Nr. 360 - Natalys

Nr. 360
Spelreglement 'IJsveld-party'
Artikel 1 - Voorwoord
De onderneming GPE Major met een kapitaal van € 15.499.292,50, ingeschreven bij de Kamer van
koophandel en industrie van Bobigny onder nummer 333 857 761, waarvan het hoofdkantoor is
gevestigd te 49/51 rue Emile Zola 93100 MONTREUIL, Frankrijk, presenteert een gratis spel zonder
koopverplichting genaamd: 'IJsveld-party'.
ARTIKEL 2 - Voorwaarden voor deelname
Deelname aan dit spel staat open voor elke meerderjarige natuurlijke persoon, met uitzondering van
medewerkers van de organiserende onderneming en hun gezinsleden, evenals mensen die uit welke
hoofde dan ook hebben deelgenomen aan de organisatie van het spel.
Deelname aan het spel vindt uitsluitend plaats via overhandiging van een kassabon in de Sergent
Major-winkels in Europees Frankrijk (buiten sergent-major.com en fabriekswinkels), België, Italië,
Duitsland, Oostenrijk, Spanje en Nederland of op verzoek in de winkel.
Elke andere vorm van deelname wordt niet verwerkt.
Artikel 3 - Verloop van het spel en raadplegen van het reglement
Spel geldig van 12 tot 19 november 2014. Om te winnen bewaart u uw kassabon die tussen 12 en 19
november 2014 is uitgegeven aan de kassa van een Sergent Major-winkel in Europees Frankrijk
(buiten sergent-major.com en fabriekswinkels), België, Italië, Duitsland, Oostenrijk, Spanje en
Nederland. Als de kassabon aangeeft:
- Voor Frankrijk, België en Nederland: de homepage van de site sergent-major.com, op 20/11/2014
vanaf 18 uur,
- voor Italië: de homepage van de Facebook-pagina 'Sergent Major Ufficiale' op 20/11/2014 vanaf 18
uur,
- voor Spanje: de homepage van de Facebook-pagina 'Sergent Major Oficial' op 20/11/2014 vanaf 18
uur,
- voor Duitsland en Oostenrijk: de homepage van de Facebook-pagina 'Sergent Major Offiziel' op
20/11/2014 vanaf 18 uur,
dan wint u één van de beschikbare prijzen. De winnaar moet binnen 15 dagen per e-mail contact
opnemen met de marketingafdeling op het adres: [email protected] en een foto van
zijn winnende bon meesturen. Na validering van de kassabon zal de Marketingafdeling de cadeaubon
aangetekend met ontvangstbevestiging naar het door de winnaar opgegeven adres verzenden.
Totale waarde van de beschikbare prijzen 10 cadeaubonnen met een waarde van € 100 incl. btw, te
gebruiken in de Sergent Major-winkels in Europees Frankrijk (buiten fabriekswinkels), België, Italië,
Duitsland, Oostenrijk, Spanje en Nederland (1 jaar geldig vanaf de aanmaakdatum van de bon).
Nr. 360
Dit reglement is gedeponeerd bij maître Jérôme COHEN (SELARL), gerechtsdeurwaarder te 176 rue
du Temple 75003 PARIJS, [Frankrijk].
Het reglement kan gratis geraadpleegd en afgedrukt worden op de site sergent-major.com.
Het wordt u toegestuurd op verzoek aan de organiserende onderneming, aan het adres genoemd in
het eerste artikel van dit regelement of aan maître Jérôme COHEN (SELARL).
Artikel 4 – Beschrijving van de prijzen
De gewonnen prijzen kunnen niet worden omgeruild voor andere prijzen, hun prijs of hun
tegenwaarde. Ze kunnen niet worden toegekend aan een andere persoon dan de winnende
deelnemer.
Deze laatste kan uit hoofde hiervan geen schadevergoeding eisen van de organiserende
onderneming.
Zakelijk recht
Artikel 5 - Aansprakelijkheid
De organiserende onderneming kan niet aansprakelijk gesteld worden indien, om redenen buiten zijn
wil, de operatie, de modaliteiten en/of de prijzen hiervan gedeeltelijk of geheel moeten worden
uitgesteld, gewijzigd of geannuleerd.
De organiserende onderneming levert slechts de door een winnaar gewonnen prijzen af en is geen
producent, fabrikant, leverancier, verkoper, prijzendistributeur voor wie dan ook, en kan dus uit hoofde
hiervan op geen enkele manier aansprakelijk gesteld worden.
Artikel 6 - Wet met betrekking tot informatie, bestanden en vrijheden
Volgens de wet nr. 78-17 van 6 januari 1978 ten aanzien van informatie, bestanden en vrijheden en
de Europese richtlijn nr. 95/46 van 24 oktober 1995 met betrekking tot de bescherming van natuurlijke
personen in verband met de verwerking van gegevens van persoonlijke aard en vrije circulatie van
deze gegevens, beschikken de personen die aan dit spel hebben deelgenomen over een recht van
oppositie, toegang en rectificatie van de hen betreffende gegevens.
Dientengevolge heeft elke ingeschreven deelnemer het recht om te eisen dat de hem betreffende
informatie die onjuist, onvolledig, dubbelzinnig of achterhaald is, wordt gecorrigeerd, aangevuld,
verduidelijkt, bijgewerkt of verwijderd.
Dit verzoek moet schriftelijk, met de adresgegevens van de aanvrager, gericht worden aan het adres
van de organiserende onderneming aangegeven in de eerste paragraaf van dit regelement.
Artikel 7 - Wet en interpretatie
Dit reglement is onderworpen aan het Franse recht.
In voorkomende gevallen en behalve indien tegengestelde openbare bepalingen van toepassing zijn,
wordt elk geschil voorgelegd aan de competente rechtbank.