BICYCLE ACCESSORIES

BICYCLE
ACCESSORIES
CARPOINT CONCEPTS
& SPACEMAN
Service Best International offers an advanced program which makes it possible to create optimal
selling concepts. Therefore we are in the possession of the best software program in the market:
Spaceman by Nielsen. Using Spaceman makes it able to determine exactly how much space is
required to minimize inventory costs and at the same time maximize sales. In combination with the
attractive packaging of our products it gives your shop a stylish and clariﬁed look!
The beneﬁts of Spacemanagement:
• well considered category assortment
• optimized space
• better distribution efﬁciency
Service Best International biedt een geavanceerd programma voor het creëren van optimale
verkoopconcepten. Hiertoe zijn wij dan ook in het bezit van de beste software in de markt op dit
gebied: Spaceman van Nielsen. Het gebruik van Spaceman maakt het mogelijk exact te bepalen
hoeveel ruimte benodigd is om kosten te minimaliseren en gelijktijdig uw verkopen te maximaliseren.
In combinatie met onze fraaie verpakkingen geeft dit elke shop een stijlvolle en strakke uitstraling!
De voordelen van Spacemanagement:
• Weloverwogen categorisch assortiment
• optimale ruimtebesteding
• verhoogde distributie efﬁciëntie
Service Best International bietet ein fortschrittliches Programm an, das die Erstellung optimaler
Verkaufskonzepte ermöglicht. Somit verfügen wir über die beste Software auf dem Markt: dem
Spaceman von Nielsen.
Dank Spaceman kann genau bestimmt werden, wieviel Fläche nötig ist, um die Lagerhaltungskosten
zu minimieren und gleichzeitig die Verkaufszahlen zu maximieren. In Kombination mit der
attraktiven Verpackung unserer Produkte verleiht dies Ihrem Geschäft ein elegantes und aufgeklärtes
Erscheinungsbild.
Die Vorteile des Spacemanagement sind:
• gut durchdachte Kategorienzuordnung
• optimale Flächenplanung
• bessere Verteilungsefﬁzienz
Service Best International utilise un programme avancé qu’il est possible de paramétrer aux
concepts de nos clients en ajoutant les marques les plus connues. Par conséquent nous sommes dans
la possession du meilleur programme de logiciel sur le marché: Spaceman par Nielsen. Employer
Spaceman rend capable de déterminer exactement combien d’espace est exigé pour réduire au
minimum les coûts d’inventaires et en même temps pour augmenter les ventes. En combinaison avec
l’emballage attrayant de nos produits il donne à un magasin un regard élégant et clariﬁé!
Les avantages de Spacemanagement:
• assortiment bien considéré de catégorie
• optimiser l’espace
• unemeilleure efﬁcacité de distribution
Service Best International ofrece un programa avanzado que permite crear conceptos de venta
óptimos. Por este motivo disponemos del mejor programa de software del mercado: Spaceman, de
Nielsen. Emplear Spaceman permite determinar exactamente cuánto espacio es necesario para reducir
costes de inventario y a la vez aumentar las ventas. En combinación con la atractiva presentación de
nuestros productos, le da a su tienda una imagen elegante y luminosa.
Las ventajas de Spacemanagement son:
• variedad bien considerada y de categoría
• optimización del espacio
• eﬁcacia de distribución inmejorable
2
41"$&."/
MODULAR SYSTEM
PRACTICAL AND STYLISH
You can present your Spaceman-concept on our durable racks and shelves. As well the 240cm
high wall presentations as the 128cm high gondolas are made of strong and modern anthracite
material provided with Dyto plates and illumination. We will be pleased to help you determine
the right combination!For the complete range of our racks and shelves, see page 99 in this
catalogue.
Uw Spaceman-concept kunt u presenteren op ons duurzaam stellingmateriaal. Zowel de
240cm hoge wandstellingen als de 128cm hoge gondola’s zijn uitgevoerd in modern en sterk
antraciet voorzien van Dyto koofplaten en verlichting. Wij helpen u graag op weg bij het
bepalen van de juiste samenstelling! Voor een overzicht van ons stellingmateriaal, kijk op
pagina 99 van deze catalogus.
Sie können ihr Spacemankonzept auf unseren standhaften Gestellen und Regalen
presentieren. Die 240cm hohen Wände, sowie die 128cm hohen Gondeln sind aus starkem und
neuwertigem, anthrazitfarbenem Material angefertigt, das mit Dyto Blechen und Beleuchtung
ausgestattet ist. Wir würden uns sehr darüber freuen, Ihnen bei der Auswahl der richtigen
Zusammenstellung behiﬂlich zu sein! Das gesamte Sortiment unserer Gestelle und Regale ist
ab Seite 99 in diesem Katalog aufgelistet.
Vous pouvez présenter votre Spaceman-concept sur nos échafaudages durables. Autant les
présentations de mur à un hauteur de 240cm élevées comme les gondoles à un hauteur
de 128cm sont bien faites de matériel anthracite fort et moderne équipé de plats Dyto et
d’illumination. Nous serons heureux de vous aider à déterminer la bonne combinaison! Pour la
gamme complète de nos rayonnages, voir page 99 dans ce catalogue.
Puede presentar su concepto-Spaceman en nuestras duraderas estanterías y archivadores. Al
igual que las presentaciones en pared a una altura de 240 cm, ya que nuestras góndolas
de 128 cm están fabricadas de antracita resistente y moderna y están equipadas con placas
de Carpoint e iluminación. Estamos a su entera disposición para ayudarle a determinar la
combinación ideal. Para ver la colección completa de nuestras estanterías y archivadores, vea
la página 99 de este catálogo.
PRICES
PRICES (all prices exlude VAT)
1st meter
€ 349,corner system
€ 249,gondola single
€ 199,gondola double
€ 399,PRIJZEN (alle prijzen zijn exclusief BTW)
1e meter
€ 349,hoekstelling
€ 249,gondola enkel
€ 199,gondola dubbel
€ 399,PRIX (tous les prix s’entendent hors TVA)
1er mètre
€ 349,échafaudage de coin
€ 249,gondole une face
€ 199,gondole double
€ 399,PREISE (alle Preise sind ohne Mehrwertsteuer)
1er mètre
€ 349,Winkelstellung
€ 249,Gondola Einzel
€ 199,Gondola Doppel
€ 399,-
add. meter
€ 299,-
add. meter
add. meter
€ 179,€ 349,-
aanbouwmeter
€ 299,-
aanbouwmeter
aanbouwmeter
€ 179,€ 349,-
mètre à ajouter
€ 299,-
mètre à ajouter
mètre à ajouter
€ 179,€ 349,-
Zusätzliches Meter
€ 299,-
Zusätzliches Meter
Zusätzliches Meter
€ 179,€ 349,-
3
5010018
24 x blister
8
711293
5010110
VOORLICHT
9 Super felle witte leds. Te gebruiken
als voorlicht en als zaklamp.
Waterproof. 3 AA/LR03 batterijen
meegeleverd.
FEU AVANT
9 Leds avec haute luminosité. Peut
être utilisée comme torche et feu
avant sur votre vélo. Imperméable. 3
piles AAA/LR03 inclus.
FEU AVANT
Avec catadioptre.
AAA/LR03
069057
5010913
8
711293
069422
5010914
VOORLICHT HALOGEEN
Met reflector.
50 x card
8
711293
12 x blister
8
711293
24 x blister
711293
FEU AVANT
Pour dynamo habituelles. Avec
catadioptre.
492718
483570
6 x blister
8
711293
FEU AVANT AVEC GRILLE
Avec câble pour branchement au
dynamo.
50 x double blister
8
711293
6V
6 x blister
8
711293
FEU AVANT ‘4XLED’
4 Leds avec haute luminosité.
Fonctionne avec 3 piles LR-6/AA
(pas inclus). Avec 2 types appui de
montage en système clic.
VOORLICHT ‘CLASSIC’
Klassiek, zwart. Met kabel voor
aansluiting op dynamo.
FEU AVANT ‘CLASSIC’
Classique, noir. Avec câble pour
branchement au dynamo.
483587
5036086
VOORLICHT ‘CLASSIC’
Klassiek. Met kabel voor aansluiting
op dynamo.
VOORLICHT ‘4XLED’
4 Super felle witte leds. Met reflector.
Werkt op 3 stuks LR-6/AA batterijen
(niet meegeleverd). Inclusief 2 typen
kliksysteem bevestigingsbeugel.
400379
5010915
VOORLICHT MET ROOSTER
Met kabel voor aansluiting op
dynamo.
FEU AVANT ‘CLASSIC’
Classique. Avec câble pour
branchement au dynamo.
711293
5036004
VOORLICHT
Voor normale dynamo. Met reflector.
492749
5036084
8
8
483594
5036006
E2
24 x double blister
483563
5010916
VOORLICHT ‘ATB’
Met reflector.
FEU AVANT ‘ATB’
Avec catadioptre.
12 x double blister
711293
E1
50 x card
FEU AVANT HALOGÈNE
Avec catadioptre.
8
VOORLICHT
Met reflector.
081097
VOORLICHT ‘CLASSIC LED’
Klassiek, met LED. Met aan/uit
knop. 4x AAA/LR03 batterijen (niet
meegeleverd).
FEU AVANT ‘CLASSIC LED’
Classique, avec LED. Avec bouton
arrêt/marche. 4x AAA/LR03 batteries
(pas inclus).
5036083
5036085
BEVESTIGINGSBEUGEL
Voor het monteren van een klassiek
voorlicht.
ATTACHE
Pour attacher une feu avant dynamo.
24 x blister
8
711293
072330
5036101
48 x blister
8
711293
24 x blister
711293
50 x card
711293
50 x blister
711293
8
FEU ARRIÈRE
5 LED’s. Montage simple. 8 fonctions
clignotants. Avec clip. 2 piles AA (pas
inclus).
20 x blister
8
492701
711293
E2
AA/LR6
50 x card
8
711293
40mm
50 x card
8
711293
FEU AVANT LED
Éclairage continu et clignotant. 2 piles
AAA/LR03 (pas inclus).
ACHTERLICHT
3 LED’s. Makkelijke montage. 8
verschillende knipperfuncties. Met clip.
Exclusief 2 AAA batterijen.
FEU ARRIÈRE
3 LED’s. Montage simple. 8 fonctions
clignotants. Avec clip. 2 piles AAA,
pas inclus.
ACHTERLICHT LED
LED achterlicht met aan/uit functie
(handbediening), met reflector. 2x
AAA/LR03 batterijen meegeleverd.
FEU ARRIÈRE LED
Feu arrière LED avec la fonction on/
off (manuel), avec catadioptre. 2x
AAA/LR03 piles inclus.
E1
AAA/LR03
E4
40mm
069279
5036009
ACHTERLICHT
Voor spatbord. Met kabel voor
aansluiting op dynamo. Breedte:
40 mm.
VOORLICHT LED
Continu en 2 knipperlicht functies.
Werkt op 2x AAA/LR03 batterijen
(niet meegeleverd).
490462
5010113
ACHTERLICHT LED
LED achterlicht met aan/uit functie
(handbediening), met reflector.
Schroefafstand 80 mm. Te openen
zonder gereedschap. 2x AA/LR6
batterijen meegeleverd.
6V
494699
5010016
ACHTERLICHT
5 LED’s. Makkelijke montage. 8
verschillende knipperfuncties. Met clip.
2x AA batterijen (niet meegeleverd).
FEU ARRIÈRE
Pour garde-boue. Avec câble pour
branchement au dynamo. Largeur:
40mm.
711293
FEU AVANT ‘REFLECTOR’
Avec câble pour branchement au
dynamo.
492725
50 x blister
069262
5036008
8
FEU AVANT LED
Éclairage continu et clignotant. 2 piles
CR2032 (pas inclus).
FEU ARRIÈRE LED
Feu arrière LED avec la fonction on/
off (manuel), avec catadioptre.
Distance des vis 80 mm. Ouverture
sans outil. 2x AA/LR6 piles inclus.
711293
5036124
VOORLICHT LED
Continu en 2 knipperlicht functies.
2x CR2032 batterijen (niet
meegeleverd).
490455
5010112
8
8
495719
5010015
8
12 x blister
VOORLICHT ‘REFLECTOR’
Met kabel voor aansluiting op
dynamo.
069200
ACHTERLICHT
Voor spatbord. Met kabel voor
aansluiting op dynamo. Breedte:
40 mm.
FEU ARRIÈRE
Pour garde-boue. Avec câble pour
branchement au dynamo. Largeur:
40mm.
5036011
50 x card
8
711293
50 x blister
711293
50 x card
711293
20 x blister
711293
24 x double blister
711293
414611
50 x blister
8
FEU ARRIÈRE LED
Éclairage continu et clignotant.
Fonctionne avec 2 piles LR1 (pas
inclus).
E17
36 x double blister
8
711293
ENSEMBLE FEU VÉLO
Lampe frontière Krypton et lampe
arrière LED pour vélo. Montage sur
la barre de selle et sur le guidon.
Montage simple avec le matériel
fournit. 2x AA, 2x C (pas inclus).
20 x blister
8
711293
CR2032
24 x double blister
8
711293
FEU ARRIÈRE LED
Éclairage continu et clignotant. 2 piles
AAA/LR03 (pas inclus).
FIETSVERLICHTINGSET LED
‘EASY FIX’
Voor- en achterlicht. Continu en
knipperlicht functie. 2x2 CR2032
lithium batterijen meegeleverd.
ENSEMBLE FEU VÉLO LED
‘EASY FIX’
Lampe frontière et arrière. Éclairage
continu et clignotant. 2x2 piles
CR2032 lithium inclus.
CR2032
FIETSVERLICHTINGSSET
Fiets voor- en achter led lamp.
Simpele montage. 4 AAA 1.5V
batterijen niet meegeleverd.
ENSEMBLE FEU VÉLO
Lampe LED frontière et arrière pour
vélo. Montage simple avec le matériel
fournit. 4 piles AAA 1.5V pas inclus.
490448
5010033
FIETSVERLICHTINGSET
‘FLOWER’
Beide lampen hebben 1 continu en 1
knipperlicht functie en werken op 2
CR2032 batterijen (meegeleverd).
ACHTERLICHT LED
Continu en 2 knipperlicht functies.
2x AAA/LR03 batterijen (niet
meegeleverd).
071319
5010011
FIETSVERLICHTINGSSET
Krypton voorlamp en led achterlamp.
Montage op zadelstang en stuur.
Simpele montage. 2x AA, 2x C
batterijen (niet meegeleverd).
FEU ARRIÈRE LED
Éclairage continu et clignotant. 2 piles
CR2032 (pas inclus).
494323
5010009
ACHTERLICHT LED
Met bewegings- en lichtsensor en
reflector. Montage op x bagagedrager.
2x AAA/LR03 batterijen (niet
meegeleverd).
ENSEMBLE FEU VÉLO
‘FLOWER’
Les deux lumières ont 1 fonctions
régulières et 2 clignotantes, fonctionne
avec 2 piles CR2032 (inclus).
711293
ACHTERLICHT LED
Continu en 2 knipperlicht functies.
2x CR2032 batterijen (niet
meegeleverd).
495733
50 x blister
8
FEU ARRIÈRE LED
Avec la sonde de mouvement et de
lumière et réflecteur. Montage sur
porte-x bagages. 2 piles AAA/LR03
(pas inclus).
711293
5036126
ACHTERLICHT LED
Continu en 2 knipperlicht functies.
Werkt op 2 LR1 batterijen (niet
meegeleverd).
490431
5010032
8
37mm
069248
5010010
8
E4
495146
5036143
8
FEU ARRIÈRE
Pour garde-boue. Avec câble pour
branchement au dynamo. Largeur:
37mm.
081035
5036125
8
5036102
ACHTERLICHT
Voor spatbord. Met kabel voor
aansluiting op dynamo. Breedte:
37 mm.
414680
FIETSVERLICHTINGSET
‘FOOTBALL’
Beide lampen hebben 1 continu en 1
knipperlicht functie en werken op 2
CR2032 batterijen (meegeleverd).
ENSEMLE FEU VÉLO
‘FOOTBALL’
Les deux lumières ont 1 fonctions
régulières et 2 clignotantes, fonctionne
avec 2 piles CR2032 (inclus).
CR2032
5036103
48 x blister
8
711293
6 x blister
711293
12 x double blister
711293
48 x blister
8
ENSEMBLE FEU VÉLO
Jeu d’éclairage vélo: éclairage avant,
feu arrière et dynamo. Complet avec
files, ampoules et matériel de fixation.
8
711293
ENSEMBLE FEU VÉLO ‘FROG
LIGHTS’
Les deux lumières ont 1 fonctions
régulières et 2 clignotantes. 2x2 piles
CR2032 inclus.
2x2 CR2032
10 x blister
8
711293
AMPOULE HALOGÈNE
2 pièces, 2,4V/0,5A.
ENSEMBLE FEU VÉLO ‘PINKBLUE ASSORTI’
Les deux lumières ont 1 fonctions
régulières et 2 clignotantes, fonctionne
avec 4 piles CR2032 (inclus).
RESERVELAMPJE
6 stuks: 2 voorlampjes (6V/2,4W)
en 4 achterlampjes (6V/0,6W).
AMPOULE
6 pièces: 2 frontières (6V/2,4W) et
4 arrières (6V/0,6W).
711293
2,4V
25 x double blister
8
711293
2,4W
0,6W
2x
6V
080885
5010902
DYNAMO ‘ATB’
Voor linkerkant.
DYNAMO ‘ATB’
Pour le côté gauche.
25 x card
6V
0,5A
071678
5010901
6x
RESERVELAMPJE HALOGEEN
2 stuks. 6V/0,5A.
0,5A
8
CR2032
AMPOULE HALOGÈNE
2 pièces. 6V/0,5A.
2x
10 x blister
FIETSVERLICHTINGSET
‘PINK-BLUE ASSORTI’
Beide lampen hebben 1 continu en 1
knipperlicht functie en werken op 4
CR2032 batterijen (meegeleverd).
491711
5015003
RESERVELAMPJE HALOGEEN
2 stuks, 2,4V/0,5A.
ENSEMBLE FEU VÉLO LED
Éclairage continu et clignotant.
Fonctionnent tous les deux avec 2
piles AAA/LR03 (pas inclus).
414758
5015001
FIETSVERLICHTINGSET
‘FROG LIGHTS’
Beide lampen hebben 1 continu en
1 knipperlicht functie. 2x2 CR2032
batterijen meegeleverd.
FIETSVERLICHTINGSSET LED
Continu en knipperlicht funktie.
Werken beide op 2x AAA/LR03
batterijen (niet meegeleverd).
070787
12 x double blister
415175
5015002
711293
5036138
FIETSVERLICHTINGSSET
Fietsverlichting set: koplamp,
achterlicht en dynamo. Compleet
met snoertjes, lampjes en
bevestigingsmateriaal.
081004
5036141
8
ENSEMBLE FEU VÉLO LED
Les deux lumières ont 1 fonction
régulières et 2 fonctions clignotantes.
2x piles CR2032 (pas inclus).
495771
5036129
8
5036128
FIETSVERLICHTINGSSET LED
Beide lampen hebben 1 continu
functie en 2 knipperlicht functies.
2x CR2032 batterijen (niet
meegeleverd).
DYNAMO
Voor linkerkant.
DYNAMO
Pour le côté gauche.
6V
3W
6V
24 x card
3W
8
711293
483518
8
711293
483525
5010910
12 x double blister
8
711293
5036038
RESERVEONDERDELEN
VERLICHTING
Bevat: 2 lampjes (6V/0.6W en
6V/2.4W), tape, dynamodop,
elektrische kabel.
PIÈCES DE RECHANGE
D’ÉCLAIRAGE
Contenu: 2 ampoules (6V/0.6W et
6V/2.4W), ruban adhésif, capuchons
de dynamo, câble électrique.
CÂBLE ÉLECTRIQUE
8
711293
492787
5036118
DYNAMO
Voor linkerkant.
DYNAMO
Pour le côté gauche.
8
711293
3W
493067
5010111
711293
493074
5036055
REFLECTOR
Universeel.
RÉFLECTEUR
Universel.
8
711293
E1
711293
492800
5036062
REFLECTOR ‘RED’
Met beugel.
RÉFLECTEUR ‘RED’
Avec attache.
8
711293
5,5x6,5cm
12 x blister
8
711293
493203
E1
100 x card
8
711293
069958
5010079
REFLECTOREN
Set voor voor en achter, wit en rood,
met beugels.
RÉFLECTEURS
Jeu pour avant et arrières, blanc et
rouge, avec attaches.
SPAAKREFLECTOREN
2 stuks.
RÉFLECTEURS RAYONS
2 pièces.
492794
5036109
5,5x6,5cm
12 x blister
8
12 x blister
REFLECTOR ‘WHITE’
Met beugel.
RÉFLECTEUR ‘WHITE’
Avec attache.
069255
5036056
2x
12 x blister
8
50 x card
DYNAMODOPJES
Zwart rubber.
CAPUCHONS DE DYNAMO
En caoutchouc noir.
6V
25 x blister
2,5m
24 x blister
483532
5036082
ELECTRISCHE KABEL
FIETSTOETER ‘PINK’
Toeter voor kinderfiets.
CLAXON VÉLO ‘PINK’
Claxon pour vélo d’enfants.
2x
5,5x6,5cm
6 x card
8
711293
414826
2x
5010083
24 x card
8
711293
36 x card
711293
6 x blister
711293
12 x card
711293
1 x card
8
711293
SONNETTE ‘RACE’
Pour vélo de course. Corps et appui de
montage de plastique, couvercle alu.
Ø3cm
Ø5cm
483440
36 x card
8
Ø5cm
FIETSBEL ‘TWIST’
Montage met een schroef, aan de
binnenkant van het stuur.
SONNETTE ‘TWIST’
Fixation avec une seule vis, dedans
du guidon.
Ø5cm
FIETSBEL ‘MTB’
Plastic behuizing, montagebeugel
en deksel.
SONNETTE ‘MTB’
Corps, appui de montage et couvercle
de plastique.
Ø5cm
492961
5036237
FIETSBEL ‘STANDARD’
Standaard model. Metalen behuizing,
montagebeugel en deksel.
FIETSBEL ‘MTB’
SONNETTE ‘MTB’
Ø5cm
Ø3cm
12 x card
8
711293
492954
5010371
HANDGREPEN ‘ERGO GRIP’
Zachte, comfortabele handgrepen.
De handgrepen zijn speciaal voor
Twistgrip in de maten 92mm en
130mm. 2 stuks.
POIGNÉES ‘ERGO GRIP’
Poignées doucement et confortables.
Les poignées sont faits pour chaque
sorte de Twistgrip avec la taille 9mm
et 130mm. 2 pièces.
711293
SONNETTE ‘FANTASY’
Modèle standard. Corps et appui de
montage de plastique. Couvercle
de métal.
081059
5036067
FIETSBEL ‘EUROPE’
Montage met een schroef, aan de
binnenkant van het stuur.
SONNETTE ‘STANDARD’
Modèle standard. Corps, appui de
montage et couvercle de métal.
711293
FIETSBEL ‘FANTASY’
Standaard model. Plastic behuizing en
montagebeugel. Metalen deksel.
069163
50 x card
8
SONNETTE ‘EUROPE’
Fixation avec une seule vis, dedans
du guidon.
711293
5036065
FIETSBEL ‘RACE’
Voor racefiets. Plastic behuizing en
montagebeugel, aluminium deksel.
492923
5010370
30 x card
8
493227
5036068
8
Ø5cm
492978
5036066
8
SONNETTE ‘FLOWER’
Modèle standard. Corps et appui de
montage de plastique. Couvercle
de métal.
414338
5036032
8
5010086
FIETSBEL ‘FLOWER’
Standaard model. Plastic behuizing en
montagebeugel. Metalen deksel.
2x
50 x blister
8
711293
483457
HANDGREPEN ‘SMOOTH
GRIP’
Zachte, comfortabele handgrepen.
Het fijne profiel zorgt ook bij vochtige
omstandigheden voor een stevige
grip. 2 stuks.
POIGNÉES ‘SMOOTH GRIP’
Poignées doucement et confortables.
Le profil fin assure aussi dans un
environnement humide pour une
adhérence solide. 2 pièces.
2x
5010372
50 x card
8
711293
5036027
HANDGREPEN ‘SOFT GRIP’
Zachte, comfortabele handgrepen.
Het handvat is eenvoudig in te
korten, waardoor het ook geschikt
kan worden gemaakt voor elk soort
Twistgrip. 2 stuks.
POIGNÉES ‘SOFT GRIP’
Poignées doucement et confortables.
Les poignées peuvent facilement se
raccourcir, par lesquelles les poignées
peuvent être utilisées pour chaque
sorte de Twistgrip. 2 pièces.
POIGNÉES
Mousse.
2x
8
711293
492992
5036214
HANDGREPEN
Zacht PVC. Zwart.
POIGNÉES
PVC souple. Noir.
8
711293
8
711293
493005
5036276
STUURLINT
Met eindstoppen. Zwart.
RUBAN GUIDON
Avec bouchons. Noir.
711293
12 x double blister
8
711293
12 x double blister
711293
8
ORDINATEUR VÉLO
10 fonctions: vitesse instantanée,
vitesse moyenne, vitesse maximale,
distance partielle, distance totale,
durée du parcours, durée totale,
circonférence de roue, calorie, montre.
16’’/28’’
LR44
495191
065875
12 x blister
8
DRAADLOZE
FIETSCOMPUTER
11 funkties: snelheid, gemiddelde
snelheid, maximum snelheid,
toerafstand, totale afstand, rijtijd, sx
can, km/mile, wielomtrek instelling,
automatische start/stop, automatisch
uitschakelen display.
ORDINATEUR VÉLO SANS FIL
11 fonctions: vitesse instantanée,
vitesse moyenne, vitesse maximale,
distance partielle, distance totale,
durée du parcours, sx can, km/mile,
circonférence de roué, marchearrêt automatique, LCD s’eteint
automatiquement.
711293
5036169
FIETSCOMPUTER
10 functies: snelheid, gemiddelde
snelheid, max. snelheid, toerafstand,
totale afstand, rijtijd, totale rijtijd,
wielomtrek instelling, calorieën, klok.
495207
5036251
8
50 x blister
065868
5036167
STUURLINT
Met eindstoppen. Wit/blauw/paars.
RUBAN GUIDON
Avec bouchons. Blanc/bleu/pourpre.
50 x blister
8
2x
12 x blister
494279
5036271
HANDGREPEN
Schuimrubber.
POIGNÉES
Mousse.
2x
36 x blister
2x
12 x blister
483464
5036087
HANDGREPEN
Schuimrubber.
711293
495214
5010035
16’’/28’’
LR44
6 x sleeve
8
711293
069071
FIETSCOMPUTER
14 funkties: snelheid, gemiddelde
snelheid, maximum snelheid,
toerafstand, totale afstand, rijtijd, klok,
12/24 uur instelling, sx can, km/mile,
wielomtrek instelling, automatische
start/stop, handmatige start/stop,
automatisch uitschakelen display.
ORDINATEUR VÉLO
14 fonctions: vitesse instantanée, vitesse
moyenne, vitesse maximale, distance
partielle, distance totale, durée du
parcours, montre, 12/24 conversion,
sx can, km/mile, circonférence de roué,
marche-arrêt automatique et manuel,
LCD s’eteint automatiquement.
16’’/28’’
LR44
120cm
Ø7mm
KETTINGSLOT
Rode hoes. Gehard staal.
Weersbestendig. Met slot en 2
sleutels.
ANTIVOL CHAÎNE
Housse rouge. Acier tremplé. Résistant
aux intempéries. Avec la serrure et
2 clés.
5010156
2 x sleeve
4
003318
277573
5010175
12 x header
4
003318
KETTINGSLOT ‘8 KS CHAIN’
8mm vierkante schakels van gehard
staal. Lengte: 85cm. Slot met geharde
beugel voor maximale bescherming.
Gemakkelijke vergrendeling, 2
sleutels. Abus veiligheidslevel:
extra 6.
ANTIVOL CHAÎNE ‘8 KS
CHAIN’
8mm chaînes en acier tremplé.
Longueur: 85cm. Boîtier avec anse
renforcée pour protection maximale.
Verrouillage simple, 2 clefs. Abus level
de sûreté: extra 6.
5010171
85cm
Ø8mm
4
ANTIVOL SPIRAL ‘BOOSTER’
Câble flexible. Dimensions:
12mm/180cm. Cylindre de qualité
avec cache-entrée de clé et clé
réversible à code (2 pcs.). Avec
support. Abus level de sûreté: extra 6.
003318
180cm
Ø12mm
20 x double blister
8
711293
ANTIVOL CÂBLE
À code chiffré, 3 chiffres.
8
711293
Ø9mm
492886
5036073
12 x card
180cm
Ø8mm
60cm
Ø8mm
180cm
Ø8mm
100cm
Ø18mm
SPIRAALSLOT
Slot vervaardigd uit een zinklegering
en stalen houder. Met 2 sleutels.
ANTIVOL SPIRAL
Serrure d’alliage de zinc et support
d’acier. Avec deux clés.
KABELSLOT
Met 2 sleutels.
ANTIVOL CÂBLE
Avec 2 clés.
55cm
24 x card
Ø15mm
492909
5036072
KABELSLOT
Met cijfercombinatieslot, 3 cijfers.
75cm
334191
5036044
SPIRAALSLOT ‘BOOSTER’
Flexibele staalkabel. Afmetingen:
12mm/180cm. Kwaliteitscilinder met
afsluitbaar sleutelgat en genummerde
symmetrische sleutel (2 st.). Inclusief
houder. Abus veiligheidslevel: extra 6.
334344
5036071
12 x header
KABELSLOT ‘RACER’
Sterke, flexibele staalkabel.
Afmetingen: 15mm/75cm.
Kwaliteitscilinder met afsluitbaar
sleutelgat en genummerde
symmetrische sleutel (2 st.). Inclusief
houder. Abus veiligheidslevel: extra 6.
ANTIVOL CÂBLE ‘RACER’
Câble robuste et flexible. Dimensions:
15mm/75cm. Cylindre de qualité
avec cache-entrée de clé et clé
réversible à code (2 pcs.). Avec
support. Abus level de sûreté: extra 6.
12 x blister
8
711293
492893
5036074
KABELSLOT ‘PINK/BLUE
ASSORTI’
Met 2 sleutels.
ANITVOL CÂBLE ‘PINK/BLUE
ASSORTI’
Avec 2 clés.
SPIRAALSLOT
Met houder en 2 sleutels.
ANTIVOL SPIRAL
Avec support et 2 clés.
120cm
12 x card
Ø8mm
8
711293
415038
5036076
12 x card
8
711293
080809
8
492916
5036095
SPIRAALSLOT
Kabel 6mm x 180cm, hangslot
40mm en 2 sleutels.
ANTIVOL SPIRAL
Câble 6mm x 180cm, cadenas
40mm et 2 clés.
711293
MOTORSLOT
Met cylinderslot en 2 sleutels.
ANTIVOL MOTO
Avec serrure cylindre et 2 clés.
180cm
Ø6mm
6 x blister
8
711293
494767
5036228
5010150
KETTINGSLOT
Met hangslot en 3 sleutels.
ANTIVOL CHAÎNE
Avec cadenas et 3 clés.
90cm
12 x header
8
711293
068906
5010151
6 x sleeve
4
003318
335242
5010261
10 x card
4
016167
Ø6mm
4
BEUGELSLOT ‘GRANIT PLUS’
Beugel van gehard staal. Afmetingen:
230/108/13mm. Dubbele
vergrendeling. Inclusief framehouder
ø15-35mm. Sleutel met verlichting en
reserve sleutel met code x card. Abus
veiligheidslevel: maximum 10.
ANTIVOL U ‘GRANIT PLUS’
L’anse en acier tremplé. Dimensions:
230/108/13mm. Double
verrouillage. Inclusive support de
cadre. Clef avec lumière et extra clef
avec code x card. Abus level de sûreté:
maximum 10.
Ø13mm
374920
6 x header
4
003318
85cm
Ø21mm
10 x card
4
016167
ANTIVOL CÂBLE
À code chiffré, 4 chiffres. En vrac.
8
711293
Ø6mm
483839
5036229
8
711293
068418
150cm
Ø10mm
60cm
Ø8mm
INSTEEKKABEL ‘ZR 100’
Extra kabel voor Frameslot
50.102.63. Met houder.
CABLE ENFICHABLE ‘ZR 100’
Câble pour Antivol de câdre
50.102.63. Avec support.
KABELSLOT
Met 2 sleutels. X bulk.
24 x bulk
8
711293
483846
5010160
KETTINGSLOT
Met hangslot en 3 sleutels.
ANTIVOL CHAÎNE
Avec cadenas et 3 clés.
20 x header
Ø20mm
ANTIVOL CÂBLE
Avec 2 clés. En vrac.
64cm
24 x bulk
85cm
020764
5011052
KABELSLOT
Met cijfercombinatieslot, 4 cijfers.
X bulk.
KABELSLOT ‘CATAMA’
Extra sterke staalkabel. Afmetingen:
20mm/85cm. Cilinder beschermd
tegen uitboren. Genummerde
symmetrische sleutel (2 st.).
Automatisch vergrendelingssyteem.
Inclusief houder. Abus veiligheidslevel:
extra 7.
ANTIVOL CÂBLE ‘CATAMA’
Câble extra robuste. Dimensions:
205mm/85cm. Cylindre anti-perçage
et clé réversible à code (2 pcs.).
Verrouillage automatique. Avec
support. Abus level de sûreté: extra 7.
Ø12mm
314995
5010264
KABELSLOT ‘KS 695’
Gepantserd. Dubbele vergrendeling.
Met Easy Clip houder. 850 mm, ø
21 mm.
ANTIVOL À CÂBLE ‘KS 695’
Câble blindé. Double verrouillage.
Avec support Easy Clip. 850 mm, ø
21 mm.
003318
5010172
026575
5011051
6 x sleeve
BEUGELSLOT ‘FACILO’
Beugel van gehard staal. Afmetingen:
230/108/12mm. Dubbele
vergrendeling. Inclusief framehouder
ø15-35mm. Sleutel met verlichting en
reserve sleutel met code x card. Abus
veiligheidslevel: extra 6.
ANTIVOL U ‘FACILO’
L’anse en acier tremplé. Dimensions:
230/108/12mm. Double
verrouillage. Inclusive support de
cadre. Clef avec lumière et extra clef
avec code x card. Abus level de sûreté:
extra 6.
90cm
Ø4mm
6 x card
4
003318
375637
FRAMESLOT ‘AMPARO
4850LH’
Slagvast, gehard stalen slothuis
en beugel. Kinderbeveiliging.
Precisiecylinder beveiligd tegen
uitboren. Eenvoudige montage. Abus
veiligheidslevel: maximum 9.
ANTIVOL DE CADRE
‘AMPARO 4850LH’
Boîtier et anse en acier tremplé.
Sécutité enfant. Cylindre de précision
avec protection anti-perçage.
Fixation simple. Abus level de sûreté:
maximum 9.
Ø8,5mm
5010165
6 x header
4
003318
4 x double blister
713249
183091
5010133
10 x sleeve
8
713249
10 x card
016167
40 x box
711293
8
FRAMESLOT ‘DEFENDER’
Gepantserde cilinder, met klapsleutel
en gewone sleutel, kinderbeveiliging,
online sleutelservice. Lichtgewicht:
640gr. Universele bevestigingsset.
Kan gecombineerd worden met plug-in
kabel 5010132 and 5010133.
ANTIVOL DE CADRE
‘DEFENDER’
Cylindre blindé, avec clé repliable et
normale, protection enfant, service
clés en ligne. Au poids légère: 640gr.
Kit de montage universel. Peut
être combiné avec câble enfichable
5010132 and 5010133.
ART2
8
140cm
494750
016167
40 x double blister
711293
Ø9mm
6 x sleeve
8
711293
ART appr.
PLUG-IN KABEL
Extra kabel voor Frameslot ‘Defender’
5010131. Lengte: 180cm. Stalen
kabel.
CÂBLE ENFICHABLE
Extra câble pour antivol de cadre
‘Defender’ 5010131. Longueur
180cm. Câble en acier.
180cm
FRAMESLOT ‘RS 390’
Gepantserde cilinder, compact ontwerp
voor fietsen met geringe framehoogte,
keersleutel, kinderbeveiliging,
sleutelservice. ø9mm.
ANTIVOL À CÂDRE ‘RS 390’
Cylindre blindé, boîtier compact pour
roues avec faible hauteur de cadre, clé
réversible, protection enfant, service
clés. ø9mm.
Ø9mm
FRAMESLOT ‘2 KEYS’
Weerbestendig. Makkelijk in gebruik.
Met 2 sleutels.
ANTIVOL À CADRE ‘2 KEYS’
Résistant aux intempéries. Facile à
employer. Avec 2 clés.
Ø7mm
483822
5010036
FRAMESLOT
Gehard staal. Weersbestendig. Met
2 sleutels.
ANTIVOL À CÂDRE ‘SOLID XL’
Antivol de haute qualité avec
l’ouverture extra large de 58mm
pour les pneus et les garde-boue
surdimensionnés. Anse en acier avec
boîter en plastique. Extra résistant à la
corrosion. Ø8,5mm.
026377
5011050
Ø9mm
FRAMESLOT ‘SOLID XL’
Hoge kwaliteit slot met extra grote
openeing van 58mm voor dikkere
banden en spatborden. Stalen
binnenwerk met kunststof behuizing.
Extra roestbestendig. Ø8,5 mm.
188348
10 x card
8
ANTIVOL DE CADRE
Acier tremplé. Résistant aux
intempéries. Avec 2 cléfs.
713249
5010262
4
FRAMESLOT ‘RS 435’
Gepantserde cilinder, compact ontwerp
voor fietsen met geringe framehoogte,
kan gecombineerd worden met
Insteekkabel 50.102.64, keersleutel,
kinderbeveiliging, sleutelservice.
ø9mm.
ANTIVOL À CÂDRE ‘RS 435’
Cylindre blindé, boîtier compact
pour roues avec faible hauteur de
cadre, peut être combiné avec Câble
enfichable 50.102.64, clé réversible,
protection enfant, service clés. ø9mm.
183060
20 x card
PLUG-IN KETTING
Extra ketting voor Frameslot
‘Defender’ 5010131. Lengte 140cm.
Geharde stalen ketting.
CHAÎNE ENFICHABLE
Chaine pour antivol de câdre
‘Defender’ 5010131. Longueur:
140cm. Chaîne en acier trempé.
713249
5010132
030503
5036089
8
4 x double blister
179780
5010263
4
ADAPTATEUR ANTIVOL DE
CADRE
Pour montage facile et rapide de
antivol à cadre ABUS 50.101.60.
Approprié pour montage à la roue
avant et arrière.
375521
5010131
8
5010130
ADAPTER FRAMESLOT
Voor eenvoudige en snelle montage
van ABUS ringslot 50.101.60.
Geschikt voor montage aan voor- en
achterwiel.
069088
BEUGELSLOT
Gehard staal. Weersbestendig. Met
slot en 3 sleutels, en houder.
ANTIVOL U
Acier tremplé. Résistant aux
intempéries. Avec la serrure et 3 clés,
et support.
Ø12mm
Ø8,5mm
5010020
10 x card
8
711293
1 x card
711293
PORTE-BAGAGES
Pour MTB. Montage facile et rapide.
Avec élastique à x bagages intégrée.
Points de fixation pour réflecteur à
l’arrière. Max. 9kg.
max. 9kg
711293
483655
5036001
BAGAGEBINDER ‘BIBIA’
Inclusief 2 metalen plaatjes voor
montage aan fietsframe.
70cm
Ø20mm
20 x blister
711293
5036003
BAGAGEBINDER
4 linten. 2 plastic haken.
70cm
711293
Ø11mm
494736
5036026
12 x card
8
711293
FIXE-BAGAGES
4 Rubans, 4 crochets en acier.
60cm
24 x blister
8
711293
494378
5036171
6 x bag
8
711293
493319
Ø8mm
80 x card
8
711293
SAC VÉLO
Sacs forts de nylon. Fixation avec
de bandes réglables. Bandes
réfléchissantes. Beaucoup d’espace.
6 x bag
8
711293
70cm
Ø11mm
50cm
Ø13mm
BAGAGEBINDER
3 Linten, inclusief 2 metalen plaatjes
voor montage aan fietsframe.
FIXE-BAGAGES
3 Rubans, y compris 2 plaques de
métal pour fixation sur le cadre de
bicyclette.
REFLECTERENDE
BAGAGEBINDER
3 linten waarvan 1 reflecterend.
Inclusief 2 metalen plaatjes voor
montage aan fietsframe.
FIXE-BAGAGES
RÉFLÉCHISSANT
3 rubans duquel 1 est réfléchissant.
Compris 2 plaques de métal pour
fixation sur le cadre de bicyclette.
483709
5036172
FIETSTAS
Sterke nylon tassen. Bevestiging met
verstelbare bandjes. Reflecterende
strepen. Maximale ruimte.
Ø11mm
400430
5010952
BAGAGEBINDER
4 Linten, 4 metalen haken.
40cm
494743
FIXE-BAGAGES
4 rubans. 2 crochets en plastique.
8
BAGAGEBINDER
4 linten. 2 metalen haken.
FIXE-BAGAGES
4 rubans. 2 crochets en acier.
8
20 x blister
54cm
Ø4mm
483662
5036002
BS AU 258:1995
80 x blister
8
FIXE-BAGAGES ‘BIBIA’
Compris 2 plaques de métal pour
fixation sur le cadre de bicyclette.
BAGAGEBINDER
4 koorden Ø4mm, 2 haken, 54cm.
FIXE-BAGAGES
4 bras Ø4mm, 2 crochets, 54cm.
067091
5010951
8
5010950
BAGAGEDRAGER
Voor MTB. Makkelijke en snelle
montage. Met geïntegreerde x
bagagebinder. Bevestigingspunt
voor reflector aan de achterzijde.
Max. 9kg.
400508
FIETSTAS
3 Solide en sterke nylon tassen. Alle
3 de delen zijn apart te gebruiken, de
bovenste tas als rugzak. Bevestiging
met haken, 2 haken aan beide
zijtassen. Reflecterende bandjes.
Maximale ruimte.
SAC VÉLO
3 Sacs en nylon pleins et forts.
Chacune des 3 pièces peut être
employé séparément, la partie
supérieure comme sac à dos.
Fixation avec les crochets, 2 crochets
sur chaque sac latéral. Bandes
réfléchissant. Beaucoup d’espace.
5036218
5 x bag
8
711293
072699
5036201
FIETSTAS ‘LAPTOP’
Hoofdvak met apart gepolsterd vak
voor een wide screen laptop. Veel
extra opbergvakken. Afneembaar
beschermstuk. Stevige handgreep.
Schouderriem. Gemakkelijk aan de x
bagagedrager te bevestigen. Afmeting
:40x33x10cm.
SAC VÉLO ‘LAPTOP’
Grand compartiment avec un
compartiment capitonné pour un wide
screen laptop. Poignée ferme. Pièce de 40x33x10cm
protection démontable. Bandoulière.
Attachement facile au support de x
bagage. Taille: 40x33x10cm.
5011075
12 x card
8
711293
PANIER BICYCLETTE
Avec fixation rapide.
12 x bag
8
711293
12 x card
071944
5036401
8
711293
SAC GUIDON
Avec courroies.
20 x bag
8
711293
5010361
25 x header
8
711293
12 x card
711293
8
PROTÈGE-JUPE ‘BLACK’
Avec ouverture pour frein à gaine et
antivol de cadre. Matériel de fixation
inclus. 26-28’’.
493289
SACOCHE DE SELLE
Avec bande réfléchissante et une
tirette pour augmenter le volume.
KAARTHOUDER
Met regenhoes. Gemakkelijke
bevestiging op het stuur.
PORTE-CARTE
Avec housse de pluie. Fixation facile
sur le guidon.
483815
SPATLAP ‘BIBIA CLIC’
GARDE-BOUE ‘BIBIA CLIC’
26-28’’
1 x card
8
711293
483730
5036205
SPATBORDENSET
MTB, cross country. Wordt compleet
geleverd met montagemateriaal.
JEU DE GARDE-BOUES
VTT, cross country. Jeu complet avec
matériel de montage.
711293
5011005
JASBESCHERMER ‘BLACK’
Met uitsparing voor knijprem
en ringslot. Inclusief
bevestigingsmateriaal. 26-28’’.
483402
5036204
8
1 x bag
493302
ZADELTAS
Met reflecterende streep en rits om tas
groter te maken.
493296
5011007
STUURTAS
Met kaarthouder.
PANIER BICYCLETTE EN
OSIER
Panier de bicyclette, en osier, avec
des crochets pour fixation à l’avant
ou à l’arrière, avec la poignée. Max.
poids 25kg.
483884
5036200
FIETSMAND
Met snelbevestiging.
FIETSMAND RIET
Rieten fietsmand, met haken voor
ophangen voor of achter, met hengsel,
max. belasting 25kg.
20’’/24’’
12 x card
8
711293
493272
SPATBORDENSET
MTB, trekking. Wordt compleet
geleverd met montagemateriaal.
JEU DE GARDE-BOUES
VTT, trekking. Jeu complet avec
matériel de montage.
23x19cm
5011060
24 x card
8
711293
10 x card
711293
15 x card
711293
10 x card
711293
8
SELLE ‘GEL MALE’
Selle gel approprié pour des
messieurs. SMP selles sont non
seulement beau en façonnement
mais aussi une garantie pour sécurité,
qualité et confort.
8
711293
SELLE ‘JUNIOR’
Selle standard approprié pour des
enfants.
8
711293
492985
ZADEL ‘GEL FEMALE’
Gel zadel geschikt voor dames. SMP
zadels munten niet alleen uit door het
design, maar staan ook garant voor
veiligheid, kwaliteit en comfort.
SELLE ‘GEL FEMALE’
Selle gel approprié pour des dames.
SMP selles sont non seulement
beau en façonnement mais aussi
une garantie pour sécurité, qualité
et confort.
ZADELOVERTREK
Universeel, gel.
COUVRE DE SELLE
Universel, gel.
UNIVERSAL
20 x card
8
711293
068739
5036295
ZADEL ‘SPORT TOURIST GEL’
Gel zadel geschikt voor dames en
heren.
SELLE ‘SPORT TOURIST GEL’
Selle gel approprié pour des dames et
messieurs.
24 x card
8
711293
5036145
FIETSPEDALEN ‘CLASSIC’
Metaal/kunststof. Met reflectoren.
ZADEL ‘SPORT TOURIST’
Standaard zadel geschikt voor dames
en heren.
SELLE ‘SPORT TOURIST’
Selle standard approprié pour des
dames et messieurs.
070770
PÉDALES DE VÉLO ‘CLASSIC’
En acier/plastique. Avec réflecteurs.
12 x card
SELLE ‘GEL TOUR’
Selle gel approprié pour des dames et
messieurs.
065073
5036147
ZADEL ‘JUNIOR’
Standaard kinderzadel.
ZADEL ‘GEL TOUR’
Gel zadel geschikt voor dames en
heren.
483860
10 x card
070763
5036034
711293
5036054
ZADEL ‘GEL MALE’
Gel zadel geschikt voor heren. SMP
zadels munten niet alleen uit door het
design, maar staan ook garant voor
veiligheid, kwaliteit en comfort.
065035
5036291
8
24 x card
065066
5036133
8
SELLE ‘GEL TOUR’
Selle gel approprié pour des dames et
messieurs. À cause des élastomères
les doigts des enfants ne coincent pas
dans la suspension de la selle.
483853
5036053
8
5011061
ZADEL ‘GEL TOUR’
Gel zadel geschikt voor dames en
heren. Met elastomeren waardoor
kinderen niet met de vingers tussen de
vering kunnen komen.
FIETSPEDALEN ‘MTB’
Metaal.
PÉDALES DE VÉLO ‘MTB’
Métal.
2x
20 x card
8
711293
493104
2x
5036210
20 x card
8
711293
50 x blister
711293
12 x blister
711293
2x
2x
493098
24 x double blister
8
711293
2x
711293
711293
8
711293
493159
40mm
2x
68mm
REMBLOKKEN
Te schroeven.
PATINS DE FREIN
À visser.
2x
52mm
48 x blister
8
711293
493180
5036060
REMBLOKKEN
Met staaf.
PATINS DE FREIN
Avec tige.
48 x blister
2x
493166
5036192
REMBLOKKEN
493173
5036189
2x
REMBLOKKEN ‘STANDARD’
24 x blister
PATINS DE FREIN
8
LEVIERS DE FREIN
‘TOURING’
Métal.
PATINS DE FREIN
‘STANDARD’
8
20 x blister
REMGREPEN ‘TOURING’
Metaal.
483235
5036049
REMGREPEN ‘V-BRAKE’
Metaal.
494774
5036051
711293
5010324
REMGREPEN ‘CHROME’
Chroom.
LEVIERS DE FREIN
‘V-BRAKE’
Métal.
2x
20 x card
8
LEVIERS DE FREIN
‘CHROME’
Chrome.
FIETSPEDALEN ‘MTB’
Plastic/metaal. met reflectoren.
PÉDALES DE VÉLO ‘MTB’
Plastique/métal. Avec réflecteurs.
493210
5036285
8
PÉDALES DE VÉLO ‘ANTI
SLIP’
Plastique, anti-dérapant. Avec
réflecteurs.
493081
5036018
8
5036310
FIETSPEDALEN ‘ANTI SLIP’
Plastic, antislip. Met reflectoren.
2x
68mm
12 x blister
8
711293
493197
REMKABEL ACHTER
Voor tourfiets, MTB en racefiets.
CÂBLE DE FREIN ARRIÈRE
Pour le vélo route, le VTT et le vélo
course.
190cm
5036188
48 x blister
8
711293
24 x card
711293
48 x blister
711293
6 x card
711293
JEU DE CÂBLE DE FREIN
Pour les freins avant et arrière (frein à
main et frein à tambour). Parce que
c’est un jeu de câble universel, c’est
possible que certains parts ne soient
pas utilisées.
483211
24 x blister
8
711293
front + rear
071357
UNIVERSAL
REMKABELSET
Voor voor- en achterremmen. Omdat
dit een universele set is, is het
mogelijk dat er onderdelen ongebruikt
blijven.
JEU DE CÂBLE DE FREIN
Pour les freins avant et arrière. Parce
que c’est un jeu de câble universel,
c’est possible que certains parts ne
soient pas utilisées.
UNIVERSAL Ø1,6mm 225cm
Ø5 mm 175cm
HULS VOOR REMKABEL
Teflon. 2,5m.
TEFLON
25 x blister
8
711293
068395
5036231
FIETSSTANDAARD
Aluminium. Voor fietsen van 16’’ tot
28’’. Met inbusbout.
BEQUILLE
Aluminium. Pour vélos de 16’’ jusqu’à
28’’. Avec vis allen.
6 x card
8
711293
20 x card
8
711293
FIETSSTANDAARD
‘ADJUSTABLE’
Aluminium. Voor fietsen van 16’’ tot
28’’. Met inbusbout.
BEQUILLE ‘ADJUSTABLE’
Aluminium. Pour vélos de 16’’ jusqu’à
28’’. Avec vis allen.
493012
5036233
FIETSSTANDAARD ‘DOUBLE’
Voor fietsen van 26’’ tot 28’’.
6 x card
711293
JEU DE CÂBLE DE FREIN
AVANT
Pour les freins avant (frein à main et
frein à tambour). Parce que c’est un
jeu de câble universel, c’est possible
que certains parts ne soient pas
utilisées.
GAINE POUR CÂBLE FREIN
Teflon. 2,5m.
BEQUILLE ‘DOUBLE’
Pour des vélos de 26’’ à 28’’.
8
VOORREMKABELSET
Voor voorremmen (knijp- en
trommelremmen). Omdat dit een
universele set is, is het mogelijk dat er
onderdelen ongebruikt blijven.
070640
5036221
REMKABELSET
Voor voor- en achterremmen (knijp- en
trommelremmen). Voor tourfiets, MTB
en racefiets.
JEU DE CÂBLE DE FREIN
Pour les freins avant et arrière (frein à
main et frein à tambour). Pour le vélo
route, le VTT et le vélo course
711293
5036220
REMKABELSET
Voor voor- en achterremmen (knijp- en
trommelremmen). Omdat dit een
universele set is, is het mogelijk dat er
onderdelen ongebruikt blijven.
493029
5036232
36 x card
8
063987
5036010
8
80cm
483228
5036061
8
CÂBLE DE FREIN AVANT
Pour le vélo route, le VTT et le vélo
course.
494293
5010323
8
5010322
REMKABEL VOOR
Voor tourfiets, MTB en racefiets.
081042
FIETSSTANDAARD ‘EASY
STAND’
Heavy duty, staal. RVS veer. Montage
op frame. Montageplaat breedte
30mm. Hoogte 28’’.
BEQUILLE ‘EASY STAND’
Acier de première qualité. Ressort
inoxydable. Fixation sur le cadre.
Plaquette de fixation largeur 30mm.
Hauteur 28’’.
2,5m
5036019
5036020
BROEKKLEMMEN
Plastic.
CERCLE PANTALON
Plastique.
2x
50 x blister
8
711293
494262
5010046
50 x bag
8
711293
48 x card
711293
8
PONCHO JETABLE
100% imperméable. Pour l’utilisation
unique.
XL
48 x card
48 x card
8
FIETSHANDSCHOENEN ‘MTB’
Lycra. Zachte kussentjes in de
palm voor comfortabele grip en
bescherming. Maat L.
GANTS DE VÉLO ‘MTB’
Lycra. Remplissage molle dans la
paume pour une poignée et une
protection confortables. Taille L.
L
FIETSHANDSCHOENEN ‘MTB’
Lycra. Zachte kussentjes in de
palm voor comfortabele grip en
bescherming. Maat L.
GANTS DE VÉLO ‘MTB’
Lycra. Remplissage molle dans la
paume pour une poignée et une
protection confortables. Taille L.
L
FIETSHELM
Maat M, 52-56 cm.
CASQUE DE VÉLO
Taille M, 52-56 cm.
XL
M
0 x box
52-56cm
8
711293
072071
5036453
8
711293
5036460
FIETSHELM
Maat S, 52-56cm.
S
52-56cm
414543
FIETSHELM
Maat S/M, 54-57cm.
CASQUE DE VÉLO
Taille S/M, 54-57cm.
10 x box
711293
EN1087
073917
CASQUE DE VÉLO
Taille S, 52-56cm.
8
REFLECTIVE
072064
5036451
FIETSHANDSCHOENEN ‘MTB’
Lycra. Zachte kussentjes in de
palm voor comfortabele grip en
bescherming. Maat XL.
GANTS DE VÉLO ‘MTB’
Lycra. Remplissage molle dans la
paume pour une poignée et une
protection confortables. Taille XL.
711293
2x
072040
5036254
FIETSHANDSCHOENEN ‘MTB’
Lycra. Zachte kussentjes in de
palm voor comfortabele grip en
bescherming. Maat XL.
072057
5036255
711293
CERCLE PANTALON
Avec matière réfléchissante pour plus
de sécurité. 2 pièces.
483761
48 x card
8
GANTS DE VÉLO ‘MTB’
Lycra. Remplissage molle dans la
paume pour une poignée et une
protection confortables. Taille XL.
711293
5036252
WEGWERPPONCHO
100% waterdicht. Voor eenmalig
gebruik.
080878
5036253
8
1 x card
BROEKKLEMMEN
Met reflectie tape voor extra
veiligheid. 2 stuks.
S/M
10 x box
EN1078
54-57cm
8
711293
073924
EN1087
5036461
5036281
FIETSHELM
Maat L/X/L, 57-61cm.
CASQUE DE VÉLO
Taille L/XL, 57-61cm.
L/XL
10 x box
57-61cm
8
711293
36 x box
8
711293
36 x box
711293
36 x box
711293
36 x box
711293
065530
711293
DV
36 x box
8
FV
36 x box
8
711293
20x1,50/2,10
AV
24x1.75
DV
26x1 3/8
FV
26x1,50/2,10
AV
BINNENBAND
Ventiel: Dunlop (Dutch). DV26,5mm
24x1,75. MOUNTAINBIKE.
CHAMBRE À AIR
Valve: Dunlop (Dutch). DV26,5mm
24x1,75. MOUNTAINBIKE.
BINNENBAND
Ventiel: Presta (French). FV32mm
26x1 3/8. ETRTO 37-590.
650x35A.
CHAMBRE À AIR
Valve: Presta (French). FV32mm
26x1 3/8. ETRTO 37-590.
650x35A.
065721
5036014
BINNENBAND
Ventiel: Presta (French). FV32mm
26x1,50/2,10. ETRTO 40/54-559.
CHAMBRE À AIR
Valve: Presta (French). FV32mm
26x1,50/2,10. ETRTO 40/54-559. 26x1,50/2,10
711293
CHAMBRE À AIR
Valve: Schräder (Amerix can).
AV35mm 20x1,50/2,10, ETRTO
37/54-406.
483273
5036012
26x1 3/8
BINNENBAND
Ventiel: Schräder (Amerix can).
AV35mm 20x1,50/2,10, ETRTO
37/54-406.
065769
36 x box
BINNENBAND
Ventiel: Dunlop (Dutch). DV26,5mm
26x1 3/8. ETRTO 37-590. 650A,
650x35A.
483280
5036013
8
DV
8
CHAMBRE À AIR
Valve: Dunlop (Dutch). DV26,5mm
26x1 3/8. ETRTO 37-590. 650A,
650x35A.
711293
5010402
24x1 3/8
DV
065783
36 x box
BINNENBAND
Ventiel: Dunlop (Dutch). DV26,5mm
24x1 3/8. ETRTO 37-540.
600x35A.
483266
5010403
8
FV
8
CHAMBRE À AIR
Valve: Dunlop (Dutch). DV26,5mm
24x1 3/8. ETRTO 37-540.
600x35A.
711293
5036179
BINNENBAND
Ventiel: Presta (French). FV33mm
20x1,50/2,10. ETRTO 37/54-406.
065752
5010401
8
8
CHAMBRE À AIR
Valve: Presta (French). FV33mm
20x1,50/2,10. ETRTO 37/54-406. 20x1,50/2,10
CHAMBRE À AIR
Valve: Dunlop (Dutch). DV26mm
18x1,50/2,10. ETRTO 40/47-355. 20x1,50/2,11
EN1078
073931
5036178
36 x box
BINNENBAND
Ventiel: Dunlop (Dutch). DV26mm
18x1,50/2,10. ETRTO 40/47-355.
065547
BINNENBAND
Ventiel: Schräder (Amerix can).
AV35mm 26x1,50/2,10. ETRTO
40/54-559.
CHAMBRE À AIR
Valve: Schräder (Amerix can).
AV35mm 26x1,50/2,10. ETRTO
40/54-559.
5010404
36 x box
8
711293
36 x box
711293
36 x box
711293
36 x box
711293
36 x box
711293
065714
36 x box
8
CHAMBRE À AIR
Valve: Presta (French). FV32mm
28x 1 5/8 x 1 3/8. ETRTO 37-622. 28x 1 5/8x1 3/8
700x35C.
FV
28x1 5/8x1 1/4
FV
36 x box
8
28x1 1/2x1 5/8
FV
36 x box
8
711293
DV
28x1 5/8x1 1/4
DV
28x1 1/2
DV
28x3/4
FV
BINNENBAND
Ventiel: Dunlop (Dutch). DV26,5mm
28x1 5/8x1 1/4. ETRTO 32-622.
700C course, 700x32C.
CHAMBRE À AIR
Valve: Dunlop (Dutch). DV26,5mm
28x1 5/8x1 1/4. ETRTO 32-622.
700C course, 700x32C.
BINNENBAND
Ventiel: Dunlop (Dutch). DV26,5mm
28x1 1/2. ETRTO 40-635. 700B
standard. 700x35B, 700x38B,
700x45C.
CHAMBRE À AIR
Valve: Dunlop (Dutch). DV26,5mm
28x1 1/2. ETRTO 40-635. 700B
standard. 700x35B, 700x38B,
700x45C.
BINNENBAND
Ventiel: Presta (French). FV32mm
28x1 3/4. ETRTO 20-622.
700x18C/23C.
CHAMBRE À AIR
Valve: Presta (French). FV32mm
28x1 3/4. ETRTO 20-622.
700x18C/23C.
065509
5010501
BINNENBAND
Ventiel: Presta (French). FV47mm
28x1 3/4. ETRTO 20-622.
700x18C/23C.
28x1 5/8x1 3/8
483334
5036015
BINNENBAND
Ventiel: Presta (French). FV32mm
28x1 1/2 x1 5/8. ETRTO 44-635.
700x42C
CHAMBRE À AIR
Valve: Presta (French). FV47mm
28x1 3/4. ETRTO 20-622.
700x18C/23C.
711293
CHAMBRE À AIR
Valve: Dunlop (Dutch). DV26,5mm
28x1 5/8x1 3/8. ETRTO 37-622.
700x35C.
483310
5010408
BINNENBAND
Ventiel: Presta (French). FV32mm
28x1 5/8x1 1/4. ETRTO 32-622.
700C course, 700x32C.
CHAMBRE À AIR
Valve: Presta (French). FV32mm
28x1 1/2 x1 5/8. ETRTO 44-635.
700x42C
711293
BINNENBAND
Ventiel: Dunlop (Dutch). DV26,5mm
28x1 5/8x1 3/8. ETRTO 37-622.
700x35C.
483303
36 x box
8
CHAMBRE À AIR
Valve: Presta (French). FV32mm
28x1 5/8x1 1/4. ETRTO 32-622.
700C course, 700x32C.
711293
5010406
BINNENBAND
Ventiel: Presta (French). FV32mm
28x 1 5/8 x 1 3/8. ETRTO 37-622.
700x35C.
065523
5036361
8
DV
483327
5036017
8
26x1,50/2,10
063079
5010407
8
CHAMBRE À AIR
Valve: Dunlop (Dutch). DV26,5mm
1,50-2,10. MOUNTAINBIKE.
483297
5010409
8
5010405
BINNENBAND
Ventiel: Dunlop (Dutch). DV26,5mm
1,50-2,10. MOUNTAINBIKE.
BUITENBAND
24x1,75. Mountainbike.
PNEU VÉLO
24x1,75. Mountainbike.
28x3/4
FV
24 x sleeve
8
711293
483358
24x1.75
5010502
12 x sleeve
8
711293
12 x sleeve
711293
24 x sleeve
711293
24 x sleeve
711293
26x1 3/8
5036380
711293
28x1 5/8x1 1/4
24 x sleeve
711293
28x1 5/8x1 3/8 ANTI PUNCTURE
12 x sleeve
8
711293
PNEU VÉLO
Noir. 700x22.
8
711293
065608
PNEU VÉLO
Réfléchissant, APS (Anti Puncture
System). 28x1 5/8x1 1/4. ETRTO
32-622. 700C course, 700x32C.
10 x sleeve
8
711293
28x1 5/8x1 1/4 ANTI PUNCTURE
BUITENBAND
Reflecterend. 28x1 1/2. ETRTO
40x635. 700B standard, 700x35B,
700x38B, 700x45C.
PNEU VÉLO
Réfléchissant. 28x1 1/2. ETRTO
40x635. 700B standard, 700x35B,
700x38B, 700x45C.
BUITENBAND
Zwart 20x1,90.
PNEU VÉLO
Noir 20x1,90.
10 x sleeve
28x1 5/8x1 3/8
BUITENBAND
Reflecterend, APS (Anti Puncture
System). 28x1 5/8x1 1/4. ETRTO
32-622. 700C course, 700x32C
483624
5036383
BUITENBAND
Zwart. 700x22.
PNEU VÉLO
Réfléchissant. 28x1 5/8x1 3/8.
ETRTO 37-622. 700x35C.
483501
5010510
BUITENBAND
Reflecterend, APS (Anti Puncture
System). 28x1 5/8x1 3/8. ETRTO
37-622. 700x35C
BUITENBAND
Reflecterend. 28x1 5/8x1 3/8.
ETRTO 37-622. 700x35C.
483471
5010508
8
483617
483372
12 x sleeve
BUITENBAND
Reflecterend. 28x1 5/8x1 1/4.
ETRTO 32-622. 700C course.
700x32C.
PNEU VÉLO
Réfléchissant, APS (Anti Puncture
System). 28x1 5/8x1 3/8. ETRTO
37-622. 700x35C.
711293
5010505
8
PNEU VÉLO
Réfléchissant. 28x1 5/8x1 1/4.
ETRTO 32-622. 700C course.
700x32C.
26x1,95
12 x sleeve
BUITENBAND
Reflecterend. 26x1 3/8. ETRTO
37-590. 650A, 650x35A.
483495
5010509
8
24x1 3/8
8
PNEU VÉLO
Réfléchissant. 26x1 3/8. ETRTO
37-590. 650A, 650x35A.
BUITENBAND
26x1,95. Mountainbike.
PNEU VÉLO
26x1,95. Mountainbike.
483389
5010507
8
PNEU VÉLO
Réfléchissant. 24x1 3/8. ETRTO
37-540. 600x35A.
483365
5010504
8
5010503
BUITENBAND
Reflecterend. 24x1 3/8. ETRTO
37-540. 600x35A.
065660
28x1 1/2
5036387
24 x sleeve
8
711293
24 x sleeve
711293
PNEU VÉLO
Reflecterend, APS (Anti Puncture
System). 26x2,00. ETRTO 50-559.
V34 Uni.
26x2,00
ANTI PUNCTURE
065707
5010522
8
5010521
BUITENBAND
Reflecterend, APS (Anti Puncture
System). 26x2,00. ETRTO 50-559.
V34 Uni.
8
JEU DE PNEU VÉLO
Valve: Dunlop (Dutch). DV26,5mm
28x1 1/2. Pneu vélo réfléchissant +
chambre à air.
28x1 1/2
DV
24 x blister
711293
56cm
28x1 5/8x1 3/8
DV
VERLOOPNIPPELSET
Een adapter voor Presta ventielen, en
een voor Schräder ventielen.
JEU ADAPTATEURS
Un adaptateur pour valves Presta, et
un pour valves Schräder.
2x
068708
5010963
POMPSLANG
Lengte 56cm. Voor voetpomp
‘Hollands model’, Dunlop ventielen.
JEU DE PNEU VÉLO
Valve: Dunlop (Dutch). DV26,5mm
28x1 5/8x1 3/8. Pneu vélo
réfléchissant + chambre à air.
483648
250 x blister
8
RACCORD DE POMPE
Longueur 56cm. Pour pompe à pied
‘Modèle hollandais’, pour des valves
de Dunlop.
711293
5010021
FIETSBANDENSET
Ventiel: Dunlop (Dutch). DV26,5mm
28x1 1/2. Binnenband + buitenband
reflecterend.
415182
5010960
24 x sleeve
FIETSBANDENSET
Ventiel: Dunlop (Dutch). DV26,5mm
28x1 5/8x1 3/8. Binnenband +
buitenband reflecterend.
24 x card
FIETSPOMP
Voor Dunlop en Presta ventielen.
420mm, 45psi/3bar.
POMPE À VÉLO
Pour des valves Dunlop et Presta.
420mm, 45psi/3bar.
420mm
45psi
3bar
8
711293
483716
5011010
12 x card
8
711293
12 x card
711293
POMPE VÉLO
Manomètre jusqu’à 140psi/10bar.
Pompe léger en plastic avec pied
pliable. Pour des valves Schräder.
Inclusif adaptateur pour des valves
Dunlop et Presta.
492824
711293
483754
5036151
VLOERPOMP
Manometer tot 140psi/10bar. Plastic,
lichtgewicht pomp met opklapbare
voet. Pompkop voor Schräder
ventielen. Inclusief adapter voor
Dunlop en Presta ventielen.
483785
5036152
8
8
140psi
10bar
1 x card
8
711293
492817
5036070
VLOERPOMP
Stalen pomp met kunststof handgreep
en voet. Geschikt voor Presta en
Schräder ventielen. Inclusief adapters
voor luchtbed, bal, etc.
POMPE VÉLO
Pompe en acier avec poignée et pied
en plastique. Approprié pour des
valves Presta et Schräder. Inclusive
adaptateurs pour matelas d’air,
ballons, etc.
45 x blister
8
711293
494286
VLOERPOMP MET
MANOMETER
Met manometer to 160 psi / 11 bar.
Stalen pomp met plastic handgreep
en opklapbare voet. Geschikt voor
Presta en Schräder ventielen. Inclusief
adapters voor luchtbed, bal, etc.
POMPE VÉLO AVEC
MANOMÈTRE
Avec manomètre jusqu’à 160 psi /
11 bar. Pompe en acier avec poignée
et pied plaible en plastique. Approprié
pour des valves Presta et Schräder.
Inclusive adaptateurs pour matelas
d’air, ballons, etc.
160psi
FRAMEPOMP
Inclusief 15cm pompslang en houders;
voor Presta, Dunlop en Schräder
ventielen.
POMPE DE CADRE
Raccord de pompe 15cm inclus et
attache. Pour des valves Presta,
Dunlop et Schräder.
410mm
11bar
5036153
10 x bag
8
711293
061242
5010962
24 x card
5010961
VLOERPOMP ‘DUTCH
MODEL’
Stalen pomp met houten voet en
handgreep. Hollands model, geschikt
voor Dunlop ventielen. Inclusief
adapters voor luchtbed, ballen etc.
POMPE VÉLO ‘DUTCH
MODEL’
Pompe en acier avec poignée et pied
en bois. Modèle hollandais, pour
des valves de Dunlop. Y compris des
adapteurs pour des matrasses d’air,
football, etc.
24 x card
8
380mm
45psi
20 x card
3bar
8
711293
483747
5010092
8
711293
068791
5036029
KOGELVENTIEL
Geen ventielslang nodig.
SOUPAPE À BILLE
Pas besoin de tube pour valve.
8
711293
080939
5036030
711293
711293
5010302
BANDENLICHTERS
Plastik. 3 stuks.
5010315
12 x card
8
711293
483181
3x
VELGLINT
FOND DE JANTE
3x
071067
BANDENLICHTERS
Metaal. 3 stuks.
493258
DÉMONTE PNEUS
Plastic. 3 pièces.
8
5bar
TOOL SET FIETS
Zadel tas met 3 inbussleutels, 2
schuurschijfjes, multi ringsleutel, 3
bandenafnemers, vulx caniseertube,
kruiskopschroevendraaier, 3 maten
bandenpleister, poetsdoek, rubber
bandenpleister.
TOOL SET VÉLO
Sacoche de selle avec 3 clés six
pans, 2 râpes, embout à pipe multi,
3 démonte pneus, liquide de vulx
canisation, tournevis cruciforme,
3 mésures de rustines, chiffon de
nettoyage, rustine.
12 x blister
8
100 x blister
73psi
DÉMONTE PNEUS
Métal. 3 pièces.
4x
24 x blister
POMPE MINI
Argent, avec support. Pour des valves
Schräder. 73 psi/5 bar.
483723
5010014
FIETSPOMP
Voor Dunlop en Presta ventielen. 380
mm, 45 psi/3 bar.
POMPE À VÉLO
Pour des valves Dunlop et Presta. 380
mm, 45 psi/3 bar.
711293
MINIPOMP
Zilver, met houder. Voor Schräder
ventielen. 73 psi/5 bar.
2x
24 x blister
8
711293
483150
5036137
LEK ZOEKER
Lekzoeker voor de binnenband.
DETECTEUR DE FUITE
Detecteur de fuite pour le chambre
à air.
24 x bulk
8
711293
400836
LEKZOEKER
Lekzoeker voor de binnenband.
DETECTEUR DE FUITE
Detecteur de fuitte pour le chambre
à air.
28’’
5036048
24 x blister
8
711293
492831
5036106
1 x box
8
711293
072033
5036108
5036090
BANDENREPARATIE SET
Inhoud: 5 x solutiestickers in diverse
maten, solutie cement 10 ml, rasp
en ventielslangetje in handig plastic
doosje.
KIT DE REPARATION DE
PNEUX
Contenu: 5 x autocollants de
réparation dans différentes mesures,
liquide vulx canisant 10 ml, râpe et
tuau en caoutchouc dans une boîte
plastique pratique.
20 x blister
8
492848
5036107
BANDENREPARATIESET
Inhoud: 2 bandenafnemers, 5
solutiestickers in diverse maten,
10cc solutie cement, 1 rasp, 2
ventielslangetjes.
KIT DE REPARATION DE
PNEUX
Contenu: 2 démonte pneus, 5
autocollants de réparation dans
différentes mesures , 10cc liquide
vulx canisant, 1 râpe, 2 tuyaux en
caoutchouc.
711293
11x
8
711293
711293
8
711293
12x
40x25mm
24 x blister
8
711293
5050005
SOLUTIE ‘SIMSON’
8
711646
205415
BANDENPLEISTER
7x20cm.
ROULEAU DE VULX
CANISATION
7x20cm.
1x
068432
COLLE EN SOLUTION
‘SIMSON’
1 x blister
20x25mm
493241
5036140
SOLUTIE STICKERS
Rechthoekig, 40x25mm.
493135
5050004
12x
PIÈCES REPARATION
Rectangulaire, 20x 5mm.
PIÈCES REPARATION
Rectangulaire, 40x25mm.
8
Ø25mm
SOLUTIE STICKERS
Rechthoekig, 20x25mm.
48 x blister
48 x blister
12x
493142
5036120
TUBE SOLUTIE
494255
5036121
11pcs.
SOLUTIE STICKERS
Rond, 25mm, 12 stuks.
48 x blister
24 x blister
711293
KIT DE REPARATION DE
PNEUX
Contenu: 2 démonte pneus, 5
autocollants de réparation dans
différentes mesures, liquide vulx
canisant 10cc, râpe, tuyau en
caoutchouc et clé à trous.
PIÈCES REPARATION
Ronde, 25mm, 12 pièces.
TUBE DISSOLUTION
8
BANDENREPARATIE SET
Inhoud: 2 bandenafnemers, 5
solutiestickers in diverse maten, solutie
cement 10cc, rasp, ventielslangetje en
gatensleutel.
SOLUTIE ‘SIMSON’
COLLE EN SOLUTION
‘SIMSON’
10ml
1 x blister
8
711646
205408
30ml
5050001
12 x shrinkpack
8
711646
1 x bulk
711646
1 x shrinkpack
711293
12 x can
710128
12 x spray
710128
KIT DE RÉPARATION DE
PNEUX ‘SIMSON REFILL’
Suffisant pour 6 réparations. Contenu:
colle en solution, 6 pièces reparation,
papier de verre impermeable.
KIT DE RÉPARATION DE
PNEUX ‘SIMSON REFILL’
Suffisant pour 6 réparations. Contenu:
colle en solution, 6 pièces reparation,
papier de verre impermeable.
1 x blister
3
380206
256646
65ml
12 x can
8
710128
300ml
12 x spray
8
710128
KIT DE RÉPARATION DE
PNEUX ‘SIMSON NORMAL’
Kit de réparation pour la bicyclette
régulière. Le contenu est suffisant pour
12 réparations.
BANDENREPARATEUR
‘TYREWELD’
Zonder demonteren. Zonder
gereedschap. Blaast de band weer op
en repareert. Voor alle fietsbanden
met of zonder binnenband.
Vorstbestendig.
ANTI-CREVAISON
‘TYREWELD’
Sans démontage. Sans outil. Répare
et regonfle tout pneu de vélo avec ou
sans chambre. Résiste au gel et aux
très fortes températures.
150ml
KOGELLAGERVET
Kan worden gebruikt voor de smering
van kleine en middelgrote kogellagers
in de meest uiteenlopende machines.
GRAISSE POUR
ROULEMENTS À BILLES
Convient pour la lubrification de petits
et moyens roulements sur toutes les
machines.
65ml
030095
5010053
ONTVETTER
Koud ontvetter voor alle door vet en
vuil verontreinigde onderdelen. Zonder
drijfgas.
BANDENREPARATIESET
‘SIMSON NORMAL’
Reparatiedoos voor de gewone
fiets. Inhoud is goed voor ruim 12
plakbeurten.
505004
5010051
WITTE VASELINE
Kan gebruikt worden als isolatiemiddel
en als conserveer- en smeermiddel.
Zuurvrij.
KIT DE RÉPARATION DE
PNEUX ‘SIMSON NORMAL’
Kit de réparation pour la bicyclette
régulière. Le contenu est suffisant pour
12 réparations.
068449
5036136
BANDENREPARATIESET
‘SIMSON REFILL’
Goed voor 6 plakbeurten.
Inhoud: solutie, 6 solutiestickers,
waterbestendig schuurpapier.
DÉGRAISSEUR
Un dégraisseur à froid pour toutes
pièces salies par de l’huile ou de la
graisse. Sans gaz propulseur.
711293
BANDENREPARATIESET
‘SIMSON NORMAL’
Reparatiedoos voor de gewone
fiets. Inhoud is goed voor ruim 12
plakbeurten.
020049
36 x shrinkpack
8
VASELINE BLANCHE
Convient également comme isolation
et comme produit de conservation et
lubrfiant. Sans acide.
711646
5050030
BANDENREPARATIESET
‘SIMSON REFILL’
Goed voor 6 plakbeurten.
Inhoud: solutie, 6 solutiestickers,
waterbestendig schuurpapier.
030101
5010052
8
8
081011
5010050
8
12 x bulk
020025
5050040
8
KIT DE RÉPARATION DE
PNEUX ‘SIMSON SELECT’
Kit de réparation avec plus d’extras.
Le contenu est suffisant pour 10
réparations.
200106
5050140
8
5050002
BANDENREPARATIESET
‘SIMSON SELECT’
Reparatiedoos met veel extra’s.
Inhoud is goed voor ruim 10
plakbeurten.
400164
KRUIPOLIE + MOS2
Maakt vastgeroeste delen goed
draaibaar en beschermt tegen
opnieuw aanroesten.
DÉGRIPPANT + MOS2
Dégrippe les pièces rouilées et évite la
nouvelle formation de rouille.
300ml
HOLTS
5010054
12 x spray
8
710128
12 x spray
710128
400171
5010058
12 x bottle
8
710128
12 x bottle
710128
020102
5010066
24 x bottle
8
710128
300ml
020058
12 x spray
8
SILICON X SPRAY
Kleur- en reukloos.
Beschermingsmiddel tegen
roest, vuil en vocht, met goede
smeereigenschappen. Voor
bewegende delen die in direct contact
met vocht komen.
SILICON X SPRAY
Inodore et incolore. Protège contre la
rouille, la saleté et l’humidité avec de
bonnes propriétés lubrifiantes. Pour
les pièces mobiles en contact direct
avec l’humidité, comme des câbles,
antennes, charnières etc.
300ml
8
110ml
370115
12 x bottle
710128
110ml
12 x bottle
8
710128
040179
5010067
100ml
12 x bottle
8
710128
TEF X SPRAY
Universeel smeermiddel met P.T.F.E.
toevoegingen. Geschikt voor het
smeren van gereedschappen,
scharnieren, kabels, lagers, kettingen
enz. Anti-corrosie middel. Verwijdert
vocht en vuil van elektrische contacten
en aansluitingen. Zonder drijfgas.
TEF X SPRAY
Lubrifiant universel. Contient
des additifs chassant toute trace
d’humidité et laissant une couche
de protection. Destiné à lubrifier
charnières, câbles, outils, roulements,
chaînes etc. Anti-corrosion. Sans gaz
propulseur.
DERAILLEUR TEF OLIE
Geschikt voor het smeren van
derailleurs en kettingen enz. en
geeft gedurende een lange periode
een goed hechtende smeerfilm. Te
gebruiken als anti-corrosie middel.
Zonder drijfgas.
HUILE DÉRAILLEUR TEF
Destiné à lubrifier chaîne et dérailleur.
Film avec bonne adhésion. A employer
comme produit anti-corrosion. Les
matériaux ne sont pas attaqués par le
film de protection anticorrosion. Sans
gaz propulseur.
300ml
300ml
POETSOLIE
Reinigings- en poetsolie voor het
onderhoud van de lak van fiets,
bromfiets en motor. Met goede
roestbeschermende eigenschappen.
HUILE NETTOYANTE
Huile nettoyante pour I’entretien
de la peinture de la bicyclette, de la
motocyclette. Assurant également une
bonne protection anti rouille.
110ml
020010
5010065
HANDY OIL
Minerale huishoudolie, zuurvrij en
praktisch kleur- en reukloos. Universeel
smeermiddel in een handige
verpakking. Te gebruiken voor vele
doeleinden in en om het huis, maar
ook als poetsolie voor uw fiets.
HANDY OIL
Une huile minérale ménagère,
incoloré, inodoré et sans d’acides.
Universel en emballage pratique.
Une huile polyvalente. Aussi comme
nettoyant pour votre bicyclette.
710128
5010059
8
BIO KETTING/DERAILLEUROLIE
Biologisch afbreekbaar. Zeer goede
anti-roest en anti-corrosie werking.
Neutraal ten opzichte van afdichtingen
en lakken. Zeer goede smerende
eigenschappen. Bij uitstek geschikt
voor de smering van de ketting en
derailleur van alle soorten fietsen.
HUILE DE CHAIN/
DÉRAILLEUR BIO
Biodégradables. Action antirouille
et anticorrosion. Neutralité sur les
joints et laques. Très bonnes qualités
lubrifiantes. Peuvent être employées
sur pratiquement toutes les pièces
mobiles de la bicyclette.
400188
12 x spray
RIJWIELOLIE
Hoogwaardig smeermiddel voor de
smering van uw fiets.
HUILE BICYCLETTE
Huile claire, convient pour la
lubrification de toutes les parties en
mouvement de votre bicyclette.
710128
5010057
020027
5010060
8
HUILE NETTOYANTE
Huile nettoyante pour I’entretien
de la peinture de la bicyclette, de la
motocyclette. Assurant également une
bonne protection anti rouille.
370122
5010056
8
5010055
POETSOLIE
Reinigings- en poetsolie voor het
onderhoud van de lak van fiets,
bromfiets en motor. Met goede
roestbeschermende eigenschappen.
050093
KETTINGREINIGER XP
Minerale ontvetter gebaseerd op
een goed geraffineerd oplosmiddel.
Geeft een optimaal reinigend effect.
Verwijdert met gemak oliën, vetten,
vuil en andere verontreinigingen van
kettingen en onderdelen, van fietsen
en motorfietsen.
NETTOYEUR DES CHAÎNES XP
Un nettoyant minéral à base de
produits raffinés biodégradables
auxquels ont été ajoutés des agents
nettoyants. Enlève facilement
huiles, graisses, saletés, et autres
produits des chaînes de bicyclettes et
motocyclettes.
250ml
KRUIPOLIE + MOS2
Maakt vastgeroeste delen goed
draaibaar en beschermt tegen
opnieuw aanroesten.
DÉGRIPPANT + MOS2
Dégrippe les pièces rouilées et évite la
nouvelle formation de rouille.
110ml
5010068
12 x bottle
8
710128
12 x blister
711293
HUILE MACHINE À COUDRE
Spécialement développée pour le
graissage sans acided des pièces
sensibles.
110ml
50 x blister
020041
5010003
8
5010330
NAAIMACHINE-OLIE
Speciaal ontwikkeld voor het zuurvrij
smeren van zeer gevoelige en
fijnmechanische onderdelen.
080892
5010088
8
FIETSGEREEDSCHAPSET
Complete 19-delige fietsgereedschapset.
Gemakkelijk op te bergen. Inbussleutels:
2-2,5-3-4-5-6mm, schroevendraaiers:
plat 5mm, kruiskop 2mm, ringsleutels:
8-9-10-13-15mm, 2 bandenlichters,
spaakspanners: 0.136’’-14-15 GE,
dopsleutel 8mm.
TROUSSE À OUTILS POUR VÉLO
Trousse à outils pour vélo complète,
19 pièces. Pratique à ranger. Clés à 6
pans : 2-2,5-3-4-5-6 mm, tournevis :
plat 5mm, cruciforme 2mm, clefs à
douilles:8-9-10-13-15mm, 2 démontepneus, tendeurs de rayons : 0.136’’-1415 GE, clé à douille 8mm.
711293
10 x box
8
711293
BROSSE POUR CADRE ET
RAYON
711293
8
711293
483426
5010211
ZELFKLEVEND ISOLATIEBAND
4 rollen, zwart. 5m x 19mm.
RUBAN ISOLANT ADHÉSIF
4 rouleaux, noir. 5m x 19mm.
711293
080854
5010301
1 x card
8
711293
483143
PEDAALSLEUTEL
Lengte 34cm, dikte 4mm.
CLÉ À PÉDALE
Longueur 34cm, épaisseur 4mm.
4x
24 x double blister
8
DERAILLEURBORSTEL
6 x card
483419
5010090
TROUSSE À OUTILS POUR
VÉLO
Tous les outils nécessaires pour des
réparations de bicyclette dans une
boîte. 66 pièces.
BROSSE POUR DÉRAILLEUR
6 x card
8
FIETSGEREEDSCHAPSET
Alle benodigdheden voor
fietsreparaties in een doos. 66-delig.
068784
5010089
FRAME- EN SPAAKBORSTEL
NETTOYEUR DES CHAÎNES
Avec 28 brosses pour nettoient
intensivement à quatre côtés, pour
nettoyer des chaînes.
483242
5010013
19x
KETTINGREINIGER
Met 28 borsteltjes voor 4-zijdig
intensief schoonmaken van de ketting.
Inclusief ontvetter en smeermiddel.
5m x19mm
12 x card
8
711293
080991
5010319
ONDERHOUDSSET
Inhoud: bandenreparatie set
(11-delig), Kroon witte vaseline,
Kroon handy oil, vorkuitzetter.
JEU D’ENTRETIEN
Contenu: kit de reparation de pneus
(11 pièces), Kroon vaseline blanc,
Kroon handy oil, régleur de fourche.
24 x bag
8
711293
484058
VORKUITZETTER
Voor uitzetten en samenpersen van
stalen achter- en voorvorken.
RÉGLEUR DE FOURCHE
Cadre et fourche appareil indicatif
visant élargir et presser des fourches
sidérurgiques, des étais de chaîne et
des étais de x canalisation de siège.
66x
5010320
50 x card
8
711293
5036021
VORKUITZETTER
Voor uitzetten en samenpersen van
stalen achter- en voorvorken.
RÉGLEUR DE FOURCHE
Cadre et fourche appareil indicatif
visant élargir et presser des fourches
sidérurgiques, des étais de chaîne et
des étais de x canalisation de siège.
CLÉ ‘MULTIFUNCTIONAL’
8
711293
494705
5036222
GATENSLEUTEL
CLÉ À TROUS
8
711293
12 x header
8
711293
8
711293
493234
5010311
VERSNELLINGSKABELSET
Inclusief toebehoren: indicateur en
kabel verankering.
JEU DE CÂBLE
D’ACCÉLÉRATION
Accessoires inclus: indicateur et
ancrage de câble.
1 x header
8
711293
483174
5036127
KETTINGOPENER
DERIVE CHAÎNE
20 x blister
8
711293
24 x blister
8
711293
6 x blister
495160
5036130
494675
8
711293
FIETSKETTING
1/2 x 3/32’’ 116 schakels, voor
fietsen met 6/7 versnellingen.
CHAÎNE POUR VÉLO
1/2 x 3/32’’ 116 chapes, pour
vélos avec 6/7 vitesses.
1/2x3/32’’
494682
5036236
FIETSKETTING
1/2 x 1/8’’ 112 schakels, voor
fietsen zonder versnelling.
CHAÎNE POUR VÉLO
1/2 x 1/8’’ 112 chapes, pour vélos
sans vitesses.
VERSNELLINGSHENDEL
3 speed.
LEVIER DE VITESSES
3 speed.
483204
5036045
10-15g
72 x blister
493043
5010321
SPAKENSPANNER
CLÉ À RAYON
6-15mm
12 x blister
7-17mm
24 x blister
483198
5036039
MOERSLEUTEL
‘MULTIFUNCTIONAL’
KETTINGSCHAKELS
CHAINIONS
1/2x1/8’’
112L
48 x blister
8
711293
495030
2x
116L
5010031
10 x box
8
711293
20 x blister
711293
COUVRE VÉLO
Protection optimale pour le
stationnements et pour le transport de
vélo sur un porte vélo. Polyester, avec
l’ourlet élastique et des crochets de
fixation pour un ajustement parfait.
36 x header
8
080120
2x
14-16’’
12 x header
8
711293
483686
5010100
VOETSTEUNEN
Inclusief bevestigingsmateriaal.
REPOSE PIEDS
Matériel de fixation inclus.
8
711293
483693
5036040
6 x card
8
711293
711293
069187
5011020
DRINKBUSHOUDER
Staal met kunststof coating. Zwart.
Voor 300 ml flessen.
PORTE-BIDON
En acier avec un finition de plastique.
Noir. Pour des bidons de 300 ml.
8
711293
483808
DRINKBUS
Plastic, transparant. 600ml.
BIDON
Plastique, transparent. 600ml.
600ml
1 x shrinkpack
8
711293
483792
5036263
DRINKBUS
Plastic. 500ml.
BIDON
Plastique. 500ml.
1 x shrinkpack
UNIVERSAL
12 x card
8
493265
5011021
DRINKBUSHOUDER
Aluminium.
PORTE-BIDON
Aluminium.
2x
12 x double blister
KINDER RUGSTEUN
Te monteren op de x bagagedrager.
DOSSIER POUR ENFANTS
Bâti sur le porte-x bagage.
071272
5011002
711293
5011001
ZIJWIELTJES
Voor wielen met een diameter van
14-16 inch.
STABILISATEURS
Pour des roues avec un diamètre de
14-16 inch.
FIETSVLAG
Vlag voor fiets.
FANION À VÉLO
Fanion pour vélo.
066520
5010210
8
5010201
FIETSHOES
Optimale bescherming tijdens opslag
en voor transport op. Polyester, met
elastische zoom en bevestigingshaken
voor een perfecte pasvorm.
BLOEMENSLINGER
Versiering voor fiets.
GUIRLANDE DE FLEURS
Décoration pour le vélo.
500ml
24 x header
8
711293
086382
± 220cm
5036088
5036262
FIETSTOETER
Met écht motorgeluid.
SONNETTE
Avec un bruit de moteur.
6 x box
8
711293
414963
5010012
1 x box
8
711293
068777
5036198
24 x blister
8
711293
12 x double blister
080915
8
20kg
10 x double blister
8
711293
2x
50 x blister
8
711293
MUURBEUGEL
Ook geschikt voor snowboard en skis.
Compleet met bevestigingsmateriaal.
PORTE-VÉLO À MUR
Aussi approprié pour snowboard
et skis. Complet avec matériel de
fixation.
068760
5036195
OPHANGHAKEN AAN
KETTING
Ophangsysteem voor fietsen. Dubbele
haak met ketting. Lengte van de
ketting: 50cm. 2 stuks.
PERLES DE RAYON ‘LASER’
Décorations pour le vélo denfant. Se
fixent facile sur les rayons.
086344
5010028
FIETSLIFT
Voor kelder en garage. Bespaart
plaats en spaart de banden.
Eenvoudige en snelle plafondmontage.
Voor plafonds van max. 4m
hoogte. 20kg hefgewicht. Met
bevestigingsmateriaal. Instructies
bijgevoegd.
ASCENSEUR DE VÉLO
Pour l’usage dans le sous-sol et
de garage. Ménage de l’espace et
protège des pneus. Montage simple
et rapide au plafond. Pour des tailles
de plafond jusqu’à 4 mètres. Poids de
levage jusqu’à 20kg. Avec des pièces
de support. Instructions inclus.
CROCHETS DE SUSPENSION
AVEC CHAÎNE
Système de suspension pour des
bicyclettes. Double crochet avec la
chaîne. Longueur de chaîne : 50cm.
2 pièces.
711293
SPAAKKRALEN ‘LASER’
Decoratie voor kinderfietsen.
Eenvoudig aan de spaken te klikken.
068371
GARAGE FIETSHAKEN
Metalen haken met plastic coating
voor maximale bescherming. Inclusief
pluggen. 2 stuks.
CROCHETS GARAGE POUR
VÉLO
Crochets de métal avec couverture de
plastique pour protection maximale.
Tampons à vis inclus. 2 pièces.
2x

Download Report