 140 pk airco ecc,lmv, 72000 km
Opel astra 1.6i sedan 98000 km nw apk
1995
995,-
Vw passat 1.9 tdi comfort line sedn ecc,lmv 185000 km 2003 4495,-
Opel astra 1.7 cdti station airco,navi,enz 91000 km
2009 9950,-
2006 7995,2001 4995,-
Mazda 323 fastbreak automaat airco,lmv 76000 km
Vw passat 1.9 tdi variant high line navi ,ecc,lmv
Komt
Proa
Verk
2008 12950,2008 8950,-
Heythuyserweg 10, 6085 NH Horn. Tel. (0475) 58 25 61 www.hornerheide.nl
AUTOBEDRIJF
2008 6950,-
Renault twingo 1.4i initiale airco,panodak, 75000 km
Lexus is 200 automaat ,airco,lmv,audio,enz
Renault laguna 1.6i hb lpg g3 ob navi ,lmv,120000 km 2006 6750,-
Renault trafic 2.0 cdti airco,electr pack grijs kent
Kia sportage 2.0 vvti x-ecutive airco,lmv 77000 km
Wijzigingen voorbehouden. Alle prijzen in euro’s. Actie geldt van 17 maart t/m 30 april. Vraag ons naar de voorwaarden.
WIL LEENHOUTS
Uw partner nu en in de toekomst
Peter Schreursweg 16, Haelen. Tel. 0475-592116
www.autoleenhouts.nl
AUTO VD WEEK
In absolute nieuwstaat verkerende Seat Ibiza 1.2 sc
zilver metallic 07-2009 2799 km!!!!!! € 8950.KIJK EN VERGELIJK ..............................................KLEUR ...........................KM-ST. ..........BWJ. .......
PRIJS
Seat Altea 1.6 Reference, trekh., lm-velgen..........inktzwart ........................100000 ..........06-04 .......€
p.o.a.
Seat Altea 2.0 FSi Up ...............................................zilvermetallic....................55000 ..........10-04 .......€ 9.999,00
Seat Cordoba 1.4 16V Stylance ..............................zwartmetallic .................115000 ..........01-06 .......€ 5.990,00
Seat Ibiza sport 5drs 1.4 16v 100 pk .....................zilver/met ......................114522 .........08-06 ......€ 5990,00
Seat Leon 1.6 Reference, airco ..............................polarblauw. ......................65000 ..........02-07 .......€
p.o.a.
Seat Toledo 1.6 Signo ............................................zilver/met ......................155000 .........07-99 ......€ 2250,00
Seat Toledo 2.3 V5 executive ................................blauw/met ............................................05-00 ......€ 1999,00
Skoda Fabia 1.4 station .........................................blauwgrijs/met .....................................02-03 ......€ 2250,00
Suzuki Swift 1.2 comfort 95 pk 5drs .....................zwart/met ........................73000 .........02-11 ......€ 9850,00
Suzuki Swift 1.2 comfort 95 pk 5drs .....................zwart/met ........................74000 .........10-11 ......€ 9990,00
Mitsubishi Space runner 2.0 glx ............................rood/grijs ......................203000 .........09-99 ......€ 1480,00
Audi A3 1.8 2.0 VT aut., alle opties, ........................roodmetallic.....................81000 ..........06-02 .......€
p.o.a.
Audi A4 Avant 2.0 proline........................................magiczwart ....................120000 ..........06-04 .......€ 10.900,00
Fiat Marea Weekend 2.0 20V HLX ..........................grijsmetallic ...................121000 ..........01-99 .......€ 2.950,00
Ford Mondeo 18 TDSL ............................................donkerblauw ..................199068 ..........05-97 .......€ 1.950,00
Kia Rio crdi comfort pack ......................................zwart met ........................69000 ..........07-12 .......€ 9998,00
Toyota Avensis 1.8 Luna Sol...................................blauwmetallic ..................96000 ..........06-04 .......€ 10.950,00
Opel Corsa Ecoflex bifuel (lpg g3) ........................donkergrijs/met...............67000 ..........08-11 .......€ 9900,00
Renault Clio 5drs 1.2 16V special line.................... zilver/met ......................102000 ..........09-08 ......€ 6750,00
VW Caddy 1.6 TDi Bluemotion ...............................wit......................................13000....02-12 € 10888,00 excl. BTW
VW Golf V 1.6 Comfortline ......................................blauw ..............................185000 ..........01-98 .......€ 9.600,00
GOEDKOPE INRUILERS/EXPORT:
Seat Cordoba Vario 1.6 ...........................................zilvermetallic..........................................................€ 990,00
Fiat Ducato maxi 2.8 d met laadklep .....................................................................................07-00 .......€ 1.990,00
MOTOREN:
Honda VFR 800i, alarm............................................rood ..................................19000 ..........06-00
Yamaha FZR 600......................................................zilver .................................25000 ..........06-94
Honda CBR Fireblade 900RR .................................rood/zwart .............................................1995
DIVERSE GOEDKOPE GEBRUIKTE AUTO’S APK GEKEURD
Dé specialist voor alle merken!
Uw adres voor nieuwe en gebruikte auto’s
Erkend APK II Keuringsstation – APK klaar terwijl u wacht!
Ook voor schade - uitlijnen - aircoservice - banden en accessoires
Reparatie alle merken
'DLKDWVX
'DLKDWVX
'DLKDWVX
0D]GD
6HDW 6X]XNL
&XRUHGUV6WXXUEHNUDFKWLJLQJNOHLQHQ]XLQLJ
&XRUHGUV7UHQGVWXXUEHNUGUV]NP
6LULRQGUV3UHVWLJH$LUFR/LFKWPYHOJHQKRJH]LW
6SRUW6973.;HQRQ1DYLJDWLHOHGHU´
$OWHD5HIHUHQFH5RRG&OLPDWH3'&/09
6SDVK([FOXVLYH$XWRPDDW$LUFR3'&KRJH]LW
NP¼
NP ¼
NP¼
NP ¼
NP ¼
NP ¼
7R\RWD
7R\RWD
7R\RWD
7R\RWD
7R\RWD
7R\RWD
7R\RWD
7R\RWD
7R\RWD
7R\RWD
7R\RWD
6WDUOHW;OL6WXXUEHNUQLHXZHGLVWUEXWLH$3.
NP¼
$\JRGUV$VSLUDWLRQ5HG$LUFRGUVPHWDOOLF NP ¼
<DULV997L6OLQHGUV$LUFRJULMVNP NP ¼
<DULV997L6RO$LUFRZHLQLJNPKRJHLQVWDS
NP ¼
<DULV997L,GROVGUV$LUFRZHLQLJNPGNPNP ¼
<DULV997L$VSLUDWLRQ$XWRPDDWQZPRGHO
NP¼
<DULV997L+\EULGH$VSLUDWLRQ&OLPD&DPHUD
NP ¼
9HUVR997L6ROEHLJH$LUFR&UXLVH7UHNKDDN
NP ¼
9HUVR997L6RO=LOYHU$LUFR&UXLVHFRQWUROOLFKWPNP ¼
9HUVR997L3DQRUDPLF&OLPDQZPRGHOJULMV
NP ¼
5DY:''\QDPLF=LOYHUQZPRGHOGUV
NP ¼
%%%"(%%$)#
%
% %%%#"#
%%!%$)#
%#%%!$%'%%$"#
%%%%&)#
"%"%% %% )#
.LMNRSRQ]HZHEVLWHYRRUDORQ]HVFKHUS
JHSULMVGHRFFDVLRQVZZZDXWREDNNHVQO
DE TROMPETTER
Vrijdag 14 maart 2014
Pagina 53
u p
wWaA RrM m
I N Gi UnP g
SsportP O R T- en
E N autonieuws
AU T O N I E U W S uit
U I Tde
D Eregio
REGIO
Nieuw zwembad in Echt
haalbare kaart
ECHT
De afgelopen maanden zijn er
verschillende scenario’s, waaronder verbouw en nieuwbouw,
onderzocht over de toekomst
van het bestaande zwembad In
de Bandert in de gemeente EchtSusteren. Uiteindelijk is er
financiële steun vanuit de regio
en provincie behaald om nieuwbouw te realiseren. Wethouder
Sport Geert Frische (CDA) is
enorm verheugd met deze ontwikkeling: “Wanneer we een
nieuw zwembad kunnen realiseren in Echt dan is dat niet
alleen een aanwinst voor onze
eigen inwoners, maar voor de
volledige regio. Ik ben erg blij
met de steun vanuit de regio en
de provincie en waardeer hun
cofinanciering zeer. Met ca. 3
miljoen euro vanuit de provin-
cie en 800.000 euro (Gemeenschappelijk Overleg Midden
Limburg) uit de regio is duidelijk dat dit plan draagvlak kent
en op die manier een mooie aanvulling is op sportgebied voor
de komende generaties. Met
deze voorwaarden leg ik dit
nieuwe plan met groot plezier
voor aan de nieuwe gemeenteraad.”
VV Boekoel
RKMSV B2 – Haelen B1
14.30
SVVH C1 – Haelen C1
14.00
Haelen C2 – ST BEVO/Egchel C2G
13.00
Haelen C3G – Heythuysen C3M 13.00
Heythuysen D2 – Haelen D2
11.00
Haelen D3M – SV Venray D10M 11.30
FC Maasgouw E1 – Haelen E1 09.30
Haelen E2 – Altweerterheide E1G
09.30
Haelen E3 – MMC Weert E6
09.30
Haelen E4M – Merefeldia E7G 10.00
Haelen F1 – Merefeldia E2G
10.30
Egchel F1G – Haelen F2
10.30
Eindse Boys F4M – Haelen F3 10.30
Haelen F4
vrij
Mini-pupillen
vrij
Vrijdag 14 maart
SHH 45+ - Boekoel 45+
20.20
Boekoel 45+ - SNA 45+
20.40
Horn 45+ - Boekoel 45+
21.00
Boekoel 45+ - RKAVC 45+
21.20
Zaterdag 15 maart
St Odiliënberg A1 - Boekoel A1 13.30
MBC’13 C2G - Boekoel C1
13.30
Slekker Boys MB1 - Boekoel MB1
12.00
Boekoel F1 - SHH F3
10.00
Zondag 16 maart
Boekoel 1 - Altweerterheide 1 14.30
St Odiliënberg 2 - Boekoel 2
11.00
Boekoel 4 - St Joost 2
12.00
HEBES 3 - Boekoel 5
11.00
Boekoel VR1 - SHH VR2
10.00
Het zwembad In de Bandert
is sterk verouderd. Om het veilig te laten blijven in de toekomst, moet er verbouwd worden of gekozen voor sloop en
nieuwbouw. Verschillende scenario’s zijn de afgelopen maanden onder de loep genomen om
te komen tot een wijze beslissing
die niet alleen een toekomstbestendig complex neerlegt voor
RFC
arrangementen en sport- en
zorg arrangementen ten behoeve van de groeiende groep ouderen, chronisch zieken en gehandicapten in de regio. Bovendien
blijft deze regionale faciliteit
onderdak bieden aan lokale en
regionale verenigingen, zwemonderwijs, cliënten/patiënten
van enkele grote zorginstellingen en aan recreanten.Het nieuwe zwembad zal zo’n 2.000 m2
beslaan,waarbij de twee zwembassins met beweegbare bodem
een functioneel wateroppervlakte bieden van 452 m2. Verder voorziet het ontwerp expliciet in energiebesparende maatregelen. Daarnaast omvat het
project de inzet van mensen
Het Echt-Susterense zwem- met een afstand tot de arbeidsbad De Bandert krijgt een duur- markt inclusief het bieden van
zame functie voor recreatieve stage- en leerplaatsen.
de inwoners van Echt,maar ook
voor de regio.
Om de kosten behapbaar te
houden is gepleit voor cofinanciering vanuit meerdere partijen. Dat is met de bijdragen van
de provincie (met een bijdrage
van maximaal € 1.989.000,euro uit de motie Bouw en €
1.000.000,- euro uit de motie
Leisure) en een bijdrage van €
800.000,- uit het Gemeenschappelijk Overleg Midden
Limburg (GOML) nu een feit.
Daarmee is de helft van de
financiering geborgd vanuit
externe middelen. Het voorstel
wordt op korte termijn aan de
nieuwe raad voorgelegd.
berg 2 - Boekoel 2 11.00 uurMBC’13 5
- St. Odiliënberg 3 10.00 uurSt. Odiliënberg VR1 - SVC 2000 VR 2 11.00
uur
RKAVC
Jeugd
Programma 15 maart
RKAVC C1 – Horn C2
RKAVC E1 – Slekker Boys E1
RKAVC E2 – EVV E3
RKAVC F1 – HEBES F2
Senioren
Programma 16 maart
RKAVC 1 – Horn C2
RKAVC 2 – Bieslo 3
Linne 4 – RKAVC 3
SHH 5 – RKAVC 4
12.30
10.30
10.30
09.00
14.30
11.00
13.15
09.30
Biej Sjteeger 1 - Tegel 3
Dörp 3 - Triviant 2
Breer 2 - New Darts 1
Pötje Postert 2 - Aad Remunj 2
5e Klasse
Sport 3 - Lange 2
Aldenghoor 2 - Tramhalte 4
Double Trouble 1 - Breer 3
Klumpke 4 - Aad Remunj 3
Hingen 1 - Paerssjtal 1
6e Klasse
Aad Remunj 4 - Rotonde 2
Wieë 1 - Berg 2
Pötje Postert 3 - Breer 4
Babbelaar 4- Aldenghoor 3
Bravoure 1 - Bosrand 2
Schuit 2 - Roerzicht 3
WSV Echt
Koersbaltoernooi
ECHT
WSV ECHT verzorgt vanaf
31 maart tien maandagavondwandelingen.
Deze populaire maandagavondwandelingen brengen u
op de mooiste plekken in de
omgeving van de gemeente
Echt-Susteren in een straal van
10 km vanuit het centrum.
Halverwege deze wandelingen
is er een rustpost waar u eventueel een kop koffie of iets fris
kunt drinken.
De data waarop deze maan-
dagavondwandelingen plaatsvinden zijn 31 maart, 7 – 14 –
21 en 28 april, 5 – 12 – 19 en
26 mei, 2 juni. Gestart wordt
vanuit het Pius X Jeugdhuis,
aan de Mussenstraat 6 in Echt.
Starttijd tussen 16.30 en 19
uur.
Inschrijfgeld: voor leden
WSV Echt 10 tochten in een
keer 8 euro, voor niet-leden,
maar wel lid van de bond 10
euro. Voor niet leden en geen
lid van de bond 14 euro voor
10 tochten. Per tocht 1 euro
voor leden en 2 euro voor nietleden.
4-6
3-7
4-6
3-7
3-7
4-6
9-1
8-2
2-8
8-2
6-4
5-6
5-6
4-6
4-6
6-4
6-5
4-6
10-0
6-5
8-2
zaterdag 15 maart
SVC 2000 C2 - EMS C1
13.00
ST RKESV/RKSVV D1 - EMS D1
12.00
Brevendia E1 - EMS E1
10.30
FC Maasgouw E3 - EMS E2
10.30
FC Maasgouw F1G - EMS F1 09.30
St Odiliënberg F1 - EMS F2
09.00
Vesta MP1+MP2 - EMS MP1 09.30
zondag 16 maart
Linne 1 - EMS 1
14.30
Linne 3 - EMS 2
09.30
FC Cranendonck 3 - EMS 3
10.30
EMS 4 - PSV’35 4
12.00
EMS 5 - Leveroy 2
11.00
SVH’39 VR1 - EMS VR1
10.30
Info: www.emsroermond.nl
RWDC
Ronde 7 maart
Hoofdklasse
Dörp 1 - Klumpke 1
Triviant 1 - Aad Leeuwe 1
Tramhalte 1 - DTL 1
Bubbels 1 - Pötje Postert 1
1e Klasse
Roerzicht 1 - Thooren 1
Aad Leeuwe 2 - Tramhalte 2
Post 1
- Tegel 1
Breer 1 - Aldenghoor 1
Biej Geert 1 - Klumpke 2
Rotonde 1 - Blomehoaf 1
2e Klasse
Klumpke 3 - Bosrand 1
Leudal 1 - Skippy 1
Berg 1 - Post 2
Tramhalte 3- Two Spirits 1
Sport 1 - Schuur 1
3e Klasse
Schuit 1 - Bubbels 2
Biej de Vogel 1 - Sport 2
Schuur 2 - Babbelaar 2
Sjôrker 1 - Dörp 2
Roerzicht 2 - Tegel 2
Bremmers 1- Thooren 3
4e Klasse
9-1
7-3
7-3
6-4
EMS
Zondag 16 maart
RFC 1 - Susterse Boys 1
14.30
SVH 3 - RFC 2
10.30
Vrijdag 14 maart
RFC 3 vrij
7x7/35+ (Acc. RKSVN - Neer)
VV Kessel 35+ - RIOS’31 35+ 20.30 info:www.rfc-roermond.nl
RIOS’31 35+ - RKSVN 35+
21.00
Zondag16 maart
PSV’35
IVS Berg a/d Maas - RIOS’31 14.30
Walburgia 3 - RIOS’31 2
10.30 Zaterdag 15 maart
RIOS’31 3 - vv Vlodrop 2
10.30 PSV’35 C1 – Slekker Boys C1 14.00
SVC2000 8 - RIOS’31 4
10.30 PSV’35 D1 – Roggel D1
12.30
RIOS’31 5 - vv Obbicht 2
11.30 PSV’35 E1 – RKESV/RKSVV E1 11.00
Info: www.rios31.nl
PSV’35 E2 – Vesta E2
10.00
PSV’35 E3 – SHH E7
10.00
PSV’35
F1
–
Linne
F1
09.00
RKVV Haelen
PSV’35 F2 – MBC’13 F5
11.00
Zondag 16 maart
Heythuysen 1 – Haelen 1
14.30 PSV’35 mini F – Maasgouw mini F
12.00
Heythuysen 2 – Haelen 2
11.30
16.00
Veritas 4 - Haelen 3
11.30 Susteren vet – PSV’35 vet
Heythuysen 3 – Haelen 4
10.00 Zondag 16 maart
14.30
SNA Vr 2 - Haelen Vr
10.00 Langeberg 1 – PSV’35 1
Born 3 – PSV’35 3
11.30
Woensdag 12 maart
EMS
4
–
PSV’35
4
12.00
Haelen A1 – SHH A1 (beker) 19.30
Info:
www.psv35.nl
Donderdag 13 maart
MBC ’13 D1 – Haelen D1
19.00
RKVV St. Odiliënberg@l:Programma
Zaterdag 15 maart
FC Oda A1 – Haelen A1
15.00 zondag 16 maartSt. Odiliënberg 1 Horn A1 – Haelen A2
15.00 Slekker Boys 1 14.30 uurSt. Odiliën-
RIOS’31
Duitse krijgsgevangene Bert Trautmann werd als
keeper van Manchester City een held in Engeland
3-7
5-6
2-8 HV Hercules ‘81
7-3 Programma 15 maart
6-4 Vios - F2
Zwart Wit - Heren Senioren
7-3 VIOS - Heren Recreanten
7-3 Programma 16 maart
3-7 Heren B - BFC
5-6 Bevo HC - Dames A
5-6 Dames C - SVVH
2-8 E2 - Blerick
F1 - Leudal
11:10
21:00
19:30
12:35
12:00
11:35
10:45
10:00
Inschrijven kan zowel indiECHT
Voor de 3e keer houdt vidueel of per koppel, het
Buurthuis St. Joris een groots inschrijfgeld bedraagt 1,50
euro individueel of 3 euro per
koersbaltoernooi.
koppel en dient bij inschrijving
Deelname aan dit toernooi te worden voldaan. Inschrijstaat open voor iedereen, ven is mogelijk bij Buurthuis
zowel leden als niet-leden van St. Joris, Cypresstraat 58 Echt,
een koersbalvereniging, in of tel. 0475-488928; Bernadette
Vossen, Abeelstraat 54 Echt,
buiten Echt.
tel. 0475-483423 of André
Het toernooi vindt plaats op Niessen, Olmstraat 30 Echt,
zondag 29 maart in buurthuis tel. 0475-484498.
St. Joris, gelegen aan de
Na inschrijving worden de
Cypresstraat 58 in Echt, aanvang 13 uur. Het buurthuis is deelnemers door de organisatie nader geïnformeerd.
open vanaf 12.30 uur.
Als puber voetbalde Bert Trautmann bij Tura in zijn geboortestad Bremen. Het was in de jaren dertig, de periode waarin Adolf Hitler de Führer van Duitsland werd. Geïndoctrineerd door de nazi-propaganda meldde Trautmann zich op
nog geen 18-jarige leeftijd vrijwillig bij het leger. Hij kwam
aan het oostfront terecht. De gruwelen van de vernietigingsoorlog waren dáár al gauw een vertrouwd beeld in zijn jonge leven. Tijdens een gevecht met Sovjettroepen werd hij
krijgsgevangene gemaakt, maar op wonderbaarlijke wijze
kon hij ontsnappen. Een paar jaar later kwam hij opnieuw in
vijandelijke handen, dit keer in West-Europa waar hij door
de Engelsen gevangen werd genomen. Trautmann belandde
met zijn makkers in een kamp ten noorden van Liverpool. In
de weekends, wanneer er door de Britse autoriteiten voetbalwedstrijden tussen de verschillende kampelftallen werden
georganiseerd, kwamen zijn kwaliteiten als keeper tot uiting.
Het zou het begin zijn van een onverwachte, maar glorieuze
periode in zijn leven. Hij werd als goalie van Manchester City
een clubicoon en tegelijkertijd in héél Engeland een held.Tussen 1949 en ’64 verdedigde Bert Trautmann in 545 wedstrijden het doel van Manchester City.
Hoewel hij ook buiten de grenzen tot ’s werelds beste doelverdedigers werd gerekend stond hij nooit in de Mannschaft
onder de lat, gewoon omdat bondscoach Sepp Herberger en
de Duitse voetbalbond destijds het standpunt hanteerden om
geen spelers op te roepen die niet bij clubs uit eigen land actief
waren. Het was dezelfde belachelijke situatie die men beginjaren vijftig óók in Nederland had waar de in het buitenland
als prof spelende toppers niet voor Oranje mochten uitkomen. Overigens, het feit dat Trautmann in de ’competitie’
voor krijgsgevangenen keeper was
mocht louter toeval
worden genoemd. Bij
gebrek aan een andere kandidaat had hij
(die van origine linkermiddenvelder was
en slechts als junior
wel eens het doel had
verdedigd) zich laten
overhalen om deze rol te spelen. Hij kreeg er zin in en … nam
tevens het besluit om na de capitulatie van zijn land in Engeland te blijven, ook al omdat vriendin Marion (die overigens
spoedig uit zijn leven zou verdwijnen) hem er een dochter had
geschonken.Uiteindelijk kon hij bij een amateurclub in Liverpool aan de slag. Manchester City, een van de clubs uit de
hoogste Engelse divisie, zocht niet veel later een opvolger van
de legendarische Frank Swift en kwam in deze speurtocht
terecht bij Trautmann, wiens oorspronkelijke voornaam
Bernd intussen al door de Engelsen in Bert was veranderd.
Er ging niettemin het een en ander vooraf aan de dag waarop het contract in Manchester getekend kon worden. Ingezonden brieven, dreigementen per telefoon en andere vormen van protest – óók door de sterke joodse gemeenschap
in Manchester - moesten het bestuur van de club er van weerhouden ’een vroegere vijand’ binnen te halen. De haat, zo
kort na de oorlog, zat nog diep. Echter, met name rabbijn dr.
Alexander Altmann – die vóór de oorlog uit Duitsland
gevlucht was – brak net als de eerdergenoemde Frank Swift
een lans voor Bert Trautmann. Kortom, de 26 jarige doelman
ging als prof aan de slag. Met succes. Zijn populariteit werd
groot en steeg nog toen bleek dat hij in het laatste kwartier
van de met 3-1 op Wembley gewonnen FA-Cupfinale tegen
Birmingham City op zijn post was gebleven met een gebroken nekwervel, na een botsing met een tegenstander. De pijn
was hevig, maar Trautmann kreeg pas daags na de cupzege
te horen wat er precies aan de hand was. Eén maand later
stierf 6-jarig zoontje bij een verkeersongeluk. Echtgenote
Margaret - waarmee hij nog twee andere zonen had - kwam
de klap niet te boven. Het verdriet leidde tot haar dood.
Na zijn carrière bij Manchester City werd Bert Trautmann
nog trainer van Stockport County. Met de Duitse voetbalbond kwam het ook weer goed. Hij werd ingehuurd als ontwikkelingswerker in deze tak van sport. In deze functie was
hij onder meer in Nigeria en Liberia actief. Ook kreeg hij uit
handen van de Britse koningin Elisabeth een hoge onderscheiding voor zijn bijdrage aan het verbeteren van de na-oorlogse verhoudingen tussen het Verenigd Koninkrijk en de Bondsrepubliek. Nadat zijn tweede huwelijk op de klippen was
gelopen verhuisde hij met zijn derde eega Maris naar Spanje.
Het was dáár dat hij – in La Llona de Ranes, niet ver van
Valencia – op 19 juli 2013 zijn laatste adem uitblies. Bert
Trautmann werd 89 jaar.
łInͲenverkoopnieuween
gebruikteauto’s
łAPKͲreparatieͲonderhoud
łFOCWAautoschadeherstel
łAircoserviceł Bandenservice
ƔRuitreparatie/Ͳvervanging
WWW.AUTOBEDRIJFGUBBELS.NL
FiatCamper2.5TDI,6Ͳpers.,zeermooi!
OpelMeriva1.4turbo,5Ͳdrs,lmv,airco,zwartmet.
Peugeot107,5Ͳdrs,airco,50.000km,zwartmet. RenaultScenic
Rover4161.6,groenmet. SuzukiSwiftsport1.6,zilvermet.,veleopties VWPolo1.2TDI,5Ͳdrs VWGolfVariant1.6,zwartmet.,clima,el.pakket VWTouareg5.0V10,zwartmet.,alleopties BEDRIJFSWAGENS
VWTransporter2.5TDI VWCrafter2.5TDI,2L2H VWLTlang,weinigkm´s DIV.GOEDKOPEAUTO’SMETAPKv.a.€750,Ͳ
98
12
11
00
98
07
10
08
03
99
11
01
Kelperheide1Ͳ6037SZKelpenͲOler
Tel.0495654010ͲFax0495654088
GARAGE EN
AUTO-RECYCLING
WEBER
AUTO VERKOPEN!
Direkt geld + vrijwaring
Ook bedrijfswagens
Bel. 0475-495399 of
06-53184190
GECERTIFICEERD
AUTODEMONTAGEBEDRIJF
APK KEURINGSSTATION
KEURINGEN 30,-
LET OP! Autohandel 't
Kleintje geeft nu 250
voor loop- sloopauto's
en bussen. Met RDW vrijwaring. 06-49127073
Wij kopen uw auto en
sloopauto’s op.
Gevr. auto's of bedrijfsw.
v. export, Geen sloop,
direct vrijw. 0653914930
De sloopauto’s worden
gratis opgehaald en
direct r.d.w. gevrijwaard.
Tevens uw adres voor:
✸ goede gebruikte
onderdelen
✸ onderhoud
✸ reparaties
Brachterstatie 3+7, Maasbracht
Recycling - Tel. 0475-462501
APK+Garage - Tel. 0475-476877
Tel. 0475-462501
In en om de tuin
RENEE PEETERS B.V.
Hoveniersbedrijf- bestrating. Het adres voor tuinaanleg, onderhoud en
ontwerp. Gratis offerte
en advies. Julianastraat
25, Heel. Tel. 0475582559/06-51096691.
Plaats tegen een voordelig tarief *
uw rubrieksadvertentie in dit blad,
of in een van onze zusterbladen.
Bel
gratis met:
0800-0240202
*$5$*(%('5,-)
M&G
(&+7
voor meer informatie en
het opgeven van uw rubrieksadvertentie.
APK benzine € 19,95 (incl.)
APK diesel € 35,- (incl.)
$3.¼LQFO
Universeel garagebedrijf tegen betaalbare prijzen!
,QHQYHUNRRS
SHUVRQHQDXWR¶V
ZZZPJDXWRQO
*DOYDQLZHJD;+(FKW
WHO
* Tarieven en combinaties kunt u telefonisch opvragen.
VIAGRA/SILAGRA/Kama
gra Cobra v.a. 1,65 / st.
Info bel 06-57327088.
[email protected]
p
Schouwberg 55 - 6042 EW Roermond - Tel. (0475) 32 84 47
e-mail: [email protected]
Auto- of caravanschade? Bel: (0475) 32 84 47
t4DIBEFUBYBUJFTWPPSVXWFS[FLFSJOH
t"VUPTDIBEFIFSTUFM
t6JUEFVLFO[POEFSTQVJUFO
t3VJUSFQBSBUJFWFSWBOHJOH
t#FESJKGTXBHFOTTQVJUFOFOCFMFUUFSFSFO
0PLWPPSEFBGIBOEFMJOH
NFUVXWFS[FLFSJOH
!
Heeft u iets te verkopen of bent u ergens naar
op zoek? Dan zit u bij ons helemaal goed!
t$BSBWBOTDIBEFIFSTUFM
t$BSBWBOQSPmFMIFSTUFM
t$BSBWBO#07"(POEFSIPVETCFVSUFO
t$BSBWBO"1,LFVSJOH
✓ KBBS'0$8"HBSBOUJFPQBMVX
TDIBEFSFQBSBUJFT
✓ 7FSWBOHFOEWFSWPFS
0PLWPPStDBSBWBO"1,LFVSJOHtDBSBWBO#07"(POEFSIPVETCFVSUFOAlles voor een veilige vakantie!
www.peterbrouwers.nl
WWW.SANNEPRIVE.NL
De allerlekkerste lentekriebels! 0475-350041.
Rijksweg 13, Roermond.
A73 afslag 21.
Aziatisch Body to body
naakt massage 19 jr ontv.
thuis v.a. 60, intiem
100, te Maasmechelen
0032-477561676
Privé / Clubs / 0906
THAI massage m.h. +
ook voor u. va. 9.00u. 0639332796.
www.yourmindrelax.com
***RED-ROSES***
**ESCORT & HOTEL**
Tel. 06-29224996
New Chica 20j, Linzy 19j
MEISJES gevraagd voor
zéér goed lopend PRIVEHUIS in KERKRADE. Tel:
045-5425100 of: www.
privehuisyvonne.com
• nieuwe meisjes • alcoholvrije drank gratis
www.HOUSEOF
PLEASURE.eu Dagelijks
10 topdames aanwezig.
Tel. 0032-89-206194 of
0032-478-189485.
HOT ASIA, hete chinese/japanse meisjes. Privé
in
Heinsberg.
MaZo.10.00-01.00 u. 004915774293797 www.asiasissi.6scout.de
YING THAI
Aanbieding: weekendprijzen ontspanning 45
min. 50,-, 75 min. 80,1,5 uur 100,-, Adres:
Molenweg 6, Rotem (Be)
tel. 0032-485.864.125
Erectietabl. Venlo o.a.
Viagra, Cialis, kamagra
Cobra. 06-44542264
GRAND
OPENING
THU. 27 MAR
FRI. 28 MAR
SAT. 29 MAR
SUN. 30 MAR
PARTY
POPPNACHT
JEAN PALLET & ASHLEY DARK
JEAN PALLET & ASHLEY DARK
SURPRISE PARTY
Eerste zege vrouwen EMS, dikke winst voor voetbalsters SNA en Heythuysen
31!-.,!!(/(!% !-.,+.%/%!%*'(!%*!0,*,%&*(%&'!/$0%.*! !-(#
ROERMOND
Maart roerde zijn staart in
positieve zin. Op zonovergoten velden hervatten de amateurs na de carnavalsroes de
competitie met een inhaalprogramma.
Onder een stralend zonnetje
had menige club echter niet
alleen moeite met die voorbije
carnavalsperikelen, maar misschien nog wel meer met temperaturen van boven de twintig graden. Dat lekkere zonnetje lokte velen naar buiten,
maar helaas niet alleen naar
de voetbalvelden. Het verkeer
was zo druk dat met name het
eerste team van Bieslo in de
file bij het veer terecht kwam.
Bieslo moest naar Kessel, een
afstandje van niks, zo gepiept
met de fiets en zelfs nog te
voet vanaf het veer. Maar er
werd met de auto vertrokken.
Gevolg een lange wachttijd,
zodat de spelers te laat arri-
-+),!//!-0,
-+/!-+),!//!-0,
1. EVV
2. RKVB
3. EMS
3. HEBES
5. SHH
6. Haelen
7. SC Leeuwen
7. RKSVN
9. SVC 2000
10. Heythuysen
11. PSV’35
12. Maasgouw
13. Linne
14. SVH’39
15. Swalmen
16. SNA
22-79
16-74
16-61
16-61
16-57
16-51
15-47
15-47
19-46
15-41
16-41
16-37
15-31
16-30
14-26
16-18
$0//!-.'(..!)!*/#-+/!0,
1. Rob Verkoelen (RKVB)
2. Abdellah Idlaasri (EMS)
3. Rhodri v. Dooren (HEBES)
3. Michèle Meerburg (EVV)
5. Ard Bommer (PSV)
6. John Burhenne (SVC)
6. Michael Koster (EMS)
6. Remco Meesman (Leeuwen)
9. Rinaldo Strijbos (Leeuwen)
10. Rolf Geraets (RKSVN)
10. Tim Blättler (EVV)
12. Maikel van Herten SHH)
12. Rik Silkens (Maasgouw)
12. Lars Sonneville (HEBES)
12. Bart Sonntag (PSV)
12. Tom v.d. Sterren (SHH)
12. Loek Versteden (Haelen)
12. Paul Wulms (RKSVN)
19. Jeroen de Caluwe (SVH)
19. Tom Deneer (Maasgouw)
19. Jeroen Evelein (EVV)
19. Sjoerd v.d. Heuvel (H´huysen)
19. Stephan Kocken (Maasgouw)
19. Siem v.d. Linden (Swalmen)
19. Ferd Pasaribu (SVC)
26. Chris v. Bilsen (RKVB)
26. Tom van Brienen (Swalmen)
26. Luuk Deckers (H’huysen)
26. Dennis Driessen (RKVB)
36. Chefrino Eind (EVV)
26. Hub Hannen (RKVB)
26. Benjamin Hompe (SHH)
26. Rick v.d. Linden (Haelen)
26. Daan Metsemakers (RKSVN)
26. Noud Schoolmeesters (SVC)
26. Mike Tillman (Leeuwen)
26. Randy Vaessen (SVC)
26. Bair Westenberg (Hebes)
26. Bart Wulms (RKSVN)
40. Tom Bongaerts (Haelen)
40. Bastiaan Cuypers (SVH)
40. Roel Delahaye (Hebes)
40. Stef Dierx (SNA)
40. Dennis Heythuysen (Linne)
40. Joep Houben (Haelen)
40. Martijn Hulsbosch (Linne)
40. Tom Linders (SHH)
17
13
12
12
11
10
10
10
8
7
7
6
6
6
6
6
6
6
5
5
5
5
5
5
5
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
3
3
veerden. Aan de prestatieve
prestatie deed dat oponthoud
echter niets af, want Bieslo
verpletterde Kessel ruim: 5-1.
Trefzeker waren ook de mannenteams van Conventus (5-0)
en Roermond (5-1), evenals
de vrouwen van SNA (6-0)
en Heythuysen (5-1). Goede
zaken in de degradatiestrijd
deden de mannen van Heythuysen. De ploeg won van
hekkensluiter SVH’39 (2-0)
en heeft nu een marge van
zeven punten opgebouwd.
SVH daarentegen blijft laatste, maar de verschillen zijn
nog gering. Een superprestatie leverde SVVH dat in 5 D
de ongenaakbare koploper
RKESV zijn tweede nederlaag
van het seizoen, beide keren
voltrok SVVH het vonnis,
bezorgde (3-2).
In 3 B verspeelde PSV’35 weer
pijnlijke punten in de slotminuten. De Posterholtse ploeg
40. Niels Ratering (Hebes)
40. Jeffrey Sprenger (Leeuwen)
40. Bas Verlinden (Heythuysen)
3
3
3
Keeperklassement grote cup:
1. Erik van Bilsen (RKVB)
2. Ruud Schuman (SHH)
3. Dave Nellen (RKSVN)
4. Jeffrey Cuypers (EMS)
5. Jorrit Theelen (Haelen)
16-18
16-21
15-21
16-22
16-24
(!%*!-+),!//!-0,
1. Conventus’03
2. RIOS’31
3. Stevensweert
4. Roermond
5. Vesta
6. Reuver
7. Bieslo
8. Horn
9. Slekker Boys
10. Roggel
11. Walburgia
12. RKAVC
13. SVVH
14. MBC’13
15. St. Odiliënberg
16. Vlodrop
17. Boekoel
18. St. Joost
19-102
16-100
18-95
15-88
18-85
15-69
15-64
15-60
16-58
15-51
16-49
15-43
16-43
16-37
16-36
15-33
16-32
18-14
$0//!-.'(..!)!*/'(!%*!0,
1. Dave Fermont (Roermond)
2. Tom Wolfs (Conventus)
3. Olaf v. Buggenum (St’weert)
4. Jasper v.d. Boel (Bieslo)
4. Kay Jeurissen (RIOS)
6. Tom Jans (RIOS)
7. Mark Baars (RIOS)
8. Ralf Diederen (Horn)
9. Jules Salden (Stevensweert)
9. Tim Wallrafen (Conventus)
11. Yvan Beckers (Vesta)
11. Jules Rijks (SVVH)
11. Levi Stickelbruck (MBC)
14. Larry Heber (RKAVC)
14. Mark Huyskens (Horn)
14. Lahcen Oukhrour (Roermond)
14. Luc Overeem (Vesta)
14. Dylan Sliepen (RIOS)
19. Kay Peusen (Conventus)
19. Ruud Zegers (Reuver)
21. John Gielen (Roggel)
21. Geert Houben (St. O’berg)
21. Casper Peeters (Stevensweert)
21. Niels Peulen (Walburgia)
21. Bas van Veen (Vesta)
21. Sjors Verkoelen (Boekoel)
21. Donné v.d. Weide (Reuver)
28. Coen Broeken (Slekker B.)
28. Guus Coonen (Slek. B.)
28. Rik Dings (SVVH)
28. Thomas Dominicus (Vesta)
28. Thijs Geenen (Roggel)
28. Siem Hillekens (Bieslo)
28. Tico Janssen (Reuver)
28. Rene Knapen (Vlodrop)
28. Rowan Koppers (Reuver)
22
22
19
17
17
15
14
12
11
11
10
10
10
9
9
9
9
9
8
8
7
7
7
7
7
7
7
6
6
6
6
6
6
6
6
6
leek door twee treffers van
Ard Bommer op de winst af
te stevenen, maar net als bij
Geleen Zuid werd de voorsprong van twee doelpunten in
de slotminuten verspeeld. PSV
blijft op de plek voor nacompetitie voor klassenbehoud
staan. Met die vier punten
erbij was de ploeg middenmoter geweest. Ook eersteklasser
SVC raakte dieper in de degradatiesores na verlies tegen
titelkandidaat Heidebloem
(1-4). Omdat de concurrentie
wel punten pakte, is het gaatje
tot een nacompetitieplek voor
klassenbehoud nog maar een
puntje. De komende duels
tegen de concurrenten Wittenhorst (uit) en Chevremont
(thuis) worden nu wel zeer
belangrijk. De hekkensluiters
Swalmen (3 B), SNA (4 C),
SVH’39) en Sint Odiliënberg
hopen uiteraard de komende
weken op een snelle ommekeer
in de prestaties.
Een paar schutters deed de
zonnestralen duidelijk goed.
De topper van het weekeinde
was Tom Wolfs (Conventus)
die vier doelpunten voor zijn
ploeg produceerde. Hij is nu
medekoploper in het kleine
schuttersklassement. Jasper
van de Boel (Bieslo) deerde
het oponthoud bij het veer
niet. Integendeel. Hij schoot
drie keer raak. Dat deed bij de
vrouwen van SNA ook Rensie
Mom. Goed voor twee treffers waren nog Ard Bommer
(PSV), Tom Vullers (SVVH)
en Göksil Yildirim (Roermond).
28. Roel Muysers (St. O’berg)
28. Joost Berden (RKAVC)
28. Fons Bouten (Roggel)
40. Wouter Crins (Bieslo)
40. Martijn Maassen (Vesta)
40. Marco Pennings (Conventus)
40. Marcel Schoenmakers (Slek)
40 Servais Schoenmakers (V’drop)
40. Tom Vullers (SVVH)
40. Göksil Yildirim (Roermond)
40. Joop Wolters (Walburgia)
40. Younes Zariouh (Reuver)
49. Joost Dahmen (Walburgia)
49. Ruud v. Deuzen (Bieslo)
49. Nick Hausmans (Slekker B.)
49. Roel Heinen (Conventus)
49. Pim Jansen (Vesta)
49. Jos v. Montfort (Walburgia)
49. Ralph Opbroek (Horn)
49. Servais Schoenmakers (Vlod.)
49. Rob Selen (Bieslo)
49. Dries Vanoosterhout (R’mond)
59. David Alias (Roermond)
59. Ron Hendriks (Roggel)
59. Jonathan Hermans (O´berg)
59. Jan Klinkers (Stevensweert)
59. Sietse Lintjens (Horn)
59. Glenn Meijers (Vlodrop)
59. Kay Oelers (Rios)
59. Pascal Peulen (Boekoel)
59. Paul Schoenmakers (Slek.B.)
59. Ron Sillen (Bieslo)
59. Dirk Vervoort (Boekoel)
59. Stijn van Twist (Slek.B.)
59. Rick op ’t Veld (Stevensweert)
59. Marc Walstock (Boekoel)
59. Bahryar Yesilgöz (Roermond)
59. Nyswin v. Zuilen (Roggel)
19. MBC’13
20. RKSVN/Haelen
21. EMS
6
6
6
5
5
5
5
5
5
5
5
5
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
In de grote cup veranderde in de
topvijf bijna niets, want alleen
EMS kwam in actie. Na het
derde gelijkspel na de winterstop nestelde de Roermondse
ploeg zich op een gedeelde
derde plaats met HEBES. De
toppers in het schuttersklassement speelden niet. In het
18-15
18-15
15-19
19-20
15-23
16-24
-+02!*0,
-+02!*0,
1. Heythuysen
2. SNA
3. SVC 2000
4. SHH
5. Linne
6. Roggel
7. Bieslo
8. HEBES
9. Stevensweert
10. Boekoel
11. St. Odiliënberg
12. FC Maasgouw
13. Vlodrop
14. SVH’39
15. Slekker Boys
16. Vesta
17. Conventus
18. RKVB
12-105
16-82
15-80
12-72
11-63
12-53
11-49
11-48
12-46
9-45
9-44
11-42
12-42
11-40
10-34
11-30
11-27
12-25
In de kleine cup nam het
winnende Conventus (5-1)
de leiderspositie over van
het verliezende RIOS’31
(1-4). Maar met drie minder
gespeelde wedstrijden zullen
de Peyenaren dat kloofje van
twee punten nog simpel kunnen overbruggen. Roermond
verscheen na dikke winst in de
topvijf. In het schuttersklassement nestelt Tom Wolfs (Conventus) zich met zijn vier treffers op gelijke hoogte met de
niet scorende Dave Fermont
(Roermond). In het keeperklassement bleef alles bij het
oude.
1. Bieslo
2. SHH
3. FC Maasgouw
4. SVC 2000
5. St.O’berg
6. Heythuysen
11-7
12-8
11-8
14-11
9-11
12-15
-+#-)))/!0-1+!/(
)-/
+,'(..!
JVC Cuijk-EVV (15/3)
!-./!'(..!
Wittenhorst-SVC 2000
!- !'(..!
Langeberg-PSV’35
Swalmen-Veritas
%!- !'(..!
SVH’39-RKSVN
Heythuysen-Haelen
Linne-EMS
HEBES--Brevendia
FC Maasgouw-SC Leeuwen
RKVB-DESM
%&" !'(..!
St. Odiliënberg-Slekker Boys
IVS-RIOS’31
FCRIA-Vlodrop
MBC’13-Centrum Boys
Walburgia-SVE
%&" !'(..!
RKAVC-RKESV
Kessel-RKMSV
Bieslo-Horn
Roggel-Reuver
Eindse Boys-SVVH
Rood Wit’67-Leveroy
!. !'(..!
Vesta-Stevensweert
VV GKC-RKSVV
Altweerterheide-Boekoel
Susterse Boys-Roermond
RKHVC-Crescentia
Conventus’03- Obbicht
St. Joost-GVCG
-+02!*
2!! !'(..!
Bekkerveld-SNA
!- !'(..!
RKSVO-SVC 2000
%!- !'(..!
Leveroy-Roggel
de honderd punten. De kloof
naar de ‘achtervolgers’ is met
23 punten voorsprong en vier
minder gespeelde wedstrijden
gigantisch. Opmerkelijk was
de eerste zege van de vrouwen
van EMS. Linne daarentegen
hervatte de competitie na de
winterstop, ervoor slechts één
verliesbeurt, met een nederlaag . SHH daarentegen gaat
onverdroten door met waar de
ploeg na de enige nederlaag op
de eerste wedstrijddag mee
bezig is: winnen.
In de zaalvoetbalcompetitie
liet Fermonia Boys in de slotminuten de broodnodige zege
(tegen Groene Ster) in de slotminuten nog uit handen glippen. Amicitia/Bert Zeegers
blijf winnen en volgt koploper
Sittardse Boys nog steeds op de
voet. In de hoofdklasse deed
Gastronoom prima zaken in
In de vrouwencup over- de degradatiestrijd met een
schreed leider Heythuysen zege op ZV Weert (8-4).
%&" !'(..!
FC Maasgouw-SHH
MMC Weert-Stevensweert
Vlodrop-RKHVC
!!,!-'(..!)!*/1-+02!*0,:
!!,!-'(..!)!*/'(!%*!0,
1. Tim Mussers (Vesta)
1. Ruben Rutten (Stevensweert)
3. Jeffrey Jansen (Roermond)
4. Harald Meuwissen (Conventus)
5. Reuver
5. Eric Lemmens (RIOS’31)
11-13
11-11
11-10
keeperklassement duikelde
Jeffrey Cuypers (EMS) van
twee naar vier door de twee
tegentreffers. Ruud Schuman
(SHH) en Dave Nellen (RKSVN) schoven een plekje op.
%&" !'(..!
Vesta-RKVB
Conventus’03-Slekker Boys
VV GKC-Halene/RKSVN
!. !'(..!
Boekoel-SHH 2
Bieslo-Linne
St. Odiliënberg-SVC 2
!. !'(..!
Egchel-Heythuysen
Veritas-HEBES
!. !'(..!
Roggel 2-MBC’13
SVH’39-EMS
SNA 2-Haelen/RKSVN 2
(1+!/(
-! %1%.%!
Fermonia Boys-Groene Ster 3-4 (1-0)
13. Tom Timmermans 1-0, 30. Hoessein
Bouzambou 1-1, 32. Salim Ben Sellam
1-2, 33. Rachid Ofrany 2-2, 34. Ali Jakir
3-2, 37. Hoessein Bouzambou 3-3, 40.
Abdoe Abdenbi 3-4.
!./* FC Mar1ene
17 13 3 1 42 80-46
CFE/VDL
18 12 3 3 39 116-68
FCK/de Hommel
17 11 3 3 36 81-40
Hovocubo
17 11 2 4 35 73-36
JCK/Aiso
17 9 0 8 27 82-74
Groene Ster
17 9 0 8 27 80-86
HV/Veerhuys
17 7 0 10 21 59-65
AORC
17 6 2 9 20 54-60
TPP
18 6 2 10 20 55-69
LZV/Kuypers
17 4 4 9 16 65-80
Leekster Eagles
17 2 1 14 7 52-89
Fermonia Boys
17 2 2 13 7 39-123
Fermonia Boys 1 punt in mindering
-+#-)))-/
LZV Kuypers-Fermonia Boys
+,'(..!
Lake Valley-Amicitia/Bert Zegers 0-3
(0-0)
ZVV Beringe-Amicitia/Bert Zeegers
1-8 (1-3)
6. Jeffrey Geurts 0-1, 14. Flip Zegers
1-1, 18. Jeffrey Sprenger 1-2, 24. Benny
Kneepkens 1-3, 29. Niels Geeraths 1-4,
38. Benny Kneepkens 1-5, 39., 48. en 49.
Jeffrey Sprenger 1-6, 1-7 en 1-8.
!./* Sittardse Boys
Amicitia/BZ
Awt Gelaen
Hazendans
In de Bende
FC Tumudo
Campus 2
FSG 2
Lake Valley
ZVVF
ZVV Beringe
18 14 3 1 45 88-40
18 14 0 4 42 107-42
18 11 6 1 39 88-43
17 12 1 4 37 73-56
19 12 0 7 36 80-52
18 6 6 6 24 61-64
19 6 3 10 21 67-76
19 5 0 14 15 41-91
18 4 2 12 14 47-79
17 3 0 14 9 58-109
t19 2 1 16 7 44-102
-+#-)))-/
Amicitia/Bert Zeegers-In de Bende
(beker)
++" '(..!
ZV Weert-de Gastronoom 4-8 (2-4)
1. en 5. Mazin Karagoli 1-0 en 2-0, 7.
Mathijs Peulen 2-1, 9. Remy Geraets
2-2, 16. Mathijs Peulen 2-3, 25. en 30.
Maurice Vullers 2-4 en 2-5, 40. Thijs
Berben 2-6, 41. en 42. Mathijs Peulen 2-7
en 2-8, 43. Hassan Abkhar 3-8, 50. Said
Abkhar 4-8.
!./* ZVC Holz
21 16 2 3 50 131-83
´t Brökske
20 15 1 4 46 93-75
Inter’80
20 13 1 6 40 103-61
Adveo
20 12 2 6 38 124-77
FCP/de Bar
20 10 0 10 29 68-87
De Gastronoom
20 8 3 9 27 96-84
ZVV Neerbeek
20 9 0 11 27 73-74
Keelkampers
20 7 5 8 26 87-81
Heerlerheide
20 5 4 11 19 88-108
FSG 3
21 6 1 14 19 82-128
ZV Weert
21 5 3 13 18 81-107
DBSV
21 4 2 15 14 64-125
FCP/de Bar een punt in mindering
E C HzijnT EdeRECHTE
O COCCASIONS!
CASIONS
DE ECHTE(R) AUTODEALER
Rijksweg Noord 3, tel. 0475-481250
GRATIS
I.C.M. MY RENAULT+
GRATIS
I.C.M. ONDERHOUD
INCLUSIEF AFMELDEN EN BTW
EXCLUSIEF ROETMETING DIESELAUTO’S
BEL ONS, OF MAAK EEN AFSPRAAK OP WWW.AUTOHEURKENS.NL
WWW.AUTO HEURKENS.NL
Twingo II 1.2-16v 75 Dynamique, climate- en cruise control, carkit, LM-velgen, etc.
Clio III 1.2-16v 75 Authentique 5-deurs, airco, cruise control
BJ
2012
2012
KM
41000
30000
PRIJS
8945
10945
Clio IV TCe 90 Expression 5-deurs, nieuw model, LM-velgen, navigatie, carkit, etc.
Modus 1.4-16v 100 Air, Hoge zit, airco, cruise control, incl. fietsendrager
Megane III 1.6-16v 110 Estate Dynamique, Lm-velgen, climate contr, navi, 1e eigenaar
Megane III TCe 130 Estate Parisienne, navigatie, 17’’ LM-velgen, climate- en cruise
2013
2006
2010
2011
33000
110000
59000
52000
13945
5445
13945
16945
Megane III TCe 130 Hatchback Dynamique, geintegreerd navi, climate- en cruise, etc
Kangoo II Family 1.6-16v 110 Privilege, Airco, Cruise control, 1e eigenaar
Scenic II 1.6-16v 110 Business Line, climate- en cruise control, 1e eigenaar
Grand Scenic II 2.0-Turbo 165 Tech Line, trekhaak, navigatie, xenon, etc.
Grand Scenic III 2.0-16v 135 CVT Automaat, navi, parkeersensoren, xenon, etc.
Laguna III Estate Dci 110 Celcium, Xenon, navigatie, LM-velgen, Climate control
Dacia Duster 1.6-16v 110 Anniversare, Carkit, Airco, LM-velgen, 1e eigenaar
Nissan Note 1.4-16v 90 5-deurs, Hoge zit, airco, elektr. Ramen, 1e eigenaar
Peugeot 308 SW 1.6THp XT140, Climate control, LM-velgen, AUTOMAAT
Audi A5 Sportback 5-deurs 1.8 TFSI 170 Pro Line, zeer complete uitvoering
2011
2008
2007
2007
2009
2010
2012
2011
2009
2012
58000
89000
96000
99000
73000
125000
35000
20000
127000
105000
15445
9945
8445
9445
16445
13945
14945
12445
10945
29945
Hyundai
i 40 CW 2.0 Wit 2013
Ford
Focus 1.4 Zilver 2001
Hyundai
i10 1.0 Paars 2012
Kia
Carens 1.6i Grijs 2005
Hyundai
iX20 Wit 2010
Nissan
Almera Tino 1.8 Grijs 2002
Hyundai
Santa Fe 2.4 LPG Zwart 2002
Renault
Laguna 1.9 CDTi Grijs 2005
Cadillac
BLS 2.0 Turbo 2008
Skoda
Fabia Combi 1.4 Blauw 2003
Chevrolet Kalos 1.2 Grijs 2006
Suzuki
Swift 1.2 3 drs. Zwart 2011
Citroën
Toyota
Aygo 1.0 Groen 2011
za. 10.00 - 16.00 uur
Diverse occasions van € 500,tot € 1500,- APK gekeurd
www.hyundaigeurts.nl
"$$64t#"/%&/t6*5-"5&/t
5&(&/)0(&,035*/(&/
Moderne volautomatische wasmobiel
automobielbedrijf + Esso servicestation
Fiat
500 1.2i Blauw 2010
Fiat
500 1.2i Wit 2010
Ford
Ford
Ford
Aixam
Alfa
Mitsubishi
Peugeot
Ford
Volvo
Ka 1.3
Fusion 1.4 Futura+
Mondeo Automaat
Crossline brommobiel
Spider 3.0 V6-24V Cabrio
Grandis 2.4 Automaat
206 1.4 3 drs.
Focus
V70 2.4 Automaat Grijs 2006
2008
2008
2008
2007
2002
2007
03-2003
2004
Voyager 3.3i SE Luxe Aut
Journey 2.4i SE
Legacy Wagon 2.0i GL
Legacy Wagon 2.0i Comfort Pack Aut.
5008 1.6 THP ST 7-pers. nieuwstaat
Scenic 2.0 Dynamique Comfort Aut
B 150 Comfort
Chrysler
Dodge
Subaru
Subaru
Peugeot
Renault
Mercedes
2004
2008
2002
2004
2011
2006
2006
3500
11700
4900
7900
19900
7500
9999
2004
2002
5500
3750 ex
2008
2008
2012
2011
2005
2006
2008
2007
2011
2012
2006
9500
12500
24500
24500
8900
11500
23950
23900
12500
23900
12450
#&%3*+'4#64(3*+4,&/5&,&/
Voyager 2.8 CRD Aut Van
Ram Van 2.5 CRD
Chrysler
Dodge
4675&33&*/"650(&&-,&/5&,&/
Zuiderpoort 12 - 6101 KA Echt - Tel.0475-481784/486890 Openingstijden showroom: ma. t/m vr. 09.00 - 18.00 uur
Xsara Picasso 1.8i Rood 2004
.1745"5*0/$"3
Automobielbedrijf Dries Visser
SsangYong
SsangYong
Subaru
Subaru
Subaru
Subaru
Jeep
Jeep
Dacia
Nissan
Honda
Actyon A230 Blackline
Kyron M200 XDi Sport Aut. nieuw model
XV 2.0i 16V Luxury
Forester 2.0 X Comfort Aut.
Forester 2.0X Luxury
Forester 2.0 Comfort
Wrangler 3.8i V6 Aut. Sahara
Commander 3.0 CRD Limited
Duster 1.6 Laureate G3 LPG
Qashqai 1.5 d Ci Acenta
CRV 2.0i Aut. Luxe
4675&33&*/"650&/1*$,61(3*+4,&/5&,&/
Dodge
Dodge
Dodge
Jeep
Jeep
SsangYong
SsangYong
Ssangyong
Mitsubishi
Mitsubishi
Ram Pick-Up Crew Cab 5.7 Hemi G3 LPG
Ram Pick-up Crew Cab 5.7 Hemi G3 LPG
Nitro Van 2.8 CRD SXT Aut
Grand Cherokee 4.7 V8 Limited G3 LPG
Grand Cherokee 3.0 CRD Overland
Rexton RJ 270 XDi Sport Van Aut.
Rexton RX270 XVT Aut Van
Korando 2.9 TDL Van
Pajero 3.2 DiD Invite 5-drs. Van
Pajero 3.2 DiD Invite aut. 5-drs. Van
2011
2012
2010
2011
2011
2008
2012
2003
2007
2009
27900 ex
33900 ex
16900 ex
18990 ex
26500 ex
8900 ex
26500 ex
3900 ex
15500 ex
25750 ex
2012
2012
2011
2006
2006
2006
2008
2009
2011
2002
1999
12900
18500
10500
18900
7900
9250
18490
25500
37000
9500
3900
1&340/&/"6504
Lancia
Lancia
Fiat
Nissan
Peugeot
Toyota
BMW
Mercedes
Mercedes
Mercedes
Cadillac
Ypsilon Twin Air Gold Aut.
Musa 1.4i Platinum Aut. Full Options
500 Lounge TwinAir
350Z 3.5i V6 Roadster Cabrio 46000 km
407 3.0i V6 Aut. XS
Corolla Verso 1.6 Terra
520 D Corporate Executive Aut.
Avantgarde Aut.
C 250 D Avantgarde Aut. AMG
CLK 240 Elegance Aut zeer mooi
STS 4.6i V8 Northstar
LET OP: Dit zijn netto meeneemprijzen, zonder inruil, zonder garantie maar
met nieuwe APK. Tegen meerprijs is BOVAG garantie en afleveringsbeurt
mogelijk, inruil is in overleg mogelijk.
Houtstraat 87, Pey-Echt Tel.: 0475-482312
Van tT aWriS
Banden -daagse
:tuntWriQaen voor banden
WORDT VERWACHT:
Ford
Galaxy 2.0 TDCi Titanium Business 02-2010
‹+0=,9:,6**(:065:;6;Á
‹(09*6(*;0,Á APK ZONDER AFSPRAAK
www.driesvisser.nl
www.klijnleasing.nl
Ford Fusion Futura+
tKBOtMNWFMHFOtSBEJPDE
BJDPtUSFLIBBL
/VéJODM#58
Jeep Wrangler
28-01-2008, 60.000km, Sahara uitvoering.
Zwart met stoffen bekleding.
3.8i V6 Aut, Airco, Electr ramen, Afneembaar dak enz.
Supermooie auto.
Nu € XXXLPFOFOCWnl
0475 - 484900 - www.koenenbv.nl
Voltaweg, 6101 XK ECHT
Chrysler
Corvette
SsangYong
Jeep
Hummer
Lancia
Dodge
Cadillac
Subaru
Alle Echte(r) Dealer occasions zijn APK-gekeurd Boven 7.500,- Bovag-garantie en VVN-keuring Financierings- en leasingsmogelijkheden