ADRESSEN Ds. I. Boersma-Prins Rietkamp 9 8191 TH Wapenveld ℡ 038-3769665 [email protected] www.pkwapenveld.nl Pastoraal team: Mevr. B. Keizer-Mooij ℡ 038-4478077 Dhr. G.A. Jonker ℡ 038-4479681 [email protected] Kerkgebouw Kwartelweg 9 ℡ 038-4479387 Scriba K.M. Eilander-Colijn Revelingseweg 51 8191 KP Wapenveld ℡ 038-4477181 [email protected] Ledenadministratie: T. Eilander ℡ 06-51816128 [email protected] Diaconie: A, Stoffer-Rorije ℡ 038-4478444 [email protected] Kerkauto: D. Docter W. Westhoff J. IJzerman Financiële administratie: J. IJzerman ℡ 038-4478600 [email protected] ℡ 038-4479682 ℡ 0578-631291 ℡ 038-4478600 College van kerkrentmeesters: ℡ 038-4478282 [email protected] Bankrekening / Gironummers NL12 RABO 03965.63.872 Kerk O.a. vrijw. bijdrage, coll. bonnen, orgelfonds, jeugd, bijdr. Wegwijzer NL29 INGB 0002 5861 97 Diaconie, bloemen, zending, P.B.D. NL38 RABO 0326 5590 86 Activiteitencommissie en keuken Redactie: [email protected] H. IJzerman W.Westhoff Merelweg 44 Marledijk 2 8191 XR W’ veld 8198 KP Marle ℡ 038-4470367 ℡ 0578-631291 De liturgische kleur: Groen 5 oktober 09:30 Ds. S. Zitman uit Epe 19:00 Ds. P. Boomsma uit Nijverdal Israelzondag Jongerendienst met medewerking van de band G.R.O.W. Oud. v. dienst ochtend Dhr. T. Koetsier avond Dhr. A. C. van de Beerecamp Oppas Hester Bijleveld en Julia de Weerdt Collectes 1: Kerk en Israël 2: Jeugd en jongerenwerk Uitgang: beheer en onderhoud 12 oktober 09:30 Ds. I. Boersma-Prins Werelddiakonaat/ koffie na de dienst 19:00 Dhr. G.P. Hartkamp uit Wapenveld Themadienst Oud. v. dienst ochtend Dhr. W. Westhoff avond Mevr. H. van Marle-Westhoff Oppas Carla van der Scheer en Gaby Docter Collectes 1: Werelddiaconaat 2: Kerk Uitgang: Bloemenfonds 19 oktober 09:30 Ds. P.J. Hofland uit Wezep 19:00 Ds. J.M. Weststrate uit Heerde Oud. v. dienst ochtend Mevr. G. K. Smale-Tijssen avond Oppas Collectes Mevr. T. G. de Jong-Wijenberg Mia Eilander en Lisanne Huisman 1: Kerk 2: Kosten erediensten Uitgang: Doelcollecte diaconie zie blz. 11 2 26 oktober 09:30 Ds. M.H. van Es uit Wapenveld 19:00 Mevr. I. Jansen-Kleinjan uit Wezep Oud. v. dienst ochtend Dhr. G.A. Jonker avond Dhr. T. Koetsier Oppas Jessica Oldenhof en Gerlien Boersma Collectes 1: Kerk 2: Ned. Bijbelgenootschap Uitgang: Zending 2 november 09:30 Ds. I. Boersma-Prins 19:00 Dhr. J. Zomer uit Zwolle Praisedienst Oud. v. dienst ochtend Mevr. H. van Marle-Westhoff avond Dhr. G. Koele Oppas Diana Kamphuis, Tomas Buter en Herjan Stoffer Collectes 1: Kerk 2: Kosten erediensten Uitgang: Jeugd en jongerenwerk KERKKALENDER 4 okt. Ophalen oud papier, zet u het tijdig aan de weg? 10 okt. Bazar/fair in De Rots, zie blz. 16 22 okt. Uiterste inleverdatum kopij voor Wegwijzer november 1 nov. Verschijningsdatum Wegwijzer november 3 MEDITATIEF Gebedscrisis Bidden is niet nodig? Op allerlei manieren heeft men de mensen willen overtuigen dat bidden een volkomen overbodige zaak is, omdat niet God, maar de natuurwetten alles beheersen. Bekend is het foefje op de scholen destijds achter het IJzeren Gordijn om de kinderen te laten zien dat bidden niet alleen niet nodig is, maar ook dat bidden niet helpt en dat het daarom je reinste onzin is. Om dit te illustreren en te bewijzen legde men twee akkertjes aan. Het ene akkertje was van God en het andere van de kinderen. Op het akkertje van God mochten ze elke dag bidden om een goede oogst. Op het akkertje van de kinderen werd niet gebeden maar gewerkt: gespit, gemest en gewied. Wat was het gevolg? Het akkertje van God bleef leeg en het akkertje van de kinderen stond er prachtig bij. Dat was dan het verpletterende bewijs dat God niet bestond…. En inderdaad: een God die zegt dat je niet hoeft niet te werken en alleen maar te bidden bestaat ook niet. De bijbel leert ons: bid en werk. Het is geen tegenstelling, maar het hoort bij elkaar: Gods zegen en onze verantwoordelijkheid. Bidden helpt wel, wanneer wij maar niet raak bidden en God willen annexeren voor ónze plannen en wensen. Bidden helpt wel, wanneer wij beseffen dat de bidder aan het werk gezet wordt. Al doende leert men Wij praten liever over het geloof dan dat wij het geloof beoefenen. Wij redeneren over gebedsproblemen, terwijl we het gebed schraaltjes of helemaal niet praktiseren. Wat hebben we aan eindeloos praten over liefde terwijl we de liefde niet in praktijk brengen. Zo staat het ook met geloof en gebed. Men vraagt mij nogal eens: ‘hoe kom ik nu tot geloof?’ ‘ hoe moet ik bidden?’ Men vraagt dan een soort handleiding op de manier van : ‘hoe leer ik Engels in drie maanden’ of ‘hoe leer ik zwemmen?’ Daar komt natuurlijk een stuk theorie aan te pas. 4 Maar uiteindelijk komt er een moment dat je het zelf moet doen. Anders leer je het nooit, ondanks de handleiding. Je moet zelf een keer in het water springen anders blijf je droogzwemmen op zolder. Zo is het ook met bidden. Wanneer de discipelen van Jezus vragen: ‘Heer, leer ons bidden’ dan houdt Jezus geen lange theologische verhandelingen, maar Hij zegt: bidt aldus! Doe het. Spring in het water. Al doende leert men. Bidt aldus: Onze Vader die in de hemelen zijt Uw naam worde geheiligd Uw koninkrijk kome Uw wil geschiede, gelijk in de hemel alzo ook op aarde. Geef ons heden ons dagelijks brood en vergeef ons onze schulden, gelijk ook wij vergeven die ons schuldig zijn. En leid ons niet in verzoeking, maar verlos ons van de boze. boze Want van U is het Koninkrijk en de kracht en de heerlijkheid in eeuwigheid. (overgenomen uit: Praten zonder antwoord? Van ds. J. Overduin. En wat als je nu juist door het gebed je geloof kwijtraakt? Daarover in de volgende Wegwijzer) Ds. I. Boersma-Prins 5 PASTORALIA Wat kunnen we terugkijken op een prachtig startweekend! Vieren en verbinden was het thema en op verschillende manieren hebben we dat beleefd: de verbinding met God en elkaar, met onze roeping in de wereld. Kijk naar het door jong en oud gemaakte kunstwerk dat in de hal van de kerk staat en dat iets daarvan uitbeeldt. We leven mee met de nabestaanden van mevr. Nelly Margot Reijngoud-de Rouwe: zij overleed op 3 september in de leeftijd van 85 jaar. Mevr. Reijngoud woonde op Rehoboth en was nog niet zo lang lid van onze kerk, trouw bezocht ze de avonddiensten geholpen door een groep gemeenteleden. Dank daarvoor! Dhr. Reijngoud overleed eind december 2013 en de uitvaart vond toen plaats vanuit de Ontmoetingskerk in Heerde. In overleg met de familie en ds. Diermanse was ook de begrafenis van mevr. Reijngoud, na een dienst, vanuit de Ontmoetingskerk. We leven mee met Corrie Beekhof en haar kinderen en kleinkinderen nu zij hun man, vader en opa moeten missen. Onze broeder in het geloof Gerrit-Jan Beekhof overleed na een moedig gedragen ziekte op 24 september in de leeftijd van 70 jaar, thuisgehaald door zijn hemelse Vader. (in de volgende Wegwijzer leest u het In Memoriam) We delen de dankbaarheid van mevr. Dinie Horst-Borst, mevr. Alies Ordelman-Kleintijssink en dhr. Johan Ottenhof dat zij na een ziekenhuisopname weer thuis mochten komen. Allen een goed herstel toegewenst. Op het moment van schrijven is mevr. Bertha Scholten-van Velde (de Vree, kamer 11) ernstig ziek. In de dienst van zondag 28 september hebben we voor haar gebeden. En mensen thuis: we weten van zorgen, problemen, gemis…… laten we bidden om open oog en oor voor elkaar zodat we elkaar in Jezus’ naam kunnen helpen. Zoals we zongen tijdens de zangdienst van het startweekend: Wij zijn onderweg als pelgrims, vinden bij elkaar houvast. Naast elkaar als broers en zusters, dragen wij elkanders last. Ik zal Christus’ licht ontsteken als het duister jou omvangt. Ik zal jou van vrede spreken waar je hart naar heeft verlangd. Met hartelijke groet, ds. Ida Boersma-Prins Stage Liviu Tudosie 6 Eind oktober komt dhr. Liviu Tudosie stage lopen in onze gemeente. Hij komt uit Roemenie en studeert daar voor predikant: de jongeren die de reis naar Roemenie hebben gemaakt kennen hem! Door Gerhard Koele zal hij betrokken bij catechese en jeugdwerk en ik begeleid hem in pastoraat en prediking. Ik ben op zoek naar mensen die Liviu willen ontvangen voor een pastoraal bezoek waarbij de voertaal Engels mag zijn. Ook zoek ik naar mensen die de preek die hij hoopt te houden in de ochtenddienst van 2 november willen beoordelen en na de dienst met hem dat willen delen. Graag uw reactie bij Ida Boersma ([email protected], 038-3769665) Con calore! Weet u het nog? Het jongerenkoor Con Calore dat jaren geleden zo enthousiast zong? We zoeken oud-leden voor een reunie! Aan de zangdienst van 23 november wordt nl. medewerking verleend door een zanggezelschap uit Noordwijk, de Meerminnen, met o.a. Herma en Geke van Piekeren. Dit ter gelegenheid van het 50-jarig huwelijksjubileum van Korrie en Albert van Piekeren voor wie deze zangdienst ook een dienst van dankbaarheid is. Al pratend over deze dienst kwam het gesprek op vroeger, op Con Calore. En de zussen van Piekeren bedachten hoe mooi het zou zijn om elkaar die zondag te ontmoeten en nog een keer samen te zingen! Oud-leden gezocht dus!! Opgave en meer informatie bij Jolanda Liefers ([email protected]) Als bijlage bij deze Wegwijzer vindt u de uitnodiging voor deelname aan het Groothuisbezoek 2014. Doet u (weer) mee? Vul dan het antwoordformulier in. Uw wijkouderling/pastoraalmedewerker komt uw reactie zeer binnenkort ophalen 7 IN MEMORIAM Nelly Margot Reijngoud–de Rouwe Op woensdag 3 september overleed Nelly Margot Reijngoud-de Rouwe in de leeftijd van 85 jaar. Samen met haar man Kees kwam Nel in 2008 vanuit Giessen-Rijswijk in Heerde wonen waar zij in Heerderhaegen alle zorg kreeg die zij nodig had. Na het overlijden van Kees verhuisde zij in maart naar Rehoboth waar zij ook gestorven is. Een echt familiemens was zij: lieve, zorgzame moeder van zes kinderen, grootmoeder en overgrootmoeder die altijd enorm genoot van iedereen om zich heen. Nel was een hartelijke vrouw, die betrokken en ruimdenkend was en vol humor zat. Ondanks de beperkingen van haar ziekte klaagde ze niet en probeerde ze nog zoveel mogelijk te genieten. Maar het overlijden van haar oudste dochter in 2012 en begin dit jaar haar man Kees, was een grote klap voor haar. Steun en houvast vond zij in haar geloof en in alle lieve mensen om haar heen die haar zorg en aandacht gaven. Tijdens de dankdienst voor haar leven op dinsdag 9 september in de Ontmoetingskerk spraken haar kinderen warme woorden over moeder en staken klein en- achterkleinkinderen lichtjes aan. Haar schoondochter zong een prachtig lied die daarbij begeleid werd op de vleugel door een kleindochter. Centraal stonden woorden van Jezus: ‘Laat de kinderen bij me komen’ uit Marcus 10: 13-16. Dan neemt Jezus de kinderen in zijn armen en zegent hen door hun de handen op te leggen. Woorden die doen denken aan de tekst op de kaart: ‘Voor eeuwig in Gods hand en in ons hart geborgen’. Wij mogen geloven dat Nel een kind van God is en dat zij gedragen wordt in Gods liefdevolle armen. Zij vertrouwde erop dat zij thuis zou komen bij God en weer samen zou zijn bij haar dochter en man. Moge dit tot troost en bemoediging zijn voor haar familie en allen rondom. Ds. Hanneke Diermanse 8 VERSLAG VAN DE KERKENRAAD Verslag van de vergadering gehouden op 15 september 2014 De voorzitter heet ons allen welkom en bespreekt de tekst uit Handelingen 11 uit het dagboek drs. A.F. Troost. Wij zingen lied 838 en de voorzitter gaat ons voor in gebed. Vier leden zijn afwezig. Wij stellen de agenda vast en nemen de notulen van 21 augustus door en bespreken de actiepunten. De pastoralia komen aan bod en vergen de nodige aandacht, aangezien er veel leed en bezorgdheid is bij gemeenteleden. Er staan weer bezoeken gepland en wij leven met allen mee! Aangezien het seizoen pas is begonnen is er nog weinig te melden over het jeugdwerk. De toerusting voor de jeugdwerkers is verplaatst naar 15 oktober a.s. De diaconie doet een dringende oproep voor een externe penningmeester! Ook hebben wij een dringende oproep voor twee kerkrentmeesters! Informeert u gerust bij de kerkenraad naar deze taken. Samen kerk zijn, kunnen wij op u rekenen? Wij evalueren het Startweekend en kijken trots en tevreden terug, wat een feest was het. Onze dank aan alle organisatoren! 9 november zal ‘s avonds het koor Shine & Testify uit Wapenveld optreden. Op 23 november ’s avonds is er een zangdienst en vieren Albert & Korrie van Piekeren hun 50 jarige jubileum. De punten van de KRM worden besproken en we gaan een start maken met het communicatie-onderzoek. De heer Liviu Tudosie komt hier vanaf 28 oktober t/m 6 november stagelopen. Op 2 november gaat hij samen met ds. Boersma voor in de dienst. Wij zoeken nog onderdak voor hem. Kunt u iets voor hem betekenen? Als voorbereiding van het Groothuisbezoek hebben wij 11 oktober weer een toerustingsmorgen. Op 21 oktober hebben wij geen reguliere kerkenraadsvergadering, maar zal er een avonds zijn samen met de pastoraal medewerkers en contactpersonen. Op 5 oktober zal er een jeugddienst zijn met als beladen thema Occultisme. Wij vinden het fijn dat ds. Boomsma hierin voorgaat. Wim Westhoff sluit de avond met een gebed. Mia Eilander-Colijn 9 DIACONIE Doelcollecte diaconie 19 oktober. Geef kinderen en jongeren een kans op een hoopvolle toekomst ! Honderd jaar geleden werd in Jeugddorp De Glind het eerste kind opgevangen. Tegenwoordig wonen er ongeveer 120 uithuisgeplaatste kinderen en jongeren in gezinshuizen in De Glind. Kinderen die niet meer thuis kunnen wonen, omdat hun ouders niet in staat zijn voor hen te zorgen. Vaak hebben ze gedragsproblemen of andere beperkingen. Voor deze kinderen biedt een gewoon gezin warmte en bescherming. Het jeugddorp is eigendom van de Rudolphstichting. Ook in andere delen van Nederland ontwikkelt deze stichting vernieuwende vormen van jeugdzorg. Want alle kinderen en jongeren verdienen een eerlijke kans op een hoopvolle toekomst, vindt de Rudolphstichting. Helpt u mee om deze collecte tot een succes te maken? Namens de diaconie, Linda Floor Zendingserfgoedkalender 2015 Bent u op zoek naar een kalender voor 2015? Dan is de Zendingserfgoedkalender misschien iets voor u. In deze kalender staat de verbeelding van het Evangelie door Christenen in Azië, Afrika en Latijns- Amerika centraal. In de kalender van 2015 komen de afbeeldingen uit Egypte, die zijn gemaakt door de Anglicaanse Christelijke kunstenaar in dat land, dr. Farid Fadel. Hij is lid van de Anglikaanse gemeente in Caïro en schildert aan de ene kant figuratief met sterke Egyptische karakteristieken wat zijn passie voor zijn land weerspiegelt. Aan de andere kant is hij een groot bewonderaar van en kenner van het werk van Leonardo da Vinci. Veel van zijn werk bouwt daarop voort en heeft daarom een katholieke uitstraling. De kalender geeft informatie over het land, haar recente woelige geschiedenis en de kerken die er present zijn. De Zendingserfgoedkalender 2015 kost € 9 per stuk. De Zendingserfgoedkalender kan worden besteld via: www.zendingserfgoed.nl/kalender-2015. Op deze website vindt u ook meer informatie. Gezien het minieme aantal bestellingen in de afgelopen jaren kan de commissie de Zendingserfgoedkalender niet meer goedkoper aanbieden. De ZWO-commissie heeft er daarom voor gekozen om de kalenders niet meer collectief te bestellen. Met vriendelijke groet, ZWO-commissie 10 MUTATIES Overleden: Mw. N.M. Reijngoud–de Rouwe, de Vree 1, kamer 104, 8191 JE Wapenveld, op 3 september j.l. in de leeftijd van 85 jaar. Verhuisd: Mw. J. de Ruiter van Patrijsweg 26, naar De Vree 1, kamer 129, 8191 JE Wapenveld. Fam. E.J. van der Vrugt van Vliegenstein 4 Hattem, naar De Kade 32, 8191 VX Wapenveld. Mw. A. Boersma van Aquamarijnstraat 623 Groningen, naar Jan van Scorelstraat 66, 3583 CL Utrecht. Dhr. P.A. Bood van Merelweg 100, naar Mezenweg 36, 8191 BD Wapenveld. Fam. T. van Renselaar van Wildekampseweg 1, naar H.C.v.d.Houven van Oordtstraat 15, 8191 AX Wapenveld. Ingeschreven: Mw. J. van Ommen- van Ravenzwaaij, de Wangen 6/1, 8191 NZ Wapenveld. Uitgeschreven: Vanwege verhuizing: Mw. J.K.T. Godvliet, van Kievitsweg 8 naar Barnseweg 20, 3773 BC Barneveld. Vanwege verhuizing: Mw. K. Jongerman, van Nachtegaalweg 49 naar Nude 24, 6702 DL Wageningen. Vanwege verhuizing: dhr. N.W. Venema van De Steeg 20 naar Keizerskroon 49, 8035 LL Leeuwarden. Vanwege verhuizing: Mw. A.F. Hulleman, van Annenkamp 31 naar Stadhouderslaan 6a, 9717 AD Groningen. Ton Eilander 11 FINANCIEEL OVERZICHT Collecten 24-8 Kerk Kosten eredienst Orgelfonds € 185,01 € 138,88 € 122,24 31-8 Kerk Kosten eredienst Jeugd en jongerenwerk € 221,82 € 163,63 € 187,48 7-9 € 186,96 € 128,12 € 123,17 Diaconie Kerk Beheer en onderhoud 14-9 Kerk Kosten eredienst Beheer en onderhoud € 249,60 € 242,54 € 190,10 21-9 Kerk Kosten eredienst Doelcollecte diaconie € 163,72 € 158,12 € 252,45 Giften Gift voor bloemenfonds via mw. C. Jonker € 5,00 Gift voor Diaconie via dhr. G.A. Jonker € 10,00 Gift voor de kerk via dhr. A. Kers € 20,00 Gift voor orgelfonds via de bank € 100,00 Giften voor de kerk via ds. I. Boersma-Prins 4 X € 20,- + 1 x € 50,3 x € 10,- + 1 x € 5,- Jan IJzerman 12 Giften ontvangen voor PBD Via Jannie v.d. Brandhof € 10,00 Via Alie Eilander € 30,00 Via de gezellige middag € 82,00 Alle gevers hartelijk dank. Mirjam de Hoop Opbrengst oude metalen via Tjeerd de Kroon € 100,-- bestemd voor Compassion € 100,-- bestemd voor Bloemenfonds € 100,-- bestemd voor Orgelfonds Opbrengst oud papier 22-07-2014 € 194,55 Dini van Raalte Inzameling oude metalen Wanneer u nog oude metalen achter uw huis hebt liggen, kan Tjeerd de Kroon die te gelde maken. Hij zorgt ervoor dat de opbrengst naar een goed doel gaat. U kunt denken aan oude wasmachines en magnetrons, maar ook oude elektriciteitskabels, koper, lood en tin zijn nog geld waard. U kunt uw oude metalen bezorgen bij de fam. de Kroon aan de Kwartelweg 7, tel. 038 4470457. Let op: Vanwege de koelvloeistof kunnen oude koelkasten, diepvriezers, t.v. computers enz. niet worden ingeleverd bij de fam. de Kroon. Tjeerd de Kroon 13 Jeugddienst “Ghostbusters” Je kunt er niet omheen. Via de media worden er spannende spelletjes, tv programma’s en boeken aangeboden. Waarin de onzichtbare geestelijke wereld een rol speelt. Het lijkt onschuldig, maar is dat wel zo? Wicca, magische spelletjes, tarotkaarten en helderziende mensen oftewel Occultisme. Aan de hand van het thema “Ghostbusters” gaat ds. Boomsma hier dieper op in. Bij een terugblik op de carrière van ds. Boomsma zijn relaties kenmerkend. Waar hij ook was, altijd kwamen er bijzondere mensen op zijn pad. Soms waren die ook bepalend voor keuzes die hij maakte. Hij trok door zijn innemende en vlotte persoonlijkheid ook mensen aan. Dat was te zien in kerkdiensten, maar ook op catechisatie en in de verschillende organisaties waarvoor hij werkzaam was en is. In 1977 volgde de overstap naar Youth for Christ, waar Boomsma directeur werd. ,,Het was een periode van opbouwen van het jongerenwerk. Nieuwe dingen opzetten, zoals een opvangcentrum voor verslaafden. Niet alleen op de kansel maar ook via boeken en artikelen heeft Boomsma altijd mensen weten te raken. Vorig jaar verscheen De Bijbel, wat vind jij?, wat hij schreef met zoon Arie. De Band G.R.O.W. zal ons muzikaal begeleiden. Het belooft weer een inspirerende dienst te worden. Dus allemaal van harte welkom op 5 oktober om 19.00 uur. De jeugddienstcommissie. 14 VAN DE ACTIVITEITENCOMMISSIE Op vrijdag 10 oktober is er een gezellige bazar/fair in de “Rots” van 16.00 tot 22.00 uur SCHATGRAVEN Heeft u iets waardevols of iets met een herinnering in huis waar u meer van wilt weten, kom langs en laat het taxeren door de heer Bomhof voor € 1,50 per voorwerp en wie weet…… heeft u de hoofdprijs. Ook is er verkoop van eigen gemaakte producten. Een lekker kopje koffie/thee met eigen gebakken lekkernijen Ouderwets lekkere snert om ter plaatse te nuttigen of om mee te nemen Poffertjes of een (broodje) rookworst. Verder kunt u zich vermaken met: Sjoelen…. schieten…… marmottenbaan….. rad van avontuur….. rommel- en kledingmarkt….. boekenhoek….. enveloppe trekken….. grabbelton….. enz, enz…. en de trekking van de grote verloting. U kunt ons binnenkort verwachten met de verkoop van de loten (of we zijn al langs geweest…). Tot ziens op 10 oktober 15 Praatcafé vrijdag 7 november: ‘Allah Akbar’ Sinds 9-11 en Geert Wilders’ campagne is de Islam een thema van formaat geworden in onze westerse samenleving. De oorlog in Syrië en de opkomst van Isis zorgen dat die aandacht voorlopig niet verslapt. Daarom gaan we in gesprek na een presentatie door Mark Boersma. Waar staan ’Soennieten’, ‘Sjiieten’, ‘Moslimbroederschap’ en ‘Jihad’ eigenlijk voor? Ook veel gehoorde teksten als ‘70 maagden voor martelaren’ en ‘Insha Allah’ proberen we in verband te plaatsen. Na de inleiding is er een gelegenheid voor vragen en gesprek. Alles met elkaar duurt het drie kwartier tot een uur. Programma voor 7 november: 20.30 uur Welkom op zolder. Koffie en thee, baklava 20.45 uur Start inleiding en thema 21.30 uur Vrije gedeelte. 16 Bijbel in Gewone Taal: duidelijk en dichtbij Vanaf 2 oktober is er een nieuwe vertaling van de Bijbel: de Bijbel in Gewone Taal. Nog nooit klonk de Bijbel zo begrijpelijk. Nog nooit kwam de tekst zo dichtbij. De Bijbel in Gewone Taal biedt iets dat er tot nu toe niet was: de Bijbel in taal die we zelf ook dagelijks gebruiken, de Bijbel duidelijk van begin tot eind. Door de gewone, directe, herkenbare taal wordt de tekst bij de lezer gebracht. Dat kan voor veel mensen een bijzondere ervaring opleveren. De tekst van toen in de woorden van nu We lezen de Bijbel vaak als een boek dat dicht bij ons eigen leven staat. Als een boek dat ook over onszelf gaat. Dan is het prachtig als de taal ook dicht bij onszelf staat en als de vertaling helpt om de kloof tussen vroeger en nu te overbruggen. Want pas dan heb je als lezer het gevoel dat je het ook echt begrijpt. De Bijbel in Gewone Taal maakt van lezen een ontmoeting: een ontmoeting met bijbelse personen, met bijzondere verhalen, en met teksten die je bijblijven. Gebruik van de Bijbel in Gewone Taal De Bijbel in Gewone Taal gebruikt bekende woorden en korte, heldere zinnen. De teksten zijn altijd begrijpelijk. Alles is ingedeeld in korte stukken, met een duidelijk kopje erboven. Zo zie je meteen waar het over gaat. Dat maakt deze bijbel prettig om te lezen en geschikt om voor te lezen. Thuis, op school of in de kerk. Bijbel voor iedereen De Bijbel in Gewone Taal is ideaal voor mensen die willen kennismaken met de bijbelse verhalen. Maar ook heel geschikt voor ervaren bijbellezers die dieper in de Bijbel willen doordringen, juist ook in de moeilijke teksten. Deze vertaling is geschikt voor bijbelstudie en gespreksgroepen: iedereen kan deze teksten begrijpen en meedoen met het gesprek. Kijk voor meer informatie op www.bijbelingewonetaal.nl. Bron: Nederlands Bijbelgenootschap Haarlem Contactpersoon werkgroep: Harriët Vroling (038-4470135) en Jolanda Liefers (038-4470509) 17 De kerkrentmeesters van de Protestantse Gemeente te Wapenveld bieden u de mogelijkheid de Bijbel in Gewone Taal bij ons te bestellen. Wij kunnen een extra korting verkrijgen op uw bestelling, die we goed kunnen gebruiken om onze kerkrentmeesterlijke wensen te realiseren. De betaling kunt u bij aflevering voldoen per acceptgiro, of collectebonnen of tegen contante betaling. Uiteraard kunt u ook dit ingevulde formulier in de collectezak doen, of op Mezenweg 1 8191 BC Wapenveld in de brievenbus doen. Bent u geïnteresseerd in het voordeel voor gemeente, neem dan contact met ons op de mail naar: [email protected] uw via Uw naam: …………………………………………………………………………………………………... Uw adres: …………………………………………………………………………………………………… …. Stuks BGT Standaard Editie | parelmoer | 12 x 18 cm | gebonden | €28,50 … Stuks BGT Huisbijbel | petrol | 14 x 21 cm | gebonden | € 39,50 ………………………………………………………………………………… Wij zien graag uw bestelling tegemoet voor 31 oktober 2014 en zullen, zodra de levering aan ons heeft plaatsgevonden de Bijbel(s) bij u thuis afleveren. Ton Eilander 18 Bijbelmarathon Hattem zoekt voorlezers Van woensdag 29 tot vrijdag 31 oktober is in de Hattemse Andreaskerk te horen hoe de Bijbel in Gewone Taal klinkt. Hattemers lezen in drie dagen een flink stuk uit deze kersverse bijbel voor. Wie ook wil deelnemen aan deze Bijbelmarathon door tien minuten voor te lezen, is hartelijk welkom. Met de Bijbelmarathon vragen de Hattemse kerken en het Nederlands Bijbelgenootschap aandacht voor de Bijbel in Gewone Taal. Deze nieuwe uitgave spreekt jonge maar ook oudere mensen aan in alledaagse taal. Volgens het NBG is het de duidelijkste versie van de bijbel die ooit is verschenen. Tijdens de Bijbelmarathon kunnen luisteraars meelezen en zo kennis maken met deze bijbel in een nieuw jasje. De Bijbelmarathon is een initiatief van alle Hattemse katholieke en protestantse kerken. Het voorlezen wordt afgewisseld met korte optredens van lokale muziekgroepen. Hattems burgemeester J.W. Wiggers verzorgt de aftrap van de bijbelmarathon door de eerste 10 minuten voor te lezen. Met de Bijbel in Gewone Taal levert het Nederlands Bijbelgenootschap een uitgave van het oude boek in makkelijk Nederlands, zonder kinderachtig te worden. De nieuwe bijbel is uitstekend geschikt voor ieder die houdt van duidelijke en begrijpelijke taal. Wie een voorproefje wil, raadpleegt de folder die in alle Hattemse kerken en in boekhandel de Fontein klaarligt. Deelnemen aan de bijbelmarathon is mogelijk voor ieder die kan voorlezen, jong of oud, gelovig of geïnteresseerd. Wie niet van voorlezen houdt, is tijdens de marathon hartelijk welkom als luisteraar. Aanmelden als voorlezer kan via www.kerkpleinhattem.nl/bijbelmarathon of door een mailtje te sturen naar [email protected] . 19 26 oktober: NATIONALE BIJBELZONDAG Op 26 oktober wordt in veel kerken de Nationale Bijbelzondag gevierd. Ook in onze kerk is dat het geval. Tijdens de dienst staan we stil bij het bijbelwerk in binnen- en buitenland. Kerkcollecte De opbrengst van de kerkcollecte is dit jaar bestemd voor bijbelwerk in Nederland en het buitenland. Zowel in binnen- als buitenland wil het Nederlands Bijbelgenootschap, in samenwerking met andere Bijbelgenootschappen de Bijbel dicht bij mensen brengen. 5 oktober ISRAËLZONDAG De Israëlzondag heeft sinds 1949 een plek in het kerkelijk jaar. Deze speciale markering kwam voort uit het groeiende besef dat de kerk na de Sjoa radicaal moest breken met dogma’s en praktijken die de weg hadden voorbereid voor dit dieptepunt in de geschiedenis. De Israëlzondag is één van de manieren waarop de Protestantse Kerk haar onopgeefbare verbondenheid met het volk en de God van Israël vorm wil geven. Één zondag per jaar wordt specifiek stilgestaan bij de bijzondere verhouding die de kerk met het volk Israël heeft, vanuit het geloof dat de kerk deelt in de aan Israël geschonken verwachting van het aanstaande Koninkrijk van God. De kerk is een loot geënt op de oude olijfboom, en zonder de Joodse stam en wortels zullen nieuwe loten niet kunnen overleven ! Uw vertegenwoordiger in de Beraadsgroep Kerk en Israël, Peter Hammingh BEDANKT Graag bedanken mijn vrouw en ik u voor het hartelijk gebaar van een prachtige bos bloemen die ik mocht ontvangen bij mijn operatie en ziekenhuisopname. Gelukkig is er een goed herstel en deze bloemengroet heeft daartoe ook bijgedragen. Ik wens u allen heel veel genoegen bij de start van alle gemeenteactiviteiten voor het winterseizoen. fam. Menkveld uit Heerde 20 KERKDIENSTEN VIA RADIO HEERDE 5 okt 09.30 Herv. gem. Wapenveld ds. G.H. Koppelman 12 okt 10.00 Vrijzinnige geloofs gemeenschap Heerde mevr. I Adriaansz 19 okt 09.30 Herv. gem. Wapenveld ds. L.C.Talsma 26 okt 10.00 Geref. kerk Heerde 22 ds. G. Wijnstok
© Copyright 2024 ExpyDoc