Steun de Voedselbanken samen met Colruyt

Steun de Voedselbanken
samen met Colruyt
van 16 april t.e.m. 10 mei 2014
Ook dit jaar kan u de Voedselbanken helpen
door mee te doen aan onze grote voedselinzameling
ten voordele van de minderbedeelden.
᭤ Gebruik de schenkingsbonnen achteraan.
De Voedselbanken
rekenen op u
Sinds hun oprichting zijn de Voedselbanken meer dan ooit nodig. Zeker
in deze tijden van crisis, waarin het armoedecijfer nog stijgt. Colruyt
steunt het initiatief het hele jaar door, met als hoogtepunt de jaarlijkse
voedselinzameling in zijn winkels. Door hieraan deel
te nemen kan u ook uw steentje bijdragen.
Een efficiënte organisatie
De Voedselbanken willen honger en
verspilling bestrijden. Daarom zamelen
ze de overschotten in onder meer de
voedingsindustrie en grootdistributie in
om ze nadien gratis te verdelen onder de
minderbedeelden.
De Voedselbanken halen
levensmiddelen op bij
de grootdistributie en
verdelen ze onder de
minderbedeelden
“We volgen wel een aantal regels, want
we willen zeker zijn dat de voedingswaren
voldoen aan de voedselveiligheid. Zo
controleren we de houdbaarheidsdatum
van elk product en we zorgen ervoor dat
de koudeketting niet onderbroken wordt”,
vertelt Frans Lievens van de Belgische
Federatie van Voedselbanken.
De Voedselbanken halen regelmatig overschotten
van levensmiddelen op bij Colruyt.
De levensmiddelen die de
Voedselbanken ophalen, worden dus
eerst gesorteerd en gecontroleerd.
Daarna verdeelt de organisatie ze
over 632 liefdadigheidsinstellingen
die minderbedeelden helpen. Meer
dan 200 vrijwilligers stellen vervolgens
pakketten samen naargelang van de
behoeften van elk gezin. Of ze bereiden
maaltijden voor de sociale restaurants.
Met de blijvende steun
van Colruyt
Om overschotten te verzamelen hebben
de Voedselbanken het hele jaar door
contact met de supermarkten, de
veilingen, de industriële bakkerijen …
Elk jaar organiseren we een
inzameling, waardoor onze
klanten meer dan 120.000
minderbedeelden helpen
Ze hoeven alleen één of meer bonnen
af te geven aan de kassa. Die bonnen
stemmen overeen met de producten die
ze willen schenken. Daarna wordt hun gift
automatisch verrekend. Dat systeem is
heel efficiënt en ook handiger voor onze
klanten!”
De producten op de bonnen zijn
gekozen in overleg met de Federatie
van Voedselbanken. Het gaat om
kwaliteitsproducten die bovendien de
goedkoopste in hun categorie zijn. Zo
kunnen we de betrokkenen zo veel
mogelijk levensmiddelen bieden.
Zo werken ze ook permanent samen
met Colruyt. Luc, coördinator van de
actie, vertelt: “We schenken regelmatig
producten waarvan de verpakking
beschadigd is. Daarnaast houden we
ook verse producten opzij. Die halen we
4 dagen voor de uiterste verkoopdatum
uit de rekken, omdat we onze klanten
meerdere dagen na aankoop een
optimale versheid willen garanderen.”
Vorig jaar werd er zo 322.150 kg
levensmiddelen geschonken aan de
Voedselbanken, de jaarlijkse inzameling in
de winkels niet meegerekend.
Klanten helpen ook
Naast de permanente hulp aan de
Voedselbanken organiseert Colruyt elk jaar
een voedselinzameling in de winkels.
Vrijwilligers stellen pakketten samen
naargelang van de behoeften van elk gezin.
De inzameling van 2013 leverde 292.563 kg
levensmiddelen op, wat overeenkomt met
een bedrag van ± 283.000 euro. “We zijn
heel blij dat we elk jaar kunnen rekenen
op de hulp van Colruyt en zijn klanten,”
besluit Frans. “Vandaag helpen we meer
dan 120.000 personen. En omdat het
armoedecijfer jammer genoeg nog
altijd stijgt, blijft elke bijdrage ontzettend
belangrijk”.
Verantwoordelijke uitgever: N.V. Etn./Éts Fr. Colruyt S.A., Edingensesteenweg 196, B-1500 Halle. Voor info: bel de Rode Telefoon op 02 360 10 40.
Éditeur responsable : N.V. Etn./Éts Fr. Colruyt S.A., Edingensesteenweg 196, B-1500 Halle. Pour infos : appelez le Téléphone Rouge au 02 360 10 40.
Verantwortlicher Herausgeber: N.V. Etn./Éts Fr. Colruyt S.A., Edingensesteenweg 196, B-1500 Halle.
Für weitere Informationen rufen Sie das Rote Telefon unter der Nummer 02 360 10 40 an.
Verantwoordelijke uitgever/Éditeur responsable: N.V. Etn./Éts Fr. Colruyt S.A., Edingensesteenweg 196, B-1500 Halle.
Voor info: bel de Rode Telefoon op 02 360 10 40. Pour infos: appelez le Téléphone Rouge au 02 360 10 40.
Luc: “Het is niet echt een inzameling in de
letterlijke zin, want onze klanten moeten de
producten niet zelf uit de rekken nemen.
Éditeur responsable/Verantwortlicher Herausgeber: N.V. Etn./Éts Fr. Colruyt S.A., Edingensesteenweg 196, B-1500 Halle.
Pour infos: appelez le Téléphone Rouge au 02 360 10 40. Für weitere Informationen rufen Sie das Rote Telefon unter der Nummer 02 360 10 40 an.
Responsible editor: N.V. Colruyt S.A., Edingensesteenweg 196, B-1500 Halle - Tel. 02 360 10 40 - www.colruyt.be
NL:
V.U.: N.V. Etn./Éts Fr. Colruyt S.A., Edingensesteenweg 196, B-1500 Halle.
Gedrukt op 100 % kringlooppapier.
FR:
Imprimé sur papier 100 % recyclé.
É.R. : N.V. Etn./Éts Fr. Colruyt S.A., Edingensesteenweg 196, B-1500 Halle.
DU:
V.H.: N.V. Etn./Éts Fr. Colruyt S.A., Edingensesteenweg 196, B-1500 Halle.
Gedrukt op 100 % kringlooppapier.
Imprimé sur papier 100 % recyclé.
Knip en schenk
een voedselpakket
van 16 april t.e.m. 10 mei 2014
᭤
᭤
Geef één of beide schenkingsbonnen af aan de kassa in uw Colruyt-winkel
of in uw Collect&Go-afhaalpunt.
Wij nemen de geschonken producten voor u uit de rekken en verrekenen ze
op uw kasticket.
Bedankt voor uw steun!
IK SCHENK
1 voedselpakket
ter waarde van
6€
Dankzij uw gift kunnen wij een
voedselpakket samenstellen ter waarde
van € 6. Het bevat rijst, gepelde
tomaten, plantaardig broodsmeersel,
gebroken prinsessenbonen,
appelmousseline, sardienen in
tomatensaus en abrikozenconfituur.
Actie geldig
van 16/4 t.e.m. 10/5/2014.
Schenkingsbonnen
beschikbaar in de
winkel
aan de Voedselbanken
IK SCHENK
Dankzij uw gift kunnen wij een
voedselpakket samenstellen ter
waarde van € 2,60. Het bevat
4 brikken van 1 L halfvolle melk.
Actie geldig
van 16/4 t.e.m. 10/5/2014.
4x1L
halfvolle melk
ter waarde van
2,60 €
aan de Voedselbanken
Schenkingsbonnen
beschikbaar in de
winkel