Unsere aktuelle Tageskarte

Unsere aktuelle Tageskarte
Notre carte du jour
Onze dagkaart
Suppe
Curry-Cremesuppe
mit Mandeln.....................................2.40
(F) Velouté de curry aux amandes
(NL) Kerrieroomsoep met amandel
Top-Angebote aus
unserer Werbung:
Pallens Sahneschnitzel
mit Fritten.........................................3.95
(F) Escalope à la crème de Pallen avec frites
(NL) Pallens roomschnitzel met patates frites
Hähnchenbrust Medaillons
„Hubertus“
mit Fritten und Salat.........................4.95
Ici on vous sert encore personnellement!
Hier wordt u nog persoonlijk bediend
Raffiniertes und
Leichtes aus der
Salatecke:
Zwiebelrahmschnitzel
Salat Chef
Mettwurst an Bratensauce
Käse und Schinkenstreifen auf knackigen
Salaten mit gekochtem Ei, Zwiebelstreifen
Tomaten und Gurken garniert..........6.95
(F) Salade du chef
Lamelles de fromage et de jambon sur salade croquante
avec un oeuf, rondelles d´oignons, tomates et concombres
(NL) Salade Chef
Kaas- en hamreepjes op knapperige sla met gekookt ei, ui,
tomaat en komkommer gegarneerd
Thunfischsalat
Thunfischstücke mit Zwiebeln, gekochtem
Ei und eingelegten Oliven auf knackigen
Blattsalaten reichlich garniert...........6.95
(F) Salade de thon
Morceaux de thon avec des oignons, un oeuf et des olives sur une
salade croquante et garniture abondante
(NL) Tonijnsalade
Tonijnstukjes met ui, gekookt ei en ingelegde olijven op
knapperige bladsla, rijkelijk gegarneerd
(F) Médaillons de poulet „hubertus“avec frites et salade
(NL) Kippenborstmedaillons “Hubertus” met patates frites en sla
(Diese Top-Preise gelten nur ohne Änderung
und solange der Vorrat reicht)
Hauptspeisen
(F) Prix valable sans changement et jusqu´à
épuisement des stocks
(NL) Deze topprijzen gelden alleen zonder wijziging van de vaste
samenstelling van de gerechten en zolang de voorraad strekt
Pallens Currywurst
Beilagensalat
F) Saucisse curry de Pallen avec oignons sèchés avec des frites
(NL) Pallens kerrieworst met geroosterde uitjes en patates frites
klein aber fein,
bunt gemischt
und knackig
mit Hausdressing.............................1.50
Pustaschnitzel
(F) Petit mais varié et croquant avec vinaigrette fait maison
(NL) Kleine salade - klein maar fijn, bont gemengd en
knapperig, met dressing van het huis
Hier werden Sie noch
persönlich bedient.
an Pommes Frites
und Salat der Saison........................6.95
(F) Escalope crème d´oignons avec des frites et salade de saison
(NL) Schnitzel met uienroomsaus, patates frites en sla van het
seizoen
mit Püree und Sauerkraut................6.95
(F) Saucisse fraiche en sauce avec de la purée et de la choucroute
(NL) Mettworst met braadjus, aardappelpuree en zuurkool
Schweinefilet gebraten
mit Sauce Hollandaise,
Fritten und Salat...............................9.95
(F) Filet de porc rôti
avec sauce hollandaise avec petits pois et carottes et frites
(NL) Gebraden varkensfilet
met hollandaisesaus, doperwten en worteltjes
en patates frites
Für unsere Kleinen
Kinder-Nuggets
mit Pommes.....................................2.50
(F) Nuggets pour enfant avec des frites
(NL) Kindernuggets met frietjes
mit Röstzwiebeln und Pommes.......4.95
an Pommes Frites und
Salat der Saison...............................6.95
(F) Escalope tzigane avec frites et salade de saison
(NL) Zigeunerschnitzel met patates frites en sla van het seizoen
Dessert
Grießpudding
mit Rote Grütze................................2.50
(F) Pudding de semoule avec gelée de fruits rouges
(NL) Griesmeelpudding met compote van rode vruchten

Download Report