Lees alvast de toelichting bij dit concert

juli-aug 2014
IRIS HOND
HET NIEUWE GEZICHT
VAN CLASSIC FM
Dinsdag 5 augustus 2014
Kleine Zaal 20.00 uur
Karin Strobos, mezzosopraan
Felicia van den End, fluit
Daria van den Bercken, piano
Georges Bizet 1838-1875
Henri Duparc 1848-1933
Les tringles des sistres tintaient [Zigeunerlied]
(uit ‘Carmen’; 1873-74)
Extase (1874)
Gabriel Fauré
Jules Massenet 1842-1912
Va! Laisse couler mes larmes (1887)
Elégie (1881)
La fée aux chansons (uit ‘Twee Liederen’,
op. 27; 1882)
PAUZE
Georges Hüe 1858-1948
Soir païen (uit ‘Chansons lointaines’; 1898)
David Dramm 1961Bloedengel (2014)
Gabriel Fauré 1845-1924
Fantaisie, op. 79 (1898), voor fluit en piano
Le papillon et la fleur (uit ‘Twee Liederen’,
Maurice Ravel 1875-1937
op. 1; 1861-62)
Au bord de l’eau (uit ‘Drie Liederen’, op. 8;
1871-75)
Clair de lune (uit ‘Twee Liederen’, op. 46;
1887)
Asie
La flûte enchantée
L’indifférent
Shéhérazade (1903)
Gioacchino Rossini 1792-1868
Non più mesta (uit ‘La Cenerentola’; 1817)
Luister naar Classic FM
voor overdag non-stop
de beste en mooiste
klassieke hits en
interessante
thema-avonden.
KLASSIEK VOOR IEDEREEN
Luister direct via Classicfm.nl
Toelichting//Biografie//Summary//Concerttip
Toelichting
om een examenstuk voor zijn leerling
Charles Koechlin. ‘Ik zit tot aan mijn nek in
toonladders, arpeggio’s en staccato’s. Ik heb
al 104 maten van deze vervelende marteling
af...’, schreef Fauré tussentijds aan Koechlin.
Maar het resultaat was betoverend. Fantaisie
is een virtuoze en charmante vloedgolf van
zilveren klanken.
Als organist had Fauré een fijn oor voor
meerstemmigheid en een weelderig klankenpalet. Of het nu om de dialoog tussen een
vlinder en een bloem (Hugo), een liefdesdroom aan het water (Sully-Prudhomme), de
ziel bij maanlicht (Verlaine) of een fee in de
bossen (Silvestre) gaat, Fauré ‘vangt’ de
gedichten in beeldende melodiestromen.
Perfectionisme kwelde de Franse componist
Henri Duparc, die zijn liefde voor Bach,
Beethoven en Wagner niet kon rijmen met de
Frans-Duitse Oorlog. Neurotisch gooide hij
bijna alles weg wat hij geschreven had en
stopte op zijn zesendertigste met compone-
Biografie
Summary
Carmen bestond al bijna dertig jaar als de
warmbloedige titelheldin uit een verhaal van
Mérimée, voordat Georges Bizet haar in 1875
vereeuwigde in zijn opera Carmen.
Aanvankelijk was Parijs geschokt door de
sensualiteit van de zigeunerin. Soldaat Don
José verliest zijn carrière, reputatie en
verloofde aan zijn liefde voor de uitdagende
zigeunerin, die hij ten slotte in wanhoop dood
steekt. In Les tringles des sistres tintaient
(Zigeunerlied) verleidt Carmen in steeds
wildere ritmes tot zingen en dansen.
In de opera Werther van Jules Massenet,
gebaseerd op Goethes Die Leiden des jungen
Werthers, houdt de gevoelige Werther
zielsveel van Charlotte, die echter uit plichtsbesef met Albert trouwt. Pas nadat Werther
een zelfmoordpoging heeft gedaan, bezingt
Charlotte haar liefde voor Werther in de aria
Va! Laisse couler mes larmes. Het is te laat,
maar Werther kan met een gelukkig gevoel
Mezzosopraan Karin Strobos sloot haar studie
aan het Utrechts Conservatorium af met de
hoogste onderscheiding. Ze won verschillende prijzen en was ensemblelid bij de Opera
Studio Nederland. Strobos brak internationaal
door als Octavian in Der Rosenkavalier van
Richard Strauss onder leiding van Sir Simon
Rattle. Behalve in opera’s is ze ook veelvuldig
te horen op festivals en bij orkesten. Tijdens
haar studie volgde ze de Internationale
Liedklas van Udo Reinemann, waar ze een
grote liefde opdeed voor de liedkunst. Samen
met Felicia van den End en Daria van den
Bercken nam ze in de concertserie ‘Het
Debuut’ de publiekspijs in ontvangst.
Felicia van den End begon haar fluitstudie bij
Abbie de Quant in de Jong Talentenklas van
het Utrechts Concervatorium. Ze won talrijke
prijzen op concoursen in binnen- en buitenland, waaronder het Prinses Christina
Concours en het internationale fluitconcours
Carmen, the sensuous heroine of Bizet’s
opera of the same name, uses Les tringles
des sistres tintaient as a seductive invitation to
singing and dancing.
In Va! Laisse couler mes larmes by Massenet,
Charlotte sings of her love for the dying
Werther. Massenet’s Elégie was one of
the most popular melodies of the fin the
siècle – here it’s arranged for voice, flute and
piano. In 1898, Hüe wrote his Soir païen for
the same combination. Fauré composed his
Fantaisie as an exam piece for flute students.
Duparc – a perfectionist – destroyed much of
his work, but the sensual Extase managed to
survive. Ravel’s song cycle Shéhérazade can
be characterized as having a fairy tale-like
atmosphere. In Non più mesta, the closing
aria of Rossini’s La Cenerentola, Cinderella
embraces her family in forgiveness.
Translation: Eileen Stevens
sterven.
De Elégie van Jules Massenet behoorde tot
de populairste melodieën van het fin de
siècle. In de eerste versie uit 1866 was het
een pianostuk. Daarna duikt de Elégie op in
de toneelmuziek Les Erinnyes, waarna het
stuk werd bewerkt voor cello en vele andere
instrumenten. De versie voor zang, fluit en
piano is gebaseerd op O doux printemps
d’ autrefois van Louis Gallet.
Voor dezelfde bezetting schreef Georges
Hüe, een leerling van Gounod en Franck,
zijn Soir païen in een luchtig ademende
laatromantische stijl, waarin de nachtbloemen dromen tot de zon hun kelken weer sluit.
In 1898 vroeg Paul Taffanel, de vader van de
moderne Franse fluitschool, Gabriel Fauré
ren. Maar het sensuele lied Extase op tekst
van Jean Lahor uit 1882 bleef behouden.
‘Logica en verfijning’ typeren volgens de
dichter Tristan Klingsor (pseudoniem voor
Arthur Justin Léon Leclère) de manier
waarop Maurice Ravel zijn gedichten Asie,
La flûte enchantée en L’indifférent heeft
getoonzet in zijn cyclus Shéhérazade, die een
sprookjesachtige sfeer ademt.
Maar liefst 29 Italiaanse opera’s schreef
Gioacchino Rossini. Vocale virtuositeit en
volkse opwinding typeren zijn aria’s. Non più
mesta is de slotaria uit La Cenerentola, waarin
Assepoester haar vader en stiefzusters omhelst, omdat de tijd waarin ze moest zwoegen
bij het haardvuur voorgoed voorbij is.
Wenneke Savenije
‘Jeunesses Musicales’ in Boekarest.
Bovendien kreeg ze de Essent Music Award
voor jong talent. Ze treedt op als soliste met
orkesten in binnen- en buitenland, en speelt
daarnaast ook veel kamermuziek.
Daria van den Bercken behoort tot de origineelste pianotalenten van Nederland. Ze
studeerde bij Mila Baslawskaja en Naum
Grubert in Amsterdam en later in Bloomington bij Menahem Pressler en Leonard
Hokanson. Ze won prijzen op onder meer het
Steinway Concours en het Prinses Christina
Concours en nam de Vriendenkrans in ontvangst. Naast haar solo-optredens met orkest,
speelt Daria van den Bercken ook vaak kamermuziek. Ze trok internationaal de aandacht
met haar soloproject Handel at the Piano.
Genoten van het concert? Deel uw ervaring
via Twitter #RSN2014 of op onze Facebookpagina (fb.com/concertgebouw).
www.robecosummernights.nl
Concerttip
Vrijdag 22 augustus 2014
Grote Zaal 20.00 uur
Passie en berusting: Erin Wall, Richard Strauss
en Hector Berlioz
De fluwelen stem van de Canadese Erin Wall
floreert in Richard Strauss’ Vier letzte Lieder.
Kalm en berustend: een mooi contrast
met Berlioz’ vurige Symphonie fantastique.
Sir Andrew Davis leidt het Melbourne
Symphony Orchestra.