?
Zondag 16 maart 2014
ZondagNieuws Westelijke Mijnstreek is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / Jaargang 2014 nr. 11
Kleine verandering
in parcours van
Sint Joep markt
Stones zorgen voor
kippenvel bij fans
door komst
naar Pinkpop
3
Trash Deluxe:
Afval kan ook
kunst zijn
5
11
Winnaars
SITTARD-GELEEN - De afgelopen periode hebben ruim 350 leerlingen uit Sittard-Geleen deelgenomen aan een fairtrade project. Twee klassen van Aan de Meule werden de uiteindelijke winnaars van dit project. Donderdagochtend 13 maart bezocht wethouder Van Rijswijk de basisschool om de prijs aan de winnende klassen uit te reiken. Klassen 8a en 8b zijn als beste uit de
bus gekomen. De ene klas heeft de mooiste fairtrade posters gemaakt, de andere de meeste fairtrade producten gevonden in de Albert Heijn. Lees meer op sittard-geleen.gezien.nl
Foto: Tom van der Laan.
Voor afwerking
van A tot Z
www.correctstucadoor.nl
[email protected]
Tel. 0475-331197
KIM SCHMITZ
deskundig
betaalbaar
dichtbij
MAXI
ACTIE
ORAL-B
BCARE600
ELEKTRISCHE
TANDENBORSTEL
59
39
Tot hier en niet verder
REGIO
Afgelopen week ondertekenden burgemeesters en wethouders van Limburgse
gemeenten, P&O-hoofden,
bestuurders van ziekenhuizen, woningcorporaties, vervoerders en andere betrokken werkgevers de intentieverklaring 'Handen af van
onze helpers', waarmee ze
aangeven agressie en geweld
tegen medewerkers met een
publieke taak niet langer
zomaar te accepteren.
In aansluiting op de ondertekening van de intentieverklaring start burgemeester Sjraar
Cox een pilot voor de Westelijke Mijnstreek.De gemeente Sittard-Geleen wil meer doen om
agressie en geweld aan te pakken en gaat onderzoeken hoe
we kunnen komen tot een stevige en uniforme aanpak voor
alle deelnemende organisaties.
Tot hier en niet verder.Dat is het
motto waarmee de deelnemende organisaties een halt toe willen roepen aan agressie en
Parkeerwacht krijgt klap
SITTARD
Een 45-jarige man uit SittardGeleen die eind vorige maand
een BOA (buitengewoon
opsporingsambtenaar) van de
gemeente Sittard-Geleen had
mishandeld, is vorige week
door de politie aangehouden.
Op donderdag 27 februari
had de man een vrouwelijke
parkeercontroleur een klap in
haar gezicht gegeven,omdat hij
het niet eens was met een
bekeuring die hij had gekregen.
Dit gebeurde op de Overhovenerstraat in Sittard. De politie
wist zijn identiteit te achterhalen en kon hem afgelopen vrijdag arresteren, waarbij de man
nog verzet pleegde.
Kijk voor meer
evenementen & activiteiten
in Zuid-Limburg op:
vvvzuidlimburg.nl/evenementen
'Samenwerken, dat gaan we doen!'
geweld tegen mensen met een
publieke taak. Ambulancepersoneel, buschauffeurs, medewerkers van zorginstellingen,
gemeentes, uitkeringsinstanties, politieagenten en andere
medewerkers
van
een
(semi)publieke taak krijgen
vaak te maken met verbaal of
fysiek geweld.Ze worden uitge-
scholden, bespuugd of zelfs
geschopt of geslagen. De gevolgen van zulk asociaal gedrag
raken niet alleen de medewerker, maar brengen ook de adequate uitvoering van hun taak,
zoals hulpverlening, toezicht
en dienstverlening in gevaar.
Lees verder op sittardgeleen.gezien.nl
LINE
SLAAPCOMFORT
TOTALE SHOWROOM UITVERKOOP
MET GIGANTISCHE KORTINGEN
zondags open van 13.00 - 17.00 uur
www.nightline.nl
Broekhem 46, Valkenburg a.d. Geul. 043-6016975
ZONDAG
Zondag 16 maart 2014
Kleine verandering parkoers
van 211e editie St. Joepmarkt
kandidaat nr.2 lijst 2
Ursula
Wijnen-Kivit
Oplage:
73.000
In de Cramer 35, Heerlen
Postbus 2999, 6401 DL Heerlen
Tel 045-5739390
Fax 045-5739395
Commercie:
[email protected]
Redactie:
[email protected]
Vragen over bezorging?
Tel 0475-417530
Aanmelden als bezorger:
www.axender.nl/bezorgers
Tel 0475-417530
Digitale krant:
www.aencmedia.nl/e-paper.html
Uitgever:
A en C Media B.V.
Postbus 528
6040 AM Roermond
Nationale verkoop:
[email protected]
Verspreidingsgebied:
Amstenrade, Beek Lb, Born,
Buchten, Doenrade, Einighausen,
Elsloo Lb, Geleen, Grevenbicht,
Guttecoven, Holtum, Limbricht,
Munstergeleen, Nieuwstadt,
Obbicht, Oirsbeek, Puth,
Roosteren, Schinnen, Sittard,
Spaubeek, Stein Lb, Susteren,
Sweikhuizen, Urmond
Gedicht in 'geheimtaal'?
SITTARD
Een van de meest opvallende
en spraakmakende plekken op
het evenemententerrein bij het
vroegere Sittardse ziekenhuis is
het gedicht op een van de
muren van het Franse Klooster.
Dat deel van het ziekenhuis
staat nog overeind, wachtend
op een passende bestemming.
Vaak staan er mensen hoofdschuddend te kijken. Ze begrijpen niet veel van de inhoud van
het gedicht, afkomstig van de
Sittardse dichter Felix Stelten.
De woorden 'goddelijke voorzienigheid' zegt de meesten
echter nog wel iets. Het herinnert ze aan de naam van het hospitaal, toen het nog gerund
werd door de Zusters van de
Goddelijke Voorzienigheid.
Poëet Stelten heeft het de lezende bezoekers óók niet makkelijk gemaakt door geen enkel
leesteken te gebruiken.Wie nog
eens op z'n gemak de inhoud
wil ontrafelen, hierbij de tekst:
'pillen voor de onstuimige
roes
doelmatig met stevige konten
omarmt
onderzoeksmis
geschreven
in eigen catechismus
plek met ziek angst pijn lach
troost weglopende bezoekers kennis
machines verdriet humor
tranen
snijden branden vergiftigen
blijdschap
nu locus uit liefdelust geboren
opgroeiend tot volmaakt
zoals wij
vreugdevolle uitnodiging tot
spel
een goddelijke voorzienigheid'
De wethouder is dit jaar zelf voorzitter van de jury die bepaalt wie wordt uitgeroepen tot Koning
van St. Joep en de opvolger wordt van Hans Rigter (de spekkenman).
Foto:Ermindo Armino
SITTARD
De 211e editie van de St.Joepmarkt in Sittard kent een ander
parkoers dan de vorige edities.
Dat heeft te maken met bouwwerkzaamheden in de stad voor
Ligne. Op delen van de Deken
Tijssenstraat en de Haspelsestraat is dit jaar geen markt.
senstraat en de Haspelsestraat
staan," zegt wethouder Els
Meewis-Stans (markten). ,,We
hebben eerst gekeken of het tijdelijk voetpad tussen deze twee
straten geschikt was om marktkramen op te zetten. Dat is echter te smal, waardoor de markt
dit jaar op dat stuk onderbroken wordt."
,,We gebruiken de parkeerWethouder Meewis is er van
plaats aan de Gats dit jaar om
de kramen en standwerkers te overtuigd dat ook deze editie
plaatsen die normaal op die van de St. Joep een succes
gedeelten van de Deken Tijs- wordt. ,,De belangstelling van
Met elkaar,
voor elkaar
Pagina 3
de marktkooplieden en de
standwerkers is als vanouds
groot.Er komen zeker 75 standwerkers en daarnaast zijn er 350
gewone marktkramen. De totale lengte van de markt is drie
kilometer." Ze verwacht dat zoals gebruikelijk - vele tienduizenden bezoekers op 19 maart
naar Sittard komen. ,,Sint Joep
is voor veel mensen een reunie",weet ze.,,Sittardenaren en
mensen uit de regio treffen er
oude bekenden en maken van
de 19 maart één groot feest."
Amerikanen zoeken onderdak
REGIO
Exact 50 jaar nadat Robert
Kennedy de allereerste Kennedy-mars liep herhaalde een
groep Amerikanen deze wandeling van 50 mijl over precies
dezelfde route en eveneens bij
winterse temperaturen.
Men besloot er een traditie
van te maken met Sittard als
groot voorbeeld. De tweede 50
mile Kennedy Walk vond plaats
op 8 februari 2014. Er waren
een dertigtal deelnemers.Enkelen van hen willen dit jaar de
Kennedy-Mars Sittard gaan
lopen. Deze Amerikanen zouden gaarne worden ondergebracht bij Nederlanders. Een
kamertje met een goed bed in
de nacht voor en na de Kennedy-Mars op paaszaterdag 19
april. Uiteraard moet er
geschikt sanitair beschikbaar De leden van het Architectuurlab zetten het gedicht op de muur.
zijn. Ook zouden ze een hapje
Foto: Cultuurkweek
moeten mee-eten. Daarnaast
een ritje van en naar station Sit- GRATIS DIGITALE VOETANALYSE
tard en de Stadsporthal. Men
zaterdag 22 maart
ontvangt geen vergoeding. Wie
10.00 - 16.00 uur
meer wil weten of zich wil aanBezoekadres:
melden als gastgever kan
Lissabonlaan 10
Snel last van pijnlijke of
terecht via A.vanderloo@zigvermoeide voeten?
6153 LE Sittard
Kom naar Smeets Loopcomfort
go.nl of bellen: 046-8503808.
Tel. 046-4746451
GHIELENDEAL
DAGTOCHT RIJKSMUSEUM AMSTERDAM
Ghielen Touringcarbedrijf organiseert i.s.m. Het Zondagsnieuws dagtochten naar het Rijksmuseum in
Amsterdam, dat na 10 jaar verbouwen, restaureren en renoveren in april 2013 werd heropend.
Na aankomst om ca. 11.00 uur heeft u de hele dag de tijd (tot 18.00 uur) om het museum
en Amsterdam te bezichtigen.
Opstapplaatsen: Maastricht, Geleen, Sittard, Roermond,
Venlo en Venray.
voor een GRATIS voetanalyse
en ontvang advies over de
mogelijke extra ondersteuning
van uw voeten.
zaterdag 22 maart
10.00 - 16.00 uur
Wij verheugen ons op uw komst!
[email protected]
Kijk voor meer
informatie op:
www.loopcomfort.nl
Gratis parkeren
Nieuwsgierig?
Bezoek ons
Voorjaarsfeest
De nieuwste woonideeën
29 en 30 maart 2014
Vertrekdata: 29 april, 22 mei en 25 juni 2014.
Normaal incl. entree € 55,- p.p.
PRIJS INCL. ENTREE
STEUNZOLEN
10.00 tot 18.00 uur
€ 40,-
Quellstrasse 40
Gangelt-Langbroich
Tel. +49-2454-9374950
www.kringsdesign.de
Nu incl. leuke aanbieding van
Museum het Cuypershuis in Roermond!
Kijk voor meer informatie over deze GHIELENDEAL op www.ghielen.nl of op facebook.com/GhielenTouringcarbedrijf
ERTIP
INSIdDe regio
in
ANT
SELFK
w w w. g h i e l e n . n l
Te l . : 077-30719 8 8
Zoek ons
op facebook
Sportinnovatie voorkomt verzwikken!
Gratis advies en enkel-scan - zaterdag 22 maart
Nooit meer je enkel verzwikken? Kom dan
langs om te zien hoe dit het best kan worden
voorkomen. EXO-L zal aanwezig zijn om de laatste
technische ontwikkelingen op dit gebied te
demonstreren.
Met behulp van een 3D-scan en 3D-printen wordt
EXO-L volledig op maat gemaakt voor jouw enkel
en gestyled zoals jij dat wilt.
EXO-L
s Biedt bescherming
s Is comfortabel en gebruiksvriendelijk
s Behoudt bewegingsvrijheid
EXO-L heeft samen met de TU Delft en het
Erasmus MC een externe enkelband ontwikkeld.
Dit bootst de natuurlijke werking van je
enkelbanden na waardoor je niet meer kan
verzwikken en je toch je bewegingsvrijheid
behoudt.
Kom langs op zaterdag 22 maart
s Voor gratis advies en enkel-scan bij Smeets
Loopcomfort
s En ervaar hoe een externe enkelband ook jou kan
helpen
s Om te zien hoe een product op maat wordt
gemaakt met behulp van innovatieve 3D-scan en
3D-print techniek.
Bezoeklocatie
Datum en tijdstip
Lissabonlaan 10
Zaterdag 22 maart
6135 LE SITTARD
12:00 - 15:00 uur
Locaties zie: www.loopcomfort.nl
CREMERS
Ramen & Deuren
producent van
kunststof kozijnen
SITTARD
Dr. Nolenslaan 134b
(046) 4 522 965
www.cremers-ramen.nl
SWENTIBOLD
ACTIE ONDERHOUDSBEURTEN
Gespecialiseerd
d
in Toyota
www.weinheimernatuursteen.com
Onderhoud
met officiële
fabrieksgarantie!
nwisseel
interbande oud
w
r/
e
m
o
Z
derh
Gratis
auto bij on
Gratis leen bij onderhoud
K
Gratis AP
Aygo 1.0
15/45/75.000 km beurt
á € 89,95
30/60/120.000 km beurt á € 169,95
90.000 km beurt
á € 199,95
Tevens onderhoud voor Toyota-drieling Peugeot 107 en Citroën C1
(orginele onderdelen en incl. fabrieksgarantie)
Industriestraat 35 Sittard | 046-4493300
DE SENIOREN SPECIALIST
GROTE COLLECTIE
SENIORENMEUBELEN
Voor uitgebreide info over
ons bedrijf, verwijzen wij u
Voor
uitgebreide
graag
naar
onze website:
info over ons bedrijf,
verwijzen wij u graag
door naar onze
website.
B akker
Heisterberg 67 - Hoensbroek
Telefoon: 045 - 522 12 24
Openingstijden:
Z I T C O M F O R T Di. t/m Za. van 11.00-17.00 uur
ZONDAG
Zondag 16 maart 2014
Pagina 5
Kippenvel van Stones op Pinkpop
Komen de Rolling Stones
naar Pinkpop? Na weken
speculeren kon die vraag
woensdag eindelijk met 'ja'
beantwoord worden. En
ging het meteen kriebelen in
de harten van Limburgse
Stones-fanaten. Ed Remmel
uit Kerkrade en Rob Buchholz
uit Venlo, die beide
tientallen Stones-concerten in
de benen hebben, vertellen
over hun Stonesgevoel.
Tekst en foto’s: Frank Benneker
Een echte verrassing was het niet meer toen
het bericht op de Rolling Stones-app verscheen:
The Rolling Stones set to rock Pinkpop! "Maar
ik had toch kippenvel toen ik het hoorde", vertelt Ed Remmel."Het wordt een mooie mijlpaal
voor me, want op Pinkpop ga ik ze voor de 50e
keer zien." Het bewijs wordt geleverd door de
verzameling kaartjes in zijn plakboeken. Remmel heeft zijn muzikale hobby zorgvuldig gedocumenteerd.
Zo vaak als Remmel heeft Rob Buchholz de
Stones niet gezien, maar met ongeveer 35 gigs
doet hij niet veel voor hem onder. "Ik ben in
1981 als 12-jarige jongen fan geworden, door de
single Start Me Up.Ik kocht ook meteen de elpee
Tattoo You waar het nummer op stond en ik
Ed Remmel temidden van zijn indrukwekkende verzameling Rolling Stones-attributen.
vond vooral kant A geweldig. Daar stonden de
ruige nummers op, kant B met de ballads vond
ik niks.Dat is grappig,want tegenwoordig staan
mijn favoriete Stones-nummers juist op die
plaatkant."
Remmel werd als jonge jongen door zijn zus
met het muziekvirus besmet en hij werd fan van
The Kinks, Bob Dylan en The Rolling Stones.
Hij heeft jarenlang concert- en festivalreizen
georganiseerd, waardoor hij zijn helden vaak
live heeft kunnen zien. De Stones zag hij voor
het eerst in 1982. "Zo heb ik de Stones in alle
grote steden in Duitsland, België, Frankrijk en
zelfs Griekenland en de Verenigde Staten
gezien. "Ik werkte op Kreta en hoorde dat ze in
Athene zouden spelen. Ik heb meteen een vliegticket gepakt en geprobeerd om kaarten te scoren voor het uitverkochte concert in het Olympisch Stadion. Toevallig kwam ik daar in con-
tact met de chauffeur van Keith Richards,die me
naar een adresje doorverwees om nog een lastminute kaartje te scoren."
Buchholz moest bijna 10 jaar wachten voor
hij zijn band eindelijk live zag. "In 1990 in de
Kuip was dat. In 1982 speelden de Stones ook in
de buurt, maar daar mocht ik als 13-jarige van
mijn ouders niet naartoe. Het gekke is dat ik me
van mijn eerste Stones-concert niet zoveel herinner. De mooiste herinneringen bewaar ik aan
de 40 Licks Tour in 2003. Toen zag ik de Stones
binnen een week in De Kuip, Ahoy en Vredenburg. Drie keer in een totaal andere setting met
telkens een heel andere setlist. De combinatie
van die drie shows is mijn mooiste ervaring met
The Rolling Stones."
tion gaat hij niet doen. "Ik heb andere kanalen
om aan een kaartje te komen",zegt Remmel,die
vanuit zijn tijden als organisator van concertreizen de nodige contacten in het muziekwereldje
heeft.
Anno 2014 brandt het Stones-vlammetje van
Buchholz niet meer zo hard. "Ik vind het jammer dat ze zulke belachelijk hoge entreeprijzen
vragen en steeds dezelfde setlist spelen; dus ik
ben al een tijd niet meer geweest. Maar op Pinkpop ben ik erbij! Ik ga voor een weekendkaart,
want buiten The Stones staat er een heel mooi
programma. Ik ga zaterdag ouderwets bij
Sounds, één van de beste platenzaken in ons
land, in de rij staan voor een kaartje. Ik zie het
ook een beetje als een afsluiting. De mannen
Het spreekt voor zich dat Remmel er in Land- worden ouder en hebben ook niet het eeuwige
graaf bij is. Maar een kaartje scoren bij Satisfac- leven."
ANALYSE
Pinkpop terug in de Champions League
De zelfvoldane glimlach van Pinkpopbaas Jan Smeets op de selfie die hij
woensdag vlak voor de perspresentatie via twitter de wereld instuurde
sprak boekdelen. "Dat heb ik toch
even mooi geflikt", leek hij ermee te
willen zeggen. En er is reden genoeg voor
deze zelfgenoegzaamheid, want met de
affiche van Pinkpop 2014 is het festival
in één klap terug in de Champions
League van Europese festivals.
Tekst: Frank Benneker
Want zelfs zonder The Rolling Stones heeft Pinkpop een
meer dan prima programma
neergezet voor een mainstream
popfestival. Metallica, Arctic
Monkeys, Editors, Arcade Fire,
John Mayer, Robert Plant, Stromae, Paolo Nutini, Jake Bugg,
White Lies, Limp Bizkit; de
internationale festivalwereld
moet woensdag met enige
jaloezie naar Landgraaf gekeken hebben.
Bang dat The Rolling Stones
de rest van het programma
overschaduwen, is Jan Smeets
dan ook niet."Ik heb in Amsterdam na de presentatie van onze
lineup al goede reacties gekregen. Dat was niet alleen vanwege the Stones", liet Smeets bij
TV Limburg weten.
De geweldige Pinkpop-affiche komt op een goed moment,
want na de slappe editie van
2013 kon het festival wel een
boost gebruiken. Het program-
ma wist de festivalbezoeker
toen niet te overtuigen, wat
resulteerde in nog geen 40.000
toeschouwers per dag op Megaland. De verwachting is dat de
voorverkoop, die zaterdag
begint, als een speer zal gaan.
Jan Smeets laat zich niet verleiden tot uitspraken over zijn verwachtingen over de kaartverkoop. "Dat heb ik eerder
gedaan en toen kwam dat niet
uit. Toen werd mij hoogmoed
verweten,dus ik ga er nu niet op
vooruitblikken."
Duidelijk is wel dat deze
Pinkpop-affiche de duurste
ooit is. De bedragen die artiesten op Pinkpop opstrijken worden niet bekendgemaakt, maar
Smeets liet wel weten dat The
Rolling Stones de duurste act in
de geschiedenis van Pinkpop is.
En ook de eerder genoemde
namen komen niet voor een
appel en een ei in Landgraaf
spelen. De verwachting dat de
Pinkpopkaarten door The Stones stukken duurder zouden
worden,is niet uitgekomen.De
weekendkaarten zijn van 165
euro naar 175 euro gegaan; de
Jan Smeets is een gelukkig mens. The Rolling Stones zijn binnen voor Pinkpop.
dagkaarten zijn met 90 euro 5
euro duurder dan vorig jaar.
Daarmee loopt Pinkpop niet
uit de pas met andere festivals.
Toch zal de kaartverkoop van
Pinkpop dit jaar flink meer
geld opleveren dan normaal
gesproken. Dat komt door een
briljante zet in de verdeling van
de weekendkaarten en de dagkaarten,waardoor het dure programma niet in de kaartprijs
hoeft worden doorberekend.
Vorig jaar gingen er 50.000
weekendkaarten en 10.000 dagkaarten per dag in de verkoop.
In 2014 ligt die verhouding fors
anders: 30.000 weekendtickets
om 30.000 dagkaarten per dag.
Drie dagkaarten kosten samen
270 euro; wat 95 euro meer in
het laatje brengt dan een weekendkaart. Op deze manier kan
Pinkpop, wanneer het volledig
uitverkoopt, 20.000 keer 95
euro extra uit de kaartverkoop
slaan.Dit is 1,9 miljoen euro en
het is heel goed mogelijk dat
The Stones ongeveer dit bedrag
voor hun optreden op Pinkpop
krijgen.
En gaat Pinkpop uitverkopen? Die kans is groot en zo nee,
dan zullen er niet veel kaarten
overblijven. Over de weekendkaarten en Rolling Stoneszaterdag hoeft Pinkpop zich
geen zorgen te maken. De
maandag met headliner Metallica verkoopt normaal gesproken ook uit en op de zondag
staan twee headlinerwaardige
acts: Arctic Monkeys en Editors, terwijl ook Led Zeppelinlegende Robert Plant deze dag
nog wat volk naar Landgraaf zal
trekken.
You can’t always get what
you want,zongen The Stones in
1969, maar in 2014 lijkt dat
voor Pinkpop niet op te gaan.
Proefpersonen gezocht voor deelname
aan Wetenschappelijk onderzoek
Aan de Universiteit Maastricht wordt veel wetenschappelijk onderzoek gedaan.
Om onderzoek op een betrouwbare wijze te kunnen uitvoeren is deelname door
proefpersonen van groot belang.
Mocht u belangstelling hebben voor medewerking aan wetenschappelijk
onderzoek, dan kunt u zich laten informeren door onze website te bezoeken:
http://maastrichtuniversity.nl/fpn/proefpersonen
Wilt u zich graag opgeven of heeft u naar aanleiding van de informatie
nog vragen of opmerkingen?
Stuur uw e-mail bericht naar: [email protected]
www.maastrichtuniversity.nl
ZONDAG
Zondag 16 maart 2014
Pagina 7
Eerste kievitsei Limburg gevonden in Haler
HALER
Een beetje toeval, maar
wederom heeft Kees van der
Ham uit Haler het eerste kievitsei in Limburg gevonden.
De Midden-Limburger heeft
er de laatste jaren zo'n beetje
patent op. Dit jaar was per
toeval, meldt een woordvoerder van IKL. Zo toevallig dat Van der Ham er zelfs
geen foto van heeft gemaakt.
Het eerste kievitsei,een voorbode van de lente, is dit jaar
werd op aswoensdag gevonden
in de Gelderse gemeente Zaltbommel.In de afgelopen dagen
waren overal in Limburg weer
buitelende kieviten zicht- en
hoorbaar. Op 22 maart organiseert IKL-Limburg in Haler
(Leudal) weer een cursus weidevogels. Cursusleider is Kees
van der Ham.
In Nederland broeden elk
jaar circa 200.000 kievitparen
in Nederland. Dat is een kwart
van de Europese populatie en
daarmee is Nederland belangrijk voor deze vogel. Maar het
aantal broedparen neemt jaar-
lijks met vijf procent af door de
intensivering van de landbouw.
Op grasland loopt 20 tot 50 procent van de nesten risico door
landbouwwerkzaamheden
zoals bemesten en maaien. Op
akkerland is dit gevaar nog veel
groter.Bescherming van nesten
is dan ook nodig. Net als het
overlaten van grasland waar de
kuikens van weidevogels veilig
naar voedsel kunnen zoeken en
op kunnen groeien tot volwassen vogels.
Op initiatief van de IKL-Limburg trekken sinds midden
jaren negentig in maart lokale
vogelbeschermers, in nauwe
samenspraak met boeren het
Limburgse boerenland in om
de nesten van karakteristieke
weidevogels als de kievit, wulp,
grutto en scholekster te zoeken.
Ze doen dit leuke, maar vooral
nuttige werk om te voorkomen
dat er nesten sneuvelen in de
drukste periode voor de boer.
In het voorjaar wordt er namelijk op de akkers en weilanden
volop gewerkt door boeren en
loonwerkers. Er moet worden
geploegd,gepoot en gezaaid.In
gras. Verleden jaar gingen veertien groepen vrijwilligers in
nauw overleg en samenspraak
met de boeren het veld in. In
totaal waren in 2013 55 vrijwilligers en 96 boeren actief. Het
mooie van deze samenwerking
is de gezamenlijke inzet en verbondenheid met het landschap
en de vogels. Beschermers praten met boeren in plaats van
over.
De kievit blijft de meest algemene weidevogel. Uiteindelijk
kwamen 363 beschermde nesten uit. Dat is 72 procent, waaruit blijkt dat bescherming wel
degelijk zinvol is. En dat is
nadrukkelijk het resultaat van
een goede samenwerking tussen boeren, loonwerkers en
vrijwilligers.Overigens hadden
de vogelaars ook oog voor
andere vogels zoals de fazant,
gele
kwikstaart,
kleine
plevier,veldleeuwerik, roodborsttapuit.Het merendeel van
de gevonden nesten met broedgevallen kwam gewoon uit.
Weidevogelbeschermers
Mensen die zich ook willen
gaan inzetten voor de bescherming van deze voorjaarbodes
zijn nog altijd welkom bij de
diverse vogelwerkgroepen die
in Noord- en Midden-Limburg
Kees van der Ham vond wederom het eerste kievitsei in Limburg.
Foto: Rob Stikkelbroeck actief zijn. Op 22 maart begint
er in Haler weer een weidevodeze weken werken vrijwilli- markeren van stokken. Op deze de gemarkeerde nesten heen gelcursus van drie dagdelen.
gers en boeren samen bij het wijze kunnen de boeren met werken bij het zaaien, poten, Ervaren vogelaars delen graag
opsporen van nesten en het hun landbouwvoertuigen om bemesten of maaien van het hun kennis, ervaring en
- advertorial -
‘Met de juiste wafel, komt vader wel weer naar huis’
Geheim zkt. Eigenaar: nieuwe theaterroute van Het Laagland
‘Geheim zkt. Eigenaar’, is de titel van de nieuwe theaterroute van Het Laagland. Het belooft
weer een bijzondere ervaring te worden, dit
keer geïnspireerd op de fototentoonstelling
Secret City van Het Domein. En gemaakt door
jong theatertalent, dat de ruimte krijgt om zich
te ontwikkelen, zelf een voorstelling te maken,
in volledige vrijheid.
In het oude Kleesj zijn Hanne
Vandersteene en Mahlu Mertens
de komende zestien dagen aan
het werk met ‘Wafelwacht’. Of
zoals ze zelf stellen, een opmaat
van lange dagen, fysiek theater,
tekst, spel en… wafels bakken.
Een snelkookpan die zijn geheimen prijsgeeft op 3, 4, 5 en 6
april. Mahlu: “Ik ben als puber
begonnen met toneel spelen bij
Het Laagland. Zestien jaar jong
in Don Juan. Het is geweldig om
tien jaar later zelf een voorstelling te mogen maken en uitvoeren.” Hanne: “We hebben elkaar
leren kennen op de Toneelacademie en heel veel samengewerkt. Eigenlijk zijn we daar
nooit mee gestopt.” “Het mooie
van ‘Geheim zkt. Eigenaar’ is dat
je een eigen plek hebt waar je
van alles mag proberen in een
professionele omgeving. Mensen
met veel ervaring ondersteunen
je”, vertelt Mahlu. “Ja. Dat is
anders dan in onze woonplaats
Gent. Daar moet je alles zelf
regelen.”
Talentenmakelaar Christophe
Aussems koppelde het duo aan
Sittard en dit bijzonder project.
De meiden hebben een speciale
band met Sittard, waar Mahlu
vandaan komt. “Het verhaal
gaat over twee zussen die op
wacht staan. Vader is namelijk
de weg kwijt. Zegt moeder.
Maar de zussen nemen dit vrij
letterlijk. Bij wafels, de geur
ervan, denk je aan thuiskomen. Dus met de juiste wafel
komt vader wel weer naar huis.
Maar hij hield zo van dat ene
‘geheime’ ingrediënt. Dat is de
finishing touch. Daar gaan we in
een half uur naar op zoek. Laten
de toeschouwer kijken in onze
keuken.”, vult Hanne aan.
Wafelwacht gaat over ‘iemand
of iets missen’. Een heel herkenbaar thema, maar de vraag is:
‘Hoe ga je ermee om?’ “Herinneringen zijn beeldbepalend. Als je
ouder wordt vergeet je dingen,
maar als je iets graag wilt vergeten blijft het in je hoofd. We
hebben het in ieder geval op een
absurde manier uitgewerkt. In
de voorstellingen zitten diverse
dubbele lagen. Die zijn voor de
oudere kijker prima te begrijpen, maar de realiteit is ook zo
opgebouwd dat als je ze niet
meekrijgt, het verhaal gewoon
te volgen is”, vertelt Mahlu.
“Het mooiste is misschien wel als
de volwassenen het juist niet be-
Dit fysiek theater laat je van de ene in de andere verbazing vallen. Foto: Etienne Zegers.
grijpen, maar de kinderen wel.
Dan zie je ze aan hun ouders
uitleggen hoe we het bedoeld
hebben. Dan is het helemaal
geslaagd”, besluit Hanne.
Ben jij nieuwsgierig naar
meer geheimen van Sittard?
Reserveer dan snel een plekje
voor deze unieke en exclusieve theaterroute.
Kijk voor informatie over
‘Geheim zkt. Eigenaar’ op
www.hetlaagland.nl.
Het Laaglandtheater
Engelenkampstraat 25
6131 JD Sittard
www.hetlaagland.nl
! !
!
Juist nu heeft onze stad durf en ambitie nodig. Krachten bundelen van
enthousiaste en betrokken mensen om samen eruit te halen wat erin zit.
DNA is ambitieus en realistisch. Denken in oplossingen, toekomstgericht,
duurzaam en met oog voor elkaar.
Sittard-Geleen is een mooie stad. Een stad vol kansen, mogelijkheden en
uitdagingen voor de toekomst. We hebben alles in huis en dat moeten we voor
iedereen ten volle benutten. DNA wil het verschil maken.
Omdat we geloven in de potentie van onze stad.
"
!
# Societea
Societea Geleen is verhuisd. Het restaurant zit nu op de
mooie hoeklocatie aan de Markt 47 in Geleen. Aan de
gezelligheid en service is echter niets veranderd. Moeder
en dochter Marianne en Suzanne Reinartz zorgen voor een
knus huiskamergevoel.
- advertorial -
dé gezellige, knusse
ontmoetingsplek in Geleen
de aller-lekkerste koffie van Geleen.
“Het is Australian koffie gemaakt
van biologische bonen. Op de
zak staat zelfs een code die je op
internet kunt invoeren en dan kun
je zien waar de bonen zijn geplukt.
We maken de koffie volledig met
Het vroege voorjaarszonnetje schijnt
door de ramen naar binnen. Aan het
raam zitten een paar oudere dames
een kopje koffie te drinken en gezellig te kletsen. Nieuwe gasten die
binnenwandelen schuiven erbij aan.
Het is het typische ‘Societea-gevoel’
dat Marianne en Suzanne Reinartz
willen creëren in hun zaak.
Eerder zat Societea gevestigd op
Markt 90, het kleine steegje tussen
de Hunkemöller en de Hendriks
Bloemen, maar de zaak bleek na
drieënhalf jaar te klein en dus
ging het tweetal verder kijken. Ze
kwamen uit bij het pand op Markt
47. Een perfecte locatie. “We wilden
graag een hoeklocatie, zon op het
terras en uitzicht op het oude centrum. Dat hebben we hier allemaal”,
vertelt Suzanne Van den Heuvel-Reinartz trots.
Persoonlijk tintje
Twee maanden lang werd er flink
verbouwd en op donderdag 27
februari werd de zaak geopend. Op
de nieuwe locatie is nog meer voor
het ‘huiskamergevoel’ gezorgd.
“Veel mensen komen hier voor de
gezelligheid en rust. Ze voelen zich
thuis bij ons. Ons restaurant is een
ontmoetingsplek voor veel mensen
in Geleen”, vertelt Marianne. De
doelgroep bestaat voornamelijk
uit ouderen en jonge gezinnen.
Daarmee zorgen ze voor een sociale
functie in Geleen. Marianne: “Voor
sommige alleenstaande ouderen is
het toch een hele stap om alleen op
kunnen worden. Er wordt geen onderscheid gemaakt tussen lunch- of
dinergerechten. “Dat is een bewuste
keuze, want veel oudere mensen
vinden het ook fijn om tussen de
middag warm te eten, maar het is
net zo goed mogelijk om ’s avonds
een tosti of pasteitje te bestellen”,
legt Marianne uit. Als bier schenken
ze bij Societea Swinckels. Een vers,
niet gepasteuriseerd biertje. “Het
is het exclusieve pils van Bavaria en
in de zomer hebben we ook rosé en
witbier op de tap.”
breid worden tot 120 zitplaatsen.
De droom van Marianne en Suzanne
is dat ze net zo succesvol worden als
op de oude locatie en iets toevoegen om Geleen weer bruisend te
maken. “We willen de positieve
punten van Geleen benadrukken
en actief deelnemen. We hadden
ook voor een andere stad kunnen
kiezen, maar dat zou er weer een
zaak vertrekken uit Geleen”, aldus
Suzanne, die ook op lijst voor de
gemeenteraadsverkiezingen op plek
28 voor het CDA staat.
Droom
Op den duur wil het tweetal de zaak
graag uitbreiden met vergaderlocaties op de eerste etage. Vooralsnog
kun je als gast bij Societea terecht
voor een hapje, een drankje, een
high tea of een feest op maat.
Het team bestaat naast Marianne
en Suzanne uit een full-time kok,
een part-time medewerkster en een
leuke groep jonge medewerkers die
elke dag van tien uur ’s ochtends tot
acht uur ’s avonds (met uitzondering
van maandag) voor de gasten klaar
staan. In de zaak kunnen er ongeveer 65 mensen plaatsnemen en het
terras kan in het hoogseizoen uitgepad te gaan. Als er iemand is weggevallen in de naaste omgeving van
de gast gaan we altijd even bij hem
of haar aan het tafeltje zitten. Even
luisteren naar het verhaal en troost
bieden. Veel gasten vinden het erg
fijn dat er naar ze wordt geluisterd.
We proberen mensen uit de eenzaamheid te halen.” Dat persoonlijke tintje is de kracht van Societea.
“Ik zeg wel eens dat ik 300 adoptie
opa’s en oma’s heb”, lacht Suzanne.
“Ook tijdens de verbouwing leefde
iedereen mee en kwamen gasten
regelmatig een kijkje nemen.”
Societea Geleen,
Markt 47, 6161 GJ Geleen
Telefoonnummer:
046-4757078
hand. Het is dus een ambachtelijk
kopje koffie dat met veel liefde
is gemaakt”, vertelt Suzanne en
vervolgt ze: “Niet alleen de koffie
maken we met de hand, ook het
melkschuim maken we zelf. Dat ziet
én proeft de klant.” De koffie wordt
altijd gepresenteerd met een koekje, slagroom en een bonbon. “We
willen ons graag onderscheiden en
onze gasten verwennen. Vandaar
dat we net wat exclusiever zijn dan
andere zaken in Geleen, maar we
zijn zeker niet duurder. We leveren
goede kwaliteit voor een redelijke
prijs, maar presteren alles op een
leuke manier.”
De aller-lekkerste koffie
Bij Societea drinken gasten niet
zomaar een kopje koffie. Ze drinken
Op de menukaart staan gerechten die de hele dag door besteld
&.,,(#+).#*+,
jubileumactie$+&.,,(#+
-1#$(*),#-#/#(,-&&#(!(/&1#$#!/%'(
,"*" -) !&)*($+/&%&(-(
-/+(!'%-'-)((#.0%'+
().0(&&+&#(+/+).0#(!((&(!,
" -)(!!/(%)'(/#+$+,"#%
+-&#$/(&,&.,,(#+#--)-/+.!/(
1#$()'!/#(!&.,,(#+).#*+," -('
&#$%(!+)-%&(-(%+#(!)*!).0(#,#('#
&,(!/,-#!('#()'!/#(!#--+(
&(
!.,
7/2054*/,
,-32/25
-*1
3
,44201222
-5
72/0-72
+214+.4
5
2,-32/2
!)6/*4,,21
-
.
2
27,43
024
2054*/,-
2+44
/.,
2
/
1
922+;4
5
2
02
102 020
6
/2+.
4+.202
20052-5
2-2
6071.225
6
44+6.
562
202
2.**2-6222
-,
1/72
4-
62202
22-2
7
62
24*/,.52*5
62-5
2
77,4*
7/2122
122
6+.
2
4
0352
2
2!27/2
602147/2
7-
527/2
8(7/2
15
27
*
01222.**21
0052-2-26*/2
247,2
60021
20
22-2'22
+13
*01*562-
.
3
4222003
2222560502
2
-
5
*566052224
42227/62.
(4260
71.2222214*
/,102
7/62
7
-20/04054/412
5
*55
"534$
2-
0544205222
Maak kans op
een GRATIS
BALLONVAART
02
2*/"5442
+.
8(2-20-1
-
213/,222
02054/(/6222
1-2-2&
22
05222*22'244.
2021
1
12422-
-*:
) 0*2*/
04
32
"5442.*-10
0-2-
4
4-2-2
.
6020.2-4
4
22-5
2054,*5
62-6/2
2.
202
.**25
-
24*/,42-4
2
*/*2+.2-2-'#%"
*26/2702
212
2-2
3-60
(/022-2/04
2
202
22
2-2,2
/*/2,,
"
1
56*56254!
'#-$.#&.'( ,-&#$%
-#(-$-!/(#-)1#$(
%&(-((/))+&#!-#
(('(('+-*+#&
('#%)'-/))+&&%&(-(
)/+"-+#,
&))(-/+/&&(--%(-
%)+-#(!)*#+!-%(
) +-
$4
0
2-10202
2
0024322506002
*25+.
((+%&(-(/))+
$.(#
(!-%() +-
/('#(#'&
#(&/
+(#$&.,,(#+).#*+,
'%(1#$%(,)*(!+-#,
&&)(/+-
* Vraag Jo naar de voorwaarden.
!"53460
25
7/2.54
2%.2
&
/
4*0*
1*231
/0534054422
"/012,1
3
666054422
Wij gaan er voor! U ook?
STEM LIJST 1
op ons kunt u rekenen!!
Selfkant
Selfkant / Tuddern / Susterseel /
Wehr / Wehrhagen / Havert /
Mill / Schalbruch / Hoengen / Seafelen
1. Pieter Meekels
2. Els Meewis-Stans
3. Kitty Creemers
4. Paul Verjans
5. Leon Geilen
6. Martin Dormans
7. Giel Kremer
8. Marcel Huijveneers
9. Ron van Mierlo
10. Robert Bongers
11. Stefan Nieuwendijk
12. Berry de Vos
13. Yvonne Dohmen-Peters
14. John Claessen
15. Harrie van Bommel
16. Jan Hermans
17. Els Rovers
Susteren
Dieteren / Roosteren
Sittard
Centrum / Ophoven / Leijenbroeck
Geleen
Doenrade
Buchten
Geleen
Sittard
Born
Geleen
Munstergeleen
Born
Geleen
Sittard
Born
Geleen
Limbricht
Born
Geleen
Sittard
Obbicht
Geleen
18. Karin Dubois
19. Ton Keulen
20. Ria Spelthan
21. Marc Kraan
22. Marcel Claessens
23. Marjan Konings
24. Piet Tummers
25. Caspar Vossen
26. Niek Wetzels
27. Hoebaer Crutzen
28. Jos Smeets
29. Jordy Jennen
30. John Janssen
31. John Peeters
32. Peter Lintsen
33. Raymond Reinaerdts
34. Jos Vroemen
Sittard
Buchten
Geleen
Sittard
Holtum
Geleen
Guttecoven
Grevenbicht
Obbicht
Holtum
Papenhoven
Obbicht
Holtum
Grevenbicht
Obbicht
Buchten
Geleen
De kandidaten met de meeste stemmen zijn gekozen, ongeacht de plaats op de lijst.
ACTIEPUNTEN UIT HET VERKIEZINGSPROGRAMMA 2014-2018:
6SKqV7XMNRIR
)6-783)/31782%()7',)-(-2+
WIJ BESTAAN 10 JAAR !!!
EN DIT WILLEN WIJ GRAAG MET U VIEREN....
WOENSDAGEN
3-GANGEN SURPRISE MENU
€ 19,99
DONDERDAGEN & ZONDAGEN
4 GANGEN SURPRISE MENU
MET 3 BIJPASSENDE GLAZEN WIJN
KOFFIE EN OF THEE € 47,50
UITSLUITEND OP RESERVERING
- handhaven afhaalpunten in Sittard en Born voor persoonsdocumenten etc.
- verbetering klantvriendelijkheid door ambtenaren
- ambtenaren als ambassadeur van de gemeente
- bevorderen gebruiksvriendelijkheid gemeentelijke website
- ondersteuning MKB beter verankeren in het Slimhuis
- wijkaanpak in een nieuw perspectief
- wijkgericht werken intensiveren op sociaal- en veiligheidsgebied
- inwoners verantwoordelijkheid en bevoegdheid geven over hun buurt
- instellen van een gemeentelijke afdeling wijkgericht werken
- bestaansrecht gemeenschapsvoorziening vanuit leefbaarheidoptiek benaderen
- experimenten burgerparticipatie irt leefbaarheidagenda 2025 bevorderen
- meer aandacht voor oplossing van onveiligheidsgevoelens inwoners
- proactieve communicatie naar de inwoners bevorderen
- instellen van wijkcommunicatieploegen
- uitwerken social media aanpak qua communicatie
- aanstellen van een community-manager om signalen van inwoners op te pakken
- verder afschaffen van bureaucratische regelgeving
- goed onderhoudsbeeld van de openbare ruimte heeft topprioriteit
- optimaliseren inzet van wijkploegen in de openbare ruimte
- nadere uitwerking van gladheidbestrijdingsplan in de wijken en dorpen
- integrale aanpak stedelijke centra afmaken
- evaluatie stedenbouwkundige visies stedelijke centra
- integrale gebiedsontwikkeling Chemelot Campus en industriepark
- Graetheide en De Lexhy groen
- integrale gebiedsontwikkeling VDL NedCar
- spooraansluiting tussen NedCar/Holtum Noord en de lijn Sittard-Roermond
- visieontwikkeling sportzone 2e fase en aandacht voor exploitatie
- realiseren praktijkleerscholen gericht op vraag bedrijven
- uitvoering duurzaamheidsplan 2018
- inspelen op mogelijke ontwikkelingen ten aanzien van free-energy
- meer aandacht voor de kwaliteit van onderwijs
- extra aandacht voor toename vrijwilligers en mantelzorgers
- intensivering armoedebeleid met speciale aandacht voor kinderen
- meer samenhangende oplossingen voor sociale problematiek
- instellen van een onafhankelijk adviesorgaan gezondheidstoestand inwoners
- intensivering (eu) regionale samenwerking
- terughoudend belastingbeleid
- verdere ombuigingen niet ten laste van de leefbaarheid van wijken en dorpen
- onderzoek naar geluidscherm Verloren van Themaatweg
- handhaven vormen van openbaar vervoer in kleine kernen
- beleidsplan cultuur afmaken
- onderzoeken afronden naar :
- nieuwe brede school Grevenbicht/Obbicht
- nieuwe voetbalaccommodatie Einighausen/Guttecoven/Limbricht
- multifunctioneel sportcomplex Grevenbicht/Obbicht.
allergieën en uitzonderingen i.o. mogelijk
BURG. JANSSENSTRAAT 13
6191 JB BEEK
TEL: 046-4371237
[email protected]
www.delindeboom.info
Het volledige verkiezingsprogramma is verkrijgbaar
bij Joop Reinaerdts 06-14641363
of via onze website www.gob-sg.nl
Als u het GOB wenst uit te dragen zijn raamaffiches verkrijgbaar bij Joop Reinaerdts.
Zondag 16 maart 2014
ZONDAG
Pagina 11
Trash DeLuxe: Afval kan ook kunst zijn
MAASTRICHT
's Wereld grootste kunstbeurs Tefaf is weer in Maastricht. In de slipstream
pogen tal van kunstzinnige
initiatieven in de stad een
graantje mee te pikken. In
het Trash Deluxe hotel aan
de Boschstraat vinden eigenaresse Joyce Mullenders en
kunstenaar Maurice Frissen
elkaar in kunstzinnige duurzaamheid.
In de acht kamers van het
hotel zij ‘toegepaste kunstobjecten’ te zien van kunstenaar
Maurice Frissen (34) . Op zich
geen vreemde gang van zaken
in een hotel. Ware het niet dat
het materiaal waar zijn werk uit
bestaat niet alledaags is. Wat te
denken van bedlampjes waarvan de kap is opgetrokken uit
theezakjes en het voetstuk
bestaat uit gedroogde thee uit
die zakjes. Of een ontschorste
boomtak waarin lege Roosvicee flessen met de hals in zijn
geschroeft. Of een kroonluchter die geheel is behangen met
lipjes van drankblikjes. En wat
te denken van een schaal die
geheel bestaat uit stuivers?
Frissen kwam bij toeval bij
Joyce Mullenders (28) van het
Trash Deluxe hotel terecht.
“Iemand zei me dat mijn spul
goed bij de inrichting van dit
hotel zou passen.” Mullenders
die het hotel aan de Boschstraat
enkele maanden geleden heeft
Sinds vorige week hangt het
tamelijk verwondering wekkende werk van Frissen in de
kamers. Het hotel heeft er tijdelijk de functie van een ‘art
galerie’bijgekregen.De kunst is
wel exclusief te bewonderen
door de hotelgasten,want het is
niet handig om kunstliefhebbers langs de bedden van de gasten te laten paraderen.
Wie nieuwsgierig is naar de
buitennissige kunstwerken in
een even bijzondere omgeving,
elk kamer is ingericht naar een
eigen thema, kan vanaf 6 april
binnenlopen.De expositie sluit
aan op de laatste dag van de
zogenaamde Affordable Fair
Fair. Een tegenhanger van het
iets prijziger Tefaf.
Stilletjes hoopt Frissen dat
belangstellenden het hotel zullen leegkopen. Want alle als
interieurvoorwerp
dienst
doende kunstwerken zijn uiteindelijk toch te koop.
Dat stuit weer op mild verzet
van hoteleigenaar Mullenders:
“Voor mij is het te hopen van
niet, want ik begin er net aan
gewend te raken dat deze voorwerpen mijn hotel hebben verfraaid.”
Kunstenaar Maurice Frissen op de bedrand onder één van zijn werken van ‘toegepaste’ kunst in een suiite van het
hotel. Inzetje; een schemerlamp van thee en theezakjes.
Foto: Sjak Planthof
overgenomen van de vorige sen in het design interieur van men.Niet veel hotelkamers zijn enkele jaren terug heette het
eigenaar, zag meteen dat het haar hotel. Het kleine hotel is voorzien van scheepsvloeren hotel nog Quatier Bassin, staat
werk van Frissen goed zou pas- zelf ook niet doorsnee te noe- als bodems. Het pand zelf, tot op de monumentenlijst.
Meer informatie:
www.trashdeluxe.nl
www.mauricefrissen.com
Sjak Planthof
ċĨĶķĨ
J
L
O
O
H
ľ
H
Ī PDUNķ
ĬDDU Dı
Ĺ ħ
DQ
O
U
H
ħ
H
ĕ
Zondag 16 maart 2014
ZONDAG
Bert van Marwijk: 'Afwezigheid
Strootman niet einde van Oranje'
Oud-bondscoach Bert van Marwijk uit Meerssen: “Oranje moet zich niet uit het veld laten slaan
door deze tegenslag.”
deren. Hierdoor mist de middenvelder het WK in Brazilië
dat deze zomer op het programma staat. Een zware aderlating
voor het Nederlands elftal.
Immers Louis van Gaal heeft al
diverse
malen
duidelijk
gemaakt dat bij Oranje alles
draait om Van Persie, Robben
en dus Strootman. Sneijder
komt in het verhaal van Van
Gaal niet meer voor. Dat zal nu
In de wedstrijd van zijn club wel wijzigen.
AS Roma scheurde de oud-PSVHet gaat Meerssenaar Van
er zijn kruisband af en raakte
zijn meniscus beschadigd. Marwijk te ver om te zeggen dat
wereldkampioenschap
Goed voor een half jaar revali- het
MEERSSEN
“Een blessure oplopen dat
hoort nu eenmaal bij topsport. Daarom moet je je
team nooit afstellen op één
persoon.” Dat zegt oudbondscoach Bert van Marwijk over de afwezigheid
van de Kevin Strootman. Hij
vindt dat dit niet het einde
voor Nederland is.
voor het Nederlands elftal nu al
bij voorbaat mislukt is.
“Strootman is een van de
Nederlandse spelers die internationaal het niveau aan kan.
Niet alleen is hij tactisch sterk
maar ook technisch. Hij kan
met de besten mee.”
“Ondanks dat het een zware
aderlating is moet je je hierdoor
niet uit het veld laten slaan”, ,
zegt de oud-coach van onder
andere Feyenoord, Dortmund
en Fortuna Sittard voor de
camera’s van de NOS.
Pagina 13
De link met Limburg
van Bart Chabot
LIMBURG
Bart Chabot stond deze op de
planken van het Forum in Sittard om voorafgaand aan de
Boekenweek te vertellen over
zijn nieuwe boek 'Triggerhappy'.Op donderdag was hij daarom ook te gast bij Limburg
Vandaag bij TVL en wij trokken
hem aan de jas om zijn link met
Limburg te peilen. En die link
is er.
Bart Chabot is bekend
geworden als schrijver van de
biografie van Herman Brood.
Hij ervaart Limburg als bijzonder plezierig. "Prachtig landschap met heuvels, dalingen en
glooiingen.En vooral als je dan
aan de kant van de weg asperges, gerookte makreel en aardbeien kan kopen. Ik reis meestal alleen en als ik dan via Eindhoven en Weert Limburg
inrijd,dan is dat bijna een magische ervaring. Het is geweldig
weer en er hing een beetje mist
in de lucht. "
Hij drinkt eens flink van zijn
koffie, met het gevolg dat hij
zijn verhaal nog sneller vertelt:
"Die dorpjes met priemende
kerktorens, dat kennen wij niet
meer in de Randstad. Als je een
stad uitrijdt dan is het één plat
stuk naar de volgende stad.
Trouwens,een andere link is dat
ik ooit in Roermond was met
Bart Chabot vertelt honderduit over zijn wilde ervaringen in
onze provincie.
Foto: Maud van Erp
Stars en mocht dansen met de
Maastrichtse danseres Kimberly Smith. Een geweldige ervaring, vooral omdat ik helemaal
niet kan dansen en ik 5 rondes
heb overleefd.Hoogtepunt was
toen Kimberly de Weense Wals
inzette, maar ik kwam niet verder dan de Wiener Schnitzel.
Snel gaat hij over naar zijn Toen was het tijd om te vertreklaatste link met Limburg. "Ik ken", besluit hij met een schaheb ooit meegedaan aan het tv- terlach.
programma Dancing with the
Danny Vanhoudt
Martin Bril en Ronald Giphart
om te praten over het vervolg
van onze tournee en dat we in
contact kwamen met een nagelstyliste. Zij is toe heeeeeel lang
bij ons gebleven en meer zeg ik
er niet over", zegt hij met een
veelzeggende glimlach.
Informatieavond over nieuwe technieken
van de cosmetische geneeskunde
voor de beauty-branche
Op 18 maart 2014 houdt cosmetisch arts Rogier Meulenaar
van de Praktijk voor Injectables in Sittard de eerste informatieavond voor professionals in de beautybranche. Hij vertelt hier
over de nieuwste ontwikkelingen in de cosmetische geneeskunde. Centraal op de avond staat hoe de kennis en kunde van
kappers, schoonheidsspecialisten en huidtherapeuten afgestemd
kan worden op het vakgebied van de cosmetische geneeskunde.
Rogier Meulenaar, cosmetisch
arts sinds 2006, traint op dit moment vooral collega-cosmetisch
artsen. Hij speelde al langer met
het idee van informatieavonden voor beauty-professionals.
Dokter Meulenaar legt uit: “Alle
cosmetische professionals stellen
net zoals ik de schoonheid van
de cliënt voorop. Het is dus
zinvol om in een gezellige sfeer
meer kennis te nemen van elkaars vakgebied”.
Tijdens de avond krijgt iedere
deelnemer een informatietas
en geeft dokter Meulenaar een
live demonstratiebehandeling.
Als een deelnemer voor deze
GRATIS behandeling in aanmerking wil komen, wordt verzocht
dit aan te geven bij de aanmelding.
Ben je werkzaam in de beauty-branche en wil je de informatieavond bijwonen? Meld je dan
snel vanwege het beperkt aantal
plaatsen aan via:
www.praktijkvoorinjectables.nl/
informatieavond18maart/
of bel: 085-4013678.
Een nieuwe ontwikkeling is de walbehandeling met injectables.
!""
#"!! !"
!" !
!
!
!!
! !
!
!
$ .
!
. (
##
. #
!
."'
!.#
.
! !
)0.. +#
+*#-
, ,$
#
!
!
, #
%
".
0
&
2 #
.!
'/
#
.
100
+]
9
9
"%)!
&"$)%'&"
&
A
+DCD=C;=
<
';&C=DDHBDA
@A;;>64%D
=A
8
)
;;D
A
'!!!%
$&&(,
*J?8
)
;;D
7
@BD=C)+'<F+'.;;D
?
+]
#!#%#!
!&(,
10 +
?'H
<AE;
"C
'
?
;&GD;&;=
<4?
BOXetRRtK
99
#$
!!
79
%
%'$%$))
4B>=
C>
DDAA
,<DBB@;;?;;
"A
D;
DD
@E?;
?0C
4DDGDB
A
4B;4C;=C
B;;?<
AD?B;A
+F%F'"F F!!=B
&"$)%'&"
&
OP = OP!
A
Bespaar
A
500
*B
1R
)rRst!
FRXYerts
per jaar
8
€ 100
9
"$"%& "!($%"
8??? ?;B
DC=
"
=B
=3
;
DC;GF !
(?
?$"=
CB!<
D;=
=
9
!"("
"&""
$.'$ 2;&C=DD *+
$.'3;+'
F64%
00
Watt
RMS
A
"%
99
)&)
)$
&#"
#
$"$ !"
4C
??
A;DD$
7
?A
D=?D
:>
?=D
A
9
&
()()&
,'(&)%%$
?D<;<A>
7C<
?
?
:
??
A;DD$
A
%()
599
"%
!&$($% %&
/)D#
B
?DD=?
+F%F'!F!F! =B
"
%+%&
70
79
!&$
$&'%
#!#%
%&""
%&$ ,$
9
9
FRXYerts
,'%%
,"*
"($!!
($!%
(
(&)%%$
*(-((/ Salmstraat 66A (Naast Kruidvat)
(&+5 Ursulinenplein 7
455$3' Steenweg 41
100 /aaJste prLjsJaraQtLe
99
)&&
%&",'$
4A;=
?
D>;B
?
+G?
I
D=D>;A;?
$=
;
DB
%36/446. Wilhelminastraat 1
-$/'*3$$) Vivaldi-Passage 11
+((3-(/ Akerstraat 22 Gratis parkeren. Informeer
‡
*ratLs Ee]RrJG
Autobedrijf vr. div. loopsloop- SCHADEAUTO'S
va 250,-. RDW-vrijw.
06-16824410. T. bussen.
Autobedrijf
Schneider
vraagt loop-, SLOOP- en
schadeauto's v.a. 200,RDW-vrijw. 06-53287472
Bel de vakman
Voor al uw BESTRATINGEN. Tel. 06-21439339
TRAP BEKLEDEN al v.a.
150,- incl. tapijt en
garantie. Verschillende
stalen en kwaliteiten.
kvk:14096228. Bel voor
vrijbl. off.: 06-11912534,
www.armany.nl.
SCHILDERSBEDRIJF
KAN NOG BINNEN EN
BUITENWERK AANNEMEN. NU MET VOORJAARSKORTING 15%.
Vrijblijvende prijsopgave.
Info tel.: 06-13551055
LEEG MAKEN van uw
gehele woning, bedrijfsruimte, tuin! ALLBO
levert bezemschoon op.
Nog bruikbare inboedel
kopen wij op. 0657547749, [email protected]
12
OLter
$
"'):556/43-9.0/8./29178/3/9;/
10 H. VERSPAGET betaalt
250,- voor uw auto,
schade of defect geen
bezwaar, incl. RDW vrijw.
06-15867407 ook 's
avonds of weekend.
ROLLUIK DEFECT? Bel
RON LENTEN. Tel. 0455320007. Tev. VERKOOP
v. rolluiken, zonneschermen, garagepoorten en
ook kunststof kozijnen.
WWW.RONLENTEN.NL
19
#!#%&
4C'7''
9.147&'=
'<G'
?
; ?<E).;
$&!
Auto’s
99
10 100
999
'!!%
$&!&(
#%"&*!
‡
ZZZPa[ZeOOQO
KUIPKUSSENS
BANKSTELKUSSENS
HERSTOFFERING
De
Kussenspecialist,
Heisterberg 67 Hoensbroek. Tel. 045-5221224.
19
P101
%
%''
7A
D=DD?D
.
?E;<
?
?
(A
D=<;;D=DGDB
$IEeeOGLQJeQ NXQQeQ aIZLjNeQ GrXN eQ ]etIRXteQ YRRrEeKRXGeQ $aQELeGLQJeQ ]LjQ JeOGLJ ]ROaQJ Ge YRRrraaG streNt Pa[ 1 per NOaQt $aQELeGLQJeQ ]LjQ e[FOXsLeI tKXLsNRpLeKeIILQJ
DAKDEKKERSBEDRIJF
BORGHANS & Zn. Reeds
meer dan 40 jaar Uw
adres v. dak.timmer,
Zinkwerk.bekleding. Met
Garantie 06-53690239
DAKDEKKERSBEDRIJF
EUROGARANT voor alle
dak- & metselwerkzaamheden. Tev. 24-uurs Service. Gratis offerte. T. 0652627879/06-30308688.
UW TRAP BEKLEDEN al
v.a. 130,- incl. leggen +
garantie Bel v. GRATIS
off. 06-23118396 www.
raffaelstofferingen.nl
TRAPPENSPECIALIST
ROBERTO bekleedt uw
trap v.a. 150,- incl.
tapijt plus garantie. Bel v.
gratis off. 06-33635314.
VAKKUNDIG SNOEIEN /
KAPPEN van bomen, evt.
incl. afvoer tak-stamhout
en stronken verwijderen.
ABL : tel. 045-5728893.
UW TRAP BEKLEDEN.
Bel Harobo v. 150,- incl.
tapijt in 25 kleuren. Ook v.
andere ruimtes. Gratis
offerte: tel.046-4856046.
DIEPVRIES / KOELKAST,
reparatie zonder voorrijk.
met garantie: 24-UURS
service: tel.046-4745230
Aanleg OPRIT, herbestraten of sierbestrating
en metsel- of voegwerk.
Tel. 06-17230354
Voor het VAKKUNDIG
SNOEIEN / KAPPEN van
uw hoge bomen: 0464372191 of 06-50680288
Prof. ROOIEN & SNOEIEN v. bomen. Vrijbl. offerte. T.06-22773948. www.
bomenkappenlimburg.nl
STUCADOOR KAN NOG
WERK AANNEMEN. Tel.
06-30833992.
Wij BEKLEDEN uw standaard TRAP voor 125,incl. tapijt: 06-81393142.
Voor al uw BEHANG- en
SCHILDERWERKEN. 0651761090 / 046-4517954
DAKDEKKERSBEDRIJF
Hans LIPS reeds meer
dan 35 jaar 't betrouwbare adres v. dak- ,timmer-,
zinkwerk m. garantie. Offerte gratis. 06-47785237
0-3,1-*-
2/*+-,.1
=65
=692
@
8;4
::
=@<=
4
@
<>=69@4
#%#$)!#
$#%!&!!
%!##
"#!"%!(%
""#%#"'"#
$##"!##
% !!""!#!
!!!$##!
/%!!"$##
.-13,%-2%-!$4(%1/0()1(11!-4!;./"!1(14!-$%,%%120%#%-2%/0()1+()12(1(-#+ %-%6#+0%#7#+(-'"()$0!'%;%-*.12%-0()*+!!0,!*%-;%/0()14%0+!'(-'(1%%-,!6(,!+%*.02(-'4!-;./$%#.-13,%-2%-!$4(%1/0()1(-#+31(%&$%$%!+%0*.02(-'4!-$%(11!-
&"%%+$(-'%-*3--%-!&5()*%-4!-12!-$!!0$3(24.%0(-'..00!!$*.02(-'(1'%+$('./(11!-4..00!!$!32.:1"()32."%$0()&%00%18.+!-'$%4..00!!$120%*2,%2%%-3(2%012%0%'(120!2(%$!23,4!-
.02(-'*!-4!0(90%-/%03(24.%0(-'0!!'$%4%0*../!$4(1%301-!!0$%
%6!#2%4..05!!0$%-
,(%"&$)* %$.,((+ "$$&$ %(
#"$()'
1"$#*(+ *)*&&*,( 0(%,%("$*&*("$##- !/ %%,&&(&+%% ))%(#%
0%3*%05%'<
0,!-$!!11%-120!!2
%0'%05%'
?> 7(#%
)*( *
: **(
%+
%+
<<
%+=
---+*&( !?"(()%#% ))%
#!&$!!%!$
%%
B
!%#
#$$#
#%
#%
#
B
#&
B
&'
B
$*+4'--*/)
/0*+2/01549;'4-9:1579/4-56
*+)+49'*/+89'4*''7*/8;557>/+4
;'45'.'4*(+*/+4*+'/7)54*/9/54/4-
+2+197/8).;+789+2+4;+7<'73('7+
(:/9+486/+-+28+2+197/8).(+*/+4('7+
7'3+4').9+77'*/586+2+73+9
86+'1+78%$''482:/9/4- '4*8,7++
2:+9559.?8=89++3
0/35.'/4'/#&6*'312*+3*33#/6#=01$#3*36#/&'.''342'%'/4'12*+3-*+34*3*/%-"'/'8%-2'%9%-*/)$*+&2#)'='/,034'/2*+,-##2.#,'/='12*+36'2-#)*/)*3''/.#8*.#-',024*/)6#/=
01&'%0/35.'/4'/#&6*'312*+3*/%-53*'(&'&'#-'2,024*/)6#/&'*33#/($''-&*/)'/
,5//'/#(7*+,'/6#/34#/&##2&5*460'2*/)!0022##&,024*/)*3)'-&*)01*33#/ 60022##&#540<3$*+540$'&2*+('22'3:0-#/)&'60022##&342',4.'4''/5*4'234'2')*342#4*'&#45.6#/
024*/),#/6#2*;2'/1'25*460'2*/)!2##)&'6'2,001#&6*3'523/##2&''8#%4'60027##2&'/
<,8,,52649:0.
"054(>
<,8)8;02
#%
.(44(
.,*64)05,,8+
324
8,97
@
243:8
;0:9:66:
<(80A8,5+
<(5
.824
:6:
.824
33,
=01?0.05.,5
<668),/6;+,5
((5
#099(5
#,+,83(5+
B
!%#
#$$#
&!
#
B
#&
B
&'
B
/0*+2/01549;'4-9:1579/4-56
*+!%*/+89'4*''7*/8;557>/+4;'4
5'+497'2+6579/+7;+7-7+4*+2/4-3+9
',89'4*8(+*/+4/4-+2+197/8).;+789+2('7+
(:/9+486/+-+287'3+4+2+197/8).
(+*/+4(''7;557+4').9+789::7</+2/4
.55-9+;+789+2(''77'*/586+2+73+9
2:/*867+1+78"#''482:/9/4-!')1
0/35.'/4'/#&6*'312*+3*33#/ 6#=01$#3*36#/&'.''342'%'/4'12*+3-*+34*3*/%-"'/'8%-2'%9%-*/)$*+&2#)'='/,034'/2*+,-##2.#,'/='12*+36'2-#)*/)*3''/.#8*.#-',024*/)6#/=01&'%0/35.'/4'/#&6*'312*+3*/%-53*'(&'&'#-'2,024*/)6#/&'*33#/ ($''-&*/)'/
,5//'/#(7*+,'/6#/34#/&##2&5*460'2*/)!0022##&,024*/)*3)'-&*)01*33#/ 60022##&#540<3$*+540$'&2*+('22'3:0-#/)&'60022##&342',4.'4''/5*4'234'2')*342#4*'&#45.6#/
024*/),#/6#2*;2'/1'25*460'2*/)!2##)&'6'2,001#&6*3'523/##2&''8#%4'60027##2&'/
<,8,,52649:0.
"054(>
<,8)8;02
&!
.(44(
.,*64)05,,8+
324
8,97
@
243:8
;0:9:66:
<(80A8,5+
<(5
.824
:6:
.824
33,
=01?0.05.,5
<668),/6;+,5
((5
#099(5
#,+,83(5+
2'5,'27')
2.#/&##33'/342##4
'2)'27')
?> ,,83,5
"((9:80*/:
$0::(8+
'-
'-
'-
===(;:6),+801-2,88,9535099(5
% !)#&' !# !('$ !"&
97731
973445.
3748
5494727
<
0
"%BE
/(./8+11.3-
:'
43792+38+3'*:.+756./7.77'3 " #0&
50%.7.':'B
4(:*+2++786+)+38+56./71./78.3)1#&+3+<)16+)=)1.3-(./*6'-+?B+30478+36./01''62'0+3%'3',1+'7+56./7-+('7++6*45.77'3 " #0&
50%.7.'4(:2''3*+3
025+6/''6,91145+6'8.43'11+'7+:.'.77'397.3+77.3'3)+.3)1:+6>+0+6.3-+<)1#&(6'3*784,+3:+6:'3-+3*:+6:4+6,(++1*.3-+30933+3',;./0+3:'378'3*''6*9.8:4+6.3-%4466''*0468.3-.7-+1*.-45.77'3!$#:4466''*'984A7(./984(+*6./,+66+7>41'3-*+:4466''*786+082+8++3
9.8+678+6+-.786'8.+*'892:'3
468.3-0'3:'6.@6+35+69.8:4+6.3-%6''-*+:+60445'*:.7+9673''6*++<')8+:446;''6*+3
""
! "&'% "!(&)('($$(*&-&#*#& "($(& "!!+,##*$$&$)##''#&!#
6+90+6;+-
62'3*''77+3786''8
+6-+6;+-D
C
F &!#
CC 6'(&:(
C
((&
#+1
#+1C
C
#+1C
ECC
+++)($&; &&'#!#''#
ZONDAG
Zondag 16 maart 2014
Young Pioneers voor
eigenwijs geluid gezocht
LIMBURG
Jonge muziektalenten uit
Limburg gaan dit jaar onder leiding van Sjang Coenen (Milow,
Admiral Freebee) een album
opnemen. Stichting Popmuziek Limburg is op zoek naar
maximaal 20 muzikanten in de
leeftijd van 15 tot 25 jaar die aan
het project Young Pioneers willen meewerken.
Young Pioneers richt zich op
talentvolle muzikanten uit de
hele provincie Limburg.Doel is
om een nieuw en vernieuwend
orkest samen te stellen en
onder leiding van artistiek leider Sjang Coenen te komen tot
een album dat het Limburgse
talent etaleert met een eigenwijs geluid.Heel 2014 zal in het
teken staan van de orkestvorming, de muzikale zoektocht
en het opnemen van de muziek.
Begin 2015 wordt het album
gepresenteerd en gaat Young
Pioneers op tournee.
Het project biedt plek aan
maximaal twintig muzikanten.
Geïntersseerd muzikaal talent
tussen de 15 en 25 jaar mag zich
aanmelden via de website
youngpioneers.nl. Coenen zal
Sjang Coenen is op zoek naar Limburgs muzikaal talent.
in april zelf zijn orkestleden
selecteren uit alle inzendingen.
Vervolgens duikt hij met zijn
orkest meer dan een half jaar
zijn repetitieruimte en studio
in. Wat hij daar gaat doen, is te
volgen op youngpioneers.nl.
Coenen ziet het project zelf als
een ontdekkingsreis: "We moeten een kant op, maar we gaan
alle wegwijzers negeren. Het
wordt Columbus in het kwadraat.Mijn uitdaging is om jonge artiesten te leren alles uit
elkaar te trekken, om ze van de
weg af te krijgen. We gaan niet
lijmen, we gaan ook niet
'nadoen'.Dan hadden we beter
kunnen playbacken." Wat eruit
komt, durft hij niet te zeggen.
Toch is hij zelfverzekerd: "Het
is mijn taak de katalysator te
zijn tussen al dat talent dat
straks in één ruimte gaat musiceren. Er een echt team van
maken. Als dat lukt, gaan we de
trip van ons leven beleven."
Young Pioneers is een pilot project van de Stichting Popmuziek Limburg op initiatief van
Jan Bruschke (o.a. Kings of the
Day) en Jan Sluijsmans (o.a.
Transpunk).Bruschke en Sluijsmans wilden aan het palet van
talentontwikkeling in de popsector een schakel toevoegen
die in hun ogen ontbrak: eentje
die zich focust op de artistieke
ontwikkeling en vorming van
Limburgse talenten. Het project is mede mogelijk gemaakt
met financiële steun van Stichting Popmuziek Limburg, het
Huis voor de Kunsten Limburg
en de provincie Limburg.
Pagina 19
SPORT REVUE
Mexicaan Raúl Alcala bracht bijna de helft van zijn
profloopbaan door in Nederlandse wielerploegen
In de etappe-uitslagen van de Ronde van Mexico vorige week ontbrak zijn naam. Verwonderlijk kon dit ook niet genoemd worden.
Raúl Alcala vierde een maand geleden zijn vijftigste verjaardag.
Dan heb je niets meer te zoeken in een dergelijk evenement waaraan vooral renners uit Noord-,Midden- en Zuid-Amerika meedoen,
met hier en daar een paar Europeanen die toevallig bij een team
uit het westelijk halfrond in dienst zijn. Een man als Alcala verwacht je hooguit nog aan de start in een wedstrijd voor veteranen
of bij een gezellige toertocht. Hoewel, met de all-rounder van weleer die liefst negen keer aan de Tour de France deelnam en daarin
twee etappes won weet je het nooit.
Ook na zijn afscheid van het profpeloton, halverwege de jaren
negentig,bleef de racefiets een belangrijk attribuut in Alcala’s leven.
Sterker nog. Na zijn jaren als beroepsrenner - met Amerikaanse en
voor de helft ook Nederlandse werkgevers (PDM en WordPerfect)
dook hij – soms na een onderbreking van een of meerdere seizoenen
– plotseling weer op in deze of gene koers. In 1999 sleepte hij nog
de zevende plaats uit het vuur in de rondrit door zijn vaderland.
Dat doe je niet in een handomdraai en zeker niet zonder gedegen
voorbereiding. Een paar jaar geleden, hij was toen al 46, bracht hij
het zelfs nog tot tijdritkampioen van Mexico.Je kunt zeggen dat het
enerzijds te maken gehad zal hebben met gebrek aan tegenstand,
anderzijds moet je niet uit het oog verliezen dat er ook in het land
van de sombrero heus wel jongeren rondrijden die een aardig stukje kunnen fietsen.
Raúl Alcala
uit Monterrey, de metropool in het
noord-oosten
van het land,
was al vroeg in
de ban van het
wielrennen.In
de olympische
wegwedstrijd
van Los Angeles ’84, gewonnen door de
Amerikaan
Alexi Grewal
vóór de Canadees Steve Bauer en de Noor Lauritzen, weet U nog, werd hij elfde
op anderhalve minuut. Jean-Paul van Poppel, het latere sprintkanon uit Brabant en vader van de huidige profs Danny en Boy van
Poppel, haalde de finish als vierenveertigste. Nico Verhoeven en de
andere Nederlandse deelnemers stonden toen al onder de douche.
Met de Mexicaanse selectie of een clubteam bleef Alcala ook naderhand actief op de Amerikaanse wegen. Hij reed zich in de kijker,
verdiende een profcontract en kwam in ’86 met de ploeg Seven Eleven naar de Tour de France. Een primeur voor Mexico. Een jaar
later beëindigde hij La Grande Boucle al in negende stelling.Tevens
was hij de beste jongere. En nadat hij ook zijn derde Tour in dienst
van Seven Eleven had uitgereden werd hij door manager Manfred
Krikke en ploegleider Jan Gisbers bij PDM binnengehaald. Zijn
ster rees. Tweemaal achter elkaar werd hij achtste in de eindstand
van de Tour. Bovendien won hij in die periode de al gememoreerde
twee etappes: één op Francorchamps in ’89, één in Epinal, een jaar
later. Alcala won ook de Ronde van Asturië, alsmede de klassieker
in San Sebastian.De Ronde van Mexico schreef hij drie keer op zijn
naam (1989, ’90, ’94), net als Amerikaanse Tour DuPont, die eerder Tour de Trump en nóg vroeger Coors Classic heette. Hij keek
trouwens niet op een wedstrijdkilometer meer of minder. Behalve
negen keer ’Frankrijk’reed hij zowel de Ronde van Italië als die van
Spanje tweemaal. De ene keer – 1991 – dat hij de Tour niet beëindigde was een gevolg van de beruchte intralipid-affaire bij PDM.
Het voedingssupplement stond weliswaar niet op de dopinglijst,
maar was vervuild toen het door de ploegarts werd toegediend. Met
alle gevolgen van dien. Alle negen renners van het team verdwenen
ziek uit de wedstrijd.
De Mexicaan keerde na dit voorval nog drie keer terug in Frankrijk: één keer met PDM, één keer onder de hoede van Jan Raas bij
WordPerfect en tenslotte nog eenmaal in Amerikaanse dienst bij
Motorola waar ene Lance Armstrong als jonge prof op de loonlijst
stond. Daarna kwam Alcala niet alleen meer in het nieuws door
zijn diverse heroptredens als amateur, hij kreeg ook veel publiciteit
toen hij slachtoffer werd van een inbraak. Daarbij raakte hij alle
trofeeën uit de Tour kwijt,alsmede zijn juwelen die een niet onaanzienlijk bedrag vertegenwoordigden. De liefde voor de fiets en de
droom om ooit met een grote Mexicaanse ploeg aan het internationale wielerfront te verschijnen verdwenen daarentegen niet. Raúl
Alcala ten voeten uit.
Een veranda bouw je voor het leven.
Kies daarom voor kwaliteit, service en duurzaamheid.
Kort bie de luuj
95008861.01
op
agen
d
r
u
de
art
open o 30 ma ieglas
s
n
e
Tijd 29 en z p isolat
o
za
ctie
a
e
l
ia
Spec
'DJHOLMNVJH]RQG
OHNNHU/LPEXUJV
NRNHQ
Surf naar www.horrix.be
Surf naar www.horrix.be
.LMN
LHGHUHZHUNGDJ
www.horrix.be
NIEUWE LOKATIE
Industrieweg 16 Lanaken r Tel. 0032 89 76 08 09
Fax 0032 89 76 07 25 r GSM: 0032 485 55 80 07 r [email protected]
YDQDIXXU
Ziggo 31
TVLNederland
www.tvl.nl
KERRES
VOORRAADVOORDEEL
-
!
-
!
684((3<(5(-
B!
,88,9<6688((+<668+,,3 B
&'&&+,()*+%%,
684((3<(5(-
B#"!
,88,9<6688((+<668+,,3 B" !
.# &'&&+,()*+%%,
.##
PROFITEER NU VAN ONS VOORDEEL TOT WEL .!
$
,*64)05,,8+)8(5+9:6-<,8)8;02& "!324'! % 243'$#!.240:9:66:,5)8(5+9:6-.,.,<,59?015.,)(9,,8+67:,9:9+0,?015;0:.,<6,8+<63.,5980*/:3015#!#,8)8;029*01-,892;55,565+,85684(3,
649:(5+0./,+,5(-=012,5+6686(,>:8(;0:8;9:05.<(5+,(;:6)(5+,597(5505.8019:013,5649:(5+0./,+,5,52=(30:,0:<(5/,:=,.+,2,<6688((+(*:0,09.,3+0.670:86@5,5<6688((+(;:69?63(5.+,<6688((+9:8,2:,509;0:93;0:,5+.,3+0.)01
;:6),+801-,88,9,?,<6688((+(;:69/,)),5,,52,5:,2,58,.09:8(:0,<(5$-,)8;(80 ,((5.,)6+,5!1((8.(8(5:0,.,3+:;0:93;0:,5+)01;:6),+801-,88,9)01+,((59*/(-<(5,,550,;=,0:86@57,8965,5=(.,5,:),:8,-:1((8((5<;33,5+,
.(8(5:0,<0(8,,+80<,)6<,567+,-()80,29.(8(5:0,<(51((8(>24"<6688((+<668+,,3),9:((:;0:,,5268:05.<(5B!B"!<668+,,3,5B!(-9*/,0+978,40,<6688((+<668+,,3),9:((:;0:,,5268:05.<(5B!!
B!%!<668+,,3,5B!(-9*/,0+978,40,-9*/,0+978,40,09.,3+0.<668058;03(;:64,:)6;=1((8:4!+0,40504((3 4((5+,5675((4<(5+,,0.,5((89:((5,5=((8<(5+,56.40504((34((5+,5.,3+0.09801997,*0A*(:0,,5
A9*(3,=01?0.05.,5<668),/6;+,5-.,),,3+,46+,33,52;55,5(-=012,5<(5+,9:(5+((8+46+,33,53,,:,53,(9,23(5:,5?015;0:.,936:,5<(5+,?,((5)0,+05.8((.65?,(-+,305.<,826675((8+,<668=((8+,56-201267===(;:6),+801-2,88,953*0:86,5
- !"# #!
!#
!
! Feest-weekend
AUTOBEDRIJVEN
zondag
23 maart
vrijdag
21 maart
zaterdag
22 maart
van 9.00 tot 18.00 uur
van 10.00 tot 17.00 uur
Showlocatie alleen op
Autoboulevard Heerlen
van 10.00 tot 17.00 uur
Voorjaarsopruiming
met
spectaculaire kortingen!
Nog 28
stuks!
*
ALTO
met airco, radio,
centrale deurvergrendeling,
stuurbekrachtiging enz.
van € 10.982,-
Nu voor € 8.888,Private Lease
maandprijs:
€ 236,57
Nog 11
stuks!
Winnaar-segment test
Autoweek November 2013
Mega
Inruil bonus:
tot € 1.500,-
i10 i-Motion 5 deurs
Zeer ruim en rijk uitgerust!
Met uitmuntend rijgedrag!
van € 11.795,-
Nu voor € 10.995,5 Jaar driedubbele Garantie
Uniek!
Kan met gemak twee
elektrische fietsen (75 kg)
meenemen.
AUTOBEDRIJVEN
Welling Mazda
Haefland 2 Brunssum
(045) 525 77 00
Welling Suzuki
Welling Mitsubishi
Breukerweg 174 Heerlen
(045) 521 88 11
Private Lease
maandprijs:
v.a.€ 249,-
Way of Life!
OCCASIONS
Welling Hyundai
Breukerweg 176 Heerlen
(045) 521 88 22
Welling Peugeot
Terhoevenderweg 97 Heerlen
(045) 570 08 00
Wethouder Sangersstraat 1 Beek
(046) 4572600
Welling Occasions
Breukerweg 184 Heerlen
(045) 400 99 11
Nog 10
stuks!
s
r
a
a
j
r
o
Vo
Peugeot 107 Pack accent
ESP, ABS, airbags, airco, in hoogte verstelbaar
stuurwiel, electrische stuurbekrachtiging.
van € 10.290-
Nu met inruil
v.a.€ 7.995,-
Mega
Inruil bonus:
tot € 2.250,-
Private Lease
maandprijs:
€ 225,-
Nog 7
stuks!
Abs, stuurbekrachtiging, radio voorbereiding,
zij-airbags, 5 deurs, electrische ramen en bumpers in kleur
van € 8.990,-
Nog 8
stuks!
Vanaf € 7.990,Mazda2 1.3 cool bi-fuel
airco, centrale deurvergrendeling, 5 deurs, hoge instap,
elektrische ramen, luxe inklapbare sleutel
elektrische spiegels, gratis bi-fuel upgrade
van € 17.102,-
Private Lease
maandprijs:
€ 299,90
Nog 5
stuks!
Mega
Inruil bonus:
tot € 3.000,-
Mega
Inruil bonus:
tot € 3.000,-
Nu voor € 14.995,Suzuki Swift Comfort
Mega
Inruil bonus:
tot € 2.400,-
Nog 6
stuks!
S Edition mogelijk, Airco, radio cd,
cruise controle, leder stuur en pook,
deurvergrendeling.
van € 14.399,-
Nu met inruil
v.a.€ 11.990,-
Private Lease
maandprijs:
€ 327,91
Hyundai i20 1.2i i-Deal
5 deurs, navigatie, zeer ruim,
veelzijdig en flexibel.
van € 17.790,Private Lease
maandprijs:
v.a. € 339,-
Nu voor € 14.995,-
Welling Mazda
Haefland 2 Brunssum
(045) 525 77 00
5 Jaar
driedubbele garantie
Welling Suzuki
Welling Mitsubishi
Breukerweg 174 Heerlen
Welling
Breukerweg
(045) 5
(045) 521 88 11
www.wellingau
spektakel
Peugeot 208 Access
Nog 9
stuks!
ESP, ABS, airbags, cruise control,
in hoogte en diepte verstelbaar stuurwiel,
electrische stuurbekrachtiging.
van € 13.690,-
Mega
Inruil bonus:
tot € 2.700,-
Nu voor € 10.990,-
Nog 3
stuks!
Private Lease
maandprijs:
€ 259,-
Hyundai i30 1.6 Wagon i-Magine
Bijzonder efficiënt en zuinig, standaard navigatie,
bluetooth en achteruitrijcamera.
van € 24.995,Private Lease
maandprijs:
v.a. € 429,-
Nu voor € 23.495,-
Mega
Inruil bonus:
tot € 3.500,-
5 Jaar driedubbele garantie
en 5 gratis update navigatie.
binnen
een week
leverbaar
Mitsubishi ASX instyle
Climate control, regen en licht sensor, radio cd
incl. usb, panorama dak met led verlichting,
lederen bekleding mogelijk, cruise control.
Mega
Inruil bonus:
tot € 5.000,-
Vanaf € 29.490,-
Nog 9
stuks!
Mazda3 2.0 TS
climate control-2 zones, 16 inch lichtmetalen wielen,
cruise control, boordcomputer, mistlampen,
elektrische ramen/ spiegel.
Private Lease
maandprijs:
€ 429,-
Vanaf € 22.900,-
Mega
Inruil bonus:
tot € 3.500,-
DIRECT LEVERBAAR
UIT VOORRRAAD!!!
Nog 12
stuks!
Peugeot 308
ESP, ABS, airbags, cruise control,
airco, Peugeot Connect Sound.
van € 18.900,-
Private Lease
maandprijs:
€ 349,-
Nu voor € 16.900,-
Mega
Inruil bonus:
tot € 2.000,-
AUTOBEDRIJVEN
Hyundai
176 Heerlen
521 88 22
Welling Peugeot
Terhoevenderweg 97 Heerlen
(045) 570 08 00
Wethouder Sangersstraat 1 Beek
(046) 4572600
utobedrijven.nl
Welling Occasions
Breukerweg 184 Heerlen
(045) 400 99 11
Voor jaars spektakel
AUTOBEDRIJVEN
Nog 8
stuks!
Peugeot 2008
ESP, ABS, Airbags, cruise control,
in hoogte en diepte verstelbaar stuurwiel,
electrische stuurbekrachtiging.
van € 17.290,-
Nu voor € 16.290,-
Nog 4
stuks!
Mega
Private Lease
maandprijs: Inruil bonus:
tot € 2.500,€ 319,-
Suzuki S-Cross Exclusive
Panoramadak, climate control,
regen- en lichtsensor, radio cd
incl. usb, lederen pook en stuur, privacy glass.
van € 23.699,-
Nog 2
stuks!
Nu met inruil v.a. € 20.950,-
Private Lease
maandprijs:
€ 441,18
Mega
Inruil bonus:
tot € 2.750,-
Hyundai ix20 1.4 of 1.6 i-Magine
Prettige hoge zit
van € 22.718,-
Nu vanaf € 20.245,INCLUSIEF GRATIS Navigatie,
Bluetooth en achteruitrijcamera,
Private Lease
Mega
maandprijs: Inruil bonus:
v.a € 419,tot € 2.500,-
150 TOP-OCCASIONS
in voorraad met
Tijdens de showdagen kunt u
gedurende uw verkoopgesprek
gebruiken maken van een
12 maanden
garantie !
GRATIS
ZOMERCHECK.
De werkplaatsen van
Suzuki/ Mitsubishi, Peugeot en Hyundai in Heerlen
zijn, uitsluitend daarvoor,
ook op zaterdag en zondag afwisselend geopend.
Way of Life!
OCCASIONS
Welling Mazda
Haefland 2 Brunssum
(045) 525 77 00
Welling Suzuki
Welling Mitsubishi
Breukerweg 174 Heerlen
(045) 521 88 11
5 Jaar
driedubbele garantie
en 5 jaar gratis
update navigatie
*Vraag naar onze voorwaarden. Druk- en zetfouten voorbehouden.
Getoonde afbeeldingen kunnen afwijken van de daadwerkelijk geleverde auto’s.
AUTOBEDRIJVEN
Welling Hyundai
Breukerweg 176 Heerlen
(045) 521 88 22
Welling Peugeot
Terhoevenderweg 97 Heerlen
(045) 570 08 00
Wethouder Sangersstraat 1 Beek
(046) 4572600
Welling Occasions
Breukerweg 184 Heerlen
(045) 400 99 11
Zondag 16 maart 2014
ZONDAG
Pagina 25
TEFAF
Wat wordt het meest bezochte kunstwerk op de vrijdag van start gegane TEFAF 2014? The European Fine
e Art Fair staat weer bol van een keur aan klassieke schilderkunst, modern werk, sieraden in alle soorten en maten, uniek fotomateriaal en antiek van alle tijden. Al het moois in het MECC staat ten
ntoongesteld bij een kleine 300
standhouders die van over de hele wereld naar Maastricht zijn gereisd
d. De Limburgse hoofdstad haalt de komende dagen wereldwijd het nieuws. Niet in de laatste
plaats vanwege de aanwezigheid van uit 1887 daterende werk Moulin de la Galette van Vincent van Gogh. Het hangt fier aan de muur bij Dickinson Agents & Dealers in
Fine Arts. Naast het schilderij staat een paar klompen uit 1889/1890 bewerkt door van Gogh’s vriend en eveneens wereldberoemde impressionist Pa
aul Gauguin. De
‘wooden shoes’ zijn te koop voor 400.000 euro exclusief BTW. De komende dagen geeftt Maastricht.Gezien.NL u nog een aantal keren een impressie van de TEFAF.
Foto’s: Laurens Bouvrie
SCHOENEN VOOR
EXTRA SMALLE TOT
EXTRA BREDE VOETEN
KINDEREN
MAAT 17 TOT 43
DE GROOTSTE SPECIALIST IN SCHOENEN VOOR
LOSSE STEUNZOLEN EN MOEILIJKE VOETEN.
STALENSTRAAT 148, 3600 GENK |TEL. 089/36 11 64
www.schoenenreyskens.be | [email protected]
MAXIMAAL SOCIAAL
KAMPIOEN OP GROEN
Dus woensdag 19 maart
NATUURLIJK!
Lijst 4
Meer weten? www.sittard-geleen.groenlinks.nl Twitter: @GLSittardGeleen
ZONDAG
Zondag 16 maart 2014
Pagina 27
Uit agenda
BEEK
DO 20 MA is kienen van het damessupporterscomité Harmonie
St.Caecilia in het woonzorgcentrum Franciscus Beek. In de pauze is
er gratis koffie. Het kienen begint om 19.00 uur.
Zuid-Limburg
ELSLOO
ZO 16 MRT is van 10.00 tot 16.00 uur een rommelmarkt van Buurtvereniging 't Meldert in het Maaslandcentrum Elsloo. Info Jeanny
Wanten (046)437 7385, [email protected]
BORN
ZO 16 MRT houdt schutterij St. Martinus een rommelmarkt in het
Gemeenschapshuis in Born van 10.00 - 15.00 uur. Particulieren kun-
be bestellen via [email protected] Kassaverkoop 7,50
euro.
EINIGHAUSEN
ZO 23 MRT is er een rommelmarkt met tal van koopjes in café-zaal
Auwt Einekoeze aan de Everstraat 17. Een kraam kost twintig euro.
Standhouders kunnen zich aanmelden: 06-27002058.
ROOSTEREN
ZA 22 MRT houdt Fanfare de Maasoever een Pub Quiz in De Hoge
Bongerd Roosteren. In acht rondes komen o.a. de volgende onderwerpen aan bod : algemene kennis, sport, audio/muziek/TV-tunes,
afbeeldingen, geografie. Iedereen kan inschrijven via [email protected]. Aanvang 20.00 uur.
HOLTUM
ZA 22 MRT houdt Muziekgezelschap Juliana Holtum de potgrondactie. Op zaterdag 19 april is de bloemenactie. Bestellingen voor
bloemen c.q. nabestelling potgrond kunnen tot 12 april ingeleverd
via [email protected] .
GENHOUT
ZO 16 MA begint om 9.30 in Sint Hubertuskerk Genhout een Vriendenviering die muzikaal wordt opgeluisterd het koor Ascension uit
Maastricht.
nen een tafel huren. Inschrijfformulier, reglement en verdere benodigde informatie opvragen bij: Han van Beek. E-mail:
[email protected], tel, 06 - 23038171 (bellen na 18.00 uur).
STEIN
WO 19 MRT wandelt IVN Stein rond Dalhem in het Land van Herve
over verharde en onverharde veldwegen en weidepaadjes. De
afstand is 16km.Vertrokken wordt om 09.00uur bij het NEC ingang
Steinerbos (Mauritsweg), aanmelden vanaf 08.50 uur.
SITTARD
ZO 16 MRT 16.00 uur The Best Of IDFA On Tour. Uit de documentaires, vertoond tijdens het 26e IDFA (International Documentary Film
Festival Amsterdam), is een 'Best 0f IDFA'-selectie samengesteld.
Dit vier uur durende programma is zondag a.s. te zien bij het filmhuis. De bezoekers kunnen tijdens de pauze in de buurt een hapje
gaan eten. Kaarten zijn te koop aan onze kassa tijdens de openingsuren (vrijdag t/m dinsdag vanaf 19:00 uur) of voor aanvang op zondag. Kijk voor het volledige programma en de prijzen op onze website.
MA 17 MRT 20.00 uur draait bij Filmhuis Het Domein Kapittelstraat
6, Philomena. Een journalist besluit om een Ierse vrouw te helpen
bij haar zoektocht naar de zoon die ze als jong meisje heeft moeten
afstaan.Een waar gebeurd verhaal over een bijzondere vriendschap.
Ondanks het zware thema is Philomena een hartverwarmend
komisch drama, dat op diverse filmfestivals door zowel pers als
publiek omarmd is. Een mooie film met een glansrol voor Oscar-winnares Judi Dench.
DI 18 MRT 20.00 uur Filmcursus 'As Time Goes By'. Onderwerp Filmcurses, thema escapisme en sociaal engagement door Hans Brem-
GELEEN
ZO 16 MA houdt IVN Sittard-Geleen onder begeleiding van Jo Douven een vogelexcursie naar de Piepert in Eys. De wandeling is ook
voor niet-IVN-leden vrij toegankelijk. Vertrek om 08.30 uur vanaf
parkeerplaats Glanerbrook. Info: 4422110.
MEERSSEN
ZO 16 MRT IVN Meerssen zet een wandeling op touw door het Limbrichterbos en nabijgelegen natuur.De route is ongeveer 14 km lang.
Onderweg is een pauze gepland. De start is om 10.00 uur, vanaf de
parkeerplaats van station Meerssen of om 10.30 uur vanaf de parkeerplaats nabij de kerk en kasteel Limbricht. Inlichtingen: Jo Heijnens, nummer 043-3645263 en Paul Abels, 043-3650610.
ZO 16 MRT Harmonieke Zouw Zwa Geire houdt een snuffelmarkt
(van 10.00 tot 16.00 uur) in de Stip in Meerssen.Tijdens de markt is
kan tevens worden genoten van een kopje koffie met vlaai, wafels,
soep en belegde broodjes. De entree is gratis.
ZA 22 MRT Moerveld houdt tussen 10.00 en 16.00 uur een bouwdag in het kader van NLDoet, de grootste vrijwilligersactie van
Nederland."Tijdens deze bouwdag bouwen we verder aan de bandkeramische Boerderij en zullen een bijbehorend stukje grond frezen
tot akker voor het verbouwen van granen", aldus de woordvoerder.
Deelname is gratis. Moerveld ligt aan het eind van de landweg
tegenover Heerenstraat 51 te Moorveld (Geulle). Aanmelden kan
via [email protected] of 06-34316351. Zie www.moerveld.nl
8PDIFHàMUJHWPOCJT
Nieuw op real.de/nl
Blader online door onze wekelijkse folder.
... a
de!
uch s
hoppen auf real.
Frischer Schweinerücken/
Schweinelachse
Ramazzotti oder
Kuemmerling
OBUVSCFTPOEFST
NBHFS
je 1 kg
7PMKFEFM'MBTDIF
YM1BDLVOH
(SVOEQSFJT
-JUFS-JUFS
Y-JUFS-JUFS
3,55
gespart!
Tullamore Dew
Irish Whiskey
oder Finlandia
Vodka
7PM
KFEFM'MBTDIF
(SVOEQSFJT
-JUFS
gegenüber
dem Normalpreis
Lätta oder Lätta & luftig
8,88
–
WFSTDI4PSUFOKFEFH1BDLVOH
(SVOEQSFJT
LHLH
LHLH
0,99
–
kinder SchokoBons 300 g +
20 % gratis
2,11
gespart!
beim Kauf von
3 Flaschen
11,99
–
Ballantine’s Finest Scotch
Whisky oder Absolut
Vodka
Jägermeister
oder Posoljskaja
Vodka
und weitere
4PSUFO
7PM
KFEFM
'MBTDIF
(SVOEQSFJT
-JUFS
7PM
KFEFM
'MBTDIF
(SVOEQSFJT
-JUFS
jede 360-gPackung
(SVOEQSFJTLH
2,–
+ 20 % GRATIS!
Frankreich
Grand Sud
Vin de Pays
Ariel Waschmittel
mers. Hoe kan een filmindustrie die zich vooral bezig houdt met
escapisme veranderen in een cinema die voortgedreven wordt door
sociaal engagement? Wat is de invloed van de tijdsperiode? Blijft
dat sociaal engagement onveranderlijk of is dat ook trendgevoelig?
Meer info en reserveren: www.filmhuishetdomein.nl
DO 20 MRT heeft hetArbeidsongeschiktenplatform Sittard - Geleen,
spreekuur van 14.00 tot 16.00 uur, in het voormalige politiebureau
aan de Pres. Kennedysingel 16 te Sittard. Zij helpen u bij vragen over
WIA/WAO, zoals de Wet verbetering Poortwachter en wat te doen
bij eventuele keuringen. Zonder afspraak.
ZA 22 MRT is de 2nd edition Soulparty Sittard vanaf 20.00 tot 01.30
uur. Locatie: 't Kleesj Sittard. Soul en Dance Classics uit de jaren 70
en 80 met DJ Rick the Soulman. Voorverkoop vijf inclusief, gardero-
8BTDI
MBEVOHFO
WFSTDI4PSUFO
jede TrageQBDLVOH'MBTDIF
WFSTDI4PSUFOM'MBTDIF
1,50
gespart!
beim Kauf von
3 Flaschen
(SVOEQSFJT
8BTDIMBEVOHFO
11,–
99
9,–99
10,99
–
59
je
5,70
gespart!
2,–79
gegenüber
dem Normalpreis
AB 3 FLASCHEN
/PSNBM&JO[FMQSFJT
*NQSFTTVNt(FTFMMTDIBGUSFBM4#8BSFOIBVT(NC)4JU["M[FZ'SJFESJDITUSB•F
Auch in Ihrer Nähe: Aachen
Breslauer Straße
Öffnungszeiten: 8 - 22 Uhr
Heinsberg
Humboldtstraße
8 - 22 Uhr
Tönisvorst
Höhenhöfe 19
8 - 22 Uhr
Übach-Palenberg
Boschstraße
8 - 22 Uhr
Nettetal-Lobberich
Niedieck Straße 167
8 - 21 Uhr
Viersen
Kanalstraße 51-55
8 - 22 Uhr
%
#!
$$##
$$ $%
$ !
%#$
7156(4*(/((18(4564$$6
((.$4.6&
2414$(6+(,'(
47155702/(1564$$6
&+6(,-(4564$$6&
(/((11621,75564$$6
(/((1$4%$4$564$$6
(/((12(4+$$8(564$$6
(/((144,(15564$$6
(/((14&+$(30$1564$$6
(/((1%(4+$4'564$$6
(/((1!$127'2(8(4564$$6
(/((1(14,(40$15/$$1
(/((1(14,(40$15/$$1
(/((1(14,(40$15/$$1
(/((1(14,(40$15/$$1
(/((1(14,(40$15/$$1
(/((1(14,(40$15/$$1
(/((1(14,(40$15/$$1
(/((12/56(4%((.
(/((1$4&,55(15,1*(/
(/((1!21&.(1564$$6
(/((1&+$&+6564$$6
(/((1(4,1*(1/$$1
(/((1(4,1*(1/$$1
(/((16$6,2153/(,1
(/((1((79(1+2(.564$$6
(/((1((79(4,.564$$6
(/((1((79(4,.564$$6
(/((1!(11(3564$$6
((4/(1420(1$'(
((4/(1#(59(*(1/$$1
2(15%42(.$$'9(*
2(15%42(.42))11(5564$$6
7156(4*(/((1($64,:564$$6
7156(4*(/((1(41+$4'564$$6
7156(4*(/((1$6,0$3/(,1
7156(4*(/((1(/((1564$$6
7156(4*(/((1$$*564$$6)
7156(4*(/((14(1(564$$6
7156(4*(/((1!/2('*4$$)
7156(4*(/((17/,$1$/$$1
7156(4*(/((1,&+6(1%(4*
76+$4.6
76+6$6,215564$$6
&+,18(/'279%(4*564$$6
,66$4'$1,(056(14$'(
,66$4',5(1+29(4564$$6
,66$4',5(1+29(4564$$6
,66$4'4,&$564$$6
,66$4'42(18$14,156(4(4564$$6
,66$4',//(14$('6564$$6
,66$4'2+$1$76;(1%(4*564$$6
,66$4'4$$<$1'564$$6
,66$4'4(7*+(/564$$6
,66$4'!(4+$*(1564$$6
,66$4'6((*564$$6
,66$4' 7''(4(1'(49(*
,66$4'"$/4$0564$$6
756(4(1$8,1.5%25&+
((."27'(43$'
241$18$1$/0564$$6
4715570/$62564$$6
7&+6(128(1564$$6
,1,*+$75(1(,564$$6
,1,*+$75(1(44(8(/'
(/((12(4+$$8(564$$6
(/((142(/5/$$1
(/((124671$3$4.
(/((12/56(4%((.
(/((12/56(4%((.
(/((1203(/564$$6
(/((1700(1$('(564$$6
(/((1&+221%422'564$$6
(/((1!,&624,$564$$6
$1'*4$$)216)246564$$6
(4.(/%((.(4.564$$6
$$564,&+6&+$/2(1564$$6
7156(4*(/((1211(45564$$6
7156(4*(/((10((65564$$6
7156(4*(/((1(/4(564$$6
7156(4*(/((1(/((1564$$6
7156(4*(/((127%(1(,1'564$$6
7156(4*(/((127%(1(,1'564$$6$
7156(4*(/((147,5564$$6
7156(4*(/((1/(,1(200(/
7156(4*(/((1/(,1(200(/
7156(4*(/((1$56224(41(*$7564$$6
7156(4*(/((1,1*28(1564$$6
7156(4*(/((10('(1564$$6
7156(4*(/((1"$6(45/(B(49(*
7156(4*(/((1"$6(45/(B(49(*
76+(4.9(*
76+(4.9(*
76+1'(456(76+
76+$124$0$9(*
2256(4(1$$5(,.(49(*
&+,18(/'$56$&2%5564$$6
,66$4'$1,(056(14$'(
,66$4'42(.564$$6
,66$4',&(42564$$6
,66$4',&(42564$$6
,66$4'4$15$/5564$$6
,66$4'4$1.(1/$$1
,66$4'(/((1'(49(*$
,66$4'(03(1564$$6
,66$4'(4.564$$642(.5,66$4'
,66$4'(,;(47*75675564$$6
,66$4'20((6/$$1
,66$4'(B(1%42(.(49(*
,66$4',8,75564$$6
,66$4''$5,1*(/$
,66$4'4(7*+(/564$$6
,66$4'755(:564$$6
,66$4' 7''(4(1'(49(*
3$7%((.21*(4'
3$7%((.(4.(1/$$1
3$7%((.243564$$6
3$7%((.755&+(1%(4*
3$7%((.$4$//(/9(*
3$7%((.#$1'564$$6
9(,.+7,;(1(4.564$$6
6(,1('(4+2)
756(4(1$$.+28(1
A4021'74*28(1564$$6
A4021'2/5%(4*
7156(4*(/((1(/((1564$$6
,66$4',-.59(*#'
,66$4'2502/(1564$$6=9,1.(/?9221+7,5>
7,65/$1'?$$4(1(,'(4+2)
7,65/$1'?,//(15%(4*0%(456+2)
7,65/$1'?,//(15%(4*(4*564$55(
7,65/$1'?,//(15%(4*(4*564$55($
7,65/$1'?D1*(1$1&+1,(9,1'
7,65/$1'?D1*(13'((4*
7,65/$1'?$())(/(10,/'(49(*
7,65/$1'C&+$/%47&+024'+$1*
$
7,65/$1'?&+$/%47&+2&+564$55(
7,65/$1'?&+D1'24)26'2419(*
7,65/$1'?E56(45((/D1*(1(49(*
7,65/$1'? 7''(414(5/$7(4564$55(
7,65/$1'? E''(411/70(16$/
7,65/$1'? E''(41,4&+(1)(/'//
7,65/$1'? E''(41,//(1(49(*
7,65/$1'C"$/')(7&+64$1%$1'(4564$55(
(/((1$74,65/$$1$@
$! #$
$!$!$
#
#
$#
"! #
Camping Um Bierg***
Caravan gratis laten staan
Van 15 maart tot 1 juli en van 20 augustus
tot 30 september.
Bij ons betaalt u alleen als u aanwezig bent.
Prijs staanplaats all-in € 16,50 (2 personen incl.
elektra) per overnachting. Tevens zijn er jaar- en
seizoenplaatsen beschikbaar. De camping ligt in
Tarchamps - Luxemburg, 10 km van Bastogne.
Voor meer informatie, kijk op www.umbierg.lu
Tel. 00352-983217. Of kom eens kijken.
GRAND
OPENING
THU. 27 MAR
FRI. 28 MAR
SAT. 29 MAR
SUN. 30 MAR
6LWWDUG
9RXHUZHJ
0XQVWHUJHOHHQ
/HHUORRLHUVWUDDW
PARTY
POPPNACHT
JEAN PALLET & ASHLEY DARK
JEAN PALLET & ASHLEY DARK
SURPRISE PARTY
%HHN
'U6WDVVHQVWUDDW
DRINGEND
TE KOOP GEVRAAGD
VOOR DIRECTE AANKOOP
* WOONHUIZEN
* VOOROORLOGSE WOONHUIZEN
* APPARTEMENTEN
* VRIJSTAANDE WOONHUIZEN
DIRECTE DEFINITIEVE AANKOOP
100% ZEKERHEID EN
GEEN MAKELAARSKOSTEN
* BOERDERIJEN
* BUNGALOWS
* LANDHUIZEN
* WINKELPANDEN
* OPKNAPPANDEN
* Aanvaarding direct of op lange termijn mogelijk.
KIES DUS VOOR ZEKERHEID!!! Tel. 0475-496328
Bel vrijblijvend voor een gratis verkooptaxatie.
*HOHHQ
'DVVHQNXLOODDQ
www.huisenlandvastgoed.nl
*HOHHQ
/LHYH9URXZHVWUDDW
(LQLJKDXVHQ
(YHUVWUDDW
35,-:,-=,*,1*
9UDDJSULMVêNN
9UDDJSULMVêNN
*HOHHQ
0H]HQVWUDDW
9UDDJSULMVêNN
6LWWDUG
'U1ROHQVODDQ,
35,-6:,-=,*,1*
9UDDJSULMVêNN
6LWWDUG
3URYHQFHVWUDDW
*HOHHQ
%ORHPHQPDUNW
9UDDJSULMVêNN
%RUJKDUHQ
+HUWRJYDQ%UDEDQWODDQ
35,-6:,-=,*,1*
9UDDJSULMVêNN
WWW.HENNYELBERS.NL
9UDDJSULMVêNN
9UDDJSULMVêNN
35,-6:,-=,*,1*
9UDDJSULMVêNN
Dringend huizen te koop gevraagd!
9UDDJSULMVêNN
9UDDJSULMVêNN
Tel. 046 – 452 04 34
12%1&/*,#&)&'(0##.(,-#+!
BORN Sluisweg 14
GELEEN Dr. Poelslaan 10
GELEEN Mauritslaan 26
Vrijst. woning met garage en omsloten
tuin, perc. 465m2. Volledig onderkelderd,
ruime hal, woonk. met laminaatvl., h.o.
nette keuken, bijkeuken, kantoortje, 4
slks., moderne badk., vlizotrap naar zolder.
Halfvr. herenhuis gel. in gewilde groene
laan, met diepe achtertuin, in spouw gemetselde garage, perc.447m2. Kelder,
grote hal, woonk. met parketvl., inzethaard eb tuindeur, gesl. keuken, bijkeuken, 3 slks., badk. met ligbad, Vaste trap
naar zolder met 2 slks.
Vraagprijs € 198.000,- k.k.
Enorm ruim herenhuis 1055m3, woonopp.
282m2, gel. op gewilde locatie, diepe achtertuin en garage, perc.687m2. Twee kelderruimtes, woonk. 104m2, h.o. keuken,
wasruimte, 3 slks., badk., vaste trap naar
2 slks. Meer info zie onze website!
Vraagprijs € 229.000,- k.k.
# $! !" ! #&# #
" ! " "
!
Vraagprijs € 279.000,- k.k.
GELEEN Irenelaan 1
Perfect afgewerkt, instapklaar huis op toplocatie, perc.357 m2, inhoud 700m3. Kelder, hal met olmen trappartij, wnk. ensuite
met parketvl., gesl. keuken, 3 slks., badk.
met hoekbad, vaste trap naar zolder met
4e
slk.
$#)##+&
GEWELDIG HUIS OP TOPLOCATIE
6=
,!&()%)##&+!
€ ,€ , & "'
Vraagprijs € 349.000,- k.k.
"
"6473 SCHINNEN Holleweg 4
SITTARD Wassenbergstraat 33
SITTARD Anna Bijnsstraat 28
Vrijst. bungalow met inpandige garage en
tuin met terrasoverkapping, perc.754m2.
Grotendeels dubbelgl en rolluiken. Kelder,
wasruimte, ruime hal, 3 slks., ruime badk.,
woonk. met parketvl. en gashaard, gesl.
keuken.
Ruime halfvrijstaande woning 1990 in
jonge wijk Haagsittardpark, met garage
en zonnige tuin. Ind. o.a. L-woonkamer 37
m2 met grindvloer, halfopen keuken, 3
slks., badkamer met ligbad en toilet, vaste
trap naar zolder met 4e slk. Fijne
gezinswoning.
Vraagprijs € 167.500,- k.k.
Moderne, goed onderhouden halfvr.
woning met garage, leuke tuin met terras,
perc.200m2. O.a. lichte royale wnk. met
open moderne keuken (40m2) en fraaie
eiken vloer, 3 slks., moderne badk. met inloopdouche en 2e toilet. Moet van binnen
gezien worden!
Vraagprijs € 194.000,- k.k.
Vraagprijs € 198.000,- k.k.
Cursussen en Opleidingen
Markten / Evenementen
Personeel
CURSUS: Chakra-healing, NLP voor beginners,
Mindfulness, Intuïtieve
ontwikkeling of opleiding
Aurareader. Start april
2014. Info: 06-46037001.
Zo. 16 maart 15.00-17.30
u. Gratis entree. Spiritueel (v.a. 14.00 u), verkoop, verwen en rommelmarkt. Beukeloord ,
Gasthuisplantsoen
1
Meerssen. 06-20278307.
Gevr. TELEFONIST (E)
met beheersing Franse
taal voor plm. 20 uur per
week omg. Maastricht
die voor vertegenwoordiger afspraken maakt bij
potentiële zakelijke klanten. Tel. 043-3618942.
Dieren
SNUFFELMARKT 16 mrt.
Ons Trefcentrum, Pius XII
plein 38, Hoensbroek;
23 maart 't Juphuis,
Schandelerstr. 81, Heerlen. Tel. 06-50621318.
DE MOOISTE PUPS van
A tot Z. 0032-13293613
www.hezehofkennel.be
Appartementencomplex Muntherveste in OudUrmond heeft een geweldige ligging met een
adembenemend uitzicht op de Maasvallei en het
omringend natuurschoon. De appartementen
zijn voorzien van een luxe keuken met
inbouwapparatuur en ruime badkamer. De
zwevende, geluiddempende vloeren beperken
geluidsoverlast maximaal. Het klimaat in de
woning wordt verzorgd door een comfortabele
en energiezuinige warmtepomp-installatie die
verwarmt in de winter en koelt in de zomer.
Diversen
FRANS leren met plezier
www.ah-voila.nl In Vaals
e.o. geeft Française les.
Tel. 06-83608486.
AUTO POETSEN vanaf
25,- aan uw DEUR, dus
op locatie. Voor afspraak
of info: 06-21684320
Bezoek onze website voor meer informatie
www.wsurmond.nl.
GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan
SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002.
Appartementen
zijn
te
koop
vanaf
€ 235.000,00 k.k. (met 10% Slimmer Kopen
korting)
Huwelijk en kennismaking
ALLEENSTAAND
40+,
50+, 60+, 70+, nieuwe
mensen ontmoeten, leuke activiteiten en meer
plezier in het leven.
www.click4friends.nl Kijk
voor informatiemiddagen
op de website: 22 maart
om 15 uur bij Horecacentrum de Sevewaeg Markt
3 Sevenum, tot 16.30 uur.
Geen dating.
Slimmer Kopen® is een woonproduct van Woningstichting Urmond. Woningen met het
Slimmer Kopen® label worden met een fikse korting op de marktwaarde verkocht. Meer
informatie over Slimmer Kopen is te vinden op onze website www.wsurmond.nl.
Interesse? Neem dan contact op met Paul Wouters van Rob Dassen Makelaardij, bij voorkeur
per e-mail [email protected] of telefonisch 046-4375757.
Privé / Clubs / 0906
Aziatisch Body to body
naakt massage 19 jr ontv.
thuis v.a. 60, intiem
100, te Maasmechelen
0032-477561676
Mega
Vlooienmarkt
Maastricht zat. en zon.
12 en 13 april MECC. Inl.
0495-588008
of
www.org-vac.nl
MEISJES gevraagd voor
zéér goed lopend PRIVEHUIS in KERKRADE. Tel:
045-5425100 of: www.
privehuisyvonne.com
Vlooienmarkt Landgraaf
zondag 16 maart Sporthal STRIJTHAGEN. Inl.
0495-588008
of
www.org-vac.nl
Aziatisch 19 jr ontv. thuis
vanaf 60 te Maasmechelen 0032-477561676
Mega
Vlooienmarkt
Geleen, zondag 16 maart
GLANERBROOK.
Inl.
0495-588008 of www.
org-vac.nl
Te koop gevraagd
Verzamelaar zoekt oude
ansichtkaarten.
Prima
prijs. Tel. 06-54306406.
SNUFFELMARKT zondag 23 maart Corneliushuis Heerlerheide 9.3017u Info 06-20740693.
KNIP UIT Alle goud, zilv.,
munten etc.. à contant.
Geleen, tel. 06-52135122
KINDERKLEDING
BEURS 30 maart a.s. 1014 u. Corneliushuis Heerlen. [email protected]
Vakantie / recreatie
T.h. Zuid-Frankrijk Côte
d'Azur sta-caravan direct
AAN ZEE. 06-17111292
Zo. 16 mrt. rommelmarkt
MLC Elsloo v.a. 10.00 u.
Info 046-4377385.
9$.$17,(,6
ROMMELMARKT 23 mrt.
v. 10-17 u. HanenhofGeleen. 046-4752341.
In en om de tuin
Onroerend goed
Te huur
MKB - tuinonderhoud.
Voor in en om de tuin.
Ook Snoeiwerk, hagen
etc. Tel. 06-53777177.
Te h. RUIME KAMER
Heerlerbaan, 300,- p.
mnd. voor nette pers. Inl:
Tel: 045-5211785.
*5$7,6$'9(57(17,(
RIANT WONEN in Urmond
08=,(.
9$.$17,(,6:,(/(:$$/
ZZZZLHOHZDDOQOYULMZLOOLJHUV
UW IDEALE
V.A.
V.A.
NU T/M ZONDAG 23 MAART
(*%*)*(%
/-$%22%$*# !%%
$,%*#%/%" /#)*(% (* )- 0 %#&.
#"$ %'%#+)%(($( )
,()()()*+(%*)
+3*1#(*()*+(%*
16+ On ly A d u lt
V.A.
'+*.%*(
V.A.
#(%&,(
,()()$ % $("*
-$$*# !%
'
"$,%*%*(+$,%($( )
$*(,%*)*(%
+("))+%
( ,2)*(%
*%))%)+%
"%#! $ $
.
ZONVAKANTIE BESTEMMING
ZONDAG
Zondag 16 maart 2014
Pagina 31
Prijswinnaars foto-actie philharmonie zuidnederland
LIMBURG
Uit ongeveer 100 inzendingen heeft de philharmonie
zuidnederland de winnaars
gekozen van de foto-actie uit
het ZondagNieuws van 2
weken geleden. De philharmonie vroeg mensen om hun
mooiste foto van een dageraad
in te sturen om kans te maken
Puzzel&Win
op 2 vrijkaarten voor het Franse programma met Debussy's
La Mer, Ravels Tweede suite uit
Daphnis et Chloé,Francks Variations symphoniques en de
€0,60 per gesprek
0909-5010584
Doe mee
en maak
kans op
een iPad!
Met het doorbellen
van de oplossing van de
woordzoeker van deze
week maakt u kans om
een iPad te winnen.
Los dus snel de puzzel
op en speel mee!
Etudes voor piano en orkest van
Peter Schat.
Petra Niessen uit Geleen en
Ton Vissers uit Eijsden zijn de
gelukkige winnaars van de 2
Werk met unieke dvd's
zelf aan je gezondheid
Door de economische crisis
liggen depressies, burn-out en
overgewicht op de loer,maar de
consument heeft steeds minder
geld om zich hiervoor te laten
behandelen. De stap om naar
een huisarts of psycholoog te
gaan kan daardoor erg groot
zijn en specialistische hulp is
vaak duur. Door laagdrempelige, betaalbare zorgondersteuning te geven, biedt Stichting
Gezondheid de helpende hand.
Meer informatie: www.apple.com
Een positieve toon wordt
gezet met de slogan 'Ik zorg
Zo doet u mee!
voor mijn eigen gezondheid!'.
Streep alle gegeven woorden door. De resterende letters vormen een woord als eindopDankzij de educatieve dvd-curlossing van deze puzzel. Bel dat woord voor komende woensdag door naar 0909-5010584.
U maakt dan niet alleen kans op de hoofdprijs, maar ook op een van de vijf puzzelpakketten sussen van de stichting kunnen
mensen met verschillende
van Sanders.
gezondheidsklachten thuis aan
de slag.De dvd's bevatten infor5
matie over een bepaald ziekteMaak ook kans op
A IJ G A A L T H C U L P K
etten
beeld, geven je oefeningen om
leuke puzzelpakk
H S R Y A W D E E P S E I
van Sanders!
beter te leren omgaan met de
O S I E M A A Z N E E E U
klachten en geven je een
beknopt overzicht van mogeL N U V T K E E P E N K P Ageren
Luchtlaag
lijkheden tot het volgen van
Pingpongen
A E G C D O M P O O L K I Aloha
therapie.
Batch
Pool
Met deze dvd's worden
N M S A I R L A O G E T H Bosanemoon Puik
klachten voorkomen of vroegRelais
E M E T L T A M A I H E C Bovenlaag
tijdig worden gesignaleerd.
Roskammen
Experts kunnen de video's
G A I A K V E A R R C N S Coat
Daarnet
Rugkorf
inzetten ter ondersteuning van
N K V O E N L B W E T R G Devies
Ruilen
het herstelproces. Door de
Semantiek
O S E C A N A A A Z A A N Diabeticus
gezondheidstips op te volgen is
Eenzaam
Signaalvlag
het mogelijk 1-15 jaar langer te
P O D S E F N S A I B A I Enten
Speedway
leven en vooral de kans op ziekG R O V N E I L N N D D K Garenfabriek Vikingschip tes met meer dan 10-50% te
Vlies
reduceren.De opbrengst van de
N B O E L A N E R E G A I Keep
Keepen
Zwaardvis
verkoop wordt direct geïnvesI B R I L S E I L V T I V Loterij
teerd in het maken van nieuwe
P A U E F R O K G U R N S
dvd's over andere thema's binanders
an
nderss
nen de gezondheid.
G R R K E I T N A M E S E
WIN!
WIN!
S
Puzzelboeken
Het winwoord van week 9: STRIJDMAKKER
De hoofdprijs is gewonnen door: Het SpaSense wellnessarrangement is gewonnen door: J. Puyn uit Kerkrade,
J. Visser uit Asten, J.M. Schoffelen uit Jabeek, C.H.A. Willems-Dohmen uit Meerssen, A.M. Brune-Bovens uit Schimmert en R. van Haaster-Reijnders uit Maastricht. De puzzelpakketten zijn gewonnen door: P. van Bussel uit Deurne,
J. Schiffers uit Vaals, L.M.P. van Dijk uit Heeze, H.A.P. Winnemuller uit Reuver en R.J.G. Tonnaer-Peeters uit Heel.
vrijkaarten voor een show naar voor de prijs van 1 aanschaffen.
Links ziet u de foto van Petra
keuze. Daarnaast maakt de
philharmonie ook nog 10 Niessen; rechts die van Ton Visandere inzenders blij met een sers.
troostprijs.Zij mogen 2 kaarten
Afvallen, Gezonde Voeding en
Burn-out. Dit zijn dvd's van 1,5
tot 3 uur, inclusief een mooi
werkboek en extra bonusmateriaal. Er is veel gezondheidsinformatie te vinden in de wereld,
maar nog nergens was er een
serie gezondheid-dvd's te vinden van deze hoge kwaliteit.
Onze website Gezien.nl
heeft een samenwerking met
Stichting Gezondheid opgezet,
zodat onze lezers tot 1 mei de
dvd Gezonde Voeding kosteloos online kunnen bekijken.
Ga naar http://StichtingGezondheid.nl/gezien en vul tijdens het bestelproces de kortingscode 'gezien.nl' in. Daarna is de mooie training gratis
binnen enkele minuten te
bekijken.
Directeur Stefan Rooyackers
vertelt over het doel van zijn
stichting: "Uit onderzoek van
het CBS blijkt dat lager opgeleide mensen 15 man korter leven
dan hoger opgeleide mensen.
Bovendien zijn ze 2 x zo vaak
ziek. De twee voornaamste
hoofdoorzaken zijn kennis en
geld. Het is voor lager opgeleide mensen lastiger tot onmogelijk om dikke boeken te lezen.
En omdat psychische hulp is
vaak niet (geheel) verzekerd is
slaan ze deze ook over.De stichting speelt hierop in door training dvd's te maken voor 10
euro vol met kennis van experts
uit de praktijk. De videos zijn
veel toegankelijker en makkelijker te volgen dan boeken
Lezeractie
voor de doelgroep."
Momenteel heeft de stich- Hoe ben je op het idee gekoting 4 dvd's op de markt: Stop- men om stichting gezondpen met Roken, Verantwoord heid op te richten?
Ik ben naast de stichting ook
directeur van een Internet Marketing bureau. Dit bedrijf,
Internet Marketing Nederland,
besloot training dvd's te
maken. Ik zocht als voorbeeld
dvd uit de gezondheidssector.
Deze vond ik niet, nog online
nog bij klanten die we kennen
uit de gezondheidswereld. De
Persgroep in België is marktleider op het gebied van gezondheid titels. Ook zij kende geen
dvd's.Toen hebben we besloten
een gok te wagen en een Burnout dvd te maken en uit te
geven. Binnen een paar maanden waren er 25.000 verkocht
in het Nederlands talig deel van
België. Dit was de geboorte van
de stichting. In 2014 willen we
circa 30 titels uitbrengen en
intensieve samenwerking aangaan met derden, zoals magazines en andere stichtingen."
Binnenkort worden de volgende dvd's verwacht: NLP,
Voedingssupplementen,
Depressie, Seksualiteit, Gezonde Kinderen, Mooie en Gezonde huid en nog veel meer titels.
Kijk voor het actuele aanbod op
www.stichtinggezondheid.nl.
Tevens gaat de stichting in de
tweede helft 2014 alle dvd's vertalen en in Amerika, Engeland
en Duitsland op de markt brengen. Zie ook www.EuropeanHealthFoundation.com"
!.-%"(
,""02
./&-
/&+&$20*1$)&#.61/0*-(14"5.0%2%&
-.(*-,*-%&0*-((&#0"$)2
'
7&
"
&
%
"
(
.
(""2-
+,%*10'
&*2+(-$
%1*
3
30
/.%41+0)
7 4&/4&/(4&/
7 +0&.)((1'/$1$0
7 +0&.&/(11
7 +0&.*('%1'/-00
4&.0$&*-$,
%1'/$0
#
%1'/$0
$"%!(
5!(&'$='%&#
#
4&/(4&/
! 60.&1+&*41+0)
/(1#.+14&/(4&/
('%1'/-204&.0$&*-$,0%.0'
$"%!('#$&#$":$&(! #(#
DREAMER MATRAS $2)2203/%1
/$1$0
"&-310/$1$31,1/
/(160
+'6+,'0&/(1&*2+/
(0/%$1*%$$0'2+0
'$/$+0'2%%.,15'1+-
7 0+$..1)+&*
#
INCL.
7
7
7
7
$2)2203/%1
#
#0+10.'+-$04+0&..&1+&*.$0%'/
&02/00)+'/$1$
0$&*-$,+0/1'1-.21031-1+,)%$$1
.%$$1&/(1.'+-$04(4
+0&.0$&*-$,+0&..&1+&*.$0%'/
&02/00)+'/$1$0
E I N D H OV E N H E L M O N D G R O N S V E L D - M A A S T R I C H T R O E R M O N D S I T TA R D - G E L E E N
"
!
$&"$#+3&/6!%'!#+!/201
(Woonboulevard Vrijveld, 250 m voorbij Sijben en Goossens)
7((&!#+!#(&0+!/200
(Woonboulevard Gardenz, tegenover Gamma)
Openingstijden: Ma. 13.30-18.00 Di. t/m Vr. 10.00-18.00 Za. 10.00-17.00 uur Donderdag koopavond
(!%& &$#'*!'(&(
)&"'(&&#'$&(#&'(&(+&$#'*!+!
,;
($#.&'($!#4&</
#
:'!&$#'*!-
8$$&#*(25$'(&9&$ <'(&( <<</'!%#(&)"/#!
Zet en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden niet voor eerder geplaatste orders. BTW-actie geldt niet voor Medical boxsprings. Vraag naar de voorwaarden.

TT - Intercup : Tafeltennisvereniging Sittard TTV Sittard

Deelnemende woningen Open Huizen Dag zaterdag 28 maart 2015

Download hier de brief aan het college.

Nederlands - Stadion Uitzenden

Persbericht (2-1-2014)

Zondag 14 september a.s. wordt het jaarlijkse buurtfeest van onze

Informatiebrochure Rijksweg Zuid 37 Sittard

Lees verder

Deutsch - Stadion Uitzenden

View - Edelzanger, De