Tegelse Courant is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 70 edities / Woensdag 19 februari 2014
/ Beerpiëpprins Bart
/ Rood Lintje voor
/ Jao det is Tegels
zet de Haandert in
ontmoetingscentrum
tegelijk met
vuur en vlam / 03
Glazenap / 05
Oelesrecepties / 17
Boer wordt prins
Vervroegd afsluiten
voor vastelaovend
Ook dit jaar zal de Tegelse Courant
in de carnavalsweek gewoon verschijnen.
Onze medewerkers willen echter niets van het
feestgedruis missen. Alle kopij voor de
uitgave van aswoensdag 5 maart dient daarom
uiterlijk
donderdag 27 februari vóór 12.00 uur
in ons bezit te zijn.
Stuur uw berichten en foto’s dus tijdig naar ons
e-mail adres: [email protected].
Op carnavalsmaandag en -dinsdag
is ons kantoor in Venlo gesloten.
Route optochten
Belfeld veranderd
TEGELEN - 'Eine boer wuúrt prins!' riep Maurice Beurskens (44) afgelopen zaterdag in de eerste toesp
praak aan 'zijn'
Oelese en Oelesinne. In 2009 waren hij en zijn vrouw Mariëlle de getuigen van het brroédspaar René en Jolanda
Coolen bij de Boereraod, waar hij sindsdien onder meer actief is als voorziitter van de joekscommissie. Met zijn uitverkiezing tot Oelesprins komt voor hem een jongensdroom uit. En Maurice III was er klaar voor! Net als in zijn
baan als logistiek manager bij Seacon Logisticcs laat hij niets aan het toeval over. In de hoop ooit tot het hoogste
ambt in de Tegelse vastelaoven
nd te worden geroepen, had hij stiekem alles al tot in de puntjes voorbereid. En niet
alleen de Boere
eraod en Sportclub Irene, waarvan hij al 38 jaar lid is, maar heel Tegelen gunt hem het prinsschap
va
an harte. Prins Maurice deelt de heerschappij over het Oelesrijk met zijn adjudanten Jack Kusters (52
2) en Jean-Paul
Beurskens (46), een broer van de hoogheid. Elders in deze krant meer over het nieuwe Oelestrio.
Foto: Jos Verbong
Tegels Spätsjoppe krijgt vervolg
Elke zondag
open!
10.00 - 17.00 uur
Swalmen, Dr. Crasbornplein 9
10.00 - 18.00 uur
Reuver, Pater Claretstraat 1a
Tegelen, Kerkstraat 42
Schillings, in de volksmond
'Beej Coëba', in samenwerking met de Alfa Fanclub en
vastelaovesgezelsjap De Beerpiëp een programma aangeboden waarmee de organisatoren de vastelaovessfeer van
vroeger willen laten herleven.
Lekker
'gemütlich
frühschoppen' tot laat in de
middag en de vroege avond,
met muziek voor alle leeftijWWW.KESSELSMEUBELS.NL
TEGELEN
Vorig jaar werd de Tegelse
vastelaoveskalender
uitgebreid met een nieuw festijn
op carnavalszondag. De formule van het 'Aajerwets
Sjpätsjoppe beej Coëba' sloeg
zo goed aan dat het initiatief
een vervolg krijgt.
Tijdens het matinee, deze
keer vanaf 13.11 uur, wordt
door de uitbaters van café
den en ook het nodige culinaire genot; buiten in de tent
achter het zaaltje worden
allerlei lekkernijen bereid
zoals balkenbrij ofwel 'kerboét' en erwtensoep, te nuttigen in de aparte 'Sjinkebar'.
In het café en de zaal van de
Beerpiëpresidentie aan de
Koningstraat zal het zondag 2
maart dus weer goed toeven
zijn. Uiteraard is er nonstop
BELFELD
De route van de carnavalsoptocht in Belfeld is voor het
eerst in 22 jaar veranderd.
Op een paar kleine aanpassingen na is de optochtroute
al meer dan twee decennia
vrijwel hetzelfde gebleven.
Ideeën van deelnemers en de
bouw van de nieuwe Hamar
waren voor carnavalsvereniging De Belhamels aanleiding om de route kritisch
onder de loep te nemen.De
nieuwe route werd in december gepresenteerd aan de
optochtdeelnemers. Omdat
blijkbaar nog lang niet alle
Belfeldenaren op de hoogte
zijn van de wijzigingen,wil de
optochtcommissie van de
Belhamels deze nogmaals
onder de aandacht brengen.
De optocht is zoals
gewoonlijk op carnavalszondag. Het opstellen is op de
Schoolstraat en het Muldersplein. Vervolgens trekt de
bonte stoet vanaf 14.00 uur
via het Koninginneplein, de
Wilhelminastraat, Prins Frederikstraat, Prins Hendrikstraat,Prins
Bernhardlaan,
Schoolstraat, Industriestraat
en Julianastraat naar de
Hamar
Aansluitend zal buiten op
het plein van het gemeenschapscentrum de prijsuitreiking plaats vinden. Ook de
jeugdoptocht op carnavalsdinsdag zal via de nieuwe route door het dorp trekken.
Het motto van 2014 luidt
'Wie gekker wie leever'.
muziek waarbij gezellig
'geklasjeneerd' kan worden,
afgewisseld met optredens
van bekende artiesten als
Houps,Yvonne & Mariska,de
Joeks Accordions, Sandra en
Marco,Wie Laater Wie Zaater
en als klap op de vuurpijl LVKwinnaar De Toddezèk.De toegang is gratis.
Bretonse krakeling
Een hartige
carnavalskraker
OPRUIMING
SHOWROOMMODELLEN
tel. 077 - 475 2248,
BLAUWWATER 3,
TE BELFELD
MA.-VR. 10.00-17.00, ZA. 9.00-14.00.
Sinds 1888
De lekkerste bakker bij u in de buurt!
SUPER H. Clara
KIENEN bedankt
Maandag 24 februari
houdt Stichting
Wilskracht in “de
Schakel” Broeklaan 2
Reuver een
G.S.
DAMENMODEN WOLTERS
Het adres voor ZERRES-broeken
Siegel Strickwaren
Tel. 0049 2157-7605
(FPQFOENBUNWSJKEVt[BUV
Alst 94 - 41379 Brüggen - Bracht
Mobiele WONINGINRICHTING BEMELEN vof
Gemakkelijk aan huis uw gordijnen, zonwering en of vloeren
uitzoeken in onze ruime mobiele showroom 70m3.
KIENAVOND
Aanvang 20.00 uur.
VOUWGORDIJNEN OP MAAT NÚ 10% KORTING
Bel ons voor een afspraak 0615073157 of mail naar
[email protected] (www.bemelenvof.nl)
Vishandel
Vlooienmarkt Tegelen
Zondag 9 maart in de Haandert, Haandertstraat 6.
Zondag 23 maart in Melick, Apollohal, Apollolaan 2.
Beiden van 10.00 tot 16.00 uur. Info: 077-4743820 of 06-53751138.
Bouwen, verbouwen of gewoon opruimen??
Voorkom verrassingen achteraf.
Informeer naar onze aantrekkelijke tarieven en voorwaarden.
Dagelijks goedkoop storten
(bouw- & sloopafval, schoon puin, hout, groenafval & grond)
Wiek
Cremers
U wordt geladen
vanaf ¼
M3 & grind
Uitgebreid
assortiment
zand
Uitgebreid assortiment zand & grind
Zustersstraat 8
Steyl 077-3733773
Grondverzet & transport
Grondverzet
& transport
U wordt geladen
vanaf ¼ M3
WIJ ZIJN VAN 9 T/M 18 MEI
Vastelaovend
Saame
MET VAKANTIE
Alle prieze op ozze
website:
AANBIEDINGEN
DIEPVRIES
500 gram
www.vishandelwiekcremers.nl
NIEUW gebakken waalformaat klinkers
Victoriabaarsfilet
€3,95
braodhiering €5,25
Zeewolffilet
gesjilde hiering €6,25
Botervisfilet
hieringÀlet €6,25
Snoekbaarsfilet
rolmops
Red Snapperfilet
€6,25
Noorsemaatjeshiering
Zalmfilet
€6,25
Barramundifilet
€6,25
hieringsjlaat oet eige keuke
Molenweg 10 - 5953 JR Reuver - Tel. 077-474 4442 - Fax 077-474 5480 - [email protected] - www.wijo-reuver.nl
Openingstijden maandag t/m vrijdag 7:30-17:00 uur en zaterdag 7:30-12:00 uur
Februari Deal !
Iedere 2de menu GRATIS!
Alleen geldig bij reservering vooraf en
uitsluitend voor onderstaand menu.
Iedere
maandag
verse vis,
vastelaoves
pakketten
aanbieding
op onze
allerlei voor
soorte
wermwebsite.
vleisj
Bestellen
woensdag
12.00
geruikte
uur
vrijdagspaoling
afhalen.
3 gangen menu voor € 32,50
www.vishandelwiekcremers.nl
www.vishandelwiekcremers.nl
Boerderijwinkel Boonen
Te koop 12,5 kilo aardappelen € 5,Verder zuurkool uit het vat.
Verse scharreleieren (nu ook gekleurde eieren)
Honing uit de streek (hooikoorts)
Verder: appels, groente, streekproducten, kaas,
yoghurt en pudding (Mertens Kessel).
Tevens spruitjes en 2½ kg. prei voor € 1,50
Salade gerookte zalm
begeleid door een zachte mosterddressing
*********
Varkenshaasmedaillons
met een paddestoelensaus en bijpassend
garnituur
*********
Warme kersen met vanilleijs en slagroom
[email protected]
www.brasserie-effe.nl
Raadhuisplein 4 - 5953 AL Reuver.
Tel. 077-4762333.
Open: ma. t/m do.: 13.30-18.00 uur,
vrijdag 9.00-12.00 en 13.00-18.00 uur,
zaterdag 8.30-12.00 - 13.00-17.00 uur.
Rijksweg Zuid 55 - Swalmen, tel. 0475 - 501190. Maandagmorgen gesloten.
Vinyl stroken
Een nieuwe vloer zonder breekwerk
Met veel voordelen: warm - duurzaam - stil - hygiënisch
betaalbaar, haast geen onderhoud, geschikt voor vloerverwarming
Vinyl is zeer geschikt om over bestaande vloeren te leggen.
NIEUW, infrarood vloerverwarming mogelijk
Industriestraat 94A Reuver, tel. 077-4745724.
op onderstaand keuzemenu tegen
10% KORTING inlevering van deze advertentie
Keuzemenu februari
www.slagerijpauldings.nl telefoon 077-3731571
Nachtegaalstraat 66 Tegelen
Aanbiedingen van donderdag 20 feb. t/m zat. 1 maart
VLEESWARENTRIO;
600 gr Shoarma
Boterhamworst, met saus en pitabroodjes
Landleverworst,
€ 5,95
Gebraden Karbonade
Portie kip saté
Samen 300 gram € 3,50
voor € 1,95
WEEKKNALLER
Varkensbraadworst
Saucijzenbroodjes
hele kilo € 5,75
Per stuk € 1,10
Zaterdag 1 maart zijn wij om 14.00 gesloten.
Maandag en dinsdag met de
Vastelaovend zijn wij gesloten!
Vastelaovend
Overlevingspakket
Zoervleis
kip in sjaslicksaus
Balletjes in tomatensaus
Hongaarse Goulash
en
Huzarensalade
Van elk 500 gram
Samen voor € 22,22
Alleen in
Week 9
24 feb t/m 1 mrt
Slechterie Paul Dings
Nachtegaalstraat 66 077-3731571
Voorgerecht
Runder Carpaccio of heldere groentesoep
Hoofdgerecht
Super malse kogelbiefstuk of
varkenshaas-medaillons stroganoff of
gebakken zalmfilet met kreeftensaus
Nagerecht
Vanilleroomijs met aardbeien en slagroom
€ 20,75
Kijk ook op www.fraval.nl - Ook advies aan huis.
Cafézalen
Presenteert
Weekmenu
Tomatensoep, zigeunerschnitzel, salade, frietjes of
geb. aardappeltjes,
vanilleroomijs, chocoladesaus en slagroom.
€ 13,75
VRIJDAG 21 FEBRUARI
Rijksweg 40, Swalmen, tel. 0475-501463
www.tklumpke.nl info@’tklumpke.nl
Scheiden Boerebroedspaar 2013
In ’t café:
In de zaal:
Aad Wieverbal 2014
€50
Belastingaangifte 2013
Vanaf slechts 50 euro
is de beruchte blauwe envelop
voor u geen drama meer!
Voor de meeste mensen begint het jaar met de
beruchte blauwe envelop. Menigeen stelt de vraag:
hoe krijgen we dit jaar weer alles ingevoerd zonder
iets te vergeten? De oplossing is het belastingadvies van Fiscaal Adviesburo Reuver!
Vanaf slechts 50 euro wordt de aangifte inkomstenbelasting door ons compleet voor u verzorgd.
Een mooi begin van het nieuwe jaar dachten wij zo.
Fiscaal Adviesburo
Reuver
Ranonkelstraat 35, 5953GT Reuver.
Tel. 077-8513954, e-mail [email protected]
Prima Donna Buffet uitverkocht!
ZATERDAG 22 FEBRUARI
18.30 uur:
Uitkomen kinjer-boerebroedspaar 2014
m.m.v. DJ Jeffrey, Confetti, Laladies.
Aansluitend:
Uitkomen boerebroedspaar 2014
m.v.v. W-Dreej, Marina, Ronald en Carien, De Haries, De Gresbuus.
Entree gratis.
ZONDAG 23 FEBRUARI
Receptie Joep I Jeugdprins J.N. 2014
m.m.v Sjing Boem
Zaal open vanaf 15.00 uur
VRIJDAG 28 FEBRUARI IN ’T CAFÉ
Uitkomen veteranen prins V.V. Reuver
+ Spaarkas lichten
In de zaal:
Vastelaovesdisco Jong Nederland
Leeftijd 7-15 jaar, entree € 1,Frizz - alc. vrije avond
De Paerssjtal, ook voor uw catering!
www.paerssjtal.nl
Keulseweg 103 Reuver. Tel. 077-4741415.
STREEK
Woensdag 19 februari 2014
3
Beerpiëpprins Bart zet
Haandert in vuur en vlam
TEGELEN
Het prinsenmatinee van De
Beerpiëp is altijd goed voor
verrassingen. Daar zorgt de
organisatie wel voor. Zo ook
dit jaar. Toen de rook was
opgetrokken en het nieuwe
Beerpiëp trio bekend, werd
het 'zonne gójje hebbe weej
nog noeit gehad' door de
menigte hardop gebulderd.
Prins Bart Schouwenberg
(30) en zijn adjudanten Wim
Siebgens en Mark Verhaegh
werden in een warm bad
gedompeld, een kenmerk
van deze carnavalsvereniging die als slogan heeft 'De
Beerpiëp is d'r vur idderein'.
Publiek, trio en Beerpiëp
genoten met volle teugen.
Toch zullen sommige
bezoekers zich even wat ongemakkelijk hebben gevoeld.
De organisatie had rondom
het uitroepen van de nieuwe
trio een act bedacht waarbij
fictie en werkelijkheid aanvankelijk niet meteen van
elkaar te onderscheiden
waren. Terwijl de rook zich
over de bühne verspreidde en
de deuren dicht gingen, konden de bezoekers op een groot
scherm zien hoe de brandweer 'live' uitrukte en met
loeiende sirenes richting
Bart Schouwenberg en zijn vriendin Mirjam Smit genieten met volle teugen van de
vastelaovend bij de Beerpiëp.
Haandert reed, waar de vlammen al uit het dak sloegen.
Drie
brandweermannen
begaven zich naar binnen en
werden naar het podium
geleid. Al die tijd stonden
Bart,Wim en Mark op het balkon te genieten van het spektakel. Bij de laatste hint van
Aankondigende berichten
Vors Cambrinus V werden de
dienen vóór vrijdag 12.00 uur spotlights plotseling naar
aangeleverd te worden. Een
boven gezwenkt en stond het
uitzondering wordt gemaakt
nieuwe trio letterlijk en
voor verslagen van sportevefiguurlijk in het spotlicht.
Deadline
nementen die in het weekeinde plaatsvinden; deze kunnen
tot uiterlijk maandag 9.00 uur
ingestuurd worden.
Teksten uitsluitend in Word
en foto’s in kleur als JPGbestand van minimaal 500 KB
Het mailadres is:
[email protected]
Oplage:
22.000
Heutzstraat 29, Venlo
Postbus 368, 5900 AJ Venlo
Tel 077-3556160
Fax 077-3556152
Commercie:
[email protected]
Tel. 077-3556160
Redactie:
[email protected]
Tel. 077-3556160
Vragen over bezorging?
Tel 0485-319050
Aanmelden als bezorger:
www.axender.nl/bezorgers
Tel 0485-319050
Digitale krant:
www.aencmedia.nl/e-paper.html
Uitgever:
A en C Media B.V.
Postbus 528
6040 AM Roermond
Landelijk adverteren?
[email protected]
Verspreidingsgebied:
Tegelse Courant: Belfeld, Steyl,
Tegelen
‘t Gazetje: Beesel, Reuver, Swalmen
Bode
Het was al in 2011 dat Vors
Cambrinus V, Marcel van
Lier, zijn oog had laten vallen
op Bart Schouwenberg. Die
toen nog volledig opging in
zijn rol als bode van het Boèrebroèlofgezelschap van De
Zorggroep in Venlo. Een carnavalsvierder in hart en nieren, moet de Vors gedacht
hebben. Bart: "En dat had hij
goed gezien. Samen met mijn
vrienden Mark en Wim is ons
de carnaval met de paplepel
ingebracht. Wij vieren samen
al meer dan 15 jaar carnaval
en genieten dan volop. Toen
ik op 7 augustus een telefoon-
tje van de voorzitter van De
Beerpiëp kreeg, de koffers
waren amper uitgepakt, zei ik
dan ook gelijk ja. Leon van
Deur waarschuwde me nog
even dat ik eerst mijn vriendin, Mirjam Smit, moest vragen.Dat heb ik toen maar snel
gedaan. Haar antwoord mag
nu wel duidelijk zijn."
In vertrouwen
"Ik werk als cozodi, coördinator zorg en diensten, bij De
Zorggroep in Venlo en moest
natuurlijk mijn teamleider in
vertrouwen nemen. Tenslotte
moet een prins in de carnavalstijd ook alle evenementen
en bals kunnen bezoeken.
Bart, zei hij, dat regelen we.
Maar hij was ook de enige die
het wist. Het eromheen draaien valt in het begin wel mee,
maar hoe dichter je bij het
prinsenmatinee komt hoe lastiger het wordt. Ook Mirjam
had het er op het laatst moeilijk mee. Je spreekt dingen af
waarvan je gewoon weet dat
je er toch niet bij kunt zijn.
Achteraf begrijpt iedereen
dat natuurlijk.maar het is wel
even lastig."
Ireneman
len zelf hoe ze dit gaan doen.
Energiecoörperatie Steyl en
Enexis willen peilen of er
onder de bevolking van het
kloosterdorp interesse is om
aan de slag te gaan met buurkracht. Als minimaal zeven
inwoners bereid zijn actief
mee te werken,wordt een gratis energiescan uitgevoerd
van enkele huizen.De resultaten van het onderzoek worden vervolgens besproken.
Daarnaast levert Enexis gratis
'slimme meters' die inzicht
Spruitjes, lekker?
Er wordt wel eens gezegd, als ouwehoeren pudding
was, dan was jij Dr. Oetker. Nou dan heb ik afgelopen
week, weken al heel wat doktoren voorbij zien komen.
Hetzij op tv, hetzij in levende lijve. Nu wil ik het niet
over die eerste categorie hebben, dat zijn vaak politici of zogenaamde bn’ers waar over het algemeen
vaak nietszeggend geneuzel uitkomt, dat we dan
maar voor waar aan moeten nemen. Nee, het gaat
me om hen die ik in levende lijve heb gezien. Vorsten,
om precies te zijn. Niet van koninklijke huize, maar
van de vastelaoves-gezelschappen of carnavalsverenigingen zo u wil. Mannen met veren op hun steek,
de mannen met de gave van het woord. Of misschien
wel mannen die denken, iemand moet het toch doen,
al dan niet vrijwillig. Het is ook niet niks om voor een
groot publiek een microfoon in handen te houden en
dan je zegje te doen. Ga er maar aan staan.
Persoonlijk deel ik ze in twee categorieën in, vorsten
en grootvorsten. Beiden kunnen een behoorlijke
‘sjtang’ kletsen, om het netjes uit te drukken. De vorsten doen het goed, zijn voorbereid doen hun zegje,
klaar. Maar de grootvorsten, dat vind ik een genot om
naar te kijken en luisteren. Ook zij zijn heel goed voorbereid, maar hebben net een beetje extra. Ze hebben
naast een goed woord, improvisatietalent. Zet er daar
twee van bij elkaar, en je krijgt een soort ‘battle’. Zo
iets als in The Voice of Holland. Waar twee kandidaten tegen elkaar moeten zingen. Alleen is dat dan
ingestudeerd. De grootvorsten echter zijn voorbereid
waar nodig, maar spelen in op de situatie. Speciaal is
het als twee vorsten uit verschillende stadsdelen
elkaar tegenkomen. Een mooi staaltje was afgelopen
zondag te zien en te horen. De een kwam uit Tegelen-Noord-Noord en de ander uit Venlo-Zuid-Zuid,
zoals ze het voor het gemak zelf maar noemden. Wat
deze mannen daar neerzetten, was een genot om
naar te kijken en luisteren. Het moet de trio’s van beide verenigingen ook verbaasd hebben dit verbale
duel. Ze waren beiden aan elkaar gewaagd en speelden goed op elkaar in. Beiden in hun eigen dialect.
Waarbij de vorst uit Venlo-Zuid-Zuid af en toe verleid
werd om het dialect van zijn collega over te nemen.
Een soort automatisme als je met een sterke taal
geconfronteerd wordt en het ook nog eens letterlijk je
moeders taal is.
Nee, in tegenstelling tot met het weer, kun je in de vastelaovend de vorst niet missen. Vergelijk het maar met
spruitjes, die zijn (heb ik van horen zeggen) na vorst
ook lekkerder. Ik stel daarom voor, dat de heren doktoren de pudding de komende weken volop laten stromen. Alaaf!
Bart Schouwenberg is een
fervent voetballer, actief bij
Sportclub Irene. "Iedere zondag ben ik erbij, in het derde
elftal.De laatste weken kon ik
door een blessure niet meedoen. Dan baal ik, maar misschien was het ook maar goed
zo. Ik ben veel te fanatiek om
in duels in te houden. Verder
ben ik nog bij de Alt-bode
club. Inderdaad, in 't Venlose.
Als oud bode van het Boerengezelschap van Venlo ben je
automatisch aangesloten bij
deze club. Iedere elfde van de
twaalfde komt de club gezel- Franc van Baar
lig bijeen. En natuurlijk [email protected]
besteed ik veel tijd aan mijn
vriendin Mirjam."
WEEKENDDIENSTEN
Van hun motto 'Vastelaovend is woë ós hert vur klop,
weej gaon vur dreej daag
joeks non-stop!' spreekt ieder
woord hun jeugdig elan uit.
Bart: "Het uitkomen smaakte
naar meer, we hebben er echt
zin in en gaan er dan ook vol
tegenaan. Geen drie dagen
maar drie weken non-stop!"
Tekst en foto: Jos Wolbertus
Energiecoöperatie Steyl
gaat Buurkracht inzetten
STEYL
Energiecoöperatie
Steyl
gaat Buurkracht inzetten.
Donderdag 13 maart is er een
wijkraadbijeenkomst
in
basisschool De Schalm waarop uitleg wordt gegeven.
Buurkracht is samenwerken met de hele buurt om
samen energie te krijgen van
energie besparen. Het is een
initiatief van netwerkbeheerder Enexis. Buurkracht helpt
inwoners van Steyl die energie willen besparen. Ze bepa-
COLUMN
geven in het energieverbruik.
Via buurkracht.nl krijgen
deelnemers een account voor
een online platform waarop
ze kunnen zien hoeveel energie ze verbruiken.
De bijeenkomst in de
Schalm begint om 19.30 uur.
Informatie is ook verkrijgbaar bij Pieter Stoel van
Enexis (06-53379142), Ineke
Huygen (077-3735293) en
Jules Hinssen (06-52584564)
van Energiecoörporatie Steyl.
Priester van de Week
Belfeld/Tegelen/Steijl/Reuver/Offenbeek/Beesel
Indien eigen priester niet beschikbaar en alleen in dringende
gevallen
S.O.S. Hulpdienst tel. 077- 3548888.
Huisartsendiensten
Voor spoedgevallen na 17.00 uur en in het weekend kunt u
contact opnemen met de Huisartsenposten Noord-Limburg,
tel. 0900-8818.
Tandartsen
Belfeld/Beesel/Reuver/Swalmen/Roermond/Roerstreek
Voor spoedgevallen op zaterdag en zondag: tel. 06-5575 3796
Tegelen
Zaterdag en zondag: Praktijkhoudende tandarts,
tel. 06-27001727.
Spreekuur van 11.00-12.00 uur.
Apotheek
Dienst apotheken Reuver/Beesel/Belfeld/Steyl/Tegelen:
Apotheek De Goede is op zaterdag geopend van 10.00 tot
12.00 uur en Boots apotheek De Esdoorn van 9.00 tot 13.00
uur.
Apotheek Reuver is op zaterdag en zondag gesloten.
U kunt zich voor spoedmedicatie wenden tot de
dienstapotheek van de regio Venlo tel. 077- 4 633 633.
Swalmen
Apotheek Brouns, Veldpoort 9, Swalmen, tel. 0475-502955.
Spoedgevallen: zaterdag 10.00-12.00 uur.
Alle overige tijden: Dienstapotheek Regio Roermond,
tel. 0475-771700.
Verloskundige
Mts. Reuver, Tegelen e.o. tel. 077-4748570.
Een warmer en mooier afscheid van
Ger van den Boogaard
DE WINTER IS NOG NIET VOORBIJ
hadden wij niet kunnen wensen.
Het gemis is enorm, maar alle blijken van medeleven, de vele kaarten, de mooie bloemen, de
grote belangstelling bij de afscheidsdienst zijn
voor ons een grote troost.
Nu nog korting tot
70%
Sjm
ink
op de mode wintercollectie
chique en moderne
Het voorjaar komt er aan!
Kom eens vrijblijvend kijken naar onze
Heel hartelijk dank hiervoor.
Romy van den Boogaardvan Schaik.
He
Boa’s
damesmode!
Con
ti
Windjb
ge
rs
ges
sa
Cor
uujelp
Tegelen, januari 2014.
lin
Accessoires
fet
VOORJAARSCOLLECTIE
es Sj
j
ud
rodukt
en
en nag vuuel mieer leuk
Waarom al dat vechten,
waarom al die pijn.
Je wilde hier niet weg,
je wilde bij ons zijn.
De strijd was oneerlijk
en geheel niet terecht.
Je wilde nog graag verder,
maar verloor dit gevecht.
www.killaarsmode.nl
vastelaovesgerei te koup bie
t/m 7 maart 2014 GÉÉN KOOPAVOND
Bedroefd hebben we afscheid genomen van
mijn lieve man, ózze pap en opa
Frans Damen
Bakkerij
L. Pollen-Pubben
echtgenoot van
Antoinette Seetsen
Frans overleed in de leeftijd van 74 jaar.
Reuver: Antoinette Damen-Seetsen
Belfeld: Jean-Paul en Annette
Damen-Bolten
Guido
Rick
Reuver :
Offenbeek :
Belfeld :
077-4741477
077-4768971
077-4754090
www.pollen-pubben.nl
[email protected]
RECLAME
Belfeld: Iris Damen
TOMPOUCEN 4 stuks € 6,95
Venlo, 16 februari 2014.
Meester Bosmanshof 34, 5953 DM Reuver.
We nemen afscheid van Frans, tijdens een
samenzijn, op vrijdag 21 februari om 11.00 uur
in de aula van Uitvaartcentrum Ruiver, hoek
Broeklaan/Henri Hermansstraat te Reuver, waarna de crematie in stilte zal plaatsvinden.
Donderdag 20 februari is er van 19.00 tot 19.45
uur gelegenheid om een persoonlijke groet te
brengen in voornoemd uitvaartcentrum.
Enige en algemene kennisgeving
PROHART BROOD € 2,95
GEEF ONS UW STEM!
Wanneer het verlangen naar morgen verdwijnt, dan is het tijd om de
grote reis te aanvaarden.
Op vrijdag 14 februari is onze moeder, oma, overgrootmoeder na een
kort maar hevig ziekbed in de leeftijd van 85 jaar rustig ingeslapen en
aan haar laatste reis begonnen.
Agatha van Deur – Thijssen
Ai
leukste bakker van Nederland!
Daarom roepen wij iedereen op een stem uit
te brengen, zodat wij deze mooie titel mee
kunnen nemen.
www.leukstebakker.nl/lpollenpubben
’s maandags in Offenbeek en Belfeld geopend.
Alles uit eigen bakkerij en met roomboter gebakken.
En kent geur neet nao ôs kômme, den kômme veur nao uch
grafmonumenten & natuursteen
Alles op het
gebied van
grafmonumenten
en urnengraven
Hein Joosten † 1956
Chrit van Deur † 1972
- reeds 100 jaar
ervaring
- 30 jaar garantie op
verzakking
- grafmonumenten
uit voorraad
leverbaar
partner van
www.girolami.nl
* Maasbree, 1 mei 1928
† Venlo, 14 februari 2014
weduwe van
Aanbieding geldig van woe. 19 t/m di. 25 feb.
3 Gepaneerde schnitsels +
3 Roomschijven +
500 Gram haché-Offenbeek (kant en klaar)
Samen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 11,11
Runderpoulet kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . .
€ 11,11
500 Gram varkenspoulet +
500 Gram varkensgehakt +
1 grote pot goulashsoep
samen . . . . . . . . . . . .
€ 11,11
200 Gram gebakken
boerenpastei . . . . . . . .
€ 2,00
Keulseweg 97 - Reuver. Tel. 077-4741431 Fax 077-4746734
Wij doen mee voor de titel:
Deelname is gratis.
Wilskracht,
Twee woorden, wil en kracht …
Aan het einde restte slechts nog de wil,
weg was de kracht.
Rust nu maar uit.
Jouw leven is volbracht.
’t Mot neet gekker waere!
Girolami & Zoon is lid van
Natuursteen Grafwerk Specialisten (NGS).
Zandstraat 71 [email protected]
5913 TG Venlo [email protected]
T 077-3543500 F 077-3547322
Pauw Huskes † 1985
Kinderen
Kleinkinderen
Achterkleinkinderen
De crematieplechtigheid zal donderdag 20 februari in besloten kring
plaatsvinden.
Een speciaal woord van dank aan dr. M.Mosdzien, de medewerkers van de
Thuiszorg Groene Kruis en alle medewerkers van Hospice Mariaweide voor
de liefdevolle verzorging van mam.
Correspondentieadres: G. van Deur, Riviersingel 25, 5931 SJ Tegelen.
voor een verzorgde en persoonlijke uit vaar t
Tel. 077 - 474 31 37
STREEK
Woensdag 19 februari 2014
Rood Lintje voor Glazenap
TEGELEN
De vrijwilligers van Ontmoetingscentrum De Glazenap in de Tegelse wijk Op de
Heide hebben het Rode Lintje gewonnen. Het Venlose
Rode Lintje is een initiatief
van GroenLinks en bedoeld
als compliment voor mensen
die zich inzetten voor een
leefbare gemeente Venlo. De
andere
genomineerden
waren Stichting Hospice
Mariaweide en Burenhulpdienst Venlo-Zuid.
Het ontmoetingscentrum
De Glazenap draait volledig
op vrijwilligers. Het aantal
activiteiten van, voor en door
wijkbewoners is sindsdien
enorm toegenomen. Er is een
Groene Brigade die iedere
vrijdagmiddag door de wijk
trekt om zwerfafval te verwijderen. Er is een eetpunt, er
zijn biljartclubs, een taalgroep voor allochtone vrouwen en op Nationale Burendag is er een markt waar van
alles te doen en te zien is. Het
aantal activiteiten neemt nog
steeds toe. De vrijwilligers
Anne van der Velden (midden) van de Groene Brigade ontvang het Rode Lintje, geflankeerd door Franss Vervoort (links) en Piet Hoeben (voorzitter van Ontmoetingscentrum
De Glazenap).
geven hiermee een belangrij- waardoor wijkbewoners er
Het Rode Lintje is inmidke impuls aan het sociale zich nog beter thuis kunnen dels uitgereikt aan de vrijwilleven in de wijk Op de Heide, voelen.
ligers van De Glazenap.
Rory Gallagher tribute in De Schakel
REUVER
Zaterdag 22 maart komen
Gerry McAvoy en Ted McKenna met Marcel Scherpenzeel
als Band of Friends terug naar
Limburg voor een tribute aan
Rory Gallagher.
Rory Gallagher was met
name in de jaren 60, 70 en 80
een gevestigde naam in de
internationale bluesrock. De
Ierse musicus werd in 1972 en
1974 door het toonaangevende blad uitgeroepen tot beste
gitarist ter wereld. Gallagher
had wereldwijd succes met
zijn live optredens, maar
scoorde nooit een hit.Hij leed
aan een leveraandoening en
overleed in 1995 op 47-jarige
leeftijd.
De Band of Friends is meer
dan een tribute-act. Het trio
brengt naar eigen zeggen
geen eerbetoon aan Rory Gallagher, maar een viering van
zijn leven en muziek. Met
Marcel Scherpenzeel in de rol
van Gallagher claimen bassist
Gerry McAvoy en drummer
Ted McKenna als oud-bandleden van de blueslegende uit
Ierland het recht om zijn
muziek levend te houden.Dat
ze dit op een bijzondere wijze
doen,blijkt uit de enthousiaste reacties van de vele Gallagher-fans die de Band of
Friends overal volgen.In 2012
speelde de formatie op Bluesrock in Tegelen en vorig jaar
waren ze te gast op het bluesrockfestival in de Schakel.
De vierde editie van dit festival is op paaszondag 20 april
en wordt geopend door de
Ruben Hoeke Band. Daarna
volgen optredens van het pas
16-jarige Limburgse bluestalent Guy Smeets en de Bluesbones, de revelaties van het
afgelopen jaar.Het bluesrockfestival wordt afgesloten door
Pat McManus and Band uit
Ierland.In de pauzes speelt de
Amerikaanse bluesgitarist en
zanger Ben Prestage op een
apart podium.Kijk voor meer
informatie op www.zalencentrumdeschakel.nl
Videoclip Wereldpaviljoen
5
KERKDIENSTEN
TEGELEN
ST. MARTINUSKERK
VR 21 feb. 17.00 uur H.Mis
in de Bongerd Intentie: Wies
Faassen-Broekman
(v.w.bewoners galerij Bongerd)
ZO 23 feb.10.30 uur H.Mis
met
kinderwoorddienst
Intenties.Gondje
Stroeken_Benders (v.w.par.);
Rolf Mulder (jaard.); Geert
Ewals (v.w.par.); Frans Gitmans (v.w.par.); Mia Janssen;
JanWillems en Fieni WillemsCorneth (st.); Jacques Christis (v.w.par.); Zus van Nienhuijs-Lenssen (v.w.par.); Antoon Verlaan (zesw.d.); Zus Janssen-v.d.Bongard (zesw.d.); Riet Seroo (zesw.d.); Overl. ouders
en grootouders Beckx-Curvers; Jac Wetzels (jaard.); zang;
herenkoor Dit weekeinde wordt een extra kollekte gehouden
voor het groot onderhoud van de kerk
DI 25 feb. 10.30 uur H.Mis voor een bijzondere intentie
WO 26 feb. 10.30 uur H.Mis in ‘t Peske Intentie: Leny Hendriks (v.w. par.)
DO 27 feb. 18.30 uur H.Mis .voor een bijzondere intentie
ST.. ANNAKLOOSTER H.HART
VR 21 feb. 18.30 uur H.Mis voor een bijzondere intentie
VR 28 feb. 18.30 uur H.Mis voor een bijzondere intentie
BELFELD
ST. URBANUS
ZA 22 feb. 18.30 uur H.Mis Intenties: Truus en Sjeng Manders; Lot Hermans en Truus Hermans-Spee (st.); Dré Geraeds
(v.w.verjaardag); André Aarts (st.); zang: Urbanuskoor Zang
en Vriendschap Dit weekeinde wordt een extra kollekte
gehouden voor groot onderhoud van de kerk.
ZO 23 feb. 10.30 uur Gebedsdienst i.s.m. Carnavalsvereniging de Belhamels Intenties: Miep en Jan Simons-Hawinkels
Muziek wordt verzorgd door muziekkapel de Holter Brök
BEES
SEL/REUVER/OFFENBEEK
H. GERTRUDIS
ZO 23 feb. 9.15 uur: hoogmis, kerkkoor. Int.: Wiel Simons;
Greet Nas – Theelen; jrd. Jos Mazur, tevens voor André en
Gerard en de overleden familie.
DO 27 feb. 9.00 uur h.mis.Int.: voor overledenen parochiecluster.
H. LAMBERTUS
ZO 23 feb. 10.45 uur: hoogmis, waaronder toediening van
het H. Vormsel. Kinderkoor. Int.: Lei Schatorië.
DI 25 feb. 18.30 uur: rozenhoedje. 19.00 uur: h. mis. Int.:
Henricus Janssen en Josephina Custers; Mia Thijssen- Helwegen.
VR 28 feb. 9.00 uur: h. mis. 9.30 uur: rozenhoedje en aanbidding tot 11.30 uur.
FATIMA
ZA 22 feb. 19.00 uur: hoogmis, kerkkoor. Int.: jrd. Fred van
der Schaaf.
DI 25 feb. 19.45 uur: gebedsgroep in de Fatimakapel.
WO 26 feb. 18.30 uur: rozenhoedje 19.00 uur h. mis. Int.:
voor alle zieken. 19.30 uur: aanbidding.
SWALMEN
H.LAMBERTUS/HET WOORD GODS
DO 20
0 feb. 9.00 uur H. Mis .
ZA 22 feb. 19.00 uur H. Mis m.m.v. Gemengd Kerkkoor St.
Caecilia; zeswkd. Piet Holthuijsen; jrd. Wilhelm Driessen en
Maria Schrievers (st.); Jules Terstappen; Wiel en Mia LucasKonings; jrd. Han Mullink-van Hoorn; fam. Cabbollet- van
Valkenburg (st.); jrd. Truus Alers- Leppers; jrd. ouders CoxNieskens; jrd.Tiny Hendrickx-Beelen en Lies Beelen-Moonen
ZO 23 feb. 10.30 uur Pl. H. Mis m.m.v. Schola Gregoriana
St. Lamberti; jrd. Johannes Alers (st.); Overl. ouders Wiel en
Agnes Pansters- Ickenroth; Overledenen v.d.fam.Joosten (st.);
Tony Alers en overl. fam. (st.); Jan Janissen en Susan; Alphons
en Jules Terstappen; Ouders Wiel Kessels en Drica KesselsSevenich.
MA 24 feb. 16.30 uur rozenkransgebed in Amaliahof.
WO 26 feb. 16.30 uur rozenkransgebed in st. J. Baptist.
H. THERESIA/BOUKOUL
ZO 23 feb. 09.00 uur H. Mis; Lei Weijnen.
WO 26 feeb. 09.00 uur H.Mis.Overleden; Elly Alers-Ubben.
STEYL - Documentairemaker Marijn Poels uit Swolgen heeft een videoclip gemaakt van het Wereldpaviljo
oen in
Steyl. Hij deed dat samen met de kinderen van basisschool De Schalm. Zij mochten als eersten het inleefatelier Nicaragua betreden en hun fantasie hun gang laten gaan en acteren als burgemeeste
er, bankdirecteur, fabriekarbeiders,
winkelbedienden, schoenpoetsers, straatmuzikant, gezinsleden en personeel van een cacaofabriek. Het Wereldpaviljoen gaat medio dit jaar open. Tegelijk met de opna
ames maakte Egon Notermans van ZEBRA Studio Venlo
sfeerfoto's van de ijverige leerlingen. De videocliip is te bekijken op www.wereldpaviljoen.com of op
facebook.com/wereldpaviljoen.
Foto:
H. DIONYSIUS/ASSELT
ZA 22 feb. 18.00 uur overl. Mevr. Renckens-Claessen
ZO 23 feb. 8.15 uur Overl.Mevr.Ada Cremers -Koster; 10.00
uur overl. Fam. Weynen - Verstegen Overl. Ouders SuylenSmeets.
ADVERTENTIE
Woensdag 19 februari 2014
WEEK-AANBIEDINGEN
WEEKAANBIEDINGEN
€
Hanenbouten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .per stuk € 0,60 10 stuks €
Loempia’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .per stuk € 1,25 5 stuks €
Kipsaté en babi pangang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
kilo €
Kalkoengoulash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
kilo €
Kipfilet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
kilo
6
4,95
5,00
5,95
7,95
6,95
3 Kogelbiefstukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 7,45
4 Varkensminutesteaks + 4 slavinken, samen . . . . . . . . . . . . . € 8,95
Bieslooksteaks . . . . . . . . . . . . . . .3+1 gratis = 25% korting
Special:
Champignonfilet , mager filetlapje met een champignonvulling en rondom licht gemarineerd, 100 gram . . . . . . . . . . . € 1,69
Vleeswarenaanbieding:
Gebraden karbonade + gebakken leverkaas 2 X 100 gram,
samen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 2,79
Uit eigen keuken:
Gehaktballetjes in Italiaanse saus, 500 gram . . . . . . . . . . . . . € 4,95
Westlandse groentesalade, 100 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 0,99
Ei-bieslooksalade, 100 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 0,98
(aanbiedingen geldig t/m 22 februari)
Let de volgende week op onze carnavalsaanbiedingen!
WINKELVERKOOP: Paul Guillaumestraat 17, (achterkant K&S motoren). 077-3730940.
Openingstijden: woensdag, donderdag 9.00-12.30 uur - 13.30-18.00 uur.
Vrijdag 9.00-12.30 uur - 13.30-18.00 uur. Zaterdags markt Tegelen van 10.00-16.00 uur.
Past. Vranckenlaan 5, Reuver, tel. 077 474 1353, fax 4745152
E-mail [email protected] | www.slagerijhoezen.nl
VERS & VOORDELIG
DAT IS MIJN COOP
Milner
gesneden kaas
2 pakjes à 160-175 gram
naar keuze
bijv. 2 pakjes à 175 gram
jong
van 4.98
Del Monte
bananen
kilo
van 1.89
1+1
KILO
GRATIS*
4.98
2.49
1.89
*de prijs per product kan verschillen, korting wordt verrekend als 50% kassakorting bij aankoop van 2 pakjes
0.89
2 kilo
Coop
perssinaasappelen
Coop authentieke
slagersburgers
net 2 kilo
van 2.99
actieprijs per kilo 0.75
2 pakken à 2 stuks
van 5.58
1+1
Molenbrood
wit, tarwe, volkoren,
zonne, licht meergranen
of waldkorn heel brood
van 1.89/ 2.19
1.
2.19
89
0.99
50%
GRATIS
5.58
KORTING
2.79
2.99
Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 17 februari t/m zondag 23 februari 2014. week 8
Steyl
Pater Petersstraat 1
ma-za 8-20 uur | zo 10-17
COOP.NL
1.49
STREEK
Woensdag 19 februari 2014
7
Banken en wipkippen terug
op Kerkstraat in Tegelen
TEGELEN
De Kerkstraat in Tegelen
heeft door de terugplaatsing
van enkele houten banken en
wipkippen een vriendelijkere
aanblik gekregen.
Het
bedrijfinvesteringsfonds (BIZ), waarbij alle
ondernemers van de Kerkstraat, Raadhuislaan en Wilhelminaplein zijn aangesloten, wil het straatbeeld in het
centrum veranderen en heeft
in samenspraak met de
gemeente Venlo en wijkraad
De Noordkern besloten nieuwe banken te plaatsen, evenals enkele wipkippen. Dit als
vervanging van de mozaïekbank, die vorig jaar zwaar te
lijden had onder het strenge
winterweer,en de plantenbak
met de inmiddels verdorde
boom.
Afvaldump
Bij de herinrichting van de
Kerkstraat, zes jaar geleden,
zijn de wipkippen verdwenen
en werd tevens besloten dat
er geen banken meer zouden
komen in de winkelstraat.
Met uitzondering van twee
REUVER
Voor met name oudere inwoners van Beesel die te maken
hebben of krijgen met de Wet Maatschappelijke
Ondersteuning (WMO) houdt de Beeselse Lijst zaterdag
22 februari een presentatie over de gevolgen van de wijzigingen in de regelgeving. Minder huishoudelijke hulp en
een indicatie die veel nadeliger uitvalt zijn problemen waar
veel ouderen mee geconfronteerd worden. Deze en andere thema's komen aan bod tijdens de bijeenkomst in Brasserie Bosdael die om 14.30 uur begint. Na afloop zal de
Beeselse Lijst het verkiezingsprogramma voor de komende
vier jaar toelichten. De infomiddag is voor iedereen toegankelijk.
De WAO-WIA spreekuurgroep Venlo e.o., onderdeel van
het Arbeidsongeschikten Platform Limburg, houdt wekelijks twee gratis spreekuren waar vragen kunnen worden
gesteld over ziekte en arbeidsongeschiktheidsuitkeringen.
Het spreekuur is op maandag van 13.30 tot 16.00 uur in
de Volksuniversiteit aan de Leutherweg 8 in Venlo en elke
woensdag van 10.00 tot 12.00 uur in Bosdaelhof
(Rustoord 57) in Reuver. Meer info: www.wao-venlo.nl of
www.wia-venlo.nl. Telefonisch via Karel Wetzels (0629530550).
REUVER/TEGELEN
De leden van de bij de FNV aangesloten bonden kunnen weer
een afspraak maken voor gratis hulp bij het invullen van
hun belastingaangifte. Inwoners van Reuver kunnen
dagelijks tussen 18.00 en 20.00 uur bellen met Jan
Smeets (06-21356686). De belastinghulp wordt hier geboden in De Schakel. Voor Tegelen kunnen elke dag tussen
19.00 en 22.00 uur afspraken gemaakt worden met An
Thijssen (06-81097911). Daar kunnen de FNV-leden
terecht in het Vakbondscentrum aan de St.Annastraat 43.
De jongste Tegelenaren zijn blij dat de wipkippen terug zijn.
bankjes en een ronde mozaïekbank, gemaakt door Tegelse schoolkinderen, op het
‘pleintje’ bij Blokker en Zeeman. De mozaïekbank had in
de afgelopen winters zoveel
te lijden van strenge vorst en
sneeuw dat deze vervangen
moest worden.De boom in de
plantenbak die door de bank
werd omgeven, was geheel
verdord en bovendien werd
de bak gebruikt als afvaldump.
AGENDA
De nieuwe wipkippen zijn
BELFELD
gecertificeerd en ook geschikt
WO 26 februari trekken de leden van Hart&Vaatgroep Limvoor gehandicapten.
burg de wandelschoenen weer aan. Zij komen om 14.15
De nieuwe banken hebben
uur bijeen bij Brasserie Maasduinen aan de Maalbekerweg
in Belfeld. Info: 077-3821587 of www.hartenvaatgroepdezelfde vormgeving als de
limb.nl.
banken op het WilhelminaZO 23 februari zal Vocalgroup Ringfield uit Belfeld de carnaplein.
valsmis in de St. Urbanuskerk mee opluisteren. De mis
Pollen-Pubben leukste bakkerij Nederland?
BEESEL
Bakkerij
Pollen-Pubben
met vestigingen in Reuver,
Offenbeek en Belfeld is
onlangs gekozen tot 'Leukste
bakker van de gemeente Beesel'. Als winnaar mag de bak-
COURANTJES
kerij nu deelnemen aan de
nationale verkiezing. Stemmen kan tot 6 maart.
De opbrengst gaat naar
Bakers Against Cancer, een
initiatief om kankerpatiënten
een mooie dag te bezorgen.
Voor alle genomineerden een
extra belangrijke reden om
veel stemmen te werven. Bakkerij Pollen-Pubben roept
alle klanten daarom op hun
stem uit te brengen op
www.leukstebakker.nl/ lpol-
lenpubben.
Deelnemers
maken ook zelf kans op prijzen. Op 23 maart wordt tijdens de beurs Bakkersvak in
Rosmalen bekend gemaakt
wie zich de leukste bakker van
Nederland mag noemen.
Witte Hoés weer op de markt
begint om 10.30 uur.
REUVER
VR 21 februari toont Marlie Bloemen haar carnavalshoeden
op de hobbymarkt in de Reuverse bibliotheek. Verder zijn
er allerlei creaties van Hannie Wilms en Annet Frings te
zien. Zoals een theeservies of cup-cake gemaakt van vilt,
tasjes gemaakt van handdoeken en gastendoekjes, glas en
Tiffany-producten en cadeautjes bij zwangerschap en
geboorte. De hobbymarkt duurt van 14.00 tot 18.00 uur.
VR 21 februari komt de Berenclub weer bijeen in de Reuverse bibliotheek. Het voorleesuurtje duurt van 10.30 tot
11.30 uur. Annelies Clercks en Gerry Reijnen laten peuters
en kleuters schenken Berenthee (ranja) en vertellen verhaaltjes. Aanmelden is niet nodig. De volgende data zijn
14 en 18 maart en 11 april.
WO 26 februari geeft Rob
Jansen uit Cuyk een lezing
over de historie van de
Maaslijn, in het bijzonder
de spoorverbinding tussen
Roermond en Venlo. Hij zal
ook ingaan op de treinbedevaart naar onder meer
Lourdes, het smokkelen
van 'contrabande' naar
Duitsland per spoor maar
ook de plannen voor
spoorverdubbeling en elektrificatie. De lezing wordt
aangeboden door Heemkundevereniging Maas- en
Swalmdal in samenwerking met de MHVS Swalmen, en
begint om 20.00 uur in het parochiehuis aan de Pastoor
Vranckenlaan in Reuver. Info: 0475-50224. Niet-leden
betalen 3 euro entree.
STEYL
ZO 23 februari houdt Atelier Maashoek in Steyl open huis
van 13.00 tot 17.00 uur. Te zien zijn figuratieve en abstracte schilderijen van Lenny Wolters en grafisch werk en figuratieve schilderijen van Justin Wolters. Meer info:
www.ateliermaashoek.nl
Pyjama party bij
PLUS supermarkten
TEGELEN/REUVER
Bij PLUS kan momenteel
worden gespaard voor Walra
Beddengoed.PLUS Savelkoul
Reuver en PLUS Verbeeten
Tegelen haken hier op een
ludieke manier op in.
Klanten die zaterdag 22
februari tussen 8.00 en 9.00
Foto: Bart Douben uur in hun pyjama in de win-
TEGELEN - Samenwerken is ook in de vastelaovend de sleutel tot succes. Alleen zo kunnen nieuwe initiiatieven tot
stand komen én mooie tradities in stand blijven. Daarom hebben de Tegelse marktkoopliede
en zich bereid verklaard
om met de weekmarkt twee weken achter elkaar uit te wijken naar de Raadhuisllaan en zo plaats te maken voor 't
Witte Hoés, dat na twee jaar afwezigheid terugkeert op het Wilhelm
minaplein. Dit tot opluchting en vreugde van
de stichting VAT, die de activiteiten in het vastelaovesspaviljoen organiseert, en ook de carnavalsverenigingen die
een aandeel in het programma hebben. Loutter tevreden gezichten dus afgelopen zaterdag op de markt, waar Dave
Ververgaard (midden) en Roy Koniings (rechts) namens het VAT de hand van één van de marktkooplieden schudden. Onder goedkeurend oog
g van de voorzitters Roland Truijens (D'n Oeles) en Leon van Deur (Beerpiëp).
kel komen, ontvangen bij
besteding vanaf 30 euro een
gratis hoofdkussen ter waarde
van 29,95 euro.
Wederom een uitgeslapen
actie voor de vroege vogels
van Tegelen en Reuver. De
aanbieding geldt alleen op 22
februari tussen 8.00 en 9.00
uur.
Oelesprins Maurice III leeft
zijn jongensdroom
ovesgeEen jaar na Maurice Houba jr. heeft vastelao
zelsjap D’n Oeles opnieuw een prins met dezelfde
voornaam, een unicum in de 62-jarige verenig
gingshistorie. En net als zijn voorganger is Maurice
Beurskens een vastelaovesvierder in hart en niieren,
die al van kleinsaf de stille ambitie koestert om de
scepter over het Oelesrijk te mogen zwaaiien. Toen
Oelesvors Gé Cornet hem in september belde, had
hij echter niet meteen door dat het om hem ging; hij
dacht dat het telefoontje bedoeld was om zijn zoon
Luc te vragen als jeugdprins.
Het antw
woord op de hamvraag liet niet lang op zich
wachten. Samen met echtgenote Mariëlle had hij vijf
jaar geleden al aan het grote werk mogen proeven
als getuigen van René en Jolanda Coolen, in 2009
‘broédsspaar’ van zustervereniging De Boereraod. En
dat smaakte naar meer; de nieuwe uitdaging werd
dan ook met vier handen tegelijk aangepakt.
Maurice en Mariëlle zijn 17 jaar getrouwd, ouders
van Luc (11) en Meike (9) en wonen in de Tegelse
wijk Maasveld. In het dagelijks leven is prins
Maurice III als lo
ogistiek manager werkzaam bij
Seacon Logistics in Venlo. Zijn vrije tijd staat vooral
in het teken vaan sport. Naast tennis en hardlopen is
voetbal zijn grootste passie. De Oelesprins is al 38
jaar lid van Sportclub Irene, waarvan 36 jaar als
actief voetballer. Maar ook zijn vastelaoveshart klopt
het hele jaar door. Hij is actief bij de Boereraod en
neemt
met
vastelaovesvereniging
Noëits Zat en ZOIN
NZ al 25 jaar deel aan
de Tegelse optocht.
Adjudant Jack Kusters verdient de kost
eveneens in de logiistiek, als hoofd planner bij transportbedrijf P.Daemen in
Maasbree. Met zijn partner Angelique
d. Kroonenberg en hun kinderen
v.d
Sanne (18) en Sten (15) woont hij op
de Godartstraat in de wijk Op de Heide. Hij voetbalde jarenlang bij TSC’04,
toen nog Tiglieja, maar stapte over
naar Irene waar hijj met prins Maurice
in een vriendenteam ging spelen.
Tegenwoordig is hij bij de tricolores
actief alss scheidsrechter. Andere hobby’s zijn tennis en bowlen. Net als de
hoogheid heeft ook Jack al eens
voortrekkersrol mogen vervullen bij
een zustervereniging. In 1983 vormde hij als adjudant samen mett Henk
Smulders en prins Thei van Aarssen
het trio van De Beerpiëp.
Adjudant Jean-Paul werkt op de affdeling R&D van
hightech multinational ASML in Eindhoven aan de
ontwikkeling van nieuwe meetsystemen.. Hij woont
in Steyl en is vader van een zoon en dochter, Robin
(9) en Fleur (11). Samen met prins en
n broer
Maurice deelt hij een roemrijk voetbalverleden bij
Sportclub Irene, waar hij na een kort avontuur bij de
profs van VVV jarenlang een belangrijke steunpilaar
was in de hoofdmacht. Tegenwoordig voetbalt hij in
het negende elftal en op maandag in de zaal bij het
derde team van Inter’80. En nog blijft er elke week
energie over voor een paar uurtjes hardlopen en
Weej winse ôs Hoëgheid Maurice III en Adjudante
Jack en Jean-Paul eine geweldige vastelaovend!
Fotografie: Ja
n Oehlen
Als kind speelde hij al ‘prinsje’ met zijn oudere broer
en wat vriendjes uit de straat. Met steken vaan krantenpapier op het hoofd, een Zorro-mantel om en
bierviltjes als onderscheidingen. Dit jaar wo
ordt de
jongensdroom werkelijkheid. Maurice Beurskens
(44) is de nieuwe Oelesprins, hij koos broer Je
eanPaul (46) en Jack Kusters (52) als zijn adjudanten.
mountainbiken. Het Oelestrio
reccipieert op zondag 23 februari vanaf 14.00 uur in
de foyer van cultureel centrum De Haandert, waar
te
egelijkertijd in de grote zaal het jaarlijkse festijn ‘Jao
det is Tegels’ plaatsvindt en het nieuwe jeugdtrio
zich laat feliciteren in de kleine zaal.
Hun lijfspreuk luidt:
‘Ôs huurse neet klage,
laot gaon dae wage’
• Reportages
• Portretten
• Industriële- en
reclamefotografie
Grotestraat 44 - Tegelen Tel. 077-3733092
Groesweg 31 Maasbree.
Telefoon 077- 396 10 51.
www.pdaemen.com
p
p
Adres: Trappistenweg 35, 5932 NB Tegelen
tel: 077-3260902
www.funforest.nl
Autocenter Thijssen Janssen b.v
Kerkberg 9-11, Belfeld
Telefoon (077) 475 27 11
www.thijssen-janssen.nl
www.genh.nl
Venloseweg 106 - Tegelen
Tel. 077-373 0777
DAKWERKEN
TON GIELEN BV
Erkenkamp 5 Tegelen
het hellende
dak
Tel.: 077-3735929 Fax: 077-3740127
KAPSALON
Al meer dan 30 jaar de vaste leverancier
voor V.G. D’n Oeles!
Industriestraat 34 - Tegelen
Tel. 077-3731667 - Fax 077-3268503
EANTINE
Kapsalon Jeantine
Sint Josephstraat 3
5931 CB Tegelen
Tel. 077 475 33 20
www.drankenhandelteeuwen.nl [email protected]
GOED EN GOEDKOOP VERHUIZEN
Al meer dan 8 jaar ervaring
’t GEMAK Franssen
Vraag vrijblijvend een offerte aan
06-40240208/077-3734589
[email protected]
www.gemakfranssen.nl
ook voor opslag van uw goederen
en het leeghalen/opruimen van uw woning
Elke daag AOPE !
Kaldenkerkerweg 107 - Tegelen
tel. 077-373 3480 - Fax 077-373 6909
Glazenapstraat 21 Tegelen
Tel. 077-3262626
(Loon)administraties
Jaarrekeningen
Belastingzaken
Bedrijfsplannen
Controlling
Gulickstraat 17, 5931 LA Tegelen
Tel.: (077) 373 65 64 - www.controlconsultants.nl
* Erkend hypotheek
adviseur
* Financieringen
* Assurantiën
* Pensioen
* Financiële planning
Uw adviseur Edwin Aarts
Heyskampstraat 112
5935 VH Steyl
Tel.: (077) 3260388 Fax: (077) 3260387
E-mail: [email protected] | www.hyfon.nl
Teun
Teun I 25ste jeugdprins V.G. D’n Oeles
Fotografie: Jan Oehlen
Teun Gansner vormt samen met zijn adjudanten Rintse Verhofstadt en Teun Hermans in
2014 het jeugdtrio van Vastelaovesgezelsjap
D’n Oeles. Zij zijn afgelopen zondagmiddag
door Oelesvors Gé Cornet uitgeroepen tot
het 25ste Oeles jeugdtrio in een volle Haandertzaal.
Prins Teun I is 11 jaar, zit op basisschool
PassePartout en woont samen met zijn
ouders Paul en Susan en zus Saar op de
Spoorstraat in het centrum van Tegelen.
Adjudant Teun Hermans (11) woont in het
Maasveld, samen met zijn ouders Bas en
Claudia en broertje Jip.
Het Oeles jeugdtrio zijn echte vastelaovesvierders. Zo is de vader van Teun I lid van V.G.
de Eikes en zijn de ouders van Rintse lid van
”Neet Näölle” uit Venlo.
Teun I en Rintse hockeyen bij THC en Teun
voetbalt bij Sportclub Irene. Samen met hun
dansmarietjes Eef Faassen en Eef Houben
leiden zij de jongste inwoners van het Oelesrijk door de Vastelaovend onder het motto
‘Wat heb geej met vastelaovend miër te winse ,as twië kiër Teun en eine kiër Rintse’.
Adjudant Rintse Verhofstadt (11) is zoon van
Sander en Evelien en heeft een broer Freek.
Freek regeert dit jaar over het Steyler Het trio houdt zondag 23 februari vanaf 14.00
uur receptie in de kleine Haandertzaal.
Soppersrijk.
- Binnen- en buitenschilderwerken,
- Houtrotrenovaties
- Behangwerk
- Sierpleisters
an
e
SANITAIR - TEGELS - C.V. - ELECTRO
bezoek onze sanitair-toonzaal
Rolandstraat 15, 5935 BV Tegelen-Steijl
Tel. 077 3738084 / Mob. 06 46354510
E-mail: [email protected]
www.petertimmermansschilders.nl
BONGERDSTRAAT 16 - TEGELEN
TEL. 077-373 1438
TEGELEN
www.bakkerbart.nl
www.beurskens-badkamers.nl
Weej winse idderein eine
sjoene vastelaovend!
Fietsenspeciaalzaak
FRANSSEN
schilder- en behangwerken
glasisolatie, glasservice
www.franssenfietsen.nl
www.oehlenschilderwerken.nl
Kruisstraat 95 - Tegelen. Tel. 077-3731760.
Koningstraat 40, 5931 BX Tegelen.
Mob. 06-23625149.
Arcen
Tegelen
Venray
www.embrace.nl
FRITURE
BRONKHORST
EEN BEGRIP VOOR
KWALITEIT
www.timmermansslagerij.nl
Spoorstraat 30 Tegelen Tel. 077-373 1367
WILHELMINAPLEIN
TEGELEN
www.hypotheekbedenkers.nl
Grotestraat 100, 5931 CZ Tegelen. Tel. 077-326 90 90.
CENTRUM PASSAGE TEGELEN
CENTRUM PASSAGE TEGELEN (AH)
NU OOK IN DE BAKKERIJ, INDUSTRIESTRAAT 2A
BERT VAN HEES
,FSLTUSBBUt5FHFMFO5FM
APK
Reparatie
Onderhoud
Aan de Zwarte Hond 1 - Tegelen
Tel. 077-373 13 43 www.phvandervelden.nl
Joep Heijmans
Hoogstraat 70 - Tegelen. Tel. 077-3730202
www.garageroadrunner.nl
Tichlouwstraat 7 Tegelen
Tel. 077 - 373 7691
• natuursteenrestauraties
• vochtmeting
• flex. afdichtingen
• vochtbestrijding
• impregneren-injecteren
• betonreparaties
• coatingen
Engerstraat 22, 5931 EL Tegelen
T. 06-16774546 F. 077-7519177
E. [email protected]
www.marfa.nl
L^Za7gdjch
kg^_l^aa^\Zg
kVc]j^hj^i
ldcZc!lZao^_cZcodg\
7.
00
w
C[[h_d\ehcWj_[58[b&...+&&&&&
u.
:
en
Op
kVc
]j^h
j^i
BZcZZg
kVc=dji
iZ`ZcaZgVVg
kVc]j^hj^i
1
oe
t
o
ns
.t
da
u
0
gt
/m z
1.0
1
n
aterdag va
lll#egdiZ^dc#ca
Autovaria
DE BESTE SERVICE - DE SCHERPSTE PRIJZEN!!
BELEEF HET MEE...
20
0
11 Hz
7
cm
en profiteer!
voor compl. sloopauto
Direct contant geld en RDW-vrijwaring
(mogelijkh. tot ophalen auto, defect geen bezwaar
Broeklaan 97 Reuver. Tel. 06-15085349
www.karellepsiautoservice.nl
’’
➞
BESTEL DIRECT!
46
Inkoop sloopauto’s - Actie € 85,LA
AT
S
TE
KA
NS
!
DE OLYMPISCHE WINTERSPELEN
IN SOCHI LOPEN TEN EINDE !!
PROFITEER NOG 1 KEER MEE !!
1978-2013
Al 35 jaar uw bedrijf in de buurt
Auto-Service-Compleet
Onderhoud, reparatie caravan en boot
APK-ACTIE € 19,- incl. btw.
Nieuwstraat 7, Beesel
T 077-4742930 M 06 2246 5509
www.cruysbergauto-watersport.nl
De Olympische spelen in Sochi zijn tot op heden
een groot succes en beloven qua medailles de
beste winterspelen ooit te worden voor Nederland.
Onze Olympiërs hebben zich hiervoor uitstekend
ingezet!
Electro World Tummers beloont deze inspanningen
en daar kunt u van profiteren! Dit is de laatste kans
om nog gebruik te maken van ons OLYMPISCH
VOORDEEL!
Centraal staat hierbij de 46” Philips Smart LED
TV. Deze heeft 200 Hz Perfect Motion rate en Full
HD! Dus uitermate geschikt om de spelen en de
slotceremonie optimaal te kunnen volgen. Een
aanrader van ons voor u.
Kom dus snel langs bij één van onze vestigingen in
Roermond, Panningen, Echt en Tegelen en profiteer
van deze mooie aanbiedingen!
Vakkundig onderhoud
KV``jcY^\dcYZg]djY
van alle merken!
@aZ^cZWZjgik#V#
<gdiZWZjgik#V#
%.%!"
%'%%!"
GRATI
S
LED TV 46PFL4208
r uDN
4NBSU-&%57
r 'VMM)%YCFFMESFTPMVUJF
r )[1.31FSGFDU.PUJPO3BUF
r Y)%.*Y64#YTDBSU8Jà
r %7#5FO$UVOFSWPPS;JHHP
BEZOR
INSTA GEN &
LLERE
N
t.w.
v. 50,-
VAN 899,- VOOR
495,-
VOORDEEL 404,-
PROFITEER NOG 1 KEER MEE:
OLYMPISCH VOORDEEL!!
BESTEL DEZE PRACHTIGE AANBIEDINGEN OOK DIRECT ONLINE: www.electroworldtummers.nl
VAN 199,- VOOR
169,-
1400 TOEREN
GRATIS
BEZOR
INSTA GEN &
LLE
t.w.v REN
VOORDEEL 15%
. 50,-
VAN 449,- VOOR
395,-
INBOUW
VOLLEDIG
GRATIS
INMET
GEÏNTEGREERD
t.w.v.
r .FUTUPG[BLWFSNPHFO8BUU
r ;VJHBDUJFSBEJVTNFUFSUFMFTDPQJTDIF[VJHCVJT
r &MFLUSPOJTDIF[VJHLSBDIUSFHFMJOH"DUJWF"JS$MFBO
WASMACHINE L50460
INBOUW VAATWASSER G4282SCVI
r DPVWFSUTQSPHSBNNBTFOFSHJFLMBTTF"
r &DPTFOTPS5VSCPUIFSNJDDJSDVMBUJFESPHJOH
r /JTNBUFO)Y#Y%
YYDN
r .BYWVMHFXJDIULH
r $FOUSJGVHFUPFSFOUBMUQN
r &OFSHJFLMBTTF"SFTUUJKEJOEJDBUJFFOTUBSUVJUTUFM
ONZE VESTIGINGEN IN ROERMOND EN PANNINGEN ZIJN IEDERE
ZONDAG GEOPEND!!
FRITEUSE FR1015
,6
59,-
199,-
r .BYTUPPNESVLCBSMUSSFTFSWPJS
NU VOOR
395,-
VOORDEEL 25%
VOORDEEL 17%
STOOMSYSTEEM GC8640
r -JOIPVE8BUUNFULPVEF[POF
VAN 79,- VOOR
VAN 239,- VOOR
VOORDEEL 31%
™:Zga^_`ZcYZh`jcY^\kV`bVchX]Ve
™6aaZhZgk^XZZc`lVa^iZ^idcYZg‚‚cYV`
Z\ja^ZgdcYZg]djYZcheZX^Va^hi^hX]Z
™GgZeVgVi^ZhkddgZa`VjidbZg`
™:ZcZZga^_`ZhZgk^XZkddgZZcZZga^_`Zeg^_h
15
2 MAANDEN OP PROEF
45,-
8VgMeZgi^h]‚iVYgZhW^_j^cYZWjjgikddg/
’’
NIET TEVREDEN?
GELD TERUG!
VAN 65,- VOOR
845,-
VOORDEEL 104,-
VOORDEEL 12%
STOFZUIGER BLACKPEARL5000
EN
60,-
VAN 949,- VOOR
PRINTER PIXMAMG4250PP201
r $PNQBDUF"MMJO0OFNFU8J'J
LAPTOP R509CA-XX178H
r (CXFSLHFIFVHFO(CTDIJKG
Afbeeldingen kunnen afwijken, drukfouten en wijzigingen voorbehouden.
KZcadhZlZ\&%+
Automobielbedrijf G+H
*.(&<KIZ\ZaZc"KZcad
6jidbdW^ZaWZYg^_[<
= tel.
IZaZ[ddc%,,"(,(%,,,
Venloseweg 106 Tegelen-Venlo,
077-3730777
V[iZghVaZh5<Zc=#ca
Email: [email protected] Internet:
www.GenH.nl
lll#<Zc=#ca
ROERMOND
IEDERE ZONDAG OPEN
van 11.00 - 17.00 uur
DONDERDAG EN VRIJDAG KOOPAVOND
TEGELEN
Kerkstraat 27
T. 077 373 85 11
ROERMOND
Schaarbroekerweg 28
T. 0475 42 52 62
PANNINGEN
Markt 121
T. 077 307 13 00
ECHT
Zuiderpoort 68
T. 0475 31 95 95
VRAAG NIET HOE HET KAN, MAAR PROFITEER HIERVAN!
PANNINGEN
IEDERE ZONDAG OPEN
van 13.00 - 17.00 uur
VRIJDAG KOOPAVOND
STREEK
Woensdag 19 februari 2014
13
Seniorenzitting in
het Witte Hoés
Soppers gaan
knallen in
jubeljaar
STEYL
De Steyler Soppers bestaan
55 jaar en gaan van het jubileum een knalfeest maken,getuige het motto van het nieuwe
vijfspan.
Vrijdag 21 februari gaat de
nieuwe Soppersprins Freek I
met zijn gevolg van 17.00 tot
19.30 uur in heel Steyl de deuren langs voor de jaarlijkse lucifersactie. Daags erna volgt van
19.00 tot 22.00 uur de jubileumavond met muziek van DJ
Stevie en optredens van onder
meer de Toddezèk. Zondag 23
februari recipieert het nieuwe
vijfspan van 15.00 tot 17.00
uur.
Op carnavalszondag gaan zij
voorop tijdens het Lilliputtersbal van 14.30 tot 17.00 uur.
Dinsdag 4 maart wordt na de
kinderoptocht samen met de
Kaetelaers een jeugdmiddag
verzorgd onder het motto
'Joetsejatse op Steyl'
Na carnaval, op zaterdag 29
maart, wordt het 5x11-jarig
bestaan van de Steyler Soppers
gevierd met een reünie. Aanmelden kan via e-mail: [email protected].
55ste Soppersprins
Prins Joep I zal regeren
onder het motto 'Wat kèn 't
gaeve, Vastelaovend is mien
Laeve'. Hij zal zondag 23
februari van 15.30 tot 17.30
uur, deze receptie houden in
de Paerssjtal, waar diverse
joekskapellen voor stemming
Oeles, Vital Wolter, de Steyler
Staar, de Nette Maedjes en
Marinho Peters en Kristel
Roulaux.De zitting wordt bijgewoond door het nieuwe
Beerpiëptrio en zijn gevolg.
De seniorenmiddag is gratis toegankelijk voor alle 50plussers. Bovendien krijgen
alle bezoekers koffie en
broodjes aangeboden. Aanmelden is wel gewenst.Wie de
zitting graag wil bezoeken,
kan tijdens kantooruren contact opnemen met het Huis
van de Wijk, telefoon 0778510212.
Lieke I prinses KOW
STEYL - Freek Verhofstad (13) is de 55ste prins van de Steyler Soppers. Hij mag in het
jubileumjaar de scepter zwaaien en wordt daarbij gesteund door zijn adjudanten Cas
Joosten en Dion Quaring en de dansmarietjes Fleur van Erp en Samantha Hensen. Prins
Freek hockeyt bij THC en is een broer van Rinttse, adjudant bij de Oelesjeugd, Zijn adjudanten voetballen bij Sportclub Irene. De beide dansmarie
etjes hebben dansen ook als
hun hobby. Op adjudant Cas na, die op De Schalm zit, zijn ze allemaal lee
erling van het
Valuascollege. Samen met hun raad van elf en vastelaovesvereniging De Kaetelaers
gaan zij er in het laatste bestaansjaar van de jeugdclub een feest van maken onder het
motto 'Weej zulle knalle en d'r vur goan, vur ós 55 jäörig besjtaon.
Foto: Jan Oehlen
Joep I jeugdprins
bij Jong Nederland
REUVER
In een bomvolle Paerssjtal
is Joep Kusters uitgeroepen
tot 53ste jeugdprins van Jong
Nederland
Reuver-Offenbeek uitgekomen. Hij koos
Rody Gommans en Sander
Kessels als zijn adjudanten.
Vooraf werd er afscheid genomen van zijn voorganger
Keith I, die toetrad tot de AJO
(Aad Jeugprinsse Offebek).
TEGELEN
Ook dit jaar is er op ‘vastelaovesvrijdag’ een seniorenzitting in vastelaovespaviljoen 't Witte Hoés.
De zitting op vrijdag 28
februari kent een vernieuwde
opzet en wordt dit jaar georganiseerd door de stichting
VAT, het Huis van de Wijk en
vastelaovesgezelsjap De Beerpiëp. De toegang is gratis.
Van 12.30 tot 14.30 uur
wordt weer een bont programma aangeboden, met
optredens van Houps, de
mini-dansgarde van D'n
Boerenparen gaan
scheiden en trouwen
REUVER/OFFENBEEK
Een jaar nadat ze in de
onecht werden verbonden,
gaat het boérebroédspaar van
Reuver-Offenbeek weer uit
elkaar. Vrijdag 21 februari
worden Nicole en Fred Stroeken 'officieel' gescheiden
door de burgemeester van
Offenbeek, in het bijzijn van
hun getuigen Carin en John
Colberts. Het wordt een
scheiding met een lach en een
traan in De Paerssjtal, waar
bruid en bruidegom zullen
worden opgenomen in de
ABO, de Aad Broedspare
Prins Joep I. Foto: Peter Bors Offebek.
Hun opvolgers zullen zich
zorgen. Na de receptie is er daags erna met hun getuigen
nog een optreden van Sjing- presenteren op het Boerenboem.
bal, dat om 20.30 uur begint
BELFELD
Prinses Lieke II (Derks)
heerst dit jaar over de jongste
inwoners van het Belhamelrijk. Prinses Lieke II zit in
groep 7 van basisschool
Kom.mijn. Zaterdag 22
februari houdt ze van 17.30
tot 18.30 uur receptie in de
Hamar, na afloop van het
kabouterbal dat om 14.00 uur
begint. Vrijdag 28 februari
gaan prinses Lieke en haar
gevolg op schoolbezoek. Op
carnavalszondag en -dinsdag
wordt er feest gevierd na
Prinses Lieke Derks.
afloop van de optochten.
Aadwieverbal
in de Paerssjtal. Met optredens van W-Dreej, Ronald en
Carien, Marina Claessen, de
Revoc Veterane en de Harie's.
en muziek van joekskapel De
Gresbuus. De onthulling van
het nieuwe boerenpaar is om
22.11 uur.
Vooraf begint om 18.30 uur
het inmiddels vierde Kinder
Boerebal waarop het nieuwe
jeugdbruidspaar wordt voorgesteld, nadat er afscheid is
genomen van hun voorgangers Karlijn, Stan, Fleur en
Gijs. Optredens zijn er van
Confetti, De Lalaladies en DJ
Jeffrey. Alle activiteiten worden georganiseerd door de
BoereBroelof Ruiver-Offebèk.
REUVER - Vrijdag 21 februari is het 26e Aadwieverbal in
de Paerssjtal in Reuver. Om 19.00 uur wordt er gestart
met het reeds uitverkochte Prima Donna buffetje, onder
aanvoering van aftredend Aadwief An
ndrea. De zaal gaat
om 18.30 uur open. Het Aadwieverbal begint om 20.45
uur en de entree is nog steed
ds gratis. Het Aadwiever comité heeft gezorgd voor optredens van artiesten, DJ Stevie,
de Dorsvlaeg
gels en een Niej Aadwief. Foto: Ginny Classen
Bacchus
Roy van de Voorde
Adjudanten
Mickey van den Borst
en Thijs Driessen
Beleef de vrijheid...
Allerhand
AUTORIJSCHOOL
W.L. Simons
Sint Jorisstraat 30, 5954 AP Beesel
Telefoon: 077-4744817 - 06-53240431
[email protected]
www.autorijschoolallerhand.nl
www.camperencaravanrent.nl
hoogstraat 40 5954AD Beesel
www.christelskapsalon.nl
hus oet
‘Mit ’ne Bacch
Bacchus
’t Belgische landj,
löp deze carnaval
volledig oet de handj!!’
CHRISTEL’S
KAPSALON
Bussereindseweg 4
5954 CH Beesel
077-4741219
Tuinonderhoud
Wil Hendrix 06-10121280
Wil Hendrix
(Sier)Bestratingen
Jan Nijssen 06-22222343
Beplantingen
06-10121280
(Kunst)Gazons
www.qualitehoveniers.nl
T i h i
J Nij
www.ha-ries.nl
Markt 4 Beesel, tel. 077 - 476 2278.
Café
OOK UW ADRES VOOR ZAND EN GRIND
Bussereinderweg 67a - 5954 OG Beesel
Tel. 077 - 474 8880
Ouddorp 14, 5954 BD Beesel, 077-4744200
www.reinders-vanrijswick.nl
www.cafedetroubadour.nl
Markt 7 - 5954 BH Beesel. Tel. 077-476 88 42
BOUW- EN
TIMMERBEDRIJF
v.d. BORST
Gesloten van 21 december t/m 28 februari 2014
Markt 5, 5954 BH Beesel. Tel. 077-4762665.
BURG. JANSSENSTRAAT 56
5954 BR BEESEL
T. 06 54 21 57 46
www.kwekerij-bouten.nl
OUDDORP 9 - BEESEL TEL. 077 - 474 2874
Jos Cox
Drakeprins 2014
Op zaterdag 15 februari werd Jos Cox uitgeroepen als prins van CV de
Drake in Beesel. Samen met zijn
n adjudant Michel Evers gaat hij dit carnavalsseizoen voorop als prins Jos II onder zijn motto: ‘Va
astelaovend
vier se mit jóngk en aad’.
De 41-jarige Jos is geboren en getogen in Beesel. In zijn dage
elijks
leven werkt hij bij Eriks Aandrijftechniek in Roermond als assemblagemonteur van hydraulisch
he slangen. In zijn vrije tijd is prins Jos erg
sportief: wielrennen, fitness en voetbal behoren tot zijn hobby’s. “Ik
ben lid van Bieslo Veteranen en fietsclub De Strakke Ketting. Daarnaast geniet ik van uitjes met mijn gezin: mijn 37-jarige vriendin
Bianca Emans en dochter Bibi van vijftien maand
den.” Jos heeft enkele jaren in Swalmen gewoond, waar zijn vriendin vandaan komt.
“Sinds ik in 2011
1 weer terug naar Beesel ben verhuisd, sta ik al op
de kandidatenlijst om prins te worden. Ik heb er enorm veel zin in!
Vastelaovend in Beesel is een gezellig samenzijn van jong en oud
en ongedwongen genieten. Dit alles uiteraard onder het genot van
een lekker koud pilsje!”
Adjudant Michel Evers is met zijn 23 jaar een flink stuk jonger dan
prins Jos. Dat is ook de inspiratie geweest voor de prinsselijke
spreuk
R BORS
FOTO: PETE
‘Vastelaovend vier se mit jóngk en aad’
Michel studeert voor fysiotherapeut in Heerlen en is net als Jos
actief bij voetbalvereniging Bieslo.. Daarnaast brengt hij graag tijd
door met vrienden en zijn vriendin Carolien Wijnands uit Beesel,
waaarmee hij al vijf jaar samen is. “Vastelaovend in Beesel is één
groot feest voor jong en oud. En ja,, doe mij ook maar een vers
getapt koud pilsje erbij. Graag in een glas!”
De prinsereceptie voor priins Jos II en adjudant Michel vindt
plaats op carnavalszondag 2 maart, vanaf 15.30 uur bij Herberg
de
e Bongerd in Beesel.
Koen Claessen Jeugdprins CV De Drake
Op zondag 2 februari is in een bomvolle Troubadour
Koen Claessen uitgeroepen als Jeugdprins Koen II van
CV de Drake in Beesel. Jeugdprins Koen wordt bijgestaan door adjudant Koen (Lucas) en ceremonie
emeester Pien (Levels). Koen woont op de Pastoor
Gerrishof in Beesel samen met pap, mam, broertje
Joos en zusje Roelie. Hij bezoekt 5 dagen in de week
BC Broekhin in Roermond om alle lessen te volgen
n.
In zijn vrije tijd is Koen te vinden op het voetbalveld
of bij Jong Nederland. Ook muziek maken iss een grote hobby.
Onder zijn motto 'facebook aan de kantj, scepter in
de handj' gaat Jeugprins Koen II alle draekskes en
drakinnekes voor in het drakelandj.
HERBERG DE BONGERD
FOTO: PETE
R BORS
Brasserie . Hotel . Restaurant
Brasserie . Restaurant
Voor al uw feesten en partijen
Overdekte patio . Mooie feestzaal
Drie sterren hotel
Markt 13 Beesel
T. 077-4762170
www.herbergdebongerd.nl
Frank en Maarten Buysrogge
Drakeboch 3 t Beesel t 077-4762098
Bussereindseweg 6 Beesel. Tel. 077-4741812.
1978-2013
Al 35 jaar uw bedrijf in de buurt
Nieuwstraat 7, Beesel
T 077-4742930 M 06 2246 5509
www.cruysbergauto-watersport.nl
www.lennaerts.nl
ADVERTENTIE
Woensdag 19 februari 2014
16
Sjleuteleuverdrach op 22 fibberwari
in Gemeinsjapshoes de Hamar op de Entresol um 16.00
oor ônger begeleiding van Joekskepel Och d’n Doedel.
Zôndìg 23 fibberwari
‡9DVWHODRYHVGHHQVXPRRULQGH6W8UEDQXVNHUN
‡,QKDROH3ULQV.DUHOG·Qe en Jeugdprinses
9LDQQHG·Qe .
AUCH MÈT DE VASTELAOVEND KÈNT GEUR TERECH BIE
MUNDANO CATERING & COOKING!!
Al-AAFHAOLPAKKETE VEUR DE VASTELAOVEND
(zelf opwerme thoes):
Moeremoos (wortelemoos)
Boeremoos
Zoermoos
3 gebraoje speklappe mèt louksaus
Braodwors mèt saus
Kaokwors
Gehakbal mèt saus
Beesels drakevleis (duuvelkesvleis)
Zoervleis
Goulash
Chili Con Carne
Kieperagout
500 gram
500 gram
500 gram
+/- 500 gram
500 gram
Per stuk
+/- 200 gram
500 gram
500 gram
500 gram
500 gram
500 gram
€ 4,25
€ 4,25
€ 4,25
€ 4,50
€ 4,25
€ 2,00
€ 2,00
€ 4,75
€ 5,25
€ 5,25
€ 4,50
€ 4,75
Nassi Goreng
Gehakbelkes in tomatesaus
Gehakbelkes in piendasaus
Täöt witte bruuëdjes
Goulashsoep
Good gevulde Ruiverse Wintjersoep
Tomaatesoep
Pettattesjlaaj mèt louk
Kaaj schottel
Hieëringsjlaaj
Waereldse joetstas
500 gram
500 gram
500 gram
10 stök
1 liter
1 liter
1 liter
1000 gram
1000 gram
1000 gram
per stuk
€ 3,00
€ 4,75
€ 4,75
€ 2,00
€ 3,75
€ 3,75
€ 3,00
€ 3,25
€ 3,75
€ 4,50
€ 8,95
“OP- DE-JOETS- RANSOEN”
survivalpakket veur ongerweages mèt de vastelaovend
-täötje borrelneutjes - täötje kieësblökskes - täötje gehakbelkes - täötje droeve täötje mèt stökskes appel - täötje zoeërebumkes - täötje cervelaatwors täötje laeverwors - täötje kiepepuuëtjes - täötje oliefkes - täötje knakwörskes täötje knabbelsjpek-zekske mosterd - zekske curry - vettige-moeldeukskes
€ 11,11 per persoeën (dit alles is bie-ein veur eine persoeën)
‡5HVHSVLH-HXJGSULQVHV9LDQQHG·Qe 16.00-17.00
oor in Hotel kefeé zaal Juliana en d’rnao resepsie van
3ULQV.DUHOG·QeRRULQ*HPHLQVMDSVKRHV
de Hamar. De reseptie is ônger muzikale begeleiding
van de Joekskapellen: Och d’n Doedel, Beejein veur de
*HLQ*DQVYDQ6MWUHHNHQGHGH+|OWHU%U|N
Programma Carnavalsdagen
Allein op de Waereldse joetspakket tas
(ouch nao de vastelaovend nag te gebroeke) € 8,95 per sjtök.
Dees tas is ecologisch gemaak van gerecycelde plastic flesse (flesse neet inbegrepe)
http://www.belhamels.nl/programma.html
Al dees gerechte waere vers gemaak in Mundano’s eige keuke en zien “mits keul
bewaard” veer daag haajbaar. Besjtèlle?? Besjtèlformulier digitaal ontvange?
Stuur un mailtje noa: [email protected] of kiek op ózze website: www.mundanocatering.nl
Vul ‘t bestèlformulier in véúr Donderdig 27 Fibberwarie en gaef ‘t aaf bie
kefee Ronckenstein, Pastoor Vranckenlaan 10 oppe Ruiver 077-4741221
Mèt de vastelaovend sjteit Mundano’s eattent aan de ziejkant van Ronckenstein
(teageneuver de kèrk), wao se kèns kómme aete op zaoterdig t/m maondig!
Mundano oppe Ruiver..….grensverlègkend lekker!
Voetklachten en
Podotherapie Hermanns
Scheefstand van de grote teen (Hallux abducto valgus)
Een Hallux valgus of Hallux abducto valgus (HAV) is een term die wordt gebruikt bij
scheefstand van de grote teen. Een bijkomend gevolg is het ontstaan van een
gewrichtsknobbel (bunion) bij het begin van de teen. Vaak is de knobbel rood, verdikt
en voelt pijnlijk aan tijdens het lopen.
Door de scheefstand van de grote teen en de extra botvorming wordt de
beweeglijkheid van de grote teen beperkt en kunnen er klachten ontstaan.
Deze klachten zijn; hamerteenstand van de tweede (en soms derde en vierde) teen,
likdoorns en eeltvorming.
Eén van de oorzaken van het ontwikkelen van een Hallux valgus is het doorzakken
van de voet, waarbij verhoogde druk ontstaat op het grote teengewricht. Ook het
dragen van hoge hakken en te smalle schoenen kan de klacht in de hand werken.
Dit is dan ook de reden dat de klacht vaker voorkomt bij vrouwen dan bij mannen.
De podotherapeut is dé specialist als het om voeten gaat en kan een onderzoek
verrichten om er achter te komen of u een Hallux valgus hebt. Door het aanmeten
van steunzolen worden pijnklachten verminderd of zelfs helemaal
verholpen en wordt ervoor gezorgd dat een verdere ontwikkeling
van de Hallux valgus wordt beperkt.
Bij de meeste verzekeraars wordt het grootste deel van
de therapieën vergoed en podotherapie valt niet onder
het eigen risico. Podotherapie is vrij toegankelijk, dat wil
zeggen dat u een afspraak kunt maken zonder verwijzing
van een arts of medisch specialist!
Bel voor een afspraak: tel. (077) 397 13 18
Of kijk op: www.podotherapiehermanns.nl
Bij u in de regio zitten we op de volgende locaties:
t5FHFMFO#POHFSETUSBBU
t#MFSJDLLB[FSOFTUSBBU
t7FOMP/PPSEFSQPPSU"
t 7FOMP5FHFMTFXFH"
STAD
Woensdag 19 februari 2014
17
Receptiezondag in
het Belhamelrijk
BELFELD
Op 23 februari wordt Belhamelprins Karel I bedolven
onder de felicitaties en schouderklopjes.
Voor hem en zijn gevolg
begint 'receptiezondag' traditiegetrouw om 10.30 uur met
de vastelaovesmis in de
St.Urbanuskerk, met zang
van vocalgroup Ringfield en
muziek van blaaskapel De
Holter Brök, gevolgd door
een rondje door het dorp
onder muzikaal escorte van
harmonie Kunst Na Arbeid.
Vastelaoveskefee
De stoet vertrekt om 13.30
uur op het Koninginneplein.
Onderweg worden eerst prins
Karel en daarna jeugdprinses
Vianne thuis opgepikt.
Na de receptie van de jeugdprinses bezocht te hebben zal
de grote Belhamelprins vanaf
17.00 uur recipiëren in
gemeenschapscentrum De
Hamar, waar de joekskapellen Beejein veur de Gein, Och
d'n Doedel en Gans van
Sjtreek samen met de Hölter
Brök voor de juiste stemming
zorgen.
Duuvels wachten op
nieuwe Vors Lucifer
STEYL
Als laatste van alle hoogheden in de gemeente Venlo
maakt de nieuwe Vors Lucifer
op carnavalszondag 2 maart
zijn entree. In zaal Vriendenkring zwaaien die avond de
poorten van de hellepoort
open om de duivelse heerser
binnen te laten.
De opvolger van Dirk Tuithof, die daags ervoor weer
afdaalt naar de hel, wordt
door de organiserende carnavalsvereniging De Kaetelaers
gepresenteerd op het Duuv-
elsbal dat om 20.00 uur
begint.Feestband Free & Easy
zorgt samen met joekskapel
De Kaetelaers voor stemming. Verder zijn er optredens van La Bamba,Sandra &
Marco en de winnaars van de
Tegelse liedjesfinale. De
entree kost 8 euro.
Er kan nog steeds een gokje worden gedaan naar de
naam van de nieuwe Lucifer.
Vanaf zondag wordt op de
website van de Kaetelaers elke
avond een tipje van de Lucifersmantel opgelicht.
Liedjesmatinee vur
Blaage populair
TEGELEN/VENLO - Het carnaval in Tegelen en Steyl staat centraal in het eerste 'Vastelaoveskefee', ee
en nieuw initiatief van De 3-kes en de bibliotheek Venlo. Gasten op dinsdag 25 februari zijn oud-vo
oorzitter Theo Tuithof van
de Kaetelaers, tekstschrijver en componist Piet van Bree en Roy Konings, mede-oprichter en bestuurslid van 't Witte Hoés. Vanaf 20.00 uur gaat journalist Lody Trepels met hen in gesprek. Tussendoor worden Tegelse liedjes
TEGELEN
gebracht door Linda Zijlmans (zang) en Ruud Jacobs (piano). Verder zal de nieuwe Groot-Venlose Nar een korte
Haandert. Bij het maken van
lezing houden. Kaarten à 5 euro zijn te ko
oop bij de bibliotheek en goed voor twee consumpties en een kop tomaDe belangstelling voor het een liedje werden de deelnetensoep. Het 'Vastelaoveskefee'' wordt live uitgezonden via www.de3kesradio.nl.
Tegels Liedjesmatinee vur mers geholpen door Dave
Foto: Bart Douben Blaage neemt nog steeds toe. Ververgaard, Bert van Dijk en
Inschrijven
optocht
Swalmen
SWALMEN
Maandag 3 maart trekt
de grote optocht door
Swalmen onder het motto 'Leefs oet Zjwame'.
Aanmelden kan op de
website www.hopsjlokkers.nl. Inschrijven is
mogelijk in de categorieën jeugd (t/m 16 jaar),
eenlingen, duo/trio, kleine groepen (4 tot 8 personen), grote groepen (vanaf 9 personen) en wages.
In elke categorie zijn weer
verschillende
prijzen
beschikbaar. Aanmelden
kan zaterdag 22 februari
van 19.00 tot 20.30 uur en
daags erna tussen 10.30 en
12.30 uur bij Thijs en Wilma aan de Rijksweg. Of
tot 22 februari via de website
www.hopsjlokkers.nl.
Deelname
is
gratis.
Optochtnummers dienen zondag 2 maart tussen 10.30 en 12.00 uur
opgehaald te worden,
eveneens bij Thijs en Wilma.
‘Jao det is Tegels’ tegelijk
met receptie Oelestrio's
TEGELEN
Voor de dertiende keer staat
zondag 23 februari het familiefestijn 'Jao,det is Tegels!' op
de rol.
Genoemd naar een oud
revueliedje van Piet van Bree
en Dré Geraeds is deze traditie niet meer weg te denken
van de Tegelse vastelaoveskalender.Het festijn verhuist dit
jaar van de kleine naar de grote zaal van cultureel centrum
de Haandert
De organisatie is sinds vorig
jaar in handen van vastelaovesgezelsjap D'n Oeles. De
formule is in de kern hetzelfde gebleven. Tegen een sfeervol decor zal een keur van voornamelijk - Tegelse artiesten voor het voetlicht treden.
'Jao det is Tegels' begint om
13.00 uur en is vrij toegankelijk. Tegelijkertijd vinden
elders in het cultureel centrum de recepties van de nieuwe Oelestrio's plaats.Het grote trio recipieert vanaf 14.00
uur in de foyer, het jeugdtrio
Gezelligheid is troef op 'Jao det is Tegels'.
in de kleine zaal.
Via de site van het organiserende vastelaovesgezelsjap
D'n Oeles konden de Tegelse
basisscholen
melodieën
downloaden om mee aan de
slag te gaan.De webbeheerder
registreerde dit jaar een
record-aantal downloads.
Alle scholen in Tegelen en
Steyl doen op donderdag 20
februari mee aan de vierde
editie in cultureel centrum de
Stef Kupers. De winnaar krijg
een wisselbeker en wordt
samen met de nummer twee
afgevaardigd naar Vastelaovestoppers, de verkiezing van
het beste vastelaovesliedje
van Venlo op 22 februari in 't
Raodhoes in Blerick. In de
jury zit onder meer het nieuwe Oelestrio. Het Tegels Liedjesmatinee vur Blaage begint
om 13.00 uur.
Receptie
jeugdprinses
Belfeld
Carnaval voor
senioren bij
KBO Belfeld
BELFELD
Prinses Vianne I van Jeugdcarnaval Belfeld houdt zondag 23 februari receptie in
zaal Juliana. Van 15.30 tot
17.00 uur is er gelegenheid
om haar te feliciteren.
Eerst zal ze 's morgens met
haar gevolg de vastelaovesmis
bijwonen. Vroeg in de middag wordt de jeugdprinses
thuis opgehaald om vervolgens met Belhamelprins
Karel I in optocht naar zaal
Juliana te trekken. Daags
ervoor wordt een bezoek
gebracht aan het kabouterbal,
de sleuteloverdracht en de
receptie van de KOW
prins(es) in gemeenschapscentrum de Hamar.
BELFELD
Voor het eerst sinds jaren
wordt in Belfeld weer een carnavalsmiddag voor senioren
georganiseerd door de plaatselijke KBO-afdeling, in
samenwerking met de Zorggroep.
Alle 55-plussers uit het Belhamelrijk kunnen woensdag
26 februari vanaf 14.00 uur
genieten van optredens van
de Keverberger Muzikanten,
een afvaardiging van het Ruivers Mannenkoor genaamd
Windjkrach 11 en het duo
Wim en Jacky.
De carnavalsmiddag vindt
plaats in de Hamar.Verkleden
mag, maar is geen must. De
toegang is gratis.
19 maart GEMEENTERAADSVERKIEZINGEN
VOL VERTROUWEN DE TOEKOMST IN
VLP
De Beeselse Lijst nodigt u uit om samen met onze kandidaatraadsleden in gesprek te gaan over de Wet Maatschappelijke
Ondersteuning (WMO) en andere onderwerpen die u aan het hart
gaan.
U bent van harte welkom op zaterdag 22 februari 2014 om
14.30 uur bij Brasserie Bösdael te Reuver.
Dienstbaarheid centraal
Waar kiest u voor op 19 maart?
Geen loze beloften
Stem VLP
^ƚĞŵŽƉϭϵŵĂĂƌƚ
WǀĚ
ǁǁǁ͘ďĞĞƐĞůͲƌĞƵǀĞƌ͘ƉǀĚĂ͘Ŷů
KƵĚĞƌĞŶnjŽƌŐ͗ďĞŶĂĚĞƌĚĞĐůŝģŶƚĂůƐŵĞŶƐĞŶŶŝĞƚĂůƐ
Ouderenzorg: benader de cliënt als mens en niet
ǀĞƌnjĂŵĞůŝŶŐǀĂŶŐĞůĚƉŽƚũĞƐ͘
als verzameling
van geldpotjes.
9
Theo Onckels
1
Jac Heijnen
Bert van den Beucken
www.vlpbeesel.nl
19
maart
gemeente
raads
verkiezingen
6
VENLO
STREEK
Woensdag 19 februari 2014
19
Vervroegd afsluiten
voor vastelaovend
Windjbuujelprins Geert
is er voor ‘iddere mins’
REUVER
De nieuwe prins van de
Windjbuujels is bekend; aan
Geert Niessen (41) de eer alle
Reuverse Windjbuujels en
Windjbuujelinnekes dit jaar
voor te gaan onder het motto; 'Kèn 't Gekker'. Hij doet
dit samen met zijn adjudanten Rick Stevens en Mark
Eijkelenbergh.
Ook dit jaar zal de Tegelse Courant
in de carnavalsweek gewoon verschijnen.
Onze medewerkers willen echter niets van het
feestgedruis missen. Alle kopij voor de
uitgave van aswoensdag 5 maart dient daarom
uiterlijk
donderdag 27 februari vóór 12.00 uur
in ons bezit te zijn.
Stuur uw berichten en foto’s dus tijdig naar ons
e-mail adres: [email protected].
Op carnavalsmaandag en -dinsdag
is ons kantoor in Venlo gesloten.
BEESEL
Vrijdag 28 februari krijgen de kinderen van basisschool Het
Spick uit Beesel les in het vieren van carnaval. Er worden
liedjes gemaakt, leerlingen kunnen zich (laten) schminken
en krijgen uitleg over de historie en betekenis van het
feest. De lessen worden gegeven door leden van CV de
Drake. Aansluitend wordt onder aanvoering van de
woensdag uitgeroepen prinsen en prinsessen van de
onder- en van de bovenbouw feest gevierd. Tenslotte start
om 13.15 uur de kinderoptocht die rondom de markt van
Beesel.
Geert is geen onbekende in
de Reuverse vastelaovendwereld. Zo was hij zeven jaar
geleden al eens adjudant bij
prins Pieter, is hij een van de
kartrekkers van de kinderoptocht en daarnaast tijdens de
carnavalsperiode
geregeld
met een act op de bühne te
bewonderen. Ook speelde hij
al meerdere keren mee met de
Ruiverse Revue."Of ik tijdens
de carnaval de microfoon ook
ter hand ga nemen? Dat zou
zomaar kunnen. Ik heb al
tegen de vors gezegd dat hij
hem maar gewoon van me af
moet pakken als het te lang
gaat duren", grapt prins
Geert.
REUVER
Ook Kindcentrum Zazoe in
Reuver heeft een nieuw
prinselijk paar. Prinses Emily
Hof en prins Simon de Gast
mogen tot carnaval de
scepter zwaaien.
SWALMEN
Bij Kinderopvang Swalmen zijn de nieuwe prinselijke
jeugdparen onthuld. Prins Abel (Artz van der Zanden) en
prinses Steffie (van Melick) zwaaien de scepter over ocatie
de Octopus. En bij locatie Gevaren is de macht dit jaar in
handen van prins Jesse (Hulst) en prinses Juliette (Heldens).
Vrijdag 28 februari vieren ze feest met alle kinderen.
Rare dag
Geert werd op 21 december
gevraagd om prins van Reuver
te worden.Een dag die hij zich
nog goed herinnert."Het is de
sterfdag van mijn vader; altijd
een rare dag.Ik werd 's avonds
gebeld door iemand die zich
in eerste instantie niet bekend
maakte. Er werd gevraagd of
ik over een half uurtje nog
thuis zou zijn omdat er een
paar mensen langs wilden
komen. Ik dacht de stem te
herkennen en toen viel het
kwartje vrij snel."
Als even later de voltallige
prinsencommissie van de
Windjbuujels op de stoep
staat, weet Geert het zeker.
"Maar het duurde nog even
voor ze de prangende vraag
daadwerkelijk stelden. Ik
dacht; draai er nu niet
omheen en vraag me nu
gewoon!" Toen dat eindelijk
gebeurde, was zijn antwoord
direct ja. Geert wordt al jaren
genoemd als mogelijke prins.
"Dan voelde ik me altijd wel
vereerd dat ik in het rijtje met
kanshebbers stond. Dat het
nu ook echt uitkomt,is fantastisch."
Speciale leraar
Dat emotionele, dat hoort
wel een beetje bij hem, geeft
hij eerlijk toe. Ook op zijn
werk heeft hij er wel eens mee
te maken. In het dagelijks
leven staat Geert voor de klas;
hij geeft les aan de Herman
Broereschool in Roermond.
"Dat is speciaal onderwijs.
Kinderen met het syndroom
van
Down,
autisten,
ADHD'ers; er zit van alles bij
elkaar. En soms neem ik dat
werk en de bijbehorende problemen mee naar huis."
Moeilijk moment
Tijdens het uitkomen afgelopen zaterdag in een volle
Schakel was Geert niet
zenuwachtig. "Ik dacht; laat
maar komen." Later op het
podium had hij wel nog een
moeilijk momentje."Ik stond
met de adjudanten,hun vrouwen en ouders op het podium. Die achterban heb ik
niet; ik ben vrijgezel en mijn
Toch vindt hij zijn baan
geweldig en doet hij het met
heel veel plezier. "Tijdens
mijn eerste snuffelstage
kwam ik al bij het speciaal
onderwijs terecht en wist ik
meteen; dit is het. Waarom?
Het is allemaal wat losser en
ongedwongener.De kinderen
hebben niet zo'n prestatiedrang; ze hoeven niet per se
een tien te halen. Ze zijn ook
Geert Niessen is een prins met de nodige bühne-ervaring.
ouders zijn overleden. Ik had
natuurlijk graag gezien dat
mijn vader en moeder het ook
mee konden maken. Maar
stiekem denk ik dat ze van
boven meekijken en -genieten", is de overtuiging van de
Reuverse hoogheid.
eerlijk en schamen zich niet. wel allemaal voorbestemd
In sommige dingen kunnen zijn", is Geerts conclusie.
Zondag 23 februari wordt in zaal De Mert in Swalmen het
wij er zelfs nog wat van leren",
Hoedjesbal gehouden, een carnavalesk dansmatinee voor
Voor
alle
mensen
zijn de wijze woorden van
50-plussers. Het bal duurt van14.00 tot 17.30 uur, de
Doordat Geert al eens adjumeneer Geert.
entree kost 2,50 euro.
dant is geweest, weet hij wel
Gekker
ongeveer wat hem de komenSTEYL
Met zijn spreuk 'Kèn 't gek- de weken te wachten staat. Afgelopen maandag zijn in kindcentrum Ut Vlaegelke de
nieuwe gangmakertjes gepresenteerd. De heerschappij is
ker' laat de Windjbuujelprins Het meest kijkt hij uit naar
dit jaar in handen van prins Mats, prinses Jip, de dansmaweten dat hij altijd wel in is zijn receptie, waarbij zowel
rietjes Lotte en Fem, Duivel Bo en Nar Sian en het boerenvoor iets geks. "Dat ik graag W-Dreej als La Bamba acte de
bruidsspaar Floor en Ronan. Vrijdag 28 februari trekken zij
een typetje speel of me apart présence zullen geven, en de
vanaf 15.00 uur met alle Vlaegelkes in optocht door de
wijk via de route: Terracottalaan, Keramiekstraat en Neerverkleed." Een mooi voor- sleuteloverdracht op het
ingerweg. Om vervolgens het jeugdprinsentreffen in 't
beeld dateert van dertien jaar gemeentehuis. "Omdat dat
Witte Hoés te bezoeken.
geleden,toen Reuver het LVK gedaan wordt door burgewon. De groep Det Mot Ken- meester Dassen. Daar ben ik
ne had destijds de nummer wel fan van. Ze doet totaal
één schlager van Limburg niet uit de hoogte, is erg
met 'Good Geammezeerd' betrokken bij alles en iedervan de hand van Nol Wassen. een en waarschijnlijk zal ze de
Het liedje gaat onder andere overdracht met de nodige
over het hangen aan een lam- humor begeleiden."
penkap. Geert droeg zo'n Die bescheidenheid van de
ouderwetse lampenkap op burgemeester hoopt Geert
zijn hoofd en mocht tijdens zelf ook over te brengen als
het optreden mee het podium prins. "Ik wil graag een prins
op. "Daar word ik nog gere- voor alle mensen zijn; jong en
geld aan herinnerd. Het is oud. Afgelopen zondag bij
trouwens wel toevallig hoe het uitkomen van de Offenvaak 'Gekker' dit jaar als beekse jeugdprins merkte ik
spreuk wordt gebruikt. De hoe sommige kinderen toch
prins van Belfeld (Wie gek- echt tegen je opkijken.Zo van
TEGELEN
ker, wie leever),het motto van 'dat is de grote prins'. Maar Donderdag 27 februari vindt het jaarlijkse Wings & Thomashuis vastelaovesbal weer plaats in zaal de Witte in TegeD'n Oeles ('t Môt neet gekker dat hoeft niet. Samen maken
len. De avond begint om 19.30 uur, een half uur later
waere) en bizar genoeg ook de we er een groot feest van",zijn
wordt het nieuwe prinsenpaar uitgeroepen. Alle vastelaospreuk van de Reuverse Jeugd- Geerts afsluitende woorden.
vesverenigingen uit Tegelen en Steyl zullen acte de présence geven, evenals Boëte de Paort uit Venlo-Zuid. Verder
prins ('t Geit lekker, maar 't
zijn er enkele optredens van artiesten.
kèn nag gekker). Tsja, dat zal
Mark Verlinden
SPORT
Woensdag 19 februari 2014
20
Clubkampioenen Vlug & Lenig
BELFELD - Op de clubkampioenschappen van gymnastiek- en dansvereniging Vlug & Lenig in de Hamar werd
den
vorige week 27 medailles uitgereikt. Tevens werd een demonstratie gegeven door de kleutergroep en
n gaf de pas
opgestarte ouder/kind groep een kijkje achter de schermen. In deze groep voor ouders mett kinderen van 1 tot 3
jaar zijn nog enkele plaatsen vrij op woensdagochtend. Verder werd het nieuwe wedstrijdtenue van de dansdivisie gepresenteerd; die foto verschijnt volgende week in de Tegelse Courant.
Reuver pakt periodetitel
REUVER
Door een eclatante 1-6 overwinning op Heibloem heeft
Reuver de tweede periodetitel
in de vijfde klasse D opgeëist.
Rowan Koppers was de absolute uitblinker aan de kant
van de gasten. De snelle aanvaller was een ware plaag voor
de SVVH verdediging en
scoorde driemaal.
De eerste kans van de wedstrijd was voor SVVH, maar
Reuver-doelman
Lino
Steeghs redde bekwaam. Bij
die ene kans bleef het ook,
want Reuver liet de thuisploeg vervolgens alle hoeken
van het veld zien.
De openingstreffer liet niet
lang op zich wachten. Rowan
Koppers dribbelde vanuit
eigen helft door de verdediging van Heibloem en schoot
de bal uiteindelijk knap langs
de doelman in het lege doel.
Even later was het opnieuw
Koppers die de marge verdubbelde,waarna spits Jorn Huijs
de bezoekers naar een comfortabele
0-3
ruststand
schoot.
Rijke oogst Olympia
Na de thee ging Reuver
door waarmee het de eerste
helft had afgesloten: doelpunten maken. Onder aanleiding van Rowan Koppers, die
zijn ploeg zelf nog op 0-4
bracht, liep Reuver vervolgens uit naar 0-6 door treffers
van Jorn Huijs en Ruud
Zegers.
SVVH deed in de slotfase
nog iets terug, maar mocht
vooral blij zijn dat de Reuverse doelpuntenmachine in de
slotfase tot bedaren kwam.
Benauwde zege TSC'04
TEGELEN
Vreugde en opluchting streden zondag om voorrang bij
de spelers van TSC'04 na het
laatste
fluitsignaal
van
scheidsrechter Habonimana.
Bijna hadden de Tegelenaren
een 0-3 voorsprong verspeeld
in het uitduel tegen SVEB.De
gasten kwamen echter met de
schrik vrij: 2-3.
Het was te zien dat beide
ploegen sinds de winterstop
nog geen wedstrijd hadden
gespeeld. Vanaf het begin was
het spel rommelig en balverlies troef. Toch werd er al na
zeven minuten gescoord.
Rechtsback Rick Jacobs zette
de bezoekers met een prima
schot op voorsprong.TSC was
fysiek de sterkere ploeg en feller in de duels. Het overwicht
werd door Ferdie Janssen na
een klein kwartier tot uitdrukking gebracht in de score.Een foute terugspeelbal op
de keeper van SVEB werd
door hem onderschept en tot
doelpunt gepromoveerd.
TEGELEN - Met 18 leden nam badmintonclub Olympia'56 deel aan de Limburgse jeugdkampioenschappen in Roermond. Acht van hen vielen in de prijzen, sommigen zelfs
meer dan één keer. Uitschieter was Lotte
e Peulen, die in alle onderdelen de finale haalde en eenmaal goud en twee keer zilver won. Goud wass er ook voor Janou Wijnands
(U19 VD) en zilver voor Jules van Wijlick (U13 ME en GD), Guido van Wijllick (U19 MD),
Vera van Heel (U19 VE en VD), Sally Huberts (U19 VD en GD) en Jeroen Krijn (U19 GD).
Als derde eindigden Sanne Peulen (U15 VE), Jeroen Krijn (U19 ME) en Janou Wijnands
(U19 VE).
Sjors Schatorjé (SVEB) tikt de bal binnen en brengt de
spanning terug.
Foto: Thijs Janssen
Eszet strijdt voor promotie
Na rust kreeg de thuisploeg
wat meer grip op de wedstrijd. In plaats van aansluiting te vinden, kreeg SVEB
echter nog een domper te verwerken. In de 60ste minuut
zorgde Stefan Turkenburg
voor 0-3. Daarmee leek het
SWALMEN
Ondanks het ontbreken
van enkele zwemmers waardoor twee estafettes werden
gemist, heeft de wedstrijdploeg van Eszet er afgelopen
zondag alles aan gedaan om
duel beslist, ware het niet dat
Sjors Schattorjé een kwartier
voor tijd de spanning terug
bracht. SVEB kreeg daarna
nog enkele niet te missen kansen, maar wist pas in de slotminuut het net weer te vinden.
de promotiekansen intact te plaatsen behaald. Winnende
houden.
tijden werden onder meer
genoteerd door Nick HenIn het thuisbad in Roer- rickx, Jim Ketelings, Ian Sanmond werden maar liefst 28 ders, Jill Winands en Gwenn
persoonlijke
records Wouters. Alle uitslagen staan
gezwommen en 21 podium- op www.eszet-swalmen.nl
Geert I prins 2014 van
v.v. De Windjbuujels
In een drukke Zaal De Schakel werd op zaterdag 15 februari j.l. Geert
Niessen uitgeroepen als 61ste prins van V.V. De Windjbuujels.
Hij vormt samen met zijn adjudanten Rick Stevens en Mark
Eijkelenbergh het prinselijke trio 2014. Onze nieuwe hoogheid is 41
jaar, vrijgezel en in het dagelijks leven werkzaam als leraar
speciaal onderwijs op de Herman Broerenschool in Roermond.
Geert stond in het verleden al meermaals op de bühne bij onze
sterzittingen, maar ook bij de Reuverse Revue, waar hij lid van is.
Ook is hij al jaren een van de organisatoren en de laatste jaren de
spreekstalmeester van de Jeugdoptocht, die op vastelaoveszondag weer door ’t Windjbuujelriek trekt.
Het prinselijk trio zal dit jaar over het rijk van de Windjbuujels
regeren onder het motto:
Kèn ’t gekker…
en
lebergh (links)
e
jk
Ei
k
ar
M
n
te
tens
en en adjudan
raaf: Aneta Mar
ss
g
ie
to
N
I
Fo
rt
e
e
G
s
Prin
echts)
Rick Stevens (r
tegen betaalbare prijzen
Geborduurde jassen, uniformjassen,
Tiroler kleding enz.
06#"5):%../$)'
5)434%+%.$%+7!,)4%)46//2
%%.#/.#522%2%.$%02)*3
Openingstijden:
di. t/m vrij. 10.00 - 18.00 uur, don. van
10.00 - 21.00 uur, zat. en zon. 10.00 – 17.00 uur
Rijksweg 89, 5953 AC REUVER
Ook
Tel:06-50454509
zond
6HMJDKy/5"yL@SDQH@KDM
VCA*
@MKDFyDMyNMCDQGNTC
&QNMC†yDMyRSQ@@SVDQJDM
3DKy†yyyy
,NKDMUDKCVDFyyy*3 1DTUDQ
Het juiste adres voor exclusieve en
originele
carnavalskleding
1(.+$1(-&23$"'-($*
"@LDQ@yHMRODBSHD
.MSRSNOOHMFRCHDMRS
’t Kallebeske
Past. Vranckenlaan 112 Reuver. Tel. 077-4746569
www.kallebeske.nl
www.carnaval-chic.nl
www.tiroler-chic.nl
)
a
open g
Houtbewerking
Pierre van Kessel
Hét adres voor:
• al uw machinale houtbewerking
• duurzame houten kozijnen,
ramen en deuren
Molenweg 12 - Reuver.
Tel. 06-25358900 / 077-4745665.
RESTAURANT - PIZZERIA - STEAKHUIS
Autocenter Thijssen Janssen b.v
Kerkberg 9-11, Belfeld
Telefoon (077) 475 27 11
www.thijssen-janssen.nl
Café-zaal-Clubhoês
Karé
Keulseweg 33 Reuver. Tel. 077-4743876.
Efkes gezellig dróet?
Iddere zaoterdaag danse!
Pizzeria/Steakhouse
Goed wonen verzekerd!
Keulseweg 9 - 5953 HD Reuver. T: 077-474 86 06
www.abvo.nl
L. SCHATORIE REUVER
DAKBEDEKKINGEN B.V.
Industriestraat 14, 5953 LX Reuver
Telefoon (077) 474 16 55
[email protected]
www.schatoriedakbedekkingen.nl
Wilhelminalaan 22 5953 HB Reuver
Tel. 077-474 69 49
Tandtechnisch laboratorium
Dental Unique
Voor al uw
tandtechnische
werkzaamheden
Tevens ook voor alle
reparaties van uw kunstgebit
Keulseweg 67 5953 HG Reuver. Tel. 077-4741877.
LUXE BROOD-BANKETBAKKERIJ
VAN BETTERAIJ
Rijksweg 28 - Reuver - Tel. 077-474 1292
Keulseweg 58 - Offenbeek - Tel. 077-474 1230
Restaurant
’t Raodhoes
VOL SMAKELIJKHEDEN
SMAKELIJKHEDEN
VOL
Pastoor Vranckenlaan 24 5953 CP Reuver Tel. 0774762235
Piet en Gerrie Boonen
Rijksweg 41 Reuver. Tel. 077-4748881
www.raodhoes.nl
Openingstijden:
maandag en zondag gesloten
dinsdag - donderdag 8:30-17:30
vrijdag
8:30-20:30
zaterdag
8:30-15:30
Wilhelminalaan 78a Reuver, Tel. 077-476 22 25
www.forzakappers.nl
Prins Geert ziene favoriet:
SmaaQ Zacht Gerijpt
500 gram veur
· Gratis hoortest
· Hoortoestellen
· Gehoorbescherming, universeel of op maat
gemaakt
· Vlieg- zwem- en slaapdoppen
Karin - Jorrit - Femke
Past. Vranckenlaan 10 Reuver. Tel. 077-4741221
€ 5,11
Boer Mulder Belegen
500 gram veur
Kom naar ons voor uw:
............
............
€ 5,11
UT VASTELAOVEND SJLOKPAKKET
ein tuut sökkerpinda’s
ein tuut pinda’s (vers gebrand)
ein tuut doppinda’s
Saame veur . . . . . . . . . . . . . . .
€ 5,11
Met de Carnaval
3, 4 en 5 maart gesloten!
Bel voor een vrijblijvende afspraak: 077-4747076
Rijksweg 37 5953AA Reuver
Bij ons verkrijgbaar:
Brood en luxe broodsoorten
Vlaaien en luxe vlaaien
Taarten en speciale taarten
Assortiment lekkere luxe bonbons
En kent geur neet nao ôs komme,
den kômme veur nao uch!
Bakkerij Pollen-Pubben
Pastoor Rijnderslaan 13a Reuver
T. 077-474 1477
www.pollen-pubben.nl
Rijksweg 39b Reuver, tel. 077-4769292
www.krebbeks-intermakelaars.nl www.erikbessems.com
Offenbeek Pater Claretstraat 1b T. 077-476 8971
Belfeld
Muldersplein 48
T. 077-475 4090
Keulseweg 3, 5953 HD REUVER
T 077 476 20 70 F 077 474 21 11 E [email protected]
Dierenspeciaalzaak
en vogelhandel
BLANCHE
Z Z Z U D J D ] ] L N D S S H U V Q O
Voor al uw dierbenodigdheden
In- en verkoop van alle soorten vogels
J\_[X_`\aT_TTa%'EXhiXe#** '*'($#'
:ebgXfgeTTg*5TTe_b#** '**$++)
Rijksweg 56, Reuver, tel. 06-22767940
Proficiat Prins Geert I
Feestelijke
Jubileumweek
bij Albert
Heijn
Reuver
en
dien adjudante
Feestelijke Jubileumweek
bij Albert
Heijn
Reuver
Kunststof en aluminium ramen en deuren
glas en thermisch glas - geveltechnieken
Iedere zondag open!
10.00-18.00 uur
Sjoen
vastelaoves daag!
Broeklaan 125 Reuver
Tel. 077-4743916, b.g.g. 4744455
Fax 077-4746196
Rijksweg 20 - Reuver - Tel. 077-4746163.
Uw Drogist
eigen
Uw eigen
Prins Geert I en adjudanten
Rick en Mark
eine sjoene vastelaovend
PLUS Savelkoul Reuver
/0,,..+ ("+)+6
"12".6")
Truus Koopmans
Truus Ko
Keulseweg 171, Reuver, 06-10789628
E-mail: [email protected]
www.special-flowers.nl
Dé Bloemist voor al uw bloemwerk
Fiscaal Adviesburo Reuver
De kapsalon voor
het hele gezin!
Wij werken op afspraak.
www.leparie.nl
Keulseweg 52
5953 HL Reuver
077-4746715
Passage 6, Reuver - Tel. 077-4741700
Voor al uw belastingvragen
Voor particulieren en bedrijven
Landelijke en stoere
woonaccessoires
www.gewoonbasic.nl
Stationstraat 1A, 5953 GX Reuver
Tel. 077-8513954, of mail ons
[email protected]
Ranonkelstraat 35, 5953GT Reuver.
Nick Wijnands prins
Windjbuujelsjeugd
(foto Peter Bors)
JOEP I (Kusters)
53ste jeugdprins
Jong Nederland
Reuver - Offenbeek
s
epen tot prin
ands uitgero
ijn
W
k
ic
N
is
ands .
n nag gekker!
en Conny Wijn Jean-Paul Simons.
kker, mer 't kè
n
le
ti
t
ar
ei
M
G
n
't
o
va
tt
n
o
o
Onder het m
ike Reijnen en
ick is een zo
ujelsjeugd. N
adjudanten M
u
jn
jb
zi
d
r
in
o
o
W
d
e
d
an
van
gesta
ordt ter zijde
Prins Nick I w
Afgelopen zondag 16 februari is in een bomvolle
café - zaal de Paerssjtal JOEP I (Kusters) als 53ste
jeugdprins van Jong Nederland Reuver - Offenbeek uitgeroepen.
Nadat jeugdprins Keith I nog enkele rondjes door
de zaal had gehost was het om 15.41 uur tijd om
af te treden en werd hij opgenomen bij de AJO
(Aad Jeugprinsse Offebek).
Vervolgens werd om 16.11 uur de nieuwe jeugdprins op leuke wijze uitgeroepen.
Onder de muzikale klanken van de jubilerende (3x
11 jaar) joekskapel Kei Sjlech, de Dorsvlaegels en
Zuuver Zat verscheen jeugdprins Joep I als 53ste
Jeugdprins van Jong Nederland Reuver - Offenbeek. Zijn adjudanten zijn Rody Gommans en
Sander Kessels. Joep I regeert onder zijn motto:
Het restaurant voor
onthaasting
Kom ook eens gezellig bij ons koffie drinken
Stationsplein 1 Reuver Tel. 077-4762356
Wat kèn 't gaeve, Vastelaovend is mien laeve!
* BRILLEN
* OOGMETING
* CONTACTLENZEN
Jeugdprins Joep I houdt zondag 23 februari receptie van 15.30 uur tot 17.30 uur. in café - zaal de
Paerssjtal.
* SIERADEN
* HORLOGES
* KLOKKEN
DESIRE CUSTERS V.O.F.
OPTICIEN - JUWELIER
Rijksweg 55, Reuver, tel.: 077 - 4741249.
Molenweg 10, 5953 JR Reuver. Tel. 077-474 4442.
De muzikale omlijsting deze middag wordt verzorgd door diverse joekskapellen. Na afloop van
de receptie is er nog een optreden van Sjingboem.
Tevens is dit een unieke kans om alle vastelaoveshoogheden samen te zien dansen en hosse op de
vastelaovesmuziek.
■ installatiebedrijf:
Keulseweg 91a
5953 HG Reuver
Tel.: 077-474 15 83
Fax: 077-474 52 40
Pastoor Vranckenlaan 20 Reuver. Tel. 077-476 21 22
mmm$XWaa[hXWhj$db
■ Winkel:
Keulseweg 93
5953 HG Reuver
Tel.: 077-474 30 23
Fax: 077-474 82 02
Killaars Electro BV
Olaf 1 (van Leipsig)
Bacchus 2014
In een bomvolle zaal is op vrijdag 31 januari tijdens de Nach
van Bacchus Olaf 1 uitgeroepen tot Bacchus 2014 van
Reuver.
De commissie is er wederom in geslaagd om een echte
vastelaovesvierder te vinden die zijn geweldige club van
Bacchanten voor zal gaan onder hun motto:
“Alle Remme Los”
Onder de klanken van Roy Selder en La Bamba gingen zij de
volle zaal voor en werd het een gezellige avond.
De receptie van Bacchus Olaf I is op zondag 23 februari in
Café-Zaal Ronckenstein.
VASTELAOVESWINKELKE
Foto Peter Bors
Marianne van Roekel
Groët assortiment
vastelaovesgerei veur jonk en
aad, sjoën en neet duur!!
Keulseweg 24 - Reuver - Tel. 077-4741429.
www.keiren-reuver.nl
Rijwielhandel
Keulseweg 49 5953 HE Reuver Tel. (077) 474 14 51
Reuver, Rijksweg 118, (077) 4769200
Hét adres voor • vakmanschap
expert begrijpt ’t!
• vertrouwen
• service
• riool ontstoppen/reinigen
• riool camera-inspectie
• riool rook-inspectie
• reparatie/renovatie/aanleg
• voor bedrijf en particulier
Tel. 06-46 73 66 34
www.stormservice.nl
volg ons ook op: twitter@expertreuver
Keulsewaeg 68 Ruiver,
til: 077-4741229
Aope: di. toet vrie. 10.00-18.00 oer za. 10.00-17.00 oer
Kiek veur ôs vastelaovesaanbiedinge op oze site
www.slagerijhoezen.nl
slagerij & partyservice
THEO HOEZEN
Past. Vranckenlaan 5 Reuver - 077-4741353
Mit vastelaovend
kènt geur biej os lekker aete!
En natuurlik alle daag geoapend!
Gerard Keuben & Izabela Ruba
Keulseweg 202 Reuver, tel. 077-4741463
Heytstraat 4 Reuver.
Tel. 077-4745510 | www.fixet.nl
ALTIJD BETER, NIET DUURDER!
P. Franssen
Rijksweg 18, 5953 AE Reuver
Tel. 077-4741234
Keulseweg 97 Reuver-Offenbeek
Tel.: 077-4741431
Fax 077-4746734
Alle
hoeghede
proficiat!
Annemie en Pieter Franssen
Reeds meer dan 90 jaar thuis in vlees
077-8514041 / 06-54982422
Glazuurstraat 4 Reuver
www.verkeersschoolduimelaar.nl
SPORT
Woensdag 19 februari 2014
25
SPORTPROGRAMMA’S EN UITSLAGEN
Bieslo
Uitslagen:
St. Odiliënberg 2-Bieslo 3
RKMSV 5-Bieslo 6
Zaterdag 22 februari
Bieslo A1-Horn A1
Conventus '03 C1G-Bieslo C1
Bieslo C2M-Haelen C3G
Bieslo D1-VV Kessel D1
Vesta D2G-Bieslo D2
Bieslo E1-RKAVC E1G
Bieslo F1-FC Maasgouw F1G
SVC 2000 F5-Bieslo F2
Zondag 23 februari
Leveroy 1-Bieslo 1
Sp. Susteren 4-Bieslo 2
Bieslo 3-Linne 3
Bieslo 6-Blerick 6
SHH VR2-Bieslo VR1
0-4
0-2
15.00
13.30
12.00
12.00
12.00
10.30
10.00
09.30
14.30
11.00
12.30
10.30
09.30
PSV Sint Joris
Limburgse kampioenschappen in
Meterik Klasse AL: 1 Limburgs kampioen Britt Driessen met Rocky
BVC Holyoke
Uitslagen:
Holyoke MC1-Avoc MC1
0-4
Holyoke ZV1-Voreo ZV1
4-0
Holyoke JC1-DKJO JC1
4-0
Holyoke MB2-Aspargos MB1
2-3
Holyoke HS1-Voluntas HS1
3-1
Holyoke DS2-Peelpush DS6
4-0
Holyoke DS1-Peelpush D4
0-4
Holyoke MA1-Stravoc MA1
2-3
VC Olympia ZV1- Holyoke ZV2 3-1
Holyoke HV1-Arsenaal HV1
4-0
Athos HV1- Holyoke HV3
3-1
Zaterdag 22-februari
Holyoke MC1-Hovoc MC4
13.00
Holyoke MA1-Patrick MA1
19.00
HVC MB2- Holyoke MB2
17.00
Revoc/VCB JC1- Holyoke JC1 15.00
Revoc/VCB HS3- Holyoke HS1 17.00
Oikos DS1- Holyoke DS1
19.00
Zondag 23-februari
HVC HV2- Holyoke HV3
09.30
Holyoke HV2-Tupos HV2
09.30
Belfeldia
Zaterdag 22 februari
Belfeldia A1-Ysselsteyn A1
Baarlo B2-Belfeldia B1
MVC '19 C2-Belfeldia C1
SV United D1-Belfeldia D1
Belfeldia D2-HBSV D2
Belfeldia E2-Spcl Irene E5
Belfeldia E3-FCV Venlo E5
Volharding F2-Belfeldia F1
Belfeldia F2-Oostrum F1
Venl Boys F3-Belfeldia F3
FCV Venlo F4-Belfeldia F4
Belfeldia vet-Merefeldia vet
Zondag 23 februari
DEV-Arcen 1-Belfeldia 1
Belfeldia 2-Baarlo 2
Baarlo 3-Belfeldia 3
VCH 3-Belfeldia 4
Belfeldia 5-Kwiek Venlo 5
Baarlo 6-Belfeldia 6
VCH VR1-Belfeldia VR1
14.30
13.00
13.00
08.00
11.30
10.45
10.45
08.45
09.30
09.00
09.00
16.00
14.30
11.30
10.30
09.45
10.00
10.00
11.15
Boekoel
Zaterdag 22 februari
Boekoel A1 - Laar A4
14.00
Boekoel MB1 - Mg/RKHVC 1 11.00
SHH E4 - Boekoel E1G
09.45
Horn F1 - Boekoel F1
09.00
Zondag 23 februari
Boekoel 1 - VV GKC 1
14.30
Boekoel 2 - Venlosche Boys 6 12.00
SVC 2000 7 - Boekoel 4
12.30
Boekoel 5 - Veritas 4
10.00
SVC 2000 VR2 - Boekoel VR1 12.30
Vrijdag 21 februari carnavalsavond in
de kantine.
HSV de Paardenvriend
Asten Heusden, dressuur pony's klasse L2: 2. Amber Louwhoff met Ballizo
Revoc/VCB
Uitslagen:
Kessel DS 4 - Dames 1
Set-up 5 - DVT 3
Energo HS 1 - Heren 1
Vludoc HS 1 - Heren 2
Aspargos HS 2 - Heren 4
Meisjes A1 - VCE MA 1
Limac JB 1 - Jongens B1
Jongens C1 - Velden JC 1
Avoc N5 3 - CMV N51
S'62 N5 1 - CMV N51
CMV N41 - Fortutas N4 1
CMV N41 - Patrick N4 1
CMV N42 - HHC N4 3
CMV N42 - Peelpush N4 2
Donderdag 20 februari
Olympia ZV 1 - Zitvolley 1
Zaterdag 22 februari
Meisjes C1 - Hovoc MC 3
Jongens C1 - Holyoke JC 1
Meisjes A1 - AV Flash MA 1
Heren 4 - Accretos HS 3
Dames 1 - Livoc DS 3
Jongens B1 - Limac JB 1
Heren 3 - Holyoke HS 1
Meisjes A2 - Peelpush MA 1
Heren 1 - Limac HS 1
Heren 2 - Peelpush HS 3
Dames 2 - Meterik DS 4
Meterik HS 3 - Heren 5
Zondag 23 februari
HVT 1 - VC Astrix
Dinsdag 25 februari
Sittardia HS 1 - Heren 1
DVT 2 - Civitas 3
1-3
1-3
3-2
2-3
0-4
4-0
4-0
1-3
2-2
0-4
4-0
4-0
1-3
0-4
Swalmen B2 - RKSVN B1
14.30
SNA B1 - Swalmen B3
14.30
Laar C1 - Swalmen C1
15.15
Slekker Boys C2 - Swalmen C2 12.00
Swalmen D1 - DESM D2
12.00
Swalmen E1 - EVV/StJst/Rios E2 10.30
Hebes E2 - Swalmen E2
09.00
Swalmen F1 - SHH F2
09.30
SHH F6 - Swalmen F2
08.30
Haelen F4 - Swalmen F3
09.30
Zondag 23 februari
DVO 1 - Swalmen 1
14.30
Blerick 3 - Swalmen 2
12.00
SVC 2000 4 - Swalmen 3
10.30
SC Leeuwen 4 - Swalmen 4
09.45
Reuver 6 - Swalmen 5
10.00
19.30
TTV Destatec
15.00
15.00
15.00
15.00
17.00
17.00
17.00
17.00
17.00
19.00
19.00
19.00
Uitslagen:
Westa 2 - Dames 1
Landgraaf 6 - Senioren 1
Elsloo 6 - Senioren 2
Red Stars 6 - Jeugd 1
Jeugd 2 - Kerkrade 2
Heksenberg 4 - Jeugd 3
Jeugd 4 - Sittard 7
Zaterdag 22 februari
Kluis 4 - Senioren 1
Panningen 2 - Jeugd 4
8-2
2-8
6-4
1-9
9-1
8-2
3-2
16.30
14.00
Sportclub Irene
10.00 Zaterdag 22 februari
Sc Irene A1-Eijsden A1
15.00
14.30
20.45 Merselo A1-Sc Irene A2
15.00
21.00 Sc Irene A3-Leunen A2
RKVVO B1-Sc Irene B1
15.00
Reuver
Helden B1-Sc Irene B2
15.00
Zaterdag 22 februari
United/BVV B1G-Sc Irene B3 15.00
Reuver A1-Laar A1
15.30 SV Venray C1-Sc Irene C1
13.15
SVC 2000 A2-Reuver A2
14.30 Kwiek Venlo C1G-Sc Irene C2 13.00
Reuver B1-SVC 2000 B1
13.30 Sc Irene C3-United/BVV C2G 12.45
Haelen B1-Reuver B2
13.30 Sporting S.T.C1G-Sc Irene C4 13.30
Helden C1-Reuver C1
13.00 JVC Cuijk C4-Sc Irene O14
11.00
Reuver C2-St St joost/evv C2G 13.00 Sc Irene D1-FC M’gouw D1G 12.00
St Bevo/Egchel C2G-Reuver C3 13.30 Sc Irene D2-FCV-Venlo D1
10.15
Reuver D1-FC ODA D1
11.30 DEV/DSO D2-Sc Irene D3
12.00
RKSVN D1-Reuver D2
13.00 Hegelsom D1-Sc Irene D4
09.30
Reuver D3-SHH D5
11.30 SV Venray D8-Sc Irene D5
09.00
SNA D1G -Reuver D4
11.15 Sc Irene D6-HRC/S'vogels D2G 12.00
SV Budel E1-Reuver E1
09.45 Sc Irene D7M-Haelen D3M
12.45
Reuver E2-Spcl Leeuwen E2
09.00 Sc Irene E1-Montagnards E1 09.15
Reuver E3-Linne e1g
09.00 Sc Irene E2-SSS'18 E1
09.15
Horn E2-Reuver E4
10.00 Sc Irene E3-SV Venray E2
09.15
Vlodrop E1-Reuver E5
08.45 Venl. Boys E3-Sc Irene E4
10.00
Reuver F1-SNA F1
10.15 Belfeldia E2-Sc Irene E5
10.45
Reuver F2-SVH'39 F1
10.15 Sc Irene E6-Montagnards E3 08.45
MBC'13 F4-Reuver F3
09.00 Leunen E3-Sc Irene E7
09.15
SHH F9-Reuver F4
08.30 HRC'27 E1-Sc Irene E8
10.00
RKMSV F5G-Reuver F5
10.45 FCV-Venlo E6-Sc Irene E9
12.30
Reuver F6-Leveroy F1
10.15 SV Venray F1-Sc Irene F1
10.00
Zondag 23 februari
SVOC'01 F1-Sc Irene F2
09.30
Reuver 1-VV Kessel 1
14.30 SV Venray F4 Sc Irene F3
11.00
Reuver 2-FC Maasgouw 2
12.00 Sc Irene F4-FCV-Venlo F2
10.45
FCV/Venlo 3-Reuver 3
12.00 Sparta'18 F6G-Sc Irene F5
09.00
VV VOS 6-Reuver 4
10.00 Sporting S.T.F2G-Sc Irene F6 11.00
Reuver 5-Spcl Irene 6
10.30 Sc Irene F7-SV Lottum F2
08.45
Reuver 6-Swalmen 5
10.00 Sc Irene F8-SSS'18 F5
08.45
Sc Irene F9-IVO F4
09.15
Bridgeclub Reuver
Sc Irene F10-Sparta'18 F7
08.45
Groep blauw: Litjens/Smeets 66,67%; Sc Irene F11-SV Venray F13
10.45
Geerlings/Op het Roodt 65,97%; Ep. Venl.Boys G2-Sc Irene/TSC G1 13.00
Maas 62,50%; van Geenen/Stroucken Zondag 23 februari
54,51%; Holman/Julicher 52,50%; Helden 1-Sc Irene 1
14.30
Litjens/Simons 51,25%; Backus/Nijs- Sc Irene 2-Groene Ster 2
14.30
sen 50,42%;
Roggel 2-Sc Irene 3
12.00
Groep oranje: Op het Roodt/Verstap- Sc Irene 4-vvVOS 3
10.00
pen 70,83%; Ep. van Melick 61,11%; Sc Irene 5-SHH 5
12.00
Hendriks/Lenders 60,76%; Ep. Kur- Reuver 5-Sc Irene 6
10.30
vers
60,07%;
Heldens/Paquay Sc Irene 7-Kwiek Venlo 4
12.00
53,47%; van Aalst/Bouten 53,47%
Kwiek Venlo 6-Sc Irene 8
10.00
vvVOS 8-Sc Irene 9
10.00
Noad
Sc Irene 10-Helden 7
12.00
Uitslagen:
Sc Irene VR1-Gemert VR1
11.30
Noad 2 - Seta 2
6-4 Sc Irene VR2-GFC '33 VR1
12.00
Dinsdag 25 februari
TSC'04
Seta 4 - Noad 3
Donderdag 27 februari
Zaterdag 22 februari
Seta 2 - Noad 2
TSC'04 A1 - Vitesse'08 A1
14.30
TSC'04 D1 - Oostrum D1G
12.00
Swalmen
MVC'19 E1G - TSC'04 E1
09.00
Zaterdag 22 februari
TSC'04 E2 - Venl.Boys E10G
09.30
Koningslust A1 - Swalmen A1 14.30 TSC'04 F1 - H.B.S.V. F2
11.00
Swalmen B1 - RKVB B1
14.30 Blerick F4 - TSC'04 F2
10.45
Zondag 23 februari
TSC'04 1 - Oostrum 1
TSC'04 2 - BEVO 2
VVV'03 3 - TSC'04 3
TSC'04 4 - Helden 5
VV Kessel 5 - TSC'04 5
TSC'04 6 - Venl. Boys 7
VOS VR1 - TSC'04 VR1
Succes BC Rebeo
14.30
12.00
10.00
10.00
10.30
10.00
12.00
HV Eksplosion'71
Uitslagen:
Heren C- V&L
Dames B - BSAC
Dames C - Vios
E-jeugd - BSAC
Heren D- Handbal Venlo
Dames D- Ospel
Vios - Heren 1
26-18
10-18
16-17
18-11
17-18
3-3
29-19
Tegelse Tafeltennisclub
Uitslagen:
Megacles 3 - Jeugd 1
Maastricht 2 - Jeugd 2
Venlo 1 - Jeugd 3
Jeugd 4 - Sittard 4
Jeugd 6 - Quick '72/Schim 2
Falco 1 - Heren 1
Sittard 2 - Heren 2
Kluis 3 - Heren 3
Veta 1 - Heren 4
Zaterdag 22 februari
Fürst/Lybrae 1 - Jeugd 2
Smash '72 2 - Jeugd 5
Sittard 7 - Jeugd 6
Heren 2 - Megacles 2
Sittard 3 - Heren 3
Dinsdag 25 februari
Recreanten 2 - Meppers 2
8-2
2-8
7-3
1-9
5-0
4-6
5-5
4-6
7-3
13.30
10.00
12.30
15.00
15.00
20.00
REUVER - BC Rebeo deed op de Limburgse jeugdkampioenschappen in Roermond een greep in de prijzenpo
ot.
Luc Paar won in de klasse U11 brons in het enkelspel en
pakte samen met Christiaan Firing zilver in het dubbelspel. Leonie Rovers (U11) ging met drie medailles naar
huis: goud in het gemengd dubb
bel onder 11 jaar en zilver
het dubbel met Sabine Strijp. Dion Rovers (U13) veroverde drie titels: enkel, dubbel en gemengd dubbel. Nikki
v.d. Hombergh won in de klasse U19 het damesdubbel
met Janou Wijnands, die in het enkelspel brons pakte en
met Tim Coenen ook derde werd in het gemengd dubbel.
In het heren dubbel was er brons voor Booker Peeters en
Jeroen Krijn.
BC De Kuiters
Uitslagen:
Kuiters 1 - Helden 2
Helden 1 - Kuiters 2
Helden 4 - Kuiters 3
Kuiters 4 - Ospel 2
Meijel 4 - Kuiters 5
Kuiters 6 - kessel 4
Ospel J1 - Kuiters J1
Kuiters J2 - Grathem J1
Vrijdag 21 februari
Kuiters 3 - Melderslo 1
Zaterdag 22 februari
Meijel 3 - Kuiters 4
Kuiters 5 - Melderslo 2
Maasbree 4 - Kuiters 6
Meijel 1 - Kuiters 1
Kuiters 2 - Baarlo 1
Zondag 23 februari
Kuiters J1 - Kessel/Baarlo J1
Helden J1 - Kuiters J2
4-1
3-2
2-3
2-3
1-4
2-3
1-3
4-0
20.00
18.00
18.00
18.00
20.30
20.30
11.00
11.00
Grensstreek wint
met overmacht
BELFELD
Het eerste team van SV De
Grensstreek was zaterdag
meer dan een maat te groot
voor `t Kogeltje. De schiettalenten Manon Smeets en
Mike Faassen maakten meteen het verschil voor de gasten uit Belfeld, waardoor de
wedstrijd in Koningslust
eigenlijk geen moment echt
spannend was. Daarvoor was
de Belfeldse overmacht te
groot. De uitslag spreekt voor
zich: 823 tegen 872 ringen.
Manon Smeets schoot 297
punten bijeen.
In de opgelegde Postcompetitie van de KLSB staan Cor
Deelen (A-klasse) en Jack Zeegers (B-klasse) na zes wedstrijd nog steeds bovenaan.
Beide veteranen stevenen in
volle vaart af op het kampioenschap.
Hercules F1 kampioen
REUVER - Het F1 team van handbalvereniging Hercules '81 heeft afgelopen zondag
het kampioenschap beh
haald door concurrent HandbaL Venlo in een zinderende wedstrijd met 13-7 te verslaan. De Reuverse handballertjes hadden in de beginfase nog
last van zenuwen, maar een volle tribune zag hoe ze gaandew
weg de eerste helft het
heft in handen namen en met enkele mooie acties de voorsprong vergrootten. De
e F'jes
van Hercules wisten in hun eerste competitie ongeslagen te blijven.
Officiële
bekendmakingen
Sinds 12 januari 2011 publiceert de
gemeente Beesel haar officiële
bekendmakingen alleen nog digitaal
via de website www.beesel.nl. Het
gaat hierbij om bekendmakingen
over besluiten of voorgenomen
besluiten van vergunningen of andere belangrijke plannen.
Wilt u op de hoogte blijven van onze
officiële bekendmakingen? Kijk dan
regelmatig op onze website:
www.beesel.nl >Gemeente Beesel
>Bekendmakingen.
Hieronder volgt een korte beschrijving van de officiële bekendmakingen
van deze week.
Aanvragen omgevingsvergunning
Voor de volgende percelen/adressen
is een aanvraag voor een omgevingsvergunning binnengekomen:
• Rijksweg 94 in Reuver;
• De Kievit 6 in Reuver.
Voor het volgende perceel/adres is
een sloopmelding binnengekomen:
• Pr. Margrietlaan 20 in Reuver (ver-
wijderen van asbesthoudend materiaal).
Voor eventuele bezwaarmogelijkheden kijk op onze website
www.beesel.nl
De gemeente Beesel vindt een
kringloopwinkel binnen de gemeente belangrijk. Wij zoeken daarom
met verschillende partijen naar
mogelijkheden voor opvolging van
het werk van BIS BIS.
Vooralsnog haalt ’t Pakhoès, onderdeel van de WAA groep in Venlo, de
herbruikbare of niet-herbruikbare
spullen op aan huis. U kunt hiervoor
een afspraak maken via de klantenservice van ’t Pakhoès. Het telefoonnummer is 077-382 7766.
U kunt uw herbruikbare huisraad
ook afgeven bij het Sorteercentrum
van ’t Pakhoès, locatie WAA groep
Edisonstraat 8 in Blerick. Dit kan op
maandag t/m vrijdag van 9.00 uur
tot 16.00 uur. Uiteraard kunt u ook
terecht in de winkel van ’t Pakhoès
aan de Hagerhofweg in Venlo voor
leuke hebbedingen, een nieuwe interieur of zomer- of wintergarderobe.
We houden u via de Gemeente Info
en via onze website www.beesel.nl
op de hoogte van verdere ontwikkelingen.
Rest- en GFT-afval
24 t/m 28 feb. / week 9: GFT-afval
3 t/m 7 maart / week 10: restafval
26 februari
7 maart
13 maart
Versnipperen grof tuinafval
De versnipperrondes vinden in 2014
plaats in de weken 9, 14, 20, 41, 45
en 48. U kunt zich hiervoor aanmelden bij de klantenbalie tot 12.00 uur
op de vrijdag voorafgaand aan de
versnipperronde.
Omgevingsvergunning regulier
Voor de volgende percelen/adressen
is een omgevingsvergunning verleend:
• kadastraal sectie P nr. 28 (Prinsendijk) in Reuver;
• Berkenweg 1 in Reuver (kappen van
5 eiken).
Overig
• Aanwijzing toezichthouders WWB,
IOAZ, IAOW en WSW.
• Verleende vergunning aan Beeselsejeugd tegen kanker: loterijvergunning (14-2 t/m 9-5), trekkingsdatum
9 mei 2014.
Afvalkalender
Oud papier
Offenbeek
Beesel
Reuver
Voor het volgende perceel/adres is de
aanvraag voor een omgevingsvergunning vergunningsvrij:
• Maasstraat 29 in Reuver.
Sluiting kringloopwinkel BIS BIS
Medio januari 2014 heeft BIS BIS de
deuren van de kringloopwinkel aan
de Broeklaan gesloten. De kringloopwinkel was een initiatief van BIS
BIS. Deze organisatie heeft de winkel de afgelopen jaren op eigen
kracht draaiende gehouden en er nu
voor gekozen om de winkel te sluiten.
Warme Truiendag
2014
Vrijdag 7 februari was het Nationale
Warme Truiendag 2014. Ook de kinderen van basisschool het Spick in
Beesel hebben hieraan deelgenomen. Iedereen werd opgeroepen om
met een dikke trui aan naar school te
komen, onder het motto: `Klimaatverandering: ik trek het me aan!´. De
verwarming is afgelopen vrijdag niet
een paar graden lager gezet, maar
kon door het zachte winterweer zelfs
helemaal uit. Gelukkig waren alle kinderen goed warm ingepakt en heeft
niemand last gehad van de kou.
Warme-mutsen-verkiezing
Om 10.00 uur kwamen alle groepen
samen in de hal voor de verkiezing
van de “leukste, origineelste en
meeste grappige `warme muts´ van
Het Spick”. Van elke groep waren
door middel van een stemronde twee
kinderen uitgekozen die hun muts
mochten showen op de catwalk
onder toeziend oog van wethouder
Bram Jacobs. Henk Nijskens uit
groep 3B en Suus Konings uit groep
7A werden tot winnaars uitgeroepen
door de jury. Zij mochten een leuke,
maar vooral warme carnavalssjaal in
ontvangst nemen. De warme-mutsen-verkiezing werd afgesloten met
een polonaise, zodat alle kinderen
goed opgewarmd terug naar de klas
konden.
Duurzaamheidsleerlijn
De Warme Truiendag is een element
in de duuzaamheidsleerlijn “Sarahs
Wereld”, die in alle groepen van Het
Spick in het jaarprogramma is opgenomen. We hebben de kinderen door
deelname aan de Warme Truiendag
laten zien dat het bewust omgaan
met het milieu niet alleen nuttig is,
maar ook erg leuk kan zijn.
Respect en
inspraak
Bruikbaar huisraad
Aanmelden voor het (gratis) aan
huis ophalen van bruikbaar huisraad
en andere bruikbare spullen (ook
textiel valt hieronder) kan bij ’t Pakhoès via tel. 077-382 77 66. Tweewekelijks is er een inzamelronde. Ook
kunt u tijdens de openingstijden van
het sorteercentrum van ’t Pakhoès
zelf uw spullen (gratis) inleveren. U
vindt het sorteercentrum aan de
Edisonstraat 8 in Blerick. Openingstijden: maandag t/m vrijdag van
9.00 tot 16.00 uur.
Grof vuil
Tijdens de tweewekelijkse inzamelrondes haalt ’t Pakhoès tegen betaling ook het grof huisvuil op. Hiervoor kunt u zich telefonisch aanmelden bij de klantenservice van ’t
Pakhoès. Tel. 077-382 77 66. De
leges voor het ophalen van het grof
vuil kunt u uitsluitend betalen via de
mobiele PIN-automaat van de
medewerkers van’t Pakhoès.
Textiel
Op dinsdag 11 maart 2014 haalt ’t
Pakhoès het bruikbare en het nietbruikbare textiel op. ’t Pakhoès verspreidt voorafgaand aan de ophaalronde huis-aan-huis zakken. Wanneer dit niet voldoende is, kunt u
het textiel ook in een gewone vuilniszak doen. Het textiel moet vóór
9.00 uur aan de straat staan.
Klein Chemisch Afval
U kunt uw klein chemisch afval één
keer per maand inleveren bij de chemokar. De chemokar staat die dag
op een vaste plek in de gemeente.
Op dinsdag 25 februari kunt u uw
klein chemisch afval van 15.30u tot
18.30u inleveren op de Markt in Beesel.
Zie voor meer informatie
over ophalen en inzamelen
van afval de digitale
Afvalkalender op
www.beesel.nl
Woensdag 19 februari 2014
i
Gemeente Beesel
Raadhuisplein 1, 5953 AL Reuver
Postbus 4750, 5953 ZK Reuver
T 077 474 92 92,
F 077 474 58 88
www.beesel.nl,
[email protected]
Werken aan de weg
Door de jaren heen zijn de wegbermen binnen de gemeente te hoog
geworden, waardoor het regenwater
en smeltende sneeuw niet meer van
de weg afloopt. Dit levert gevaar op
voor het wegverkeer door aquaplaning en bevriezing van het water dat
op de weg blijft staan.
In week negen starten wij met het
afgraven van de wegbermen. Eerst
doen we alle doorgaande wegen.
Denk hierbij aan de Burgemeester
Janssenstraat, Sint Jorisstraat en Keul-
seweg. We zullen de werkzaamheden
in drie jaren gefaseerd uitvoeren.
Omdat we deze werkzaamheden
aan de Burgemeester Janssenstraat
combineren met het onderhoud aan
de bomen zal er een omleiding worden ingesteld. De werkzaamheden
zullen een week duren.
Verkeer
Overlast en verkeershinder zijn
onvermijdelijk bij de uitvoering, wij
proberen dit te beperken en vragen
hiervoor uw begrip. Indien de weersomstandigheden te slecht zijn, worden de werkzaamheden uitgesteld.
Veiligheid
Gedurende de werkzaamheden gelden er maatregelen voor de veiligheid van wegwerker én weggebruiker. Hierover krijgt u ter plekke door
medewerkers aanwijzingen en staan
de maatregelen aangegeven met
bebording en afzettingen. Houdt u
zich svp aan de regels!
Informatie
Aanwonende en direct betrokkenen
worden via een bewonersbrief over
de uitvoering geïnformeerd.
Politie, brandweer en ambulancedienst zijn op de hoogte van de
werkzaamheden. Voor informatie
kunt u contact opnemen met de
heer P. van Kruchten, werkleider van
de onderhoudsdienst bereikbaar op
077-4749292.
Wie ontvangt uw gegevens?
In de Basisregistratie personen
(BRP) staan de persoonsgegevens
van alle inwoners die in onze
gemeente wonen. Het gaat hierbij
niet alleen om uw adresgegevens,
maar ook over gegevens over uw
nationaliteit, ouders en eventueel
huwelijk en kinderen.
De overheid mag deze gegevens
gebruiken, bijvoorbeeld voor kinderbijslag, studiefinanciering en pensioen.
Overheidsinstellingen en enkele bijzondere maatschappelijke instellingen, zoals pensioenfondsen en
zorgverzekeraars ontvangen automatisch uw gegevens. Ze krijgen
gegevens voorzover die noodzakelijk
zijn om hun wettelijke taak uit te
voeren.
Deze verstrekking van uw persoonsgegevens kunt u niet voorkomen.
Geheimhouding
In enkele gevallen kunnen echter
ook anderen om uw persoonsgegevens vragen, zoals een curator, een
gerechtsdeurwaarder of een advocaat. (Deze noemen we verplichte
derden). De gemeente verstrekt
hieraan uw persoonsgegevens.
Wilt u niet dat dit gebeurt zonder
dat u het weet? Vraag dan aan de
gemeente om geheimhouding van
uw persoonsgegevens. In geval van
geheimhouding vragen wij eerst uw
mening voordat wij uw gegevens
verstrekken.
Hoe vraag ik geheimhouding aan?
U kunt schriftelijk geheimhouding
aanvragen via de Klantenbalie. Bij
uw aanvraag voegt u een kopie van
uw legitimatiebewijs toe. U hoeft
geen specifieke reden op te geven
waarom u geheimhouding vraagt.
Er zijn geen kosten aan het verzoek
verbonden.
Wie kan geheimhouding aanvragen?
U kunt alleen geheimhouding aanvragen voor:
• uw eigen persoonsgegevens en
• de persoonsgegevens van uw kinderen tot 16 jaar.
Gemeentehuis
gesloten in verband
met Carnaval
Op maandag 3 maart en dinsdag 4
maart 2014 is het gemeentehuis
gesloten i.v.m. Carnaval.
Onze medewerkers zijn dan ook
niet telefonisch bereikbaar.
Op woensdag 5 maart is het
gemeentehuis weer normaal
geopend en telefonisch bereikbaar.
Gewoon anders...
We doen het Gewoon Samen.
Kinderen vanaf 16 jaar moeten zelf
een aanvraag tot geheimhouding
indienen.
Bent u verhuisd?
Als u binnen de gemeente verhuist
blijft de geheimhouding van de
gegevens bestaan. Ook als u verhuist naar een andere gemeente dan
hoeft u in de nieuwe gemeente niet
opnieuw een verzoek tot geheimhouding te doen.
Geen gegevens naar particulieren of
commerciële organisaties
Uw gegevens worden zonder uw
schriftelijke toestemming nooit verstrekt aan:
• particulieren (ook niet voor bij-
voorbeeld een reünie)
• commerciële instellingen die geen
wettelijke taken uitvoeren, zoals
postorderbedrijven.
Aan wie werden uw gegevens verstrekt?
Wilt u overigens weten aan wie in
het afgelopen jaar over u gegevens
zijn verstrekt uit de basisregistratie
personen, dan kunt u daarvan
schriftelijk een overzicht opvragen
bij de gemeente. Bij uw aanvraag
voegt u een kopie van uw legitimatiebewijs toe.
Binnen enkele weken krijgt u dat
overzicht dan (kosteloos) thuisgestuurd.
De Wmo
zijn... Wij!
Openingstijden
Ma, di, do en vr van 09.00 16.00 uur alleen op afspraak.
Ma avond van 17.00 - 19.30 uur
alleen op afspraak.
Wo van 09.00 - 16.00 uur zonder
afspraak.
Telefonisch bereikbaar op werkdagen van 8.30 - 16.30 uur.
Meldingen
Telefonisch doorgeven van maandag tot en met vrijdag van 8.30
tot 16.30 uur op 077-474 92 92.
Spreekuur
Burgemeester en Wethouders
Volgens afspraak met secretaresse, 077-474 92 00
Telefonisch spreekuur
Werk, Inkomen, Zorg
Het team Werk, Inkomen en
Zorg (WIZ) is iedere werkdag,
behalve woensdag, telefonisch
bereikbaar van 09.00 - 12.00 uur
via het algemene
nummer 077-474 92 92.
Heeft u vragen over een uitkering, bijzondere bijstand en dergelijke, belt u dan tijdens het telefonisch spreekuur. Buiten dit
spreekuur is het niet mogelijk de
medewerkers telefonisch, per
e-mail en zonder afspraak te
bereiken. Voor een bezoek dient
u altijd van te voren een telefonische afspraak te maken.
Spreekuur politie
Maandagavond van 18.00 tot
19.00 uur, inloopspreekuur voor
aangifte van vermissing of diefstal van een paspoort, een identiteitsbewijs of een rijbewijs.
Woensdagmorgen van 09.00 tot
12.00 uur, liefst op afspraak.
Neem voor een afspraak contact
op met de Politie Limburg-Noord
via 0900-8844. Wanneer het
gemeentehuis is gesloten, is er
geen politiespreekuur.
Wmo loket
Broeklaan 4, 5953 NB Reuver
T 077 474 9292
Elke werkdag open van 9.00 tot
12.00 uur (behalve op woensdag).
Steunpunt Mantelzorg
Raadhuisplein 1, 5953 AL Reuver
Elke dinsdag is de mantelzorgmakelaar telefonisch bereikbaar van 8.30
tot 16.30 uur op 06-52669029 of
077-3231130, voor het maken van
een afspraak of telefonische
informatie. Email
[email protected]
Milieupark
Het milieupark aan de Nijverheidsweg 11 in Reuver is geopend
op woensdag van 15.00 tot 17.30
uur en op zaterdag van 09.00 tot
12.00 uur voor zowel gratis als
betaalde afvalsoorten.
Spoedgevallen
Ook buiten kantoortijden en in
het weekeinde is de gemeente
voor spoedgevallen bereikbaar.
Belt u gewoon het gebruikelijke
telefoonnummer, 077-474 92 92.
U krijgt dan via het antwoordapparaat verdere instructies.
Betaal met PIN
Voor uw en onze veiligheid,
betaal met PIN in het gemeentehuis en bij het milieupark.
-4,1/=)6,76,-9,)/
;5@);-9,)/
.-*9<)91
Weekend pakkers
donderdag
PER BAK
--60)516*)*18)6/)6/:)<:.91+)6,-)<16
3-;2)8:)<:7.3181681918191:)<:3147
%-9:=)6<>)5*)+0;-4123- $":4)/-9
Bak 300 gram
3.29
2.
49
Schaal 400 gram
0.
99
27.96-29.98
17.
96
TEN MINSTE
10 EURO!
KORTING
Brand bier
2 kratten à 24 flesjes x 30cl 7. 18 flesjes x 50cl
2 kratten 17.96 +GRATIS set Brandschoenen*
februari
februari
vriesvers
Queens Pangafilets
3147
Zak 600 gram
400 GRAM 1.50
PLUS Cherrytomaten
zaterdag
20 21 22
februari
PLUS Gebraden reepjes in saus
vrijdag
PER ZAK
3.19
1.
99
0.99
PLUS Stokbrood
&1;7.;)9>-
Per stuk
0.
59
PYJAMA
PARTY
"#(#!#$""
$$!$& '&
12*-:;-,16/=)6).€ *76;=)6/;<--6
kussen
GRATIS hoof,9d5!
t.w.v. € 29
*
+;1-/-4,1/78@);-9,)/
.-*9<)91=)6;7;<<9
<=>-;;-412361-;;7-/-:;)6-)9;13-4-6)?15))4077.,3<::-68-934)6;
*
5)??,-))6*1-,16/8-934)6;
PLUS Verbeeten Tegelen
4)@-6)8:;9)); A #% #-/-4-6 A #-4 )6*1-,16/-6 @126 61-; *-:;-5, =779 >-,-9=-9378-9: -67. /977;=-9*9<13-9:
912:>12@1/16/-6-67.@-;.7<;-6=779*-07<,-6
Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS?
Meld u dan nu aan via www.plus.nl.
PLUS Savelkoul Reuver
):;779 %9)6+3-64))6 ) A !-<=-9 A #-4 

Aanmeldformulier Seniorenleden

ouderavond 1e jaars (september 2014)

UITSLAGEN KEURINGSPLAATS: Panningen 19 juni 2014

deze link - KNHS

Week 10 - 5 maart 2014

Week 05 - 29 januari 2014

Nieuwsbrief week 44

(VERVOER)SCHEMA COMPETITIE 2004-2005

Week 12 - 19 maart 2014