nr.8 2014

33'" jaargang/33'm.
MaandtijdschriftlRevue
année
mensuelle
oktober /octobre 2014
Verschijnt
Ne paraît
niet in januari
en in september/
pas en janvier
ni en septembre
Brussel X
P309328
2014/8
.Kluwer
a Wolters
Kluwer business
Fiscale Jurisprudentie
Jurisprudence Fiscale
Algemeen - Généralités
Belastingontduiking en belastingvermijding - Fraude fiscale et évasion
fiscale
• NO.2014/211 Grondwettelijk Hof, 30 oktober 2013
Belastingvermijding
- Algemene
Legaliteits- en gelijkheidsbeginsel
antimisbruikbepalingen
Ëvasion fiscale - Mesures générales anti-abus
de légalité et d'égalité
Internationaal
international
belastingrecht
Verdrag inkomstenbelastingen
•
NO.2014/212
- Bevoegdheidsverdeling
- Répartition
des compétences
805
-
- Principes
- Droit fiscal
- Conventions impöts sur les revenus
818
Bruxelles, 25 octobre 2012
Revenus professionnels
Beroepsinkomsten
- Rémunérations
- Bezoldigingen
Europees belastingrecht
Btw-T.V.A.
• NO.2014/213
- Administrateurs
- Bestuurders
- Principe d'attraction
- Attractiebeginsel
(FR)
(FR)
- Droit fiscal européen
825
Cour de justice, 26 septembre 2013
Prestations de services - Travaux effectués par le locataire au bien pris en location Compensation financière accordée par le bailleur (BU)
Dienstverrichting
door verhuurder
- Werken aan gehuurd
(BU)
Inkomstenbelastingen
n
goed door huurder - Financiële compensatie
-Impóts
sur les revenus
Personenbelasting - Impöt des personnes physiques
• NO.2014/214 Cass.,21 november 2013
Beroepsinkomsten
- Bezoldiging werknemers
Niet·concurrentievergoeding
- Onlosmakelijk
- Beëindiging
verband
Revenus professionnels - Rémunération des travailleurs
- Indemnité de non-concurrence
- Lien indissociable
•
NO.2014/215
Beroepskosten
- Cessation du contrat de travail
831
Cass., 19 december 2013
- Aftrek (voorwaarden)
Frais professionnels
sociales
830
arbeidsovereenkomst-
- Déduction
- Beroepskarakter
(conditions)
- Sociale bijdragen
- Caractère professionnel-
Cotisations
C:
Vennootschapsbelasting
•
NO.2014/216
- Impöt des sociétés
833
Antwerpen, 17 december 2013
Winstbestanddelen
- Abnormale of goedgunstige
voordelen - Afstand recht van
natrekking - Bewijs
Aanslagvoeten - Bijzondere aanslagvoeten - Bijzondere aanslag op geheime
commissielonen
en verdoken meerwinsten - Voordeel van alle aard - Afstand recht van
natrekking - Bewijs
Ëléments du bénéfice - Avantages anormaux ou bénévoles - Renonciation au droit
d'accession - Preuve
Tarif d'imposition
- Cotisations distinctes - Cotisation distincte sur les sommes et charges
non justifiées et sur les bénéfices dissimulés - Avantages de toute nature - Renonciation
au droit d'accession - Preuve
•
NO.2014/217
Winstbestanddelen
Prijsherziening
- Reserves - Verdoken
reserves - Onderschatting
Ëléments du bénéfice - Réserves - Réserves occultes - Sous-estimation
Actions - Révision du prix
•
NO.2014/218
Winstbestanddelen
ringskosten
837
Antwerpen, 17 december 2013
actief - Aandelen
-
de I'actif-
841
Rb.Brugge,2oktober2013
- Reserves - Voorzieningen
voor risico's en kosten - Bodemsane-
Ëléments du bénéfice - Réserves - Provisions pour risques et charges - Frais d'assainissement du sol
•
NO.2014/219
~TMKluwer
Kluwer - Fiscale Jurisprudentie
844
Cass.,25 octobre 2013
Plus-values sur actifs professionnels - Plus-values réalisées - Imposition
lisations incorporelles - Conditions d'application
- Clientèle constituée
elle-même
étalée - Immobipar I'entreprise
Meerwaarden op actiefbestanddelen
- Verwezenlijkte
meerwaarden - Gespreide
belasting -Immateriële
vaste activa - Toepassingsvoorwaarden
- Zelf opgebouwd
cliënteel
F.J.F. 2014/8
- 801
Voorheffingen
•
en belastingkredieten
NO.2014/220
- Précomptes et crédits d'irnpöt
849
Bruxelles, 23 janvier 2014
Quotité forfaitaire d'irnpöt étranger -Imputation
- Conditions - Lien avec I'activité
professionnelle
Droit fiscal internationalConventions irnpöts sur les reven us - Intérêts - Quotité
forfaitaire d'imp6t étranger -Imputation
{In
Généralités - Fraude fiscale et évasion fiscale - Simulation - Imp6ts sur les reven us Q.F.I.E. -Intention
spécifique de réduire la charge fiscale
Forfaitair gedeelte buitenlandse belasting - Verrekening - Voorwaarden - Band met
beroepswerkzaamheid
Internationaal
belastingrecht
- Verdrag inkomstenbelastingen
- Interesten - Forfaitair
gedeelte buitenlandse belasting - Verrekening (In
Algemeen - Belastingontduiking
en belastingvermijding
- Veinzing - Inkomstenbelastingen - FBB - Loutere intentie tot belastingvermijding
Controle en bewijs - Controle et preuve
• No. 2014/221 Cour constitutionnelle,
854
14 février 2013
Pouvoirs d'investigation
de I'administration
- Renseignements obtenus auprès
d'institutions
financières - Secret bancaire - Exceptions - Taxation indiciaire - Constitutionnalité
Onderzoeksbevoegdheden
instellingen - Bankgeheim
•
NO.2014/222
van de administratie - Inlichtingen van financiële
- Uitzonderingen
- Indiciaire taxatie - Grondwettelijkheid
Cour constitutionnelle,
873
16 mai 2013
Pouvoirs d'investigation
de I'administration
- Renseignements obtenus auprès
d'institutions
financières - Secret bancaire - Exceptions - Demande de renseignements
émanant d'un Ëtat étranger - Constitutionnalité
Onderzoeksbevoegdheden
van de administratie - Inlichtingen van financiële
instellingen - Bankgeheim - Uitzonderingen
- Vraag om inlichtingen
uitgaande
buitenlandse staat - Grondwettelijkheid
•
No. 2014/223
van
881
Rb. Brugge, 16 oktober 2013
Onderzoeksbevoegdheden
van de administratie - Inzage strafdossier - Vormvereisten Bewijs van de aanvraag tot inzage
Inkomstenbelastingen
- Personenbelasting
- Beroepskosten - Niet-aftrekbare
uitgavenGeldboeten - Verbeurdverklaring
Pouvoirs d'investigation
de I'administration
- Accès au dossier pénal- Conditions
forme - Preuve de I'existence de la demande de consultation
Imp6ts sur les revenus - lrnpót des personnes physiques - Frais professionnelsDépenses non déductibles - Amendes - Confiscation
•
NO.2014/224
de
884
Antwerpen, 23 december 2013
Onderzoeksbevoegdheden
van de administratie - Termijn - Buitengewone
onderzoekstermijn (5/7 j.) - Voorafgaande kennisgeving - Vraag om inlichtingen aan buitenlandse
belasti nga utoriteiten
Inkomstenbelastingen
- Aangifte en aanslag - Aanslag - Termijn - Buitengewone
aanslagtermijn
(5/7 j.) - Bedrieglijk opzet - Herhaald niet indienen van correcte aangiften
Pouvoirs d'investigation
de I'administration
- Délai - Délai extraordinaire
(5/7 ans)Notification préalable - Demande de renseignements
à une autorité fiscale étrangère
Imp6t sur les reven us - Déclaration et imposition - Imposition - Délais d'imposition
Délai extraordinaire
(5/7 ans) -Intention
frauduleuse - Absence répétée de dépót de
déclarations correctes
•
NO.2014/225
890
Antwerpen, 10 december 2013
Onderzoeksbevoegdheden
van de administratie - Verplichtingen
van de belastingplichtige - Voorlegging van boeken en bescheiden - Zwijgrecht
Inkomstenbelastingen
- Vennootschapsbelasting
- Beroepskosten - Aftrek
(voorwaarden) - Beroepskarakter - Noodzakelijk verband met maatschappelijk
doel
Pouvoirs d'investigation
de I'administration
- Obligations du contribuableCommunication
de livres et documents - Droit au silence
Imp6ts sur les revenus - Imp6t des sociétés - Frais professionnels - Déduction
(conditions) - Caractère professionnelLien nécessaire avec I'objet social
•
NO.2014/226
898
Bruxelles, 12 septembre 2013
Moyens de preuve de droit commun - Présomptions
présomption - Détention d'un capital
Bewijsmiddelen
van gemeen
- Aanhouden van gelden
de I'homme - Présomption
recht - Feitelijke vermoedens
- Vermoeden
sur
op vermoeden
Aangifte en aanslag - Déclaration et imposition
•
NO.2014/227
Imposition
apparaître
•
apparaître
aanslagtermijnen
- Rechtsvordering
- Délais d'imposition
- Délai spéciaux d'imposition
des reven us imposables
faisant
- Délais d'imposition
- Délai spéciaux d'imposition
- Action judiciaire
des reven us imposables - Revenus imposables - Notion
faisant
902
Cass.,11 octobre 2013
Aanslag - Termijn - Bijzondere aanslagtermijnen
- Rechtsvordering
inkomsten uitwijst - Belastbare inkomsten - Begrip
•
NO.2014/229
802 - F.J.F. 2014/8
die belastbare
904
Cass.,17 oktober 2013
Nieuwe aanslag - Ander aanslagjaar
Nieuwe aanslag - Toepassingsvoorwaarden
Cotisation
Cotisation
die belastbare
- Action judiciaire
NO.2014/228
Imposition
901
Cass.,17 oktober 2013
Aanslag - Termijn - Bijzondere
inkomsten uitwijst
- Oorspronkelijke
aanslagtermijn
nouveIle - Autre exercice d'imposition
nouveIle - Conditions d'application
- Délais d'imposition
initiaux
Jurisprudence
Fiscale - Kluwer
Procedure - Procédure
849
•
No.2014/230
Directoriale
905
Rb. Brugge, 14 oktober 2013
beslissing - Termijn - Redelijke termijn
Décision directoriale
- Délai - Délai raisonnable
- Beginselen
van behoorlijk
bestuur
- Principes de bonne administration
Strafsancties - Sanctions pénales
•
No. 2014/231
- Fonctionnaire
Verhoor als getuige - Ambtenaar
Btw-
907
Cass., 13 février 2013
Audition comme témoin
communiquées
- Nullité - Incidence sur les pièces
- Nietigheid
- Weerslag op meegedeelde
stukken
T.V.A.
854
Dienstverrichting
•
No.2014/232
Commissionair
verhuurder
- Prestations de services
909
Cass.,15 maart 2013
- Werken aan gehuurd
goed door huurder - Financiële compensatie
door
Commissionnaire
- Travaux effectués par le locataire au bien pris en location Compensation financière accordé par le bailleur
873
Vrijstellingen - Exonérations
• No. 2014/233 Bruxelles, 12 septembre 2013
910
Opérations relatives aux bateaux de mer - Yachts et bateaux de plaisance - Circulaire
contra legem
Verrichtingen
contra legem
881
met betrekking
tot zeeschepen
- Jachten en pleziervaartuigen
- Circulaire
Procedure - Procédure
•
No.2014/234
Recouvrement - Prescription
Conditions d'application
884
•
No. 2014/235
914
Cass.,17 oktober 2013
Invordering - Verjaring - Bijzondere
Toepassingsvoorwaarden
verjaringstermijn
(7 j.) - Bewijskrachtige
- Délai spécial de prescription
gegevens-
(7 ans) - Éléments probants
-
915
Cass.,17 oktober 2013
Invordering - Verjaring - Bijzondere verjaringstermijn
(7 j.) - Bewijskrachtige gegevensToepassingsvoorwaarden
- Geen kennis tijdens gewone verjaringstermijn
(3 j.)
Recouvrement - Prescription - Délai spécial de prescription (7 ans) - Éléments probants
Conditions d'application
- Défaut de connaissance pendant le délai ordinaire de
prescription (3 ans)
Administratieve
•
No.2014/236
sancties - Sanctions administratives
916
Cass.,20 juin 2013
Amendes - Compétence
~90
-
Boeten - Bevoegdheid
du juge - Sursis - Constatation
rechter - Opschorting
des conditions
- Vaststelling
d'application
toepassingsvoorwaarden
Douanerechten - Droits de douane
Procedure - Procédure
•
198
No.2014/237
Procédure pénale - Compétence
I'action civile
du juge - Recevabilité
van de strafvordering
de I'action publique
-
- Impact sur
Regionale en lokale belastingen -Impóts régionaux et
locaux
01
Gemeentebelastingen
•
02
No.2014/238
- Impöts communaux
- Fiscale autonomie
Généralités - Compétence - Autonomie
similaires à l'imp6t sur les reven us
•
04
- Verbod van belasting
fiscale - Interdiction
d'établir
gelijkaardig
aan
des imp6ts
921
Cass., 14mars2014
Généralités - Compétence - Autonomie fiscale - Interdiction d'établir des imp6ts
similaires à l'imp6t sur les reven us - Taxe industrielle compensatoire
- Base de calculCoefficient appliqué au revenu cadastral
r
'----"-'
No.2014/239
920
Cass.,19 september 2013
Algemeen - Bevoegdheid
inkomstenbelasting
ver
918
Cass.,8 oktober 2013
Strafprocedure - Bevoegdheid van de rechter - Ontvankelijkheid
Weerslag op de burgerlijke vordering
TM
Klu we r
Kluwer - Fiscale Jurisprudentie
Algemeen - Bevoegdheid - Fiscale autonomie - Verbod van belasting gelijkaardig aan
inkomstenbelasting
- Compenserende
industriële belasting - Berekeningsgrondslag
Coëfficiënt toegepast op kadastraal inkomen
F.J.F. 2014/8
- 803
I1
Provinciale
•
belastingen
NO.2014/240
Administratieve
- Accroissements
924
2013
sancties - Belastingverhoging
Sanctions administratives
B
- Impöts provinciaux
Gent, 12 november
- Uitsteld'irnpöt
Bevoegdheid
,
van de rechter
- Sursis - Compétence
e
du juge
[
Vo
R
ma
GiE
Ad
SC~
14'
BE
gl
hE
Vc
9'
de
ui
de
1,
d
0
D
W
h
re
d
0
H
P
h
t
le
H
le
G
st
tE
la
bi
lij
9
w
ve
m
H
se
is
Ol
.....••.....
di
vc
~-'·r~TMKluwer
H
~
804 - F.J.F. 2014/8
....
Jurisprudence
Fiscale - Kluwer
KI

Download Report