Kerstmarkt in Brugstede

34e jaargang nr. 1685 - 17 december 2014
Kerstwandeling
Foto’S: HAnS HEERinK
Lemelerberg
Op zondag 21 december organiseert Team Sukerbiet een
kerstwandeling op en rondom de Lemelerberg. Dit jaar zullen de routes over de oost- en zuidzijde van de Lemelerberg
gaan waarbij mooie vergezichten, bos en heidegebieden elkaar
afwisselen. Onderweg zullen een doedelzakspeler en een midwinterhoorn blazer voor een speciale sfeer zorgen in het winterse landschap.
Alle deelnemers krijgen bij inschrijving 1 consumptiebon welke zowel bij
het rustpunt als bij het eindpunt ingewisseld kan worden voor koffie, thee
e.d. Bij het eindpunt is tevens erwtensoep verkrijgbaar. Er kan gekozen worden uit 2 afstanden: 7,5 km en 15 km en deze worden volledig uitgezet met
linten. De start is tussen 10.00-13.30 uur aan de Oude Dijk 1 in Dalmsholte.
De kosten bedragen vijf Euro voor volwassenen, kinderen t/m 12 jaar kunnen gratis deelnemen. Het is toegestaan honden mee te nemen, mits deze
aangelijnd zijn.
Door Landschap Overijssel is een bankje geplaatst dat gesponsord is door de
leden van Team Sukerbiet. Het bankje met inscriptie staat op het uitzichtpunt
van de Looberg, dit is op de Lemelerberg bij de Oude Dijk in Dalmsholte.
Het geld hiervoor is afkomstig van de contributie die door de leden van
Team Sukerbiet betaald is in 2013-2014. Team Sukerbiet wil zo wat terug
doen voor Landschap Overijssel, voor het mogen organiseren van diverse
sportieve activiteiten op de Lemelerberg. De route van de kerstwandeling zal
dit jaar dan ook langs dit bankje gaan.
Deze kerstwandeling is een van de activiteiten die dit jaar door Team Sukerbiet wordt
georganiseerd om geld in te zamelen voor
goede doelen. Dit jaar gaan de opbrengsten van Team Sukerbiet voor 50% naar
het KWF kankerbestrijding, 25% ten bate
van lokale projecten voor ouderen en 25%
voor lokale projecten voor de minima. Doe
mee met deze kerstwandeling en help Team
Sukerbiet deze goede doelen te steunen.
Kijk voor meer informatie op
www.teamsukerbiet.nl.
______________________________
ADVERTENTIE
______________________________
Extra koopavonden
net 1 kilo
Kerstmarkt in Brugstede
Mandarijnen
1.99
Gewijzigde
openingstijden
woensdag 24 december
woensdag 31 december
GESLOTEN om 17.00 uur!
Detailhandelscommissie
Lemelerveld
REALITY CARDS*
Vanaf maandag werd elke middag
Van zondag 16 oktober
en avond hardt/mgewerkt
aan ruim 50
zaterdag 12 november.
kerststukjes voor de verkoop in het
Buurtschappie. Allemaal om van de
opbrengst onze ouderen iets extra’s te
kunnen bieden. Er is uitgepakt op fenomenale wijze. En Lemelerveld wist dat
op waarde te schatten en bevolkte massaal de gangen en ruimtes. De bewoners
konden vooraf de vele kraampjes bezoeken. Zij werden verrast door zang van
het dameskoor. De keuze van de liederen
Maggi puree, sauzen
Dubbelfrisss
,
was zó gemaakt, dat er volop
meegezondag- en
alle soor ten
ovenschotels,
pak 1500 ml
braadstomen,langs
gen kon worden. Al schuifelend
mix
of bouillonkuipjes en
de vele kraampjes met sieraden,
alle soortenkaarten,
Bij aankoop van
drie artikelen
een
engeltjes, parfums, worsten,
keramiek,
3.06
Maggi Zing
& Lees boe
gebreide en gehaakte babyknuffels,
lekkje + CD
kernijen voor
vogels,
3 pakken
op prachtige ijstaarop=
ten en de prachtige kerstgroep, zegt een
standhoudster: “Wat is iedereen hier
enthousiast en wat worden de eigengemaakte spulletjes gewaardeerd. Een feest
om hieraan te mogen deelnemen.” In
ADVERTENTIE
de buitentuin werden voorbereidingen
HALVE getroffen voor het kerstverhaal en -spel.
IEDERE
PRIJS* Jozef en Maria zochten een plekje en een
herder wees het vermoeideDapaar
nio frui(in
tkwdiaark
ZATERDAG!
99
1.99
liter 44
maandag 22 december
dinsdag 23 december
dinsdag 30 december
Na een warm welkom van de midwinterhoorn viel men zogezegd met
de neus in deSpaar
boter.
t/m Want
zaterdagwat is een kerstmarkt zonder de heerlijke
12 november
bij Coop Ook lootjes trekken voor het goede doel
geur van warme
oliebollen?
hoort daarbij.GRATIS
En prachtige kerststukken, gemaakt door de Vrienden
van Brugstede. Andere vrijwilligers waren al maanden bezig om
Het
dingen
op teHuis
pimpen Anubis
en te maken van hout voor de kerstmarkt.
2
* Niet alle winkels nemen deel aan deze actie.
GRATIS
e
Aviko Maaltijdpann
etje
of ovenschotel
2 zakken/pakken
à 450/
bijv. ovenschotel broc 500 gram,
coli +
maaltijdpannetje mals
e kipfilet
Nog af te bakken of vers gebakken
DUITSE BOLLEN
7.38
5.
alle soor ten
beker 450 gram
3.26
Adverteren
in
5
3
2 bekers
Zak à 4 stuks € 1,00
* 25% korting
op de totaalprijs
Neppelenbroek
lect) de leegstaande stal. Drie engelen
(van het jongerenkoor Voices) in prachtige gewaden en vleugels zongen stille
nacht en de herders volgden de ster tot ze
bij het pasgeboren kind waren aangekomen. Dit werd gespeeld door de toneelgroep uit Dalmsholte. Maar dat was nog
niet alles. Ook binnen werd al zingend
van het kerstkind een rondgang gemaakt
door personeelsleden van Brugstede.
Later werd ook nog door twee muzikanten bijgedragen aan de kerstsfeer. En…
de Kerstman gaf acte de présence.
Ho ho ho!
Op een sieraad in een stand stond de volgende tekst: “Vandaag heb ik zin in een
kopje gezelligheid, een lepeltje liefde,
twee klontjes vriendschap en een wolkje
geluk.” Het was bijzonder sfeervol en
gezellig; de kerstmarkt straalde van liefde; werd verbonden door vriendschap en
leverde een dikke wolk geluk.
Brugstede, maar ook de vele vrijwilligers
van vele organisaties van harte gefeliciteerd met dit grote succes.
Tot volgend jaar.
2.79
kilo 3.10
Wij informeren u graag over de aantrekkelijke tarieven
Tel. (0572) 37 21 55
www.coop.nl
[email protected]
www.drukkerijvanasselt.nl
Neppelenbroek
• Kroonplein 18 • Lemelerveld
Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. De aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 5 November 2011. week 44
of scan deze QR Code
9 december 2014
Als ik zo oud geworden ben
dat ik alleen de mijnen nog ken
en soms niet eens jouw naam meer weet
pak dan mijn hand even beet
en zeg me gedag en laat mij voelen dat je me mag
Wellicht dat ik het gevoel herken
dat ik voor iemand, iemand ben
Trotse ouders:
Arno Hoonhorst
en Luciel Roelofs
Bedroefd maar met veel dierbare herinneringen,
geven wij u kennis van het overlijden van
onze lieve moeder en oma
Graslanden 63
8152 HE Lemelerveld
Hermina Maria Theresia
Hulsman-Heijmerikx
LIEF KLEIN STOER
KICK JON
Wijhe,
23 november 1932
Miny
Raalte,
1 december 2014
De fiets in de schuur
het regenkapje in de fietstas
Ma is aan haar laatste reis begonnen.
Langzaam vervaagden herinneringen, gleden
gedachten weg en nam je afscheid van ons,
nu nemen wij afscheid van jou.
Na een lang leven is van ons heengegaan
onze lieve moeder, oma en omi
Johanna
Dijkslag-Bouwmeester
Sinds 17 april 2002 weduwe van Anton Hulsman
_________________________
- Volleybalvereniging
De Bevers. Opgave en informatie bij Edmunda Hogenkamp,
tel. (0546) 67 34 93.
_________________________
_________________________
- Voetbalvereniging Lemelerveld. Opgave jeugdleden bij
Toke Schokker, tel. (0572)
37 25 32.
_________________________
_________________________
- Handballen bij Auto van
Ewijk/LHC. Bel voor informatie en/of opgave Carlijn
Simons, tel. 06-45 62 05 92.
_________________________
verschijnt elke week
huis aan huis
in lemelerveld en omgeving
uitgave:
drukkerij van asselt
ambachtsweg 3
8152 ba lemelerveld
redactie, advertenties
en administratie:
ambachtsweg 3
lemelerveld
T (0572) 37 21 55
E [email protected]
I www.drukkerijvanasselt.nl
inleveren
• advertenties:
zwart/wit:
dinsdags tot 10.00 uur
kleur:
‘s maandags tot 10.00 uur
• redactioneel:
‘s maandags tot 09.00 uur
bezorgklachten:
• bebouwde kom lemelerveld:
j. troost, tel. 35 54 84
• buitengebied:
fam. Weelink, tel. 37 15 08
(doorgeven vanaf vrijdag)
Raalte: Annemieke en Mike
Michael, Evelyn, Anthony, Elizabeth
Deventer: Pauline en Herbert
Bente, Helen
Dalfsen: Roland
Heino: Rosita en Marcel
Correspondentieadres:
Vennenbergweg 6a
7722 JE Dalfsen
Op zaterdag 6 december hebben de uitvaartplechtigheid en begrafenis in besloten kring plaats
gevonden.
Wij zijn zeer dankbaar voor de goede zorg van de
medewerkers van verpleeghuis De Hartkamp en in
het bijzonder voor de betrokkenheid van de
medewerkers van woning 15D.
Computer reparaties
Kogelman, Veenweg 19, Luttenberg
Tel. (0572) 30 20 75
Annie
sinds 28 juli 1980 weduwe van
Gerrit Jan Dijkslag
* Wijhe,
1 december 1917
† Heino,
13 december 2014
Olst :
Henk en Jet
Ankie en Ria
Anita en Remco
Jan en Machteld
Frederike (in herinnering)
Hettie en Pedro
Lemelerveld :
Anton en Riet (in herinnering)
Eddy
Mark en Karin
en achterkleinkinderen
Onze speciale dank gaat uit naar alle
medewerkers van het Wooldhuis voor
de liefdevolle verzorging.
Correspondentieadres:
Dhr. A.Dijkslag
Waterinkweg 7, 8151 AJ Lemelerveld.
Open van
ma. t/m vr.
19:00 tot 21:00
___________________________________________________
- Slank en fit met Herbalife!
Janny van Dijk, tel. (0572) 37 22 42.
___________________________________________________
Gewijzigde openingstijden
Service Apotheek Lemelerveld
tijdens de feestdagen
In verband met de komende feestdagen heeft de
apotheek in Lemelerveld gewijzigde openingstijden.
Op kerstavond, 24 december, en oudjaarsdag,
31 december, sluiten wij om 16.00 uur, waardoor
ook de assistentes de gelegenheid hebben op tijd
thuis te zijn.
Cliënten, die nog medicatie komen halen, dienen
dit voor 16.00 uur te doen.
We zijn op beide dagen geopend van 08.00-16.00
uur.
De afscheidsdienst zal worden gehouden op
vrijdag 19 december om 10.30 uur in ontmoetingsruimte de Heerenbrink, Paalweg 10 te Heino.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op
de Bijzondere Begraafplaats aan de Nieuwstraat
te Lemelerveld.
Voor aanvang van de dienst is er van 10.00 uur
tot 10.25 uur gelegenheid ons te condoleren en
afscheid van haar te nemen.
Zij die geen uitnodiging hebben ontvangen
mogen deze advertentie als zodanig beschouwen.
Vervolg familieberichten elders
in deze Lemelervelder
Coop Neppelenbroek pakt uit
met Kom Proeven!
Avond- en weekenddienst huisarts:
tel. 0900 - 333 63 33
Verloskundigen:
Verloskundige praktijk
Julia Bloeming L’veld e.o.
Tel: 06-22 77 34 89 (voor spoed en
bevallingen 24/7 te bereiken)
Gemmare: tel. (0548) 61 65 10;
spoednummer: tel. 06-28 47 27 74
Mammacafé Nijverdal, 1e en 3e wo vd
maand, 10.00-11.30 u
Zwanger & Zo: tel. (0548) 62 03 26;
spoednummer: tel. 06-20 10 30 48
Carinova Thuiszorg:
tel. 0900-86 62 (24/7) (0570) 51 85 64
www.carinova.nl
Rosengaerde Zorg Thuis:
tel. 06-10 02 32 58 (24/7)
www.rosengaerde.nl
www.MoedersvoorMoeders.nl
tel. 0800-0228070 (gratis)
Weekenddienst apotheek:
Spoedrecepten: za 12.00-13.00 u.
Buiten openingsuren, tel. (038) 455 62 27
Avond- en weekenddienst tandarts:
tel. (0572) 39 59 32
Dierenarts: Dag en nacht bereikbaar:
tel. (0529) 43 53 63
Praktijk voor fysiotherapie,
manuele therapie, bekkenfysiotherapie, acupunctuur en corefit:
krukkenuitleen
tel. 37 21 58 / voor Lemele:
06-57 04 59 78, bgg 37 21 58
Praktijk voor Osteopathie
Natasha Stigter D.O.-M.R.O.
tel. 06-50 84 41 70
www.pvo-osteopathie.nl
WAARDEVOL ZIJN praktijk voor
psychodynamische therapie &
coaching, tel. 06-46 67 43 23
Praktijk voor eerstelijnspsychologie
in Luttenberg en Ommen
Info/afspr. tel. (0572) 30 20 45
Therapeutische coach
PMA-Coach/Trainer Counseling-Coach
tel. 06-30 370 212
www.pma-joseholtmaat.n
Zorgwinkel Salland: hulpmiddelen
Tel. (0572) 36 32 35
www.zorgwinkelsalland.nl
Ergotherapie Salland
06-450 428 77
www.ergotherapie-salland.nl
Spreekuur Alg. Maatsch. Werk:
do 9.00-10.00 u, Ds. C. Keersstraat 1
Alg. Hulpdienst Graag Gedaan
Tel. 37 25 49 / b.g.g. 37 19 89
Diabeteslijn:
tel. (033) 463 05 66
St. Terminale Thuiszorg Ommen e.o:
tel. (0529) 45 23 30 (24 u/dag)
Sociaal Steunpunt Kerken:
Tel. 37 01 00
• ma en do van 9.15-11.30 u
Politie, Kroonplein 62
Do.mi 13.30-16.30 uur
Tel. 0900-8844
Alarmnummer
politie/brandweer: 112
Gemeente Dalfsen:
Di- en do.middag 13.30-16.30 u
Kroonplein 62
Tel. (0572) 37 39 78
Coop Neppelenbroek pakt dit jaar flink uit met de feestdagen. De
supermarkt biedt klanten alle benodigdheden voor een heerlijk
kerstontbijt, een geweldige kerstbrunch of –lunch en een smakelijk kerstdiner. Ook voor inspiratie kunnen klanten bij de winkel
terecht. De medewerkers van Coop Neppelenbroek verrassen u op
zaterdag 20 december van 13.00 tot 17.00 uur met Kom Proeven!
Tijdens dit evenement kunnen klanten kennismaken met én proeven van het overheerlijke eindejaarsassortiment van de supermarkt.
20 EN 21 DECEMBER:
Protestantse Gemeente Lemelerveld
zo 10.00 u: ds. R.R.J. de Bruijn,
Ommen
Protestantse Gemeente Lemele
zo 10.00 u: ds. Timmer, Kampen
Gereformeerde Kerk (Vrijgemaakt)
zo 09.30 u: ds. P.J. de Haan,
Enschede-Zuid;
zo 14.30 u: ds. J. Kruidhof, Hattem
R.-K. Kerk
za 19.00 u: Eucharistieviering:
pastoor H. Hermens (dameskoor);
zo 10.00 u: Woord/Comm. viering:
werkgroep (kerstviering ouderen herenkoor)
24, 25 EN 26 DECEMBER:
Protestantse Gemeente Lemelerveld
wo 18.30 u: Kinderkerstfeest
(leiding KND);
wo 22.00 u: ds. C.Th. Benard;
do 10.00 u: ds. C.Th. Benard
Protestantse Gemeente Lemele
wo 18.30 u: ds. G. Zijl
(kinderkerstfeest);
wo 22.00 u: ds. G. Zijl;
do 10.00 u: ds. G. Zijl
Gereformeerde Kerk (Vrijgemaakt)
do 09.30 u: ds. T. Wendt;
do 14.30 u: ds. J. Kruidhof,
Nieuwleusen
vr 10.00 u: Kerstviering
R.-K. Kerk
wo 19.00 u: Eucharistieviering
(gezinsviering): pastoor H. Hermens
(Voices);
wo 21.00 u: Woord/Comm. viering:
past. werker R. Mulder (dames- en
herenkoor);
do 09.00 u: Woord/Comm. viering:
past. werker L. Gunnink (Con Amore)
vr 10.00 u: Kindje wiegen
27, 28 EN 31 DECEMBER:
Protestantse Gemeente Lemelerveld
zo 10.00 u: ds. A. Geerling;
wo 19.00 u: Themadienstcommissie
Protestantse Gemeente Lemele
zo 10.00 u: ds. E. Warnink,
Hellendoorn
Gereformeerde Kerk (Vrijgemaakt)
zo 09.30 u: ds. J.W. van der Jagt,
Dalfsen
zo 14.30 u: ds. W.M. van Wijk,
Deventer;
wo 19.30 u: ds. D.S. Dreschler,
Heemse
R.-K. Kerk
za 19.00 u: geen viering;
zo 09.00 u: Woord/Comm. viering:
past werker G. Noordnink
(herenkoor)
wo 19.00 u: Oudejaarsviering: werkgroep (dameskoor)
3 EN 4 JANUARI 2015
Protestantse Gemeente Lemelerveld
zo 10.00 u: ds. L. en Besten,
Zevenaar
Protestantse Gemeente Lemele
zo 10.00 u: dienst
Gereformeerde Kerk (Vrijgemaakt)
zo 09.30 u: dienst;
zo 14.30 u: dienst
R.-K. Kerk
za 19.00 u: Eucharistieviering:
pastoor A. Wenker (dameskoor);
zo 09.00 u: Woord/Comm. viering:
werkgroep (herenkoor)
Feestelijk gedekte tafels, brandende kaarsen en heerlijk geurende gerechten…
De feestdagen komen eraan. Coop brengt zijn klanten graag op ideeën tijdens
Kom Proeven! Johan Neppelenbroek: “Ons motto voor de feestdagen is dit
jaar: voor iedereen een Top december. Tijdens Kom Proeven! proeven onze
klanten op 20 december van 13.00 tot 17.00 uur de kerstsfeer én heel veel
lekkers in de supermarkt.”
Top! van Coop
Tijdens het evenement kunnen klanten van Coop Neppelenbroek inspiratie
opdoen, profiteren van scherpe aanbiedingen en kennismaken met het nieuwe
label Top! van Coop. Producten met dit label onderscheiden zich door hun
goede kwaliteit. “We nodigen onze klanten graag uit om de Top! van Coop
producten te proberen.” Natuurlijk zijn alle producten en gerechtjes die klanten kunnen proeven, verkrijgbaar in de winkel. “We maken een feest van Kom
Proeven!”
Duurzaam Leefbaar Lemelerveld
Reparatiepunt
Woensdag 7 januari 2015 is er weer een reparatiepunt. U bent vanaf 9.30 uur met
uw spullen welkom in De Enk, Vilstersestraat 5. Dus haal uw oude of nieuwe
spullen, apparaten en dergelijke uit de kast om die kleine reparaties (gratis) te
laten uitvoeren die tot nu toe niet interessant genoeg leken. Speciaal voor de naaiklussen staat er een naaimachine klaar waarop u zelf (onder begeleiding) uw klus
kunt leren klaren! Mocht dit toch te lastig zijn, dan zal de naaister het proberen te
maken! Het gaat hierbij nadrukkelijk niet om grote stapels verstelwerk maar om
spullen die voor u nog van grote waarde zijn, maar waar een zoom van los ligt,
een gaatje inzit enz.
Terwijl een aantal vrijwilligers uw spullen repareert kunt u onder genot van een
heerlijk kopje koffie/thee gezellig praten met de andere aanwezigen. Het reparatiepunt is er iedere eerste woensdag van de maand van 9.30 tot 12.00 uur.
Reiminks
kerstconcert
Kindje wiegen:
2e kerstdag, 10.00 uur
Heilig hartkerk
Dit jaar wordt het kerstverhaal
gespeeld door én voor kinderen. Ook
zingen we samen voor het kindje in
de kribbe. Het wordt een gezellig
samenzijn voor groot en klein.
Net als andere jaren mag iedereen iets
van zijn/haar speelgoed meenemen,
maar zorg er wel voor dat het heel en
schoon is. Met jullie speelgoed kunnen wij veel Roemeense kinderen blij
maken. Jullie komen toch ook kijken
naar het door kinderen uitgebeelde
kerstverhaal? Graag tot dan!
Op zondag 21 december zullen de
kerstklanken vanaf 11.30 uur door het
Hofje van Buisman galmen. Onder
leiding van Wim Sleurink zal de fanfare van Polyhymnia een gevarieerd en
swingend kerstprogramma ten gehore
brengen. Een aantal oude bekende
kerstnummers zal natuurlijk in dit
concert voorbij komen. Een mooie
tijd en locatie om alvast in kerstsferen
te geraken, aan de ambiance en het
programma zal het in ieder geval niet
ontbreken. De muzikanten heten u van
harte welkom! Gratis entree.
WERKGROEP KINDJE WIEGEN
Kerstdisco in
Jump Inn
Vrijdag 19 december wordt de laatste kinderdisco van het jaar in Jump
Inn gehouden. Vanwege de kerstvakantie valt de kinderdisco dit keer
niet op de laatste vrijdag van de
maand.
Om alvast de kerstvakantie in te lui-
den, kan iedereen verkleed komen
in de kerstsfeer. De leukst verklede
bezoeker kan rekenen op een leuke
prijs. De kinderen van de basisschoolgroepen 6, 7 en 8 zijn vanaf 19.00 uur
welkom in Jump Inn. Tegen 21.00 uur
zullen de laatste feestelijke klanken te
horen zijn in het jongerencentrum.
DJ DC zal de leukste plaatjes van dit
moment draaien en weet er zoals altijd
een groot feest van te maken.
Er wordt entree gevraagd.
T TA
Vervolg familieberichten
beste
Dankbaar dat zij zolang bij ons mocht zijn,
laten wij u weten dat toch nog onverwacht
van ons is heengegaan onze lieve zorgzame
moeder, schoonmoeder, oma en oude oma
tuin advies!
Martha Arnold-Marsman
Martha Hendrika
in de gezegende leeftijd van 88 jaar.
Sinds 22 april 1978 weduwe van
Mans Arnold.
Henk en Wilma
Herald en Nancy
Roos
Floris
Gerbrig en Annet
Silke
Terence
Jo en Truus
Erik en Miranda
Lynn
Jan en Ali
Ria in liefdevolle herinnering
Hendrie en Hendrika
Marijn
Raymon en Linda
Ria in liefdevolle herinnering
Jan en Jolanda
Ruben
Annemijn
Onze bijzondere dank gaat uit naar de
medewerkers en vrijwilligers van Zorgcentrum
Oldenhaghen, locatie Imminkhoeve te Lemele.
Lemele, 14 december 2014
Correspondentieadres:
H.H. Arnold, Kerkstraat 32a,
8151 AP Lemelerveld
De afscheidsdienst, waarvoor wij u
uitnodigen, zal gehouden worden op vrijdag
19 december om 10.30 uur in de Ichtuskerk,
Lemelerweg 74 te Lemele.
Aansluitend begeleiden wij haar naar haar
laatste rustplaats op de Bijzondere
begraafplaats aan het Zandeinde te Lemele.
Voor de afscheidsdienst is er van 9.30 tot
10.15 uur in het naastgelegen Kerkelijke
Centrum ‘De Schakel’ gelegenheid tot
condoleren.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen en de
dienst willen bijwonen, kunnen deze advertentie
als uitnodiging beschouwen.
Agenda
19 dec: Brugstede: spelletjesmiddag en optreden
jeugdorkest Polyhymnia
20 dec: Ophalen oudpapier
Lemelerveldse
basisscholen
21 dec: De Lichtbron: Zingen
voor kerst met de
Lofstem, 19.00 u
21 dec: Concert Con Amore
22 dec-3 jan 2015:
Museum De
Laarman, Luttenberg:
Winterprogramma
jongeren
24 dec: Gezinsviering in
de H. Hart Kerk in
Lemelerveld, 19.00 u
26 dec: Kindje Wiegen in
de H. Hart Kerk in
Lemelerveld, 10.00 u
30 dec: Oudejaarsconcert Royal
Music 2014 Out in
WH Zwart Hal m.m.v.
Everhard Zwart
04 jan: Museum De Laarman:
Lekker uitwaaien:
IVN Wandeling
07 jan: Reparatiepunt
Lemelerveld
08 jan: Welzijn Ouderen Lemele,
Archem en Dalmsholte:
10.00 u: Koffie en nieuwjaarsborrel bij zaal Dijk
14 jan: Uitvoering
Plankenkoorts:
Zaal Reimink, 20.00 u
17 jan: Nieuwjaarsconcert
“Royal Music 2015 In”,
WH Zwart Hal,
15.00 u
23 jan: 10.00-12.00 u Mamacafé
in de Kletsmajoor
18 jan: Uitvoering
Plankenkoorts:
Zaal Reimink, 14.00 u
04 feb:: Reparatiepunt
Lemelerveld
04 feb: Welzijn Ouderen Lemele,
Archem en Dalmsholte:
Gezellige middag in De
Schakel met toneel ‘De
jeugd van vroeger’,
14.00 u
14 feb: “Winterse
Marimbaklanken” in WH
Zwart Hal, 15.00 u
7 mrt: “Flute Harmonique” in
WH Zwart Hal, 20.00 u
12 mrt: Welzijn Ouderen Lemele,
Archem en Dalmsholte:
Fietsen vanaf de kerk,
09.00 u, 10.00 u koffie bij
Nieuwe Brug
20 mrt: 10.00-12.00 u Mamacafé
in de Kletsmajoor
28 mrt: Passie-Pasen samenzang
tbv het goede doel in WH
Zwart Hal,
20.00 u
16 april: Welzijn Ouderen Lemele,
Archem en Dalmsholte:
Fietsen vanaf de kerk,
09.00 u, 10.00 u koffie bij
De Beuk in Den Ham
17 april: 10.00-12.00 u Mamacafé
in de Kletsmajoor
LemeLLerve
Leme
erveLLd
✩
Voor het
Ik verlaat diegenen die ik liefheb
om bij diegenen te zijn die ik liefhad.
TuincenTTrum
Tuincen
(Wij maken ook uw eigen
schalen op) ✩
✩
• ontwerp
• aanleg
• onderhoud
Kersttakken
(0572) 37 22 96
[email protected]
www.tuinta.nl
vanaf € 13,95 ✩
Nieuwstraat 17B
✩
✩
volop
volop
✩
kerstgroen!
Openingstijden:
ma t/m vr 8.30-17.30 u
za 8.00-17.00 u
Tussen kerst en
oud en nieuw:
9.00-16.00 u
Za 27 dec. gesloten
✩
✩ Kerstbakjes
✩
✩
Ook verkrijgbaar:
Amaryllis bol € 3,95
Hyacinten v.a. € 0,99
PIDJIT
massagetherapie
wellness
Een prettige manier om ontspannen en gezond te blijven
• Aromatherapie
• Hotstone
• Diverse maskers
• Nek-/schouder-/rugmassage
• Gezichtsmassage
• Bodyscrub
• Haarspa
• Diverse voetspa
• Bodysauna
BELLA ROZA
Handelsweg 12a
Lemelerveld
T 06-13 14 65 50
E [email protected]
Bouwplannen?
Vraag vrijblijvend advies en prijsopgave!
Paul Sibelt • Tjalkstraat 57 • 8152 CN Lemelerveld
T (0572) 37 26 86 • M 06-46 09 85 77
E [email protected]
Cursus
tuinonderhoud
Activiteitencommissie
In het voorjaar organiseert
de
activiteitencommissie i.s.m. Ton Alferink een cursus tuinonderhoud. Hoe krijg
jij nu het gras net zo mooi groen als de buren, welke planten
kleuren mooi bij elkaar, hoe bemest ik mijn tuin enz? Allerlei
tips komen aan de orde om ervoor te zorgen dat je thuis aan de
slag kunt. Ton Alferink van het gelijknamige tuinbedrijf heeft
jarenlange ervaring in het aanleggen en onderhoud van tuinen.
Ook heeft hij al meerdere cursussen gegeven en mensen goed
op weg geholpen. De cursus bestaat uit zes avonden (19.30 tot
21.00 uur). De cursus start op woensdag 28 januari 2015.
SPETTEREND HET NIEUWE JAAR IN?
SCHRIJF JE IN VOOR DE NIEUWJAARSDUIK VIA
WWW.NIEUWJAARSDUIKLEMELERVELD.NL
Thema Braziliaans,
de best verklede duik
er
maakt kans op € 100
,aan waardebonnen va
n
Bakkerij van der Most
!
DE NIEUWJAARSDUIK WORDT MEDE MOGELIJK GEMAAKT DOOR:
OVERIGE SPONSOREN:
TIELBEKE TRANSPORT • MULTIMATE • CAFETARIA ZWAKENBERG • LOOK HAIR
HULSMAN TOTAAL TECHNIEK • CAFÉ-RESTAURANT REIMINK • AUTOSCHADE LEMELERVELD
C O M B I DA K • RIJSCHOOL BUURMAN & BUURMAN • RABOBANK • VECHTSTEDE NOTARISSEN
AQ U A R I U S T E C H N O L O GY • KO O P M A N S M E E L
KERSTCONCERT
ZONDAG 21 DECEMBER
HEILIG HART-KERK - LEMELERVELD
met als gastkoor
Quodlibet
uit Vilsteren
Muzikale leiding: Wim van Lenthe
Met medewerking van:
Yvonne Boerdam, sopraan
Harderwijks Strijkorkest
Bert Bootsma, orgel en piano
Aanvang: 20.00 uur
Toegang: gratis (collecte bij de uitgang)
Poster Kerstconcert CA 2012.indd 1
25%
SPEELGOED UITVERKOOP!
Nog geen speelgoed onder de kerstboom? Profiteer
dan nu van HOGE KORTINGEN op onze hele
voorraad speelgoed artikelen
Korting
op
Speelgoed
alle voorraad
artikelen
10-11-12 16:45
KOPIEERPAPIER
Verkrijgbaar per doos
(2500 vel, 5 pak à 500 vel)
1 doos voor
€ 3,84 per pak exclusief btw
10 dozen voor
€ 3,40 per pak exclusief btw
20 dozen voor
€ 2,90 per pak exclusief btw
v.a.
€ 2,5
per pa0
k
Bij afn
ame v
an
hele p
allet
40 dozen (pallet) voor
€ 2,50 per pak exclusief btw
Let op, aanbieding is geldig t/m 31 December 2014
JAN de WINKEL Salland
Butzelaarstraat 66 | 8105 AR | Luttenberg | T 0572-301555
www.jandewinkel.nl
Druk
Ontwerp
Reclame
Ambachtsweg 3 Lemelerveld (0572) 37 21 55
[email protected]
Kerst- en
Nieuwsjaarswensen
2014-2015
Kulturhus De Mozaïek
‘Ontmoe
wenst iedereen
ten is Do
en’
prettige feestdagen
en een
gelukkig 2015
len
n
u al
s
!
n
age
e
rstd
2015
e
Ik w
k
d
e
n
e
g
t
ti
pret
rlich
n ve
e
e
en
EB Administratie & Belastingadvies
wenst u
prettige feestdagen
en een voorspoedig 2015.
Kingmaweg 5A - 8148 SJ Lemele - 06-43 91 65 99
www.eb-administratie.nl
Voetbalvereniging
Lemelerveld
Het bestuur van de
vv Lemelerveld wenst iedereen
en in het bijzonder alle leden,
vrijwilligers, sponsoren,
donateurs en supporters
prettige feestdagen en een
voorspoedig, sportief en
een gezond 2015!
Wij wensen u
prettige feestdagen
en een voorspoedig nieuwjaar
Elektro-Centrum
VilstersestraatVoetbalvereniging
11
8152 AA Lemelerveld
Telefoon (0572) 37 27 27
Lemelerveld
Wij wensen u
prettige feestdagen
en een
gelukkig nieuwjaar
DORPSSTRAAT 12 - LEMELERVELD - TEL. (0572) 37 25 54
TUINCENTRUM
ONTWERPEN
TUIN
NIERS
HOVE
MET
MODELTUIN(EN)
www.tuinta.nl
Wij
Wijwensen
wensen
uufifijne
jne
feestdagen
feestdagen
en
ende
debeste
beste
wensen
wensenvoor
voor
2015
2014
Nieuwstraat 17b - LemeLerveLd - teL. (0572) 37 22 96
Lasercentra
N.O. Nederland
wenst u prettige feestdagen
en een gelukkig nieuwjaar!
Brandweg 4 - 8152 DS Lemelerveld - (0572) 37 10 39
Volleybalvereniging
‘De Bevers’
wenst leden, vrijwilligers,
supporters en sponsors
prettige kerstdagen
en een voorspoedig 2015
Café - Biljart - Afhaalcounter - Eetcafé
Hellendoornseweg 1
8148 RH Lemele
Telefoon (0572) 33 12 54
Wij wensen u
prettige kerstdagen
en een voorspoedig 2015
Wij wensen u
prettige kerstdagen
en een voorspoedig 2015
Autobedrijf
Rudie Wetering
Kapsalon
Jody Beauty
Hellendoornseweg 2 - Lemele - Tel. (0572) 33 16 16
wenst iedereen
prettige kerstdagen
en een voorspoedig nieuwjaar
Hellendoornseweg 24, 8148 RH Lemele, tel. (0572) 33 13 09
✶ ZAAL DIJK ✶
wenst u prettige feestdagen
en een gelukkig nieuwjaar
De kleine Esch
Wij wensen u fijne feestdagen en een stralend 2012
Wij wensen u fijne feestdagen en een stralend 2015
GESLOTEN
van 15 december 2014
tot 8 januari 2015
wenst u
fijne feestdagen
en een
gelukkig nieuwjaar
schoonheidssalon
Klipperstraat 17 8152BS Lemelerveld.
www.schoonheidssalon-rian.nl
telefoon 0572-372227
Tevens zijn wij in de winterperiode geopend voor
verjaardagsfeestjes / nieuwjaarsrecepties etc.
✴ ✴ OOK LEUK VOOR IN DE WINTER ✴ ✴
Indoor BiljartGolf!
Kijk voor meer info: www.pitch-putt.nl/lemele
Gesloten van ma 22 dec. 2014 t/m vr. 2 jan. 2015
Wenst u
prettige feestdagen
en een gezond 2015
Parallelweg 8 • 8152 BE Lemelerveld • Tel. (0572) 37 13 58
wenst iedereen
prettige kerstdagen en een voorspoedig 2015
met veel rijplezier toe.
Daarnaast willen wij u bedanken voor het
door u in ons gestelde vertrouwen in het afgelopen jaar.
Ambachtsweg 11 - 8152 BA Lemelerveld
I www.verkoopbouwmaterieel.nl
Prettige
feestdagen
en een
gelukkig
nieuwjaar
betonboor & zaagbedrijf
G. Hiemstra
Handelsweg 7
8152 BN Lemelerveld
Tel. (0572) 36 04 28
wenst iedereen
prettige kerstdagen en een
gelukkig nieuwjaar
SWOL wenst u fijne feestdagen
en een gezond 2015!
www.hiemstra-betonboringen.nl
Wij wensen iedereen fijne kerstdagen
en een gelukkig nieuwjaar!
Familie Weelink
RIETDEKKERSBEDRIJF
WISPELS
W
OU
WB ING
U
E
G
- NI RVAN UD
O
- VE DERH IE
T
N
A
O
PAR
- RE
Wij wensen u prettige
feestdagen en een
voorspoedig 2015
Luttenberg:
(0572) 30 17 86
Lemelerweg 1
www.rietdekkersbedrijfwispels.nl
☎
Bezorging buitengebied
VILSTERSESTRAAT 3A - 8152 AA LEMELERVELD - TEL/FAX (0572) 37 24 00
wenst u prettige feestdagen
en een voorspoedig 2015
wenst u prettige feestdagen!
www.roelofslemelerveld.nl
Wij
wensen u
prettige
feestdagen
en een
voorspoedig
2015
www.emielalferink.nl
Rijschool Ria wenst u
vrolijke kerstdagen
en een
gelukkig nieuwjaar
met veel veilige kilometers.
E: [email protected] - T: 06-55 88 81 41
www.rijschoolria.nl
Het team van
INSTALLATIEBEDRIJF
Hulsman
wenst iedereen
een vrolijke kerst
en een duurzaam en
sprankelend 2015
Ambachtsweg 20 - 8152 BA Lemelerveld - Tel. (0572) 37 21 29
Wij wensen iedereen prettige feestdagen
en een voorspoedig 2015
Kapper aan huis
Voor al uw bouwkundig tekenwerk
Diane Ligtenberg
Tel. 06-51 83 63 56
wenst u prettige kerstdagen en een voorspoedig nieuwjaar
Vlierhoekweg 11 - 7722 JB Dalfsen
Tel. (0529) 45 84 32 - Fax (0529) 46 01 72
wenst al haar klanten, vrienden en bekenden
fijne feestdagen en een gezond 2015
CHINEES SPECIALITEITEN AFHAALCENTRUM
HAPPY GARDEN
Wij wensen u
prettige feestdagen
en een voorspoedig 2015!
,
t Belsenspan
0529 458 279
Koets | Huifkartochten | Demonstraties
[email protected]
met Belgische trekpaarden
wenst iedereen fijne feestdagen
en een voorspoedig 2015!
GEOPEND:
.00-20.30 UUR
DINSDAG T/M ZATERDAG: 16
R
ZONDAG: 12.00-20.30 UU
Tijdens alle
feestdagen
gewoon
geopend!
Vilstersestraat 13 • 8152 AA Lemelerveld
Tel. (0572) 37 10 50
Grondverzet Vilsteren BV
Vlierhoekweg 9 - 7722 JB Dalfsen
Tel. (0529) 45 84 75
Fax (0529) 45 85 07
www.grondverzetvilsteren.nl
[email protected]
Grondverzet Vilsteren BV is
een aannemersbedrijf binnen
de GWW met projecten in het
gehele land. Wij richten ons
voornamelijk op het uitvoeren
van werkzaamheden ten
behoeve van:
◗ de leidingbouw
◗ bouwrijp maken van
terreinen
◗ natuurbouw
◗ wegenbouw
◗ verhuur van materieel
Prettige kerstdagen en een voorspoedig 2015
Zennepweg 17
Zennepweg 17
8153 RH LEMELERVELD
8153 RH LEMELERVELD
WWW.SCHADEAUTOS.NL
WWW.SCHADEAUTOS.NL
V.O.F.
V.O.F.
Tel: 0572-372477
Tel: 0572-372477
Fax: 0572-352088
Fax: 0572-352088
Mob: 06-55774764
Mob: 06-55774764
[email protected]
[email protected]
wenst iedereen een prettige kerst
en een voorspoedig 2015
Wij wensen iedereen fijne kerstdagen
en een gezond en voorspoedig 2015
Handelsweg 20 • 8152 BN Lemelerveld
wenst u fijne kerstdagen
en een voorspoedig 2015
Bedankt voor het klaarzetten / ophalen van
oud-papier
Prettige feestdagen
en een ‘papiervol’ 2015
wenst relaties, vrienden en bekenden een voorspoedig
De gezamenlijke Lemelerveldse basisscholen
2015
Voor elke verstopping,
schoonmaakklus of mobiel toilet!
BEL 0548-611340 • 0546-815434
0572-371665 • 0547-763976
Kroonplein 4B - 8151 AZ Lemelerveld
T (0572) 37 32 26 - F (0572) 37 09 01
I www.kenkrelatiegeschenken.nl
(0572)
37 20 71
wenst u
prettige
feestdagen
en een
gelukkig en
voorspoedig
2015
&
MECHANISATIE
Wij wensen
iedereen
fijne kerstdagen
en een
voorspoedig 2015!
Handelsweg 6 ■ 8152 BN Lemelerveld
wenst u
een prettige kerst
en een
gelukkig nieuwjaar
Wij wensen iedereen fijne feestdagen!
Lemelerveld
DUTEWEERD
TIMMERMAN
Wij wensen
een ieder
prettige
kerstdagen
en een
gelukkig
nieuwjaar!
Wij wensen u
fijne kerstdagen
en een gezond en
gelukkig 2015!
Handelsweg 35 - 8152 BN Lemelerveld
T 0572 - 70 02 17
Ronnie 06 - 48 49 88 58 Erwin 06 - 26 63 32 80
www.duteweerd-timmerman.nl
De redactie en medewerkers van
wensen alle lezers en lezeressen
een prettig kerstfeest en een gelukkig 2015
Rijscho
ol
Buurma
n & Buu
wenst u
rman
een voors
poedig 2
en veel v
015
eilige kilo
meters.
Email: [email protected]
www.rijschool-buurman.nl
06-29021570 (Marco)
06-15518655 (Berry)
Ik wens u fijne feestdagen en een gelukkig nieuwjaar!
Tel. (0572) 37 10 33
Mob: 06-46 35 66 30
Zwembadlaantje 2
8151 PT Lemelerveld
&
&
Handelsweg 24 - 8152 BN Lemelerveld
wensen iedereen prettige feestdagen en een gelukkig nieuwjaar!
Royal Music A ll In
Grensweg 17 - 8153 RB Lemelerveld
Hartelijk welkom op al onze concerten!
Wij wensen u allen
fijne kerstdagen en een
gezond en muzikaal 2015!
Ad en Truida Huetink
Telefoon 06-30 02 59 46 - Langsweg 36 7722 MR
Dalfsen
Wij wensen
u fijne
feestdagen
en ook in
2015 staan
wij weer
graag voor u
klaar!
Rosengaerde wenst u fijne feestdagen
en een voorspoedig 2015.
Ook in het nieuwe jaar kunt u weer bij ons terecht
voor wonen, zorg en welzijn!
www.rosengaerde.nl
wenst iedereen
een gezond
en sportief 2015!
Wij wensen
iedereen
prettige feestdagen
en een
voorspoedig 2015!
Kerkstraat 1, 8151 AR Lemelerveld
Tel. (0572) 37 15 26
Polyhymnia
Wij willen iedereen bedanken
voor de steun die wij
in het afgelopen jaar
mochten ontvangen
en wij wensen u
een gezond en muzikaal 2015 toe.
Met dank voor het in ons gestelde vertrouwen
hopen wij u in het nieuwe jaar
weer van dienst te kunnen zijn.
Wij wensen u goede Kerstdagen en een Gelukkig Nieuwjaar
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Autobedrijf Harry Nijboer
Handelsweg 2 - 8152 BN Lemelerveld
Tel. (0572) 37 87 50
wenst u een
prettige kerst
en
een liefdevol 2015!
THEO JANSEN
VERBOUW & ONDERHOUD
Wij wensen u
Prettige Feestdagen & een gelukkig 2015
wenst u prettige feestdagen
en een voorspoedig 2015
Lemelerveldseweg 106 - 8152 DE Lemelerveld
Telefoon (0572) 37 23 29 - Mobiel 06-83 20 82 88
Drukkerij Van Asselt
Dagbesteding voor ouderen
wenst u prettige feestdagen
wenst iedereen prettige kerstdagen
en een voorspoedig 2015!
en een
www. gasthoevedezonnebloem.nl
Zonnebloemweg 3 - 8148 SB Lemele
gezond, gelukkig
en voorspoedig 2015
Ambachtsweg 3
8152 BA Lemelerveld
Telefoon (0572) 37 21 55
wenst u fijne feestdagen
en een gelukkig 2015
Wenst u een gezond
en pijnvrij 2015!
Vilstersestraat 35 - 8152 AA Lemelerveld
T: 06-50 84 41 70 - E: [email protected]
I: www.pvo-osteopathie.nl
Handelsweg 16 - 8152 BN Lemelerveld
www.autoschadelemelerveld.nl
wenst iedereen fijne kerstdagen
en een voorspoedig 2015
Dit is de laatste Lemelervelder van
2014
De eerstvolgende Lemelervelder verschijnt op 7 januari 2015
✯✯
✯
V rede in oorlogstijd
December 1944: de geallieerde opmars in Nederland
was tot stilstand gekomen. De bevolking boven de grote
rivieren stond aan het begin van de hongerwinter. In het
oosten van Duitsland waren de Russische troepen al ver
doorgedrongen. In het westen waren de Duitsers een
wanhopige tegenaanval begonnen, in een uiterste poging
om het tij te keren: het Ardennenoffensief. In de beboste
uitlopers van de Eiffel en in de buurt van het Belgische
Bastogne werd hevig gevochten.
De Duitse stad Aken had zwaar te lijden onder de
bombardementen van de geallieerde luchtmacht. Georg
Schwarz, een verontruste inwoner van de stad, had zijn
vrouw Anna en zijn dertienjarige zoon Otto ondergebracht
in zijn jachthut, midden in de bossen bij Roetgen.
Het was enkele dagen voor Kerstmis. Anna Schwarz en
Otto zaten eenzaam en stil in de hut, die slechts door een
paar kaarsen verlicht werd, en dachten hoe anders dan
vroeger deze avond in de kersttijd was.
Toen werd er op de deur geklopt. Met bonzend hart deed
moeder Anna de bovendeur van de blokhut open. Voor
haar stonden drie geallieerde soldaten. Zij waren op
de een of andere manier de overige manschappen van
hun onderdeel kwijtgeraakt. Eén van hen was gewond
en bloedde. De mannen waren bewapend en hadden
zich zo naar binnen kunnen dringen, maar ze bleven stil
staan en bewogen zich niet. Hun ogen smeekten echter
om hulp. Een gesprek met hen voeren was te moeilijk,
want Anna en haar zoon verstonden en spraken geen
Engels. Toch lukte het hen om met de soldaten contact
te krijgen. De militairen bleken Canadezen te zijn en één
van hen kwam uit Quebec, de Franstalige stad. Anna was
ook een beetje Frans machtig: Aken lag immers niet zo
ver van het Franssprekende Wallonië. Ze stapte opzij en
wenkte de soldaten om binnen te komen. Anna wist hen
te overreden hun wapens neer te leggen in het halletje.
Het was gevaarlijk voor haar de soldaten binnen te laten,
dat wist ze: geallieerden waren immers vijanden!
De gewonde soldaat werd op het bed van Otto gelegd en
zo goed en zo kwaad als mogelijk was verzorgd. Het bleek
dat het drietal al dagen ronddwaalde in de bossen rond
Roetgen in een poging hun kameraden terug te vinden.
Bovendien moesten ze erg op hun hoede zijn voor de
alom aanwezige Duitsers. Anna, die zelf moeder was,
beschouwde de vreemdelingen al gauw als grote jongens
die, wat hun leeftijd betrof, zonen van haar hadden kunnen
zijn. Opeens schoot haar de vette haan in gedachten, die
geslacht en wel in de kelder lag. Eigenlijk bestemd voor
Nieuwjaarsdag als haar man er, misschien, ook zou zijn.
Lang nadenken deed ze echter niet. Al gauw hing de
heerlijke lucht van gebraden gevogelte in de kamer.
Daar werd opnieuw op de deur geklopt. In de verwachting
dat er misschien nog meer verdwaalde soldaten
rondliepen, opende Otto zonder aarzelen de deur van de
hut. Buiten, voor hem, stonden vier mannen in uniform:
Duitsers! Moeder en zoon stonden verstijfd van schrik.
Duitsland kende immers een strenge wet: wie vijandelijke
soldaten hielp, pleegde landverraad. Ze zouden allemaal
ter plekke doodgeschoten kunnen worden. Anna herstelde
zich wonderbaarlijk snel. Haar gezicht was bleek, maar haar
stem rustig en vast toen ze zei: ”Gezegend Kerstfeest!”
De soldaten beantwoordden de wens. Ze legden uit dat
ze de weg naar hun eenheid verloren hadden en vroegen
beleefd of ze in de hut mochten overnachten. “Natuurlijk
mag dat,” sprak Anna, “kom maar binnen. Jullie mogen
✯✯
✯
✯
zo dadelijk mee-eten met nog drie onverwachte gasten,
maar jullie moeten hen wel als vrienden beschouwen.”
De leider van de Duitsers was een onderofficier met
een scherpe opmerkingsgave. Hij vroeg met felle stem:
”Hebben jullie geallieerden in huis?” De moeder keek
hem recht in de ogen en zei: ”Het is bijna Kerstmis en hier
wordt niet gevochten. Jullie zouden mijn zonen kunnen
zijn en die daarbinnen ook. Eén van hen is gewond en is
er niet al te best aan toe. Zijn kameraden hebben honger
en zijn, net als jullie, doodmoe. Op deze avond denken
we niet aan schieten en zo!” De onderofficier keek haar
onbewogen aan. Er heerste een zwijgen dat eindeloos
scheen te duren. Toen brak een minzaam lachje door op
zijn gezicht en alle vier de soldaten legden hun wapens
op de grond, naast die van de Canadezen.
Schouder aan schouder stonden de Duitsers en de
geallieerden in de kleine kamer. Nu was moeder Anna in
haar element. Iedereen kreeg een zitplaats toegewezen
en Anna haalde alles wat ze in de blokhut aan eetbaars
kon vinden voor de dag. Ook het roggebrood dat een
van de Duitsers bij zich had, werd aangesneden. En toen
iedereen gezeten was sprak Anna, bij het schijnsel van
de brandende kaarsen, een kort tafelgebed: ”Zegen, Here,
deze gaven. Amen!” De tranen stonden haar in de ogen.
Ook de vermoeide soldaten uit de twee elkaar vijandige
kampen waren ontroerd. Ze voelden zich weer jongens
en allemaal ver van huis. Het was alsof ze bij hun ouders
aan tafel zaten.
Een van de Duitse soldaten bleek verpleger te zijn en hij
ontfermde zich over de wonden van de Canadees. Tot
ieders verrassing zei hij in gebroken Engels: “Gelukkig
is de wond niet geïnfecteerd. Hij heeft alleen veel bloed
verloren. Veel rust en versterkend voedsel zal hem gauw
weer op de been helpen.”
Het was tegen middernacht dat de ‘vredesmaaltijd’
beëindigd werd. Op de nu rustig slapende gewonde
na nam moeder Anna haar gasten nog even mee naar
buiten. Samen keken ze op naar de sterrenhemel. Prachtig
straalde de heldere ster Sirius aan het firmament en keek
neer op dat wonderbaarlijke gezelschap daar beneden.
De oorlog was ver weg en even vergeten.
De wapenstilstand duurde voort tot de morgen. Toen
scheidden zich de wegen van de soldaten. De Duitse
onderofficier wees de geallieerde soldaten op een kaart
hoe ze snel en zonder gevaar hun legeronderdeel konden
terugvinden. Vlak voor ze uit elkaar gingen gaf Anna hen
hun wapens terug. De soldaten gaven elkaar een hand
en liepen in tegenovergestelde richting weg. Ten afscheid
zwaaiden ze naar elkaar met hun geweren.
Zodra moeder en zoon weer alleen in de blokhut waren,
haalde Anna de oude familiebijbel tevoorschijn, bladerde
erin en wees Otto op het zinnetje “Vrede op aarde” en hij
begreep dat dit zinnetje de afgelopen nacht een beetje
werkelijkheid geworden was. Ook bij een andere zin bleef
de vinger van Anna rusten: ”En zij keerden langs een
andere weg naar hun land terug.”
Maar of hun gasten van de afgelopen uren niet alleen met
hun verstand, maar ook met hun hart een andere weg
ingeslagen waren?
✯ ✯✯
© BERt RoDEnBURg
DECEMBER
ACTIE
Stilstaan en
vooruit kijken
Studio opname (aan huis) of
op locatie. Incl. afdruk 20x30
voor € 24,95 (max 3 pers.
bij studiofoto’s)
(buiten L’veld extra autokosten,
looptijd tot 22 dec)
Tel. (0572) 85 12 17
06-30 98 23 90
Zondag 28 december 2014, 19.00 uur
Bijzondere Begraafplaats, Nieuwstraat, Lemelerveld
Nieuwe website
VZOD
Op zondag 28 december 2014 vindt op de
Bijzondere Begraafplaats een lichtjesavond plaats.
Sportver. VZOD (Vooruitgang Zij Ons Doel) gaat het
nieuwe jaar beginnen met een
vernieuwde website. EGCS
is verantwoordelijk voor het
prachtige ontwerp.
De begraafplaats is die avond verlicht met kaarsjes.
Afgewisseld met gedichten en zang worden de namen
genoemd van overledenen die op deze begraafplaats
of elders begraven of gecremeerd zijn.
Muzikale medewerking door:
Zangkoor Voices uit Lemelerveld en
Foto: EigEn Foto
Denny Myles, doedelzakspeler
Op de website vindt u, naast
allerlei informatie over de
sportvereniging zelf, ook het
Wilt u dat de naam van uw dierbare genoemd wordt, dan kunt
gehele sportaanbod. Daarnaast
geeft een aantal prachtige foto’s
u dat doorgeven aan Uitvaartverzorging Hendrie Arnold,
een goede weergave van alle
activiteiten. Zo is er 12 dec.
tel. 0572 - 37 25 45 of tel. 06 - 206 327 21
jl. een spetterende uitvoering
gegeven door de meiden van
of per e-mail: [email protected]
de streetdance. Zo’n 160 leden,
jong en oud, maken wekelijks
gebruik van een prachtig gevaDe bijeenkomst begint om 19.00 uur.
rieerd sportaanbod. Zo wordt
er voor de jongste leden gymUw komst wordt zeer op prijs gesteld.
nastiek/turnen en streetdance
aangeboden en de volwassen
leden kunnen zich in het zweet
werken bij de hardlooptraining,
Pilates, bodyshape, powersteps
of Fit&Fun. Sinds kort is er ook
een BBB-training bij gekomen
_________________________ waarbij de benen, billen en buik
- Voor dagelijks Dalfser nieuws, aan de beurt komen.
www.vzod-lemelerveld.nl
kijk op www.dalfsennet.nl
_________________________
Verkoop van personenwagens
en lichte bedrijfswagens
Reparatie en onderhoud
in de ruimste zin van het woord
Storingsdiagnose-specialist
met de modernste Bosch apparatuur
voor alle merken
Gratis leenauto
www.flik.nl
René Pluijm.
Smaakmaker van Coop.
AG
EN OP ZATERD
N & INSPIRER 17:00 UUR
SE
AS
RR
VE
TOT
& LAAT JE
R VAN 13:00
20 DECEMBE
< 25 jaar? laat je legitimatie zien!
< 18 jaar verkopen wij geen alcohol
< 25 jaar? laat je legitimatie zien!
< 18 jaar verkopen wij geen alcohol
FRUITIG
& SOEPEL
FRUITIG
& SOEPEL
Zuydpunt
Zuid-Afrikaanse
wijn
rood of wit
2 flessen à 750 ml
naar keuze
van 11.98
actieprijs per liter 3.99
250
M
N=
2 HALE
N
1 BETALE
< 25 jaar? laat je legitimatie zien!
< 18 jaar verkopen wij geen alcohol
11.98
GRA
5.
99
Coop
runderbiefstuk
4.62
4.75
250 gram
elders 4.62/ 4.75
actieprijs per kilo 11.96
2.99
2
ZAKKEN
Douwe
Egberts
Senseo of
Aroma rood
koffiepads
2 zakken à 36 stuks
naar keuze
elders 7.58/ 8.38
7.58
8.38
5.
79
Coop
handsinaasappelen
net 8 stuks
elders 3.49
3.49
1.79
< 25 jaar? laat je legitimatie zien!
< 18 jaar verkopen wij geen alcohol
< 25 jaar?
je legitimatie
max.
4 laat
kratten
per zien!
klant
< 18 jaar verkopen wij geen alcohol
< 25 jaar? laat je legitimatie zien!
< 18 jaar verkopen wij geen alcohol
2 PAKJES
Hertog Jan
of Grolsch bier
krat 16/ 24 flesjes à 300-450 ml
elders 11.49/ 12.79
11.49
12.79
10.
99
Honig soep
2 pakjes à 60-137 gram
naar keuze
elders 1.98/ 2.58
1.98
2.58
1.69
5.99
4.99
50% KORTING
Freshi
winterpeen
bak 1 kilo
van 1.49
1.49
0.
75
Uniekaas
stukken
jong, jong belegen,
belegen of
extra belegen
stuk 500-650 gram
elders 5.99
Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden.
Aanbiedingen zijn geldig van maandag 15 december t/m zondag 21 december 2014. Week 51
Lemelerveld
Raalte
gratis het eerste uur
Elke zondag open 13-18
in de winkel
parkeren op het parkeerdak
Kroonplein 18
Molenhof
10
ma-wo 8-19 | do 8-20 | vr 8-21 | za 8-17
eigen slijterij
KijK
voor
alle
KIJK
VOOR
ALLE
folderaanbiedingen
FOLDERAANBIEDINGEN
op coop.nl
OP COOP.NL
Lezing over V2 in Dalfsen
tijdens 2e Wereldoorlog
Bijna iedereen kent de verhalen uit de vorige eeuw,
over de strijd tussen Amerika en Rusland om als
eerste een mens op de maan te zetten. Heel weinig mensen weten waar deze wedstrijd begon. Al
bijna 25 jaar voor de bekende woorden van Neil
Armstrong “That’s one small step for man, one giant
leap for mankind”, werd vanaf Dalfser grondgebied
een raket gelanceerd. Deze raket, de V2 of A4 was de
blauwdruk voor toekomstige ruimtevaartprojecten.
Eind december 1944 arriveerden 400 Duitse militairen langs de Tolhuisweg in Hessum. Onder deze
militairen zaten bewakers, technici, verplegers, koks,
enz. Deze zelfstandige eenheid van de SS had als
opdracht in het geheim een Duits stukje top techniek
te lanceren, de V2. Twaalf minuten na middernacht,
op 1-1-1945 werd vanuit Hessum een raket gelanceerd. Deze raket woog maar liefst 12.500 kg, was
ruim 14 meter lang en had met een maximum snelheid van bijna 5000 km/h (jawel bijna 1400 meter
per seconde!) een bereik van 325 km. Vijf minuten
later boorde deze V2 zich in Antwerpen in de grond.
De bijna 1000 kg springstof in de punt van de raket
kwam tot ontploffing waardoor 21 huizen werden
vernield en 78 mensen het slachtoffer werden van
deze raket. Vanuit Hessum werden 36 V2’s gelanceerd waarna de eenheid zich eind januari naar de Mataram verplaatste. Vanaf
de Mataram werden nog eens 72 raketten gelanceerd. Het ‘hoogtepunt’ was
op 25 februari 1945. Op deze dag werden maar liefst 12 V2’s gelanceerd. Na
nog een korte periode raketten gelanceerd te hebben vanuit Hellendoorn zijn
de 400 militairen ter verdediging van Berlijn vertrokken richting het oosten.
De meeste van hen zijn spoorloos verdwenen.
Ophalen
oudpapier
Activiteitencommissie
Zaterdagochtend 20 december a.s.
vanaf 8.00 uur halen de
Lemelerveldse scholen het
oudpapier in de bebouwde
kom huis-aan-huis op.
Wij verzoeken u dringend het
papier goed te bundelen en géén
kratten, kisten of plastic zakken
te gebruiken, dit geeft veel extra
werk. Bij voorbaat onze dank
voor uw medewerking.
Verder kan het oudpapier
UITSLUITEND op de laatste
zaterdag van de maand vanaf
8.15 uur worden gebracht naar de
containers op het evenemententerrein en is het brengen mogelijk
tot uiterlijk 13.00 uur!!
Koken voor
Kerels!
Wegens groot succes biedt Kulturhus
De Mozaïek wederom een cursus
Koken voor Kerels aan.
Onder enthousiaste leiding van Edith
Westendorp van kookstudio Eetit kunnen echte kerels 5 woensdagavonden
komen koken (om de 6 weken).
Veel leren, lachen, en lekker eten zijn
de steekwoorden van deze avonden. U
krijgt veel uitleg over technieken en
ingrediënten en staat vooral zelf veel
te koken.
In onze nieuwe keuken zijn er nu nog
meer mogelijkheden voor het bereiden
van heerlijke gerechten. Voor zowel de
beginnende kok als mannen met meer
ervaring valt er in deze cursus veel
inspiratie op te doen.
De cursus start woensdagavond 21
januari om 18.00 uur.
Meer informatie, kulturhus De
Mozaïek, tel. 0572-370306 of info@
kulturhuslemelerveld.nl.
In januari 2015 is het 70 jaar geleden dat deze gebeurtenissen plaatsvonden.
De werkgroep documentatie ’39-’45 heeft de heer Koopman, specialist op het
gebied van Duitse vergeldingswapens, uitgenodigd om een lezing te geven
in Dalfsen. Op 20 januari 2015 om 20:00 zal de lezing plaatsvinden in ‘De
Overkant’ te Dalfsen. De entree is gratis maar na de lezing zal er een hoge hoed
bij de uitgang staan voor een vrije gift. U bent natuurlijk van harte welkom!
WERKGROEP DOC. ‘39-’45 HISTORISCHE KRING DALFSEN
Achter de strooiwagen aan zetten de mannen, en dame, van Team Sukerbiet
richting de Oude Dijk om rondom de start alles in orde te maken voor de
tweede editie van deze tourtocht. In de nieuwe tent lieten ze zich eerst de
warme koffie goed smaken en plukten ze nog de laatste warmte van de heaters om vervolgens aan de slag te gaan.
bij en de gevaarlijke oversteken waren
nog eens extra gemarkeerd. De ronde
kon meerder keren, ieder naar eigen
kunnen, afgelegd worden waarbij
de uitdaging 6 keer was.nBij iedere
doorkomst kon men een stempel halen
en was er een prima catering voor de
broodnodige energie en warmte. De
temperatuur bleef tot het middaguur
ijzig laag doordat de zon niet de greep
kreeg op de laaghangende bewolking.
Dit resulteerde ook in verkleumde voeten en andere ledematen.
Team Sukerbiet bedankt de deelnemers weer voor de goede opkomst
en zal de opbrengst naast een afdracht
aan KWF aan lokale doelen besteden.
Volgende week bent u allen weer van
harte welkom op dezelfde lokatie voor
de kerstwandeling over een prachtig
stukje Overijssels natuurschoon, de
Lemelerberg.
FotoS: HAnS HEERinK
Rond kwart over acht verschenen de
eerste renners en om half elf stond de
teller boven tweehonderd, een fantastisch resultaat vergeleken met de 130
deelnemers aan de eerste editie. Het
13 km lange parcours lag er prachtig
500 g Gehakt +
4 Stroganoff burgers
WEEKAANBIEDING
Cordon Bleu’s
4 voor
VLEESWAREN TRIO
100 g Schouderham
100 g Salami
100 g Runderrollade
6
95
6
98
3
98
7
50
VAN SALLANDS VARKENSVLEES
Schouderfilet rollade
(mager)
per kilo
Aanbiedingen geldig van di 16 dec t/m za 20 dec
Koude start bij Lemelerveldse
ATB d’Huzes
KEURSLAGERKOOPJE
Bestel tijdig uw
✴
✴ ✴
KERSTBESTELLING! ✴
✴ www.manenschijn.keurslager.nl ✴
Manenschijn, Keurslager
Kroonplein 10
8151 AZ LEMELERVELD
Telefoon (0572) 37 16 20
Fax
(0572) 37 11 06
[email protected]
Negende kunstwerk uit project Canonkunst langs Overijssels Kanaal
in Lemelerveld
Onthulling kunstwerk Ben
Raaijman: ‘Tolplaats’
Op woensdagmiddag 17 december a.s. om 15.00 uur onthult wethouder
Von Martels van de gemeente Dalfsen in Lemelerveld ‘Tolplaats’. Het
kunstwerk heeft het Overijssels Kanaal als thematisch vertrekpunt en is
gerealiseerd in het kader van het project Canonkunst van het Kunstenlab.
Ontvangst woensdagmiddag 17 december, om 15.00 uur in café Reimink,
Dorpsstraat 2 in Lemelerveld. Van daaruit lopen we naar de Mölnhoek
waar wethouder Von Martels ‘Tolplaats’ zal onthullen.
Verbinding kunst, geschiedenis en omgeving
In de loop van zijn geschiedenis verloor het Overijssels Kanaal zijn regionale
betekenis. Tegelijk werd het opgenomen in lokale structuren. De ontstaansgeschiedenis van Lemelerveld is zelfs direct gerelateerd aan de aanleg van
het kanaal. Toch is de waterweg in ruimtelijk opzicht niet altijd door het dorp
omarmd, integendeel. Huizen staan soms met de rug naar het kanaal gekeerd
en delen van het kanaal zijn overkluisd.
Met zijn ontwerp voor ‘Tolplaats’ verbindt Ben Raaijman de geschiedenis
van het Overijssels Kanaal met deze ruimtelijke situatie. Geïnspireerd door
de tolheffing op het kanaal is ‘Tolplaats’ een kunstwerk geworden waarbij
verbinding, ontmoeting en beleving centraal staan. Een werk dat door de
bewoners niet alleen bewonderd maar ook functioneel gebruikt kan worden.
Project Canonkunst
‘Tolplaats’ is het negende in een reeks van vijftien kunstwerken in de openbare ruimte die verspreid over de provincie Overijssel worden gerealiseerd.
De werken hebben allen een gebeurtenis of thema uit de lokale of regionale
canon als vertrekpunt en gaan expliciet een relatie aan met de betreffende plek.
De kunstwerken verbinden zo locaties en verhalen met elkaar en versterken
daarmee de cultuurhistorische beleving van de omgeving.
Canonkunst is onderdeel van het project Canon&Ruimte, naar het idee dat het
Kunstenlab en de IJsselacademie op verzoek van de provincie Overijssel ontwikkelden. Het is een vervolg op het succes van de Canon van Overijssel; het
project waarin de IJsselacademie afgelopen jaren belangwekkende momenten
uit de lokale geschiedenissen van Overijssel vastlegde. Het Kunstenlab is projectleider van het onderdeel Canonkunst. Het kunstwerk is gefinancierd door
de provincie Overijssel en is een geschenk aan de gemeente Dalfsen, die het
kunstwerk in beheer neemt.
Samenwerking
In de aanloop naar deze kunstopdracht hebben drie kunstenaars de kans gekregen een schetsvoorstel te maken en te presenteren aan een speciaal samengestelde commissie waarin naast het Kunstenlab en de gemeente Dalfsen ook de
Historische Vereniging-werkgroep Lemelerveld, Duurzaam Lemelerveld, de
gemeentelijke kunstcommissie en omwonenden zijn vertegenwoordigd. Het
voorstel van Ben Raaijman is daarbij als meest bijzonder en passend bij de
vraag beoordeeld.
Klaverjassen in
Café ‘t Hoekje
De vacatures van deze week zijn:
- Stichting ’t Olde Manegepeerd is op
zoek naar dierenverzorgers.
- Honden- en kattenopvang de Crull
zoekt vrijwilligers voor de dierenambulance.
Voor meer informatie en overige vacatures, zie www.vrijwilligerssteunpuntommen.nl.
Nog enkele kaartjes
Levende Kerst
Wandeltocht Vilsteren
Het liep storm. Afgelopen weekend
stonden om half 1 de eerste mensen al
bij het parochiehuis in Vilsteren voor
kaartjes. Voor diegenen die helaas
verhinderd waren zijn er gelukkig nog
enkele kaartjes beschikbaar voor de
bijzondere Kerst Wandeltocht op 26
december a.s. door de bossen rondom
Vilsteren. Tijdens deze ca 60 minuten durende wandeling, begeleid door
een verteller, zult u o.a. soldaten, een
Kerststukje
maken
Zaterdag 13 december organiseerde
Landstede Welzijn voor de kinderen
een kerstactiviteit. Zo’n 12 kinderen
namen hieraan deel en waren heel actief
om in het Kulturhus een mooi kerststukje voor op tafel te maken. In een
glazen schaaltje werd divers kerstgroen
gestoken zoals coniferen, klimop en
skimmia. In het midden werd een glazen waxine-pinhouder met een waxinelichtje geplaatst. Het geheel werd gedecoreerd met kerstballetjes en sterretjes.
De kinderen (en hun ouders) waren heel
enthousiast over het resultaat.
Foto’S: MARtin ZWAKEnBERg
engel, koningen, herders en schapen tegenkomen. Uiteindelijk treft u
Maria, Jozef en het kindje Jezus aan.
Voor informatie over de nog beschikbare kaarten kunt u contact opnemen
met Gerard Rietman tel. 0529-458584.
‘Ik mis je-boom
2014’
Op 21 december 2014 vindt de tweede
editie van de “ik mis je-boom” plaats
en is iedereen van harte welkom om
een foto, wens of gedachte een plekje te
komen geven in de boom. De gedachte
achter de boom is dat de mogelijkheid
gegeven wordt om iemand een hart
onder de riem te steken, te bedanken
of in het licht zetten omdat je hem of
haar mist. Tussen 18.00 uur en 19.30
uur wordt er gezorgd voor een kopje
koffie, een sfeervol muziekje en is
er gelegenheid elkaar te ontmoeten.
En misschien maak jij wel juist het
verschil voor die ander. Natuurlijk is
er in de week erna ook gelegenheid
om een bezoekje te brengen aan de
boom. Voor info: Janny Velthuis tel.
nr. 06-54687425. Heb je een muzikale
wens voor bij de “ik mis je-boom” mail
deze dan naar [email protected].
Oudejaarsviering
Brugkerk Lemelerveld
Op 31 december om 19.00 uur
is er een oudejaarsviering in de
Brugkerk.
Op de drempel van het nieuwe jaar
kijken we nog even achterom. Wat
heeft het jaar ons gebracht? Er is een
gelegenheidskoor gevormd, waar u
ook aan kunt deelnemen. Met elkaar
delen we zo onze dromen en warmen
we ons aan het ritueel van het licht.
Belangstellenden zijn welkom.
WERKGROEP THEMADIENSTEN
Wist u...
In Ommen worden veel activiteiten
mogelijk gemaakt door vrijwilligers!
Vrijwilligerssteunpunt Ommen presenteert in de Vrijwilligers VacatureBank
de vacatures van organisaties, die op
zoek zijn naar vrijwilligers.
Op dinsdag 30 december 2014 om 15.00 uur zal Everhard Zwart (www.everhardzwart.nl) op het orgel een Oudejaarsconcert geven in de Willem Hendrik Zwart
Hal, Grensweg 17 te Lemelerveld. Het thema is ‘Royal Music 2014 Out’. Het
wordt een interessant concert met een afwisselend programma. Vooraf reserveren
s.v.p. op tel.nr. 0572-371838 (Huetink) of 038-4224079 (Boks).
Als extraatje mochten de kinderen nog
een weckfles mooi decoreren en die
vullen met natuurlijke materialen. Door
middel van een mooi kaartje, wenste
Landstede Welzijn iedereen hele fijne
feestdagen en een goed 2015 toe.
Op maandagavond 22 december en
op maandagavond 29 december zal er
open klaverjassen gespeeld worden bij
Café ‘t Hoekje. Er zijn mooie prijzen te
winnen. Er wordt een deelnamevergoedig
gevraagd. Opgave vooraf is niet nodig
en aanvang is om 20.00 uur.
Zegt het voort!
Vrijwilligers
VacatureBank Ommen
Oudejaarsconcert
‘Royal Music 2014 Out’
- dat op de Stadsboerderij in Ommen
- zoals elk jaar rond de kerst - weer
een kerststal is? Iedereen - van jong
tot oud - is welkom en voor iedereen
valt er wel wat te beleven. De kerststal staat opgesteld van 20 december
tot 27 december a.s. De vrijwilligers
gaan aan de slag met planken, hamers,
spijkers en kerstgroen. De levensgrote
poppen worden mooi aangekleed en
opgesteld. Het hoogtepunt is 1e en 2e
kerstdag want dan is het een levende
kerststal. Dan zijn er in en bij de kerststal geiten en kleinvee. Veel mensen
willen er op die dagen even lekker uit
en de kerstal op de Stadsboerderij is
een hele belevenis, dus kom kijken!
Meer info:
www.stadsboerderijdemars.nl of
Egbert Meilink, tel. (0529) 45 30 37.
Lemelerveld snoept drie punten
van koploper
Foto: Eigen foto
SC Lemele herfstkampioen!
In het voetbalseizoen 2007/2008 degradeerde SC Lemele uit de 3e
klasse nadat het al een paar seizoenen net de dans was ontsprongen.
De oudere spelers stopten en er moest weer gewerkt worden aan de
opbouw van een nieuw team, een nieuwe generatie. Nu, anno 2014
staat er weer een volwassen groep spelers die samen met een gedegen
begeleidingsteam weer mee kan doen voor de bovenste plaatsen. De
bevestiging hiervan is dat het team vanaf februari ongeslagen is in de
competitieduels.
Afgelopen zaterdag moest Lemele, in
en tegen MVV’ 69 uit Marle, laten
zien dat het nu ook af kan rekenen
met de mindere teams in de competitie.
Het slaagde hierin met vlag en wimpel
door moeiteloos met 1-4 te winnen en
vooral in de eerste helft met overtuigend spel. Het team speelde rustig, liet
de bal goed rond gaan en koos behoedzaam de momenten uit om toe te slaan.
Topscorer Remon Kleinlugtenbeld
opende de score in de 27e minuut
nadat hij in de diepte werd gestuurd
en door mocht spelen na vermeend
buitenspel. Hij schoof de bal van net
buiten de zestien strak in de benedenhoek. Hiervoor had Lemele de druk
al behoorlijk opgevoerd en wist MVV
amper van de eigen helft af te komen.
Kort na de openingstreffer zag wederom de Marler verdediging niet goed
uit en konden Remon Kleinlugtenbeld
en Robin Schoenmaker doorbreken.
Remon was niet zelfzuchtig en legde
de bal breed op Robin Schoenmaker
die het leer via de keeper binnen
schoot, 0-2. In de laatste minuut van
de eerste helft behoedde de keeper
MVV voor een vroegtijdig debacle
door een schot van William te Winkel
uit de bovenhoek te ranselen. In de
tweede helft beet MVV beter van zich
af waardoor het Lemeler spel behoorlijk ontregeld werd. In de 52e minuut
werd Remon Kleinlugtenbeld op
rechts goed diep gestuurd. Zijn voorzet
werd door Ronald Lammerink mooi
over de keeper gestift, 0-3. Hiermee
zou MVV geslagen moeten zijn, maar
niets was minder waar. Het team vocht
als oranje leeuwen en wist zelfs in de
60e minuut te scoren. Lemele sloot aan
tot de middenlijn maar werd verrast
door een mooie crosspass in de diepte
waarbij Stefan Eektimmerman keeper
Ruan Weelink omspeelde en de bal in
het net schoof,1-3.
Met man en macht probeerde Marle
nog meer te forceren maar tot echte
kansen leidde dit niet. Het slotakkoord kwam wederom van Remon
Kleinlugtenbeld die uit een pass van
broer Sander de bal mooi aannam
en via de paal de eindstand op 1-4
bepaalde. Met 16 doelpunten uit 13
wedstrijden is hij nu de topscorer in
regio Vechtdal.
Lemele zal zich in de winterstop goed
voor gaan bereiden op de tweede
seizoenshelft en proberen in eerste
instantie een periode in de wacht te
slepen maar natuurlijk lonkt nu ook het
kampioenschap. Het zou een geweldige bekroning zijn om na 15 jaar in
het 50-jarige jubileumjaar weer eens
een kampioenschap te kunnen vieren.
Zaterdag 24 januari wordt de competitie hervat in de thuiswedstrijd tegen
SVVN uit Nijverdal.
Opstelling: R. Weelink, F. Dijk (J. Willems),
H. ten Kleij, J. Talen, S. Kleinlugtenbeld, T.
Woudsma (R. Visscher), D. Kampman, R.
Schoenmaker, W. te Winkel (F. van Leusen), R.
Kleinlugtenbeld, R. Lammerink.
Bevers mini’s zes, een groot succes!
Op zaterdag 29 november was het dan zo ver. De Bevers mini’s 6 hadden de kans om
het kampioenschap binnen te halen. Na veel uitwedstrijden en veel gewonnen sets,
werden de wedstrijden op deze dag in de sporthal in Lemelerveld gespeeld. Dit was
extra leuk, want zo kregen ze nog meer publiek! Er moest één setje worden gewonnen
van de vier, dat zou toch moeten lukken…?. De eerste wedstrijd werd gespeeld tegen
de Zwaluwen. Na een onrustige start van de set, werd het daarna duidelijk wie de
punten in de zak kon gaan steken. Door mooie opslagen en vooral goede passes werd
de set gewonnen met 29-16. Vol trots werd er alvast een klein feestje gevierd. De volgende set en de laatste wedstrijd van dit seizoen werden ook dik gewonnen. Het feestje
waar de dames al bijna over droomden, kon nu echt gaan beginnen. Met mooie shirts,
certificaten en medailles werd er eerst patat gegeten. Daarna heeft u hen misschien
wel in Lemelerveld gezien. Ze lieten namelijk iedereen hard horen
dat ze kampioen waren geworden.
’s Avonds werden ze gehuldigdvoor de wedstrijd van dames 1.
Een super dag, met een super team.
Ouders en iedereen die hen heeft
aangemoedigd, heel erg bedankt
voor deze leuke dag! Mini’s zes,
da’s zeker een succes! Het team
bestaat uit: Loes, Noa, Sille, Indy,
Marit, Britt en de trainsters Jamie
en Anouk.
Foto: Eigen foto
Voetbal is definitief niet te voorspellen. De uitslag van rode lantaarndrager
Lemelerveld tegen de koploper Tubantia zal bij menigeen de wenkbrauwen
doen fronsen, maar het is toch echt zo. Lemelerveld wint met 1-0 en gaat met
een positief gevoel de winterstop in.
De gasten uit Hengelo speelden in de
van het veld gestuurd en Lemelerveld
eerste helft vol overtuiging en creëermoest alles uit de kast halen om de
den kans op kans. Lemelerveld was in
drie punten binnen te slepen. Na het
die fase alleen maar aan het verdedigen
laatste fluitsignaal van scheidsrechter
en mag keeper Rik Ramaker alle creLeushuis werd de ploeg van Edwin
dits geven dat het niet op een verdiende
Duim uitgebreid toegejuicht door de
achterstand kwam. De Lemelerveldse
aanwezige supporters. Tubantia moest
goalie was uitstekend op dreef, maar
onverwacht de punten afstaan en leed
had ook diverse keren alle geluk van
op sportpark Heidepark haar eerste
de wereld. Alleen Wesley Vlierman
nederlaag in deze competitie.
kon in de eerste helft nog iets terugdoen, maar zijn inzet werd gekeerd
Op 25 januari hervat Lemelerveld de
door de doelman Olde Hendrikman
competitie in een uitwedstrijd tegen
van Tubantia.
FC Suryoye, waar zondagmiddag na
Na rust leek het alsof Tubantia het
de nederlaag tegen Wijhe de trainer en
geloof in een goede uitslag kwijt
een aantal spelers zijn opgestapt.
was geraakt en kwam Lemelerveld
Opstelling Lemelerveld: Rik Ramaker, Jordi
ook aanvallend in het spel voor. De
de Haan, Peter Talen, Jasper Gerritzen, Niels
Lemelerveldse defensie, met een
Noordman, Jordy Lugtenberg, Robin Morrenhof,
prima spelende Jasper Gerritzen, werd
Nick Neppelenbroek, Wesley Vlierman (89, Leon
Cents), Stijn Kogelman (87. Jeroen Exel) en Sven
steeds sterker en de gasten kwamen er
Kruger (90. Job Heerink).
niet meer doorheen. Een kwartier voor
tijd kwam Wesley Vlierman alleen
voor de doelman, maar hij stuitte op
de keeper. Even later was het Jordy
Lugtenberg die vanaf de 16 meterlijn wel het doel wist te vinden, 1-0.
Tubantia schoot hierna nog op de paal
De doelstelling van De Bevers was
en probeerde alles om de gelijkmaker
afgelopen weekend de 1e helft van
te forceren. In de slotfase werd Sarfras
de competitie met een positief gevoel
Hadji van Tubantia met twee keer geel
afsluiten met goed volleybal en
vechtlust. Natuurlijk wisten ze wel
dat het uit bij Orion in Doetinchem
geen makkelijke pot zou worden.
Contractverlenging
Tijdens de start van de 1e set maakKlaas Mijnheer
ten de speelsters van het team uit
Lemelerveld teveel individuele fouKlaas Mijnheer en SC Lemele zijn
ten, hierdoor lukte het team niet om
overeengekomen om na dit voetbalhet gewenste niveau te halen en de
seizoen nog een jaar met elkaar door
ploeg uit Doetinchem de broodnodige
te gaan. Klaas Mijnheer zit nu in zijn
weerstand te bieden. Orion maakte hier
tweede seizoen bij de Lemeler voetdankbaar gebruik van en in een mum
balverenging en zowel de selectiespevan tijd stond er een stand van 25-15
lers en het begeleidingsteam alsook de
op het scorebord.
technische commissie zijn zeer tevreden over de samenwerking en de resulDe 2e set was de start van De Bevers
taten. Momenteel staat Klaas Mijnheer
uitstekend en waren beide teams aan
met SC Lemele op de 1e plaats in de 4e
elkaar gewaagd, het lukte Orion niet
klasse D en heeft dus een geweldige
om de aansluiting te krijgen bij het
uitgangspositie voor het kampioenuitstekende spel van de ploeg uit
schap in seizoen 2014/2015.
Lemelerveld. De Bevers pakten deze
zwaar bevochten set verdiend met
21-25 en hierdoor was de stand 1-1
in sets.
In de 3e set leek het wel dat de speelsters uit Lemelerveld al in winterslaap
Zaterdagavond stond de wedstrijd
waren en was er maar weinig over van
tegen HVBS uit Spakenburg op het
het goede spel in de 2e set. De ploeg
programma. Vorig seizoen draaide
uit Doetinchem speelde prima en foutdeze ploeg in de top drie. Op dit
loos volleybal en timmerde hierdoor
moment zijn ze hekkensluiter met
De Bevers finaal van de mat en werd
één punt. Bijzonder aan deze wedmet 25-14 de setstand van 2-1 in het
strijd is dat Ryan Bloo na bijna een
voordeel van Orion binnen gehaald.
jaar afwezigheid vanwege een ernDe Bevers herstelden erg goed in de
stige knieblessure weer haar eerste
4e set, de foutenlast was lager en op
speelminuten maakt.
het eind van deze set werd het nog
Auto van Ewijk/LHC begon sterk en
erg spannend, Orion won deze set verkwam snel op voorsprong. HVBS had
diend met 25-22 en stuurde De Bevers
moeite met een strakke 6-0 dekking en
met een 3-1 nederlaag huiswaarts.
wist daardoor in de eerste helft maar
Natuurlijk voor de Bevers een erg
vijf keer te scoren. Ruststand 15-5. In
teleurstellende wedstrijd en speelden
de tweede helft kwam het niveauverteveel speelsters onder het gewenste
schil de wedstrijd niet ten goede. LHC
niveau, ze zullen de komende weken
bleef niet geconcentreerd genoeg. Dit
er keihard aan moeten werken om de
leidde m.n. tot veel gemiste kansen op
onzekerheden uit het spel te halen en
doel en enkele onnodige tegendoelpunstabieler te worden, verder hebben
ten. De wedstrijd kwam niet in gevaar,
gelukkig alle speelsters aan de 2e set
er werd simpel met 29-15 gewonnen.
en de 4e set een positief gevoel over
Gezien het spelbeeld en de kansen
gehouden, en gaan ze met deze opstehad 40 doelpunten ook niet misstaan.
ker positief de winterperiode in.
Zaterdagavond 20 december speelt
Auto van Ewijk/LHC om 19.30 uur
de topwedstrijd tegen Voorwaarts in
De Bevers
Twello. Beide ploegen staan op een
Progr za 20 dec: 13.45 u Volco D3 - Dames 5.
gedeelde tweede plaats met 18 punten.
De Bevers halen
niveau niet
Auto van Ewijk/
LHC - HVBS
vuurwerk
verkoop op:
Carbid
Maandag 29 december
09.00–20.00 uur
1 kg € 3,00
4 kg € 10,00
Dinsdag 30 december
09.00–21.00 uur
rwerk op:
u
u
v
l
te
s
e
b
n
Kijk e
l op:
Kijk en beste
t.nl
k
r
a
m
k
r
e
w
r
u
u
www.v
lemelerveld.nl
Woensdag 31 december
09.00–17.00 uur
www.mVuoloitrvmearkteoop eindigt
ber!
op 27 decem
gratis
Ontvang
vuurwerk
via de voorverkoop op
www.multimatelemelerveld.nl
Multimate Lemelerveld
Kerkstraat 27
8151 AP Lemelerveld
T (0572) 37 12 31
www.multimate.nl
AL 17 JAAR DE BESTE, LEUKSTE EN SNELSTE
ZWEMLES
IS ONTZETTEND DANKBAAR VOOR
VOOR LEMELERVELD KIDS
ALLE MOOIE GEBAREN, DONATIES EN ACTIES.
CARNAVALS VERENIGING BRASIL
IEDEREEN BEDANKT HIERVOOR
WWW.ZWEMSCHOOLDEWALVIS.NL
(0621) 85 66 32
_________________________
- Scouting:
Een actief programma vol
uitdaging. Ervaar het zelf!
Opgave nieuwe leden via
www.scoutingdeverbinding.nl
_________________________
_________________________
- Zaterdag 20 december:
OUD PAPIER, evenemententerrein Lemelerveld, 9-12.30 u.
_________________________
_________________________
- Voor al uw
kledingreparaties.
Bel: 06-20496561 of mail:
[email protected]
Oeps! Kledingreparaties
_________________________
!!!
BRASIL WENST JULLIE ALLEN FIJNE FEESTDAGEN
!
& EEN PRACHTIG MOOI CARNAVALSJAAR
RIETDEKKERS-BEDRIJF
WISPELS
__
______
_____e_l vrijblijvend
e
h
Ge
gaaf. ___
prijso_p____
______
W
WBOU
- NIEU NGING
A
V
R
- VE
D
RHOU
- ONDE TIE
A
R
A
-REP
www.rietdekkersbedrijfwispels.nl
Luttenberg
(0572) 30 17 86
☎
____________________________________________________
- Rijbewijzen?! - Rijschool Blok-Huls voor ALLE rijbewijzen,
tevens het adres voor alle theorielessen. Voor aanmeldingen of
vragen gewoon even bellen met de rijschool (038) 465 82 65.
Voor
meer info kun je natuurlijk ook op www.blok-huls.nl terecht.
____________________________________________________