here - Eubelius

COLLOQUIUM / COLLOQUE
COLLOQUIUM
COLLOQUE
DATUM EN PLAATS / DATE ET LIEU
26 mei/mai 2014, 13.30 – 18.00
Diamant Business & Conference Center
Bd A. Reyerslaan 80 • 1030 Brussels
van het tijdschrift / de la revue
Marchés et Contrats publics /
Overheidsopdrachten en
-Overeenkomsten
26 mei – mai 2014
PRIJS / PRIX
• € 100,00 TTC Deelname aan het colloquium /
Participation au colloque
Speciale prijs voor MCP/OoO-abonnees / Prix préférentiel
réservé aux abonnés MCP/OoO
• € 150,00 TTC Deelname aan het colloquium /
Participation au colloque
• € 220,00 TTC Deelname aan het colloquium en
nieuw abonnement 2014 op het tijdschrift MCP/OoO /
Participation au colloque et nouvel abonnement 2014 à la
revue MCP/OoO
HET BELANG IN
GESCHILLEN INZAKE
OVERHEIDSOPDRACHTEN
DOCUMENTATIE / DOCUMENTATION
De deelnemers zullen het laatste nummer van het tijdschrift
MCP/OoO ontvangen. / Les participants recevront le dernier
numéro de la revue MCP/OoO.
L’INTÉRÊT DANS LE
CONTENTIEUX DES
MARCHÉS PUBLICS
PERMANENTE OPLEIDING / FORMATION PERMANENTE
Dit colloquium is erkend door de OVB, de OBFG en het IGO
(aanvragen lopende).
Ce colloque est agréé par l’OBFG, l’OVB et l’IFJ (demandes
en cours).
INSCHRIJVINGEN EN INLICHTINGEN / INSCRIPTIONS ET
RENSEIGNEMENTS
Larcier Opleiding - Larcier Formation
Tél : 0800/39 067
formation@larciergroup/com
www.larcier.com
Brussel – Bruxelles
ONLINE INSCHRIJVINGEN / INSCRIPTIONS EN LIGNE
www.larcier.com > onglet/tab Formations - Colloques
"
Fond Jean Pâques, 4b
1348 Louvain-la-Neuve
Larcier Opleiding – Larcier Formation
Te frankeren
À affranchir
INFORMATIE / INFORMATIONS
www.larcier.com
www.larcier.com
www.larcier.com
Larcier Opleiding – Larcier Formation
Fond Jean Pâques 4b • 1348 Louvain-la-Neuve
HET BELANG IN GESCHILLEN INZAKE OVERHEIDSOPDRACHTEN
L’INTÉRÊT DANS LE CONTENTIEUX DES MARCHÉS PUBLICS
Naam/Nom
Instelling/Société
Straat nr/Rue et n°
Postcode/CP - Gemeente /Ville
BTW nr/N° de TVA
 Niet BTW-plichtig / Non assujetti
e-mail
Tel/Tél
 € 100,00 TTC Deelname aan het colloquium / Participation au
colloque
Speciale prijs voor MCP/OoO-abonnees / Prix préférentiel
réservé aux abonnés MCP/OoO
15.30 Koffiepauze / Pause café
15.45 
De belangenafweging door de
Raad van State in het kader van
het administratief kort geding
overheidsopdrachten / La mise en
balance des intérêts par le Conseil
d’État dans le cadre du référé
administratif des marchés publics
Luc Vermeire, Eerste auditeur bij de
Raad van State / Premier auditeur au
Conseil d’État
 € 150,00 TTC Deelname aan het colloquium / Participation au
colloque
 € 220,00 TTC Deelname aan het colloquium en nieuw
abonnement 2014 op het tijdschrift MCP/OoO / Participation au
colloque et nouvel abonnement 2014 à la revue MCP/OoO
De betaling zal na ontvangst van de factuur gebeuren. Het aantal plaatsen is beperkt,
daarom zijn de inschrijvingen pas na ontvangst van de betaling definitief. Enkel
deelnemers die in orde zijn met hun inschrijving en betaling zullen aan het colloquium
kunnen deelnemen. Gelieve ons een inschrijvings- en betalingsbewijs te laten zien
indien u laattijdig betaalde. Beperkt aantal plaatsen.
Une fois votre demande enregistrée, une facture vous sera envoyée. Attention,
l’inscription au colloque ne sera effective que lorsque cette facture aura été acquittée.
Seuls les participants en ordre d’inscription et de paiement auront accès au colloque.
Merci de vous munir d’une preuve de paiement en cas de paiement tardif. Nombre de
places limité.
16.30 
Het belang bij het middel / L’intérêt
au moyen
Aube Wirtgen (VUB), Professor,
Advocaat / Professeur, Avocat
Datum / Date – Handtekening / Signature
17.15 
Het belang bij een vordering tot
schorsing of een verzoekschrift tot
nietigverklaring tegen een impliciete
rechtshandeling / L’intérêt dans le
cadre d’une demande de suspension
ou d’une requête en annulation
contre un acte juridique implicite
Kris Wauters (UCL, ULg)
"
L
’intérêt dans le contentieux des marchés publics se décline de multiples façons et revient de manière tantôt flagrante
tantôt discrète dans l’ensemble du contentieux administratif ou judiciaire.
C’est au travers du concept général de l’intérêt que sont examinées des questions récurrentes comme celle de la
détermination des demandeurs potentiels devant les juridictions, comme celle de la portée de la notion d’intérêt au
sens des articles 14 et 46 de la loi du 17 juin 2013, comme celle de la défense d’intérêts fonctionnels d’associations
professionnelles prétendant qu’une autorité adjudicatrice viole, à l’occasion de ses marchés publics, les règles relatives
à la profession, comme celle de l’accès au juge d’un soumissionnaire considéré par l’autorité adjudicatrice comme
irrégulier, comme encore celle de l’indemnisation d’un soumissionnaire qui se dit irrégulièrement évincé, tantôt d’une
adjudication, tantôt d’un appel d’offres, ou encore celle de l’intérêt à demander l’application de la balance des intérêts
au stade de la suspension des décisions.
Le colloque organisé en 2014 par la revue MCP/OoO aura pour objet l’examen de certains aspects du contentieux des
marchés publics liés à la question de l’intérêt.
Terug te sturen voor / A retourner avant le 19/05/2014
14.45 
De vergoeding in geschillen
inzake overheidsopdrachten /
L’indemnisation dans le contentieux
des marchés publics
Mireille Salmon, Raadsheer bij het Hof
van Beroep van Brussel / Conseiller à la
Cour d’appel de Bruxelles
H
et belang in geschillen inzake overheidsopdrachten neemt verschillende vormen aan en komt nu eens op opvallende
wijze en dan weer op minder opvallende wijze terug in het geheel van het administratief of gerechtelijk contentieux.
Vanuit het algemene concept van het belang zijn ook en het raam van de overheidsopdrachten terugkerende problemen
onderzocht zoals: de bepaling van de potentiële eisers vóór de rechtbanken, de draagwijdte van het begrip belang
in de zin van de artikelen 14 et 46 van de wet van 17 juni 2013, de verdediging van de functionele belangen van
beroepsverenigingen die beweren dat een aanbestedende overheid, bij haar overheidsopdrachten, inbreuk maakt op de
regels in verband met het beroep, zoals die van de toegang tot de rechter voor een inschrijver die door de aanbestedende
overheid als onregelmatig wordt beschouwd, of nog de vergoeding voor een inschrijver die beweert op onregelmatige
wijze uitgesloten te zijn, nu eens van een aanbesteding, dan weer van een offerteaanvraag, of nog het belang bij het
vragen om de toepassing van de belangenafweging in het stadium van de schorsing van de beslissingen.
Het colloquium dat in 2014 wordt georganiseerd door het tijdschrift MCP/OoO zal een aantal aspecten onderzoeken van
de geschillen inzake overheidsopdrachten met betrekking tot de kwestie van het belang.
INSCHRIJVING / INSCRIPTION
14.00 Het belang bij het beroep
in geschillen inzake
overheidsopdrachten. Enkele
algemene opmerkingen / L’intérêt
au recours dans le contentieux
des marchés publics. Quelques
observations générales
David De Roy (UCL), Staatsraad /
Conseiller d’État
PROGRAMME / PROGRAMMA
COLLOQUIUM / COLLOQUE
PRESENTATIE / PRÉSENTATION
ONLINE INSCHRIJVINGEN / INSCRIPTIONS EN LIGNE
www.larcier.com > Onglet : Formations – Colloques
De registratie van de hierboven vermelde gegevens door Groep Larcier N.V., Minimenstraat 39 – 1000 Brussel, gebeurt
uitsluitend voor commerciële en administratieve doeleinden. Conform de wet van 8/12/1992 tot bescherming van
de persoonlijke levenssfeer, heeft u recht op inzage van deze gegevens en op de verbetering ervan. Tevens beschikt
u over het recht u te verzetten tegen de verwerking van deze gegevens in het kader van direct marketing. Alle
inlichtingen betreffende de verwerking van deze gegevens kunnen verkregen worden bij de Commissie voor de
bescherming van de persoonlijke levenssfeer, Drukpersstraat 35, 1000 Brussel.
L’enregistrement de ces données par le Groupe Larcier s.a., 39 rue des Minimes, 1000 Bruxelles est effectué dans
un but exclusivement commercial et administratif. Conformément à la loi du 8/12/1992 relative à la protection de
la vie privée, vous disposez à tout moment du droit d’accès et de rectification de ces données ainsi que du droit
de vous opposer au traitement de ces données à des fins de marketing direct. Tout renseignement concernant leur
traitement peut être obtenu à la Commission de la protection de la vie privée, Rue de la Presse, 35 - 1000 Bruxelles.