Bericht van curatoren betreffende eindvonnis in procedure

Bericht van de curatoren van N.V. De Indonesische Overzeese Bank (The Indonesia Overseas
Bank) ("Indover")
Aan:
De crediteuren van Indover
Amsterdam, 3 september 2014
Geachte heer/mevrouw,
Op 27 augustus 2014 heeft de Rechtbank Amsterdam eindvonnis gewezen in de procedure tussen de
curatoren van Indover en Bank Indonesia ("BI"). De rechtbank heeft de vordering van BI tot
verificatie van haar vordering toegewezen en de tegenvordering van de curatoren afgewezen. Een
link naar een pdf van het volledige vonnis is te vinden op www.stibbe.com/indover.
Het geschil tussen de curatoren en BI betreft in hoofdlijnen het volgende. BI heeft in het
faillissement van Indover een vordering ingediend van ruim € 43 miljoen uit hoofde van leningen
die BI aan Indover heeft verstrekt. De curatoren hebben zich op het standpunt gesteld dat de
vordering van BI is verrekend met de tegenvordering van de crediteuren. De curatoren zijn van
mening dat BI een garantie heeft verstrekt aan Indover die inhield dat BI ervoor zou zorgen dat
Indover aan haar verplichtingen zou kunnen blijven voldoen. Primair vorderen de curatoren ten
behoeve van de boedel vergoeding van de schade die Indover heeft geleden doordat BI deze
garantie niet is nagekomen. Subsidiair vorderen zij vergoeding van de schade die Indovers
crediteuren hebben geleden doordat BI hun vertrouwen in de garantie heeft geschonden. De
curatoren baseren het bestaan van deze garantie onder meer op een brief van BI waarin BI heeft
toegezegd dat "Bank Indonesia will ensure that Indover will meet its obligations".
Heel kort samengevat komt het oordeel van de rechtbank op het volgende neer. Volgens de
rechtbank zagen de diverse toegezeggingen en steunmaatregelen van BI in de loop der jaren
uitsluitend op (i) het oplossen van de actuele en concrete problemen die Indover vanaf 1998
ondervond ten gevolge van de Azië-crisis en (ii) de nodige nazorg (zie rechtsoverweging 4.5.11 en
4.6.5). Volgens de rechtbank mocht Indover er niet op rekenen dat BI meer maatregelen zou treffen
dan zij concreet in het verleden al had getroffen. In het bijzonder zou BI niet verplicht zijn geweest
om ook bij het uitbreken van de kredietcrisis in 2008 ervoor te zorgen dat Indover aan haar
verplichtingen jegens haar crediteuren zou kunnen blijven voldoen. Evenmin heeft BI volgens de
rechtbank onrechtmatig gehandeld jegens de crediteuren van Indover, omdat ook die niet meer
steun van BI aan Indover zouden hebben mogen verwachten dan BI reeds had verleend.
De curatoren zijn bezig het vonnis nader te bestuderen en te analyseren. In overleg met de
crediteurencommissie en de rechter-commissaris zullen zij besluiten of zij in appel gaan. Berichten
daarover zullen worden geplaatst op de website
De curatoren hebben bij het doen van eerdere uitdelingen steeds een bedrag gereserveerd voor BI,
voor het geval de curatoren in de procedure tegen BI in het ongelijk zouden worden gesteld. Indien
de curatoren alsnog een uitkering moeten doen aan BI, zal dit dus geen gevolgen hebben voor de
betalingen die de andere crediteuren reeds hebben ontvangen.
De curatoren
ST\ASD\15495002.3
2