Nieuw college - Webaccount VIP Internet

een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / 60e jaargang, nummer 23 / Woensdag 4 juni 2014
Grandioze afsluiting
groep Jong NL
Grathem / 3
Jeugdfanfare
overhandigt
cheque / 11
De jongeren
in Leudal
zijn woedend /
19
Nieuw college
LEUDAL – Dinsdag 27 mei werden de nieuwe wethouders, in een extra raadsvergadering, ofﬁcieel benoemd. Burgemeester Verhoeven vormt samen met Arno Walraven, Piet Verlinden, John van den Beuken en Paul Vogels het nieuwe college voor de komende vier
jaar. Lees verder op de gemeentepagina elders in dit blad. Fotostudio Bongers
Tevredenheid over nieuw
gezondheidscentrum Roggel
Mooie afsluiting
ROGGEL - Op 3 februari is het
nieuwe gezondheidscentrum
op de Kerkstraat in Roggel
geopend. Natuurlijk waren
de samenwerkende partijen
zelf al jarenlang bezig met de
voorbereidingen, met als resultaat een compleet gezondheidscentrum.
barbecue.nl
BUGGENUM - Nog een mooie afsluiting van de OpenPoortenDag voor Jose Peeters. Zij is de gelukkige winnaar van
de Bayer CropScience kunstprijs, die haar wordt overhandigd door Uwe Dijkshoorn (Bayer CropScience). Ger Brouns,
voorzitter van de OpenPoortenDag, zag toe op een eerlijke
trekking. Foto Jan Wilms
VADERDAG TIP
AA-ZZ Barbe
Barbecue Menu per persoon:
€ 11,55
Lekker makkelijk, alles inclusief, minimaal 5 personen
Vlees
t,JQGJMFU
t'JMFULBSCPOBEF
t7BSLFOTTBUÏTQJFT
t.FYJDBBOTF CBSCFDVFXPSTU
t(SJMMCVSHFS
Salades
t,PNLPNNFSTBMBEF
t8JUUFLPPMTBMBEF
t(FNFOHEFSBVXLPTU
t)V[BSFOTBMBEF
t,BSUPGGFMTBMBEF
t7FSTFGSVJUTBMBEF
Sauzen
t;JHFVOFSTBVT
t$PDLUBJMTBVT
t,OPGMPPLTBVT
t4BUÏTBVT
t4UPLCSPPENFU
LSVJEFOCPUFS
Burgemeester
ontvangt veteranen
uit Leudal
Benodigdheden
t1PSTFMFJOFOCPSEFO
t374CFTUFL
t(BTCBSCFDVF
NFUHBTGMFT
t5BOHFO
t4FSWFUUFO
Bel voor onze folder 077 - 46 77 200 of kijk op www.barbecue.nl
BEZORGING DAGELIJKS t GRATIS DOOR HEEL NEDERLAND t ZELFS DE AFWAS NEMEN WE MEE!
Niet alleen voorbereidingen op
bouwtechnisch gebied, maar
ook de psychologie van de
gezondheidszorg en beleving
van de omgeving is meegenomen, als ook de gesprekken
met andere hulpverleners en
natuurlijk de zakelijke onderhandelingen. Het doel was om
de gezondheidszorg in Roggel
ook zoveel mogelijk in Rog-
gel te kunnen bieden, zodat
de mensen niet ver hoeven te
reizen en daardoor niet of minder afhankelijk van anderen
hoeven te zijn, maar ook met
de bedoeling dat de zorg vertrouwd is: bekende zorgverleners, dicht bij huis.
apotheek Reinald van Emile
Hegtermans, de diëtistepraktijk Dieet & Leef van Evelien
Vogels, Buro van Roosmalen
met als vaste psychologe Jacqueline Suilen, Ria’s Pedicare
van medisch pedicure Ria
Gijsen, de praktijk voor Huiden Oedeemtherapie van Marita Derikx, het orthopedisch
schoentechnisch bedrijf van
Peter Reumkens Voet & Zorg,
de neurofeedback praktijk
Neuro-Insight van Hannie Ruinen en Proteion.
Open op beide
Pinksterdagen!
Wie zijn er gevestigd?
Het is een samenwerkingsverband geworden tussen de
huisartspraktijk van dokter
Hundscheid, die ook initiatiefneemster van het project was,
de Active Balance fysiotherapie praktijk van Joost Maessen, (Lees verder op pagina 3)
Herkenbosch,
Herten, Reuver,
Roggel en Roermond
Open op 2e
Pinksterdag!
Swalmen, Pey Echt,
Ittervoort en Haelen
Onze openingstijden
vindt u in de app
en op janlinders.nl
LET OP! LET OP! LET OP! LET OP! LET OP!
Gewijzigde aanlevertijden i.v.m. Pinksteren
EPILEREN
Iedere vrijdag
€ 9,50
€5,-
Panningen
077 307 12 03
Week 24 komen wij uit met aangepaste aanlevertijden nl:
Advertenties
uiterlijk vóór donderdag 5 juni 10.00 uur
Redactie
uiterlijk vóór donderdag 5 juni 12.00 uur
Geachte adverteerder let op deze tijdstippen.
TEKMRE
[SIRWHEKNYRM
Bloemen- en
Plantenkwekerij
1e en 2e Pinksterdag geopend 10.00-17.00 u.
Deze 2 dagen speciale acties!
Verhaag
Ruime keuze zomerbloeiers uit eigen kwekerij.
O.a. Surfinia's, tuinanjers, hortensia's, geraniums, enz.
Ook hebben wij een supergrote keuze sierpotten
tegen actieprijzen.
Aanbieding 8 zakken tuincompost voor slechts € 9,99.
Openingstijden: ma. t/m vrij. 9.00-18.00 uur,
zat. 9.00-17.00 uur, koopzondagen 10.00-17.00 uur
Hoogstraat 17 ŏ 6011 RX Ell
Tel. 06 11410181 ŏ www.tuin3.nl
Perkplantenkwekerij
van den Goor-Thiesen
Het adres voor uw tuin
perkplanten, hangpotten,
kuipplanten, vaste planten
Blenkert 10a, Roggel. Tel. (0475) 49 41 11. www.perkplantenkwekerij.nl
Open: maandag t/m vrijdag 9.00-18.00 uur, zaterdag 8.00-17.00 uur.
Route: N279 (Horn richting Meijel) in Roggel volg de borden.
Altijd gratis rechtshulp voor het slachtoffer
Verberne Grond- en Sloopwerk
verkoopt op het industrieterrein Beringe
ijzeren en houten balken,
vloerplanken, deuren, ramen.
Het kantoor verleent rechtshulp aan slachtoffers van
bijvoorbeeld verkeersongevallen, maar ook bedrijfsongevallen, en
geweldsmisdrijven.
Deze rechtshulp is altijd gratis.
De kosten van rechtsbijstand worden, althans voor zover
mogelijk, verhaald op de aansprakelijke wederpartij/verzekeraar.
Aan het slachtoffer worden nooit kosten van rechtshulp in rekening
gebracht.
Tel. (077) 307 86 09
Tegelvloeren
leggen van vloertegels met
vloerverwarming, stofvrij
inslijpen, klaar in 3 dagen.
Badkamer en
wc renovatie
met of zonder sloopwerk,
metselwerk nieuwe
muurtjes. Leveren en zetten
van alle tegels.
Tegelwerken P. Slaats
Dorpsstraat 35
5758 AN Neerkant
Tel: (077) 466 32 52
Fax: (077) 466 35 25
[email protected]
Elke dag open vanaf 10.00 uur, zaterdag vanaf 9.00 uur.
Vrijdag koopavond tot 20.00 uur
woensdag gehele dag gesloten!
www.delescen-advocaten.nl
www.slaats-tegelwerken.nl
Geboren op
24 mei 2014
LED-TV
ACTIES!
IN 95% DE GOEDKOOPSTE!
Persoonlijke service en
deskundig advies.
Kijk op
onze site.
Ook voor uw satellietsysteem,
Blu-ray DVD audio.
Grootschoterweg 105-107 - Budel-Schoot
Tel. 0031 (0)495 493616
WWW.STEVENSBUDELSCHOOT.NL
ma-wo-do. 10.00-18.00u, di. gesloten,
vr. 10.00-20.00u, za. 10.00-17.00u
Hans Peeters
i.s.m. Ria Oomen
077 3523359 of 06 53264978 Praktijk voor kindercoaching
WWW.SCHEIDINGSWEG.NL 06-17580746
De gezelligste huiskamer van Heythuysen.
Voor besloten feestjes, partijen en
zakelijke ontmoetingen.
”Waar ouderwets goed nog een specialiteit is!”
Dorpstraat 106 - 6093 ED Heythuysen - Tel. (0475) 49 40 84
Broodjes van de week:
Toerkestan
(400 gram) voor € 1.35
PEETERS & GUBBELS
AUTOBEDRIJF
Laat tijdig uw airco
controleren
Maak nu een afspraak
bij uw erkende garage
Maïsbroodjes
4 halen + 2 GRATIS
Weekendaanbieding:
Appelcitroentaartje
voor
Prijsinfo niet telefonisch of per e-mail.
DE SCHEIDINGSWEG
2 stuks
PEETERS & GUBBELS
UW LED-TV ADRES!!
Geen uurtarief, maar vooraf vaste prijs
Gratis intakegesprek
KOGELBIEFSTUK
Dochter van
Ron en Loes
Bos-Ottenheijm
STEVENS
SCHEIDEN ?
DAT DOE JE SAMEN
WEEKAANBIEDINGEN
Sem
STEVENS
TELEVISIES
Openingstijden Atelier:
Dinsdag: 9.00 - 18.00 uur
Vrijdag:
12.00 - 20.00 uur
Zaterdag: 9.00 - 14.00 uur
Kunststof achterdeur met kozijn
en 2 draai-kiepramen € 1.000,-
Andersonweg 10 l Postbus 236 l 6040 AE Roermond
T 0475 33 38 46 l F 0475 31 04 73 l [email protected]
Lokx Hairstyle
Bosbeeklaan 42
5991 MA Baarlo
Klapvaren 20
Roggel
t: 06 54 24 04 75
www.desjoesterroggel.nl
Mr. R.A.J. Delescen is letselschadeadvocaat en lid van LSA (landelijke specialisatie vereniging letselschadeadvocaten). Aan Mr.
Delescen is nu ook het zogenaamde keurmerk letselschadeadvocatuur toegekend. Dit is eigenlijk een soort certificering ter waarborging van de kwaliteit van dienstverlening in de letselschaderegeling.
Voor vrijblijvende informatie kunt u contact opnemen met:
Wim van Oostaijen
Bevelantstraat 2b - Roggel
T (0475) 44 01 55
www.autobedrijfpeetersengubbels.nl
€ 8.95
VARKENSHAAS
LANG
500 gram
5,75
7,95
BBQ SPEKLAP
GEMARINEERD
4 stuks
3,60
Geldig van di. 3 t/m za. 7 juni 2014
SLAGERIJ TRAITEUR JANSSEN
Stationsstraat 10, 6093 BK Heythuysen
Tel. (0475) 49 10 56
W W W. S L A G E R I J - J A N S S E N . N L
woensdag 4 juni 2014
pagina 3
Nieuw bestemmingsplan
voor Landgoed Leudal
hier duidelijkheid te scheppen en het aantal verblijfsplaatsen van arbeidsmigranten in fase 1A en 1B te stellen
op maximaal 225 personen.
- De maximale verblijfsduur
Arbeidsmigranten
per arbeidsmigrant is terugHet college stelt de gemeentegebracht van 12 maanden
raad voor een aantal wijziginnaar 9 maanden, conform
gen aan te brengen op het plan
het bestaande gemeentelijke
zoals dat in ontwerp ter inzage
beleid. Na die 9 maanden
heeft gelegen. De belangrijkste
mag dezelfde persoon drie
Diverse handhavingsverzoeken wijzigingen gelden voor dat
maanden niet op het landvanuit de omgeving hebben de deel van het landgoed waar
goed verblijven.
gemeente duidelijk gemaakt arbeidsmigranten als ondergedat er kaders en randvoorwaar- schikte nevenactiviteit mogen - De huisvesting van arbeidsmigranten wordt alleen toeden nodig zijn voor deze om- verblijven, de zogenaamde fase
gestaan op de begane grond.
vorming. Het college van de 1A en 1B:
gemeente Leudal heeft om die - Het ontwerp bestemmingsplan maakt niet direct dui- De behandeling in de gemeenreden in het kader van een legadelijk hoeveel personen er teraad is voorzien op dinsdag
lisatietraject ingestemd met een
mogen verblijven op het 24 juni. Vóór die tijd wordt een
nieuw bestemmingsplan voor
Landgoed. Het college stelt informatiebijeenkomst georgaLandgoed Leudal. Daarin wordt
de gemeenteraad voor om niseerd.
gehoor gegeven aan de signalen
HAELEN - In 2011 is gestart
met de omvorming van de
voormalige camping Leudal
tot Landgoed Leudal. Het
Landgoed zal vanaf 2015 geschikt zijn als outdoor trainingsaccommodatie.
Een
ontwikkeling die door de
gemeente Leudal van harte
wordt ondersteund.
van de burgers van Haelen. De
betrokken ondernemers krijgen
een duidelijk kader voor hun
bedrijfsontwikkeling.
‘Zoveel complimentjes’
Tevredenheid over nieuw
gezondheidscentrum Roggel
(vervolg voorpagina)
Vervolgfilm The Deal
Grandioze afsluiting groep
Jong NL Grathem
(Van onze correspondent)
GRATHEM - Ruim vijf jaar geleden werd het lieﬂijke Grathem opgeschrikt door een
explosie. Het bleek de dramatische aﬂoop te zijn van
een mislukte deal. Gaat er al
een belletje rinkelen?
Vooruit, nog een aanwijzing.
De leden van de bendes waren
jong, schrikbarend jong. En zaten zeer tevreden met ouders
en grootouders naar de gedane
arbeid te kijken. Inderdaad. The
Deal ging in première, een ﬁlmproject van de groep ‘De Hel
Bitterbel’ van Jong NL uit Gra- twee bendes, die ruzie hebben
om een mislukte deal. “Het
them. Nu is er het vervolg.
was fantastisch om mee te
Na de aftiteling van The Deal maken”, vertelt Mike Evers (17
was het stil. Die explosie, die jaar). Mike was indertijd al trots
bendeleden, hoe zou dat verder op het resultaat en dat gevoel
gaan? Vijf jaar hebben de kijkers, werd alleen maar sterker toen
maar ook de makers, moeten de mensen die de ﬁlm bekeken
wachten, maar nu is het zover. zo enthousiast reageerden. “Na
The Deal II schept duidelijkheid zo hard werken aan de ﬁlm,
wat er na die fatale aﬂoop is was het toen wel wat afkicken
gebeurd. Ditmaal is de ﬁlm het toen we daarna weer gewonere
eindproject van diezelfde groep programma-onderdelen ginjongens van JongNL. Aan het gen doen binnen Jong NL. We
eind van het schooljaar zit tien waren toch een beetje verwend
jaar samenzijn bij JongNL er op. geraakt”, vertelt Mike.
Reden voor de leiding om een
De leiding besloot te kijken of
mooi afscheid te maken.
hun idee, een vervolg maken
“Bij de start van deze groep wa- op The Deal bij de jongens zou
ren ‘t kinderen 7 a 8 jaar oud”, aanslaan. Ze stelden de vraag
vertelt Bart Peskens. Hij is met heel open aan de groep: hoe
zijn 28 jaar een van de vijf staf- zou het na de explosie verder
leden van de groep. Nu, tien jaar zijn gegaan met die bendes?
later, zit ‘t er bijna op voor deze “De ideeën kwamen vanzelf. Al
groep jongens. Voor de leiding heel snel lag de ruwe verhaallijn
aanleiding om de projecten van klaar.
de afgelopen tien jaar te evalu- Voor ons was dat belangrijk,
eren en te bekijken of er als af- want wij wilden niet alles voorsluiting op een geslaagde activi- kauwen. Het moest echt uit de
teit kon worden teruggegrepen. jongens komen”, legt Bart uit.
“Tja”, lacht Bart, “dan komt de Acteur Mike Evers vult aan: “We
ﬁlm The Deal heel snel boven- durfden ook erg creatief te zijn.
Dat hebben we toch echt wel
drijven.”
geleerd van het maken van die
Tijdens die eerste ﬁlm waren eerste ﬁlm. We konden sneller
de kinderen rond de 12 jaar: nadenken over hoe een scene
Foto: Frans Daemen
verder kon.”
En de presentatie van The Deal
2? Daarvoor staat het Royal
Theater in Roermond klaar. Tot
plezier van alle jongens. Het
werk rondom de ﬁlm is daarmee nog helemaal niet klaar.
Er komt een heel ander werk
bij kijken: “Promotie doen. Opeens houden we ons bezig met
mensen trekken voor de voorstelling, kaartverkoop”, vertelt
Mike.
Het klinkt als een grote roze
wolk: een goed ontvangen eerste ﬁlm maken; geen dramatische ruzie binnen de groep;
een vervolgﬁlm maken en nog
altijd lol hebben met elkaar.
“Het is wel echt erg leuk om dit
met deze groep jongens te hebben meegemaakt”, vertelt Mike.
“Maar”, zo stelt hij, “het gaat allemaal niet zo makkelijk als het
in de ﬁlm lijkt, hoor. Geduld is
toch echt een onmisbare eigenschap. Want als de regisseur
bij een moeilijke scene voor de
achtste keer zegt dat de scene
nog eens over moet….”
Op zondag 15 juni om 14.30 en
om 17.00 uur is de ﬁlm in het
Royal Theater in Roermond te
zien. Voor de trailer en de kaartverkoop: www.thedeal2.nl
ROGGEL - Complimenten
De participanten worden sinds
de opening overstelpt met
complimenten over het nieuwe
gebouw, zoals: ‘wat een rust in
de spreekkamer’; ‘fraai plafond,
wanneer wordt het herfst’; ‘ﬁjn
dat er een hoge tafel in de wachtkamer is’; ‘wat een huiselijke
sfeer’; ‘wat makkelijk, zo aanmelden via een zuil’; ‘erg leuk
kinderspeelgoed’; ‘wat goed dat
de privacy aan de balie fors verbeterd is’; ‘wat een mooie ope- Omdat verschillende mensen
ratiekamer, ik hoef nu niet meer aangaven de ingang moeilijk te
kunnen vinden, is recent een
naar het ziekenhuis’.
aanvullende bewegwijzering
naar de ingang geplaatst. ProKleine chirurgie
In de praktijk is een kamer in- bleem opgelost!
geruimd voor kleine chirurgie,
die ook ter beschikking wordt Welkomstzuil
gesteld aan de medisch pedicu- “Er is nog één onvolkomenre en voor hart- en vaatonder- heid,” geeft Suzanne toe. “De
zoek. Doordat hier kosten noch welkomstzuil is nog niet patimoeite gespaard zijn, zijn ze in entvriendelijk genoeg. De ﬁrma
het Roggelse gezondheidscen- die met mij samen de software
trum in staat om op een pret- ontwikkelt, is er mee bezig. Zij
tige manier voor de patiënten hebben op de open dag het geingreepjes en onderzoek te ver- bruik van de zuil gezien en het
commentaar van de vele bezoerichten.
De sfeer in de kamer is pret- kers gehoord.
tiger dan in de steriele ruimtes Vanwege de koppeling met de
van een ziekenhuis en door de patiëntendossiers in de huiskleinschaligheid persoonlijker. artspraktijk is dit een opdracht
Uiteraard voorkomt dit niet dat die veel tijd en zorgzaamheid
er toch met regelmaat verwijs- kost: wij willen immers niet dat
brieven voor het ziekenhuis de privacy van de patiënten in
worden afgegeven. De huisart- het gedrang komt.
sen kunnen en willen niet al het Helaas is het niet mogelijk om
specialistisch werk overnemen. de zuil te laten aansluiten op de
automatisering van de andere
zorgverleners in het pand. ZoInteresse
De fysiotherapie heeft een apart als u ziet wordt naar uw comingang. Suzanne Hundscheid: mentaar geluisterd. Wij horen
“Tijdens de bouw werd de inte- graag waar u tevreden over
resse in samenwerking groter. bent, maar net zo graag wat wij
De tekeningen waren al klaar, kunnen verbeteren.”
toen er nog diverse gezondheidszorgwerkers wilden aan- Herhaalrecepten apotheek
Helaas leveren sommige apohaken.
Het gebouw bleek meteen al theken een goedbedoelde herte klein. Wij hebben nog een haalservice, die echter niet aan
ruimte erbij moeten huren. de kwaliteitseisen voldoet.
Daarom is er gekozen voor een In de praktijk bleek dat er retweede ingang aan de parkeer- cepten door de apotheek zelf
herhaald en afgeleverd werden,
zijde achter.
Bovendien is dat ook praktisch zonder dat er toestemming
met het parkeren: zowel aan de van de huisarts heeft plaatsgevoorzijde als de achterzijde zijn vonden.
nu voldoende parkeerplaatsen De inspecteur heeft recent bebeschikbaar voor minder vali- krachtigd dat elk recept dat
door een apotheek wordt afden.”
geleverd ook door een arts getekend en gecontroleerd moet
zijn. Hier staat dr. Hundscheid
volledig achter. “Daarom hebben wij ook al jaren veel aandacht besteed aan een correcte
bewaking van uw medicatie.
Stel daarom allereerst uw huisarts of haar assistente er van op
de hoogte als er medicatiewijzigingen zijn.
Daarnaast door zelf medeverantwoordelijkheid te dragen
voor correct medicatiegebruik
en het bijhouden van wat u
gebruikt, bijvoorbeeld in een
medicatieoverzicht.
Neemt
u dit overzicht ook mee naar
elke specialist die u bezoekt!
Wij proberen het bestellen van
herhaalmedicatie voor u zo gemakkelijk mogelijk te maken
door de receptenmodule op de
website wwww.hundscheid.nl.
Alle herhaalmedicijnen die
door u besteld mogen worden,
staan na registratie en inloggen klaar voor inzage en kunt
u eenvoudig bestellen.
Omdat op deze manier de beste
kwaliteit van medicatiebewaking mogelijk is, hopen wij dat
u deze manier wilt gebruiken.
Heeft u geen computer of bent
u daar niet handig mee, kunt u
ook op de telefonische herhaalreceptenlijn (voorkeurstoets 2)
uw naam, geboortedatum en
gewenste medicatie inspreken.
Als dat ook niet zou lukken,
kunt u nog aan de balie of tijdens het spreekuur uw verzoek
neerleggen. In alle gevallen kan
de assistente of huisarts u benaderen bij onduidelijkheden
over het gebruik of met het
verzoek om op controle te komen.”
TEKMRE
[SIRWHEKNYRM
De Renet
B A K K E R I J
Vrijdag en zaterdagaanbieding | 6 en 7 juni
Aanbiedingen zijn geldig van 3 t/m 7 juni
Bienestich met aardbeien
Asperge beenham salade ....... 100 gram € 0,99
Gehaktballen ......................................... 100 gram € 0,75
nu voor ........................................................
Laat u verrassen door ons zeer
uitgebreid barbecue assortiment
en rauwkost salades
14,95
Appelvlaai
nu voor ..............................................................
Mueslibol
9,95
2,65
per stuk nu voor............................................
Met Pinksteren zijn wij GESLOTEN
t/m woensdag 11 juni
Stel uw barbecue zelf samen of
maak een keuze uit onze geheel
complete barbecue pakketten
Uw bestelling voor zaterdag kunt u
doorgeven tot en met vrijdag 17.30 uur
Voor brood en banket
naar Bakkerij De Renet
%PSQTUSBBUtBaexemt5FM
Dorpstraat 71, Baexem
Telefoon (0475) 45 12 17
Scholieren gevraagd
voor vakantiewerk
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
-FMJFTLPQQFO
1FSJPEFKVOJKVMJBVHVTUVT (FNPUJWFFSEFTDIPMJFSFOEJFNFFSEFSFEBHFO
JOEFXFFLFOPGIFUXFFLFOELVOOFOLPNFO
IFCCFOEFWPPSLFVS
7BTUFXFSLUJKEFOUNPOHFWFFSVVS
#VTWFSWPFSWBOPOTCFESJKGOBBSXFSLWFMEFO
1SFUUJHFXFSLTGFFS
-FFGUJKEWBOUNKBBS
*OCF[JU[JKOWBOFFOHFMEJHMFHJUJNBUJFCFXJKTPG
QBTFOTPmOSPPLTDIPMJFSFOWBOKBBS
0QEFWPMHFOEFEBUVNLVOOFOKVMMJFLPNFO
JOTDISJKWFO
KVOJ[BUBWPOEUVTTFOVVS
4DIPMJFSFO[JKOWFSQMJDIUFFSTUBMMFQBQJFSFOPQ
CPWFOTUBBOEFEBUVNJOUFWVMMFOFOJOUFMFWFSFO
BOEFSTLVOOFO[FOJFUNFUIFUWBLBOUJFXFSL
CFHJOOFO
,PQJFWBOQBTPGJEFOUJUFJUTLBBSUWPPSFOBDIUFSLBOU
PPLJOMFWFSFO
7PMWPM
t *OMJDIUJOHFO
1FUFSFO,BSJO)FOESJLT
)VOTFMFSEJKL(SBUIFN5FM
Gratis kraskaart bij elke € 10,- aan boodschappen
en bij speciale aanbiedingen.
Bienenstich
Heerschap
Authentieke
Noord
Hollandsche
gesneden kaas
*per product kan de prijs verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend.
2 pakjes à 200 gram
vers verpakt naar keuze
bijv. jong belegen
van 5.48 voor 2.74
Alle
Douwe Egberts
250 grams
pakken koffie
2 pakken à 250 gram
naar keuze
elders 5.36/ 6.98
actieprijs per kilo 7.98
abrikozen of kers
1+1
8.49
GRATIS
*
Ambachtelijke
rundvleessalade
2 PAKKEN
5.36
6.98
per bakje
3.
99
2.
79
Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 2 juni t/m zondag 8 juni 2014. week 23
Haelen
Hansberghuisstraat 1
ELKE ZONDAG OPEN
VAN 12-17 UUR
KIJK VOOR ALLE
FOLDERAANBIEDINGEN
OP COOP.NL
1.
99
woensdag 4 juni 2014
pagina 5
Verdien en bespaar
met zonnepanelen
Oproep aan alle eigenaren van woningen
en bedrijfspanden in de gemeente Leudal
Wilt u ook zo snel mogelijk besparen op de alsmaar stijgende energiekosten of
verdienen aan het opwekken van stroom? Kom dan naar een van de voorlichtingsbijeenkomsten van Leudal Energie.
• Dinsdag 10 juni te Neer
• Donderdag 12 juni te Ell
gemeenschapshuis de Haammaeker, Hoogstr. 2
eetcafé De Prairie, Sebastiaanstraat 51
Aanvang steeds om 20.00 uur.
Tijdens de avonden krijgt u alle relevante informatie over de kosten en de baten.
Door gezamenlijke inkoop via de coöperatie Leudal Energie kunnen zeer gunstige
prijzen bedongen worden. Ook ontvangt u info over de gunstige leenregeling van
de Provincie voor mensen die zelf niet kunnen investeren in panelen.
www.leudalenergie.nl
www.regio-service.nl
Lotjeshaof opent
opnieuw tuinpoorten
groot u kunt er dus heerlijk rond
wandelen en op een bank genieten van de rust en ruimte. Er
is ook dit weekend weer een expositie van Huub Hermans met
sculpturen en Dirk Verberne
met siersmeedwerk. Lotjeshaof
is gelegen aan Brumholt 10 in
Neer. Informatie: tel. (0475) 49 19
29, www.lotjeshaof.nl
Open tuin Huys en Hof
BUGGENUM - Bij Huys en Hof
Christien Reinders, Holstraat 19
te Buggenum is zaterdag 7 en
zondag 8 juni ‘open zomertuin’
telkens van 10.00 tot 17.00 uur.
Huys en Hof betreft een prachtige, sfeervolle en romantische
tuin van 3000 m2 rondom een
karakteristieke oude langgevelboerderij.
Met veel bloeiende planten, rozen, sfeerhoekjes, tuinkamers
en borders op kleur. Verder is
er een decoratieve groente- en
(klein)fruittuin en schaduwtuin. Op het sfeervolle terras
kunnen bezoekers deze dagen
ook genieten van kofﬁe/thee
met gebak. Ook zijn er dan
veel bijzondere (vaste) planten
en decoratie-artikelen verkrijgbaar. De tuin is dan eveneens
aangekleed met prachtige decoratieve bloemstukken. Kortom
een aanrader voor een dagje
groen-genieten. De toegang is
gratis. Meer info: tel. (0475) 59 11
84, www.christienreinders.nl
Leudal Politiek Gezien
BAEXEM - Onder het
motto ‘Zet inbrekers buiten spel!’ organiseert Hart
voor Baexem op dinsdag 10
juni een inbraakpreventieavond.
Een ex-inbreker zal op interactieve wijze bewoners
alert maken hoe je inbraak
kan voorkomen.
Ook Ralectro Roggel, politie en gemeente zullen tips
en adviezen geven zodat
iedereen straks met een gerust gevoel op vakantie kan
gaan.
Jordi Custers: ‘Dichtbij de mensen’
Vraag Jordi Custers uit Ell waarom hij de politiek is ingegaan en
hij zegt het raadslidmaatschap te beschouwen als een platform
om dichtbij de mensen te staan en op die manier hun belangen
te behartigen. Een opmerkelijke uitspraak in die zin dat hij komt
uit de mond van een 20-jarige. Pas gekozen in de gemeenteraad
van Leudal namens Ronduit Open en getooid met de titel ‘jongste raadslid van Midden-Limburg’. Dat is leuk, vindt Custers,
maar ook niet méér dan dat. Belangrijker is dat 162 kiezers hun
stem op hem uitbrachten en Jordi Custers beschouwen als ‘hun’
volksvertegenwoordiger. Dat legt een verantwoordelijkheid op
zijn schouders. Géén last tot dusverre, want met drie raadsvergaderingen achter de kiezen heeft Custers nog geen echte nadelen kunnen ontdekken die aan het politieke ambacht verbonden
zijn. Overigens: van die 162 stemmen waren er 153 afkomstig
uit Custers’ woonplaats, waarmee de burgerij van Ell duidelijk
maakte het belangrijk te vinden dat er weer eens een raadslid van
eigen bodem werd gekozen. Jordi Custers mag de belofte van politiek talent de komende vier jaar dus gaan waarmaken.
De avond is in Baexheimerhof en begint om 19.30
uur. Iedereen is van harte
welkom! Bij voorkeur even
aanmelden via [email protected].
Vakantie Zonnebloem
Leudal in Neuerburg
Nigra, de Pauliner kerk en, ook
niet slecht, de vele terrasjes en
Losheim, met zijn poppen,
trein en kerststallen museum.
Een hoogtepunt was ook het
bezoek aan de bierbrouwerij
in Bitburg, dat uiteraard werd
afgesloten met een ‘proeverij’.
Als je in deze omgeving bent,
mag natuurlijk een busreis door
het mooie Muttertal, met zijn
Dit hotel is het resultaat van een schitterende vergezichten, niet
grensoverschrijdend
samen- ontbreken.
werkingsproject, dat gestart is
in 1991 ( euvea is de afkorting Succes
van Europese Vereniging voor Was het overdag een succes, dat
mensen met een handicap uit was het zeker ook ‘s avonds. Niet
de Eifel, de Ardennen en aan- alleen zorgde Uli Lares voor gegrenzende regionen). In 1999 zellige muziek, dat zeker uitnowerd met de bouw van het hotel digde tot dansen, sjoenkelen en
begonnen en het werd in april polonaises, maar ook lieten de
vrijwilligers hun onvermoede
2001 geopend.
kwaliteiten zien, in de vorm van
soms mooie, soms hilarische
Prachtige omgeving
Op 17 mei vertrokken 22 gasten optredens.
en 22 vrijwilligers vanaf de Oude Ja een Zonnebloemweek zonSmidse in Baexem richting Neu- der muzikale bingo en het meerburg. Aangekomen na een mory spel bestaat niet. De week
lange busreis kon men meteen werd afgesloten met een feeste‘aanvallen’ op een uitgebreide lijk afscheidsdiner op donderlunch. Daarna was het koffers dagavond.
uitpakken en het hotel en de Op vrijdag 23 mei waren alle
omgeving verkennen. Alles zat gasten en vrijwilligers weer temee, mooi weer, een mooie rug in Baexem en werd nog, vol
omgeving, een mooie locatie en van alle indrukken, nagepraat
bovenal vriendelijk personeel, met de aanwezige afhalers. Al
waaronder ook mensen met met al dus weer een zeer geeen verstandelijke beperking. slaagde vakantieweek. Hulde
De omgeving was prachtig en aan de vrijwilligers, de vakanleende zich uitstekend voor uit- tiestaf en niet te vergeten het
stapjes naar Trier met zijn Porta personeel van hotel Euvea.
LEUDAL - Hoewel de Zonnebloem activiteiten tegenwoordig zeer divers en vooral ook kleinschalig zijn, blijft
de traditionele vakantieweek
toch altijd zeer hoog op het
verlanglijstje van de deelnemers ( gasten) staan. Dit jaar
ging de reis naar hotel Euvea
in Neuerburg in de Eifel.
NEER - Maandag 9 juni (Pinksteren) opent Lotjeshaof opnieuw
de tuinpoorten voor bezoekers
van 10.00 tot 17.00 uur. Lotjeshaof is een verrassende siertuin
met veel variatie door de vijvers,
borders op kleur, sfeerhoekjes
en rozen met clematissen die het
boeiend maken om te komen
kijken. De grootte is 7500 m²
Zet inbrekers
buitenspel
Jordi Custers: ‘Dichtbij de mensen’ (2)
Hij studeert bestuurskunde dus is zijn keuze
voor de politiek niet vreemd. Als raadslid kan
hij de theorie nu in praktijk gaan brengen, al
nuanceert hij zijn voorliefde voor de plaatselijke
politiek nadrukkelijk. Custers ziet namelijk meer
heil in het vak van volksvertegenwoordiger op
lokaal niveau dan landelijk. ‘Op de landelijke politiek ben ik echt
uitgekeken. Het gaat nergens meer om’, zegt Jordi Custers. ‘Daarentegen ben ik ervan overtuigd dat je als raadslid in Leudal veel
concreter en praktischer met zaken, die heel veel mensen raken,
kunt omgaan. Dat verklaart mijn keuze voor de gemeenteraad.’
En wat verklaart zijn keuze voor Ronduit Open? Samen Verder
bijvoorbeeld, of Progressief Leudal, zijn toch ook lokale partijen
die pretenderen dicht bij de mensen te staan? ‘Klopt, maar de manier waarop Ronduit Open belangrijke thema’s als leefbaarheid
en ombudswerk benadert en in praktijk brengt, spreekt me veel
meer aan dan hoe andere partijen dat doen. Ik vind bijvoorbeeld
dat de ombudsfunctie onlosmakelijk aan het raadslidmaatschap
is verbonden. Het hoort erbij. Samen Verder en Progressief Leudal daarentegen willen er een formele functie van maken.’ Dat de
door velen zo gewenste brede coalitie in Leudal niet mogelijk is
gebleken, vindt Jordi Custers spijtig maar de blik moet nu naar
voren worden gericht, zegt hij. ‘Ik beschouw het als een gemiste
kans dat Samen Verder niet geprobeerd heeft om alleen met
Ronduit Open een coalitie aan te gaan. Studiegenoten van mij in
Tilburg, die veraf staan van de politiek in Leudal, zagen een coalitie tussen deze lokale en tevens grootste partijen van Leudal dan
ook als vanzelfsprekend. Helaas geldt deze logica niet in Leudal.
Tegen het einde van de coalitievorming hebben wij als Ronduit
Open dan ook unaniem voor de oppositie gekozen.’
Voorwaarden Landgoed Leudal aangescherpt
Het college van Leudal komt ongeruste Haelenaren, die zich zorgen maken over de uitbreiding van Landgoed Leudal (de vroegere camping Leudal), tegemoet door nadere voorwaarden op
te nemen in het bestemmingsplan. Er mogen niet méér dan 225
arbeidsmigranten op het landgoed verblijven, ze mogen alleen
op de begane grond wonen en de maximale duur van verblijf
wordt bepaald op 9 maanden. Na die negen maanden is dezelfde
persoon drie maanden lang niet welkom op Landgoed Leudal.
Op dinsdag 10 juni vergadert de commissie Ruimte over het plan
dat op 24 juni door de gemeenteraad wordt besproken. Hieraan
voorafgaand houdt de gemeente een infoavond voor belangstellenden.
Nieuwe wethouders: 14-6-3
In Leudal trad vorige week woensdag de nieuwe
wethoudersploeg aan bestaande uit Arno Walraven, Piet Verlinden (beiden Samen Verder), Paul
Vogels en John van den Beuken (beiden CDA).
De schriftelijke stemming leverde in alle vier
gevallen dezelfde uitslag op. Veertien stemmen
werden op de respectievelijke wethouders uitgebracht, zes stemmen gingen telkens naar Joeri Minses (Ronduit
Open) en drie raadsleden stemden blanco. Twee raadsleden waren afwezig, namelijk de voormalige wethouders Ad Thomassen
(VVD) en Joost van der Stappen (Progressief Leudal), maar burgemeester Arno Verhoeven bezwoer dat hun afwezigheid niets met
de wethoudersverkiezing te maken had. De raadszetels van de
nieuwe wethouders worden bij Samen Verder ingenomen door
Pieke Houben en Jack Coolen, bij het CDA door Peter van Melick
(zie foto) en Tiny Reijnders. De nieuwe fractievoorzitters zijn Hen
Sleven bij Samen Verder en Peter van Melick bij het CDA.
Ook politiek nieuws te melden?
Mail dit uiterlijk zondag voor 18.00 uur naar:
Peter Hamans: [email protected]
Acties geldig t/m
maandag 9 juni 2014
www.janlinders.nl
Lekker veel
Pinkstervoordeel
bij Jan Linders
1e Pinksterdag
zijn veel van onze
supermarkten open. Kijk op
janlinders.nl/openingstijden
2e Pinksterdag
zijn alle supermarkten open*
m.u.v. Linne
*
Stoney Creek
alle varianten
750 ml
5.49
50%
KORTING
PRIJS PER FLES 2.75
BBQ-worsten
Beiers, poesta
of naturel
360 gram
2.89
Nectarines
of perziken
500 gram
2.29
OP=OP
50%
KORTING
PRIJS PER 500 GRAM 1.15
Ambachtelijke Keuken
saladeschotels
alle varianten
400 gram
1.89
50%
KORTING
50%
KORTING
PRIJS PER 360 GRAM 1.45
PRIJS PER BAK 0.95
Jan Linders Haelen Linsenhof 5
Jan Linders Herkenbosch Craenberglaan 13
Jan Linders Herten Groene Kruisstraat 8
Jan Linders Ittervoort Begoniastraat 12
Jan Linders Linne Groenstraat 2
Jan Linders Pey-Echt Clarastraat 2
Jan Linders Reuver Pater Claretstraat 1a
Jan Linders Roermond Kasteel Hornstraat 35
Jan Linders Roggel Dorpstraat 11
Jan Linders Swalmen Dr. Crasbornplein 9
Jan Linders. Het voordeel van het zuiden.
woensdag 4 juni 2014
pagina 7
7 December Divisie
Atletiek Leudal en
SamenLoop voor Hoop Herdenkingsdienst
Bataljon 3-14 R.I.
ROGGEL - Zaterdag 14 juni
vindt om 14.00 uur in gemeenschapshuis La Rochelle,
Pastoor Hanraetsstraat 7a in
Roggel de jaarlijkse herdenkingsdienst ‘Sterre der Zee’
Bataljon 3-14 R.I. plaats. Gasten worden vanaf 12.00 uur
ontvangen.
HEYTHUYSEN - In het weekend van 24 en 25 mei was
Atletiek Leudal met vijfentwintig personen aanwezig
bij de 24-uurs SamenLoop
voor Hoop in Roermond om
geld in te zamelen voor KWF
Kankerbestrijding en het nog
op te richten Toon Hermanshuis in Roermond. Ze hebben samen 24 uur hardgelopen of gewandeld.
Door vooraf sponsors te benaderen en door de verkoop van
kaarsenzakken werd er al een
mooi bedrag bijeen gebracht.
Tijdens de Penders Voetzorg
Leudal Wandel 4-daagse werd
op de slotdag ook nog geld opgehaald. En tijdens het weekend
van de SamenLoop voor Hoop
werd er gedurende de 24 uur
middels verkoop van vlaai en
kofﬁe en het houden van een
tombola een ﬂink bedrag voor
het goede doel ‘verdiend’. Een
heel mooi festijn waar vooral
Ypsilon
WEERT – Op 12 juni houdt Ypsilon, de vereniging van familieleden en naastbetrokkenen
van mensen met een verhoogde
psychotische kwetsbaarheid,
een bijeenkomst in het auditorium in het Sint Jans Gasthuis
te Weert. Aanvang om 19.30
uur tot ongeveer 21.30 uur.
De heer G. van Loenen vertelt
deze avond over de rol van familie/naastbetrokkenen bij de
behandeling en ondersteuning
van cliënten en over de rol van
de familievertrouwenspersoon
binnen Vincent van Gogh.
de strijd tegen kanker maar ook
de grote samenhorigheid van de
2600 deelnemers voorop stond,
samen met de survivors. De survivors zijn de mensen die aan
den lijve hebben ondervonden
welke impact de ziekte kanker
op hun leven heeft.
Herdacht zullen worden alle
wapenbroeders van het Bataljon 3-14 R.I. die door gevechtshandelingen, ongevallen en
ziektes in Indonesië zijn achtergebleven en rusten op het Ereveld Menteng Pulo te Jakarta.
Onder koraalmuziek op het dodenappèl worden hun namen
genoemd met kaarsontsteking,
Museum Eynderhoof
De opening door de survivors,
de indrukwekkende kaarsenceremonie en de slotceremonie
waarin ook weer de survivors
centraal stonden, waren de absolute hoogtepunten. Atletiek
Leudal was erbij en genoot van
de SamenLoop voor Hoop. De
deelnemende leden hebben een
kleine bijdrage kunnen leveren
in de strijd tegen kanker en het
Toon Hermanshuis.
De teller na het weekend stond
voor het gehele evenement op
bij bijna 190.000,- euro. Dat Atletiek Leudal daar ruim 3700,euro aan bij heeft kunnen dragen, gaf een goed gevoel.
NEDERWEERT-EIND –Zondag 8 juni staat openluchtmuseum Eynderhoof aan de
Milderspaat 1 in het teken van
het Draaiorgelfestival. Van
speeldoos tot kistdraaier. Deze
LEVEROY - Vijfde trekking lo- zelfbouwers tonen hun kunterij van 2014 van schutterij St. nen van precisie werk, geduld
Barbara verricht door de heer en vakmanschap. Verder is alG. Hermans: 1e prijs 50,- euro: les in het museum in bedrijf.
2375; 2e prijs 25,- euro: 2298; 3e Meer dan veertig vrijwillige amprijs 15,- euro: 2262; 4e tot en bachtslieden laten hun kunnen
met de 9e prijs 10,- euro: 2299, zien en maken een praatje met
2499, 2478, 2556, 2553 en 2489; de bezoekers.
10e tot en met 15e prijs 5,- euro:
2520, 2390, 2550, 2558, 2334 en Maandag 9 juni, Tweede Pink2546. De winnaar van de eerste sterdag, is er een pottenbakkersprijs wordt uitgenodigd om de manifestatie in Eynderhoof. In
volgende trekking te komen de Pottenschuur Haize, een van
verrichten op maandag 23 juni de karakteristieke gebouwen
in café-zaal Wetemans om van Eynderhoof, vindt men al20.45 uur.
les wat je met leem en klei kan
Loterij
waarbij hun foto’s te zien zijn
op een groot scherm. Herdacht
worden ook alle leden van het
Bataljon 3-14 R.I. die vanaf 1950
tot heden zijn overleden. Bovendien worden alle ruim 6.000
militairen die om het leven
kwamen in Nederlands-Indië en
Nederlands Nieuw-Guinea herdacht. Na de dienst bestaat de
gelegenheid voor een gezellig
samenzijn. Het einde van deze
bijeenkomst is gepland rond
18.00 uur.
Voor nadere informatie kunt
u contact opnemen met Jo
Arndts, tel. 0032-89715132, [email protected] of Jan
van Boeijen, tel. (0492) 66 60 81,
[email protected].
Kunst en muziek
in Marleetjeshof
ROGGEL - Met Pinksteren (7, 8
en 9 juni) vindt er een bijzondere expositie van elf kunstenaars
plaats op de unieke locatie van
Marleetjeshof, Ophoven 46 in
Roggel. Frien Derks, Roggel
beeldhouwer; Jan Vesters, Horn,
beeldend kunstenaar; Léon van
Erp, Geldrop, amateur kunstenaar; Jacoba Janssen, Herkenbosch, sieraden; Zus Simons,
Heythuysen, keramiek; Minca
Pelzer, Venray, glas in lood; Engel Simons, Heythuysen, beeld-
houwer; Piet de Wit, Limbricht,
fotograaf; Jac Linssen, Baexem,
bronzen beelden en Truus van
Huet, Limbricht, schilder zullen hun werken exposeren. Paul
van Huet zal deze expositie opluisteren met muziek en mooie
luisterliedjes. De expositie is
geopend op zaterdag 7 juni van
13.00-17.00 uur; zondag 8 juni
van 11.00-18.00 uur; en maandag 9 juni van 11.00-17.00 uur.
De entree voor deze bijzondere
expositie is gratis.
Filmhuis Leudal
maken inclusief een grote collectie keramiek.
Woensdag 11 juni staat het
thema ‘Spelen in de Steentijd’
centraal in Eynderhoof. De
werkgroep Archeologie zal
een achttal ‘posten’ inrichten,
waarlangs met een briefje een
rondgang kan worden gemaakt
door de steentijd. Voor de kinderen die al deze opdrachten
hebben uitgevoerd wacht een
mooie verrassing. In de kelder
onder de herberg Lieberte Gon
is een prachtige tentoonstelling
ingericht met levensechte voorstellingen.
Alles begint om 13.00 uur en
duurt tot 17.00 uur. Voor meer
info over het museum:
www.eynderhoof.nl
HEYTHUYSEN - Vanwege
Pinksteren, maandag 9 juni,
vervalt de wekelijkse ﬁlmhuisvoorstelling. De eerstvolgende
voorstelling van het Filmhuis
Leudal, in theaterpodium De
Bombardon, St. Antoniusstraat 2 te Heythuysen is dan op
maandag 16 juni, aanvang 20.00
uur. Op het programma staat de
ﬁlm Stoker, de eerste Engelstalige ﬁlm van de Zuid-Koreaanse
regisseur Park Chan-wook, een
ﬁlm uit 2013.
India (Mia Wasikowska) is het
naar binnen gekeerde type
meisje. In het bezit van een gevoelsleven dat ze in sommige
kringen hoog-sensitief noemen:
ze hoort en ziet meer dan anderen. Op school wordt ze gepest,
thuis dwaalt ze door de tuin van
het familielandgoed in haar perfect gekozen neo-gothic ensembles. Ze heeft wat te verwerken:
vader is net op verdachte wijze
aan zijn eind gekomen bij een
mysterieus auto-ongeluk en de
relatie met haar moeder (een
beurtelings ijzige en affectieve
Nicole Kidman) is zacht gezegd
verstoord. Dan is er nog oom
Charlie, van wie India tot dan
toe niet eens het bestaan wist.
Voor meer informatie:
ﬁlmhuisleudal.nl
Salon de Heerlijkheid
BAEXEM - Langzamerhand
begint de traditie van Salon de
Heerlijkheid op Kasteel Baexem
vorm aan te nemen. In het afgelopen Hemelvaart weekend
was het weer zover. Deze keer
met als gasten Escapada uit
Amsterdam, Catherine Feeny
uit de VS en beeldkunstenaar
Anouk Martijn. De groene zaal
van Kasteel Baexem staat iedere
salon in het teken van een kunstenaar. Ditmaal Anouk Martijn. Haar passie met de natuur
en diepere structuren zijn ook
de komende maand nog te bezichtigen. De volle klanken van
Astor Piazzolla, vertolkt door
het tango trio Escapada, vulde
de muziekzaal in Kasteel Baexem. Met een emotionele compositie werden de winter, lente,
zomer en herfst neer gezet. De
tragiek van de tango was betoverend. Als afsluiting was er de
innemende Catherine Feeny uit
Portland.
In een maandenlange tour door
Europa kwam ze toevallig langs
Baexem. Met zang en zacht kietelende drum verleidde ze de
velen aanwezig. Al met al zeker
een geslaagde culturele middag!
Voor meer info over de volgende salons:
www.kasteel-baexem.nl
VV GKC Kampioen
Receptie VV GKC 1
GRATHEM - Na aﬂoop van een spannende competitie bleek een beslissingswedstrijd tussen
VV GKC 1 en RKVV Stevensweert 1 noodzakelijk om de kampioen in de 6e klasse B van het
district Zuid ll te bepalen. Op 15 mei werd voornoemde wedstrijd gespeeld, waarbij VV GKC 1
zich na aﬂoop kampioen mocht noemen. Ter gelegenheid van dit kampioenschap en de hieraan verbonden promotie biedt het bestuur de spelers, trainers en leiders een receptie aan om
hen met het behaalde resultaat te feliciteren. De receptie zal op vrijdag 6 juni van 19.30 tot
21.00 uur worden gehouden in de feesttent aan de Sportlaan in Grathem.
Onderstaande adverteerders feliciteren VV GKC
Schoenen & Sport
Hansen Dranken
feliciteert VV GKC
met het kampioenschap
www.dirkx schoenen.nl
Brouwestraat 48
Tel. 0475-529393
Café-restaurant
“De Molshoof”
Rijksweg Zuid 3
6037 RD Kelpen-Oler
Tel: (0495) 65 12 12
Wij feliciteren VV GKC
met het behaalde kampioenschap
Succes in de 5de klasse
www.demolshoof.nl
feliciteert VV GKC 1
met het behaalde kampioenschap!
www.hohenwalt.com
VV GKC Kampioen
Onderstaande adverteerders feliciteren VV GKC
Proficiat VV GKC
met het kampioenschap
Sinds 1969
Ruim 80 klasse occasions
Reparaties en onderhoud aan alle merken
AUTOBEDRIJFGIELEN.NL | HEYTHUYSEN
Kampioenen gefeliciteerd
met dit mooie resultaat.
Team Autoschade Grathem
Gefeliciteerd GKC
met het behaalde kampioenschap
Proﬁciat V.V. G.K.C.
Kerkstraat 19, Kelpen-Oler
Tel. (0495) 65 24 00 - gsm: 06-29074563
E-mail: [email protected]
SCHRURS
TIMMERWERKEN B.V.
Grathemerweg 25, 6037 RN Kelpen-Oler
(0495) 65 21 52 / 06-53485258
E-mail: [email protected]
WWW.JHSCHRURS.NL
Het Geluck wordt gerealiseerd in
Ook de andere woningtypes in Oolderveste (o.a. Stern en Lepelaar)
worden gepresenteerd. Daarnaast openen aan de Ridder van
Asenrodeweg in Asenray ook de Lifetime-woningen de deuren.
Meer informatie over de deelnemende woningen vindt u op de site
van onderstaande makelaars.
jackfrenken.nl
damen-og.nl
+ GRATIS koelbox trolly
*
Poulenc
Wij zijn
ag
e en 2e Pin ksterd
1
geopend!
vancromvoirt.nl
mat kristalwit
keuken
390 cm
compleet met:
koelkast
oven
gaskookplaat
afzuigkap
vaatwasser
spoelbak
werkblad
Direct de
BESTE PRIJS
€ 3699,incl. apparatuur
INDUCTIEKOOKPLAAT
VAATWASSER
NU
NU
€ 499,OP=OP
€ 499,OP=OP
MULTIFUNCTIONELE HETELUCHTOVEN
MET MAGNETRON
NU
€ 749,OP=OP
Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt.
* Bij aankoop van een keuken. Vraag naar de voorwaarden in onze showroom
Met aantrekkelijke opties als een erker en aanbouw voor uw leefkeuken.
Burghoffweg 13
(Gevestigd
tegenover Retail Park)
T. 0475 69 15 48
Witveldweg 100
(Gevestigd
binnen
)
T. 077 39 82 234
woensdag 4 juni 2014
pagina 11
BV Walk
nebloemloterij. Van maandag 9
tot en met zaterdag 21 juni kunt
u de vrijwilligers aan de deur Zondag 29 juni jubileumdag in
verwachten met loten van de verband met 60-jarig bestaan
Zonnebloem (à 2,- euro).
van onze buurtvereniging.
Vetrek bus deelnemers Hakketakken om 11.30 uur bij het
De collecte voor de Goede Doegemeentehuis.
len Week (GDW) in Baexem
heeft in totaal 6.177,88 euro
opgebracht. Namens de orga- Kegeldata: dinsdag 3 en 17 juni
nisaties hartelijk dank voor uw in Kegelhal Casino Beegden.
Fitness: er zijn nog enkele plaatbijdragen.
sen vrij op dinsdag- en donder- Na de succesvolle cursussen
dagavond van 18.00-19.00 uur van afgelopen seizoen start de
en van 19.00-20.00 uur. Info: Seniorenvereniging Heythuysen in september weer met een
Jos Beurskens, tel. 45 19 77.
Countryline-dansen: elke don- aantal computercursussen en
derdag vanaf 10.45 uur. Info: workshops voor 55-plussers.
De cursussen worden gegeven
Rina Schmeitz, tel. 45 28 61.
Fietsen: elke dinsdagmiddag voor zowel leden als niet-leden
KVW is al 45 jaor in zien ele- start om 13.30 uur vanaf de van de Seniorenvereniging. Men
kan zich opgeven voor de curment! Dat is iets waar we bij- Markt.
zonder trots op zijn. We nodi- Yoga: donderdag 12 juni is er sussen: Windows 7, Windows
8; foto’s beheren, verzenden en
gen alle kinderen uit Ell -of die géén yoga.
(beperkt) bewerken met Picasa;
in schooljaar 13/14 in Ell op de
foto’s uitgebreid bewerken met
basisschool zaten- uit om saFoto ﬁlterstudio.
men met ons de strijd met de
Bij voldoende belangstelling
elementen aan te gaan. Voor
worden tevens workshops geeen goede planning verzoeken
geven over bijvoorbeeld beveiwij u de kinderen op te geven
liging van uw pc tegen spam,
vóór zaterdag 14 juni via onze
virussen, phishing, uitleg comsite. Na opgave ontvangt u betaalinstructies per mail. Komt Donderdag 5 juni: ﬁetstocht puterprogramma’s, downloadit mailtje niet in uw inbox, kijk naar ‘Techniek met ’n Ziel’ in den enzovoorts.
dan in de map ‘junk’, ‘spam’ of Neerkant. Vertrek om 18.45 uur
‘ongewenste email’. Let op: pas vanaf de Klokkestoel. Eigen bij- Op de dinsdagmiddagen 24 juni
na ontvangst van betaling is de drage 3,- euro, te voldoen aan en 1 juli van 13.30 tot 15.30 uur
is er een inloopmiddag in de
opgave compleet. De KVW- het begin van de ﬁetstocht.
week in Ell vindt plaats in de Mochten de weergoden ons niet Credozaal bij de kerk, Biesstraat
goed gezind zijn, gaan we met 2a, waar u met al uw vragen teweek van 11 tot 15 augustus.
auto’s. We zullen dit bijtijds aan recht kunt. Hier kunt u zich ook
de leden die zich hebben opge- inschrijven. Ben er op tijd bij
geven voor de ﬁetstocht, aange- want vol is vol. Meer info: Gerd
ven, omdat we dan later zullen Lohse, tel. 49 30 18.
vertrekken.
Baexem
GDW
Senioren
Senioren
Ell
KVW
Heibloem
ZijActief
Grathem
Samen tafelen
Heeft u zin in een gezellig etentje met andere 55 plussers uit
Grathem? Kom dan samen
tafelen op woensdag 11 juni,
aanvang 12.30 uur in BMV De
Nassaurie, Nassauplein 10. Het
samen eten is toegankelijk voor
alle 55-plus inwoners van Grathem, alleenstaand of gehuwd.
Er is plaats voor 32 personen.
De kosten bedragen 7,50 euro
per persoon en dient u bij opgave te voldoen. Consumpties
zijn voor eigen rekening. Bent
u slecht ter been en wilt u opgehaald worden, geef dit dan
bij de opgave aan. Beschikt u
over een auto en zou u eventueel anderen mee willen nemen,
dan kunt u dit ook doorgeven.
Aanmelden kan tot donderdag
5 juni bij Annie Corstjens, Pr.
Willem Alexanderstraat 60, tel.
(0475) 45 18 04 of Ina Pennekamp, Sportlaan 2, tel. (0475)
45 39 95.
Heythuysen
Kienen
Dinsdag 10 juni is er kienen, aanvang 20.00 uur (zaal open 19.00
uur), in gemeenschapshuis Oos
Hoes, Heide 29 in Heythuysen.
Mooie prijzen, tevens vier maal
superkien.
Horn
Perron 3
Thema-avond woensdag 18 juni:
effectief met taal door Hans de
Jong. Locatie: Hot./Rest. De Abdij, Kerkpad 5 te Horn.
Aanvang 19.15 uur (tot 22.00
uur). Entree 9,- euro. Heb je
belangstelling om een thema-
H. Mis Antoniuskapel
Senioren
Donderdag 12 juni gaan we samen met ZijActief, van 11.50
tot 18.15 uur, een uitstapje naar
Maastricht maken.
Opgave voor deelname heeft
reeds plaatsgevonden.
Inleveren overbodige medicijnen iedere eerste donderdag
van de maand (donderdag 5
juni) tussen 9.00 en 17.00 uur
bij Louis Vermeulen, alles onder
een dak.
Denk eraan dat de medicijnen
niet over de datum mogen zijn,
ongeopend en zonder naam.
Oude medicijnen kunt u bij de
gemeenteloods of de chemokar
kwijt.
deze dienst voorgaan. Hierdoor
komt de avondmis in de Nicolaaskerk van 18.30 uur te vervallen. Na aﬂoop van de dienst is er
in de molen een gezellig samenzijn met kofﬁe en vlaai. U bent
hierbij uitgenodigd.
HORN - Tijdens de Lentemarkt op zondag 22 juni in
het centrum van Horn is de
heemkundevereniging weer
aanwezig met een eigen verkoopstand.
Jac Wijnands verzorgt op
woensdag 2 juli een lezing
over ‘Kleine monumenten in
Horn’. Aanvang 20.00 uur in
de aula van basisschool De
Mussenberg.
De kroniek 2013 en het boekwerk ‘De Steegstraat’ zijn nog
te koop bij: Christien Dings,
Graafschap Hornestraat 43,
Agnes Knoops, Steegstraat 39,
Betsie Reijnen, Hoogstraat 20,
Toos Timmermans, Broekstraat 4a, bij Alles onder één
Dak, Louis Vermeulen en via
www.heemkundehorn.nl.
Jeugd overhandigt
cheque
Dorpsraad
Graag wil Dorpsraad KelpenOler enkele punten onder uw
aandacht brengen.
HUNSEL - Op Hemelvaartsdag
was de dag van de waarheid en
Als eerste willen ze aandacht werd de opbrengst van de stavragen voor de geheel ver- tiegeldactie door jeugdfanfare
nieuwde website www.dorps- Hunsel bekend gemaakt midraadkelpen-oler.nl. Deze web- dels aanbieden van een cheque
site is opnieuw opgezet om te tijdens Kindervallei Muziekinformeren over: wat doet de festival. Deze werd door Thea
dorpsraad en wat zijn hun aan- Coolen, onder een luid applaus
dachtpunten; activiteiten van door het enthousiaste publiek,
verenigingen binnen onze ge- in ontvangst genomen. Mede
meenschap; nieuws dat betrekking heeft op gebeurtenissen
in Kelpen-Oler. In de website is heilige van Nederland koos tot
ruimte gemaakt en opgenomen patroonheilige voor onze parovoor een activiteitenagenda. In chie. Haar naamsdag gaan we
deze activiteitenagenda wordt vieren. Dat doen we sober met
aan verenigingen en belang- een passende Eucharistieviering
hebbenden de mogelijkheid op zaterdag 14 juni om 18.00
geboden om activiteiten aan uur. Fanfare St. Liduina zal deze
te geven. Het invoeren van de H. Mis opluisteren.
eigen activiteiten kan door de Mensen die door ziekte en lijvereniging zelf worden gedaan. den getroffen worden, vonden
Hiervoor is toegang tot de web- door de jaren heen troost bij de
site nodig, die op verzoek ver- H. Liduina. U allen en zij in het
strekt wordt. Het doel is om bijzonder kunnen bij haar beelop de website een actuele acti- tenis een kaarsje opsteken voor
viteitenagenda te presenteren een zieke medemens.
waarvan iedereen kennis kan Na de dienst nodigt het panemen. Op deze wijze wil de rochiebestuur u uit voor een
dorpsraad een bijdrage leveren gratis kopje kofﬁe/thee met
tot informeren. De website is in cake in het gemeenschapshuis.
de vergadering van de Culturele Hier kunt u vele mede- en oudWerkgemeenschap op maan- dorpsbewoners ontmoeten en
dag 26 mei gepresenteerd en even napraten met elkaar.
daarna live gezet.
Parochiefeest
HEYTHUYSEN - Op vrijdag 13
juni gedenken wij de patroonheilige St. Antonius van de Kapel
en de molen. Dit gebeurt in een
H. Mis om 18.30 uur in de Antoniuskapel. Pastoor M. Vankan
en Pastor Jacobs zullen samen in
Heemkunde in Leudal
Kelpen-Oler
De geplande jaarvergadering
van 11 juni wordt verschoven
naar een nader te bepalen tijdstip in september. De deﬁnitieve datum wordt nog te zijner
tijd bekend gemaakt. Hou de
website daarom in de gaten.
Loterij
Zonnebloem
De Zonnebloem afdeling Grathem organiseert (kleinschalige)
activiteiten voor haar gasten. De
ﬁnanciering van deze activiteiten, waarbij gelegenheid is tot
ontmoeting en contact, wordt
mogelijk gemaakt door de opbrengst van de Nationale Zon-
avond bij te wonen of wil je regelmatig geïnformeerd worden
over de activiteiten van Perron3
neem dan contact op met Hans
de Jong (via de site http://www.
perron3.eu/ of bel 06-47864115).
Zaterdag 14 juni wordt het patroonsfeest van de H. Liduina
gevierd. De parochie, de school,
de fanfare en één van de straten
hebben haar naam aangenomen nadat rector Hogeland in
1936 deze enige vrouwelijke
Hunsel
Super 4 loterij
Op dinsdag 27 mei jl. vond alweer de laatste trekking van seizoen 2013/2014 van de Super 4
Loterij plaats.
De uitslag is als volgt: 1e prijs
276; 2e prijs 111; 3e prijs 101; 4e
prijs 287; 5e prijs 179; 6e prijs
217; 7e prijs 271; 8e prijs 118; 9e
prijs 124; 10e prijs 289; 11e prijs
230; 12e prijs 145; 13e prijs 273;
14e prijs 246; 15e prijs 295; 16e
door de bijdragen in welke
vorm dan ook konden zij met
trots een bedrag aanbieden
van 321,25 euro en kunnen enkele gehandicapten kinderen
gaan genieten van een paar
onbezorgde vakantiedagen. De
organistatie van Ronald MC
Donald Kindervallei en natuurlijk jeugdfanfare Hunsel dankt
iedereen voor de bijdrage
prijs 200; 17e prijs 217; 18e prijs
216; 19e prijs 195; 20e prijs 157;
21e prijs 275; 22e prijs 263; 23e
prijs 157; 24e prijs 291; 25e prijs
114.
Prijswinnaars van harte gefeliciteerd.
In de komende weken komen de
mensen van HBS Vriendschap
& Strijd, fanfare St. Cecilia,
speeltuin Zeevershof en schutterij St. Jacobus weer aan de
deur voor de lotenverkoop van
het nieuwe seizoen 2014/2015
van de Super 4 Loterij.
Met het lot maakt u weer kans
op mooie prijzen.
Maandelijks kans op een hoofdprijs van 62,50 euro en in de extra trekking in maart kans op de
hoofdprijs van 499,- euro.
HVV
Ook deze zomer gaan we weer
wandelen, en wel op dinsdagavond 10 juni.
Waar we naar toe gaan is nog
een verrassing. We komen
om 19.00 uur bij elkaar op het
kerkplein. Onderweg houden
we een pauze met kofﬁe of iets
anders lekkers. Indien men niet
met de wandeling meegaat en
wel bij de pauze aanwezig wil
zijn dient men zelf contact op
te nemen met een van de uitzetters: mevrouw T. Strous,
A. Heuts of N. Cleutjens; of iemand van het bestuur.
'! "
)# "&'*#
AANBIEDING
Buitenpotten
30% korting
"
%"#&
% *%" " '
" " #$ +# "%
""(*"'"&
)# % '
'*# *!"
+ !' % " #"''
%&' #"'!#'"
*##""" ("%##!
)% $ $#&'
",'*& + "*)# "!'"
" "20$$4((18224%((/'8$1
69(( 0(15(1 ',( (/.$$4
821'(1 0(6 '( +7/3 8$1
$6&+
92 (6 %74($7
9(4.6 '2(/%(9756 8224
0(15(17,6'(4(*,2
,*(1$4(55(,55$265;!(
9,//(1822421:(&/,>16(1
',( $//(0$$/ 5(4,(75 23
:2(.:,-11$$4((13$461(4
8224'(/$1*(6(40,-123
((13(45221/,-.((1$&6,(8(
0$1,(4 ,(0$1' 8,1'(1 ,1
'(4(*,2(18$1'(&2157
/(16(1.206%,-'(0(15(1
6+7,58224((13(45221/,-.
(1 ',(3*$$1' *(534(.
$6*(534(.,584,-%/,-8(1'
(1 *(()6 215 ((1 *2('
%((/'8$19(15(1(18224
.(74(1
+$/8( 9$6 6,-' $$4 .$1
8((/ 23/(8(4(1 (1 3$46
1(48224+(6/(8(1
(/82240((4,1)240$6,(
2).,-.23
***!''*#"
#
!$11((4 '( &+(0,( $$1
9(:,* ,5 +(%%(1 :,- ((1
56(4.(%$5,520((1*(/7.
.,*(62(.20566(*(02(66(
*$$1 ,55$ 265 +(()6
(48$4(1 '$6 &/,>16(1 '(:(
8(,/,*( (1 8(464279'( $$1
3$. 23 34,-5 56(//(1 #(1 &&#'&-$%&##" $)534$$. .256 1,(65 %( &$%'"+'-
Vijverdagen
bij Intratuin
Roermond
Drijfplanten
Diverse soorten,
6 stuks in draagtas.
6.99
3.
99
Doe de vijvertest!
Neem een monster
van je vijverwater
mee naar Intratuin
voor een GRATIS
analyse en
vijverdiagnose.
[email protected]
op alle waterornamenten
25%
korting*
* Aanbiedingen zijn geldig van 5 juni t/m 9 juni 2014 en zolang de voorraad strekt.
2(1:('$$41$12*((1'$*
5$0(1'224%4$&+6(19,56(1
:(+(6:(.(4:(%(5/26(120
5$0(1'2246(*$$125=,5
(16+275,$56;"28(4/,()''$6
9((/.$$41,(60((4.711(1
0,55(1 $6 +$''(1 9( 23
21:(/(()6,-'1,(68(49$&+6<
)*(/23(1'(&(0%(4:,-1:(
*(64279'
Heerstraat Zuid 45, Beegden
Telefoon (0475) 57 23 00
Wij bieden:
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
7FSQMFFHIVJT[PSH
7FS[PSHJOHTIVJT[PSH
%BHWFS[PSHJOH
%BHCFIBOEFMJOHQH
5IVJT[PSH
%B7JUBSFTUBVSBOU
'ZTJPUIFSBQJFMPHPQFEJFFSHPUIFSBQJFEJÑUFUJFL
1SPUFJPO5IVJTTFSWJDFQBLLFUUFO
1PMJT-BVSFOUJVT[JFLFOIVJTOFVSPMPHJFDIJSVSHJFEFSNBUPMPHJF
CMPFEQSJLEJFOTUEJBCFUFTWPPSLJOEFSFO
7SJKXJMMJHFSTXFSL
6LVOUPQPOTCPVXFO
Inlichtingen: (0475) 39 49 99 of (0475) 85 03 60 (zorgloket)
[email protected] - www.proteion.nl
Fiets mee tijdens
Zondag
de Niederrheinischer
6 juli
S
tart van
Radwandertag
af 10.00
uu
Arcen
r in:
Raadhu
Boxmee
r Raad isplein
h
uisplein
Gennep
Montfort Markt
Café Bie
Neer
j de Voge
l, Markt
’t Roadh
2
Oﬀenbe
ek Keuls oes, Kerkplein 2 1
eweg bij
Plasmole
d
e
n VVV P
lasmolen kerk
Steyl
, Wit
Susteren Sint Jochumhof, teweg 10
Maashoe
Golfbaan
k 2b
Ech
Hommelw t-Susteren,
Vlodrop
eg 3
De Roerh
al, Angst
Na aﬂoo
erweg 8
p Tombo
la
met leuk
e prijzen
!
Meer info: www.vvvmiddenlimburg.nl
www.liefdevoorlimburg.nl
MITRADELN UND GEWINNEN - FIETS MEE EN WIN
Niederrheinischer RADWANDERTAG
an Rhein und Maas
tussen Rijn en Maas
ZONNEBRIL
MET UV-BESCHERMING
van de zon
&
* M.u.v. reeds afgeprijsde artikelen en andere lopende
(kortings)acties en/of aanbiedingen.
bescherm
1e en
e
2 pinksterdag
geopend van
10.00 tot
17.00 uur
Intratuin Roermond
St. Wirosingel 180, 088-3456100
Donderdag en vrijdag koopavond
www.intratuin.nl/roermond
Geniet
uw ogen
REGISTER OPTICIENS
Kapellerlaan 241 - Roermond - Telefoon (0475) 333983
Meer informatie op www.registeropticiens.nl
woensdag 4 juni 2014
pagina 13
Bubble Party! Iedereen vanaf
groep 8 tot en met 15 jaar is van
harte welkom om er samen met
alle vrienden en vriendinnen een
te gekke avond van te maken!
Vanaf 19.30 tot 23.30 uur zullen
de deuren geopend zijn en de entree bedraagt 2,- euro. De entree
is geopend tot 21.00 uur. Dus
kom voor 21.00 uur; anders kun
je niet meer naar binnen.
Communicanten
EHBO
ITTERVOORT – De communicanten van basisschool De Schakel Ittervoort
de buurtleden vanaf de eerste klas
middelbare school. Opgeven kan
tot en met 15 juni via de mail van
de buurt of bij Judith Oostra op
de Vlaas, tel. 06-46814897. Voor
degene die op de ﬁets willen: om
In verband met de wet op de 19.00 uur vanaf klooster Keizerprivacy worden door de ge- bosch.
meente geen gegevens meer
verstrekt. Wordt u dit jaar echter 80 jaar, 85 jaar of misschien
wel 90 jaar! Bent u dit jaar 50
jaar, 55 jaar of misschien wel
60 jaar getrouwd! En stelt u een
serenade door fanfare Concor- Thema ﬁetstocht donderdag 19
dia op prijs? Neem dan tijdig juni naar het slateelt bedrijf van de
contact op met Bertha Hubers- Fam. Delissen in Beesel, genaamd
Deliscious. Deelnemers dienen
Timmermans, tel. 56 65 49.
goed ter been te zijn, want het is
een leuk rondje lopen, met af en
toe een hindernis en de paadjes
zijn smal. Na de rondleiding ont-
Ittervoort
Serenade
Senioren
St. Martinus
Neer
GDW
In de week van 19 tot en met 25
mei heeft voor het eerst één grote
collecte tijdens de Goeden Doelen Week (GDW) plaatsgevonden. Hierbij wil de organisatie
eerst alle collectanten maar ook
alle inwoners van Neer bedanken
die hieraan hebben meegeholpen. Deze eerste gezamenlijke
collecte heeft een mooi bedrag
van 7.813,23 euro opgeleverd:
Reumafonds: 679,07 euro; Hartstichting 823,41 euro; KWF kankerbestrijding 929,37 euro; Longfonds 696,32 euro; Alzheimer
Nederland 683,07 euro; Brandwondenstichting 634,83 euro;
Nierstichting 675,57 euro; Maag
Lever Darm Stichting 669,58
euro; Spierfonds 661,58 euro;
Nationaal MS Fonds 697,82 euro;
Diabetesfonds 662,61 euro.
Keizerbosch
Vrijdag 27 juni excursie naar de
boerderij van boer Frank (bekend van Boer zoekt Vrouw).
Het programma ziet er als volgt
uit: 20.00 uur ontvangst bij boer
Frank (www.franksfarm.nl) aan
de Hollander 5 te Heythuysen
met kofﬁe/thee. Rondleiding van
ongeveer 1,5 uur. Aansluitend
proeverij van ongeveer 1 uur (drie
producten). Voor de proeverij
wordt een eigen bijdrage van 5,euro gevraagd (bij minder dan
twintig deelnemers zal de proeverij duurder uitvallen). De rest
wordt betaald van de opbrengst
tijdens de Rabo Clubkas campagne. De excursie is bedoeld voor
We willen in september starten
met een nieuwe EHBO cursus
inclusief AED. Dus als je mensen wilt helpen als er iets gebeurt
is en niet weet hoe je moet handelen dan is deze cursus daar
bijzonder geschikt voor, je leert
onder andere het gebruik van
de verschillende verbanden en
hoe je moet reanimeren. Al je
interesse hebt om deze cursus te
volgen geef je dan op via het volgendemailadres:t.verdonschot1@
ziggo.nl mochten er nog vragen
zijn over deze cursus dan kunnen
deze ook naar dit mailadres worden verstuurd.
vangen wij kofﬁe met vlaai. Vertrek om 13.00 uur met het pontje
vanaf de maaskade. De kosten
voor deelname bedragen 5,- euro
inclusief kofﬁe, vlaai en pontje
(betalen bij vertrek). Voor deelname is opgave noodzakelijk (tot
en met 14 juni) bij Mia Jeurninck,
Engelmanstraat 26, tel. 59 37 08
of een der overige bestuursleden.
Meer info: Karel Henderikx, tel.
(0475) 59 43 73 of karel.ellie@ Dinsdag 10 juni luisterzitting
gmail.com.
verzorgd door Caroline Linssen met als thema ‘voetreﬂexie
en aroma therapie’. Locatie: La
Rochelle (ingang bij de bibliotheek). Het inloopcafé is elke
week open op dinsdag van 13.30
tot 16.30 uur en op woensdag
van 10.00 tot 12.00 uur. IederOp vrijdagavond 13 juni organi- een is welkom om gewoon binseert de Energy een super gave nen te lopen.
Inloopcafé
Roggel
Bubble Party
Zonnebloem Neer
viert 50 jarig bestaan
NEER - In 2014 staat de afdeling
Neer van de Nationale Vereniging de Zonnebloem al vijftig
jaren klaar met bezoeken aan
huis, wandelingen en een kopje
kofﬁe op een terras, een dagje
uit, muziekvoorstellingen en zo
meer voor mensen uit Neer die
door ziekte, handicap of gevorderde leeftijd lichamelijke beperkingen kennen. Op dit moment
telt de Neerse afdeling van de
Zonnebloem zo’n vijfentwintig
vrijwillig(st)ers en 175 gasten. En
veel van deze vrijwillig(st)ers en
gasten hebben op vrijdag 16 mei
het jubileum van de afdeling gevierd met een door De Veerman
verzorgde middagrondvaart op
de Maas. Het ging om een geheel
verzorgde tocht, dus inclusief
lunch, kofﬁe met speciaal voor
deze gelegenheid gemaakt Zonnebloemgebak en muziek door
de accordeonisten John Fermont
en Mart Triepels en gitarist Jos
Geraets. De sfeer was geweldig.
Uiteraard droeg het eerste goede
weer van die week daartoe een
steentje bij. Na aﬂoop kregen de
bezoek(st)ers een door Jan Viergever ontworpen en in groten
getale gemaakte aardenwerken
zonnebloem als aandenken mee.
De middag werd mede mogelijk
gemaakt door sponsorbijdragen.
Op 12 september volgt nog een activiteit met het oog op het 50-jarig
bestaan: een terrasmiddag.
www.proteionwelzijn.nl Dorpstraat 32, 6095 AH Baexem Tel. (0475) 453033
Warme maaltijd voorziening in de gemeente Leudal.
“Door hartklachten had ik momenteel wat minder energie en had moeite de dag in te delen. Boodschappen
doen en koken kostte me teveel energie. Ik heb tijdelijk gebruik gemaakt van de warme maaltijd voorziening
aan huis. Wat een uitkomst, ik was er erg blij mee.
De maaltijd is vers, gezond en werd dagelijks gebracht
door ﬁjne vrijwilligers. “
“Mijn partner gaat enkele dagen naar een dagvoorziening. Tijdens deze vrije dagen wil ik er graag even uit en
laat ik de maaltijden komen. Zo kan ik de zorg nog wel
even volhouden.” Als mantelzorger wordt er soms een
groot beroep op je gedaan
“Mijn kinderen willen voor mij koken nu ik dat niet meer
kan. Maar hoe moet dat als ze op vakantie zijn? Ook
vind ik dat ze maar al te vaak pasta koken. Daar houd
ik niet zo van. Nee, geef mij maar tafeltje dek je. Daar
kan ik zelf kiezen wat ik lust en wordt overal rekening
mee gehouden.”
Zomaar een kleine greep uit de zorgvragen waarop de
maaltijdvoorziening een antwoord kan zijn als iemand
(tijdelijk) zelf niet kan zorgen voor de maaltijd.
Een gezonde maaltijd is erg belangrijk om je goed en ﬁt
te kunnen voelen.
Door hoge leeftijd, een ziekte, of een operatie kan het
zijn dat er hulp nodig is om gezonde voeding aan te
bieden. Een maaltijdvoorziening om de mantelzorger te
ontlasten kan uitkomst bieden.
Deze hulp is voor iedereen anders, iemand kan geholpen zijn met boodschappenhulp.
De ander gaat uit eten bij een zorgcentrum in de buurt,
of gezellig eten bij een eetpunt. Ook kan een vries verse
maaltijd of juist dagelijks een warme maaltijd het antwoord zijn op uw vraag.
Een warme maaltijd kan dagelijks bezorgd worden. Er
zijn veel vrijwilligers op pad om rond het middaguur
maaltijden te bezorgen bij de mensen thuis, dit zijn
vaste vrijwilligers met een vaste route, die met veel
betrokkenheid en plezier de mensen willen helpen. Een
maaltijd kost 7.80, dit is incl. soep. Aanmeldingen en
wijzigingen kunnen doorgegeven worden in de ochtend
van maandag t/m vrijdag van 08.30-12.30uur op tel.
(0475) 45 30 33.
Wilt u meer weten over maaltijdvoorzieningen in de gemeente Leudal of heeft u persoonlijk advies nodig dan
kunt u altijd contact op nemen met [email protected]
of telefonisch (0475) 45 30 33.
NIEUWS STEUNPUNT VRIJWILLIGERS
Daelzicht in Heel biedt ondersteuning aan mensen
met een beperking op het gebied van wonen, werk
en vrije tijd.
Daelzicht heeft een aantal leuke vrijwilligersvacatures
waaronder de volgende:
Een cliënt van 30+ die blind is wil graag samen met
een vrijwilliger leuke activiteiten ondernemen.
Hij houdt van gezelligheid en aandacht en rookt graag
een pijpje. Wanneer er een goede basis is gelegd, kunnen er ook uitstapjes buitenshuis gemaakt worden. Het
zou heel ﬁjn zijn als de vrijwilliger een hond of andere
dieren heeft. De cliënt is namelijk gek op dieren.
Wil je als vrijwilliger dit contact serieus en weldoordacht aangaan en dit contact ook regelmatig plaats
laten vinden dan is dit wellicht de vacature voor jou !
Interesse?
Neem dan contact op met het Steunpunt Vrijwilligers
Leudal, tel. (0475) 45 30 33 of per email [email protected] of neem een kijkje op www.klikleudal.nl
pagina 14
woensdag 4 juni 2014
Exclusief mediapartnerschap
Gezien.nl en Limburg Festival
en diep aan zich te binden. Het
LMBG FSTVL dient voor ons als
een brug naar deze zeer interessante sector welke wij graag
voorzien van een totaal mediaplatform.”
“Voor het LMBG FSTVL is het
in 2014 en de komende jaren
relevant om één exclusieve mediapartner te hebben welke de
voor hun relevante doelgroepen
in Zuidoost-Nederland weet te
bereiken”, vult festivaldirecteur
Jan Klompen aan.
“Ten einde deze inhoudelijke
samenwerking uit te drukken
naar het publiek hebben we
samen besloten om aan elke
communicatieve uiting van het
LMBG FSTVL de volgende slogan namens A&C Media toe te
voegen: ‘Beleef cultuur met GEZIEN.NL’.”
Jan Klompen (links) en Mark Vermeulen snijden gezamenlijk de taart aan.
Foto Rob van Deurzen
MIDDEN-LIMBURG - Middels
het aansnijden van een taart en
de ondertekening van de overeenkomt hebben Jan Klompen,
directeur van de stichting Limburg Festival en Mark Vermeulen, CEO van A&C Media het
exclusieve mediapartnerschap
dat beide partijen met elkaar
zijn aangegaan, bekrachtigd.
Als locatie fungeerde het pittoreske Kasteel Baexem, dat
centraal gelegen is in het gebied waar het Limburg Festival
(LMBG FSTVL) het publiek van
woensdag 20 tot en met zondag
24 augustus trakteert op een
veelvoud aan voorstellingen.
Mark Vermeulen: “De doelstelling voor A&C Media inzake
dit mediapartnership is om de
wereld van theater en cultuur
in Zuidoost-Nederland breed
Gezien.nl is het online nieuwsportal van A&C Media.
“A&C Media, alsmede de Stichting Limburg Festival verheugen zich enorm op een langdurige samenwerking met elkaar
en met de aangesloten partners
ten einde de cultuursector voor
de lange termijn het juiste mediaplatform te kunnen blijven
bieden”, aldus Jan Klompen en
Mark Vermeulen.
Make-Over event
voor het hele gezin
Make-over in brede zin van het
woord; make-over van enkele
Leudal VIP’s; springkussen en
schminken voor de jeugd; presentatie van de voorgenomen
make-over van het centrum
van Roggel-door de ondernemersvereniging; demonstratie
3D-printer; demonstratie aquabags-aquaballs - make-over
body/ﬁttness; tentoonstelling
kunst Ton Rutten en Mien
Hendriks; omtoveren van de
keukenkraan-proef een verrassende cocktail; make-over
De volgende activiteiten vinden lifestyle; make-over woningen
binnen en buiten plaats: ter- (binnen en buiten) en terreinen.
ras met markt rond het thema De toegang is gratis.
ROGGEL - Op zondag 15 juni
organiseert BusinessCentrum
Leudal in samenwerking met
ondernemers uit Leudal een
gevarieerd evenement met als
thema Make-over. Van 13.00 tot
17.00 uur is iedereen van harte
welkom op Markt 6 in Roggel
voor een gezellige, informatieve en ontspannende middag.
Terras met live muziek met medewerking van Joep Reijnen,
Renée Steenvoorden en Lisanne
van Geleuken.
VADERDAGTIP:
cadeaubon, aanbiedingssetjes
Maasstraat 24, Kessel-Eik. Tel. (077) 462 29 50
LMBG FSTVL van 20 tot en met 24 augustus
Bruisend theater op en rondom
de Maas met LMBG FSTVL
MIDDEN-LIMBURG - Het zomerseizoen gaat van start en
dat betekent dat het LMBG
FSTVL in zicht komt. Noteer
in uw agenda: van woensdag 20 tot en met zondag
24 augustus bruist Midden
Limburg weer van de theateractiviteiten. Gratis en
goed betaalbare voorstellingen komen tot in de kleinste
dorpen.
Het LMBG FSTVL staat voor
hartstochtelijke belevenissen:
theatertochten, theater op locatie en gratis straattheater. Voor
alle drie belooft het festival dit
jaar ook weer heel wat boeiends
te brengen. Naast de vaste onderdelen als de TOM Cruise, de
ﬁetstochten van Natuurlijk….
Theater, de Gekleurde Stad en
het Ommetje Opera in Grathem en Asselt, ook veel locatietheater. De Zandtovenaar,
Cie KAiET, Theater Gnaffel,
André Manuel, BOT, Marike Jager, noem maar op. Het LMBG
FSTVL toont voorstellingen op Een theaterbelevenis met Gnaffel en Draadloos op het LMBG FSTVL.
niet alledaagse plekken.
der Connect Limburg, de han- dalen/Wassenberg (D). Zo’n De exclusieve voorverkoop
Nieuw in het programma is den in een geslagen om deze veertig groepen en artiesten voor Vrienden start al op maande openingstocht, ÖÄVER- grensoverschrijdende tocht tot zullen meermaals te zien zijn. dag 14 juli. U ontvangt het fesDe online kaartverkoop voor tival-magazine digitaal thuis.
DEPÖÄL, die op woensdag 20 een succes te maken.
augustus plaatsvindt. Deze the- Met recht is het LMBG FSTVL het LMBG FSTVL 2014 start op Word vóór 1 juli 2014 Vriend
aterﬁetsroute verbindt België en een Midden Limburgs festival maandag 21 juli. U kunt tot de van het Festival en proﬁteer van
Nederland. Met het LMBG FST- te noemen: Leudal, Maasgouw, allerlaatste minuut online kaar- de exclusieve voorverkoop.
VL als initiatiefnemer hebben Kinrooi (B), Roermond, Neder- ten bestellen bij TheaterHotel Kijk op:
www.limburgfestival.nl.
verschillende partijen, waaron- weert, Echt/Susteren en Roer- De Oranjerie. Beleef het mee!
ADVERTORIAL
Natuurlijke oplossing
bij spataderen, zware benen
en rusteloze benen
Zo’n 20% van de Nederlanders heeft te maken met
spataderen. Niet zo gek ook,
eigenlijk. Onze benen zijn namelijk verantwoordelijk voor
het dragen van een compleet
lichaam en de grote aderen
in onze benen moeten ook
nog eens veel werk tegen de
zwaartekracht in verrichten.
Plus: aderen worden door de
jaren heen minder elastisch,
wat ze extra ‘spatgevoelig’
maakt. Een geheimpje uit
de natuur is de werkstof
Aescine uit wilde paardenkastanje. Aescine helpt om
de doorbloeding van de grote
beenaderen te ondersteunen.
Hoe ontstaan spataderen?
Als een grote beenader zijn
elasticiteit verliest, kan het
bloed niet meer goed omhoog
worden gepompt en blijft
hangen.
Hierdoor ontstaan spataderen: zichtbare, blauwe, kronkelende aderen op de benen.
Niet mooi en ook lichamelijk
geen pretje. Spataderen kunnen namelijk zorgen voor een
zwaar, vermoeid en soms ook
pijnlijk gevoel in de benen.
Ook rusteloze benen kunnen
een gevolg zijn van spataderen.
Wie krijgen spataderen?
Mensen met overgewicht en
zwangere vrouwen hebben
meer kans op spataderen. Het
extra gewicht zorgt namelijk
voor een grotere druk op de
aderwanden. Daarnaast: hoe
hoger de leeftijd, hoe zwakker
de vaatwanden. Bij vrouwen
komen spataderen overigens
vaker voor dan bij mannen,
net als bij mensen met een
staand beroep.
«
aderen, zware benen en
rusteloze benen.
A.Vogel Aesculaforce* is
verkrijgbaar in een verpakking van 30 of 50 tabletten
bij drogist (o.a. Kruidvat,
Etos, DA, DIO), apotheek, supermarkt en de
meeste gezondheidswinkels.
Adviesprijs vanaf € 9,99.
PRIJS
VERLAGINGEN
volg
Chocobollen
v an 1.99
van 2.99
1.65
2.75
Cappuccino of Wiener Melange
Candybars
‘Door gebruikers
beoordeeld met
een 9,1’
Zelf doen bij spataderen
Voldoende bewegen helpt.
Verder zijn een gezond gewicht en het zo veel mogelijk
vermijden van roken, koffie
en alcohol erg belangrijk. Er
zijn ook natuurlijke middelen
die kunnen ondersteunen bij
spataderen en zware benen.
A.Vogel Aesculaforce* bevat
een gestandaardiseerde hoeveelheid van 50 mg Aescine en
helpt daardoor snel bij spat-
Luxe
cake
*
entenbond
ens de Consum
v an 1.29
v an 1.89
1.09
1.79
Premium
vruchtensap
* Traditioneel kruidengeneesmiddel. De
toepassing is uitsluitend gebaseerd op
reeds lang bestaand gebruik. Lees voor gebruik de bijsluiter.
Frisse fruitdrank
v an 1.69
van 0.69
1.59
0.65
Yoghurtdrink
Brosse koek
Kort bie de luuj
van 0.89
v an 1.65
0.69
1.39
* Bron Consumentengids april 2014.
bssy ¡xwsz øêÝø
PC MD 8349
Allround PC voor
thuisgebruik.
- 4 GB DDR3
SDRAM
werkgeheugen
met 1.866 MHz
- 2 TB harde schijf
Gezinstent
4 tot 6 personen.
99.99
Dagelijks gezond,
lekker Limburgs
koken!
Kijk
iedere werkdag
vanaf 18.50 uur
Ziggo 31
TVLNederland
www.tvl.nl
399.00
Zomerfruitplanten
Rozen*
Pioenen*
Diverse soorten.
Diverse kleuren.
24 stelen.
Lengte: 40 cm.
Diverse soorten en
kleuren, ook wit. 8
stelen. Lengte: 50 cm.
Vanaf 04-06-2014
2.99
* Prijzen geldig t/m 08-06-14
1.99
3.99
Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.
HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
www.aldi.nl
Gemeentehuis Leudal
Leudalplein 1
6093 HE Heythuysen
Postadres
Postbus 3008
6093 ZG Heythuysen
T: (0475) 85 90 00
E: [email protected]
I: www.leudal.nl
Leudal Nieuws week 23 - pagina 1 - 4 juni 2014
Burgemeester ontvangt veteranen uit Leudal
Op zaterdag 21 juni vindt in Roermond voor de tiende keer de
Limburgse veteranen dag plaats.
Jaarlijks nodigt burgemeester Arno Verhoeven van Leudal,
veteranen (en partner) woonachtig in Leudal uit hieraan deel
te nemen. Voorafgaande aan het programma in Roermond
vindt er om 9.15 uur een ontvangst plaats in de raadszaal van
het gemeentehuis.
Aansluitend vertrekt het gezelschap naar het stadspark
Hattem in Roermond voor het bijwonen van de herdenking
Openingstijden receptie
bij het Monument voor Vredesoperaties. Start programma
11.00 uur.
Aan de veteranen van Leudal wordt aansluitend aan het ochtendprogramma in Roermond om ca. 13.00 uur een lunch
aangeboden in café-zaal Dennenoord in Roggel.
Veteranen die geen persoonlijke uitnodiging hebben ontvangen
en zich willen aanmelden kunnen dit doen tot 10 juni, telefoonnr. 0475 – 85 90 00.
Leudal heeft nieuw college
In een extra raadsvergadering op dinsdag 27 mei zijn de
nieuwe wethouders van Leudal benoemd.
De gemeenteraad stemden in met de benoeming van Arno
Walraven (Samen Verder) Piet Verlinden (Samen Verder), Paul
Vogels (CDA) en John van den Beuken (CDA) als bestuurders
voor de komende vier jaar.
De hierdoor vrijgekomen raadszetels worden ingevuld door:
Tiny Reijnders – Seerden) Peter van Melick (beiden CDA))
Pieke Houben en Jack Coolen (beiden Samen verder)
Voor het concept coalitieakkoord ‘Samen de schouders eronder’ verwijzen wij u naar de gemeentelijke website. Over de
portefeuilleverdeling informeren wij u graag in een volgende
editie.
Bij de receptie kunt u terecht voor algemene informatie, het
inzien van ter inzage liggende stukken en het afhalen van
uw paspoort, identiteitskaart, rijbewijs of eigen verklaring
rijbewijs.
U heeft hiervoor geen afspraak nodig.
Maandag en woensdag
9.00 – 17.00 uur
Dinsdag en donderdag
9.00 – 19.00 uur
Vrijdag
9.00 – 13.00 uur
Een bezoek aan de Publieksbalies
Een bezoek aan een van onze balies kan uitsluitend op
afspraak. Hierdoor bent u altijd snel aan de beurt.
Een afspraak maakt u via de Online Afsprakenagenda op
onze website www.leudal.nl
Telefonische bereikbaarheid
Maandag en woensdag
Dinsdag en donderdag
Vrijdag
T: (0475) 85 90 00
8.30 – 17.00 uur
8.30 – 19.00 uur
8.30 – 13.00 uur
Oefening brandweer Limburg Noord in Leudal
Jaarlijks worden er door de brandweer Limburg-Noord (onderdeel van de Veiligheidsregio) oefeningen gehouden. Een speciﬁek scenario waarop dit jaar wordt geoefend is “bijzondere
gebouwen”.
Op 11 en 12 juni 2014 organiseert de brandweer een oefening
in Kasteel Horn in Horn en bij de Willem-Alexander Centrale
aan de Roermondseweg in Haelen.
Voor u als inwoner of ondernemer is het goed om te weten dat
deze oefeningen plaatsvinden.
De duur van de oefening is:
in Horn (kasteel Horn) van 11.00 uur tot ca. 12.30 uur.
In Haelen (W.A Centrale) van 8.30 tot 10.30 en van 13.30 tot
15.30 uur.
De wegen blijven bereikbaar voor het verkeer.
Mocht u vragen en/of opmerkingen hebben naar aanleiding
van deze brandweeroefening, dan kunt u contact opnemen
met de veiligheidsregio bereikbaar via het algemeen nummer
088-11 90500.
Tijdens de oefeningen is het helaas niet mogelijk om publiek
te ontvangen. Dit heeft te maken met de veiligheidseisen die
gelden op het terrein.
Gemeentehuis gesloten
Het gemeentehuis is op onderstaande data de gehele
dag gesloten.
Ook telefonisch is het gemeentehuis op deze dagen
niet bereikbaar.
Maandag
9 juni
2e Pinksterdag
Vrijdag
13 juni
Personeelsdag
Het bureau van de Burgerlijke Stand is op vrijdag
13 juni geopend van 10.00 uur tot 11.00 uur uitsluitend voor geboorte- en overlijdens aangiften
(tel: 0475 - 85 90 81).
Veilig versieren tijdens het WK voetbal
Met het WK op komst, komen ook de oranjeversieringen
weer voor de dag. Een vrolijk gezicht dat voor een feestelijke
sfeer zorgt. Toch wil de gemeente u vragen om bij een aantal
belangrijke voorschriften stil te staan.
Brandveiligheid
Het is belangrijk dat versieringen niet gemakkelijk ontvlambaar zijn en dat u bij het ophangen van de versieringen in de
gaten houdt dat de versiering minimaal 50 centimeter verwijderd is van spotjes en andere apparaten waarvan de oppervlaktetemperatuur kan oplopen. Dus ook van de televisie.
Met lucht gevulde ballonnen zijn toegestaan.
Bereikbaarheid
Bij het versieren van de straat moet de versiering 5 meter
boven de openbare weg hangen. Dit is nodig voor de bereikbaarheid van hulpdiensten en voor het legen van de afvalcontainers door de vuilniswagens. Denk er ook aan dat u de
brandkranen in het trottoir vrij houdt.
Babbeltrucs aan de deur,
trap er niet in! Blijf op uw hoede
Soms proberen mensen uw huis binnen te komen met een
smoesje. Of ze doen zich voor als medewerker van een bedrijf
of instantie die uw bankpas of pincode nodig heeft. Wees alert
en bel de politie als u het niet vertrouwt. Onthoud ook dat u
niet de enige bent die dit overkomt. Voor tips verwijzen wij naar
de gemeentelijke website: www.leudal.nl.
Herkenning brandveilige versiering
Er zijn veel brandveilige versieringen op de markt. Soms
gemaakt van veilige materialen zoals aluminiumfolie of geïmpregneerd. Het is niet altijd duidelijk welke materialen veilig
zijn en welke niet. Vraag bij twijfel de winkelier.
Bekendmakingen
De gemeente publiceert alle bekendmakingen in het elektronisch gemeenteblad dat u kunt vinden via www.leudal.
nl/bekendmakingen. Daar vindt u deze week de volgende
nieuwe bekendmakingen:
Bestemmingsplannen
• Neer-Kern, Ontwerp Bestemmingsplan : ter inzage van 2
juni t/m 13 juli 2014.
• Ittervoort-Kern, Voorontwerp Bestemmingsplan: ter inzage
van 26 mei t/m 22 juni 2014.
Aanvragen omgevingsvergunningen
• Baexem, Exaeten 1 (gevelherstel monument en plaatsen
lift);
• Grathem, Sportlaan 1 (organiseren Ambrastoernooi
2014);
• Grathem, Veldstraat 10 (herbouwen garage/berging);
• Heythuysen, Molenzicht 5 (plaatsen nieuwe woonwagen).
Verleende omgevingsvergunningen
• Baexem, Stationstraat 29 (verbouw woning);
Houdt u er rekening mee dat de huisvuilwagen van
MAASLAND op die dagen op de aangegeven locaties geen
container-lediging kan doen.
• Ell, Casterstraat 6 en 6a (woningsplitsing);
• Roggel, Vrijkenstraat 17 (legalisatie plaatsen kantine).
Deﬁnitieve beschikking Besluit hogere grenswaarde
• Heibloem, Meijelseweg 7b (bouwen woning).
Tijdelijke verkeersmaatregel
Haelen: In verband met de kermis in Haelen zijn de navolgende
wegen en pleinen, van 4 juni t/m 12 juni, afgesloten voor alle
verkeer, behalve voor voetgangers, door middel van plaatsing
van bord C1:
- Raadhuisplein;
- Kerkplein;
- gedeelte van de Roggelseweg, tussen het Kerkplein en het
Raadhuisplein;
- gedeelte van de Nunhemseweg, tussen het Kerkplein en
Julianastraat;
- gedeelte van de Hoogen Paet, gelegen naast het voormalige
gemeentehuis tot aan de Burg. Aquariusstraat;
- Burg. Aquariusstraat, tussen de weg Onder de Wien en de
Beekstraat.
Drank- en horeca c.q. exploitatievergunning
• Buurtvereniging de Heidebuurt:
Wijziging van de drank- en horecavergunning voor de
inrichting gelegen aan de Heide 29 te Heythuysen.
Verzenddatum: 22 mei 2014
• RK Sportvereniging Nunhem
Wijziging van de drank- en horecavergunning voor de
inrichting gelegen aan de St. Ursulaweg 8 te Nunhem.
Verzenddatum: 27 mei 2014
Voor een overzicht van de verleende collecte-,
evenementen- en overige A.P.V.-vergunningen
zie www.leudal.nl/bekendmakingen.
Alles komt samen in Leudal
Leudal Nieuws week 23 - pagina 2 - 4 juni 2014
Agenda commissies sociaal, fysiek en bestuur en middelen
De commissies sociaal, fysiek en bestuur en middelen vergaderen in het openbaar op resp.
donderdag 12, dinsdag 10 en woensdag 11 juni 2014 vanaf
19.30 uur in de raadzaal, gemeentehuis Leudal. Iemand die
wenst in te spreken over één van de agendapunten dient zich
vóór de commissievergadering te melden bij de commissiegrifﬁer per telefoonnummer 0475 - 85 90 23 of via e-mail
raadsgrifﬁ[email protected]. Een inspreker krijgt in principe max. 5
minuten het woord.
Agenda commissie Sociaal
• Brief Dorpsraad Itter Laeftj, Hunsel en Haler inzake integrale gebiedsvisie
• Raadsvoorstellen
o Bespreken rapport rekenkamer over gemeenschapshuizen
o Verordening leerlingenvervoer
• Stand van zaken
o Decentralisatie sociaal domein
o Projectenlijst samenleving
o Openstaande actiepunten
Agenda commissie Fysiek
• Toelichting over rapport Keyport ‘Agribusiness in Beeld’
• Bespreken raadsvoorstellen raadsvergadering 24 juni
2014
o Vaststellen bestemmingsplan Landgoed Leudal te
Haelen
o Vaststellen bestemmingsplan Uitbreiding Nunhems te
Nunhem
o Vaststellen bestemmingsplan Kern Horn
o Vaststellen bestemmingsplan Bedrijventerrein Horn
• Bespreken voorgenomen raadsvoorstel vaststellen
bestemmingsplan ‘Vergroting bouwvlak Karreveld 10’ te
Heibloem
• Nogmaals bespreken planschadekwestie Geenen, Goot in
Neer
Agenda commissie bestuur en middelen
• Werkzaamheden auditcomité
• Raadsvoorstellen
o De uit de 1e raadsrapportage 2014 voortvloeiende
begrotingswijzigingen vaststellen
o Zienswijze begroting 2015 en jaarrekening 2013 van de
Veiligheidsregio Noord- en Midden-Limburg
o Aanbesteding accountantsdiensten
o Concept jaarrekening 2013 en concept begroting 2015
Westrom
• Vanuit de raad doorverwezen naar de commissie
o Ledenbrief VNG over nieuwe begrotingsvoorschriften
• Stand van zaken
o Vitaal Leudal
o Openstaande actiepunten
Voor meer info. verwijzen wij u naar www.leudal.nl > Bestuur
en organisatie > Commissies > Vergaderingen commissies
Alles komt samen in Leudal
n
e
s
y
n
u
e
l
h
HeHytae
Tegen inlevering van deze bon in Haelen bij
de booster
bij aankoop van tweede kaartje
1 euro korting
Zaterdag 7 t/m woensdag 11 juni
Rondom ’t Raadhuisplein
en Kerkplein
Tegen inlevering van deze bon in Haelen bij
de rups
drie halen, twee betalen
Attracties:
Tegen inlevering van deze bon in Haelen bij
de baby-ﬂug
bij besteding van 5 euro
een extra “vlucht”
Tegen inlevering van deze bon in Haelen bij
de para jump
10 ritten voor 15 euro
Tegen inlevering van deze bon in Haelen bij
het schuivenspel
autoscooter en boksbal, booster, rupsbaan,
trampoline, para -jump(bank), fotoschietsalon,
grijpkranen, schuivenspel, draaimolen, kindervliegtuigjes, oliebollen, lijntrek, eendjes, minirolbalspel, suikerspin/popcorn/pinda’s, nougat
en suikerwerken, vishandel
Extra programma:
Kinder-schminken bij goed weer op het
kermisterrein, op dinsdag 10 juni van
15.30-17.30 uur. GRATIS
Meer aanbiedingen/verrassingen op
het kermisterrein bij de attracties !!
Tegen inlevering van deze bon in Haelen bij
de draaimolen
14 ritten voor 10 euro
Tegen inlevering van deze bon in Haelen bij
het schietpaleis
bij 10x foto-schieten altijd een foto
Tegen inlevering van deze bon in Haelen bij
5 speelmunten extra
bij besteding van 5 euro
Veel plezier op
de kermis in Haelen!
de grijpkranen
Tegen inlevering van deze bon in Haelen bij
Tegen inlevering van deze bon in Haelen bij
Tegen inlevering van deze bon in Haelen bij
de lijntrek
het vispaleis
de snoepkraam
geen 7 maar 10 touwtjes trekken
voor 6 euro
op woensdag gratis makreel
bij aankoop van 10 euro vis
4 gesorteerde kaneelstokken
(per stuk 2 euro) voor 5 euro
Tegen inlevering van deze bon in Haelen bij
de suikerspin
twee normale suikerspinnen nu 5 euro
twee middel popcorn nu 6 euro
Tegen inlevering van deze bon in Haelen bij
de eendjes
geen 7 maar 10 eendjes voor 6 euro
14 x spelen voor 5 euro
[SIRWHEKNYRM
TEKMRE
Prijzen die bewijzen - Kwaliteit ’n feit.
Parkeren niet prakizeren - Fijn dat we er zijn.
De Markthal.
KANT & KLAAR
HELE
95
kipﬁlet in champignonroomsaus of
KILO
varkenshaasjes in champignonroomsaus
Gemarineerde speklappen
HELE KILO voor maar .......................................................................................
Probeer onze kipvinken eens…
4 stuks voor ............................................................................
Gemarineerde kipcoteletjes
Per stuk 1.75
HELE KILO voor maar .......................................................................................
De Enige Echte Thuringerworst
Voor BBQ - Grill of koekepan: per stuk 1.50
stuks voor ...................................................................................................
UIT EIGEN HUIS
Gemarineerde
per stuk 1.00
stuks voor ...................................................................................................
NIEUW… WAAR KRIJG JE DIT?
4
7
saté spiez
Boerenbroodje Gezond
Grijs broodje - komkommer - tomaat - ei - kipworst - sausje
9.
5.95
4.95
3.95
4.95
5.00
2.95
U kunt nu ook ons lekker broodje bij ons in de zaak eten.
DEZE AANBIEDINGEN ALLEEN GELDIG IN DE MARKTHAL, NIET OP DE WEEKMARKTEN!
De Markthal heeft iedere dag vers gebakken broodjes belegd, koud en warm, super lekker super goedkoop.
De Markthal
Natronchemieweg 1, Herten - tel. 0475-332633
Wij zijn elke dag open!!
maandag t/m vrijdag 9.00 - 18.00 uur, zaterdag 9.00 - 16.00 uur
Zie ook onze aanbiedingen op onze website: www.markthal-poeliers.nl
E
Kijk voor de voorwaarden op pearle.nl
Grandioze OUTLET-UITVERKOOP!!
2e Pinksterdag OPEN van 11.00 tot 17.00 uur.
Van Hout & Janssen, Meubel-OUTLET in Liessel.
Voorraad bankstellen, fauteuils, relaxfauteuils, eethoeken, woonprogramma’s etc. Kortom kwaliteitsmeubelen
voor zeer aantrekkelijke prijzen! Direct leverbaar!
Van Hout & Janssen, Hoofdstraat 25, Liessel.
Tel. (0493) 34 12 77.
Stukadoorswerken
P. Peeters v.o.f.
Kelpen-Oler
(0495) 65 19 41
06-52020902
Gespecialiseerd in
tuinbestratingen
www.vdbeuken.com
Straatmakersbedrijf
Mob. 06-53751245 of
Tel. (077) 466 34 56
[email protected]
Wist u dat:
* wij 100% natuurlijke producten gebruiken?
* u vanaf € 39,50 geniet van een uitgebreide gezichtsbehandeling?
* wij voedings- en vitamineadvies geven?
* wij gespecialiseerd zijn in permanente make-up?
* wij ook samenwerken met een paramedisch natuurgeneeskundige
SCHOONHEIDSSALON
VAN BINNEN & VAN BUITEN
$QVIULHGVWUDDW7KRUQ
7HO0RE
LQIR#VLOYLDVFKRRQKHLGVVDORQQO
ZZZVLOYLDVFKRRQKHLGVVDORQQO
woensdag 4 juni 2014
pagina 19
Scheidend jongerenwerker Vester Bergmans vertrekt met gevoel te hebben gefaald
‘Vertrouwen in politiek Leudal
is echt tot nulpunt gedaald’
(DOOR PETER HAMANS)
LEUDAL – Met nog één maand
te gaan als jongerenwerker
in Leudal maakt Vester Bergmans na vijf jaar de balans op.
En die valt niet bepaald positief uit. Sterker nog: hij heeft
gefaald. Hij zegt zijn geloofwaardigheid ten aanzien van
de jongeren in Leudal te hebben verloren. ‘Zij zeggen dat
het niet zo is maar ik voel het
wel zo.’
Zijn vertrek en dat van collegajongerenwerkers Jeremy Kreefft
en Hari Eggen draagt een rouwrandje en vindt plaats in mineur.
Voor alle duidelijkheid: ze beklagen niet zichzelf maar de jongeren van Leudal. Per 1 juli neemt
welzijnsorganisatie
Synthese
in Leudal de fakkel over. De gemeenteraad van Leudal gunt het
welzijnswerk aan Synthese en in
dat takenpakket is expliciet geen
ruimte meer voor ambulant jongerenwerk. Hoewel de politiek
Synthese de kans wil geven zich
te bewijzen, ziet Bergmans c.s. de
toekomst erg somber in. Zonder
ambulant jongerenwerk – dat
wil zeggen: letterlijk dicht op de
huid zitten van je doelgroep – is
het risico levensgroot aanwezig
dat jongeren afglijden in het criminele milieu en ten prooi vallen
aan overmatig drugs- en alcoholgebruik. Sommigen dreigen nu
al die grens te overschrijden c.q.
zijn die reeds gepasseerd.
Scheidend jongerenwerker Vester Bergmans. ‘De jongeren in Leudal zijn woedend. En ik geef ze niet eens ongelijk.’ Foto Peter Hamans
maar een dealer in zo’n groep te
mengen en met de geldbuidel te
zwaaien en alle neuzen wijzen
zijn kant op. Ik hoop echt dat ik
wat Leudal betreft ongelijk krijg
Leudal telt pakweg 4500 jon- maar ik vrees het ergste,’ aldus
geren tussen 12 en 23 jaar. De Bergmans.
directe doelgroep van de jongerenwerkers bestaat uit zo’n Vijf jaar geleden trad hij aan als
150 jongeren, verdeeld over de ambulant jongerenwerker. Hij
zestien kernen van Leudal. Dit zocht de jeugd van Leudal op op
zijn jongeren die in maatschap- straat en probeerde hun vertroupelijk opzicht nog niet door hun wen te winnen. Dat lukte, welishoeven zijn gezakt maar die waar met veel vallen en opstaan,
wel een groot risico lopen dat maar het lukte. Avond aan avond
dit alsnog gebeurt als jongeren- stroopten hij en zijn collega’s de
werkers niet meer de vinger aan kernen af en probeerden ze zich
de pols houden. Vorige week in het doorgaans gesloten jongerichtte Vester Bergmans zich in renwereldje te wurmen. In zijn
een afscheidsbrief, die ook kon contacten met jongeren zegt
worden gelezen als een grafrede, Bergmans zich niet te proﬁleren
rechtstreeks tot de raadsleden en als politieagent maar anderzijds
liet daarin geen spaander heel ook niet als vriendje van de
van het gevoerde beleid en de jongeren die in de ogen van de
gedane beloftes die nimmer zijn burgerij vaak voor overlast zoringelost. De jongeren van Leudal gen. ‘Noem mij maar hun grote
en de jongerenwerkers zijn aan broer. Ik probeerde de jongens
het lijntje gehouden. Bergmans en meiden met hun gedrag te
voorspelt Maasgouwse toestan- confronteren. Ik benoemde de
den in Leudal. Hij refereert hier- problemen die ze veroorzaakten
mee aan de gespannen situatie en probeerde samen met hen
in de gemeente Maasgouw waar naar oplossingen te zoeken.’
gemeente en politie achter de
feiten aanrennen en alle zeilen En die kwamen er. In Ittervoort,
moeten bijzetten om de ont- waar het wekelijks klachten respoorde jeugd in het gareel te gende bij de politie, kregen de
houden. Maasgouw is tot nu toe jongeren onderdak in De Bloktwee ton kwijt aan het in toom hut en later in een door hen
houden van risicogroepen. zelf opgeknapte container. Het
‘Moet je nagaan’, zegt Bergmans, resultaat was dat de klachten
‘een criminele jongerengroep in zienderogen afnamen. En in
een dorp! Dat was tot voor kort Heythuysen werd jongerencenecht ondenkbaar! Maar die kant trum The Bomb opgestart tot
gaat het wel op. Het gaat om volle tevredenheid van de jeugd
jongeren die openstaan voor én, zeker niet onbelangrijk, de
negatieve invloeden. De verlok- inwoners die opgelucht ademkingen zijn groot. Er hoeft zich haalden. En daar waar onder-
grondse veenbranden woedden,
belegden de jongerenwerkers
informatieavonden die jeugd en
buurtbewoners de kans gaven
met elkaar in gesprek te gaan,
vaak met positieve resultaten.
Over en weer ontstond begrip
en werd weer gecommuniceerd.
Want aan ‘gewoon’ praten tussen mensen onderling, daar
schort het in veel gemeenten en
dus ook in Leudal vaak aan, weet
Bergmans. ‘Vroeger waren de
jongeren bang voor buurtbewoners, tegenwoordig is het vaak
andersom.’
Vorig najaar hield Bergmans
nog een inspirerende presentatie voor de politiek over het
werkplan van Punt Welzijn voor
2014. De politiek klapte zich de
handen blauw voor Bergmans,
toonde zich zeer tevreden over
het ambulant jongerenwerk en
vond unaniem dat de anderhalve fte minstens moest worden
gehandhaafd. Sommige partijen
wilden zelfs uitbreiden naar 2
fte. Totdat Bergmans tot zijn
stomme verbazing vernam dat
in de aanbesteding van het welzijnswerk niet werd verwezen
naar het jongerenwerk. ‘Ik dacht
nog, zeker een foutje?’ Maar zijn
ongerustheid werd weggemasseerd in het vóór de gemeenteraadsverkiezingen
gehouden
jongerendebat waar de lijsttrekkers met het oog op 19 maart
alle registers opentrokken. Ze
kwamen adem tekort om zich
vierkant achter de jongerenwerkers te scharen. ‘Toenmalig wethouder Joost van der Stappen
beloofde dat ons werk zeker zou
blijven voortbestaan. Nu denk
ik: óf hij wist het écht niet, of hij levante partners nauw samen
heeft ons om de tuin geleid’, zegt om te voorkomen dat jongeren
Vester Bergmans.
radicaliseren met alle gevolgen
van dien voor de samenleving.
Alle raadsfracties onderschreven ‘Leudal is volgens mij de enige
tijdens het debat vier keiharde gemeente in Nederland waar
toezeggingen: de jongerencentra ketenpartners niet structureel
blijven open, er komen jonge- samenwerken. Hier is het beleid:
renontmoetingsplaatsen (Jop’s) pappen en nathouden. Ik heb
in kernen waar de behoefte het in de afgelopen jaren achttien
grootst was, het jongerenwerk in keer een concept-convenant
de huidige formatie blijft gehand- opgestuurd naar de gemeente
haafd en de politiek gaat de jon- dat intensieve samenwerking
geren meer opzoeken. Tijdens het bepleit. Achttien keer! Telkens
debat werden over en weer han- beloofde men het document ofden geschud om de toezeggingen ﬁcieel te bezegelen maar dat is
te bezegelen. Wat is er van terecht nooit gebeurd. Er hoeft in Leudal
gekomen? Bergmans: ‘Niets, wer- maar één ernstig incident plaats
kelijk helemaal niets. Nul komma te vinden waarbij jongeren zijn
nul. Geen enkel verzoek van de betrokken en de rapen zijn gaar.
jongeren is in de afgelopen ja- Dan zal het gebrek aan samenren gehonoreerd. In heel Leudal werking ineens pijnlijk duidelijk
staat zegge en schrijven één Jop. worden.’
Ter vergelijking: Weert heeft er
twaalf. Bovendien moeten wij Van alle kernen maakt Bergper 1 juli met ons werk stoppen. mans zich de grootste zorgen
En ik vind het erg verontrustend om de jongeren in Heythuysen.
dat je hiermee richting jongeren ‘Hier wonen de meeste jongeren
het signaal afgeeft dat de politiek die al met justitie en hulpverleniet te vertrouwen is. De jonge- ning in aanraking zijn gekomen.
ren in Leudal zijn woedend. En En het probleem neemt niet af,
ik geef ze niet eens ongelijk.’ Naar integendeel.’ Bergmans kwaliﬁverluidt zijn in het nieuwe coali- ceert Heythuysen als een hekjestieprogramma wel Jop’s opgeno- gemeente. Overal waar jongeren
men maar geen jongerenwerk. samenklonteren staat even later
‘Maar het een doen zonder het een hekwerk. En zo trekken ze
ander is onverantwoord. Mijn van locatie naar locatie. Ze worstelling is: geen Jop’s zonder jon- den uitgespuugd door de buurt
gerenwerk en geen jongerenwerk en achtervolgd door mensen
zonder Jop’s.’
die hekwerken plaatsen. ‘En
dan hoor ik de politiek zeggen:
Bergmans refereert aan de situ- Synthese gaat het straks wel opatie in Weert waar al jaren het lossen. Maar Synthese zegt: nee
zogeheten ‘12+ overleg’ op de hoor, de opdracht om jongeren
politieke agenda staat. Hierin speciﬁek te begeleiden hebben
werken gemeente, politie, maat- wij helemaal niet gekregen.’
schappelijk werk en andere re- Onlangs deed raadslid Joost van
der Stappen nog een vruchteloze poging om te redden wat er te
redden viel door de raad voor te
stellen 0,5 fte aan jongerenwerker overeind te houden. Maar
zijn amendement kreeg nauwelijks steun. Achteraf is Bergmans
er niet rouwig om. ‘Van der Stappen probeerde de fouten van de
gezamenlijke politiek te verdoezelen. Want wat is nou een halve
fte? Toch niets?’
Bergmans zegt vijf jaar plezierig
te hebben gewerkt met groepen
jongeren in Leudal. Maar op de
drempel van zijn vertrek houdt
hij aan zijn dienstverband een
dubbel gevoel over. ‘Ik denk
dat ik een bijdrage heb geleverd
aan hun ontwikkeling. We hebben iets goeds gedaan. Maar
anderzijds zie ik ook dat jongeren nog meer met de rug naar
de gemeenschap en de politiek
zijn gaan staan. En dat mag die
politiek zichzelf aanrekenen.’ En
Vester Bergmans zelf? Hij en zijn
twee collega’s solliciteerden bij
stichting Synthese maar werden
afgewezen met de mededeling
dat ze te veel zouden optrekken
met de jongeren. Het zij zo, vindt
Bergmans. ‘Ik heb vertrouwen in
de jeugd maar nul procent vertrouwen in wat de politiek in
Leudal nog voor hen betekent.’
De jongerenwerker benadrukt
dat het interview met hem niet
moet worden opgevat als een
poging om zijn baan veilig te
stellen. Vester Bergmans (29)
had al besloten om weer te gaan
studeren. Hij gaat proberen het
masterdiploma ﬁlosoﬁe aan de
Katholieke Universiteit in Leuven binnen één jaar te behalen.
Telecom en IT
Beveiliging
en Domotica
Telecom en IT
Radio
en
Beveiliging en Domotica
Radio
en TV ontvangst
TV
ontvangst
Europastraat 6 • Ittervoort
(0475) 56 22 56
www.formido.nl
actie is geldig t/m zaterdag 7 juni 2014
SUPERMARKT
DROGISTERIJ
Louis Vermeulen
Rijksweg 20 - 6085 AC Horn
Telefoon (0475) 58 12 14
www.louisvermeulen.nl
a.s. Vrijdag 6 juni
geopend
7 juni gesloten i.v.m.
besloten feest.
WK ACTIE
Bij elke goal
van het
Nederlands elftal
een rondje
van de zaak
Groep A
12-06 22.00
13-06 18.00
17-06 21.00
18-06 24.00
23-06 22.00
23-06 22.00
Brazilië
Mexico
Brazilië
Kameroen
Kameroen
Kroatië
-
Kroatië
Kameroen
Mexico
Kroatië
Brazilië
Mexico
(São Paulo)
(Natal)
(Fortaleza)
(Manaus)
(Brasilia)
(Recife)
Groep E
15-06 18.00
15-06 21.00
20-06 21.00
20-06 24.00
25-06 22.00
25-06 22.00
Zwitserland
Frankrijk
Zwitserland
Honduras
Honduras
Ecuador
-
Ecuador
Honduras
Frankrijk
Equador
Zwitserland
Frankrijk
(Brasilia)
(Porto Alegro)
(Salvador)
(Curitiba)
(Manaus)
(Rio de Janeiro)
Groep B
13-06 21.00
13-06 24.00
18-06 18.00
18-06 21.00
23-06 18.00
23-06 18.00
Spanje
Chili
Australië
Spanje
Australië
Nederland
-
Nederland
Australië
Nederland
Chili
Spanje
Chili
(Salvador)
(Cuiaba)
(Alegre)
(Rio de Janeiro)
(Curitiba)
(São Paulo)
Groep F
15-06 24.00
16-06 21.00
21-06 18.00
21-06 24.00
25-06 18.00
25-06 18.00
Argentinië
Iran
Argentinië
Nigeria
Nigeria
Bosnië-Herz
-
Bosnië-Herz.
Nigeria
Iran
Bosnië-Herz.
Argentinië
Iran
(Rio de Janeiro)
(Curitiba)
(Belo Horizonte)
(Cuiaba)
(Porto Alegro)
(Salvador)
Duitsland
Ghana
Duitsland
Ver. Staten
Ver. Staten
Portugal
-
Portugal
Ver. Staten
Ghana
Portugal
Duitsland
Ghana
(Salvador)
(Natal)
(Fortaleza)
(Manaus)
(Recife)
(Brasilia)
België
Rusland
België
Zuid-Korea
Zuid-Korea
Algerije
-
Algerije
Zuid-Korea
Rusland
Algerije
België
Rusland
(Belo Horizonte)
(Cuiaba)
(Rio de Janeiro)
(Porto Alegro)
(São Paulo)
(Curitiba)
-
Winnaar A6
Winnaar A2
Winnaar A8
Winnaar A4
(Rio de Janeiro)
(Fortaleza)
(Brasilia)
(Salvador)
Halve ﬁnales
08-07 H1
Winnaar V2 - Winnaar V1
09-07 H2
Winnaar V4 - Winnaar V3
(Bela Horizonte)
(São Paulo)
Groep C
14-06 18.00
15-06 03.00
19-06 18.00
19-06 24.00
24-06 22.00
24-06 22.00
Colombia
Ivoorkust
Colombia
Japan
Japan
Griekenland
-
Griekenland
Japan
Ivoorkust
Griekenland
Colombia
Ivoorkust
(Belo Horizonte)
(Recife)
(Brasilia)
(Natal)
(Cuiaba)
(Fortaleza)
Groep G
16-06 18.00
16-06 24.00
21-06 21.00
22-06 24.00
26-06 18.00
26-06 18.00
Groep D
14-06 21.00
14-06 24.00
19-06 21.00
20-06 18.00
24-06 18.00
24-06 18.00
Uruguay
Engeland
Uruguay
Italië
Italië
Costa Rica
-
Costa Rica
Italië
Engeland
Costa Rica
Uruguay
Engeland
(Fortaleze)
(Manaus)
(São Paulo)
(Recife)
(Natal)
(Belo Horizonte)
Groep H
17-06 18.00
17-06 24.00
22-06 18.00
22-06 21.00
26-06 22.00
26-06 22.00
Achtste ﬁnales
28-06 A1
Winnaar A
28-06 A2
Winnaar C
29-06 A3
Winnaar B
29-06 A4
Winnaar D
30-06 A5
Winnaar E
30-06 A6
Winnaar G
01-07 A7
Winnaar F
01-07 A8
Winnaar H
-
Tweede B
Tweede D
Tweede A
Tweede C
Tweede F
Tweede H
Tweede E
Tweede G
(Bela Horizonte)
(Rio de Janeiro)
(Fortaleza)
(Recife)
(Brasilia)
(Porto Alegro)
(São Paulo)
(Salvador)
Kwartﬁnales
04-07 V1
Winnaar A5
04-07 V2
Winnaar A1
05-07 V3
Winnaar A7
05-07 V4
Winnaar A3
,PQQFMTUSBBUr&33PHHFMr5
JOGP!SBMFDUSPOMrXXXSBMFDUSPOM
Oranje verrassingsmenu
€ 15,95 p.p.
Zeker met onze speciale
’ga lekker uit eten’ actie!
Bij elk
doelpunt
van oranje
een rondje
van het huis!
Vanaf donderdag 12 juni
dagelijks oranje verrassingsmenu!
Speciaal voor al onze gasten, hebben wij
tijdens het WK voetbal een 3-gangen
oranjemenu bedacht. Wij gaan natuurlijk
niet verklappen wat dit inhoud de WK
uitslag blijft namelijk ook een verrassing.
Reserveren gewenst
www.oudesmidse.com onder
vermelding van oranje verrassingsmenu.
Restaurant de Oude Smidse, Stationstraat 26,
6095 BS Baexem (0475) 45 16 28. Tot Snel!
Actie is geldig van donderdag 12 juni tot zondag 13 juli
Om de derde plaats
12-07
Verliezer H1 - Verliezer H2
(Brasilia)
Finale
13-07
Winnaar H1 - Winnaar H2
(Rio de Janeiro)
Geniet van het WK voetbal
op groot scherm
WX KESSELS
tegels en natuursteen
- Wand- en vloertegels
café Otje
- Natuursteen voor binnen
en buiten
(Silvrants)
- Volledige renovaties
Napoleonsweg 4
Neer
- Ervaren tegelzetters
- Maatwerk vensterbanken
en dorpels
- Bezorgdienst
NIEUW
- Alle benodigde materialen
en gereedschappen
Onze wasstraat
is geopend
w w w. j u r g e n k e s s e l s . n l
Alfa pijpjes
2 kratten € 20,-
Heythuyserweg 8, 6085 NH Horn
Tel. 0475-537076
ACTIE
50% korting*
op een waskaart
Openingstijden showroom:
Maandag gesloten. Dinsdag, woensdag en vrijdag
10.00-17.30 uur. Donderdag 11.00-20.00 uur.
Zaterdag van 10.00-15.00 uur.
Telefonisch bereikbaar maandag t/m vrijdag
van 8.30-18.00 uur.
*Geldig t/m 31 juli 2014, vraag
bij ons naar de voorwaarden.
Sinds 1969
Schadeherstel
Autocenter MEBO bv
Bevelantstraat 20A | Roggel
Tel. (0475) 44 07 70
[email protected]
Stationsstraat 31 | Tel. (0475) 49 87 00
WWW.BCSMEBO.NL
HEYTHUYSEN | AUTOBEDRIJFGIELEN.NL
woensdag 4 juni 2014
pagina 21
SportNieuws
St. Nicolaas
Nieuw hart RKVB
HEYTHUYSEN – Repetities
maandag 9 juni
19.30 uur: drumband
20.30 uur: trompetterkorps
21.30 uur: blazers
St. Agatha
Open Roggels 3-tal
- Uitslagen bondsfeest Op zaterdag 7 juni kan er weer
kampioenschap schieten HAELEN
in Melick. Optocht: 1e prijzen in geoefend worden op de kogelROGGEL - Schutterij St. Paulus
Roggel biedt iedereen de gelegenheid om eens de sportieve
strijd aan te gaan met de zware
buks. Kom met een drietal deelnemen aan het ‘Open Roggels
Kampioenschap 3-tal schieten’.
Voel je eens een echte schutter
en probeer alle bölkes van de
schietboom te halen. Uiteraard
kan het sportieve gepaard gaan
met gezelligheid onder het genot van een drankje en hapje en
muziek in de feesttent. Dit alles
op zaterdag 14 juni, vanaf 15.00
uur op het terrein achter Café
Zaal Dennenoord, Op de Bos 6,
Roggel.
Schuterij
St. Paulus
ROGGEL - Op zaterdag 31 mei
werd er deelgenomen aan de
Leudalbeker
schietwedstrijd
te Kelpen-Oler. Het A-zestal
kwam hier goed in zijn ritmee
behaalde de 4e plaats. Uiteindelijk en na overleg betekent dit
dat deze wedstrijd in 2014 door
onze vereniging wordt georganiseerd.
Op zondag 1 juni werd deelgenomen aan het tweede bondsfeest in Kelpen-Oler. Bij het
schieten behaalde het A-zestal
een 9e plaats.
Op zaterdag 7 juni wordt er
verbroedert bij zustervereniging Sint Petrus. Aanvang is
om 16.00 uur op het terrein
van schutterij Sint Petrus. Er zal
worden geschoten in gemixte
drietallen.
Programma
Zaterdag 7 juni: verbroederingsschieten.
Zaterdag 14 juni: organisatie
Open Roggels Kampienschap
3-tal.
Zondag 15 juni: organisatie en
deelname Dekenaal Schuttersfeest.
St. Aldegundis
BUGGENUM – Uitslagen
zondag 25 mei tweede Bondsschuttersfeest in Melick. Nevenwedstrijden: beste houding 2e;
beste deﬁlé 3e; mooiste geheel
3e; beste vaandeldrager (Mark
Wijers) 4e; beste commandant
(Dré Mennen) gedeelde 1e prijs;
beste muziek tijdens de optocht 1e; mooiste koning (Luc
Heijnen) 3e; mooiste koningin
(Diana Heijnen) 3e; mooiste
koningspaar 3e; mooiste keizer (Joop van Hoef) 1e; mooiste
keizerin (Ria Bergh) 1e; mooiste
keizerspaar 1e.
De vier jeugdvendeliers waren
helaas wegens andere verplichtingen en ziekte verhinderd.
Allemaal van harte gefeliciteerd
met jullie behaalde resultaat.
Een drietal bevat maximaal één
lid van een schutterij. Heeft een
drietal op een kaart 12 punten
geschoten, dan kan er met een
andere schutter een nieuw drietal worden gevormd. Om 18.00
uur begint de kaveling met aansluitend de prijsuitreiking.
Op zondag 15 juni vindt op
hetzelfde terrein vanaf 14.30
uur het Dekenale Schuttersfeest plaats met deelname van
tien schutterijen uit de regio.
Om 14.30 uur trekt een optocht
door Roggel, vervolgens is de
opening en diverse wedstrijden
op het terrein. Uiteraard is sfeer
gegarandeerd in de feesttent.
St.Sebastianus
de categorie beste deﬁlé tijdens vanger vanaf 19.00 uur.
de optocht, beste commandant
en beste koningspaar.
Op zondag 1 juni organiseerde St. Petrus Kelpen-Oler het
Op 29 mei jl. is er geschoten tweede bondsschuttersfeest van
voor dorspkoning en schutters- dit seizoen. Succes was er deze
koning. Onder grote belang- dag voor onze bordjesdrager,
stelling werd dit een geslaagde tambour-maître en generaal die
middag. Zo werd Simone ge- allen de eerste plaats wisten te
huldigd tot dorpskoningin. En behalen in hun categorie. Hierwerd Kees Viveen de opvolger onder een overzicht van alle
van Roy Bex. Kees heeft zich uitslagen:
hiermee voor de tweede keer tot Optocht: beste houding 3e
Koning geschoten en zal voor plaats, mooiste geheel 5e plaats,
de eerste keer dit seizoen op het beste deﬁlé 4e plaats, bordjesOLS lopen. Beide proﬁciat met drager 1e plaats, tambour-maîdit behaalde resultaat. Als laat- tre 5e plaats, vaandeldrager 9e
ste hebben we afgelopen zater- plaats, commandant 5e plaats.
dag met drie zestallen deelgeno- Terreinwedstrijden: marswedmen aan het Leudalschieten in strijden 2e plaats, tambourKelpen-Oler. We kunnen hier al maître 1e plaats, koningspaar 9e
met al tevreden op terugkijken. plaats, generaal 1e plaats.
Het A-zestal behaalde hier na Schietwedstrijden: 5e zestal
kaveling de 5de plaats. De eerst- 2e plaats, 6e zestal 10e plaats,
volgende activiteit is zondag 15 jeugdzestal 3e plaats.
juni, het dekenaal in Roggel.
Agenda
15 juni: Dekenaal schuttersfeest
te Roggel.
22 juni: Bondsschuttersfeest te
Thorn.
NEER – Uitslagen Leudalwisselbeker 2014: ons A zestal behaalde een gedeelde 1e plaats.
Het B zestal had hun ‘dag’ niet
en zette dan ook geen resultaat
neer. Het C zestal behaalde een
3e plaats.
Het D1 zestal behaalde en 4e
plaats. Het D2 zestal behaalde
een 2e plaats.
NEER – Voor de vierde maal in
successie zijn de Bussen SchutProgramma
ten winnaar geworden van de
Zondag 15 juni: Dekenaal schut- gemeente Leudal Wisselbeker.
tersfeest te Roggel.
De inschietronden van 2 x 18
Zondag 22 juni: Sacraments- punten door zowel A als B
processie en Bondsschutters- zestal waren voldoende om de
feest te Heel.
beker wederom mee terug te
mogen nemen naar Neer. Geen
van de overige schutterijen wist
het vereiste aantal van 72 afgeschoten punten te halen. Het
BAEXEM - Op zondag 25 mei resultaat van het B zestal was
werd voor de eerste keer het voldoende om ook direct in
Dorpsschieten gehouden op aanmerking te komen voor de
het Kerkplein en we kunnen 1e prijs bij de zestallen. Ook het
terug kijken op een bijzonder C zestal deed van zich spreken
geslaagd evenement. Mede en mocht met 0 missers in de
dankzij het prachtige weer en inschietronde, het in de kaveling
de goede opkomst van (niet-) opnemen tegen Horn. Slechts
schutters was het een heel gezel- één kavelronde was voldoende
lige middag. Na de kavelrondes om ook de hoogste plaats in die
waren de winnaars bekend: Per- klasse te veroveren. Het A zestal
soonlijk Kampioen werd Patti viel na kaveling verrassend buiTabak en bij de Viertallen werd ten de prijzen.
het team ‘2e Bölke aaf’ winnaar.
Bij het Koningschieten werd na Programma
een spannende ﬁnale Jan Notté Zaterdag 7 juni: 18.00 uur oede eerste Dorpskoning van Bae- fenschieten.
xem. Alle winnaars proﬁciat en Zaterdag 14 juni: Huub en Huub
alle deelnemers bedankt voor bekerschieten voor de jeugd de
Huubkebeker.
hun aanwezigheid.
Zondag 15 juni: Dekenaal schutUitslagen
tweede
Bonds- tersfeest bij St. Paulus in Rogschuttersfeest in Kelpen Oler: gel. Ons optocht nummer is 6.
optocht, Oude Exercitie ge- Vervoer op eigen gelegenheid;
weerdragend, 1e prijzen voor aanwezig zijn op het terrein bij
tamboermaître Ed Lemmen, ‘Goede’ uiterlijk om 14.15 uur.
commandant Peter Sillekens en Zaterdag 21 juni: 17.00 uur halfde onderdelen beste houding jaarlijkse vergadering; vooren beste deﬁlé. Tijdens de mars- bereiding op ons bondsfeest,
wedstrijden behaalde de drum- daarna oefenschieten.
band een 1e plaats in de 4e Divi- Zondag 22 juni: in de ochtendsie. Tijdens de schietwedstrijden uren zal de Sacramentsproceswas er een 7e plaats voor het 2e sie, een van de jaarlijkse hoogzestal, een 2e plaats voor het 3e tepunten voor onze vereniging,
zestal en een 3e plaats voor het over de Neerse wegen trekken.
’s middags tweede bondsfeest
4e zestal.
bij Sint Antonius Tegelen. 13.30
Zondag 15 juni Dekenaal Schut- uur opstellen voor inspectie en
tersfeest in Roggel. Aanvang optocht vanaf het schietterrein
aan de Windhond 237B.
optocht is om 14.30 uur.
Bussen
Schutten
St. Jan
St. Martinus
HORN - Zaterdag 14 juni zal
het schieten om de Maaslandbeker plaatsvinden op ons
schietterrein. De leden worden
om 14.30 uur verwacht voor
de laatste voorbereidingen. We
zullen zelf ook deelnemen aan
de schietwedstrijden. Deze zullen beginnen om 16.00 uur.
Zondag 15 juni vindt de jaarlijkse sacramentsprocessie plaats
te Hornerheide. We komen bij
elkaar in uniform op de parkeerplaats bij Hornerheide om
9.45 uur. Het bestuur rekent op
een hoge opkomst.
Zondag 15 juni vindt het dekenaal schuttersfeest plaats te
Roggel. We vertrekken gezamenlijk in uniform om 13.30
uur bij café De Graaf van Horne.
De optocht vertrekt om 14.30
uur. We hebben nummer 8 in
de optocht.
Zaterdag 21 juni zal er om 18.00
uur gekaveld worden om de
Sjöttewisseltrofee.
BAEXEM - Een mijlpaal is be- steiger is weg en de contouren
reikt het gebouw is voor een van het nieuw hart van RKVB is
groot gedeelte glas dicht. De nu goed zichtbaar.
RKVV Haelen
HAELEN – Gala der kampioenen: Haelen 2, Haelen 3, Haelen
D1 en Haelen D2 zijn kampioen.
Haelen A1 is winnaar bekerﬁnale A-junioren zuid en tevens
nog in de race voor promotie
naar de hoofdklasse. Dit gaan
we met z’n allen vieren op vrijdag 6 juni vanaf 19.00 uur in de
kantine op sportpark Houtrust.
Jullie komen toch ook?!
Op deze avond willen we alle
spelers en kaderleden van deze
teams even in het zonnetje zetten. Aan ieder team gaan we
aandacht geven na deze schitterende prestatie in het afgelopen
seizoen. Uiteraard beginnen we
op die avond met onze jeugdteams. Iedereen is welkom!
SV Heythuysen
Tennis
TC Rulec
RKSVN
Wimbledonck
ROGGEL – Zaterdag 31 mei
werd tijdens de zeer gezellige
en door het team van Lars goed
verzorgde feestavond alvast één
van de twee kampioenteams in
de bloemetjes gezet: proﬁciat!
Zaterdag Mix 17+ 1e klasse: Josine, Resi, Helma en Jack, Ruud
en Lowie en Maurice.
Donderdag Mix 17+ 4e klasse:
Ceriel, Kim, Nikky, Roel, Bas,
Johan.
Zij spelen aanstaande donderHEYTHUYSEN – Programma dag nog een inhaalwedstrijd:
kom ze aanmoedigen en feliciSenioren
teren!
Pinkstermaandag 9 juni
Nacompetitie
De inschrijvingen voor het
Heythuysen 2 - MMC Weert 3
Wimbledonck
Tournament
11.00
De accommodatie zal op onze (16 tot en met 22 juni) beginwebsite bekend worden ge- nen aardig proporties aan te
maakt. De winnaar promoveert nemen. Nogmaals: ook zonder
naar de reserve 3e klasse. We partner kun je je opgeven. Er
hopen op de steun van vele sup- zijn nog plaatsen beschikbaar.
Dus schroom niet en geef je op:
porters.
www.wimbledonck.nl. Je kunt
je inschrijven voor de volgende
Minivoetbaltoernooi
Uitslag: 1e Bachelorclub Dy- onderdelen: dames dubbel; henasty; 2e Heitser Boys; 3e Juve ren dubbel; gemengd dubbel.
In de categorieën: categorie
Boys; 4e Schwalbe’04.
4 is voor alle 17+ spelers; cateDe gezamenlijke slotdag voor gorie 5, 6, 7 en 8 zijn voor alle
de jeugd en senioren is een 25+ spelers. Het inschrijfgeld is
groot succes geworden. Dank 8,- euro per persoon per categoaan de organisatie en het kanti- rie. Uiterlijke inschrijfdatum is
woensdag 11 juni.
nepersoneel.
Zondag 22 juni vindt het derde
bondsschuttersfeest van 2014
plaats te Heel. We vertrekken
gezamenlijk in uniform om
12.30 uur bij café Aan de Kirk.
De optocht vertrekt om 13.30
uur. We hebben nummer 13 in HEYTHUYSEN - Op Tweede
de optocht.
Pinksterdag, 9 juni, wordt op
ons tennispark aan de Arevenlaan het jaarlijkse Chris Scheurs
Invitatietoernooi
gehouden.
Dit is een gemengd-dubbel
toernooi, waarbij ieder koppel
bestaat uit een Rulec-lid samen
met een niet-Rulec lid. Het toernooi start om 10.00 uur.
NEER –Programma
Dit jaar organiseren we van 21
Veteranen
tot en met 27 juli het 30e ThuisZaterdag 7 juni
RKSVN – VV Koningslust
blijverstoernooi. De voorberei17.00
dingen zijn al in volle gang. In-
Voetbal
schrijven is mogelijk via www.
toernooi.nl in diverse categorieën.
Wanneer u interesse heeft in
onze vereniging, kunt u nadere
informatie over onze club inwinnen op onze website www.
rulec.nl of stuur een e-mail naar
[email protected]
Clubkampioenschappen enkel
en mix senioren en junioren
2 tot en met 7 juni: de junioren spelen tot 19.00 uur al hun
clubkampioenschappen; de senioren spelen vanaf 19.00 uur
en ‘de oudste’ junioren mogen
deelnemen in de categorie Heren Enkel voor de ranking. Op
zaterdag zijn om 10.00 uur de
eerste senioren en vanaf 13.00
uur de eerste junioren wedstrijden gepland. Later in de middag
volgt dan de gezamenlijke prijsuitreiking!
Vriedig Avondj Mix (VAM):
aanvang 27 juni. De avond voor
recreatieve én prestatieve senioren om samen gezellig te tennissen. Meer info volgt.
NOORD- & MIDDEN-LIMBURG
EF
INCLUSI
HET
E
COMPLET
IEN
WK GEZLSPEE
A
EM
SCH
UNI!
J
5
F
A
N
A
V
DE WK GEZIEN TV
GIDS KUNT U
GRATIS AFHALEN
OP ONDERSTAANDE
ADRESSEN:
Alle wedstrijden
Interviews
Grootverdieners
Outsiders
Historie
Voetbalvrouwen
Supporters
Voorspellingen
en nog veel meer
-
Arcen
Roompot Arcen, Klein Vink 4
Baarlo
VVV Baarlo, Markt 21
Camping De Berckt, Napoleons Baan Noord 4
Podotherapie Hermanns, Veldstraat 6A
Baexem
Spar, Dorpsstraat 91
Gemeenschapshuis Baexheimerhof, Kerkstraat 1A
Beesel
Bakkerij Broekmans, Mgr. Theelenstraat 4
Belfeld
Maasduinen Belfeld, Maalbekerweg 25
Bergen
Gemeente Bergen, Raadhuisstraat 2
Podotherapie Hermanns, Keulerstraat 30A
Beringe
De Wieksjlaag, Kanaalstraat 94
Blerick
Podotherapie Hermanns, Kazernestraat 2
Blitterswijk
Het Roekenbosch, Ooyenweg 16
Buggenum
Gemeenschapshuis De Roffert Buggenum, Berikstr. 11
Echt
Munsterman Ramen en Deuren, Newtonweg 23
City Spiesz, Zuiderpoort 14
Clinic Moolenbeecke, Wijnstraat 5
Electroworld Tummers, Zuiderpoort 68
Preuverie de Toren, Houtstraat 15
Ell
Spar, Sebastiaanstraat 12
Gennep
A&C Media BV, Spoorstraat 155 (Business Center)
Supercoop, De Poel 2
Gemeente Gennep, Elle Hofmanplein 1
Albert Heijn, Stiemensweg 38
Albert Heijn, Wilhelminaplein 4
Grashoek
De Ankerplaats, Pastoor Vullinghsstraat 3
Groesbeek
Gemeente Groesbeek, Dorpsplein 1
Tankstation Oomen, Herwendaalseweg 54
Grubbenvorst
Podotherapie Hermanns, Lottumseweg 43
Bakkerij Broekmans, Kloosterstraat 62
Haelen
Trefcentrum Aldenghoor, Kasteellaan 7A
Podotherapie Daelenbroeck, Kraaiakkerweg 35
Heel
Tomassen Heel, Heerbaan 21
Podotherapie Daelenbroeck, Raadhuisplein 20
Optiek Paul Beek, Wilhelminaplein 1F
Hegelsom
PTC+, Pastoor Debijestraat 64
Heijen
Centerparcs, Hommersumseweg 2
Helden
Kerkeboske, Dorpscentrum voor
Helden, Aan de Koeberg 3
VVV Helden, Aan de Koeberg 3
Plus Gommans, Kaupmanshof 34
Herten
Auto Creemers, Solvayweg 3
Heythuysen
Gemeente Leudal, Leudalplein 1
Horst
Podotherapie Hermanns, Herstraat 20
Plus Lucassen, Patronat 13c
Gemeente Horst aan de Maas, Wilhelminaplein 6
Interchalet Bouwmarkt, Witveldweg 100
Podotherapie Hermanns, Herstraat 20
Bakkerij Broekmans, Kerkstraat 4a
VVV Horst, Steenstraat 2
Ittervoort
Cultureel centrum De Mortel, Leliestraat 2
Kessel
Gemeenschapshuis Kessel-Eik, Lindelaan 3
De Paort / de Boemel, Markt 2
Podotherapie Hermanns, Karel Appelstraat 50
Koningslust
Dorpshuis De Sprunk, Meester Caelersstraat 30
Maasbracht
T. Wolfhagen, Hoofdstraat 25
Grispen-Kuppers, Kruisweg 34
Plus Schulpen, Markt 2
Boekhandel De Kempenaer, Molenweg 23
Schoenmode Schols, Molenweg 28
Schlossels Financieel Advies, Wilhelminaln 134d
Gemeente Maasgouw, Markt 36
Maasbree
Bakkerij Broekmans, Dorpstraat 15
Podotherapie Hermanns, Op de Kemp 36
Malden
Gemeente Heumen, Kerkplein 6
Maldensteijn, Kerkplein 8
Plus Verbeeten, Passage 4
Albert Heijn, Winkelcentrum 20
Meerlo
Podotherapie Hermanns, Beatrixstraat 2
Meijel
COOP, Alexanderplein 1
D’n Binger, Alexanderplein 2
Podotherapie Hermanns, Pastoor Frischestraat 23
Melick
Dirkx BV, Brouwestraat 48
Milsbeek
Spar, Kerkstraat 1A
Mook
Gemeente Mook en Middelaar, Raadhuisplein 8
Nederweert
Diverso, Brugstraat 44
Drukkerij Buijs, Burg. Vullersstraat 31
Neer
Gemeenschapshuis in d’n Haammaeker, Hoogstraat 2
Spar, Hoogstraat 7
Oostrum
Bowling-Restaurant Oostrum, Mgr. Hansenstraat 10
Recreatiepark De Witte Vennen, Sparrendreef 12
Overloon
IJssalon Clevers, Venraysewef 5
Plus Verbeeten , Vierlingsbeekseweg 2a
Panningen
A&C Media BV, Steenstraat 91
Bakkerij Broekmans, Steenstraat 75
Bakkerij Broekmans, Markt 48
Bakkerij Broekmans, Pastoor Huijbenplein 23
C1000, Kerkstraat 43-43/a
Bakkerij Broekmans, Maasbreeseweg 23
Electroworld Tummers, Markt 121
Bruna, Markt 29
The Read Shop, Markt 65
Plasmolen
VVV Gennep, Witteweg 10
Posterholt
Plus Cartigny, Raadhuisstraat 5
Reuver
Plus Savelkoels, Pastoor Vranckenlaan 18A
Roermond
A&C Media BV, Nassaustraat 102
TVL, Schaarbroekerweg 42
Allwayssun, Minderbroederssingel 663
Van der Zwam, Kerkeveldlaan 14
De Griek, Raadhuisstraat 1
Grillroom Jaffa, Bakkerstraat 21
Gommans & Jansen, Burghoffweg 10
Heeren van Roermond, Schoenmakersstraat 3
Lampentopper, Doctor Philipslaan 35A
´t Gouden Huisje, Heilige Geeststraat 7
Kappersacademie, Hendriklaan 54
Auto Heurkens, Jacob Romenweg 8
Adriaans, Joep Nicolasstraat 5-7
Thijssen Optiek, Kapellerlaan 241
Podotherapie Daelenbroeck, Kast. Daelenbroeckstr. 16
PTC Limburg, Maastrichterweg 156
Ziekenhuis St. Laurentius, Mgr. Driessenstraat 6
EMA Roermond, Mijnheerkensweg 1
Restaurant Munstercafe, Munsterplein 17
Masolijn, Neerstraat 68-A
WVR Roercenter, Roersingelpassage 10
Electroworld Tummers, Schaarbroekerweg 28
Mediamarkt, Schaarbroekerweg 32-34
Becks Waterbedden, Schuitenberg 6
Akropolis, Sint Christoffelstraat 30
Gamma, Sint Wirosingel 178
Hypotheekshop, Stationsplein 10
Dirks Rijwielshop, Stationsplein 7-A
WKGEZIENPOOL
DOEGRATISMEE
ENWINFANTASTISCHE
PRIJZEN!
www.scorito.com/wk2014/wkgezien
ECI Cultuurfabriek, Eci 13
Gemeente Roermond, Kazerneplein 7
Podotherapie Hermanns, Gershwinstraat 4
Bakkerij Broekmans, Nassaustraat 65
Sevenum
Podotherapie Hermanns, Mommesstraat 2
Sint Odiliënberg
Crevo, ‘t Sittert 2
Gemeente Roerdalen, Willem-Alexanderlaan 1
Someren
Slagerij Tomassen, Speelheuvelstraat 31
Stevensweert
Basisschool De Maasparel, Nieuwendijk 22
Swalmen
Autobedrijf Jan Wuts, Rijksweg Zuid 49
Tegelen
Plus Verbeeten, Glazenapstraat 21
Electroworld Tummers, Kerkstraat 27
Podotherapie Hermanns, Bongerdstraat 231
Bakkerij Broekmans, Kerkstraat 48
Velden
Camping De Weerd, Weerdweg 22
Podotherapie Hermanns, Scholtisstraat 1A
Venlo
A&C Media BV, Heutzstraat 29
Franssen Keukens, Antoniuslaan 2
Bilderberg, Bovenste Molenweg 12
Sporthuis Olympia, Grote Beekstraat 1
Sensus, Kaldenkerkerweg 20
Koops (VVV kantoor), Klaasstraat 17
Sporthuis Sijbers, Lambertusplein 1
Trefcenter, Nijmeegseweg 20
Van de Valk Venlo, Nijmeegseweg 90
Campanile, Noorderpooort 5
De Maaspoort Theater, Oude Markt 30
City Cinema, Picardie 33
Plus Benders, Straelseweg 183
Podotherapie Hermanns, Noorderpoort 93A
Podotherapie Hermanns, Tegelseweg 29A
Bakkerij Broekmans, Winkelcentrum Hagerhof
Bakkerij Broekmans, Van Nijvenheimstraat 58
Bakkerij Broekmans, Gelreplein 15
Venray
VVV Venray, Henseniusplein 13
Franssen Keukens, Keizersveld 73
Plus Van Dijck, Kruidenlaan 159
IQ wellness, Langstraat 106
Intratuin Venray, Langstraat 133
Hotel Asteria, Maasheseweg 80A
Subway Venray, Maasheseweg 85D
Vierlingsbeek
Plus Verbeeten, Vrijthof 15
Vlodrop
Modehuis Pleunis, Markt 7
Weert
Jumbo, Boshoverweg 59
Jumbo, Collegeplein 11
Jumbo, Friezenstraat 14
Kinderpretland, Geurtsvenweg 2A
Coen’s Telecombinatie, Langstraat 26
Praxis, Moesdijk 5
Jumbo, Oranjeplein 225
Wessem
Schreurs Wessen, Maasdijk 1
Ysselstein
’t Diepvrieshuis , Deurnseweg 134
OP DE HOOGTE BLIJVEN VAN AL HET ACTUELE WK NIEUWS? WK.GEZIEN.NL
woensdag 4 juni 2014
pagina 23
SportNieuws
Atletiek
Grenslaupers
ELL - Wie meer over de wijziging van de Wallenloop wil
weten, of als één van de eerste
alle nieuwtjes over deze loop
wil weten, kan zich aanmelden
via [email protected] en
dient ook de website goed in de
gaten te houden, www.degrenslaupers.nl.
Peter Brouns 178, Peter-Paul
Truijen 176, Hans van Berkel
181, Johan Deckers 181, Jo Wolters 154, totaal 1029.
Tweede zestal: Winy Hendrikx
170, Leon Brouns 162, Lilian
Haupts 169, Peter Hansen 160,
Koen Rietjens 146, Paul Meevissen 144, totaal 951.
Derde zestal: Monique Rietjens
168, Peter Peters 126, Jac Brouns
141, Truus Bremmers 110, Roy
Etmans 148, Monique Rooijakkers 120, totaal 813.
Vierde zestal (drie schutters):
Mitch van Berkel 123, Janneke
Brouns 99, Sandra Hansen 167,
totaal 389.
www.degrensschutters.nl
HBV Gezellige Uren
4e zestal: Jelle Crommentuyn
153, Sifran Ghielen 152, Carolien
v. Dijk 150, Anthonie Ghielen
146, Stephan Ghielen 145, Maurice Linders 125, totaal 871.
5e zestal: Harry Moonen 151, Petra Joosten 146, Loet Jeurninck
141, Luke Nijssen 139, Ria Ghielen 122, Brianne Ghielen 112,
totaal 811.
Jeugd 18 mtr: Olga Sijbers 178
(1e plaats jeugd 18mtr.) en Mike
Sijbers 158.
OVU
HEYTHUYSEN
–Uitslag
Uitslagen
bondsconcours te Baexem. Het
Woensdag 28 mei
eerste zestal, met drie schutEkkerloop, Budel
ters uit het tweede, schoot 1007
3½ kilometer: Maria Stienen
punten.
0:37:00.
10½ kilometer: Hans van DooHet tweede, met drie schutters
ren 0:53:49.
HEIBLOEM - Op het tweede uit het derde, kwam tot 857
bondsconcours in Baexem op punten. De overige twee schut31 mei en 1 juni, hebben onze ters uit het derde sprokkelden
Donderdag 29 mei
Dreeﬂoop, Deurne
schutters de volgende punten 191 punten bij elkaar.
Eerste zestal: Albert Reuvers
10 kilometer: Irma van Gils geschoten:
0:49:02, 2e Vtr.
1e zestal: Stephan Baetsen 185, 181 (met een 9 en 10 achterop),
15 kilometer: Frans van der Edwin Joosten 183, Cor Joosten Herman Geraets 181 (met 9 en 9
Zalm 1:05:58.
175, Rick Teeuwen 174 (3e plaats achterop), Sjang Thissen 175, Pejeugd A), Ben Koper 173, Match ter Geuns 160, Jac van Appeven
159, Cor Kessels 151.
Zondag 1 juni
Crins 161, totaal 1051.
Rhein Rur Marathon Duisburg 2e zestal: Maikel Boumans 175, Tweede zestal: Jan van de Goor
(D)
Marc Simons 174, Jan Derks 171, 165, Roy Geraets 155, Hub Reu42,195 kilometer: Danny Nies Huub Korsten 165, Peter Ver- vers 146, Jan Gubbels 144, Geer
4:13:22.
stappen 164, Fred Janssen 155, Beckers 138, Bjorn Henderickx
109.
totaal 1004.
IJzeren Man Volksloop, Weert 3e zestal: Rian Jeurninck 178, Derde zestal: Jo Hebben 117,
3½ kilometer: Maria Stienen Hans Sijbers 170, Wim Janssen Mika Reijnders 74.
00:44:00.
168, Michael Simons 166 (1e
7 kilometer: Frans Stals 00:34:07; plaats jeugd B), Jack Vries 165, Het derde bondsconcours is op
21 juni bij Soranus te Boukoul.
Sonja van Melick 00:40:41.
Mike Koper 128, totaal 975.
10½ kilometer: Hans van Dooren 00:56:33; Henk Hoebergen 00:57:06; Sylvia Kuipers
00:57:08; Wilma van Muijen
01:02:30; Henny Offermanns
01:02:30;
Martin
Strijbos DEZE WEEK: BESTUURSRECHT
01:03:30; Jos Smeets 01:08:48.
Bestuursrecht: Wat kunnen we voor u doen?
14 kilometer: Jack van Heel
01:05:40.
El[h^[_ZiX[ibk_j[d
FbWdiY^WZ[
>WdZ^Wl_d]
M[jEf[dXWWh^[_Z8[ijkkh
M[j:mWd]iec[d8[he[fX_`d_[jj_`Z_]X[ib_ii[d
ALTWEERTERHEIDE – Zon- 7b][c[d[M[j8[ijkkhih[Y^j
dag 15 juni vindt de volgende IY^WZ[l[h]e[Z_d]m[][diedh[Y^jcWj_][el[h^[_ZiZWWZ
Heideroosje
MEERTS RECHTSPRAKTIJK
Wallenloop
Wallenloop plaats in de bossen en over een klein stukje
verharde weg achter en voor
café-zaal De Schuttershoeve in
Altweerterheide. De te lopen
afstanden zijn dan 3, 6, 9, 12 en
15 kilometer. De starttijden zijn:
jeugdronde: 10.00 uur, overige
afstanden 10.15 uur. Inschrijven
kan vanaf 9.00 uur. De uitslagen zijn naderhand te vinden op
www.degrenslaupers.nl. Info en
vragen: Wilma van Muijen, tel.
06-42930434 of [email protected].
Waarom Meerts?
:[if[Y_Wb_ij[dlWdC[[hji0
^[XX[d[hlWh_d]c[jZk_p[dZ[dfheY[Zkh[i
p_[daWdi[dZ_[WdZ[h[dbWj[db_]][d
fheY[Z[h[djej[dc[jZ[^ee]ij[h[Y^j[hi
m[ha[dZeeh^[[bD[Z[hbWdZ
bWdZ[b_`a[X[a[dZ^[_ZWbiWWd^ekZ[hi
mr. drs. Clemens
Meerts
HALER-UFFELSE – Uitslag
tweede bondsconcours in Baexem. Het tweede zestal behaalde de 3e prijs in de A-klasse
met 951 punten. Sandra Hansen
werd hoogste dame in de Bklasse met 167 punten.
Eerste zestal: Luc Hansen 159,
BAEXEM - Het tweede bondsconcours, thuiswedstrijd voor
onze vereniging, werd een stapeling van successen. Een teamsucces voor ons tweede zestal.
Zij werden 1e in de B-klasse.
Bovendien veroverden Hans
Brouwers twee- en Wiel van de
Moosdijk één persoonlijke prijs
in die klasse. Henk Hobus wist
beslag te leggen op de derde
prijs voor de hoogste schutter
in de Ere klasse. Persoonlijke
resultaten: Henk Hobus 178,
Hans Brouwers 170, Wiel van
Heel, Thjeu van den Schoor,
Antoon Driessen en Jan Jacobs
164, Leon Best 159, Wiel van de
Moosdijk 158, Sjra van Heel 153,
Tjeu Meevissen 142, Wiel Lemmen 110 en Olav Meevissen 80
punten. Volgende wedstrijd: het
derde bondsconcours dat Soranus Boukoul organiseert op 21
en 22 juni. Attentie, onze schietbeurt is op zondagmorgen om
10.30 uur! Vertrek om 9.45 uur
vanaf de Oude Smidse.
Paardensport
Lando DL2 2e, Jeroen v. Nispen
met Zeb CB 1e; Larissa Hendriks
met Magic Mac CM1 3e en met
Lucky DL2 1e.
Springen: Jeroen van Nispen
met Zeb, CB 1e.
LRV De Neer
NEER – Uitslagen
Dressuurwedstrijd Nederweert
29 mei
ZZ-Licht Zinzi Aegten met
Whispering Dream 1e prijs; Z1
Zinzi Aegten met Dreaming
Star 5e prijs; L2 Milou Boonen
met Druppet 2e prijs.
CH Laar 1 juni
Dressuur: ZZ-Licht Zinzi Aegten met Whispering Dream 1e
prijs; Zinzi Aegten met Power
Star 2e prijs; Z1 Zinzi Agten
met Dreaming Star 3e prijs; L2
Milou Boonen met Druppet 2e
prijs.
Springen: klasse L Hans van Melick met Zolita 3e prijs.
PSV Bergruiters
Handboog
Grensschutters
Wiel Lemmen (met baard) neemt namens het tweede team
de eerste prijs in de B-klasse in ontvangst.
mr. Michelle
Gelissen
mr. Charlotte
Majoor
>[[\j k `kh_Z_iY^[ X_`ijWdZ Jejp_[diX_`C[[hjiH[Y^ji#
deZ_]c[jX[jh[aa_d]jej^[j fhWaj_`a$
X[ijkkhih[Y^j5
MEERTS
RECHTSPRAKTIJK
D[[c ZWd YedjWYj ef c[j
:ehfifb[_d("
C[[hji H[Y^jifhWaj_`a leeh
,&//7I8[[]Z[d
[[d ]hWj_i _djWa[][ifh[a e\
T&*-+#*+'.+(
b[] km am[ij_[ lh_`Xb_`l[dZ
I_d\e6c[[hji$db
f[h[#cW_bWWdedileeh$
Wmmm$c[[hji$db
ROGGEL – Uitslagen
Paarden
Dressuur Nederweert: Vicky
Wijnands met Bandreo klasse
B 1e prijs.
Dressuur Laar: Vicky Wijnands
met Bandreo klasse B 1e prijs.
Pony’s
Dressuur Laar: Vera Golsteijn
met Ina klasse BB 4e plaats.
RV PC Baexem
BAEXEM – Uitslagen pony’s
CH Nederweert 24 mei
Dressuur: Lindy Vorselen met
Donderdag 12 juni 20.00-22.15
uur. Zaal gereed maken Elly
Geraats, Simone Geraats, Petra
Geraedts.
Jeugdfanfare Aurora: vrijdag 6
juni 18.30-19.45 uur.
Jeugdensemble: vrijdag 6 juni
18.30-19.30 uur.
Jeugdslagwerkgroep: woensdag
4 en 11 juni 19.00-20.00 uur.
Slagwerkgroep: woensdag 4
juni 20.00-21.45 uur.
Zondag 25 mei heeft een concert
plaatsgevonden in Pey met de
fanfares van Pey, Stramproy en
Baexem, alle verenigingen uitkomend in de 1e divisie. Het voorjaarsconcert stond voornamelijk
in het teken van concoursvoorbereidingen en try-outs. Net als
de fanfare van Pey speelde Aurora ook de concourswerken.
Images van Henk Badings (voor
het eerst uitgevoerd) en Spectrum of the Sky van Jan de Haan.
Een mooi compliment was er
voor de altsax-solist Michelle
Kusters die een solo voor haar
rekening nam onder begeleiding
van de fanfare. Het applaus en
de complimenten na aﬂoop van
het publiek gaf de muzikanten
een goed gevoel op de juiste weg
te zijn.
Activiteiten
13-15 juni: Jeugd Muziekweekend naar Dilsen-Stokkem.
Zondag 29 juni: Peeltoernooi
Meijel.
www.fanfareaurora.nl
Harmonie
L’Union
HEYTHUYSEN – Repetities
vrijdag 6 juni
Speelgroep: geen repetitie,
eerstvolgende is 13 juni.
Jeugdharmonie Heythuysen/
Haelen: van 18.30-19.45 uur.
CH Asten
Podiumdienst 18.00 uur: Jetske
Springen: Jeroen v. Nispen met Kehrens, Quinty Kehrens, Cato
Zeb, CB 2e.
Custers, Floortje Silkens, Ger
Driessen, Mireille Lenaerts.
CH Laar
Harmonie: van 20.15-22.30 uur.
Dressuur: Femke Vorselen met Gesplitste repetitie. Podium opPia, AL1 1e, Larissa Hendriks ruimen door beide groepen.
met Lucky, DL2 1e.
Agenda
7 juni: oud papier, wijk zuid. M.
Caris, J. Caris jr, J. Dings, M. Eerens, V. Hellwig, W. Henderickx,
B. van Horne, M. Kehrens, F.
NEER – Uitslagen
Pols-Beurskens, Ph. Verbeek, L.
CH Laar 31 mei
Dressuur: 1e prijs Isa Vullers Verstappen, P. Jacobs*, W. Kiermet Mister, klasse D-M2; 1e kels*, A. de Maat** (algemene
prijs Sem Kuijpers met Lady leiding). *= container.
Jane, klasse C-L2; 2e prijs Lieke 13 juni: JH en Speelgroep repetivan Roosmalen met Cooper, tie in Aldenghoor te Haelen.
klasse D-L1; 3e prijs Jill Kuijpers 14 juni: extra repetitie van 16.00
met Lox, klasse D-L1; 5e prijs tot 20.00 uur.
Fabiënne van Heugten met Igor,
Repetities en WK
klasse DB.
13 juni repetitie van 19.00-21.00
Proﬁciat dames.
uur, daarna mogelijkheid tot
voetbal kijken in Grand Café.
14 juni extra repetitie 16.0017.30 uur in groepen; 18.0020.00 uur gezamenlijk.
Het optreden van 21 juni, Peeltoernooi, gaat niet door. In
BAEXEM – Vrijdag 13 juni geen plaats hiervan wordt op 4 juli
repetities in verband met mu- een repetitie gehouden, waarbij
professionele geluidsopnames
ziekweekend.
worden gemaakt van DivertiRepetities in Baexheimerhof mento. We willen hiermee een
Fanfare Aurora: vrijdag 6 juni goed beeld verkrijgen van waar
20.00-22.15 uur. Zaal gereed we precies staan in de voorbemaken Rutger Maas, Ivon Lin- reidingen. Daarom graag volledig aanwezig zijn!
ders, Petri Sijbers.
PC Neer
Muziek
Fanfare Aurora
De Specialist
in Leudal
Tegels – Sanitair – Natuursteen - Vloerverwarmingen
€ 1090,-
€ 870,-
Badmeubel 120 met spiegel en verlichting
Kouk 2b l 6093 BG Heythuysen l 0475-497405
Info @ tegel-shop.nl l www.detegelshop.nl
NU MAAR
6% BTW OP
ARBEIDSKOSTEN
www.gubbels-tb.nl
Wasstraat bij
Bosch Car Service Mebo
ROGGEL - Bosch Car Service Mebo te Roggel heeft in december 2005
haar deuren geopend. Nu het team compleet is en de garage goed is
uitgebreid, gaan ze de volgende uitdaging aan: het maken van een
wasstraat.
Douchecabine 90 x 120 x 200 hoog in 8 mm
Dorpstraat 85
6095 AG Baexem
T 06 55 18 30 22
E [email protected]
Nieuw
dakkapellen
dakramen
timmer-/metselwerk
ramen & deuren
schuifkasten
terrasoverkappingen
aanbouw/verbouw
Na een verbouwing van een aantal weken is deze wasstraat dan ook
per 1 juni geopend. De wasstraat bestaat uit een Roll-over, wat inhoudt dat je de auto gewoon in de wasstraat rijdt en je het werk laat
doen door de wasautomaat. Hierbij kun je kiezen uit drie verschillende
programma’s. De wasstraat is geopend tijdens de openingstijden van
de garage van maandag tot en met vrijdag van 8.00 tot 18.00 uur en
zaterdag van 9.00 tot 18.00 uur. Als extra zal de wasstraat apart ook
geopend zijn op zondag van 10.00 tot 18.00 uur. De waskaartjes zijn
verkrijgbaar aan de balie en kunnen alleen gekocht worden tijdens
openingstijden van de garage (dus niet op zondag).
Openingsactie
In verband met de opening van de wasstraat geeft Bosch Car Service
Mebo maar liefst vijftig procent korting op een waskaartje tijdens de
actieperiode van 1 juni tot en met 31 juli. Scan daarom de QR code, die
in de advertentie staat, elders op
deze pagina. Marc Mennen en
Paul Bongers hopen iedereen
te mogen begroeten in de
nieuwe wasstraat aan de
Bevelantstraat 20/a in Roggel.
Info: tel. (0475) 44 07 70 of via
www.bcsmebo.nl.
Mindfulness
Wasstraat is nu geopend
Bosch
Car
Service
bij Bosch
Car
ServiceMebo
Mebo
Binnenkort starten er
diverse trainingen in de regio
hoopt
enkeleACTIE
50%over
korting
op een
weken
hunwaskaart
nieuwe
Scan hiervoor de QR-code in de advertentie
of vraag bij ons naar de voorwaarden.
wasstraat
te open
Actie geldig t/m 31 juli 2014
Aandachtgerichte training
r .JOEGVMOFTT#BTFE4USFTT3FEVDUJPO
r "DDFQUBODFBOE$PNNJUNFOU5IFSBQZ"$5
r $PNQBTTJFWPMMFWFOOJFVXFUSBJOJOH
r .JOEGVMOFTTCJKWPMXBTTFOFONFUBVUJTNF
"4QFL
r .JOEGVMOFTTCJKLBOLFS5SJTI#BSUMFZ
r .JOEGVMOFTT#BTFE3FMBQTF1SFWFOUJPO
CJKWFSTMBWJOHTQSPCMFNBUJFL
(BWPPSNFFSJOGPOBBSXXXJOEBDIUJHOM
-PDBUJFT
r)VJTBSUTFOQSBLUJKL)BCFUT
)FZUIVZTFO
r%F,FSO.BBTCSBDIU
"OHFMJRVF%JEEFSFO
Mobiel 06-45631074
Email [email protected]
Website www.indachtig.nl
woensdag 4 juni 2014
pagina 25
MTB Baarlo succesvol
LEUDAL - Afgelopen weekend
heeft MTB Baarlo met groot
succes de 6e Jeugd Mountainbike Wedstrijd van het seizoen
georganiseerd. Op de zware
ronde met diverse beklimmingen van de Walsberg is deze
wedstrijd één van de zwaarste
en mooiste van de jeugd competitie. Dit was dan ook aan het
grote aantal deelnemers van
220 in totaal, dan ook een opsteker voor de organisatie.
Gezamenlijke
Reizigers
KELPEN-OLER - Wedvlucht:
M22-Lorris, gelost zaterdag 31
mei, aantal duiven: 146.
W. Coenen: 1 2 10 13 18 27 32
Ch. Corstjens: 3 5 6 7 11 14 16 22
24 25 29 30 34 35
Willie Kiesbrink: 4 21 37
M. van de Winkel: 8 9 20 23
H. Jeurninck: 12
Rob Strous: 15
P. Heuts: 17 19
Th. Smolenaars: 26
B + M + Joell Nien: 28 31
H.A.J. van Geel: 33
M. Verstappen: 36
De vlaai werd gewonnen door
Rob Strous.
In cat. 2 ﬁnishte Finn Keunen
op een keurige 7e plaats en
Guus Janssen werd 15e. Jasper
Ottenheym eindigde in cat. 3 in
zijn allereerste wedstrijd als 25e.
Ditzelfde resultaat behaalde
Tim Janssen in cat 4.
Stef Hendriks, Ricky Neunen
en Gijs Kessels hebben in cat. 6
uitgevochten wie de sterkste is.
Stef behaalde zijn beste resultaat tot nu toe en kwam als 11e
over de streep. Terwijl Ricky,
die achteraan moest starten,
een goede inhaalrace reed en als
14e over de ﬁnish ging. Gijs eindigde verdienstelijk als 31e.
In cat. 7 wist Noud Peeters op
een 16e plaats te ﬁnishen.
Er werd ook internationaal gestreden om de hoogste eer door
renners van MTB Baarlo. Roel
van der Stegen reed in het Duitse Albstadt zijn eerste World
Cup wedstrijd. Een 38e plaats in
dit supersterke deelnemersveld
was zijn deel.
Duiven
Tot Ziens
Tot slot werd er op zondag in
Heeswijk-Dinther een nationale wedstrijd verreden. Bij de
masters 30+ stonden Ronald en
Jeroen Daniels aan de start. Ro-
NEER - Uitslag wedvlucht Lorris van zaterdag 31 mei. Afstand:
451 km. Aantal duiven: 232.
L. Boonen: 1-2-3-4-5-6-7-22-3651
A. Gijsbers: 8-17-52-57
J. Theelen: 9-12-13-16-18-19-2326-27-44-48-56
M. Janssen: 10-21-29-30-34-3839-40-42-43-45-49-54
P. van Pol: 11-24-25-28
M. Sillekens: 14-32
nald werd 26e en Jeroen 28e.
S. a.d. Boom: 15-20-31-33-35-37Sjoerd Vallen ﬁnishte bij de ju- 50-55
nioren op een fraaie 5e plaats. P. Verhoeven: 41-58
En Rick Gommans werd 25e bij J. Bouten: 46-47
de amateurs.
G. Hanssen: 53
WKGEZIEN
POOL
DOE GRATIS
MEE EN WIN
FANTASTISCHE
PRIJZEN!
www.scorito.com/wk2014/wkgezien
Kidsproms Hunsel
HUNSEL - Jeugdfanfare &
kinder- en tienerkoor Hunsel presenteren zondag 15 juni
Kidsproms om 10.30 uur in de
Parochiezaal, Jacobusstraat 9 in
Hunsel. Kidsproms is een unieke happening voor jong en oud.
Een uitgelezen kans om Vaderdag of die gewone zondagochtend goed te beginnen. Bent u
ook benieuwd naar het jong
muzikaal Hunsels talent? Wees
er dan snel bij want vol=vol.Tevens zullen kinderen van groep
3 en 4 van basisschool De Wegwijzer Hunsel deze zondag een
optreden verzorgen ter afsluiting van het muziekproject. Mis
het dus niet, kom en geniet!
Entree voor deze happening
bedraagt 2,50 euro. De voorverkoop is inmiddels gestart bij
De Hobbyist, Kraakstraat 5 in
Hunsel.
Filmavond voor wielerfans
ROGGEL - Op zondag 8 juni met
Pinksteren is er een ﬁlmavond in
het Sjor gebouw in Roggel, aanvang 19.00 uur. Er worden dan
twee ﬁlmdocu’s over wielrennen
getoond. Ook zal er een forum
worden gehouden over het wielrennen waar L1 tv opnames bij
komt maken. De eerste ﬁlm die
getoond wordt is de ﬁlm ‘Nieuwe
Helden’, die op dit moment ook
in de nationale bioscopen nog
wordt gedraaid. De tweede (korte)
ﬁlmdocu gaat over de Obesitas
Cycling Tour, genaamd ‘Zware
Helden’. Profwielrenner Roy
Rurvers speelt in beide ﬁlms een
voorname ﬁlmrol! De avond is
omstreeks 23.00 uur ten einde.
Entree: minimaal 5,- euro. Er is
slechts een beperkt aantal kaarten
beschikbaar. Alleen via de website
www.wielervereniginglarochelle.
nl zijn kaarten te bestellen.
GRATIS
deskundig
betaalbaar
dichtbij
BARBECUE-ARRANGEMENT
6473--9;-8>68/,9<;4+=@
"%""$
"$#
01++52667;+5--5$&6.
+:,06+77+8++9;+5+.@
MA XI
ACT IE
! $9<;
BBQ-pakket
t.w.v.
BBQ-pakket
t.w.v.
€ 60,-
€ 120,-
#$&
"!"# Compleet verzorgd!
/9);1:*-A79/-6-6780)4-6
=4--:8)33-;:)<:2-::)4),-::;73*977,
/):*)9*-+<-5-;/):.4-:
:-9=1-:*-:;-3,-).>):>79,;=-9A79/,
120,-
01++52667;+5--5$&6.+:,06+77+8++9;+5+.@
D&4125:+0-98-<44*--4,-6
D'1,-747960)6+-9!4<:
D145:3123-6=)6).%#
D16/)6/-6
379
A
B
C
D
E
F
A
A
C
D
E
F
G
BBQ-pakket
t.w.v.
€ 90,-
699
D91:;)40-4,-9-*--4,3>)41;-1;
D<;75);1:+0-))6*-=-416/=)6+76;-6;
D
A=47-1-6,-*--4,-6
D788-4<>:5)9;8076-))6,-$&
B
! $9<;
769
#$(
%#"$$&
#$&
"!"# Compleet verzorgd!
/9);1:*-A79/-6-6780)4-6
=4--:8)33-;:)<:2-::)4),-::;73*977,
/):*)9*-+<-5-;/):.4-:
:-9=1-:*-:;-3,-).>):>79,;=-9A79/,
90,-
01++52667;+5--5$&6.+:,06+77+8++9;+5+.@94@
! $9<;
A
BBQ-pakket
t.w.v.
G
€ 60,-
#$&
"!"# Compleet verzorgd!
/9);1:*-A79/-6-6780)4-6
=4--:8)33-;:)<:2-::)4),-::;73*977,
/):*)9*-+<-5-;/):.4-:
:-9=1-:*-:;-3,-).>):>79,;=-9A79/,
60,-
01++52667;+5--5$&6.+:,06+77+8++9;+5+.@94@
##%%
A
B
200
C
D
E
F
%OX5D\
BBQ-pakket
t.w.v.
BBQ-pakket
t.w.v.
€ 90,-
€ 120,-
#
99
%#"$$&
D91:;)40-4,-9-<44*--4,-6
D))9:+0-98->--9/)=-=)6)+;1-*--4,-6
D-C6;-/9--9,-'11,9)),477:16;-96-;
D")A-6,:6-4:>1;+0-6-65<4;1;):3-6
3D
998
BBQ-pakket
t.w.v.
699
%$"#%
#"$$&$
1399
D 6/-B=-6))9,-,91-A12,1/-5*141/0;
D9)),47A-%4;9)):::<*>77.-9
D!1?-4!9-+1:--6/16-
D47<,$&-647<,?8479-9
A
B
A
800
C
D
E
F
G
#$
D-<4;1-5-4<1:;-9-9=)916/
D74*@$9<--6$#
D =-9>-4,1/-6,-F45-9=)916/
6-;>-93))6:4<1;16/
WiFi
A
G
Bespaar
per jaar
800
Watt
RMS
999
699
750
Watt
€ 100
€ 60,-
#$#
*%
B
C
D
E
F
A
C
D
E
F
G
A
BEST
A
B
$"
'#%$$
D#-6:79/-9-/-4,-
>);-9,7:-916/
D#;)9;<1;:;-4
D-=-141/,;-/-67=-9478-6
MAXI
ACTIE
'" 449
"
399
'"$ ""
D%1;/-:;-4,-:;)9;
D"-:;;12,>--9/)=-
D,1:84)@
D897/9)55)E:
F
#$*%"
D"-/-4*))9=-957/-6
D-;)4-6;-4-:+778*<1A-6
D#;7.A)3=7416,1+);1-
8)93--9:;)6,
C
D
E
449
#
&
%'
&"#
$
$
D6;-479-1
897+-::79A
D6;-49)801+:
=1,-7
D'11
*/6?%#
?%#
399
NIEUW!
545
%'
OLWHU
MAX I
ACTIE
MAXI
ACTIE
B
G
($)
A
A
69
649
#%#
OLWHU
A
E
99
599
MAXI
ACTIE
D
699
OLWHU
C
MAX I
ACTIE
G
MAXI
ACTIE
B
T
TES
E UIT DE
A
F
A
A
G
""
"#$&"##$
&"#
B
C
D
E
F
699
A
B
A
C
D
E
379
G
599
?"
'
%&"$#
&$'##"
($%(# Dorpstraat 82
'"$ Stationsstraat 7
/DDJVWH SULMVJDUDQWLH
$IEHHOGLQJHQ NXQQHQ DIZLMNHQ, GUXN- HQ ]HWIRXWHQ YRRUEHKRXGHQ $DQELHGLQJHQ ]LMQ JHOGLJ ]RODQJ GH YRRUUDDG VWUHNW WRW 6 MXQL 4 $DQELHGLQJHQ ]LMQ H[FOXVLHI WKXLVNRSLHKHIILQJ
469
%$&
329
F
A
369
G
*%##
*#&
299
%'"
" " Mariagardestraat 96 Gratis parkeren. Informeer
!Schoolstraat / hoek Koninginnelaan

*UDWLV EH]RUJG

ZZZPD[ZHOOQO
P464
##%%
woensdag 4 juni 2014
HEB
JE
GEZIEN.NL
GEZIEN?
24 uur per dag online, mobiel en in de krant
pagina 7
i
15 jun
r
vadeg
da
V
TECHNO
AUTO SUPER CLEANER
RVS, Ø 12 cm
breng sfeer
in uw tuin!
voor verweerde
of beschadigde
lakken
500 ml
SOLAR
TUINLAMP
RVS
hoogte 36 cm
0.72
VARO
SCHUURMACHINE
2.99
0.79
in handige opbergkoffer
incl. 10 schuurvellen
2 jaar garantie
180 Watt
13.95
UNIVERSELE
WIFI VERSTERKER
diverse kleuren
voor binnen- en
buitengebruik
op synthetische basis
extra dekkend
blik 750 ml
vergroot het bereik
van uw draadloos
netwerk
zeer eenvoudige
installatie
ultra fast
300 MBPS
TELESCOOP
VISHENGEL
complete set
incl. tuigje
3m fiberglass
2.49
S ET/2
4.95
T/M DINSDAG 10 JUNI 2014
diverse kleuren
in opbergtas
gemakkelijk
mee te nemen
Elders
19.95
24.95
SPECTRUM
ZIJDEGLANSLAK
Elders
7.95
9.95
VAN WOENSDAG 4 JUNI
GO&CAMP
VOUWSTOEL
E
G EE FT DO FF
LAK WEE R
G LAN S!
POETS
DOEKEN
8 stuks
DAG
IMPULS SOLAR
GRONDSPOTS
ER
WEEKACTIE! WEEKACTIE!
VA D
AD
AG
E R DA G
VA D E R D
EU RO P ES E
IT!
TO P KWALITE
Elders
9.95
14.95
TRENDY
WANDBLOEMBAK
4.99
Elders
24.95
39.95
12.49
Elders
7.95
8.95
4.99
ADIDAS
SHOWERGEL
diverse kleuren
met spiegel
hout
25x25 cm
for men
diverse varianten
hair&body
250 ml
ADIDAS
DEODORANT
spray, 200 ml
!
IS O F TU IN
LE U K IN H U
2.95
5.95
KINDER
TUINSCHOENEN
diverse kleuren
met rupsje
EVA
maten 24-29
Elders
3.95
4.49
1.99
BADMINTONSET
IN DRAAGTAS
2 badmintonrackets
en 2 shuttels
professionele
kwaliteit
ZIKI
HEREN BOXER
diverse kleuren en prints
100% katoen
maten 92-164
1.99
LOTTO
SNEAKERSOKKEN
zwart of wit
maten 35-46
uni en print
katoen/elastan
maten XS-XXL
2.99
Elders
4.99
5.95
3.29
WK VOETBAL
ARTIKELEN
of diadeem
ballonnen 50 st.
vlag holland
dames short
3.99
2-PAC K
haarextensions
3 PAAR
Elders
7.95
9.95
P!
1.35
3.69
JONGENS SHORT
OF POLOSHIRT
JONGENS
T-SHIRT
maten 92-164
TI
VAD E R DAG
Elders
3.95
4.99
1.89
dames t-shirt
jongens t-shirt
dansende hoed
0.99
1.19
1.19
1.99
2.49
2.49
4.99
vanaf:
0.99
Zet- en drukfouten voorbehouden.
40x40 cm
1.49
ADIDAS
EAU DE TOILETTE
100 ml
woensdag 4 juni 2014
pagina 29
ST. MARTINUS NEER
sen-Segers en voor Thieu Leeters.
Zang: Gregoriaans. Tweede collecte voor de Nederlandse missionarissen.
Maandag 9 juni:
Tweede Pinksterdag
10.30 uur: Eucharistieviering.
Zang: Nederlands.
Pastoor-deken Mgr. R. Maessen,
tel. (0475) 56 14 10 of e-mail:
[email protected]
(Ell, Hunsel, Ittervoort, Neeritter, Thorn en Wessem).
www.cluster-emmaus.nl
H.ANTONIUS ABT ELL
Kerngroep: H. Heijkers, Breederkamp 5, tel. (0495) 55 23 71 of
06-10325806.
Rabobanknummer: 11.39.01.313. Parochiebureau:
Niesstraat 5, tel. 06-23231164 (vrij.
19.00-20.00 uur).
woners van De Horst en de Lingst.
Maandag 9 juni:
Tweede Pinksterdag
11.00 uur: Plechtige eucharistieviering. Int.: zeswekendienst Stien
Baetsen-Kuijpers; jrd. Bertha en
Louisa Giesen; jrd. Ria van EschCriens; Jrd. Sjra Maassen; lev. en
overl. fam. Charles Kockelkoren
en Jacqueline Kockelkoren-Ritzen;
ST. ISIDORUS HALER
Alda en Betsie Poels; overl. ouders
Pastoor L. Geelen, Isidoorstraat 8, Tobben-Lahaye en zoon Leon;
tel. (0495) 55 12 90.
Elly Cartigny en overl. fam.; Rozie
Bank: Parochie Haler NL09RABO Theunissen-Smeets.
0124400841.
Mededeling
Zaterdag 7 juni:
Op 90-jarige leeftijd is Miep Nijs19.30 uur: H. Mis voor Tjeu van sen van de Nunhemseweg overleRatingen (verjaardag) en Max en den.
Til van Ratingen.
Zondag 8 juni:
ST. MARTINUS HORN
Pinksteren
08.00 uur: H. Mis.
Parochiecentrum: Raadhuisplein 7,
10.00 uur: Hoogmis.
tel. 58 12 34 (di.-do.-vrij. van 10.00Maandag 9 juni:
12.00 uur); e-mail:
Tweede Pinksterdag
[email protected].
08.00 uur: H. Mis voor Vandeur Bank: NL50 RABO 01234.01.100
Truike.
t.n.v. R.K. kerkbestuur.
10.00 uur: Hoogmis.
www.martinuskerkhorn.nl.
Zaterdag 7 juni:
17.45 uur: viering van het hoogfeest
van Pinksteren: zang: Kerkkoor.
Thieu en Leon Heijkers. Overleden
ouders Piet en Toos Camp-Dirks
(verjaardag Piet).
H. JACOBUS DE MEERDERE HUNSEL
Kerngroep: W. Meuwissen, Varenstraat 11, tel. (0495) 55 16 49,
[email protected]. Rabobanknummer: 12.44.00.663. Misintenties: K. Slaats, Kallestraat 27,
tel. (0475) 56 53 42, e-mail:
[email protected]
Pastoor: C. Dieteren, tel. 59 16
22, e-mail: cjdieteren@gmail.
com (Buggenum, Haelen, Horn
en Nunhem).
Pastoor R. Schwillens, tel.
(0475) 51 01 05, e-mail:
Zondag 8 juni:
parochiesecretariaat@kpnmail.
Pinksteren
nl (Heibloem, Neer en Roggel).
09.00 uur: H. Mis. Zesweken- www.parochies -heibloem dienst voor Wiel Gielen. Er zal een neer-roggel.nl
tweede collecte worden gehouden
voor de Nederlandse missionarissen. Zang: dames- en herenkoor. H. ALDEGUNDIS BUGGENUM
Misdienaars: Teun en Britt.
Parochiecentrum: Berikstraat 11b,
Maandag 9 juni:
tel. (0475) 59 12 05 (di. van 9.30Tweede Pinksterdag
11.30 uur); e-mail:
09.00 uur: H. Mis. Voor alle over- [email protected].
ledenen van onze parochie. Zang:
dames- en herenkoor. Misdienaar: Zondag 8 juni:
P. v.d. Heuvel.
Pinksteren
Woensdag 11 juni:
Aldegundis/Sacramentsprocessie
09.00 uur: H. Mis.
09.30 uur: Eucharistieviering; int.:
als gest. jaardienst voor Mathieu
H. MARGARITA ITTERVOORT en Harrie Nijskens en overleden
ouders; Sef van der Linden en Mia
Kerngroep: M. Vaessen, Bosser- van der Linden-Hendriks; Theostraat 11, tel. (0475) 56 63 71; e-mail: dora Maria Christina Geraets-Vermargarita-ittervoort@cluster-em- meuilen en Paulus Petrus Wilhelmaus.nl
mus Geraets; Helena Emonts.
ING-bankrekening: 15.66.579; Rabobank: NL24 RABO 0135 9008 Mededelingen
91. Misintenties, e.d.: jam.theunis- Gedoopt: Liz, dochter van [email protected] of tel. (0475) 56 58 nis Mouthaan en Moniek Wolters
94.
(Neel Doffstraat) op zondag 18 mei
in de Mariakapel; Fae, dochter van
Zondag 8 juni:
Erik Haan en Radka van Katwijk
Hoogfeest van Pinksteren
(Nieuwegein) op zondag 18 mei
10.30 uur: Eucharistieviering. in de Mariakapel; Lauren, dochter
Jaardienst voor Har en Til van de van Camiel Brouns en Nicole PhiVorst-Cuypers en zoon Peter. De lips (Pastoor Schmeitsstraat) op
Eucharistieviering wordt opgeluis- zondag 25 mei in de St. Aldegunterd door het Kerkkoor. Misdie- diskerk.
naars: Danique en Lisa.
Thei Bongaerts (73) overleed op 6
mei te Buggenum.
Mededeling
Vastenaktie 2014: dorp 692,- euro;
H. LAMBERTUS HAELEN
kerk 75,- euro; school 56,80 euro;
buitengebied 79,46 euro; totale opbrengst 903,26 euro.
Pastorie: Burg. Aquariusstraat 19,
tel. (0475) 59 16 22.
H. LAMBERTUS NEERITTER Parochiecentrum: Kerkplein 12, tel.
(0475) 59 37 12 (di.-do. 9.30-11.30
Kerngroep: J. van Hulzen, De Wal uur); e-mail:
54, tel. (0475) 56 67 14. Rabobank- [email protected]. Doop:
nummer: 13.85.79.083. Parochie- Marrije Vos, tel. 06-49872802 of ebureau: Op den Heuvel 25, tel. 56 mail: [email protected].
54 08 (do. 09.30-11.00 uur). Drin- www.lambertusparochiehaelen.
gende gevallen: tel. (0475) 56 67 14. nl.
Vrijdag 6 juni:
09.30 uur: Eucharistieviering in
Daalakkerserf b.g.v. de 1e vrijdag
van de maand.
Zaterdag 7 juni:
Vooravond van het Hoogfeest van
Pinksteren
18.00 uur: Eucharistieviering. Int:
jrd. Gertie Linssen-Verlinden; Nellie Streeﬂand-Jeuken en dochter
Annette; Pierre van Neerven; overl.
van de fam. Geurts-Poelman; Marian Lalieu-Knoups; Tjeu Knoups;
Yvonne Stienstra-Fieten. Zang:
gemengd koor. Lector: Sophie Hünen. Collectant: dhr. M. van Herten. Koster: mw. A. Vermeulen.
Dinsdag 10 juni:
09.00 uur: Eucharistieviering in de
dagkerk.
Misintenties: Mia Theelen, tel. 59
12 93 of parochiehuis: (woe. van
10.00-11.00 uur) tel. 59 39 68, b.g.g.
59 30 89; e-mail:
martinusparochieneer@hetnet.
nl. Doopsel: Jeanine v.d. Kruijs,
tel. 49 55 68. Bank: NL13RABO
0135700590 t.n.v. RK Parochie H.
Martinus Neer.
Zaterdag 7 juni:
Hoogfeest van Pinksteren
10e zondag door het jaar
19.00 uur: H. Mis door Em. Pastoor
Jacobs, voor Tjeu Saelmans, voor
Jac. Deckers, voor Jan Hendrikx,
voor Handrie Kuypers, als jrd.
voor Margaretha Steegers-Kohl
en Joseph Steegers. Koor: Dames
en Herenkoor. Lector: Tjeu Scheepers. Misdienaars volgens de lijst.
Woensdag 11 juni:
09.00 uur: H. Mis tot zekere intentie.
H. PETRUS ROGGEL
Parochiesecretariaat: Past. Ruttenhofje 6a, tel. (0475) 49 13 93 (woensdag van 9.00-14.00 uur); e-mail:
[email protected].
Zondag 8 juni:
Hoogfeest: Pinksteren
10e zondag door het jaar
09.30 uur: jaardienst voor Lietje
Peeters en overledenen van de fam.
Peeters-Puts. Misintenties voor:
overl. ouders Veltmans-Breukers,
zoon Harrie, dochter Truus en
schoonzoon Lei; Antoon Salimans; Jan Janssen en Toke Janssen-Roost; Catharina van HeurVestjens en Joseph van Heur; Sjaak
Janssen en Leen Janssen-Houben;
Jac Roost en overl. van de fam.
Roost-Puts; echtp. Tobben-Derks,
Z.E.W. pater Vincentius en overl.
fam.
Mededeling
Woensdag 11 juni ontvangen zeventien leerlingen van de Latateschool het H. Vormsel in de Boskapel in Hornerheide.
Op vrijdag 13 juni wordt het 50-ja- Pastoor M. Vankan, tel. 47 53
rig bestaansjubileum van de Zon- 72 (Heythuysen, Baexem, Grathem, Kelpen-Oler en Leveroy).
nebloem afdeling Horn gevierd.
www.clustertabor.nl
ST. SERVATIUS NUNHEM
Secretariaat: JP Adams, Bernhardstraat 23, tel. (0475) 59 42 45, e-mail:
[email protected]. Doop/
huwelijk/overlijden: A. Muller tel.
(0475) 59 26 54, b.g.g. (0475) 59 33
69. Bankrekening NL86RABO
01186.01.474.
blank” www.nunhem.nl
Zaterdag 7 juni:
19.15 uur: Latijnse avondmis van
het vigilie van Pinksteren met de
wisselende gezangen uit de Mis
Dum sanctiﬁcatus en de vaste gregoriaanse gezangen uit de Ie Mis
en Credo III.
Woensdag 11 juni:
09.00 uur: H. Mis in de Servaaskapel van de gedachtenis van de
H Barnabas, apostel tevens van
woensdag in de 10e week door het
jaar. Intentie: voor de levende en
overleden leden van Buurtvereniging Berg en Dal.
H. ISIDORUS HEIBLOEM
ST. JOHANNES DE DOPER BAEXEM
Jo Vestjens, tel. (0475) 45 28 76 (na
19.00 uur); e-mail:
[email protected].
Misintenties: parochiebureau H.
Nicolaas, Biesstraat 2a, Heythuysen, tel. (0475) 49 36 80 (di. en do.
van 9.00-12.00 uur)of e-mail:
[email protected]
www.stjohannesdedoper.nl.
Maandag tot en met vrijdag:
18.30 uur: Heilige missen door de
week in de H. Nicolaaskerk te Heythuysen.
Zaterdag 7 juni:
19.15 uur: H. Mis. Intentie: jrd.
overleden ouders Custers-Berghs
(S); jrd. overleden ouders BerghsSeegers (S); voor Mina BerghsRoost (S).
Zondag 8 juni:
15.00 uur: H. Doopsel Sef Schroeten.
Mededeling
Van maandag tot en met zaterdag
is de dagkapel St. Johannes de Doper overdag geopend.
Parochiesecretariaat: Past. Ruttenhofje 6a, Roggel, tel. (0475) 49 13 93
ST. SEVERINUS GRATHEM
(woensdag van 9.00-14.00 uur);
[email protected]. Parochiekantoor: Kerkplein 1a, tel.
45 37 37 (ma. van 9.30-11.00 uur)
of tel. 45 31 42 (ook spoed). ComZondag 8 juni:
munie voor zieken en ouderen: Jan
Hoogfeest: Pinksteren
Reijnders, tel. 45 16 13.
10e zondag door het jaar
Zaterdag 7 juni:
Vrijdag 6 juni:
11.00 uur: misintenties voor Coen- Zondag 8 juni:
Hoogfeest van Pinksteren
19.00 uur: eerste vrijdag van de raad Hillekens en Josephina Hille- Hoogfeest van Pinksteren
19.15 uur: Eucharistieviering. Als maand Eucharistieviering in De kens-Verkennis en alle overl. van 11.00 uur: voor zuster Agatha. Voor
Jac Schreurs vanwege verjaardag.
zeswekendienst voor Leen Dree- Horst. Int.: Jan Poels namens de be- de familie.
WOORD BIJ DE ZONDAG
Pinksteren
Dit jaar hebben we de wereldkampioenschap voetballen. Langzaam
maar zeker zullen de straten weer oranje gekleurd raken. Mensen
kunnen er helemaal vol van zijn. En wanneer het dan ook nog goed
gaat met oranje dan zal dat aanstekelijk gaan werken en velen begeesteren. Dat heeft iets van Pinksteren, feest van de Geest.
Wat mag God voor mij betekenen? Kerstmis: God wordt mens in dat
kleine kind in de stal. Op zich al geweldig wanneer je durft te geloven
dat God ons menselijk nabij is gekomen. God is geen verre God maar
laat zich in met onze wereld.
Met Pasen zien we dat die God in Jezus betrokken blijft ook als wij
mensen het laten afweten. Er is soms nog maar weinig positieve
geest in onze samenleving, in de mensen om ons heen, in mezelf. Dat
werkt geest dodend. Pasen laat echter zien dat God in Jezus positief
naar mensen blijft kijken, ook als wij het niet meer halen. Sterker
nog, dat Hij juist daar zelf meer liefde geeft. Een liefde sterker dan al
het negatieve, sterker dan alles wat de goede geest bederft. Dat is het
kruisgeheim.
Pinksteren wil zeggen: Vanuit het geloof dat Jezus met Pasen uit de
dood is opgestaan erop vertrouwen dat Gods liefde en barmhartigheid sterker zijn dan ongerechtigheid, ons negatief doen, zonde en
dood. Ja, dat zijn trouwe en liefdevolle aanwezigheid ons wil en kan
begeesteren tot altijd weer vernieuwd positief leven voor en met elkaar. Dan wordt de zondag een dag van rust en bezinning die kansen geeft om op die diepte te komen van zijn Geest die ons moed en
kracht schenkt.
Of oranje zal winnen dat weten wij niet. Maar Gods liefde heeft overwonnen en dat is een blijvende kracht die ieder van ons altijd opnieuw
wil begeesteren.
André Pierik, priester Foyer de Charité, Thorn
Lectrice: mw. M. Jacobs. Misdienaars: Carola en Dorjan Janssen.
De Eucharistieviering wordt muzikaal opgeluisterd door de dames
en heren van het kerkkoor.
Maandag 9 juni:
Tweede Pinksterdag
11.00 uur: lectrice: mw. D. Esselaar.
Geen misdienaars. De Eucharistieviering wordt muzikaal opgeluisterd door de Harmonie St.
Agatha.
Mededelingen
Openingstijden van de Sint Antoniuskapel: dinsdag- en zondagnamiddag.
Voor bezichtiging, bezinning of
stil gebed is de dagkapel inmiddels
Mariakapel dagelijks geopend van
10.00 tot 19.00 uur.
H. NICOLAAS HEYTHUYSEN
ST. LIDUINA KELPEN-OLER
Parochiebureau: Biesstraat 2a, tel.
49 36 80 (di. en do. van 9.00-12.00
uur); e-mail: :
[email protected].
Facebookpagina: Heilige Nicolaas
Heythuysen.
www.nicolaas.clustertabor.nl.
Parochiekantoor, Grathemerweg
52, tel. 06-81252269 (di. van 10.0011.30 uur).
18.30 uur: H. Mis in de Antoniuskapel. Hierdoor komt de avondmis
in de Nicolaaskerk te vervallen.
Zaterdag 7 juni:
18.00 uur: H. Mis met ons Kerkelijk Zangkoor. Jaardienst voor
Jacobus Daemen, Helena Nijs en
Woensdag 4 juni:
Wilhelmina Gorissen. Jaardienst
18.10 uur: Rozenkrans bidden.
voor Martinus Peeters en Maria
18.30 uur: H. Mis. Intentie: voor Jan van Geleuken. Voor Jo Lormans
Spee.
vanwege verjaardag.
Donderdag 5 juni:
18.30 uur: H. Mis. Intentie: voor Mededelingen
roepingen tot het priesterschap en Zaterdag 14 juni parochiefeest van
diaconaat.
de H. Liduina om 18.00 uur in de
Vrijdag 6 juni:
parochiekerk. Opluistering door
18.30 uur: H. Mis. Intentie: voor fanfare St. Liduina. Na aﬂoop graroepingen voor religieuzen en het tis kofﬁe/thee/cake in het parogodgewijde leven.
chiezaaltje.
Zaterdag 7 juni:
18.30 uur: H. Mis volkszang,
H. BARBARA LEVEROY
(Pinksteractie collectebus voor
week Nederlandse missionaris- Tel. (0495) 65 13 16.
sen). Intentie: overleden ouders Parochiebureau: tel. (0495) 65 12 30
Sillekens-Pouls; overleden ou- (1e en 3e zondag van de maand na
ders v. Grimbergen-Peeters; v. hoogmis tot 11.30 uur). MisintenMia Knoops-Verstappen; v. Mien ties: tel. (0495) 65 12 37.
Loijen; v. Thei en Anna Dings- www.parochie.leveroy.net.
Reinders.
Zondag 8 juni:
Zondag 8 juni:
Pinksteren
Hoogfeest van Pinksteren
10e zondag door het jaar
09.30 uur: de eucharistieviering
10.00 uur: H. Mis, gemengd Latijn, zal worden opgeluisterd door
(Pinkeractie collectebus voor week onze beide koren. Als hgm.
Nederlandse missionarissen). In- voor Pastoor Nijhof, pater Tjeu
tentie: jrd. ouders Hendriks-Jeuris- Baetsen, Als jrd. voor Leo Hersen; v. een Christelijk Europa; jrd. mans, Lenie Fermont-Korten,
v. Antonius Coenen en Elisabeth Overleden ouders van AppevenCoenen-Smeets; v. Jac van Lier Cuijpers en overleden familie,
v/w verjaardag en ouders van Lier- Als jrgt. voor Peter Hermans,
Simons.
Catharina Op Heij, broeder
Maandag 9 juni:
Christoffel Hermans, Louis HerTweede Pinksterdag
mans en voor de overledenen
10.00 uur: H. Mis, Gregoriaans. In- van de fam. Hermans-Creemers,
tentie: voor onze missionarissen. Als maandd.voor Pierre Wijers
Dinsdag 10 juni:
en Mia Wijers-Baetsen. Na de
18.30 uur: H. Mis. Intentie: voor eucharistieviering is er de kerkonze paus en onze bisschop.
deurcollecte voor onze eigen
Woensdag 11 juni:
Missionarissen die wij van harte
18.15 uur: Rozenkrans.
aanbevelen.
18.30 uur: H. Mis. Intentie: fam. Maandag 9 juni:
Geenen-Teeuwen.
Tweede Pinksterdag
Donderdag 12 juni:
09.30 uur: als hgm. voor onze
18.30 uur: H. Mis. Intentie: voor parochiegemeenschap, als hgm.
onze parochievrijwilligers die zich voor alle overledenen van onze
inzetten voor onze gemeenschap. parochie, als hgm. voor rector
Vrijdag 13 juni:
Lambert Gubbels en pater Crins
Feest van de H. Antonius
(volkszang).
pagina 30
woensdag 4 juni 2014
Noodhulp Zonnebloemloterij niet op
lijst van ‘Goede Doelen’
HUISARTS
Voor spoedeisende huisartsenhulp in het weekend en ’s
middags vanaf 17.00 uur tot
’s morgens 08.00 uur kunt
u terecht bij huisartsenpost
Roermond,
tel. (0475) 77 17 71 of
huisartsenpost Weert,
tel. (0495) 67 76 77.
TANDARTS
Voor behandeling van
spoedgevallen hoort u via
het antwoordapparaat van
uw eigen tandarts wie de
dienstdoende tandarts is.
DIERENARTSEN
DAP Ell: gezelschapsdieren
en paard, tel. (0495) 55 12 25;
rundvee, varkens en kleine
herkauwers, tel. (0495) 49
89 80; pluimvee,
tel. (0495) 49 89 88.
Dierenkliniek Heythuysen:
alleen gezelschapsdieren,
tel. (0475) 49 62 62.
DAP de Eenhoorn, Panningen, tel. (077) 306 60 60.
ALARMNUMMER
Brand, ongeval, misdrijf:
tel. 112.
Bij niet levensbedreigende
situaties: 0900-8844.
De Gouden Leeuw Uitgeverij BV
Steenstraat 91
5981 AD Panningen
Postbus 7214, 5980 AE Panningen
Tel. 077-3071980
Fax. 077-3076043
Bezorgklachten
Achterberg BV Roermond
Tel. 0475-691305
Uitgever
A en C Media BV
Postbus 528, 6040 AM Roermond
Nationale verkoop
[email protected]
Advertenties
Tel. 077-3071980
E-mail: [email protected]
Inzendtermijn advertenties
Maandag vóór 12.00 uur
Redactie
E-mail: [email protected]
Inzendtermijn kopij
Vrijdag vóór 10.00 uur
Sportuitslagen
Tot maandag 8.00 uur
De redactie houdt altijd het recht
om aangeleverde artikelen te redigeren of in te korten. De redactie bepaalt te allen tijde of foto’s
wel of niet worden geplaatst .
Beeldmateriaal en kopij dient vrij
van rechten aangeleverd te worden.
Eventuele verplichte naamsvermelding van de fotograaf of auteur dient
bij levering aan correspondenten of
redactie expliciet te worden gemeld.
Bij verzuim komen de kosten voor
rekening van de aanbieder.
Studio: Stationsstraat 32a
6093 BL Heythuysen
E-mail: [email protected]
Tel. (0475) 49 11 89
Televisie: De ontvangstmogelijkheden van Omroep 3ML zijn te
vinden via http://ontvangst.3ml.nl; www.3ml.nl kijk online.
De tv-carrousel start iedere dag om 17.00, 19.00, 21.00, 23.00
en 01.00 uur (zondag ook om 12.00 uur). Tussen de carrousel
en voor en na de uitzendingen wordt een kabelkrant met actueel
regionieuws en agendaberichten getoond.
De volgende programma’s staan deze week, onder voorbehoud, geprogrammeerd:
Vrijdag 6 juni tot en met donderdag 12 juni
3ML JOURNAAL
Nieuws uit Leudal en Maasgouw. Met dagelijks nieuwe actualiteiten.
LEUDAL - In de Leudal kernen Haelen, Heythuysen, Buggenum, Nunhem, Neer, Roggel,
Heibloem, Baexem en Kelpen
Oler zijn in de week van 19-24
mei de envelopjes voor de Goede Doelen opgehaald. In deze
envelopjes zat een intekenlijst
met de namen van de fondsen en
stichtingen, die meedoen aan de
Goede Doelen collecte. Deze gebundelde collecte is in het leven
geroepen, omdat het blijkbaar
steeds moeilijker werd om collectanten te vinden, en om overlast voor de bewoners zo klein
mogelijk te houden. De Zonnebloem regio Leudal wil met de
Zonnebloemloterij nadrukkelijk
niet op de ‘Goede Doelenlijst’.
De redenen, waarom men voor
de gebundelde collecte gekozen
heeft gelden niet voor de Zonnebloemloterij. “Wij hebben
namelijk geen moeite vrijwilligers te vinden om onze loten te
verkopen. Bovendien vinden de
Zonnebloem vrijwilligers, dat
het langs de deur gaan met Zonnebloemloten geen ‘leuren’ is. In
tegendeel, zij vinden dat eervol
werk,” legt een bestuurslid van
Stap ‘ns Op
LEUDAL – Uitslag tombola
1. Hoofdprijs een levensmiddelenpakket van Vermeulen Horn:
roze 333.
2. Tafelgrill: roze 888.
3. Waardebon Chinees Horn t.w.v. 20,- euro: lichtblauw 868.
4. Pie-maker voor zoetige en hartige hapjes: groen 564.
5. Waardebon A-Z Barbecue & Gourmet Party Service: groen 302.
6. Kleine fietspomp: roze 724.
7. Koekenpan: lichtblauw 860.
8. Badhanddoek grote maat: lichtblauw 528.
9. Bakker Horn waardebon van 10,- euro: lichtblauw 830.
10. Waardebon van Groente- en fruitbedrijf Heynen Roggel: roze 737
11. Kleine fietspomp: roze 504.
12. Waardebon A-Z Barbecue & Gourmet Party Service: groen 765
13. Tosti ijzer: geel 576.
14. Set van twee badhanddoeken en twee washandjes: groen 523.
15. Bloemstuk van V.d. Einden-Dings: roze 613.
16. Waardebon Chinees Horn t.w.v. 20,- euro: lichtblauw 819.
17. Kleine fietspomp: roze 771.
18. Fietsmateriaal van firma Peeters Heel: groen 128.
19. Bakker Horn waardebon van 10,- euro: roze 353.
20.Cadeau van bloemenhuis Aloys Horn: groen 321.
21. Kleine fietspomp: geel 489.
22. Waardebon A-Z Barbecue & Gourmet Party Service: groen
759.
23. Waardebon van Groente- en fruitbedrijf Heynen Roggel: lichtblauw 808.
24.Fietstas, lichtgroen, is te verruimen tot maximaal draagvermogen van 5 kilo: lichtblauw 531.
25. Kleine fietspomp: roze 846.
26. Waardebon A-Z Barbecue & Gourmet Party Service: lichtblauw 856.
27. Bon Coenen: groen 897.
Zonnebloem Leudal uit. Echter
de belangrijkste reden is, dat de
Zonnebloem regio Leudal niet
wil opgaan in de massa, maar
haar eigen identiteit wil behouden. Wilt u hier aan denken,
wanneer de vrijwilliger bij u aan
de deur komt voor loten. Een
deel van de opbrengst gaat naar
het plaatselijke Zonnebloemwerk. Dus naar de vrijwilligers
bij u in de buurt, die activiteiten
organiseren voor fysiek beperkten. Als u loten koopt draagt u
letterlijk bij aan een zorgzame
samenleving bij u in de buurt.
Zaken uit het nieuws uitgelicht aanbod
PRAOT VAN DE STRAOT
Een actuele luchtige vraag aan voorbijgangers
BIJZONDERE ONTMOETINGEN
Vivian Huyskens gaat op bezoek bij spraakmakende mensen
Zondag 8 juni
WOORD OP ZONDAG
Zondagse overweging met pastoor Constantijn Dieteren van
de parochiecluster Haelen-Buggenum-Nunhem-Horn.
RADIO: De ontvangstmogelijkheden van Omroep 3ML zijn te
vinden via http://ontvangst.3ml.nl. www.3ml.nl live luisteren;
kabelkrant 3ML. Op de website www.3ml.nl vindt u de complete radiogids.
Preuvenementen
fietstochten
LEUDAL - De ﬁetstochten
tijdens de derde editie van de
Preuvenementen ﬁetstochten
voeren de ﬁetsers door het buitengebied van de gemeente Peel
en Maas. Lekker ﬁetsen, gratis
proeven en rondneuzen bij
agrarische bedrijven. De SBH
heeft weer plattelandsﬁetstochten uitgezet van 20 en 40 km.
Tijdens de 20 kilometer tocht
kan er gestopt en geproefd
worden bij acht agrarische bedrijven; tijdens 40 km tocht bij
elf bedrijven. Startplaats is de
parkeerplaats bij de sporthal De
Leerlingen uit het Voortgezet Heuf, Wilhelminastraat 44 in
Speciaal Onderwijs van de Maas- Panningen van 10.00 tot 13.00
keischool doen reeds vele erva- uur. De deelnemende agrarische
ringen op bij stageplekken in de
regio. De Prokkelstagedag biedt
ook die bedrijven en instanties,
die nog geen kennis hebben gemaakt met de mogelijkheden THORN - Op 8 juni, eerste
van mensen met een verstan- Pinksterdag, presenteert stichdelijke beperking de kans om ting Thorn Metronoom na vijf
leerlingen van de Maaskeischool jaar afwezig te zijn geweest
een dag te laten ‘proeven’ aan het wederom het festival der lereguliere bedrijfsleven. Naast de vende standbeelden: ToonBeeld
Prokkelstagedag worden meer- Thorn! De historische kern van
dere activiteiten in de eerste het witte stadje vormt het decor
week van juni gepland.
waarin twintig ‘Living Statues’,
Prokkelweek
HEEL - ZMLK school De Maaskei uit Heel heeft zich aangemeld
om aan het landelijke prokkelproject deel te nemen. Prokkel staat voor een prikkelende
ontmoeting tussen mensen met
een verstandelijke beperking en
mensen zonder. Het hoogtepunt
in de Prokkelweek is de Prokkelstagedag welke op donderdag
5 juni wordt gehouden. Op die
dag worden mensen met een
verstandelijke beperking in de
gelegenheid gesteld om een dag
of dagdeel stage te laten lopen
bij een bedrijf of organisatie.
NADER BEKEKEN
Breincafé Horn
HORN - Op dinsdagavond 10
juni is er weer een Breincafé in
Horn. Deze keer over het verbeteren van je brein. Het Breincafé
is een trefpunt voor mensen met
een niet-aangeboren hersenletsel (NAH), mantelzorgers, partners, familieleden, vrienden en
professionals. NAH kan bijvoorbeeld ontstaan na een beroerte,
ongeval, hersentumor of reanimatie. Tijdens het Breincafé
probeert Henry Honné, Master
Neurorevalidatie en fysiotherapeut, bruikbare antwoorden te
geven op vragen over ons brein.
Breincafé Horn is in Gezondheidscentrum Honné, Van Horneplein 3 van 19.30 tot 21.30 uur.
Deelname is gratis en aanmelden is niet nodig. Consumpties
zijn voor eigen rekening. Meer
bedrijven sluiten om 17.00 uur info: www.breincafe-limburg.nl
hun poorten. Inschrijfgeld be- of via Henry Honné, tel. (0475)
draagt 2,- euro per persoon voor 80 19 60.
volwassenen, kinderen gratis.
Inschrijven en betaling vooraf
is verplicht. U staat ingeschreven zodra het inschrijfbedrag is
bijgeschreven op bankrekening
NL73RABO01186.08.886 t.n.v.
SBH te Haelen. Aanmelden kan
tot uiterlijk 8 juni via e-mail- uitvaartverzorging
adres: ton.van.helden@hotmail.
Tel. (0495) 63 28 48
com onder vermelding van het
aantal volwassenen en kinderen
en aan welke tocht men deelneemt 20 of 40 km.
www.sbh-haelen.weebly.com
en facebook: Preuvenementen
Fietstochten
Exclusieve
fotoreportage
ToonBeeld
nationale en internationale toppers, kunnen worden bewonderd. Staand op hun voetstuk
zullen zij u verrassen met hun
performance waarbij lange periodes van absolute rust worden afgewisseld met subtiele
bewegingen. Zie ook:
www.thornmetronoom.nl
STATIONSSTRAAT 11, HEYTHUYSEN
TEL. (0475) 49 14 80
WWW.FOTOBONGERS.NL
[SIRWHEKNYRM
TEKMRE
Hulp gevraagd:
voor het schoonmaken
van prei (schoolverlaters)
P. van Pol, Heide 21, Roggel.
Tel. 06-10448389.
Sebastiaanstraat30Ͳ6011REEll
Tel.0495552042
www.garageheemels.nl
ErkendAPKͲstation
KWALITEITSAUTO’STEGENBETAALBAREPRIJZEN
DaihatsuValera,4Ͳdrs,blauw FordRancheroV8,lpg,pickup,2Ͳdrs,zwart,aut.,alarm
KiaShuma1.6,5Ͳdrs,grijs,el.pakk.,airco,abs,93dkm
MitsubishiSpacerunner1.8aut.,zwart,trekh,sch.dak
RenaultTwingo1.2,zwart,137.921km
Gebakken klinkers,
oude en nieuwe.
www.vanwoezik
sierbestrating.nl
Tel: (077) 466 25 79, Meijel
96
79
03
95
01
GRATIS OPHALEN
VAN SLOOPAUTO’S
(met directe afgifte vrijwaringsbewijs)
NEMADA
Autorecycling
Ellerweg 24, KELPEN.
Tel. (0495) 65 21 04
Verse aardbeien
en asperges
Nu ook geschilde asperges
in de winkel
Pinksteraanbieding
zaterdag 7 juni
1 doosje aardbeien (500 gr.)
GRATIS
bij iedere 2 kg asperges
of 2 doosjes aardbeien
Automaat: 7 dagen per week bereikbaar
Winkel: woensdag 9.00-17.00 uur
vrijdag 9.00-12.00, zaterdag 9.00-15.30 uur
www.boutenaardbeien.nl
2e Pinksterdag OPEN van
11.00 tot 17.00 uur.
LIVING, wonen & slapen
(van Hout en Janssen)
Piet Mondriaanstraat 1,
Deurne.
Inspirerende woonideeën.
Het adres voor exclusieve cadeaus en woonaccessoires voor betaalbare prijzen.
www.living-deurne.nl
Living, wonen & slapen.
Piet Mondriaanstraat 1,
Deurne.
Tel. (0493) 34 26 78.
Juridisch geschil?
Oplossing!
T.k. jonge leghennen. Pubben, Ninnesweg 111, Panningen. Tel (077) 307 17 76
na 17.30 uur.
Alleen op afspraak.
Te koop gevraagd: hooimachine, hark, ploeg,
mesttank,
maïszaaimachine, weidesleep, bloter,
kieper, tractor enz. enz.
Vee-/paardentrailer.
Tel. 06-19076959.
ALM Meubellogerij: logen,
stralen, spuiten van al uw
meubels en keukens. Specialist in blank maken van
donker eiken meubels.
Ook complete inboedels.
Bel voor een vrijblijvende
offerte tel. (0495) 56 42 72.
Bel Scheers Advocaten Roermond
Mussenberg 1b, Herten. Ruime parkeergelegenheid
Gefinancierde rechtsbijstand mogelijk
Tel: 0475-339828
Maandag gesloten M Parkeren voor de deur M Vrijdag koopavond tot 20.00 uur
Ook voor al uw schoenreparaties
www.dirkxschoenen.nl
www.scheersadvocaten.nl
Eerste gesprek gratis
Cartridge leeg?
Wij hervullen alle gangbare
cartridges voor uw printer.
Vanaf € 3,50.
Voor meer info:
Videoland Panningen,
tel. (077) 307 60 09
DE BESTE SERVICE - DE SCHERPSTE PRIJZEN!!
de grootste vakspeciaalzaak van Limburg!
Gigantische
!
e
i
t
c
a
L
I
U
R
N
TV I
E
W
K
E
!!
,
??
??
T
TO
0,
30
L
AL
AA
MA
NI
MI
N
VA
N
GE
INRUILKORTIN
HET WK OP EEN GROTERE
OTTERE
TE
ER
ERE
RE TV
RE
TV KIJ
KIJKEN?
KIJ
IJ
JKE
JK
KEE
K
OF DENKT U OVER
VEE
ER
R EEN
EEEN
EE
N SM
SMART
S
M
TV?
’’
➞
11
7
cm
E
T
46
S
T
A
A
ACTIE
WIN EEN SCOOTER
Koop in de periode van 1 mei
t/m 30 juni 2014 een televisie
sie
en maak kans op een SIGMA
IGMA
electrische scooter
oter
00,-!!
t.w.v. 2000,-!!
L
46"
LEDLED
TV TV
UE46F6750
46"
46PFL8008
ACTIE
GRATI
BEZOR
S
GEN
ACTIE
VAN 1299,INRUIL: 300,NU VOOR
999,-
OP ALLE TV’S VANAF 46” EN GROTER
GRANDIOZE INRUILKORTING
BIJ INRUIL
VAN UW HUIDIGE
TV!!
AANGEPASTE
OPENINGSTIJDEN
TIJDENS PINKSTEREN:
PANNINGEN
e
1 PINKSTERDAG
13.00 - 17.00
e
2 PINKSTERDAG
10.00 - 18.00
NIEUW!
PANNINGEN & ECHT
IEDERE ZONDAG OPEN
van 13.00 - 17.00 uur
VRIJDAG KOOPAVOND
ROERMOND
11.00 - 17.00
11.00 - 17.00
TEGELEN
gesloten
gesloten
ACTIE
GRATIS FRIETPAKKET
ECHT
13.00 - 17.00
gesloten
Koopt u een TV vanaf 999,-, dan
krijgt u er een GRATIS frietpakket
bij bestaande uit: Inventum
friteuse, 3 L Diamant Original
frituurolie & Calvé fritessaus
Afbeeldingen kunnen afwijken, drukfouten en wijzigingen voorbehouden.
PANNINGEN
ROERMOND
TEGELEN
ECHT
Markt 121
T. 077 307 13 00
Schaarbroekerweg 28
T. 0475 42 52 62
Kerkstraat 27
T. 077 373 85 11
Zuiderpoort 68
T. 0475 31 95 95
VRAAG NIET HOE HET KAN, MAAR PROFITEER HIERVAN!
ROERMOND
IEDERE ZONDAG OPEN
van 11.00 - 17.00 uur
DONDERDAG EN VRIJDAG KOOPAVOND