EVENEMENTEN GENT 2003 - 2008

EVENEMENTEN GENT
ÉVÉNEMENTS GAND
VERANSTALTUNGEN GENT
EVENTS GHENT
NIEUW: CityCard Gent. Gent all-in aan voordeelprijs!
De CityCard Gent is de voordelige all-in toegangskaart tot alle belangrijke monumenten, musea én topattracties van Gent. Ze
geeft ook toegang tot een een boottochtje en de kaart is bovendien geldig op de bus of tram.
Om gebruik te maken van dit all-in pakket betaal je slechts 30 of 35 euro! Daarmee kun je respectievelijk 48 of 72 uur lang de
stad induiken. Bij elke toegang wordt de kaart ingelezen. Behalve op tram of bus. Daarom moet je de begindatum van gebruik
invullen op de achterzijde en de pas aan de chauffeur tonen. Met de CityCard kun je ook de restauratie van het Lam Gods van
dichtbij bekijken. Zowel de triptiek zelf in de kathedraal als de panelen die worden gerestaureerd in het MSK én de
tentoonstelling in het Provinciaal Cultuurcentrum Caermersklooster.
De deelnemende monumenten en musea zijn: Sint-Baafskathedraal + Lam Gods, Gravensteen, Belfort, Museum voor Schone
Kunsten, S.M.A.K., STAM, MIAT, Design museum Gent, Sint-Pietersabdij, Huis van Alijn, Museum Dr. Guislain, Museum
voor de geschiedenis van de Wetenschappen, De Wereld van Kina (het Huis en de Tuin), Provinciaal Cultuurcentrum
Caermersklooster, Hotel Clemmen en Hotel d’Hane Steenhuyse.
Rederijen De Gentenaer en Gent Watertoerist verzorgen het boottochtje.
NOUVEAU: CityCard Gent. Gand all-in à petit prix!
La CityCard Gent est la carte d’accès all-in avantageuse donnant accès à tous les monuments, musées et attractions principaux
de Gand. De plus, elle comprend une promenade en bateau et vous sert de ticket pour le bus ou le tram.
Cette formule all-in ne vous coûtera que 30 ou 35 euros! Vous pourrez ainsi vous plonger dans la ville 48 ou 72 heures
respectivement. La carte doit être validée à chaque visite, sauf dans le tram ou le bus. Dans ce cas, vous devez compléter la date
de début d’utilisation au verso de la carte et la présenter au conducteur. La CityCard vous permet également de voir la
restauration de l’Agneau Mystique de près: le triptyque dans la cathédrale, les panneaux en cours de restauration au MSK et
l’exposition Centre culturel provincial Caermersklooster.
Musées et monuments participants: Cathédrale Saint-Bavon + Agneau Mystique, Château des Comtes, Beffroi, Musée des
Beaux-Arts, S.M.A.K., STAM, MIAT, Design museum Gent, Abbaye Saint-Pierre, La Maison d'Alijn, Musée Dr. Guislain,
Musée de l'Histoire des sciences, Le monde de Kina (la Maison et le Jardin), Centre culturel provincial Caermersklooster,
Hôtel Clemmen et Hôtel d’Hane Steenhuyse.
Rederij De Gentenaer et Gent Watertoerist assurent la promenade en bateau.
NEU: CityCard Gent. Gent all-in zum Sonderangebot!
Die CityCard Gent ist die preiswerte Eintrittskarte für alle wichtigen Museen, Denkmäler und Hauptattraktionen Gents. Dazu
zählt auch eine Bootsfahrt und freie Fahrt mit Bus und Straßenbahn.
Um alle Vorteile dieser Karte nutzen zu können, zahlen Sie nur 30 bzw. 35 Euro! Damit können Sie dann 48 bzw. 72 Stunden
lang die Stadt erkunden. Bei jedem Eintritt wird die Karte gelesen. Außer in Bus oder Straßenbahn. Dazu müssen Sie das
Anfangsdatum auf der Kartenrückseite eintragen und die Karte dem Fahrer zeigen. Mit der CityCard kann man sich die
Restaurierung des Genter Altars aus der Nähe ansehen. Sowohl das Triptychon in der Kathedrale wie auch die Flügel, die im
MSK restauriert werden und die Ausstellung im Provinzialen Kulturzentrum Caermersklooster.
Teilnehmende Museen und Monumente: St. Bavokathedrale + Genter Altar, Grafenburg, Belfried, Museum für Schöne
Künste, S.M.A.K., STAM, MIAT, Design museum Gent, St. Peterabtei, das Haus von Alijn, Museum Dr. Guislain, Museum
für die Gechichte der Wissenschaften, Die Welt von Kina (das Haus und der Garten), Provinziales Kulturzentrum
Caermersklooster, Hotel Clemmen und Hotel d’Hane Steenhuyse.
Rederei De Gentenaer und Gent Watertoerist bieten die Bootsfahrt an.
NEW: CityCard Gent. Ghent all-in at a discount price!
CityCard Gent is the special all-in access card to the main historical buildings, museums and top attractions in Ghent. You can
also use the CityCard Gent on the bus or tram and what’s more, it also includes a boat trip.
All you need to do to use this all-in package is pay 30 or 25 euros! This will allow you to explore the city for 48 or 72 hours.
Your card will be scanned every time you enter a venue. Except on the bus or tram. That is why you have to fill out the date of
first use on the back of the card and show your pass to the driver. Thanks to the CityCard you can also follow the restoration of
the Mystic Lamb up close. This includes the triptych itself in the Cathedral as well as the panels, which are being restored in the
Museum of Fine Arts (MSK) and the exhibition in the Provincial centre for culture Caermersklooster.
Participating museums and monuments: St Bavo's Cathedral + The Adoration of the Mystic Lamb, Castle of the Counts, the
Belfry, Museum of Fine Arts, S.M.A.K., STAM, Design museum Gent, MIAT, St Peter's Abbey, The House of Alijn, Dr.
Guislain Museum, Museum for the History of Sciences, The world of Kina: the House, The world of Kina: the Garden,
Provincial centre for culture Caermersklooster, Hotel Clemmen (Museum Arnold Vander Haeghen), Hotel d’Hane Steenhuyse.
The boat trip is offered by Rederij De Gentenaer and Gent Watertoerist.
• Evenementen Gent - Événements Gand - Veranstaltungen Gent - Events Ghent 01/12/2014
1•
PERMANENTE TENTOONSTELLINGEN - EXPOSITIONS PERMANENTES - STÄNDIGE
AUSSTELLUNGEN - PERMANENT EXHIBITIONS
Alison, het geheim van de gevallen engelen. Alison, le secret des
anges déchus - Alison, das Geheimnis der gefallenen Engel Alison, the secret of the Fallen Angels (movieguide)
Pl.: St-Pietersabdij
Brood-je-gezond
Pl.: De wereld van Kina: de Tuin
Ciné Palace
2e zondag van de maand
 10.15 & 14.30
Pl.: MIAT
Kleutertour: Poes is jarig!
Pl.: Het Huis van Alijn
Ons Industrieel Verleden
Pl.: MIAT
Outsiders
Pl.: Museum Dr. Guislain
Pandora Pixel
Pl.: De wereld van Kina: het Huis
Design van 1860 tot vandaag
Pl. Design museum Gent
1000 Stippen
Pl.: De Wereld van Kina: de Tuin
Het dagelijks leven in de 20e eeuw
Pl.: Het Huis van Alijn
Filips en Mathilde (movieguide)
Pl.: Gravensteen
Plant Aardig - Plant Beeldig
Pl.: De wereld van Kina: de Tuin
Speurtocht: Flitsende Jules
Pl.: De wereld van Kina: het Huis
Spinnen-Spinsels
Pl.: De wereld van Kina: de Tuin
De Tinkeltuin
Pl.: De Wereld van Kina, de tuin
De geschiedenis van de psychiatrie
Pl.: Museum Dr. Guislain
Het verhaal van Gent - L'histoire de Gand - Die Geschichte von
Gent - The tale of Ghent
Pl.: STAM
Gent en Keizer Karel
Pl.: De wereld van Kina: het Huis
Vormgeving vanaf 1860 tot vandaag
Pl.: Design museum Gent
Goede minnaars. Intieme carrousel over seks en relaties
Pl.: De wereld van Kina: het Huis
WereldWijdWerken
Pl.: MIAT
De Honingbij (De bijenzaal)
Pl.: De Wereld van Kina: de Tuin
‘k Zag twee beren…
Pl.: De wereld van Kina: het Huis
Katoenkabaal
Pl.: MIAT
Zapland
Pl.: De Wereld van Kina: het Huis
Kinderparcours: op zoek naar de moordenaar van Hendrik
Pl.: Het Huis van Alijn
• Evenementen Gent - Événements Gand - Veranstaltungen Gent - Events Ghent 01/12/2014
2•
EVENEMENTEN EN TIJDELIJKE TENTOONSTELLINGEN
ÉVÉNEMENTS ET EXPOSITIONS TEMPORAIRES
VERANSTALTUNGEN UND BEFRISTETE AUSSTELLUNGEN
EVENTS AND TEMPORARY EXHIBITIONS
BALLET - DANS
06/12/2014 Daniel Linehan - The Karaoke Dialogues
 20.00 / vanaf € 10,00
Pl.: Vooruit – Theaterzaal
09 & 10/12/2014 Much Dance
 20.00
Pl.: NTGent Schouwburg
23/12/2014 De Notenkraker
 20.00 / vanaf € 42,90
Pl.: Capitole Gent
10 & 13/12/2014 Gerda Dendooven / Muzikale vertelling voor
kinderen (10+) | / Het verloren paradijs
 15:00 / € 15,00 / € 7,00 (-19j.)
Pl.: Muziekcentrum De Bijloke
11/12/2014 Les Siècles & Vlaams Radiokoor / De ontdekking van
Amerika
 20:00 / € 26,00 - € 32,00
Pl.: Muziekcentrum De Bijloke
12/12/2014 Ensemble Adapter / Longitude
 20:00 / € 22,00
Pl.: Muziekcentrum De Bijloke
13/12/2014 Il Fondamento - La Giuditta
 20:00 / € 26,00 - € 32,00
Pl.: Muziekcentrum De Bijloke
28/12/2014 Baïla Cuba’
 16.00 / vanaf € 42,00
Pl.: Capitole Gent
13/12/2014 The Elvis Years
 20:00 / vanaf € 32,00
Pl.: Capitole Gent
30/01/2015 Carmen Danse
 20.30 / vanaf € 42,00
Pl.: Capitole Gent
05/02/2015 > 07/02/2015 Ultima Vez & Wim Vandekeybus –
Talk to the Demon
 20.00 / vanaf € 20,00
Pl.: Vooruit-Theaterzaal
10/02 & 11/02/2015 Marcelo Evelin & Demolition Inc. –
Suddenly everywhere is black with people
 20.00
Pl.: Vooruit-Domzaal
BEURZEN - SALONS - MESSEN - FAIRS
CONCERTEN - CONCERTS - KONZERTE CONCERTS
04/12/2014 Festival Paradise Lost / Lâchez Tout ! | Enough
Already / De kunst van de vernietiging volgens François Sarhan
 20:00 / € 22,00
Pl.: Muziekcentrum De Bijloke
05/12/2014 Festival Paradise Lost / Spectra / Kubrick’s Bone
 20:00 / € 22,00
Pl.: Muziekcentrum De Bijloke
08/12/2014 Gent Jazz Club Concerten Vein feat. Dave Liebman
 20:30>22:15 / € 8,00 (VVK, excl. € 2,50 reservatiekost) / € 25,00
(abonnement 4 concerten, excl. € 2,50 reservatiekost) / € 5,00
(jongeren, ADD)
Info & Tickets: gentjazz.com / Fnac
Pl.: Belfort Stadscafé, Emile Braunplein 9000 Gent
09/12/2014 Bram De Looze Septych / Creativiteit tussen
compositie en improvisatie
 20:00 / € 15,00
Pl.: Muziekcentrum De Bijloke
14/12/2014 Stapelconcerten – Franse Barok
 11:00 / € 10,00 – gratis (-15j.)
Info: www.opstapel.be
Pl.: Cultuurkapel St Vincentius, St Antoniuskaai 10, 9000 Gent
14/12/2014 La Chapelle Sauvage: de Weense Klassiekers
 16:00 / gratis
Info: www.lachapellesauvage.be
Pl.: Augustijnenkerk, Sint-Margrietstraat, 9000 Gent
17/12/2014 Camille Thomas & Beatrice Berrut - Russische
kleuren
 14:00 - € 22,00
Pl.: Muziekcentrum De Bijloke
18/12/2014 deFilharmonie - Beethovens eersteling naast
superieure Brahms
 20:00 / € 24,00 - € 30,00
Pl.: Muziekcentrum De Bijloke
18/12/2014 Stef Bos - Mooie Waanzinnige Wereld
 20:00 / vanaf € 28,00
Pl.: Capitole Gent
19/12/2014 Academy of Ancient Music - Haendel, The Messiah
 20:00 / € 28,00 - € 34,00
Pl.: Muziekcentrum De Bijloke
21/12/2014 Onvoltooid landschap – Gents koor Kaliope + 10
andere koren
 16:00 / vanaf € 10,00
Info & tickets: www.onvoltooid-landschap.be
Pl.: Heilig Kruiskerk Westveld Gent
21/12/2014 Oostvlaamse koren zingen voor vrede
5:00>17:45 / gratis
Pl.: Sint-Baafskathedraal en Sint-Niklaaskerk
24/12/2014 The Polyphony Ensemble - Israël
 14:30 / vanaf € 26,00
• Evenementen Gent - Événements Gand - Veranstaltungen Gent - Events Ghent 01/12/2014
3•
Kaarten via www.rotaryclubdeinze.be
Pl.: Crypte – Sint-Baafskathedraal
07/01/2015 Lavinia Meijer - Rising star
 14:00 / € 22,00
Pl.: Muziekcentrum De Bijloke
08/01/2015 Edding Quartet & Blazers - Schubert meet zich met
Beethoven
 20:00 / € 22,00
Info & tickets: Muziekcentrum De Bijloke
Pl.: Lucas School of Arts – Conservatorium
09/01/2015 Ein Abend in Wien
 20:00 / vanaf € 45,00
Pl.: Capitole Gent
10/01/2015 Jan Smit
 20:00 / vanaf € 37,50
Pl.: Capitole Gent
16/01/2015 Symfonieorkest Vlaanderen - Lisztige Liebrecht
 20:00 / € 24,00 - € 30,00
Pl.: Muziekcentrum De Bijloke
16/01/15 The Ten Tenors On Broadway
 20:00 / vanaf € 32,00
Pl.: Capitole Gent
17/01/2015 Richard Egarr – Klavecimbelmeesters
 20:00 / € 22,00
Pl.: Muziekcentrum De Bijloke
17 & 18/01/2015 Isabelle Beernaert – Glass
 20:00 (17/01) – 15:00 (18/01) / vanaf € 27,90
Pl.: Capitole Gent
23/01/2015 Cappella Mediterranea, Choeur De Chambre De
Namur - De Zondvloed
 20:00 / € 26,00 - € 32,00
Pl.: Muziekcentrum De Bijloke
24/01/2015 Brussels Philharmonic - Der letzte Mann
 20:00 / € 24,00 - € 30,00
Pl.: Muziekcentrum De Bijloke
24/01/2015 Nieuwjaarsconcert Koninklijk Mannenkoor Singhet
Scone
 20:00 / € 10
Pl.: Kerk Christus Koning Rerum Novarumplein Gent
25/01/15 Carmina Burana & de 9de Symfonie
 17:00 / vanaf € 48,00
Pl.: Capitole Gent
29/01/2015 Bijloke-Manufactuur
 20:00 / € 8,00
Pl.: Muziekcentrum De Bijloke
30/01/2015 Brussels Jazz Orchestra Enrico Pieranunzi & Bert
Joris - In een nieuw jasje
 20:00 / € 24,00
Pl.: Muziekcentrum De Bijloke
31/01/2015 Scherzi Musicali - Il Pianto d’Orfeo
 20:00 / € 22,00
Info & tickets: Muziekcentrum De Bijloke
Pl.: Lucas School of Arts – Conservatorium
04/02/2015 Lefto & RBMA present: TOKiMONSTA, Pomrad,
Poldoore
 19:30 / € 10,00
Info & tickets: www.democrazy.be
Pl.: Vooruit-Balzaal
04/02/2015 Michael Wollny & Tamar Halperin
Duitse jazz met sterallures
 20:00 / € 15,00
Info & tickets: Muziekcentrum De Bijloke
Pl.: Kraakhuis
05/02/2015 Andrew Tyson De poëzie van Chopin
 14:00 / € 22,00
Info & tickets: Muziekcentrum De Bijloke
Pl.: Kraakhuis
05/02/2015 Viviana Sofronitsky &
Sergei Istomin
 20:00 / € 22,00
Info & tickets: Muziekcentrum De Bijloke
Pl.: Concertzaal
06/02/2015 Voyages au bout du piano
 20:00 / € 22,00
Info & tickets: Muziekcentrum De Bijloke
Pl.: Alle zalen
06/02/2015 Adela Campallo
 20:15
Pl.: Handelsbeurs
07/02/2015 Ensemble Masques
 20:00 / € 24,00
Info & tickets: Muziekcentrum De Bijloke
Pl.: Miryzaal
08/02/2015 Stapelconcerten – The Bone Project / Belgisch
Trombone Kwartet
 11:00 / € 10,00 – gratis (-15j.)
Info: www.opstapel.be
Pl.: Cultuurkapel St Vincentius, St Antoniuskaai 10, 9000 Gent
10/02/2015 Douglas Firs: cd-voorstelling
 19:00 / € 12,00
Info & tickets: www.democrazy.be
Pl.: Minardschouwburg
11/02/2015 Jett Rebel
 21:00 / € 14,00
Info & tickets: www.democrazy.be
Pl.: Vooruit-Balzaal
13/02/2015 Lighters Up : Shy FX + Stamina MC, David Rodigan
 22:00 / € 17,00
Info & tickets: www.democrazy.be
Pl.: Vooruit
13/02/2015 Nadar Ensemble: Recht
 20:00 / € 22,00
Info & tickets: Muziekcentrum De Bijloke
Pl.: Concertzaal
14/02/2015 B’Rock & Roel Dieltiens Tussen hemel en aarde 
20:00 /vanaf € 26,00
Info & tickets: Muziekcentrum De Bijloke
Pl.: Concertzaal
• Evenementen Gent - Événements Gand - Veranstaltungen Gent - Events Ghent 01/12/2014
4•
14/02/2015 Melanie De Biasio
 20:00 / € 23,00
Pl.: Vooruit – Theaterzaal
 20:00 / vanaf € 24,00
Info & tickets: Muziekcentrum De Bijloke
Pl.: Concertzaal
19/02/2015 Boris Giltburg
 20:15
Pl.: Handelsbeurs
19/03 & 20/03/2015 Joris Blanckaert & Sarah Eisa
 20:00 / € 22,00
Info & tickets: Muziekcentrum De Bijloke
Pl.: Kraakhuis
22/02/2015 Tribute! The Perfect Tool, Bulls On Parade,
Cowboys From Hell, Nightwitches
 18:30 / € 16,00
Pl.: Vooruit – Concertzaal
25/02/2015 Nordmann
 20:15
Pl.: Handelsbeurs
25/02/2015 Frank Nuyts’ Integrale
Pianosonates Deel VI
 20:00 / € 22,00
Info & tickets: Muziekcentrum De Bijloke
Pl.: Kraakhuis
27/02/2015 Chris Potter Trio
 20:15
Pl.: Handelsbeurs
27/02/2015 Defilharmonie &
Collegium Vocale Gent
Schubertiade in groot formaat
 20:00 / vanaf € 28,00
Info & tickets: Muziekcentrum De Bijloke
Pl.: Kraakhuis
02/03/2015 Allah-Las
 19:00 / € 17,00
Pl.: Handelsbeurs
04/03/2015 Theatertour Gorki: Anja ♥Ninja
 19:00 / € 17,00
Pl.: NTGent schouwburg
06/03/2015 Gisela João
 20:15
Pl.: Handelsbeurs
06/03 & 07/03/2015 Voorwaarts Maart/En Avant Mars
Info & tickets: Muziekcentrum De Bijloke
11/03/2015 Pino De Vittorio & Laboratorio ‘600 Siciliane
 20:00 / € 22,00
Info & tickets: Muziekcentrum De Bijloke
Pl.: Kraakhuis
12/03/2015 Zehetmair Quartett So schnell wie möglich
 20:00 / € 22,00
Info & tickets: Muziekcentrum De Bijloke
Pl.: Concertzaal
13/03/2015 Het Collectief & Collegium Vocale Gent
Koor u iek van an ek
 20:00 / € 24,00
Info & tickets: Muziekcentrum De Bijloke
Pl.: Concertzaal
14/03/2015 Ariel Pink
 20:30 / € 15,00
Pl.: Vooruit – Balzaal
21/03/2015 Ensemble Correspondance Litanies à la vierge
 20:00 / € 24,00
Info & tickets: Muziekcentrum De Bijloke
Pl.: Concertzaal
22/03/2015 Stapelconcerten –LAURA GILS & co Trio sopraan,
cello en piano
 11:00 / € 10,00 – gratis (-15j.)
Info: www.opstapel.be
Pl.: Cultuurkapel St Vincentius, St Antoniuskaai 10, 9000 Gent
22/03/2015 Defilharmonie KIDconcert | De krekel en de mier
(6+)
 16:00 / € 20,00/€ 7,00 (-19)
Info & tickets: Muziekcentrum De Bijloke
Pl.: Concertzaal
24/03/2015 Game, Ictus, Spectra & Trio Mediaeval:
Shelter
 20:00 / € 22,00
Info & tickets: Muziekcentrum De Bijloke
Pl.: Concertzaal
25/03/2015 Orchestre Arabo-Andalou de Fès &
Francoise Atlan
Andalussyat, de geest van Granada
 20:00 / € 22,00
Info & tickets: Muziekcentrum De Bijloke
Pl.: Concertzaal
25/03 & 28/03/2015 EKATERINA LEVENTAL
Muzikale vertelling voor kinderen (10+): Migratie
 15:00 / € 15,00/ € 7,00 (-19)
Info & tickets: Muziekcentrum De Bijloke
Pl.: Kraakhuis
26/03/2015 Neue Vocalsolisten Stuttgart
Mediterranean Voices
 19:00 opening videotentoonstelling
 20:00 concert / € 22,00
Info & tickets: Muziekcentrum De Bijloke
Pl.: Alle zalen
27/03/2015 Arc Ensemble: Music in Exile
 20:00 / € 22,00
Info & tickets: Muziekcentrum De Bijloke
Pl.: Concertzaal
28/03/2015 Brussels Philharmonic : Entartete Musik
 20:00 / vanaf € 24,00
Info & tickets: Muziekcentrum De Bijloke
Pl.: Concertzaal
31/03/2015 Mare Nostrum ft. Paolo Fresu,
Richard Galliano & Jan Lundgren
Gedurfde eurojazz
 20:00 / € 24,00
Info & tickets: Muziekcentrum De Bijloke
Pl.: Concertzaal
14/03/2015 Symfonieorkest Vlaanderen Opus 61: schot in de
roos
• Evenementen Gent - Événements Gand - Veranstaltungen Gent - Events Ghent 01/12/2014
5•
26/04/2015 Stapelconcerten – Morandi Strijkkwartet
 11:00 / € 10,00 – gratis (-15j.)
Info: www.opstapel.be
Pl.: Cultuurkapel St Vincentius, St Antoniuskaai 10, 9000 Gent
OPERA / OPERETTE
SPORT
FESTIVALS
29/01> 1/02/2015 Lichtfestival
06/03 & 07/03/2015 Voorwaarts Maart/En Avant Mars
Info & tickets: Muziekcentrum De Bijloke
09 > 19/07/2015 Gent Jazz Festival
Info & tickets: www.gentjazz.com
Pl.: Bijlokesite, Godshuizenlaan, 9000 Gent
17 > 26/07/2015 Gentse Feesten - Fêtes de Gand - Genter Feste Ghent Festivities
Coördinatie: Dienst Evenementen en Feesten, Wiedowkaai 49,
9000 Gent, T. 09 269 46 00, F. 09 269 46 59,
[email protected], www.gentsefeesten.be
Pl.: diverse locaties - lieux divers - verschiedenen Standorten various locations
03 > 06/09/2015 Jazz in ‘t Park
Pl.: Koning Albertpark
12 > 26/09/2015 Gent Festival van Vlaanderen - Gand Festival
de Flandre - Gent Flandern Festival - Ghent Flanders Festival
Coördinatie: Gent Festival van Vlaanderen, Kleine Gentstraat 46,
9051 Gent, tel 09 243 94 94, [email protected],
www.gentfestival.be
Pl.: diverse locaties - lieux divers - verschiedenen Standorten various locations
12/09/2015 OdeGand
Coördinatie: Gent Festival van Vlaanderen, Kleine Gentstraat 46,
9051 Gent, tel 09 243 94 94, [email protected],
www.gentfestival.be
Pl.: diverse locaties - lieux divers - verschiedenen Standorten various locations
08/02/2015 Record Bank Flanders Indoor
Pl.: Topsporthal Vlaanderen
28/02/2015 Omloop Het Nieuwsblad voor Elite Mannen
Info: http://www.omloophetnieuwsblad.be/nl
Pl.: Sint-Pietersplein
28/02/2015 Omloop Het Nieuwsblad voor Elite Vrouwen
 11:20 > 15:00
Info: http://www.omloophetnieuwsblad.be/nl
Pl.: Vlaams Wielercentrum Eddy Merckx
17/05/2015 Stadsloop De Gentenaar 2015
Info & tickets: www.runningtour.be
Pl.: Sint-Amandsplein
November 2015 Lotto Zesdaagse van Vlaanderen-Gent (les six
jours, cyclisme - Sechstagerennen - six-days bicycle race)
 18:45 (19 & 20/11) - 18:45 (21 & 22/11) - 18:45 (23/11) - 12:30
(24/11)
Tickets: www.uitbureau.be
Info: Golazo Sports nv, Schoebroekstraat 8, 3583 Paal-Beringen, T.
011 45 99 00, www.lottozesdaagse.be
Pl.: ’t Kuipke
TENTOONSTELLINGEN - EXPOSITIONS AUSSTELLUNGEN - EXHIBITIONS
02/10/2012 > 31/12/2017 Het Lam Gods ont(k)leed!
Pl.: Provinciaal Cultuurcentrum Caermersklooster
27/04/2014 - 04/01/2015 Straffe gasten. 50 jaar arbeidsmigratie
Pl.: MIAT
13/09/2015 KidsOdeGand
Coördinatie: Gent Festival van Vlaanderen, Kleine Gentstraat 46,
9051 Gent, tel 09 243 94 94, [email protected],
www.gentfestival.be
Pl.: diverse locaties - lieux divers - verschiedenen Standorten various locations
27/04 – 31/12/2014 Plantentoerisme
 > 9.00>16.30 / ,  & F 9.00>12.00
Pl.: Plantentuin Universiteit Gent
26/09/2015 OdeGand by Night
Coördinatie: Gent Festival van Vlaanderen, Kleine Gentstraat 46,
9051 Gent, tel 09 243 94 94, [email protected],
www.gentfestival.be
Pl.: diverse locaties - lieux divers - verschiedenen Standorten various locations
10/09/2014 > 08/03/2015 Van boomstam tot Altaarstuk
Pl.: Provinciaal Cultuurcentrum Caermersklooster
13 > 25/10/2015 Film Fest Gent
Info & reserv: Filmfestival Gent, Leeuwstraat 40b, 9000 Gent, tel
09 242 80 60, [email protected], www.filmfestival.be
Pl.: diverse locaties - lieux divers - verschiedenen Standorten various locations
18/09/2014 > 04/01/2015 Ik denk
Pl.: Museum Dr. Guislain
MUSICAL
02 > 04/01/2015 The Sound Of Music (NL)
 14.00 (02, 03, 04/01) – 19.30 (02/01, 03/01) / vanaf € 37,90
Pl.: Capitole Gent
01/09/2014 > 30/06/2015 Kleine kinderen, grote soldaten
Pl.: School van Toen
13/09/2014 > 11/01/2015 Schenking Henri Chotteau: François
Morellet
Pl.: S.M.A.K.
16/10/2014 > 25/01/2015 Expo Fellini
Tickets: € 8,00 - € 6,00 (-26 j. & +60 j.) € 4,00 euro (-12 j.) - gratis
(– 6 j.)
Info & tickets: http://www.filmfestival.be/nl/expo/expo-fellini/12
Pl.: Caermersklooster
18/10/2014 > 08/02/2015 Berlinde De Bruyckere
Pl.: S.M.A.K.
• Evenementen Gent - Événements Gand - Veranstaltungen Gent - Events Ghent 01/12/2014
6•
18/10/2014 > 31/05/2015 Donkere kamers - Over melancholie en
depressie
Pl.: Museum Dr. Guislain
Pl.: MIAT
20/11/2015 > 01/05/2016 Oorlog in korte broek
Pl.: Sint-Pietersabdij
08/11/2014 > 22/02/2015 Project Mona Hatoum
Pl.: MSK Gent
08/11/2014 > 22/02/2015 Love Letters (1870-1930)…
kisses letters ingle souls…
Pl.: MSK
ore than
14/11/2014 > 26/04/2015 Maquettes. Stad op schaal
Pl.: STAM
15/11/2014 > 15/03/2015 Lightopia
Pl.: Design museum Gent
19/11/2014 > 26/04/2015 In my Head: Carll Cneut
Pl.: Sint-Pietersabdij
21/11/2014 > 15/02/2015 Grootbrengen door kleinhouden //
Tussen romantiek en trauma
Pl.: Museum Dr. Guislain
05/12/2014 > 21/02/2015 Piep! Speelgoed om in te knijpen
Pl.: Het Huis van Alijn
03 > 06/2015 Lili Dujourie
Pl.: S.M.A.K.
14/03 > 14/06/2015 Julia Margaret Cameron
Pl.: MSK
14/03 > 21/09/2015 Karakterkoppen – over haviksneuzen en
hamsterwangen
Pl.: Museum Dr. Guislain
12/06 > 30/08/2015 80 Days of Summer 2015 Photp-ID
Pl.: Sint-Pietersabdij
06 > 09/2015 Joris Ghekiere
Pl.: S.M.A.K.
03/07 > 04/12/2015 Dierbare Doden
Pl.: Sint-Pietersabdij
Zomer 2015 Factories of Free Time
Pl.: MSK
09/2015 > 01/2016 Drawing Now
Pl.: S.M.A.K.
Najaar 2015 Een curieuze collective uit de Nederlanden
Pl.: MSK
THEATER
11 > 14/12/2014 Elektra
 20:00 (14/12: 15:00)
Tickets & info: www.ntgent.be
Pl.: NTGent Schouwburg
04 > 06/12/2014 Rood
 20:00
Tickets & info: www.ntgent.be
Pl.: NTGent Arca
05 & 06/12/2014 Missie
 20:00
Tickets & info: www.ntgent.be
Pl.: NTGent Schouwburg
07/12/2014 Paul de Leeuw
 19:00 / vanaf € 25,00
Pl.: Capitole Gent
15 > 17/12/2014 Geert Hoste
 20:00 / vanaf € 33,90
Pl.: Capitole Gent
19/12/2014 Kommil Fo
 20:00 / € 28,00u
Pl.: Capitole Gent
20 > 23 & 26 > 29/12/2014 Amortale
 20u / vanaf € 18,50
Pl.: NTGent Schouwburg
07 & 08/02/2015 Maria Stuart
 20.00 / vanaf € 18,50
Tickets & info: www.ntgent.be
Pl.: NTGent schouwburg
10/02 & 11/02/2015 Marcelo Evelin & Demolition Inc. –
Suddenly everywhere is black with people
 20.00
Pl.: Vooruit-Domzaal
14/02, 25>01/03/2015 Front
 20.00
Tickets & info: www.ntgent.be
Pl.: NTGent schouwburg
15/10/2015 > 27/03/2016 Het Verloren Koninkrijk, Willem I en
België
Pl.: STAM
27 & 28/02, 11-12-13-14-18-19-20/3 & 21/3/15 25>01/03/2015
Malaria
 20.00/ vanaf € 18,50
Tickets & info: www.ntgent.be
Pl.: Minardschouwburg
23/10/2015 > 14/02/2016 Design Derby België-Nederland 18152015
Pl.: Design museum Gent
08/03 & 20/03/2015 De Levende Stoel
 20:00 / € 15,00
Pl.: Theather Tinnenpot
10/2015 > 02/2016 Nairy Baghramian
Pl.: S.M.A.K.
18/03/2015 Duizend man sterk
 20:00 / € 17,50 - € 20,50
Pl.: NTGent Schouwburg
23/10/2015 > 27/05/2016 Amai email! De Belgische
emailindustrie
• Evenementen Gent - Événements Gand - Veranstaltungen Gent - Events Ghent 01/12/2014
7•
VOOR KINDEREN - POUR ENFANTS - FÜR
KINDER - FOR CHILDREN
10 & 13/12/2014 Gerda Dendooven / Muzikale vertelling voor
kinderen (10+) | / Het verloren paradijs
 15:00 / € 15,00 / € 7,00 (-19j.)
Pl.: Muziekcentrum De Bijloke
22 & 23, 26/12 > 30/12/2014; 02 & 03/01/2015
Kindertheaterfestival Spekken
 11:00>17:00
Tickets: € 9,00 à € 10,00
Info: www.spekken.be
Pl.: Theater Tinnenpot
27/12/2014 Pascale Platel vertelt (NL)
 15:00 / € 12,00
Reserv.: [email protected] & 09 233 76 89
Pl.: ‘t Vizitfabriekske, Hof ten walle 1 (gps bachtenwalle)
02 > 04/01/2015 The Sound Of Music
 14.00 (02, 03, 04/01) – 19.30 (02/01, 03/01) / vanaf € 37,90
Pl.: Capitole Gent
14 > 18/01/2015 Smells like circus
Info: www.vooruit.be
Pl.: Kunstencentrum Vooruit
25/01/2015 deFilharmonie / KIDconcert | De onsterfelijke
geliefde (6+)
 16:00 / € 20,00 / € 7,00 (-19j.)
Pl.: Muziekcentrum De Bijloke
14/02/2015 Cowboys huilen niet (7+)
 19u / vanaf € 15,50
Pl.: NTGent Schouwburg
VARIA
28,29 & 30/11 en 5,6 &7/12/2014 Ganda XXI: antiques – design arts
 10:30 > 18:00
Info: www.ganda21.com
Pl.: Diverse locaties
04/12/2014 Museumnacht 2014 - Nuit des Musées 2014 Museum Night 2014 - Museumsnacht 2014
 18:00>01:00
Pl.: STAM, MSK, S.M.A.K., Sint-Pietersabdij, Het Huis van Alijn,
Design museum Gent, Museum Dr. Guislain, De wereld van Kina en
MIAT
04 > 07/12/2014 De Gentse Kunstweek
Pl.: verschillende locaties
05/12/2014 > 04/01/2015 Kerstmarkt - Marché de Noël Weihnachtsmarkt - Christmas Market
Pl.: Groentenmarkt, Korenmarkt, Emile Braunplein, Sint-Baafsplein
05/12/2014 > 04/01/2015 Gentse Winterfeesten - Fêtes d’hiver de
Gand - Ghent Winter Festivities - Genter Winterfeste
Pl.: Groentenmarkt, Korenmarkt, Emile Braunplein, Sint-Baafsplein
05/12/2014 > 11/01/2015 Openluchtijspiste - Piste de glace en
plein air - Freilichteislaufbahn - Open Air Ice Rink
Pl.: Emile Braunplein
06/12/2014 > 12/01/2015 Winterwonderkasteel
Pl.: Gravensteen
07/12/2014 Gent Matinee
 11:00>18:00
Info: www.gentmatinee.be.
Pl.: diverse locaties
07/12, 21/12/2014, 11 & 25/01/2015 Rondleiding met gids door
het Vooruitgebouw (NL)
 14:00 / vanaf € 4,00
Pl.: Kunstencentrum Vooruit
13 & 14/12/2014 Lekker genieten in Gent
 10.00>18.00 / € 5,00
Pl.: Oude Vismijn – Groot Vleeshuis - Marriott
19 & 26/12/2014, 02/01/2015 Nocturne, licht in ’t donker (NL)
 20.00>22.00 / € 10,00
Info: [email protected] of 09 233 76 89
20/12/2014 > 04/01/2015 CAVARONDVAART - Bateau cava Cavaboot - Cava boat
 dagelijks/chaque jour/jeden Tag/ every day: 12:00 & 16:00 (24 &
31/12 12:00) / : 25/12 & 01/01 / € 14,00 p/p
Reservatie: [email protected] & T. 09 269 08 69
Pl.: Graslei (Gent-Watertoerist)
21 & 28/12/2014, 04/01/2015 Winters Sneukelen - Promenade
gour anded’hiver - Nibbling through Ghent in Winter
 16.30>18.30 / € 15,00
Info: [email protected] of 09 233 76 89
27/12/2014 Pascale Platel vertelt (NL)
 15:00 / € 12,00
Reserv.: [email protected] & 09 233 76 89
Pl.: ‘t Vizitfabriekske, Hof ten walle 1 (gps bachtenwalle)
14 > 18/01/2015 Smells like circus
Info: www.vooruit.be
Pl.: Kunstencentrum Vooruit
18/01/2015 Nieuwjaarsdrink
Pl.: Sint-Baafsplein
11 > 14/02/2015 Ciné Privé
Info: www.cineprive.be
Pl.: Haven Gent
27/02 > 02/03/2015 Fiele op 30 Wiele – Karnaval Ledeberg
Pl.: Ledeberg
7 > 29/03/2015 Halfvastenfoor
Pl.: Sint-Pietersplein
28/03/2015 Panelgesprek : Migratie
 16:00 / € 5,00
Info & tickets: Muziekcentrum De Bijloke
Pl.: Mezzanine
26/04/2015 Erfgoeddag | ERF!
Info: www.faronet.be/erfgoeddag
Pl.: diverse locaties
13>17/05/2015 Gent Smaakt!
Info: www.gentsmaakt.be
Pl.: Stadshal
• Evenementen Gent - Événements Gand - Veranstaltungen Gent - Events Ghent 01/12/2014
8•
12/06 > 30/08/2015 Fotofestival
Pl.: diverse locaties
22/04>01/05/2016 Gentse Floraliën
Info: www.floralien.be
Pl.: diverse locaties - lieux divers - verschiedenen Standorten -
various locations
24/04/2016 Erfgoeddag | Rituelen
Info: www.faronet.be/erfgoeddag
Pl.: diverse locaties
• Evenementen Gent - Événements Gand - Veranstaltungen Gent - Events Ghent 01/12/2014
9•
ADRESSENLIJST - COORDONNÉES - ADRESSENLISTE - LIST OF ADDRESSES
BEURS- EN CONGRESCOMPLEXEN - ESPACES POUR SALONS ET CONGRES - MESSE- UND KONGRESSRÄUME - FAIR AND
CONVENTION SITES
[email protected]  ICC ghent: Citadelpark, 9000 Gent – T. 09
 Flanders Expo: Maaltekouter 1, 9051
www.flandersexpo.be
242 89 00 – F. 09 242 89 01 Gent (St.-Denijs-Westrem) - T. 09 241 92 11
[email protected] – www.iccghent.com
- F. 09 241 93 25 BIOSCOPEN - CINÉMAS - KINOS - CINEMAS

 Film-Plateau: Paddenhoek 3, 9000 Gent
 Kinepolis Gent: Ter Platen 12, 9000 Gent T. 09 265 06 00 - F. 09 265 06 06 info T. 0900 00555 - www.kinepolis.com
Sphinx: Sint-Michielshelling 3, 9000 Gent T. 09 225 60 86 - F. 09 233 52 53 [email protected] - www.sphinxcinema.be

Studio Skoop: Sint-Annaplein 63, 9000
Gent - T. 09 225 08 45 - F. 09 233 75 22 [email protected] - www.studioskoop.be
CONCERT- EN THEATERZALEN - SALLES DE CONCERT ET DE THÉÂTRE - KONZERTSÄLE UND THEATER - CONCERT HALLS AND
THEATRES
 CAMPO
 Kopergietery: Blekerijstraat 50, 9000 Gent
 NTGent:
T; 09 223 00 00 - F. 09 267 94 51 Schouwburg: Sint-Baafsplein 17, 9000 Gent
Kopergietery Rabot: Vlotstraat 22, 9000
[email protected] - www.campo.nu
Gent - T. 09 233 70 00 Minnemeers: Minnemeers 8, 9000 Gent
CAMPO nieuwpoort: Nieuwpoort 31/35,
www.dekopergietery.be
Arca: Sint-Widostraat 4, 9000 Gent
9000 Gent
Info & reserv.: Bespreekbureau, Sint ’t Kuipke: Citadelpark, 9000 Gent
CAMPO victoria: Fratersplein 7, 9000 Gent
Baafsplein 17, 9000 Gent (: - 10.00 Kunstencentrum Vooruit: SintCAMPO boma: Bomastraat 36, 9000 Gent
18.00,  14.00-18.00) / T. 09 225 01 01 /
Pietersnieuwstraat 23 - T. 09 267 28 20 www.ntgent.be
 Capitole Gent: Graaf van Vlaanderenplein
reserv. T. 09 267 28 28 - www.vooruit.be
5, 9000 Gent - T. 09 233 29 99  School of Arts - Conservatorium:
 Minard: Walpoortstraat 15
F. 09 224 14 96 - [email protected] Hoogpoort 64, 9000 Gent - T. 09 269 20 74  Muziekcentrum De Bijloke Gent: Jozef
www.capitolegent.be - reserv. T. 0900/69
[email protected] Kluyskensstraat 2, 9000 Gent 900
www.hogent.be/cons
T. 09 233 68 78 - F. 09 225 65 82 - reserv.
 DECENTRALE intercultureel centrum:
 Tinnenpot: Tinnenpotstraat 21, 9000 Gent T. 09 269 92 92 [email protected] Kraankinderstraat 2, 9000 Gent – T. 09 265
T. 09 225 18 60 - F. 09 223 00 90 www.debijloke.be
98 28 - www.decentrale.be
[email protected] Info & reserv.: bespreekbureau
www.tinnenpot.be
 Handelsbeurs Concertzaal: Kouter 29,
Muziekcentrum De Bijloke Gent, Jozef
9000 Gent - T. 09 265 91 60 - F. 09 233 55
 Vlaamse Opera: Schouwburgstraat 3, 9000
Kluyskensstraat 2, 9000 Gent,
76 - [email protected] Gent - Info T. 09 268 10 11
T. 09 269 92 92 (: - 10.00-17.00,
www.handelsbeurs.be - rserv. T. 09 265 91
Info & reserv.: bespreekbureau Vlaamse
 13.00-17.00), www.debijloke.be;
65 & Uitbureau Gent
Opera Gent, Schouwburgstraat 3, 9000 Gent
Stadswinkel, Woodrow Wilsonplein 1, 9000
(: - 11.00-18.00), T. 070 22 02 02,
Gent ( - 9.00-17.00 &  9.00-11.30)
www.vlaamseopera.be
KERKEN - ÉGLISES - KIRCHEN - CHURCHES
 Sint-Annakerk: Sint-Annaplein, 9000 Gent

 Sint-Baafskathedraal: Sint-Baafsplein,
9000 Gent - T. 09 269 20 45 
F. 09 223 39 59 - [email protected]

 Sint-Barbarakerk: Savaanstraat 33, 9000
Gent

Sint-Jacobskerk: Bij Sint-Jacobs, 9000
Gent
Sint-Michielskerk: Sint-Michielsplein, 9000
Gent
Sint-Niklaaskerk: Cataloniëstraat, 9000
Gent
Sint-Pauluskerk: Smidsestraat, 9000 Gent


Sint-Stefanuskerk: Sint-Margrietstraat 11,
9000 Gent
O.L.V.-Sint-Pieterskerk: Sint-Pietersplein,
9000 Gent
MONUMENTEN EN MUSEA - MONUMENTS ET MUSÉES - MONUMENTEN UN MUSEEN - MONUMENTS AND MUSEUMS
 Belfort: Emile Braunplein, 9000 Gent - :
 Gravensteen: Sint-Veerleplein, 9000 Gent  Museum Dr. Guislain: Jozef Guislainstraat
- & F 10.00-18.00 - : 1.01 & 25-26T.09 225 93 06 - F. 09 269 37 55 43, 9000 Gent - T. 09 216 35 95 31.12 (tickets > 17.30) - www.belfortgent.be
[email protected] F. 09 216 35 35 www.gent.be/gravensteen - : - & F
[email protected]  De School van Toen: Klein Raamhof 8,
10.00-18.00 (01.04-31.10) / 09.00-17.00
www.museumdrguislain.be - : - 9.009000 Gent - : - 9.00-12.00
(01.11-31.03) - : 01.01 & 24-25-31.12
17.00 /- 13.00-17.00 - : , 01.01 &
 Design museum Gent: Jan Breydelstraat 5,
24-25-31.12
 Groot Vleeshuis: Groentenmarkt 7, 9000
9000 Gent - T. 09 267 99 99 Gent - T. 09 223 23 24  Museum voor Schone Kunsten (MSK):
F. 09 224 45 22 - [email protected] –
Citadelpark, 9000 Gent - T. 09 240 07 00 www.grootvleeshuis.be - : - 10.00www.designmuseumgent.be - : - & F
F. 09 240 07 90 - [email protected] 18.00
10.00-18.00 - : , 1.01 & 24-25-31.12
www.mskgent.be - : - & F 10.00 Het Huis van Alijn: Kraanlei 65, 9000 Gent
 De wereld van Kina: het Huis: Sint18.00 - : , 01.01 & 24-25-31.12
- T. 09 269 23 50 - F. 09 269 23 58 Pietersplein 14, 9000 Gent - T. 09 244 73 73
 Provinciaal Cultuurcentrum
[email protected] - www.huisvanalijn.be
- F. 09 244 73 74 - [email protected] Caermersklooster: Vrouwebroersstraat 6,
- : - 11.00-17.30 /  10.00-17.30 - :
www.dewereldvankina.be - : - 9.009000 Gent - T. 09 269 29 10 maandag, 01.01 & 25.12
17.00 / & F 14.00-17.30 - : , 01-02.01,
F. 09 269 29 11 - [email protected]
 Museum over Industrie, Arbeid en Textiel
vlaanderen.be - www.caermersklooster.be (MIAT): Minnemeers 9, 9000 Gent  De wereld van Kina: de Tuin: Berouw 55,
: -10.00-17.00
T. 09 269 42 00 - F. 09 233 07 39 9000 Gent - T. 09 225 05 42  Sint-Pietersabdij: Sint-Pietersplein 9, 9000
[email protected] F. 09 234 30 56 - [email protected] Gent - T. 09 243 97 30 - F. 09 243 97 34 www.miat.gent.be - : - & F 10.00www.dewereldvankina.be - : -[email protected] 18.00 - : , 01.01 & 24-25-31.12
17.00 / & F 14.00-17.30 - : , 01-02.01,
www.sintpietersabdijgent.be - : - &F
25-26.12
10.00-18.00 - : , 01.01 &24-25-31.12
 Stadsmuseum Gent (STAM): Bijlokesite,
Godshuizenlaan 2, 9000 Gent –
• Evenementen Gent - Événements Gand - Veranstaltungen Gent - Events Ghent 01/12/2014
10 •

T. 09 267 14 00 – F. 09 267 14 98 –
[email protected] – www.stamgent.be
Stedelijk Museum voor Actuele Kunst
(S.M.A.K.): Citadelpark, 9000 Gent -
T. 09 221 17 03 - F. 09 240 76 01 [email protected] - www.smak.be - : - &
F 10.00-18.00 / - : , 01/01, 24-25-31.12

Zebrastraat/New Zebra: Zebrastraat
32/001, 9000 Gent – [email protected] –
www.zebrastraat.be
SPORTACCOMMODATIE - COMPLEXES SPORTIFS - SPORTANLAGEN - SPORTS ACCOMMODATION




’t Kuipke: Citadelpark, 9000 Gent
Sportarena Tolhuis: Tolhuislaan 77-79,
9000 Gent - T. 09 225 09 63 F. 09 225 36 83 - [email protected]
Sporthal Neptunus: botestraat 98-100, 9032
Wondelgem
Sporthal Tolhuis: Tolhuislaan 77-79, 9000
Gent


Sporthal Wolfput: Wolfputstraat 92, 9041
Gent (Oostakker) - T. 09 251 05 43 F. 09 259 08 97
Sport- en Recreatiepark Blaarmeersen:
Zuiderlaan 5, 9000 Gent - T. 09 266 81 72 –
www.gent.be/gent/vrijetij/sport/blaarmeersen
/ - Locaties –
[email protected]


Topsporthal Vlaanderen: Zuiderlaan 14,
9000 Gent - T. 09 244 72 22 www.topsporthal.be
Vlaams Wielercentrum Eddy Merckx:
Zuiderlaan 8, 9000 Gent – T. 09 245 75 08 –
F. 09 221 37 34 – [email protected]
RESERVATIE – RESERVATION – RESERVIERUNGEN – RESERVATION - RESERVA

Uitbureau Gent, Veldstraat 82B, 9000 Gent, T. 09 233 77 88 – www.uitbureau.be - [email protected]
 maandag - lundi - Montag - Monday
 dinsdag - mardi - Dienstag - Tuesday
 woensdag - mercredi - Mittwoch - Wednesday
 donderdag - jeudi - Donnerstag - Thursday
 vrijdag - vendredi - Freitag - Friday
 zaterdag - samedi - Samstag - Saturday
 zondag - dimanche - Sonntag - Sunday
 openingsuren - heures d'ouverture - Öffnungszeiten - Opening hours
 gesloten op - fermé le - geschlossen am - closed on
F feestdagen - jours fériés - Feiertagen - Bank holidays
(NL) enkel voor Nederlandstaligen - seulement pour les néerlandophones - nur für niederländischsprachiger - only for Dutch-speaking people
Deze kalender is een uitgave Visit Gent - Ce calendrier a été édité par Visit Gent - Dieser Kalender ist eine Ausgabe von Visit Gent - This calender is issued
by Visit Gent:
Infokantoor - Bureau d’Information - Auskünfsstelle – Tourist Information Centre
Oude Vismijn
Sint-Veerleplein 5
9000 Gent
Administratie - Administration - Verwaltung - Administration
Predikherenlei 2
9000 Gent
T. + 32 (0)9 266 56 60 - F. + 32 (0)9 266 56 73 - [email protected] - www.visitgent.be
Alle evenementen/activiteiten evenals hun data en locaties zijn onder voorbehoud van eventuele wijzigingen en annulaties.
De meest recente versie van deze kalender vind je op www.visitgent.be
Tous les événements/activités ainsi que les dates et les lieux sont sous réserves de changements ou d'annulations éventuels.
Vous trouverez la dernière version de ce calendrier sur www.vistigent.be.
Alle Veranstaltungen/Aktivitäten sowie die Daten und Plätze sind unter Vorbehalt von eventuellen Änderungen oder Stornierungen.
Die letzte Version dieses Kalenders finden Sie auf www.visitgent.be
All the events/activities as well as the dates and the sites can be subject to possible changes and cancellations.
Go to www.visitgent.be for the latest edition of this list
• Evenementen Gent - Événements Gand - Veranstaltungen Gent - Events Ghent 01/12/2014
11 •