home next nummer 2 najaar 2014 Sint maarten...sint maarten de KOEIEN hebben staarten...... Jaargang 4 Strip: Sjoerd & Maaike Nynke Laverman Fado in het Fries bedrijf Portret van een mantelzorger Zeg Maaike, we hadden toch al genoeg kastanjes milie Fries fa Weduwe Joustra Ook in deze NoorderLeven: DUBBELTENTOONSTELLING: GERRIT BENNER HET NIEUWE ERASMUS DRIE GENERATIES ZEEBONKEN SAMENWERKING MET MCL BIJ ACUTE GEBROKEN HEUP VRIJWILLIGERS GEVEN NET DAT BEETJE EXTRA NoorderLeven is een magazine voor relaties van Noorderbreedte Voorwoord back ‘Als mijn zus komt gaan we samen op stap. Winkelen, dat vind ik leuk.’ Er gaat geen dag voorbij of er staat wel iets in de media over de veranderingen in de zorg. Vanaf 1 januari 2015 gelden er andere wetten en regels. Ze komen er allemaal op neer dat de burger - u en ik dus - meer zelf moet gaan regelen, daarbij geholpen door buren, familie en kennissen en minder snel een beroep kunt doen op voorzieningen van de overheid. We gaan naar een ‘participatiemaatschappij’. Noorderbreedte heeft geanticipeerd op deze ontwikkelingen. De locaties van Noorderbreedte: Bennemastate Rijksstraatweg 165, 9254 DE Hurdegaryp (0511) 457 900 / bennemastate.nl Bornia Herne Borniastraat 40, 8934 AD Leeuwarden (058) 286 56 56 / borniaherne.nl De Batting Achlumerdijk 2, 8862 AJ Harlingen (0517) 499 999 / debatting.nl De Spiker Saltryperlaan 1, 8861 VD Harlingen (0517) 490 250 / despiker.nl De Stilen Longway 2, 8881 CN West-Terschelling (0562) 446 400 / destilen.nl Nieuw Toutenburg Zomerweg 75, 9257 ME Noardburgum (0511) 479 479 / nieuwtoutenburg.nl Erasmushiem Trosdravik 2, 8935 CK Leeuwarden (058) 288 15 55 / erasmushiem.nl Nij Bethanië Nij Bethanië 1, 8851 EJ Tzummarum (0518) 481 241 / nijbethanie.nl Friesma State Oostergoostraat 52-54, 9001 CM Grou (0566) 629 940 / friesmastate.nl Ymedam Ymedam 34, 8918 LX Leeuwarden (058) 267 4005 noorderbreedte.eu/ymedam Nieuw Mellens Borniastraat 32, 8934 AD Leeuwarden (058) 288 82 22 / nieuwmellens.nl Meckama State Tsjerk Hiddesstraat 42, 9291 AM Kollum (0511) 457 800 / meckamastate.nl Noorderbreedte heeft ook thuiszorg (noorderbreedtethuiszorg.nl), een hospice (noorderbreedte.eu/molenaarkleinhospice) en Noorderbreedte State (deparrebeam.nl). Meer weten? Kijk op noorderbreedte.eu of neem contact op met Noorderbreedte Klantenservice (058) 280 30 30 / [email protected] next Veranderingen Noorderbreedte biedt (complexe) zorg aan veelal ouderen in Fryslân. Samen met cliënten en hun familie spant Noorderbreedte zich in om het beste van de zorg te bieden. Zij kunnen rekenen op deskundigheid, eigentijdse zorg en warme aandacht. Abbingahiem Jansoniusstraat 4, 8934 BM Leeuwarden (058) 286 58 58 / abbingahiem.nl home Woonvorm Florastate Holwortel 37, 8935 LH Leeuwarden (058) 284 71 90 / florastate.nl Westerpoort Academiestraat 23-30, 8801 LJ Franeker (058) 280 30 30 westerpoortfraneker.nl het beste van de zorg In de participatiemaatschappij blijven ouderen langer thuis wonen. Veel ouderen willen dat gelukkig zelf en met hulp van de mensen om hen heen lukt dat vaak ook. Noorderbreedte ziet voor zichzelf een rol in de ondersteuning, van u en uw netwerk. Bijvoorbeeld door het bieden van thuiszorg. Of in het scheppen van extra voorzieningen in het dorp, de buurt of de wijk samen met bedrijven en organisaties die er actief zijn. In dit nummer komen een paar voorbeelden aan bod: maaltijden voor senioren in een wijkgebouw, dagbesteding in het nabijgelegen zorgcentrum, een soos voor senioren in het dorpshuis. Langer thuis wonen betekent vaak meer mantelzorg. Familie, buren en kennissen leveren al heel veel hulp; in de toekomst zal dit nog meer worden. Het is soms zwaar, toch doen veel mensen dit graag. Een van hen is Carmen Ganga Panday. Ze zorgt al achttien jaar voor haar buurvrouw mevrouw Wouters, die sinds dit voorjaar in Nieuw Mellens woont. U leest haar verhaal op pagina 28. Ook mensen die echt niet meer thuis kunnen wonen zijn bij Noorderbreedte aan het goede adres. We hebben vijftien zorgcentra, verspreid over Noord Fryslân, van Harlingen tot Kollum. Drie nieuwe huizen krijgen in dit nummer van NoorderLeven extra aandacht: Westerpoort in Franeker, het Van Harenshuus in St.-Annaparochie en Erasmus in Leeuwarden. Het zijn alle drie eigentijdse zorgcentra, middenin de wijk en met hun blik nadrukkelijk gericht op de buitenwereld. Klaar voor de toekomst! Else NoorderLeven | najaar 2014 3 N 53° 11’ 24.5’’ O 5° 48’ 5.8’’ Colofon back NoorderLeven is een uitgave van Noorderbreedte, zorgaanbieder in Fryslân. Noorderbreedte maakt het blad voor cliënten en hun familie, verwijzers, beleidsmakers en zorgprofessionals. NoorderLeven verschijnt 3 x per jaar in een oplage van 14.000 exemplaren. home next INHOUDSOPGAVE 17 Redactieadres Noorderbreedte Afdeling Voorlichting en Communicatie Postbus 888 8901 BR Leeuwarden [email protected] Voorwoord 4 Colofon 6 Interview: Nynke Laverman 13 Centenkwesties: Schenken: nu of nooit 14 Interieur: Van Haarenshuus en Westerpoort 6 16 Op televisie 17 Cultuur: De grote vaart Hoofdredactie Else Bahnen, Marjanna Mulder 21 Handig om te weten: Redactieraad Else Bahnen, Jetske de Blaauw, Gea van Dijk, Cora Duijndam, Liska Schuitmaker, Hans Smorenburg Hulpmiddelen bij medicijnen 22 Noorderbreedte in wijk en dorp 24 Noorderbreedte bouwt: Erasmus 26 Samen: Vrijwilligers geven net Redactie Else Bahnen, Jetske de Blaauw, Bart Luiten, Paul Schuringa 40 Aan dit nummer werkten mee: Gerda Goudberg, Bert Horlings, Vera Mikkers, Marjanna Mulder, Annemarieke Visser, Inge Feitsma, Nynke van der Zee, Judith Kox dat beetje extra 28 Het verhaal: Carmen Ganga Panday 32 Nieuws uit Noorderbreedte 33 Gezond en wel: Slechter horen, 45 Vormgeving Jan Edwin Geertsma Fotografie Jan Edwin Geertsma, Fries Museum, Marit Anker, Weduwe Joustra, i-stock, Femke Teussink, Edu Hernandez een storend probleem 34 Hebbedingen 36 Vrije tijd 38 Revalidatie: Samenwerking met MCL bij gebroken heup 40 Bijzonder in Fryslân: De Slachtedyk 42 Eten en drinken: Advertentieacquisitie Gerda Goudberg 150 jaar Weduwe Joustra 45 Kunst: Benner, een dubbeltentoonstelling Cartoon Jan Edwin Geertsma Drukwerk MK+ Project- en drukwerkbegeleiding, Grou 3 50 Column Bert: 42 Vroeger was het beter… 51 Verhaal van vroeger en nu: Dukdalf en de Batting 52 Mode: Paraplu’s 55 Puzzel 56 Strip 4 NoorderLeven | najaar 2014 NoorderLeven | najaar 2014 5 Interview back I home next n een onbekende wereld duiken om er helemaal in te verdwijnen. Het is het geheim van zangeres Nynke Laverman, om inspiratie op te doen voor een nieuw album. Een groot deel van de wereld heeft ze al eens gezien, van Mexico tot Mongolië ging ze op zoek naar het onbekende. Maar toch komt Nynke na al die reizen het liefst weer thuis in het dorp waar ze als klein meisje opgroeide: Weidum. ‘Ik reis om weer thuis te komen.’ Vanuit hun knusse huisje aan de dorpsrand van Weidum heeft Nynke Laverman uitzicht over de omliggende weilanden met in de verte de kerktoren van haar geboortedorp. Het is de plek waar ze voor het eerst op het toneel stond. ‘Dat ik hier nu na al die omzwervingen weer woon, is puur toeval’, lacht Nynke. ‘Na de Kleinkunstacademie in Amsterdam was ik vast van plan om daar te blijven. Ik heb er zes jaar gewoond en vond het er heerlijk. Maar na een tijdje stond ik met mijn spullen op straat en kwam ik een leuke etage tegen in Franeker. De terugkomst in Friesland voelde als thuiskomen. En toen ik Sytze Pruiksma tegenkwam, ben ik uiteindelijk in Weidum beland. De rust om hier te werken en dingen te creëren is perfect. En praktisch gezien is het ook handig dat pake en beppe om de hoek wonen voor ons zoontje Pelle (3), die daar erg graag logeert’, lacht ze. Reizen om te verdwalen Tekst: Nynke van der Zee Beeld: Femke Teussink, Edu Hernandez Zangeres Nynke Laverman over haar muzikale wereldreizen: ‘Ik reis om weer thuis te komen’ 6 NoorderLeven | najaar 2014 Reizen om meer van de wereld te zien, andere culturen te leren kennen en nieuwe mensen te ontmoeten. Het heeft er bij Nynke altijd ingezeten. ‘Ik heb van jongs af al die nieuwsgierigheid naar de diversiteit van het mensdom gehad. Hoe op de ene plek in de wereld totaal andere leefwijzen en tradities ontstaan dan op de andere, hoewel we toch allemaal mensen zijn die op dezelfde planeet leven. Dat inspireert me. Bij het maken van een nieuw album wil ik ergens helemaal induiken, volledig in een andere wereld verdwijnen en verdwalen om vervolgens weer boven te komen met nieuwe gedachten en ideeën, die ik nooit had kunnen bedenken wanneer ik gewoon thuis achter mijn computer was blijven zitten.’ Geraakt door de melancholie Wie de naam Nynke Laverman hoort, denkt vrijwel direct aan Friestalige fadomuziek. Haar debuutalbum Sielesâlt maakte haar in 2004 in één klap bekend. De liefde voor de fado ontstond echter al veel eerder, vertelt Nynke. ‘Ik kwam als 16-jarig meisje voor het eerst in aanraking met fadomuziek. In de film Primal Fear met Richard Gere was de soundtrack een fado. Het melancholische in de melodie en de manier van zingen raakte me in mijn ziel. ‘Voordat ik vroeger durfde te zingen, controleerde ik alle kamers in huis of er echt niemand thuis was’ Thuisgekomen ben ik meteen gaan zoeken naar meer nummers. Maar echt stoer was die fadomuziek niet, dus zong ik het alleen op mijn slaapkamer. Van mijn tiende tot mijn achttiende durfde ik trouwens helemaal niet te zingen wanneer er anderen bij waren, behalve dan als ik op het podium stond. Voordat ik begon, controleerde ik alle kamers in huis of er echt niemand thuis was. Dat heeft met mijn perfectionisme te maken. En dat heb ik nu nog steeds. Ik probeer nieuwe dingen het liefst uit wanneer ik zeker weet dat niemand me kan horen.’ NoorderLeven | najaar 2014 7 ‘Door in het Fries te zingen, laat ik mijn ziel zien, blijf ik dicht bij mezelf en kan ik mijn emoties het beste overbrengen’ 8 NoorderLeven | najaar 2014 back home next NoorderLeven | najaar 2014 9 Interview back home next ‘Pas als je ver weg van je vertrouwde omgeving bent, weet je weer wat belangrijk is in het leven en wat niet’ Na haar afstuderen verschijnt opeens de oplossing voor het fado-probleem. ‘Wat nou als ik het in het Fries doe, bedacht ik me’, vertelt Nynke. ‘Daarmee voelde het legitiem en werd het bovendien een stuk geloofwaardiger. Door de Friese taal zat er plots geen afstand meer tussen mij en de fado. Zo liet ik mijn ziel zien, bleef ik dicht bij mezelf en kon ik mijn emoties het beste overbrengen.’ Het idee voor Friestalige fadomuziek is geboren. En dus dompelt Nynke zich onder in de wereld van de fado, dwaalt wekenlang door Lissabon en komt in 2004 met haar debuutalbum Sielesâlt. Het blijkt direct een schot in de roos en levert haar datzelfde jaar een Gouden Plaat op. Overgeven op de steppe De vondst van Friese fado Ook wanneer ze na de middelbare school wordt toegelaten op de Kleinkunstacademie in Amsterdam blijft de liefde voor de fado diep verborgen. ‘Voor mijn gevoel was fado muziek die alleen door de Portugezen zelf gespeeld en gezongen mocht worden. Die zijn er mee geboren, dus dat geeft hen een bepaald alleenrecht. Het zou niet kloppen wanneer ik als Friezin plotseling Portugees zou zingen. Toch bleef die liefde voor dat melancholische aan me trekken, als een lied dat gezongen móest worden. Fadomuziek komt echt uit de tenen, ontstaat wanneer de mens tot het uiterste gedreven wordt. Het is geen ‘niets aan de hand’muziek. Juist daardoor werd ik zo geraakt, maar het ‘nadoen’ wilde ik niet. Dat zou nou eenmaal niet écht zijn.’ 10 NoorderLeven | najaar 2014 Muzikale tradities uit andere culturen naar Fryslân halen; het is inmiddels het handelsmerk van Nynke Laverman geworden. Voor haar tweede album De Maisfrou reist ze in 2005 samen met dichteres Albertina Soepboer naar Mexico. En voor de plaat Nomade vertrekt ze in 2008 naar Mongolië om een maand lang op de steppe rond te trekken met een nomadenfamilie. Een intense ervaring, herinnert ze zich nog goed. ‘Meteen de eerste nacht stond ik naast de tent over te geven, nog niet gewend aan mijn nieuwe eten. Het thema voor dat album was ‘In het onbekende durven stappen’. Terwijl ik daar voorovergebogen stond, dacht ik wel: waar ben ik aan begonnen? Maar juist dat gevoel hielp mij bij het schrijven van de teksten en de muziek. Pas als je ver weg van je vertrouwde omgeving bent, weet je weer wat belangrijk is in het leven en wat niet.’ Sterkere ouderband Met de geboorte van haar zoontje Pelle en een tweede kindje op komst, is er vooreerst even een einde gekomen aan het reizen. Het moederschap heeft haar veranderd, geeft Nynke toe. ‘Het klinkt wellicht gek, maar ik voel nog een sterkere band met mijn eigen ouders. Dat intense gevoel dat ik voor Pelle heb, dat hebben mijn ouders ook voor mij gevoeld, bedacht ik me nadat hij geboren was. Die gedachte maakt dat ik nu anders naar mijn ouders kijk. Ik snap hun bezorgdheid beter en kan me goed indenken wat zij hebben gevoeld toen ik naar Amsterdam ging en daar ontzettend heimwee had. Of toen ik later in m’n eentje reizen maakte naar Lissabon, Cuba en Mongolië. Toch hebben ze me altijd de ruimte gegeven om mijn eigen weg te vinden. Die steun om te zoeken naar wat echt bij mij paste en het vertrouwen dat ze me gaven, daar ben ik ze ontzettend dankbaar voor.’ NoorderLeven | najaar 2014 11 ‘Kent u iemand met diepe dalen en hoge pieken?’ Centenkwesties back Huur een hoog/laagbed Zolanguwiltvoormaar€799,-! nu de Download eck’ app ‘ManieCh roid! e en And voor iPhon Directbestellen? Bel(088)8480000 Zoektueenbed... ...Waaruzondermoeitekuntin-enuitstappen? ...Waarinucomfortabeleenboekkuntlezen? home next Schenken: nu of nooit? ...Waarinuheerlijkslaapt? ...Datdeverzorgingdoormantelzorgers ofverzorgendencomfortabelermaakt? Tijdige herkenning van een manisch-depressieve stoornis is van groot belang. Patiënten met deze stoornis lopen het risico dat de ware aard van de klachten pas laat wordt herkend. In veel gevallen is de depressie wel herkend, maar bleef onopgemerkt dat er ook periodes zijn geweest in het leven die werden gekenmerkt door bijvoorbeeld euforie of juist een prikkelbare stemming. Het is belangrijk dat mensen met een manisch-depressieve stoornis de juiste behandeling krijgen, omdat reguliere depressiebehandeling averechts kan uitpakken. Bedenk daarom bij de behandeling van een depressieve patiënt altijd dat er sprake kan zijn van een manisch-depressieve stoornis. Kijk op www.ggzfriesland.nl/manischdepressief voor meer informatie en download de gratis ‘ManieCheck’ app voor iPhone en Android. Met deze app heeft u een screener in handen waarmee u in 5 minuten kunt bepalen of nader onderzoek gewenst is. Haal nu heel voordelig een professioneel hoog/laagbed in huis! Regel het direct op www.huureenhooglaagbed.nl Ofbel(088)8480000omtebestellenofalsuvragenheeft. ✁ Naam Voorletter(s) Adres Ja, stuur mij gratis de brochure over: Hoog/laagbedden Hetcompleteassortiment M/V ----------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Postcode/plaats------------------------------------------------------------------------Telefoon ------------------------------------------------------------------------E-mail ------------------------------------------------------------------------- Bolekoer2012 Decouponineenenvelopzonderpostzegelverzendennaar:VitalisNederlandBV,Antwoordnummer1071,9200VBDrachten Jade32 9207GLDrachten Postbus495 9200ALDrachten Tel.(0512)583838 Fax(0512)524982 www.vitalis.nl [email protected] Re ge l h et on lin e www.huureenhoog la a gbed. nl De regering heeft tal van regelingen getroffen om beweging op de woningmarkt te stimuleren. Eén ervan is een tijdelijke vrijstelling van ‘Mei in bytsje soarch kin ik noch moai thús wenje.’ schenkbelasting, als het gaat om een schenking ter financiering van een eigen woning. Een aantrekkelijke regeling - die op 1 januari 2015 vervalt - waarmee u uw kinderen, kleinkinderen en zelfs derden kunt helpen om de hypotheeklast te verlagen óf een eigen huis te kopen. Bovendien is dit bedrag ook nog eens verhoogd naar € 100.000 (dit was € 51.407) en geldt geen leeftijdsgrens voor de ontvanger. Thuiszorg nodig? Bel: (058) 280 30 30 Waarom belastingvrij schenken? Naast de voordelen voor uw (klein)kinderen, levert schenken ook ú voordelen op. Zo daalt uw vermogen, waardoor u minder vermogensbelasting betaalt. Er wordt geen schenkbelasting geheven, waardoor u een fors bedrag bespaart. Om precies te zijn 10% bij schenking aan kinderen, 18% aan kleinkinderen en 30% aan derden. Wel moet u rekening houden met eerdere belastingvrije schenkingen; dit bedrag moet u aftrekken van het bedrag dat u nu wilt schenken. U mag immers maximaal €100.000,- schenken. Wat te doen? Overweegt u te schenken, dan is het goed om nog van deze regeling te profiteren. Hoe? Door de schenking daadwerkelijk voor 31 december 2014 over te boeken en een onderhandse akte op te stellen. Op de site van de belastingdienst vindt u voorbeelden van een dergelijke akte. U heeft vervolgens tot 1 april 2015 de tijd om de schenkaangifte te doen bij de belastingdienst. Heeft u zorg nodig, maar wilt u wel in uw vertrouwde omgeving blijven wonen? Dan biedt Noorderbreedte Thuiszorg uitkomst. Onze enthousiaste, professionele medewerkers staan voor u klaar! Meer weten? Kijk op www.noorderbreedtethuiszorg.nl Neem contact op met Noorderbreedte Klantenservice, t. (058) 280 30 30 of via [email protected] Meer weten? Neem contact op met een financieel adviseur of ga naar belastingdienst.nl N 53° 11’ 24.5’’ O 5° 48’ 5.8’’ NoorderLeven | najaar 2014 13 Interieur back home next Mensen met dementie hebben door hun beschadigde hersenen onder andere geheugenstoornissen. Het korte termijngeheugen is meestal weg, maar alles van vroeger is nog wel intact. Zo hebben ze veel herinneringen uit de tijd dat ze nog bij hun ouders woonden. Bij de inrichting wordt daarom gekozen voor kleuren, materialen, meubels en voorwerpen die passen bij de periode uit het leven van een bewoner die hij zich nog herinnert. Zo hebben de wanden kleuren en is er behang in de woonkamers. Er staan meubelen uit de jaren '40, met daarop voorwerpen uit dezelfde periode. Ook wordt bij de inrichting rekening gehouden met de streek. Want de 'volksaard' van de Friezen uit Franeker is weer anders dan die van inwoners uit St.-Annaparochie. Door deze manier van inrichten voelen bewoners zich snel thuis en worden ze gestimuleerd mee te doen aan activiteiten die ze zich van vroeger herinneren. Veilig en geborgen In de omgang met de bewoners proberen medewerkers aan te sluiten bij hun belevingswereld. Hierdoor voelen bewoners zich veilig en geborgen, ervaren ze rust en blijft het gevoel van falen achterwege. Een naar gevoel, dat veel dementerende ouderen hebben omdat ze onze ‘hedendaagse’ wereld niet meer begrijpen. Zoals één van de medewerkers van Westerpoort verwoordde: 'Het past als een jas. De bewoners zitten bij elkaar alsof ze hier al jaren wonen. Je ziet ze rustig zijn en zich hier thuis voelen.' Onderling stemmen de medewerkers de omgang met bewoners af. Hierbij worden ze begeleid door een team van specialisten, waaronder de psycholoog en specialist ouderengeneeskunde (arts). Westerpoort, Franeker Aansluiten bij de belevingswereld van dementerende ouderen Kleuren, materialen en meubels uit de jaren 40 14 NoorderLeven | najaar 2014 Van Harenshuus, St.-Annaparochie In de dorpskern van St.-Annaparochie wordt druk gebouwd, zodat in maart 2015 de eerste bewoners hun intrek in het Van Harenshuus kunnen nemen. Op de begane grond en op de 1e etage komen 41 mensen met dementie te wonen, die dit niet meer zelfstandig kunnen. Er komen zes appartementen met elk zes tot acht bewoners. Wonen Noordwest Friesland bouwt 16 aanleunwoningen. vanharenshuus.nl Westerpoort staat middenin het historische stadscentrum van Franeker, met het legendarische kaatsveld Sjûkelân letterlijk om de hoek. Westerpoort bestaat uit zes groepswoningen voor ouderen met dementie, die 24 uur per dag zorg, toezicht en begeleiding nodig hebben. westerpoortfraneker.nl Meer informatie Wilt u meer informatie over Westerpoort of het Van Harenshuus, een rondleiding in Westerpoort of wilt u zich aanmelden? Neemt u gerust contact op met de klantenservice van Noorderbreedte, (058) 280 30 30. NoorderLeven | najaar 2014 15 Op TV Cultuur back OP televisie E home next Vanaf 22 november en nieuwe rubriek in NoorderLeven: in ieder nummer maken wij voor u een selectie 21.05 uur, NPO 2 van televisieprogramma’s. Past het tijdstip van uitzending u niet? Via de website van de omroep worden de programma’s lang bewaard en kunt u ze terugkijken wanneer u wilt. Vanaf 1 november 21.11 uur, NPO 2 Ik vertrek In ’Ik Vertrek’ ziet u hoe het Nederlanders vergaat die hun geluk in het buitenland beproeven. Helaas pakt het grote avontuur niet altijd even gelukkig uit. De vreemde taal blijkt nogal eens een hindernis en de regels en gewoonten in het nieuwe thuisland zijn nét even anders. Keren de stellen gedesillusioneerd huiswaarts of gaan ze daadwerkelijk hun droom leven? U kunt u vanaf 1 november genieten van een nieuwe serie. Via avrotros.nl/ikvertrek/gemist/ kunt u de vorige series terugkijken. Rail Away is te bekijken via de website van de eo: eo.nl/tv/railaway/ afleveringen/ Sterren op het doek Bekende Nederlanders die zich laten portretteren door drie kunstenaars en de prikkelende vragen beantwoorden van Hanneke Groenteman. Dat is Sterren op het doek. Een kunstprogramma, maar dan nét even anders. Sterren als Marco Borsato, Monique van de Ven en Najib Amhali lieten zich al vereeuwigen door telkens drie verschillende portretschilders, met hele uiteenlopende stijlen. Na afloop mag de bekende Nederlander een portret mee naar huis nemen. Welke zal het worden? De overige schilderijen worden na iedere aflevering geveild voor het goede doel. De vorige series kunt u terugkijken via npo.nl/sterren-op-het-doek Rail away Overal ter wereld liggen markante spoorlijnen, die prachtige landschappen en culturen aan elkaar rijgen. In het programma Rail Away nemen de programmamakers u mee op zo’n treinreis. Niet alleen de landschappen zijn indrukwekken, ook de treinen en de spoorlijnen en -bruggen zijn ware kunstwerken. Aan de keukentafel bij de Switynks: ‘De wilde vaart is ons werk én onze hobby’ Tekst: Marjanna Mulder 16 NoorderLeven | najaar 2014 Beeld: Jan Edwin Geertsma NoorderLeven | najaar 2014 17 Cultuur back 'Zwemles? We lieten de kinderen aan een bezemsteel in het water zakken' home next Voor Bart (74) en zijn vijf broers was er weinig te kiezen. Hun vader en opa voeren immers ook en als jongens moesten ook zij de handen uit de mouwen steken. ’We haalden ons eigen werk binnen, maar alle verdiensten gingen in één pot en moeder verdeelde de voorschotten. Vader had de supervisie en dat ging prima. Dat kun je je nu toch niet meer voorstellen?’ Een huis aan de wal hadden ze niet en als er een kind geboren werd, trok de kraamvrouw voor een paar weken bij schoonmoeder in. Zo had de moeder van Bart in één jaar vier schoondochters in huis. Piraterij Gelukkig had Cor (49) meer keuzevrijheid en droomde van een carrière als dierenarts. ’Maar dat was te moeilijk voor hem', onderbreekt zijn vader hem. Cor: ’Ach, ik was altijd al met brommers aan het sleutelen en werkte vaak mee op het schip. Tja, dan rol je er gewoon in.’ Zo lijkt het ook zijn zoon Jort (17) te vergaan; dit jaar doet hij eindexamen aan de Zeevaartschool in Harlingen en in de vakanties werkt hij als matroos bij zijn vader. ’Nee hoor!’ bestrijdt zijn vader. ’Hij kiest zelf.’ Wat dat wordt, weet Jort nog niet. ’Met deze opleiding kan ik alle kanten nog op.’ Op de wilde vaart hebben de mannen al heel wat van de wereld gezien. Cor vaart momenteel vooral in West-Europa. ’Ik heb ook wel in de Caraïben gevaren. Hoe leuk dat ook klinkt, die hitte is echt geen pretje als je moet werken en tijd om aan de wal te gaan is er bijna niet.’ Sinds 9/11 is er veel veranderd in de scheepvaart. Controles zijn toegenomen en havens zijn dichtgetimmerd. Een verademing was de haven in Denemarken. Het gezin bracht er een relaxte vakantie door, zoals ze dat ieder jaar doen. Jort laat glunderend een vakantiekiekje zien: in iedere hand een vers gevangen dorade van zo’n meter per stuk. Gevangen tijdens een vaart naar Egypte. De Switynks zijn avontuurlijk aangelegd, dat is wel duidelijk. Bart en Agna voeren jarenlang op de binnenvaart, maar de zee lonkte. Gedreven door het avontuur en de extra verdiensten, maakten ze regelmatig een tochtje ’buitenom’. Illegaal: dat wel. ’Ja, we kregen wel eens boete. 300 gulden ofzo… dat stelde niks voor', glundert Agna. Totdat ze in 1972 in Hamburg aan de wal werden gehouden. Toen was het gedaan met de piraterij en stapte de familie over op de kustvaart. Dat was meteen ook het moment om een huis aan de wal te betrekken. Peuterzwemmen v.l.n.r.: Jort, Cor en Bart Switynk D e tijd van shanty’s als Jan, Pier, Tjoris en Corneel ligt al enkele generaties achter ons. Maar wie aan tafel schuift bij Bart, Cor en Jort Switynk, drie generaties uit een Harlinger schippersfamilie, rolt van het ene mooie verhaal in het andere. Want met 50 reizen per jaar, wat een avonturen beleef je dan! 18 NoorderLeven | najaar 2014 Voor Cor is het leven aan boord werk én hobby; 3 maanden op, 6 weken af, met een bemanning van 5 man sterk. ’Iedere keer als Cor weer thuiskomt, voelt het een week lang als vakantie. Daarna begint hij zich overal mee te bemoeien.’ Toch ziet zijn vrouw Kitty vooral de voordelen. ’Welke vader heeft er nou tijd om mee te gaan naar peuterzwemmen? Cor deed dat allemaal!’ Maar dan valt Bart haar bij: ’O, maar ik deed ook peuterzwemmen hoor! Ik knoopte een handdoek om het lijfje van de kinderen en liet hen aan een touw en een bezemsteel in het water zakken. En de kinderen maar zwemmen.’ NoorderLeven | najaar 2014 19 Cultuur Handig om te weten back Jort: 'Mijn verhaal is nog maar net begonnen' home next De ene pil is de andere niet S likt u medicijnen, dan is het belangrijk dat u weet welk medicijn u wanneer moet innemen en hoeveel. De ene pil is immers de andere niet. Met één tabletje is dat nog wel bij te houden, maar heeft u vier verschillende medicijnen dan is een beetje hulp wel prettig. Gelukkig zijn er verschillende hulpmiddelen op de markt die u kunnen helpen uw medicijnen op tijd in te nemen. Medicijndoos Altijd afnemende wind Angstige momenten heeft Cor eigenlijk zelden, zegt hij met een grijns op zijn gezicht. ’Bij Cor is het altijd afnemende wind', vult Kitty aan en vertelt het verhaal over een tocht naar Noorwegen. ’Er was een flinke storm op komst, maar Cor was overtuigd: de wind zou gaan draaien en afnemen. Midden in de nacht nam die juist toe. Een joekel van een breker sloeg op één van de ruiten -waar al een ster in zat- en brak deze in stukken. Wat een ravage!’ Cor relativeert: ’Onze schepen zijn goed en ik weet wat ze kunnen hebben. Dat was al zo in de tijd van opa. Hij zorgde ervoor dat de schepen met radar werden uitgerust. Veiligheid boven alles!’ New York De mooiste reis van Bart was gek genoeg per vliegtuig. ’Cor voer op New York en had ons uitgenodigd om een stuk mee te varen. Agna en ik wachtten hen op onder het vrijheidsbeeld. Dat doet je wel wat, als je het kleine stipje in de verte steeds groter ziet worden. Lossen op de Hudsonrivier en toen de oceaan op. Prachtig!’ 20 NoorderLeven | najaar 2014 Aan de keukentafel van de Switynks is het gezellig; Bart en Cor wisselen elkaar af met mooie verhalen. Dan merkt Jort op: ’Tja, en mijn reis is nog maar net begonnen…’ Zíjn meest memorabele reis? ’Dat was Manchester. Ik had een grote industriehaven verwacht, maar we kwamen terecht in een haven met luxe appartementen. Er waren geen voorzieningen meer en wij moesten er twee grote biertanks afleveren. Die waren zo groot, dat we door de ramen geen zicht meer hadden. Een eenmalige actie. We hadden camera’s geïnstalleerd om zicht te hebben. Dat was echt heel spannend.’ Gelukkig is de spanning beperkt gebleven tot storm, mist en strakke tijdschema’s. Ernstige ongelukken zijn de familie Switynk bespaard gebleven. Slechts één keer beleefden Cor en Bart een angstig moment toen Cor bijna bekneld raakte in het hydraulische systeem van de stuurhut. ’Ach, toen we van de schrik bekomen waren, gingen we gewoon weer aan het werk. Dat is ook het beste.’ En als Cor dat zegt, dan geloof je dat meteen. Een medicijndoos is een handig hulpmiddel voor iedereen die dagelijks, op verschillende tijdstippen, medicatie moet nemen. Een medicijndoos is een plastic doos met een doorzichtige deksel. De doos heeft vakjes en is zo ingedeeld dat gemakkelijk te zien is welke medicijnen wanneer genomen moeten worden of genomen zijn. De meeste medicijndozen hebben vakjes voor zeven dagen in de week en vier soorten medicijnen. Ook zijn er medicijndozen met een alarmfunctie. Er gaat dan een signaal af wanneer het tijd is voor uw volgende tabletje. U kunt een medicijndoos kopen bij uw apotheek. Medicijnrol Een medicijnrol (ook wel Baxterrol genoemd) is een rol bestaande uit plastic zakjes. De zakjes zijn gevuld met medicijnen per innamemoment. De baxterrol wordt door de apotheek klaargemaakt en is voor gebruik van 7 tot 14 dagen. Op het zakje staat informatie over de inhoud: de naam van het medicijn, omschrijving van hoe het eruit ziet, uw naam en de datum en het tijdstip waarop u het medicijn moet innemen. Door de informatie op de zakjes weet u welke medicijnen u inneemt. Medicijnalarmwekkers Als het innametijdstip nauw luistert of als iemand vergeetachtig is, is een medicijnwekker een geruststellend idee. Er zijn losse wekkers te koop, maar u kunt ook de alarmfunctie van uw horloge of mobiele telefoon(laten) instellen. NoorderLeven | najaar 2014 21 Noorderbreedte in wijk en dorp back home next H ervormingen in de zorg. Ook in deze Noorderleven besteden we er aandacht aan. Je kunt er haast niet om heen. In bijna elk journaal, elke krant gaat het er over. En het raakt ons allemaal. Direct of indirect. Nu of later. Het roept ook allerlei vragen op. Veel mensen maken zich zorgen. Heb ik straks nog recht op huishoudelijke hulp? Kan mijn man nog naar de dagopvang? Wanneer mag onze moeder naar een verpleeghuis? En hoe komt het later als ik oud ben? Meer weten? We beseffen dat met dit artikel niet al uw vragen zijn beantwoord. Die vragen zijn voor iedereen verschillend en ook de antwoorden variëren per gemeente. Wanneer u dit wenst, kunt u contact met ons opnemen. Belt u dan met Noorderbreedte Klantenservice: (058) 280 30 30. Zorg voor de Toekomst 22 NoorderLeven | najaar 2014 Website VWS voor cliënten en zorgprofessionals Het Ministerie van VWS heeft een website ontwikkeld voor cliënten en zorgprofmedewerkers die willen weten wat de veranderingen nu voor hen betekenen: www.hoeverandertmijnzorg.nl Noorderbreedte is al geruime tijd bezig om zich voor te bereiden op de hervormingen in de zorg. Om goed aan te sluiten op de vragen van klanten zijn we met klanten en familie in gesprek gegaan. We hebben ons verdiept in wat voor onze klant van waarde is. Wat wil en kan onze klant? Daarover zijn we steeds in gesprek en stemmen af. We zijn continu op zoek naar nieuwe mogelijkheden en zoeken daarbij de verbinding met de omgeving van de klant: de partner, zoon of dochter, uw buurvrouw of met vrijwilligers in de buurt. We doen het steeds meer samen met de klant en de mensen om hem heen. Soos in Reduzum Meer met minder Dagbesteding Erasmushiem We merken dat we, door zo te werken, beter aansluiten op onze klanten en dat dit de kwaliteit van leven van onze klanten ten goede komt. Zo gaat meneer Van Venen nu iedere week twee keer wandelen met Johan, een vrijwilliger die ook graag buiten is. En mevrouw Dijkstra gaat wekelijks naar de eetgroep voor ouderen in haar woonwijk. Ze geniet niet alleen van een lekkere en gezonde maaltijd, ze maakt ook nieuwe kennissen. Iets wat voor haar minstens zo belangrijk is. Behalve dat het fijner is voor meneer Van Venen en mevrouw Dijkstra, betekent dit ook dat we meer zorg kunnen bieden voor minder geld. Dit kan alleen als we goed samenwerken met vrijwilligers en mantelzorgers, maar ook omdat we het slimmer organiseren. Een ander voorbeeld is te vinden in zorgcentrum Erasmushiem in Leeuwarden. Mensen die in de buurt van Erasmushiem wonen zijn van harte welkom om mee te doen met de activiteiten die daar worden georganiseerd. Wat u gaat doen bepaalt u samen met de andere deelnemers. Sybregtje van der Meer-Miedema (86) gaat twee keer per week naar Erasmushiem. ‘Ik kom hier graag omdat ik het mooi vind om onder de mensen te zijn. Ik hou ervan om wat te doen en creatief bezig te zijn. De mozaïekdoosjes die ik heb gemaakt, heb ik aan mijn kleinkinderen gegeven.’ Steeds meer locaties van Noorderbreedte vervullen op deze manier een centrumfunctie in hun wijk. Om u een beeld te geven, nemen we u mee naar Reduzum: Geertje Terpstra (83) gaat al jaren op donderdagmiddag naar de soos in Reduzum. ‘Het is leuk dat er in het dorp wat te doen is voor ouderen,’ vindt ze, ‘maar vooral dat je daar elkaar kunt ontmoeten op een manier die verder gaat dan een praatje in de winkel. We doen van alles samen: schilderen, spelletjes, muziek maken.’ Sinds juni is er ook een soos in Wergea. Noorderbreedte organiseert de soos samen met huisartsen, Thuiszorg Het Friese Land, Mienskipssoarch, Doarpsbelang en het Doarpshûs. NoorderLeven | najaar 2014 23 Noorderbreedte bouwt back Van harte welkom in Erasmus! home next De pluspunten van Erasmus: • Ruime drie- en vierkamerappartementen (70 – 100 m²) • Een veilige woon- en leefomgeving • Vele extra voorzieningen (kapper, winkel;, restaurant, fitnesszaal) • Uitgebreide mogelijkheden voor sociale contacten • Prachtige groene omgeving met veel waterpartijen • Parkeergarage met parkeerplaatsen voor mindervaliden • Garantie van uitstekende zorg, indien nodig Beschermd wonen Een deel van de woningen in Erasmus is bestemd voor mensen die veel zorg nodig hebben. Voor mensen met vooral lichamelijke problemen zijn er appartementen, waar Noorderbreedte 24 uur per dag zorg biedt. Mensen met dementie bieden we een eigen ruime zit/slaapkamer en een gezellige huiskamer, waar zij met anderen de dag door kunnen brengen en waar 24 uur per dag zorgprofessionals aanwezig zijn. I n januari 2015 is het zover: het nieuwe Noorderbreedte Erasmus wordt in gebruik genomen. Met het prachtige, nieuwe gebouw in Leeuwarden speelt Noorderbreedte in op de wens van ouderen om zo lang mogelijk thuis te blijven wonen. In de vertrouwde omgeving, maar wel met de garantie van goede zorg binnen handbereik. Gebouwen met een eigen sfeer Erasmus bestaat uit verschillende gebouwen: het slingergebouw, de toren en het multifunctioneel centrum. De gebouwen hebben allemaal een eigen gezicht en sfeer. Sommige etages zijn ingericht voor wonen met een plus, andere voor bewoners die zorg nodig hebben. Verspreid over de gebouwen zijn er verschillende andere voorzieningen, zoals een internetcafé, jeu-de-boules-baan en fitnesstoestellen en belevingstuinen. Het multifunctioneel centrum: het kloppend hart Het multifunctioneel centrum is het kloppend hart van Erasmus, maar ook van de wijk. Iedereen kan terecht in de brasserie, een beroep doen op de voorzieningen en 24 NoorderLeven | najaar 2014 deelnemen aan de vele activiteiten. Er komt een levensmiddelenwinkel met drogisterijartikelen, een kapper, een pedicure, een fysiotherapiepraktijk en er komen biljarttafels. In het restaurant vindt een breed scala aan activiteiten plaats, van lezingen en spelavonden tot muzikale optredens. We verwelkomen u graag! Wonen met een plus Hieronder vallen de appartementen die geschikt zijn voor mensen die zelfstandig willen wonen, maar wel graag een plus wensen bij het wonen. Dit kan zijn: meer veiligheid, meer mogelijkheden voor sociaal contact in de directe woonomgeving, extra diensten, oproepbare zorg of een combinatie hiervan. U kunt uw eigen keuze maken, passend bij uw manier van leven. De tuin, een natuurlijke plek De tuin maakt verbinding met de omgeving, zodat het een prachtige en natuurlijke plek wordt in het geheel. Kenmerkend zijn het vele groen en de waterpartijen. De tuin wordt aangelegd met verschillende sferen, wandelpaden en bankjes en nodigt uit tot beweging en beleving. Meer weten? Bel met Noorderbreedte Klantenservice: (058) 280 30 30 NoorderLeven | najaar 2014 25 Samen back home next H oe wordt een dag úw dag? Daarover praat Noorderbreedte graag met cliënten en hun naasten. Om te horen welke wensen en behoeften er zijn. Zo houdt meneer De Groot van zwemmen, mevrouw Tiemersma van lekker eten en geniet mevrouw Vermegen van een eindje wandelen. Niet alleen de medewerkers en de naasten van de cliënt kunnen hier een rol in spelen, ook de vrijwilligers. En dat gebeurt volop bij Noorderbreedte. Dé vrijwilliger bestaat gelukkig niet; iedereen is anders. Vrijwilligers geven net dat beetje extra Tekst: Jetske de Blaauw Beeld: Sterre Volker / gemeente Leeuwarden 26 NoorderLeven | najaar 2014 Vrijwilligers geven kleur aan het leven van veel mensen. Hun inzet verdient dan ook grote waardering en dat mag gevierd worden. Op 7 december 2014 om precies te zijn, want dan is het de Dag van de Vrijwiliger. Een dag waarop vrijwilligers in het zonnetje worden gezet. De vrijwillegers hebben allen een eigen motivatie om vrijwilligerswerk te doen. Eén ding hebben ze gemeen: ze willen zich inzetten voor hun medemens. Tegelijkertijd heeft het vrijwilligerswerk ook betekenis en waarde voor de vrijwilliger. Bijvoorbeeld omdat ze er mensen door ontmoeten, de zorgsector leren kennen of ervaring opdoen voor het werken in de zorg. Sommige vrijwilligers zijn regelmatig en langdurig actief, anderen doen liever eenmalig of kortdurend vrijwilligerswerk. Het kan gaan om groepsactiviteiten, maar ook om activiteiten met één cliënt. Dé vrijwilliger bestaat niet. Gelukkig maar, want binnen Noorderbreedte houden we rekening met verschillen tussen mensen. Vrijwilligers geven net dat beetje extra. En dat beetje extra is van grote waarde voor onze cliënten. Noorderbreedte telt zo’n 1400 vrijwilligers en zij worden gewaardeerd! Wilt u meer informatie over vrijwilligerswerk bij Noorderbreedte, neemt u dan contact op met klantenservice van Noorderbreedte, (058) 280 30 30. NoorderLeven NoorderLeven || najaar 2014 2013 27 Het verhaal van u en ons back home next Carmen Ganga Panday is mantelzorger voor haar buurvrouw ‘Die warme glimlach, daar doe ik het allemaal voor’ Tekst: Nynke van der Zee 28 NoorderLeven | najaar 2014 Beeld: Jan Edwin Geertsma NoorderLeven | najaar 2014 29 back r verschijnt een grote glimlach op het gezicht van mevrouw Wouter (79) als Carmen Ganga E Panday binnenkomt. Iedere woensdag- en zondagmiddag gaat ze op bezoek in Nieuw Mellens van Noorderbreedte, waar mevrouw Wouter sinds maart dit jaar woont. Beide dames kennen elkaar al achttien jaar. Wat begon als een gezellige band tussen twee buurvrouwen is in de loop der jaren uitgegroeid tot een hechte mantelzorgrelatie. ‘Ik ben sinds dit jaar haar mentor en bewindvoerder,' aldus Carmen. Er is meteen een klik als beide dames elkaar achttien jaar geleden treffen bij de entreehal van hun portiekwoning in Leeuwarden. Carmen herinnert zich het moment nog precies. ‘Ik was net geopereerd aan een tennisarm en kon de deur niet openmaken,' vertelt ze met een lach. Toevallig komt op dat moment mevrouw Wouter langslopen, die de benodigde helpende hand uitsteekt. ‘Zo raakten we voor het eerst met elkaar in gesprek en er was meteen een klik tussen ons. Sinds dat moment is er eigenlijk geen dag meer geweest dat we niet met elkaar spraken,' knikt Carmen. ‘Midden in de nacht belde ze aan, of ze bij ons mocht slapen‘ Gezellige buren De laatste drie jaar verandert de relatie van gezellige buren langzaamaan in een intensieve mantelzorgsituatie. Zelf werkt Carmen al meer dan dertig jaar in de zorg voor dementerende ouderen bij Noorderbreedte. Wanneer mevrouw Wouter dingen begint te vergeten, legt ze dan ook al snel de link met de eerste tekenen van Alzheimer. ‘Steeds vaker waren er spullen kwijt. Dat begon met haar bril en haar sieraden, maar ook haar tas en kunstgebit verstopte ze. Daarmee begon de periode dat ik steeds intensiever voor haar ging zorgen.‘ ’s Ochtends vroeg wanneer Carmen naar haar werk gaat, staat mevrouw Wouter haar uit te zwaaien. En wanneer ze ’s middags de trap weer op wandelt is daar opnieuw de buurvrouw die haar warm verwelkomt. ‘Ze kwam elke dag even buurten,' glimlacht Carmen. ‘In de beginjaren gingen we samen koffie drinken, boodschappen doen of even een rondje over de markt. Ze verhuisde zelfs naar een appartement hierboven, zodat ze gemakkelijker bij ons binnen kon lopen. ‘ home next ‘Ik ben met heel mijn hart aan iets begonnen en ik wil het ook op de goede manier afsluiten‘ Mentor en bewindvoerder De was draaien, boodschappen doen, eten koken, kleren klaarleggen. Minstens twee keer per dag gaat Carmen bij haar buurvrouw op bezoek. Steeds meer zorgtaken komen op haar schouders terecht. Begin januari trekt Carmen aan de bel wanneer mevrouw Wouter uit Suriname terugkomt. ‘Ze ging ieder jaar in december voor zes weken naar haar zoon in Suriname. Maar toen ze begin dit jaar terugkwam, merkte ik dat het mis was. Ze was bang om alleen thuis te zijn. Midden in de nacht belde ze aan, of ze bij ons mocht slapen. Toen wist ik dat ik de zorg niet langer alleen kon dragen. ‘ Lipstick en een frietje Iedere woensdag- en zondagmiddag wandelt Carmen door de gangen van Nieuw Mellens. Geen week slaat ze over om bij haar buurvrouw op bezoek te gaan. ‘Wanneer ik binnen kom, zie ik meteen die grote glimlach op haar gezicht‘, vertelt Carmen ontroerd. ‘Dat is waar ik het allemaal voor doe. ‘Meestal zitten beide dames gezellig in het restaurant, waar ze samen genieten van een lekker gebakje of een frietje. ‘Op zondag neem ik wat fruit voor haar mee en af en toe parfum of nieuwe lipstick. Want hoewel mevrouw Wouter straks tachtig wordt, is ze nog altijd ontzettend ijdel,' knipoogt Carmen. Met een warm gevoel kijkt Carmen terug op de afgelopen jaren. Aan stoppen met de mantelzorg nu mevrouw Wouter in Nieuw Mellens woont, heeft ze geen moment gedacht. ‘Het is fijn dat ik weet dat ze nu op een veilige plek woont, waar ze de zorg krijgt die ze nodig heeft. Dat geeft mij een stukje rust. Maar ook tijdens de laatste jaren van mevrouw Wouter zal ik er voor haar zijn. Ik ben met heel mijn hart aan iets begonnen en ik wil het ook op de goede manier afsluiten. Carmen neemt contact op met de huisarts, die gelijk actie onderneemt en thuiszorg regelt. Een maand lang kijkt Carmen de situatie aan, maar al snel is duidelijk dat er een onhoudbare situatie ontstaat voor de thuiszorg. Na exact achttien jaren buren te zijn geweest, verhuist mevrouw Wouters op 7 maart dit jaar naar Nieuw Mellens. Bij het intakegesprek zit Carmen aan tafel als aanspreekpunt, omdat de beide zonen van mevrouw Wouter niet in staat zijn deze rol op zich te nemen. ‘In overleg met hen ben ik door de rechter benoemd tot mentor en bewindsvoerder. ‘ Dag van de Mantelzorg Net als Carmen werken er in heel Nederland dagelijks ruim drie miljoen mantelzorgers met hart en ziel aan de zorg voor hun naasten. Een buurvrouw, vader, moeder of partner. Om stil te staan bij al deze onmisbare maar vaak ook onzichtbare helpende handen, wordt op 10 november de Dag van de Mantelzorg georganiseerd. 30 NoorderLeven | najaar 2014 NoorderLeven | najaar 2014 31 Nieuws uit Noorderbreedte back N oorderbreedte en Thuiszorg Het Friese Land hebben het voornemen om volgend jaar te gaan fuseren. Beide organisaties werken op tal van terreinen al samen. Het Friese Land is specialist op het gebied van thuiszorg. De organisatie kent de steden en dorpen in Fryslân goed en staat dichtbij de klant. Noorderbreedte heeft vijftien zorgcentra en biedt eveneens thuiszorg, deels vanuit de zorgcentra. Samen willen Noorderbreedte en Het Friese Land initiatieven ontwikkelen gericht op de wijk, de buurt of het dorp, zoals wijkzorgteams onder leiding van een wijkverpleegkundige. Samen gaan zij zich inzetten voor de zelfredzaamheid van (oudere) mensen, waardoor meer mensen dan voorheen in de thuissituatie kunnen worden geholpen. Noorderbreedte Thuiszorg nu ook in Heerenveen en omstreken Noorderbreedte en Thuiszorg Het Friese Land intentie tot fusie next Slechter horen: een storend probleem U kent ze ongetwijfeld nog: de grote, beige hoortoestellen achter het oor. De moderne apparaten zijn gelukkig een stuk kleiner en comfortabeler om te dragen. Maar hoe weet u of u er aan toe bent? U hoort immers nog prima. Of toch niet? D e medewerkers van Noorderbreedte Thuiszorg komen al jaren bij de mensen thuis om zorg te geven. Ze komen sinds kort ook in Heerenveen en omgeving. De voordelen om te kiezen voor Noorderbreedte Thuiszorg hebben we voor u op een rij gezet: 1. Wij werken met kleine vaste teams. U ziet zo veel mogelijk dezelfde gezichten. 2. Wij komen in overleg met u op afgesproken, vaste tijden. 3. Er zijn geen wachtlijsten; u kunt meestal direct zorg krijgen. 4. U wordt geholpen door ervaren, deskundige en enthousiaste medewerkers. 5. U heeft geen omkijken naar de thuiszorgaanvraag bij het CIZ; als u wilt regelen wij dat voor u. 6. Er zijn korte lijnen met het ziekenhuis Tjongerschans (Heerenveen), het MCL (Leeuwarden) en met de zorgcentra van Noorderbreedte. Heeft u interesse, of wilt u meer informatie? Neemt u dan contact op met de klantenservice van Noorderbreedte, telefoon (058) 280 30 30. www.noorderbreedtethuiszorg.nl 32 NoorderLeven | najaar 2014 home rg het beste van de zo Gehoorverlies op oudere leeftijd is een natuurlijk verschijnsel. Een lastige aandoening, waar uw omgeving over het algemeen eerder alert op is dan uzelf. Het gehoor neemt immers geleidelijk af en in het begin merkt u het nauwelijks. Hoge tonen worden lastiger te onderscheiden. Daardoor worden zachte medeklinkers (m, b, n, f, s, v, w) het eerst slecht verstaanbaar, vooral in rumoerige situaties of galmende ruimtes. Diverse oorzaken het gehoorapparaat namelijk beter verwerken wanneer u nog relatief goed kunt horen. Daarnaast kost geconcentreerd luisteren zonder hoortoestel veel energie, dat bespaard kan worden met het hoortoestel. Slecht horen en de verzekering De verzekering betaalt gelukkig mee. Bij een licht tot middelmatig gehoorverlies (minimaal 35 dB) geldt een vergoeding. Met een aanvullende verzekering kan het vergoede bedrag hoger liggen. Vaak ontstaat slechthorendheid door veroudering van het gehoororgaan, eerdere blootstelling aan lawaai of eventuele ooraandoeningen in het verleden. Overigens zijn er ook andere oorzaken voor –al dan niet tijdelijkslecht horen. Medicijngebruik bijvoorbeeld, een verkoudheid of een propje oorsmeer in de gehoorgang. Een bezoek aan de huisarts geeft in alle gevallen uitsluitsel. Niet te lang wachten Blijkt dat u inderdaad slecht hoort, dan kunt u een hoortoestel uitproberen. Hoortoestellen worden verkocht en ingesteld door een audicien. Bent u ouder dan 67 jaar, dan is een verwijzing van een huisarts of kno-arts niet nodig. Wacht vooral niet te lang met uw eerste hoortoestel. De hersenen kunnen het nieuwe geluid van Uw huisarts of audicien kan uw gehoor testen. Dit kunt u ook zelf doen; via de telefoon of via internet. Deze testen geven een grove inschatting van uw gehoor. Telefoon: 0900 - 45 60 123 Internet: hoortest.nl NoorderLeven | najaar 2014 33 Hebbedingen back home next Een zijdezacht gevoel HANDIGE OPBERGERS Niets is zo makkelijk als voorraadpotten en opbergartikelen. Of het nu gaat om de nog te koken pasta of lekkernijen voor als de (klein)kinderen op visite komen. Met deze leuke opbergpotten van Home label collectie heeft u een leuke set in de keuken staan. Dus: 'Enjoy!' Deze olie van The Body Shop is geschikt voor het haar, het gezicht en het lichaam. De zogenaamde ‘droge’ olie voelt niet vet en wordt snel opgenomen. De olie geeft uw haar, gezicht en lichaam een natuurlijke glans en een heerlijk zijdezacht gevoel. Deze bodyolie is onder andere te krijgen in de geuren mango, grapefruit en kokos. De opbergpotten zijn per set voor € 8,99 verkrijgbaar bij Leen Bakker. De potten zijn ook online te koop op leenbakker.nl Deze olie is te koop bij The Body Shop voor € 10. The Body Shop heeft een vestiging in Leeuwarden. Theemutsen en koffieleuten Ontdek de kweker in uzelf met dit pakket om zelf uw koffie en thee te maken. Met dit alles-in-een-pakket van gadgethouse.nl kunt u uzelf of uw buren trakteren op een zelfgekweekt kopje koffie of thee. Het pakketje bevat de zaadjes voor koffie en thee, vijf kweekpotjes, mestmaterialen en een boekje met instructies. Het pakketje is te bestellen op gadgethouse.nl voor € 15,95. Er zijn ook nog andere doe-het-zelfpakketjes om uw eigen bonsaiboompje, olijven of fruit te kweken. Warmies magnetronsloffen Nooit meer koude voeten met deze royalblauwe magnetronsloffen. U raadt het al: u warmt ze op in de magnetron of de oven. Deze Warmies zijn de ideale manier om 's avonds na een lange dag heerlijk te ontspannen en de voeten tot rust te laten komen. De magnetronsloffen zijn te bestellen via gadgethouse.nl voor € 24,99 34 NoorderLeven | najaar 2014 Compact en praktisch Deze unieke en innovatieve pasjeshouder is klein maar ontzettend handig om mee te nemen. De houder is geschikt voor maximaal zes pasjes. Denk hierbij aan een bankpas, creditcard, ov-chipkaart of rijbewijs. Met slechts een klik schieten de pasjes in een kleine waaier naar boven waarna het gewenste pasje eenvoudig gepakt kan worden. De pasjes zullen nooit meer beschadigen, scheuren of buigen! De pasjeshouder is bij Duifhuizen in verschillende kleuren verkrijgbaar voor € 24,95. Duifhuizen heeft een vestiging in Drachten. Sfeervol en romantisch Deze zakjes met licht zijn mooie sfeermakers voor in huis of in de tuin. U kunt ze ook ophangen. Het zijn witte zakjes van speciaal geprepareerd papier met vier grote theelichten. Om het zakje licht veilig te gebruiken, is het handig om de theelichten in een glazen potje te plaatsen. Het zakje licht is leuk om te geven én te krijgen en is te bestellen via cadeau-cadeau.nl voor € 9,95 NoorderLeven | najaar 2014 35 Vrije tijd Uit in Fryslân back home next Fjouwer Fryske Troubadours op tournee Ze kwamen eind jaren ’90 als gelegenheidsgroep bij elkaar: de Fryske troubadours Piter Wilkens, Gurbe Doustra, Doede Veeman en Jaap Louwes. Speelden ze aanvankelijk elkaars nummers, tegenwoordig spelen ze een eigen repertoire. Blues, folk, rock and roll; vierstemmig en natuurlijk in het Frysk. Het muzikale kwartet is geboren uit een passie voor muziek en waardering voor elkaar. De mannen kennen elkaar dan ook al vele jaren. Overal waar ze verschijnen, vult de zaal zich met publiek van jong tot oud. Tot half december gaan de vier troubadours op tournee langs verschillende zalen in Fryslân. Bekijk de site gurbedouwstra.nl/optredens voor de agenda. Op de thee in Princessehof | audiotour met Martine Bijl Kerstfairs in Fryslân Duizenden lichtjes, dennentakken, knapperend houtvuur, glühwein, Christmas Carrolls… U denkt ongetwijfeld meteen aan Kerst. En dat klopt, want vanaf medio december zijn verschillende Friese dorpjes en steden het decor voor een sfeervolle kerstmarkt. In Dokkum bijvoorbeeld, waar de historische binnenstad wordt omgetoverd tot een kerstdorp dat zo lijkt te zijn weggeplukt uit een boek van Charles Dickens. NoorderLeven zette voor u een aantal markten op een rijtje. Laat nu de winter maar komen! Martine Bijl neemt bezoekers van het Princessehof mee Op de thee in Leeuwarden. In de audiotour bij deze tentoonstelling vertelt ze over de bijzondere reis die thee in de loop der eeuwen maakte, van het Verre Oosten naar Nederland. Het is niet de eerste keer dat Martine Bijl de stem is van thee. 40-plussers zullen zich haar iconische Pickwickreclameliedje uit de jaren 70 vast herinneren. De reclamefilmpjes zijn te zien in de tentoonstelling, naast een traditioneel Japans theehuis, nostalgische theeposters, een theekoepel en vooral heel veel keramiek: verfijnde theekommen, unieke theepotten en complete serviezen. De audiotour is gratis bij een kaartje voor Op de thee. De tentoonstelling is te zien tot en met 31 mei 2015. princessehof.nl/opdethee Dokkum: vrijdag 12 december 13.30-22.00 uur, Historische Binnenstad Lemmer: vrijdag 12 december 15.00-21.00, Centrum Harlingen: zaterdag 13 december, 15.00-21.00 uur, Zoutsloot Baard: zaterdag 13 december v.a. 12.00 uur, Centrum Langweer: zondag 14 december 12.00-17.00 uur, Buorren Franeker: zondag 14 december 11.00-18.00 uur, Breedeplaats Sneek: zondag 21 december 14.00-19.00 uur, Grootzand 36 NoorderLeven | najaar 2014 NoorderLeven NoorderLeven || winter najaar 2014 2013 37 Revalidatie back home next J e moeder -ze is 79- breekt haar heup. Met de ambulance wordt ze naar het ziekenhuis gebracht. Een operatie wordt gepland. Maar… kan ze deze operatie aan? En waar moet ze heen als de operatie achter de rug is? Allerlei vragen waar je als familie mee te maken krijgt wanneer iemand op leeftijd een heup breekt; en dat komt helaas nogal eens voor. Het is duidelijk dat oude, kwetsbare mensen een andere aanpak behoeven. Het Medisch Centrum Leeuwarden heeft daarom samen met Bornia Herne een traject ontwikkeld, afgestemd op deze groep patiënten. Bornia Herne is het revalidatiecentrum van Noorderbreedte in Leeuwarden. ‘Het is duidelijk dat oude, kwetsbare mensen een andere aanpak behoeven’ Goede voorbereiding voorkomt complicaties Het hele traject van opname tot terugkeer naar huis is gestandaardiseerd en dat heeft veel voordelen. Els Klop, centrummanager chirurgie legt uit: ‘We opereren oudere kwetsbare mensen niet zo snel mogelijk, maar de volgende dag. De geriater komt langs en bekijkt de gehele conditie van de patiënt. Met een goede voorbereiding proberen we het herstel na de operatie te bevorderen en complicaties te voorkomen.’ Op de dag van operatie wordt de patiënt aangemeld bij Bornia Herne. Medewerkers kunnen er dan rekening mee houden dat de patiënt op de vierde dag na de operatie naar hen toekomt. Bijvoorbeeld door alvast fysiotherapie in te plannen. Noorderbreedte Bornia Herne en MCL werken samen in de zorg voor kwetsbare ouderen Nieuwe werkwijze revalideren na gebroken heup Tekst: Else Bahnen Rust De effecten zijn positief. Patiënt en familie weten precies wat hen te wachten staat en dat geeft rust. De familie hoeft niet meteen van alles te regelen. Hoe lang de patiënt in Bornia Herne blijft hangt af van verschillende factoren. Is er thuis iemand die voor hem of haar kan zorgen? Is thuiszorg nodig? Moet er een plekje in een zorgcentrum worden gezocht? Met elkaar om de tafel De nieuwe werkwijze wordt door MCL en Bornia Herne steeds verder gestroomlijnd om het voor de patiënt zo goed mogelijk te laten verlopen. Als het nodig is kan de orthopeed, chirurg of de verpleegkundige gemakkelijk naar Bornia Herne komen voor overleg. MCL en Bornia Herne zitten immers letterlijk aan elkaar vast. Els Klop: 'We opereren niet zo snel mogelijk, maar de volgende dag' Beeld: Jan Edwin Geertsma 38 NoorderLeven | najaar 2014 NoorderLeven | najaar 2014 39 Bijzonder in Fryslân back Slachtedyk Tekst: Marjanna Mulder Beeld: Jan Edwin Geertsma E ens in de vier jaar kronkelt een lange sliert hardlopers en wandelaars door het Friese landschap tussen Easterbierum en Raerd. De Slachtemarathon: sinds Simmer 2000 een begrip in Fryslân en ver daarbuiten, met als decor de eeuwenoude Slachtedyk. 40 NoorderLeven | najaar 2014 home next Dankzij de marathon hebben de Friezen het monumentale dijkcomplex in hun collectieve hart gesloten. En dat terwijl de dijk al eeuwenlang, deels al vóór het jaar 1000 over hen waakt. De Slachtedyk is een zogeheten slaperdijk: een landinwaarts gelegen reservedijk, die pas van nut werd bij stormvloeden. Voor het laatst in 1825. Boerenoorlog De Slachtedijk is vrij te bewandelen, vier seizoenen lang. Bankjes zijn er sporadisch en de wind heeft vrij spel. Turend over het weidse zeekleigebied is het gemakkelijk voor te stellen hoe de oorspronkelijke bewoners streden tegen de verwoestende kracht van het water. De Slachte is overigens nooit aangelegd volgens een vooropgezet plan. Het is een verzamelnaam voor een hele serie polderdijkjes. Eigenaren van hooggelegen land moesten toestemming geven voor de aanleg en werden bovendien met het onderhoud belast. Een taak die bepaald niet met enthousiasme werd uitgevoerd en die ongetwijfeld tot heel wat ’boerenoorlog’ heeft geleid. Dijk vol verhalen Markante overblijfselen vertellen onderweg verhalen over de dromende dijk in dat o-zo Friese landschap. Hier en daar wijst een knik in de dijk op een oude dijkdoorbraak. Zijlen (openingen in de dijk, die bij stormvloed met balken gedicht konden worden) zijn er ook nog: bij de Sânleanstersyl en de Kromme Syl liggen zelfs nog keurig balken opgestapeld om de bruggaten af te sluiten. Verder staan er nog dijkhuizen met houten blokschuren, zoals het eeuwenoude Poepedykhûs onder Wommels. Dit zijn Koemelkershuisjes waarvan de bewoners het gras van de dijk mochten gebruiken. Marathon in 2016 Pas in 1995 werd de eeuwenoude functie van de Slachtedyk door het Wetterskip opgeheven. In de zomer van 2000 is het eigendom en beheer van de dijk overgedragen aan het Fryske Gea, de Friese natuurbeschermingsorganisatie. De eerstvolgende Slachtemarathon vindt plaats in 2016. NoorderLeven | najaar 2014 41 Eten en Drinken back Weduwe Joustra: 150 jaar Beerenburg home next In het jubileumjaar 2014 pakt Weduwe Joustra uit met een 15 jaar oude Beerenburg in gelimiteerde en genummerde uitgave. ’Die is zó zuiver en zacht, daar kan de beste Cognac niet tegenop.’ Daarnaast beleeft de ’Hendrik’ dit jaar zijn primeur. Een 1 jaar oude Beerenburg, gelagerd op eikenhouten fusten. Als eerbetoon aan apother Hendrik Beerenburg. Heilzame kruiden In eerste instantie verkocht ze de wijnvoorraad van haar overleden echtgenoot. Toen dat niet genoeg bleek, moest ze iets nieuws verzinnen. Vanuit haar woning aan het Kleinzand in Sneek zag ze dat de beurtschippers dagelijks een hartversterkertje tot zich namen. Medicinale kruiden van de Amsterdamse apotheker Hendrik Beerenburg, gemengd met water of brandewijn. De slimme weduwe zette het kruidenpakket op jenever en zo begon de historie van Weduwe Joustra. Nu, 150 jaar later, jubileert het bedrijf en staat er weer een vrouw aan het roer: achter- achter-, achterkleindochter Heleen Sonnenberg. Geheime verhouding Met je handen door het kruidenmengsel. dat vinden mensen prachtig E en vrouw aan het hoofd van een bedrijf is tegenwoordig de gewoonste zaak van de wereld. In 1864 was dat wel anders en toch was ze de baaas: de jonge Weduwe Joustra. Uit nood geboren na het overlijden van haar man, dat wel. Tekst: Marjanna Mulder Beeld: Weduwe Joustra Er is veel veranderd in zes generaties, maar niet de Beerenburg zelf. Het wordt nog steeds volgens dezelfde receptuur, in hetzelfde pand -uit 1484- door dezelfde familie gemaakt. Heleen: ’Het is niet geheim welke kruiden er in zitten: laurier, gentiaan, jeneverbes, zoethout, anijs… maar de verhoudingen verklappen we natuurlijk niet.’ De tijd dat het normaal was om in de ochtend een borreltje te drinken, ligt ver achter ons. We hebben dat zeker gemerkt bij een product als Beerenburg en hebben daarom het assortiment uitgebreid met Beerinnenburg en likeuren, zoals Hollands Genoegen. ’Eigenlijk zou je gewoon een Beerenburgje moeten nemen als je een verkoudheid voelt opkomen. Je knapt er echt van op en zo is het oorspronkelijk ook bedoeld.’ Heleen zelf ’Ik realiseer het me niet altijd, maar hier maken we iedere dag de historie van de toekomst.’ Per jaar bezoeken 4000 gasten het museum. Ze zijn altijd blij verrast als ze ’Heleen zelf’ tegen het lijf lopen. ’Dat is meteen de magie van ons bedrijf. We maken alles zelf en kunnen dat ook meteen laten zien. Hier kunnen mensen nog echt met hun handen door het kruidenpakket. Dat vinden ze prachtig! En ze kopen meteen een fles Beerenburg', lacht Heleen. weduwejoustra.nl | Kleinzand 32, Sneek 42 NoorderLeven | najaar 2014 NoorderLeven | najaar 2014 43 Eten en Drinken Kunst back Recept home next Benner in zijn atelier in Amsterdam, 1967 isu vaennoegen... Tiram g Hollands en: Ingrediënt - 4 eigeel - 2 eiwit uiker (poeder)s m a r g 0 - 10 pone m mascar a r g 0 0 5 8 gram uiker van s le il n a v - 1 zakje oeder tukjes - Cacaop mkes in s û d e s ie r m F - 200 gra koffie noegen - 400 ml llands Ge o H ls e p - 4 eetle Een recept met Hollands Genoegen, een likeur uit de destilleerderij van Weduwe Joustra. Bereidingswijze: Zet eerst twee kopjes (samen 400 ml) hele sterke koffie en laat dit afkoelen. Scheid de eierdooiers van het eiwit. Klop 4 eierdooiers met de (poeder)suiker tot een mooie gladde gele crème. Klo p de twee eiwitten op tot een wit schuim. Meng de mascarpone en eventueel de vanillesuiker door het eiwitsch uim . Meng hier ook het eigeelmengsel doorheen. Voeg nu aan de afgekoelde kof fie het Hollands Genoegen toe . Leg de stukjes Friese dûmkes in een schaal en giet het koffiemengsel er overhe en. Leg de nu natte en breekbare dû mkes op de bodem van een glas of schaal. Laat wat ruimte er tussen. Vul de gaten tussen de dûmkes op me t het mascarpone mengsel. Leg steeds een volgen de laag dûmkes en mascarpone , tot dat de dûmkes op zijn. Eindig met een dikke laa g mascaroponemengsel Laat de tiramisu nu zeker 5 uu r in de koelkast opstijven Strooi vlak voor het opdienen cacaopoeder over de tiramisu heen (doet u dit eerder dan wordt de cacao voc htig en klef). Eet smakelijk 44 NoorderLeven ||najaar najaar 2013 2014 Gerrit Benner ‘Als je schildert wat je voelt, ga je het vanzelf zien’ Tekst: Judith Kox en Paul Schuringa Beeld: Fries Museum NoorderLeven | najaar 2014 45 Kunst G back home next errit Benner, een bekende naam in de Friese kunstwereld en ver daarbuiten. In Belvedère in Heerenveen is het latere werk tentoongesteld. Het Fries Museum laat een geheel andere kant zien van deze landschapsschilder. De vroegere werken uit een periode voordat hij bekend werd bij het grote publiek. NoorderLeven sprak met Judith Spijksma, de samensteller van deze bijzondere tentoonstelling in Leeuwarden. De tentoonstellingen over de schilder Gerrit Benner zijn een samenwerking tussen het Fries Museum in Leeuwarden en Museum Belvedère in Heerenveen. In Heerenveen is het latere ‘bekende’ werk van de schilder te zien. De oude werken in Het Fries Museum. Gewoon boven de bank... Het vroege werk is te zien in Leeuwarden, waarvan een groot deel niet in de collecties van gerenommeerde musea zit. ‘Veel van de schilderijen en tekeningen die we hier nu tentoonstellen, hangen gewoon bij mensen boven de bank en dat maakt deze tentoonstelling zo bijzonder,’ vertelt Judith Spijksma, medewerker moderne kunst van het Fries Museum. Spijksma heeft zich vooral bezig gehouden met het selecteren van de verschillende stukken, deskundige researchers waren maanden bezig om alles te verzamelen. ‘In zijn vroege carrière was Benner veel aan het experimenteren met verschillende technieken en materialen, daar moet je in de tentoonstelling een goede mix van zien te maken en het moet ook nog bij elkaar passen.’ Sprookjesachtig en abstract Benner wisselde verschillende stijlen af. De oudere werken zijn vaak gemaakt op een klein formaat en zijn zeer sprookjesachtig. Er is een duidelijk verschil tussen de tentoonstelling in Museum Belvedère en in Leeuwarden. In Belvedère zijn voornamelijk de landschappen te zien, het 'typische' Benner werk. Het late werk in Belvedère is bijna abstract. Zijn beeldtaal is sterk vereenvoudigd. In zijn geboorteplaats Leeuwarden leidt Gerrit Benner (1897-1981) een zaak in galanterieën. In zijn vrije tijd houdt hij zich bezig met tekenen en schilderen, een passie die hem steeds meer in beslag zal nemen. Zijn werkzaamheden voeren hem regelmatig naar Amsterdam, waar hij in plaatselijke galerieën kennis neemt van eigentijdse kunst. De weinige werken die uit de vooroorlogse jaren van hem bewaard zijn gebleven – Benner vernietigde het grootste deel ervan – verraden een warme belangstelling voor het zware, tonale expressionisme van kunstenaars Constant Permeke en Gustave de Smet. Twee ruiters voor een boerderij, 1965-1969 Detail uit Zomerbos, 1953 46 NoorderLeven | najaar 2014 NoorderLeven | najaar 2014 47 next Gezellig en vertrouwd wonen Na het faillissement van zijn winkel en een moeizame innerlijke strijd, besluit Benner zich na de Tweede Wereldoorlog volledig op zijn artistieke werkzaamheden te richten. In 1946 maakt hij kennis met Karel Appel en Corneille en leert hij op tentoonstellingen het werk kennen van andere modernisten. Na verloop van tijd wordt zijn werk monumentaler en richt het zich meer op indrukken van landschappen. “ in een kleinschalige woonomgeving Amsterdamse periode Uiteindelijk vindt Benner een schilderstijl die volledig is ingebed in de moderne kunst van zijn tijd, maar zeer nadrukkelijk een authentiek, persoonlijk karakter draagt. Zijn werk onderscheidt zich door een voor kleur, een brede kwaststreek, een sterk vereenvoudigde vormentaal en een warme belangstelling voor het Friese landschap. In de tijd dat Benner een actief kunstenaar was, was de Cobra-beweging als stroming erg populair. De schilder verhuisde dan ook vanuit het hoge noorden naar het rumoerige Amsterdam. Spijksma: ‘Karel Appel en Corneille zijn ook op bezoek geweest in Friesland. Benner en Appel hadden bewondering voor elkaars werk en inspireerden elkaar. In de jaren 50 zie je verwantschap met Cobra in het werk van Benner. Dat verdwijnt weer. De kunstenaar werkte met vaste thema’s in zijn kunst, zoals weilanden, koeien en terpen. Later voegde hij er ook vogels aan toe, waarschijnlijk onder invloed van de Cobra.’ home “ back met zorg De eerste vestiging van Noorderbreedte State is eind 2013 geopend: Noorderbreedte State De Parrebeam in St-Annaparochie Er zijn nog enkele appartementen vrij! www.deparrebeam.nl Wachtende koets, 1948 Vooral na zijn vertrek naar Amsterdam in 1953, wordt zijn ‘land van herkomst’ het belangrijkste thema in zijn werk. In breed opgezette composities schildert hij telkens weer de open Friese weidevelden, de meren en de hoge wolkenluchten in heldere kleuren en pasteuze verfstreken, als herinnerings- of droombeeld. Benner is één van de weinige schilders van zijn generatie die volledige aansluiting vindt bij het lyrisch of abstract expressionisme, maar toch nadrukkelijk blijft uitgaan van het landschappelijk gegeven. Daarmee vormt zijn werk de verbinding tussen het vooroorlogse en naoorlogse expressionisme. Noorderbreedte State wonen | tijdelijk verblijf | dagverzorging voor ouderen Interesse? Bel of mail de Klantenservice van Noorderbreedte (058) 280 30 30 | [email protected] www.noorderbreedtestate.nl Voor een afscheid met liefde en respect Dat spanningsveld tussen het introverte en verstilde enerzijds en het expressieve, robuuste anderzijds geeft de diepe betekenis van zijn beste werken. Of zoals hij zelf zei: ‘Als je schildert wat je voelt, ga je het vanzelf zien.’ De tentoonstelling is vanaf nu te zien in het Fries Museum en in Museum Belvédère tot 1 maart 2015. Ter ere van de tentoonstelling is er ook een boek verschenen over het leven en het werk van Gerrit Benner. Te koop in beide musea en verschillende boekhandels. Atelier Amsterdam, 1967 48 NoorderLeven | najaar 2014 Hoxwier 3 9022 AW Mantgum 06 47 927 967 [email protected] www.iepielindeboom-hospes.nl Column back home next Het verhaal van vroeger en nu... Dukdalf/De Batting Vroeger was het beter… Mijn carrière ben ik begonnen als wijkverpleegkundige in een klein dorp in Groningen. Een onderdeel van de sollicitatieprocedure was een gesprek met het bestuur van de lokale vereniging Het Groene Kruis. De koffie werd geschonken in kopjes met het opschrift ‘Voor allen, door allen’. De voorzitter was de gemeentesecretaris en de penningmeester was de lokale drogist. Als wijkverpleegkundige in 1987 hoefde ik me niet druk te maken over de binding met lokale gemeenschap, dat was bij de aanstelling al geregeld. Wel kwam de professionele onafhankelijkheid in het geding in gesprekken met de drogist. Hij vond dat ik bij het adviseren over luieruitslag op het consultatiebureau wel het juiste merk babyzalf moest noemen. De huisarts waar ik mee werkte moest erg wennen aan een mannelijke wijkzuster, maar hij vond het vooral erg jammer dat ik niet in het appartementje in het Groene Kruis-gebouw kwam wonen. Een zuster die bij nacht en ontij uit bed gehaald kon worden, was destijds de invulling van 24-uurs bereikbaarheid. Patiëntenoverleg deden we met dokter en mevrouw aan de keukentafel. Het netwerk met het lokale welzijn was geborgd via een maandelijks overleg met de wijkagent, de maatschappelijk werker, de leidster van de gezinszorg en (toen nog drie) dominees. Het lokale wel en wee werd besproken in het zaaltje van het Groene Kruis dat daarna helemaal blauw stond van de rook. Snel even luchten daarna voor dat de kinderwagens voor het consultatiebureau naar binnen werden geschoven. Daarna werd ik manager en kregen we computers. Dat was ook leuk want toen konden we alles becijferen en verantwoorden. Helaas werd dat becijferen ook een verplichting en kwamen we in een proces terecht waarin de thuiszorg steeds groter en afstandelijker werd en de wijkverpleegkundige verdween uit beeld omdat uit de cijfers bleek dat ze voor de meeste zorg te duur was. Dat goedkoop ook wel eens duurkoop kan zijn, was niet uit de cijfers op te maken. Maar gelukkig is ze weer terug. Wat we al een aantal jaren zien bij veel zorginstellingen, ook bij Noorderbreedte, zien we nu ook terug in de nieuwe wetgeving: de wijkverpleegkundige krijgt een spilfunctie in de eerstelijnszorg. Nu in de ouderenzorg het accent helemaal verschuift naar de thuiszorg, is het bijzonder verstandig om goed opgeleide verpleegkundigen te hebben die zonder een standaardindicatieprotocol achter de voordeur kunnen coördineren en handelen. Het wordt weer leuk werken in de wijk, ik zal eens kijken of ik mijn verpleegstersspeldje nog kan vinden. Bert Bert Horlings is zelfstandig adviseur op het gebied van zorg en Wmo. Hij werkt onder andere voor Noorderbreedte. 50 NoorderLeven | najaar 2014 Aan de Zuiderhaven in Harlingen stond vanaf 1872 het Sint Jozefziekenhuis. Het gebouw werd in 1970 buiten gebruik gesteld en gesloopt waardoor er een stuk grond vrij kwam. Hier opende vier jaar later verpleeghuis Dukdalf haar deuren voor de verzorging en verpleging van ouderen. Deze ouderen kwamen terecht op de afdeling psychogeriatrie (dementie) of de somatische afdeling (lichamelijke problemen). Zij verbleven op kamers voor zes tot acht personen. In 1996 fuseerde het verpleeghuis met Zorggroep Noorderbreedte, waar MCL Oranjeoord reeds toe behoorde. De jarenlange samenwerking tussen beide Harlinger instellingen werd nog intensiever. In 2005 sloot Dukdalf na jaren van dienst haar deuren. Het gebouw was verouderd en er moest nieuwbouw komen. Dat kon niet aan de Zuiderhaven; het bestemmingsplan was veranderd. Het verpleeghuis vestigde zich aan de Kimswerderweg te Harlingen, onder één dak met Oranjeoord, dat vanaf toen MCL Harlingen heette. Het verpleeghuis kreeg de naam De Batting. In dit gebouw vestigden zich ook een reeks andere zorgaanbieders, waarmee de basis werd gelegd voor het huidige Zorgplein Harlingen. De Batting is een modern en ruim zorgcentrum. Ook in De Batting kunnen mensen terecht die lijden aan dementie of chronische lichamelijke aandoeningen. De ouderen in De Batting hebben de beschikking over een ruime eenpersoonskamer. Bewoners van twee kamers delen samen een badkamer. Daarnaast delen acht bewoners samen een huiskamer. Dit is een groot verschil met vroeger toen bewoners met zes tot acht personen op een kamer verbleven. In Dukdalf scheidde een gordijn de bedden in een kamer van elkaar. Nu iedere bewoner een eigen kamer heeft, wordt zijn of haar privacy gewaarborgd. De Batting werkt nauw samen met andere zorgverleners. Het nieuwe gebouw biedt huisvesting aan afdelingen van de GGZ Acute Zorg, Thuiszorg Het Friese Land en de Maatschap Fysiotherapie Harlingen. Ook zijn er faciliteiten aanwezig om huisartsen te ondersteunen bij hun diagnostiek en behandeling. Tot slot is op het terrein een huisartsenpraktijk gevestigd om de mensen snel van de juiste hulp en/of behandeling te kunnen voorzien. Deze samenwerkingsverbanden zijn belangrijk en in de loop der jaren intensiever geworden. NoorderLeven | najaar 2014 51 Mode back Het is een stormachtige dag maar u zult voor een afspraak toch echt de deur uit moeten. De Sens-stormparaplu is dan ideaal. De paraplu is door de gestroomlijnde vorm windbestendig tot 60 km/h. Deze stormparaplu is in meerdere kleuren verkrijgbaar. home next Deze transparante doorkijk paraplu is origineel maar vooral erg handig . Andere paraplu’s bieden goede bescherming tegen de regen maar u moet ze vaak hoog boven het hoofd houden om de weg voor u te kunnen zien. De bolle vorm en het transparante materiaal zorgen ervoor dat u door de paraplu heen kunt kijken. Een paraplu voor iedereen die van rode rozen houdt. De print maakt de paraplu uniek en een lust voor het oog. De gebogen handgreep is de paraplu met een of twee handen eenvoudig vast te houden. Deze simpele maar elegante paraplu is een eyecatcher. Door het felrode materiaal valt hij op en dat is handig tijdens een fikse regenbui. Daarnaast is het leuk deze kleur te combineren met de outfit van die dag. De gebogen handgreep zorgt voor extra houvast tijdens het wandelen. PARAPLU's Wie kent hem niet: de paraplu in alle kleuren van de regenboog. Voor de liefhebbers die vrolijk door de regen willen, is dit een mooie paraplu. Dankzij de ruime afmeting kunt u gemakkelijk met zijn tweeën onder deze paraplu lopen. Niets is romantischer dan samen de regen te trotseren onder de hartvormige paraplu. Krijgen u en uw partner het op een regenachtige dag toch nog een beetje warm. De paraplu heeft baleinen van fiberglas waardoor hij extra sterk is. Al deze paraplu’s zijn verkrijgbaar bij Brixx (Zaailand, Leeuwarden), specialist in koffers, tassen en accessoires. Brixx heeft vestigingen in Leeuwarden en Groningen. 52 NoorderLeven | najaar 2014 NoorderLeven | najaar 2014 53 Opticien aan huis Puzzeloplossing NoorderLeven jaargang 4 nummer 1 back home “Zonnescherm, zomerdrukte” De redactie van NoorderLeven heeft veel goede oplossingen van de Zomerpuzzel van nummer 1/2014 ontvangen. Hierbij onze dank aan de inzenders. Uit de inzenders is mevrouw H. Bierema-Rusticus van Terschelling als winnaar uit de bus gekomen. Zij heeft de cheque ondertussen thuisgestuurd gekregen. Nogmaals van harte gefeliciteerd! Voor een nieuwe bril hoeft u de deur niet uit! Bel voor meer informatie of maak een afspraak met opticien Willem Tulner 0518 - 850 125 Thuisopticien Bril aan huis Alles waarvoor u normaal de opticien bezoekt, kan de thuisopticien in uw vertrouwde woonomgeving doen. Van een eerste oogonderzoek, oogmeting, tot het uitzoeken en afstellen van een bril. Ook voor kleine reparaties of aanpassingen komen wij zonder kosten bij u langs. Met een bril van Thuisopticiens bent u verzekerd van een snelle service aan huis. Nieuwsgierig naar onze collectie? Om eens vrijblijvend de monturen te bekijken en te informeren wat een en ander kost, komen wij graag bij u thuis. Kijk ook op www.thuisopticiensfriesland.nl noorderleven puzzel V ul het diagram als een gewoon kruiswoordraadsel in. Alle letters zijn zowel horizontaal als verticaal omschreven. Vul de gevonden letter in de gelijkgenummerde hokjes op de oplossingsbalk in. Mail de oplossing vóór 31 januari 2015 naar [email protected] of stuur de oplossing naar Noorderbreedte t.a.v. Redactie NoorderLeven, Postbus 1292, 8900 CG Leeuwarden. Onder de inzenders van de goede puzzeloplossing wordt een Iris-cheque ter waarde van € 25,- verloot. 1 2 3 4 12 15 16 22 17 18 23 33 34 38 1 Uitvoerend kunstenaar 6 kunstbeschermer 12 schrijfvloeistof 14 leemsoort 15 jongensnaam 17 Cerium (afk.) 18 berg op Kreta 20 Bijbelboek (afk.) 21 persoonlijk voornaamwoord 22 stomdronken 25 schrijver van gedichten 28 zoon van Aphareus 29 vervoermiddel 31 honderd jaar 32 en anderen (afk.) 33 de oudere (afk.) 35 Ierland (afk.) 36 schapengeluid 37 muzieknoot 38 zwaar metaal 40 maat 42 bolgewas 43 stoerdoenerij 44 rivier in Noord-Italië 46 directeur generaal ontwikkelingssamenwerking (afk.) 48 iemand die doof is 51 bijwoord 53 Ruth (Bijbelboek afk.) 54 stuk grond 56 vogel 57 onderwijs vorm (afk.) 58 rekening 60 Landgoed in Utrecht 62 voorzetsel 64 kunstvliegen 66 op oprecht openhartige wijze 68 boom 69 ezelgeluid 70 lichaamsdeel 72 onder andere (afk.) 73 de oudere (afk.) 74 deel van een boom 76 van genoemde verwijdert 78 schildersmateriaal 79 zout van oxaalzuur. 45 51 25 52 36 41 44 55 60 65 70 50 56 66 69 49 61 57 62 63 67 71 72 75 76 78 1 Kunstenaarswerkplaats 2 Titaan (afk.) 3 het innen van geld 4 eekhoorn 5 stil! 7 oude lengtemaat 8 concours (afk.) 9 kunstgevoelige 10 spoorwegen (afk.) 11 roofvogel 13 jongensnaam 16 dag! (kindertaal) 18 kleinzoon van Ruth 19 de edelen 21 zeurpiet 23 zaterdag (afk.) 24 bezittelijk voornaamwoord 26 voorzetsel 27 voorzetsel 30 prent 34 elektrisch toestel dat allerlei vormen van programmeerbare arbeid kan verrichten 36 kunstperiode 38 37 40 54 74 Verticaal: 27 31 35 53 68 11 21 26 48 59 10 20 30 47 64 62 9 43 46 58 8 14 39 42 7 19 24 29 32 6 13 28 Veel puzzelplezier! Horizontaal: 5 73 77 79 70 60 42 66 1 78 26 11 40 76 deelnemer 39 academische titel 40 grote hoeveelheid 41 plaats in Gelderland 45 schildersgereedschap 47 kunststeen uit marmer stukjes 49 iemand die dingen vernield 50 genre kunststuk 52 natuursteen 54 na het genoemde 55 moedig 57 graansoort 59 bij u thuis (afk.) 60 voorzetsel 61 knock-out (afk.) 63 uitroep van pijn 65 communicatiemiddel 67 meisjesnaam 71 dwarsmast 74 tin (element) 75 muzieknoot 76 vroegere 77 firma. NoorderLeven | najaar 2014 55
© Copyright 2024 ExpyDoc