in process - Kluthe Benelux BV

KLUTHE BENELUX BV
Harmony in
chemistry
in process
Nieuwsbrief voor professionals
Jaargang 3 | nr. 2 | Juli 2014
Strengere regels? Denk in oplossingen
De wet- en regelgeving voor chemische stoffen wordt steeds
strenger. Dat vraagt soms om flinke aanpassingen en investeringen. Maar Kluthe ziet ook – of misschien wel juist – kansen.
Binnenkort wordt een nieuwe stap gezet met de invoering van
REACh, de Europese verordening op chemische stoffen. Daarbij
gaat het onder meer om een nieuwe classificatie van biociden. In
een notendop samengevat: de regelgeving voor biociden wordt
een stuk strenger. Voor onze sector betekent dat nogal wat. Zeker
in Nederland en Duitsland, waar we een flink eind voorop lopen
met de implementatie van de nieuwe regels.
Kansen
Door de strengere Europese regelgeving wordt de keuze aan grondstoffen voor onze producten steeds beperkter. Hierdoor moeten
we op zoek naar alternatieven. Dat kost tijd en geld, maar is het
daarmee ook een bedreiging? Ik denk het niet: ik zie vooral kansen.
Kansen om ons te onderscheiden – in kwaliteit én duurzaamheid.
Kansen om te laten zien waar wij voor staan. In Nederland, maar
ook in Europa. Want bij Kluthe staat altijd één doel voorop: de
wens van onze klanten. Daarom denken wij niet in bedreigingen,
maar in oplossingen.
Veiligheid
Kluthe is continu op zoek naar innovatieve alternatieven. Zo
hebben wij voor het hele proces van metaalbewerking producten die vrij zijn van formaldehydedepotstoffen (FAD-stoffen).
En niet alleen omdat we ons
moeten houden aan wetten
en regels. Want laten we
eerlijk zijn: uiteindelijk gaat
het wel om onze veiligheid en
gezondheid.
Ik wens u veel leesplezier!
Jan Westerveld, directeur
Het 5C-concept van Kluthe
Kluthe ontwikkelt duurzame producten voor alle soorten
metaaloppervlaktebehandeling, zoals bewerkingsvloeistoffen, reinigers en corrosiebeschermers. Daarnaast leveren
wij een compleet servicepakket rondom het lakproces. Alle
producten van Kluthe zijn samengevat in het 5C-concept:
Cut it, Clean it, Coat it, Conserve it en Clear it. In deze
nieuwsbrief kijken we naar de eerste C – de C van Cut it.
Cut it: metaalbewerking
Metaal bewerken op basis van water: het kan met de innovatieve producten uit onze Haku®Fluid-reeks. Haku®Fluid verenigt de
voordelen van niet-watermengbare en watermengbare metaalbewerkingsvloeistoffen. En omdat elk productieproces anders is,
kan de viscositeit eenvoudig worden aangepast. De producten
zijn vrij van boor- en formaldehydeverbindingen, dus vriendelijk
voor mens en milieu.
Refractometing
Haku®Fluid is zowel makkelijk als economisch in gebruik. De
concentratie kan nauwkeurig worden bepaald met behulp van
een refractometer. Ook kunnen ingebrachte vreemde oliën
eenvoudig worden verwijderd, waardoor de standtijd van de
procesvloeistof wordt verlengd.
Wilt u meer weten over de mogelijkheden? Neem dan gerust
contact met ons op via [email protected].
Water smeert toch niet?
Dat klopt. Water koelt en spoelt de machine en werkstukken schoon,
zodat geen kleverig residu achterblijft. De aansluitende reinigingsstap begint hier dus eigenlijk al: harmony in chemistry. De producten smeren zeer goed dankzij watermengbare smeercomponenten,
die met additieven nog eens kunnen worden versterkt. Haku®Fluid
is geschikt voor ferrometalen, voor alle ongelegeerde en gelegeerde
staalsoorten, gietijzer en koper. De reeks bevat zelfs een zeer effectief
middel voor de bewerking van hardmetaal: Haku®Fluid 164.
www.kluthe.nl
Kluthe in process | juli 2014 | 1
ACTUEEL
Biociden: wat gaat er veranderen?
Vanaf 1 april 2015 wordt de toepassing van formaldehyde binnen de EU aan banden gelegd. Ook voor de etikettering
van producten met formaldehydeverbindingen gelden straks strengere regels.
Formaldehyde is een veelgebruikte biocide: een effectief conserveermiddel dat bacteriën en schimmels buiten de deur houdt. Het
zit bijvoorbeeld in huishoudelijke schoonmaakartikelen, wasmiddelen, shampoos en cosmetica. Soms wordt het toegepast als
ontsmettingsmiddel in zwembaden of ziekenhuizen. Ook veel metaalbewerkingsvloeistoffen bevatten zogenoemde formaldehydedepotstoffen (FAD-stoffen), die in waterige oplossingen kleine hoeveelheden formaldehyde afsplitsen.
tingen en controles kunnen worden aangetoond dat de nieuwe
grenswaarden niet worden overschreden.
Nieuwe etikettering
Naast de nieuwe klassering van formaldehyde komen er ook nieuwe regels voor de etikettering van producten met formaldehydeverbindingen. Vanaf 1 juni 2015 moeten formaldehyde-afsplitsers
in mengsels worden geklasseerd als allergene stof met de waarschuwing: ‘deze stof kan een allergische reactie veroorzaken’. De
maximale concentratiegrenzen worden verlaagd naar 10 procent
van de huidige waarde. In de praktijk zullen hierdoor vrijwel alle
biocide-houdende mengsels deze waarschuwing krijgen.
REACh
Nieuwe grenswaarden
In geconcentreerde vorm kan het gebruik van formaldehyde schadelijk zijn voor de gezondheid (vooral voor de huid en luchtwegen).
Daarom heeft de ECHA – het Europees agentschap voor chemische
stoffen – de stof vanaf 1 april 2015 ingedeeld in een zwaardere klasse: ‘carcinogeen, categorie 1B’. Categorie 1B houdt in dat de classificatie voornamelijk is gebaseerd op dierproeven.
Metingen en controles
De nieuwe indeling betekent dat de maximale concentratie formaldehyde wordt verlaagd naar circa 10 procent van de effectief
benodigde waarde. Ook op plekken waar met de stof wordt gewerkt, zoals in de metaalverwerkende industrie, moet met me-
De nieuwe regelgeving is
onderdeel van de Europese
verordening op chemische
stoffen: REACh (Registratie, Evaluatie, Autorisatie
en restrictie van Chemische stoffen).
Volgens de verordening
moeten producenten en
importeurs van chemische stoffen alle stoffen
registreren die ze – vanaf
duizend kilo per jaar – produceren of importeren. Uiterlijk
in 2018 moeten alle stoffen
geregistreerd staan, met daarbij
de vermelding of de stof schadelijk is en hoe een gebruiker
er veilig mee kan omgaan.
5C - concept
Cut it
Metaalbewerking
Clean it
Reinigen
Ontvetten
Ontlakken
2 | Kluthe in process | juli 2014
Coat it
Voorbehandeling
Coaten
Conserve it
Corrosiebescherming
Bescherming tegen
micro-organismen
Clear it
Kringloopwaterbehandeling
Afvalwaterbehandeling
www.kluthe.nl
VRAAG & ANTWOORD
Altijd een FAD-vrije oplossing
Kluthe biedt uitstekende FAD-vrije alternatieven voor alle vormen van metaalbewerking. Zelfs voor het slijpen van
hardmetaal.
V: Om welke producten gaat het?
A: Binnen onze Hakuform®-reeks produceren en leveren wij
uiteenlopende FAD-vrije koelsmeermiddelen. Deze zijn
zeer geschikt voor de bewerking van staal, roestvrijstaal
en aluminium. De producten onderscheiden zich door hun
smerende eigenschappen, goede corrosiebescherming en
huidvriendelijkheid. Daarnaast bieden wij Haku®Fluid: een
innovatief, mineraalolie- en boorvrij waterig koelsmeermiddel
voor de bewerking van de meest moeilijke metalen.
V: FAD-vrij: werkt het dan nog wel goed?
A: Absoluut. Research & Development is hierbij van essentieel
belang. In het Kluthe-laboratorium zijn onze chemici
voortdurend bezig om onze producten af te stemmen op
zowel praktijkomstandigheden als op de geldende wet- en
regelgeving. Onze FAD-vrije producten beschikken dan
ook over innovatieve, alternatieve additieven met een
uitstekende conserverende en beschermende werking.
V: Waarom staat er toch een waarschuwing op het etiket?
A: Alle producten van Kluthe worden geëtiketteerd volgens
de Europese CLP-etikettering conform Verordening (EU)
nr. 1272/2008. Dit betekent dat het etiket op Hakuform®-
verpakkingen moet worden opgesteld op basis van het
onverdunde concentraat. In de praktijk worden deze
metaalbewerkingsproducten echter gebruikt in een veilige
concentratie van minder dan 10 procent. Met andere woorden:
de symbolen gelden alleen voor het onverdunde concentraat,
niet voor de verdunde vloeistof waarmee in de praktijk wordt
gewerkt.
V: Zijn er nieuwe veiligheidsinformatiebladen beschikbaar?
A: Ja, de nieuwe veiligheidsinformatiebladen
kunnen worden gedownload op
www.kluthe.nl. Het
veiligheidsinformatieblad van
elk specifiek product geeft
gedetailleerde informatie
over de eventuele risico’s
voor werknemers en
milieu. Daarnaast geeft
het blad een overzicht van
de bijbehorende maatregelen
om de gezondheid, de veiligheid
en het milieu te beschermen.
INTERNATIONAAL
Wereldwijde innovaties op Surface 2014
Van 7 tot en met 9 oktober staan de Brabanthallen in Den Bosch in het teken van Surface 2014, de jaarlijkse totaalbeurs
voor oppervlaktetechniek. Natuurlijk is Kluthe aanwezig. Met interessante innovatieve producten én met een nieuwe stand.
In onze nieuwe stand presenteren wij de vele mogelijkheden van
ons unieke 5C-concept: Cut it, Clean it, Coat it, Conserve it en Clear
it. Hierin vullen onze productgroepen elkaar perfect aan. Wij zijn er
dan ook trots op dat ons 5C-concept wereldwijd wordt toegepast –
van Nederland tot Mexico en van Brazilië tot Japan.
Dunnelaagtechnologie: Decorrodal® ZT
Tijdens Surface 2014 praten wij u ook graag bij over nieuwe
technologieën. Zoals de dunnelaagtechnologie, die onder meer
terugkomt in onze Decorrodal® ZT-reeks van duurzame voorbehandelingssystemen. Decorrodal® ZT-producten zijn een uitstekend alternatief voor ijzerfosfateren en werken al vanaf kamertemperatuur.
Wilt u meer weten over deze andere producten van Kluthe?
Neem dan gerust contact met ons op via [email protected] en wij
ontmoeten u graag op onze stand tijdens Surface 2014!
www.kluthe.nl
Kluthe in process | juli 2014 | 3
UIT DE PRAKTIJK
Langere standtijden met Hakuform®
Koelsmeermiddelen moeten doen wat ze moeten doen: koelen, smeren en beschermen tegen corrosie bij metaalbewerking.
Een fabrikant van openingen en afsluiters voor stalen vaten gebruikt hiervoor een multifunctioneel product van Kluthe:
Hakuform® 20/245 C-1.
De productie van stalen 60en 200-litervaten is niet
zo makkelijk als het lijkt.
Vooral bij het maken van
de openingen en afsluiters
komt heel wat kijken. De
openingen worden apart
gestanst uit een grote
rol staal, waarna aan het
stalen rondje een soort
kraag wordt gebogen. Met
een zogeheten tapmachine
wordt daarin vervolgens het schroefdraad gesneden of ‘getapt’.
nu pas na 50.000 slagen te worden vervangen. Dat is dus een verdubbeling van de standtijd. Een ander voordeel van het Hakuform®product is het grote hogedruk-opnemend vermogen.
Afsluiters
In de afsluiters van de vaten – de ‘plugs’ – wordt het schroefdraad niet gesneden maar machinaal gerold. Voor deze machines
bleek Haku®Fluid het perfecte koelsmeermiddel. Dankzij de sterke
biostabiliteit zorgt Haku®Fluid namelijk ook voor een aanzienlijke
verlenging van de standtijd van het koelsmeermiddel.
Verdubbeling
De fabrikant heeft hiervoor tien tapmachines draaien op snijolie.
Elke machine heeft acht taps, die gemiddeld na 25.000 slagen
moesten worden vervangen. Om de levensduur van dit gereedschap
te verlengen, ontwikkelde Kluthe Hakuform® 20/245 C-1. Met succes: in combinatie met een nieuw soort taps hoeft het gereedschap
Koelsmeermiddelen: Hakuform® en Haku®Fluid
• geschikt voor staal, roestvrijstaal en aluminium
• vluchtige stansoliën, snij- en trekoliën
• koudpers- en bewerkingsoliën
• watermengbare en niet-watermengbare producten
• volsynthetische slijpconcentraten
Eigenschappen
• uitstekende smerende werking
• goede corrosiebescherming
• lange standtijd door additieven
• mild voor de huid
Kluthe is wereldwijd specialist in oppervlaktebehandeling. Wij
bieden hoogwaardige producten en diensten aan bedrijven
in de metaal- en lakverwerkende industrie. Wilt u weten wat
wij voor u kunnen betekenen? Kijk dan op www.kluthe.nl.
Natuurlijk kunt u ook direct contact met ons opnemen:
Harmony in
chemistry
4 | Kluthe in process | juli 2014
Kluthe Benelux BV
Produktieweg 8, 2404 CC Alphen a/d Rijn NL
Postbus 312, 2400 AH Alphen a/d Rijn NL
T +31 (0)172 51 60 00
F +31 (0)172 43 94 94
E [email protected]
Het is – zonder voorafgaande schriftelijke toestemming
van Kluthe Benelux BV – niet toegestaan om teksten
en/of foto’s uit deze publicatie over te nemen, te wijzigen,
te verveelvoudigen en/of anderszins te gebruiken.
Redactie:
Ira Stempels
Eduard van Rooijen
www.kluthe.nl