Download brochure - Landelijke Organisatie Kant Kunst

exposities
wedstrijd 'Water-Land'
textielroute
demonstraties
workshops
arts&crafts
leveranciersmarkt
lezingen: dutch design
conferentie ETN
(European Textile Network)
wo 13 mei 11-17 u
do 14 en vrij 15 mei 10-17 u
za 16 mei 10-16 u
Pieterskerk, Leiden
www.textielfestival.nl
afbeelding omslag: Roos Cox, 'Waterval'
Het Textiel Festival 2015 in Leiden is een project van STIDOC
een samenwerking van:
- Landelijke Organisatie Kant Kunst Nederland
- MERKWAARDIG Vereniging Liefhebbers Merklappen
- Vrouwen van Nu
- Quiltersgilde
- Weefnetwerk
1
Het Textiel Festival wordt mede mogelijk gemaakt door:
2
3
4
5
6
Exposities
En verder
Programma Pieterskerk
Textielroute door Leiden
Entreekosten Pieterskerk: € 12
E-ticket koop vooraf uw e-ticket met korting, het voorkomt
wachten bij de kassa, kijk op www.textielfestival.nl
Entreekosten musea MJkaart gratis,
korting met entreebewijs Pieterskerk
ETN conferentie
Openingstijden
woensdag 13 mei: 11.00-17.00 uur
donderdag 14 en vrijdag 15 mei: 10.00-17.00 uur
zaterdag 16 mei: 10.00-16.00 uur
Zo’n 40 locaties met textielkunst: in musea, galeries, winkels,
bibliotheek en andere plekken in Leiden laten textiele kunst zien.
De flyer met de textielroute is verkrijgbaar in de Pieterskerk, bij de
VVV en op alle deelnemende locaties. Vooraf uw route plannen,
dat kan, de route is ook te vinden op www.textielfestival.nl.
Top amateurkunst
De landelijke organiserende textielorganisaties laten top
amateurkunst, van traditionele ambachtelijke handwerktechnieken
tot experimenteel werken zien. In het project ‘De Rode Loper’ werken
Leidse kunstenaars samen met leden van de verenigingen aan
nieuwe spannende en monumentale beelden. Er zijn inspirerende
demonstraties van bijzondere materialen en eigentijdse toepassingen
en korte opstap workshops om als bezoeker zelf aan de slag te gaan.
Inschrijven vanaf februari 2015 via www.textielfestival.nl.
De conferentie van het European Textile Network is op 16 en 17 mei.
In samenwerking met STIDOC organiseert de ETN een lezingendag
over Dutch Textile Design op 16 mei in museum Volkenkunde.
Op 17 mei is de ETN-netwerkdag. En op 13 en 14 mei is er een
workshop op de TC 2 Jacquard loom door Vibeke Vestby, in het
Textiel Museum in Tilburg. www.etn-net.org .
Biodesign in textiel
De textielcommissie.nl organiseert een symposium over nieuwe
ontwikkelingen op het gebied van biotechnologisch vervaardigd
textiel op maandag 18 mei in museum Volkenkunde.
www.textielcommissie.nl
Internationale textielwedstrijd ‘Water-Land’
Textiel biënnale Rijswijk
Werk van studenten – internationaal
Scholenprogramma
Wereldwijd deden mensen mee aan deze internationale wedstrijd.
Een divers samengestelde jury selecteert anoniem werk voor
de expositie in de Pieterskerk. Alle inzendingen zijn in een dia
programma te zien.
De Textiel Biënnale Rijswijk is een internationale tentoonstelling van
hedendaagse textielkunst die iedere twee jaar georganiseerd wordt.
De tentoonstelling is van 9 mei t/m 27 september 2015.
www.museumrijswijk.nl
Studenten van academies uit o.a. Engeland, Italië, Oostenrijk,
Duitsland, Roemenië en Nederland vieren 100 jaar Art Deco.
Zij maken bijzondere en eigentijds shawls in een grote variëteit
aan technieken. Studenten van de TU in Eindhoven laten de
nieuwste ontwikkelingen zien op het gebied van smart textiles.
Een speciaal scholenprogramma voor zowel basisschool als
voortgezet onderwijs in samenwerking met BplusC brengt
jongeren in contact met textiel, kunst en ambacht.
Nederlandse textielkunst
Het werk van professionals in de textielkunst geeft een prachtig
beeld van de mogelijkheden van het werken met textiel en
flexibele materialen. Met monumentaal werk van Marian Bijlenga,
Barbara Broekman, studio Maarten Kolk, Lenneke Langenhuijsen,
Charlotte Marres en anderen.
Harm Harms, etsen op fluweel
Arts en Crafts en leveranciersmarkt
Handgemaakte producten op de Arts en Crafts markt. Bijzondere
materialen bij de leveranciers om na de opgedane inspiratie zelf
aan de slag te gaan.
1
2
3
4
5
6
Workshops
Tijdens het Textiel Festival worden diverse inspirerende
eendags workshops gegeven door (inter) nationale kunstenaars.
plaats BplusC, Leiden
tijd 10.00 – 15.30 uur
deelnemers 12-14 deelnemers
kosten € 65 inclusief koffie/thee en lunch en exclusief materiaalkosten
inschrijven vanaf 15 december 2014 via de website www.textielfestival.nl voor de workshops van BplusC inschrijven via www.bplusc.nl
woensdag 13 mei
– Zentangle door Agnes de Lange-Macdaniel
– Etsen in fluweel door Harm Harms
– Marker Bruidsrijglijf door Sary Maas
– Ritme en herhaling door Aleksandra Gaca
vrijdag 15 mei
– Walcherse ‘gepearelde’ beuk door Sary Maas
– Bobbin lace Jewelry by Silvia Fedorova (Slovakia) English
– Bojagi and Beyond by Chunghie Lee ( Korea/USA) English
– Droomboeket op doek door Astrid Vlasman
– Sashiko door Sophia van Tongeren (via BplusC)
donderdag 14 mei
– Collage technieken door Barbara van Druten
– Felt art or the art of 3D felting
by Beatriz Schaaf-Giesser (Germany) English
– Vilten op organza door Harm Harms
– Joomchi by Jiyoung Chung (Korea/USA) English
Basisworkshop Vilten en Textiel
door Sandra Menken
Heeft u altijd al eens willen leren vilten? In deze
workshop (prijs is excl. materiaalkosten) van een
dag krijgt u de basisprincipes onder de knie en
maakt u ook nog eens een prachtig eigen object
van vilt en textiel. Wolvilten is een bijzonder en
soms bijna sprookjesachtig proces, waarbij u van
wol, water, zeep en in dit geval ook zijde, stof,
garens en draden de mooiste stoffen en objecten
maakt. Daarnaast is het ook heerlijk fysiek werk
om te doen.
Sandra Menken is van oorsprong opgeleid tot
pedagoog en heeft veel ervaring als trainer, onder
andere in de geestelijke gezondheidszorg, het
welzijnswerk en de kinderopvang. Daarnaast heeft
zij haar creatieve opleiding gevolgd aan de Vrije
Academie voor Beeldhouwkunst in DriebergenZeist aangevuld met cursussen en workshops
op het gebied van vilten, textiele werkvormen,
tekenen, vedic art, lassen, ruimtelijke vormgeving
en keramiek.
materiaalkosten € 15
zaterdag 16 mei
– Sieraad/object met koperdraad geklost door Lidwien Roording
– Goudborduren door Ulrike Müllners
– Tekenen en borduren door Sylvia ten Kley
– Vilten en textiel door Sandra Menken (via BplusC)
Sashiko
door Sophia van Tongeren
Sashiko is een traditionele Japanse quilttechniek,
die in vroeger tijden gebruikt werd voor het
verstevigen, verstellen en verfraaien van kleding
in Japan. Tegenwoordig wordt het op allerlei
manieren toegepast: als borduurwerk, voor quilts
en kussens en ook nog steeds voor verstelwerk.
materiaalkosten € 8
Sophia van Tongeren werd al jong aangetrokken
tot het werken met textiel. Tijdens haar opleiding tot
docent Textiele Werkvormen en Handvaardigheid
werd die aantrekkingskracht steeds sterker. In
1991 kwam Sophia in aanraking met patchwork
en quilten. Naast het experimentele werk blijft ze
het heerlijk vinden om met de hand traditioneel te
patchen en te quilten omdat het zo ontspannend
werkt.
1
2
3
4
5
6
Zentangle
door Agnes de Lange-Macdaniel
Zentangle is een teken kunstvorm en tegelijkertijd
een meditatie. Je kunt hiermee je creativiteit stimuleren, je gemoedstoestand veranderen en het
verhoogt je zelfvertrouwen. Hoe ingewikkeld het
ook lijkt, het is eenvoudig tekenen.
’s Ochtends kennis maken met deze manier van
tekenen. ’s Middags toepassen in textiel. Er kan
met de hand of met de naaimachine gewerkt
worden (met of zonder transport). Voor elk niveau
geschikt.
materiaalkosten € 12
extra gebruik eigen naaimachine
Agnes de Lange-Macdaniel is in 1991 begonnen
met Patchwork en Quilten. In 2004 heeft ze
Quilten Speciaal gevolgd. Zij is steeds op zoek
naar nieuwe materialen in combinatie met
textiel, zoals non woven stoffen, transparanten,
vezels en papier. Maar ook op zoek naar nieuwe
technieken zoals stoffen verven b.v. verrassende
zonprints maken of het bewerken van eigen foto’s
in photoshop, spelen met kleuren, blenden en
marmeren, waardoor nieuwe ontwerpen ontstaan.
Droomboeket op doek
door Astrid Vlasman
Bloemschikken met verf, naald en draad
In de 17de eeuw ontstond het genre van de
bloemstillevens. Hollandse meesters lieten in
hun werk de diversiteit van de bloemen en hun
details zien in olieverf. Dit dient als inspiratie
voor de workshop waarin schildertechniek wordt
gecombineerd met handwerktechnieken zoals bv.
borduren en/of appliqueren.
materiaalkosten € 10
Barbara van Druten (1976) is in 1999 afgestudeerd
aan de Academie voor de Beeldende Kunsten in
Maastricht. Ze studeerde Visuele Communicatie
en illustratie. Ze heeft illustratieve vormgeving
gestudeerd aan de VSUP, de kunstacademie
in Praag, Tsjechië. Nadat Barbara een tijdje in
Londen en in Cambridge woonde en werkte, is zij
teruggekeerd in Leiden en is zij zich gaan richten
op haar illustraties.
has been teaching Korean textile arts at RISD since
1999. Her work, inspired by Bojagi (Bo-jah-ki,
Korean traditional wrapping cloth) includes twoand three-dimensional installations and wearable
pieces. Her work is in the collection of several
museums as Victoria & Albert Museum, London.
Felt art or the art of 3D felting
by Beatriz Schaaf-Giesser (Germany)
From the woolfiber to a 3D piece. Felting as an
amazing technique in the creation of seamless
objects. The workshop will give an overview of 3D
felting methods and the possibility to experiment
with some of them. A series of samples will
underline the introduction into the characteristics
of different wools and their felt qualities.
language English (German/Spanish)
Ritme en herhaling
Astrid Vlasman is beeldend kunstenaar en
maakt werk in gemengde techniek, voornamelijk
collages zowel op papier, hout als doek. Voor haar
collages maakt ze gebruik van diverse materialen.
Ze werkt veel met papier maar voegt ook textiel
elementen toe. Al jaren heeft ze een atelier in de
binnenstad van Leiden. De verhalende collages
worden regelmatig tentoongesteld en elk jaar
in september doet ze mee aan de Kunstroute
waarbij haar atelier is opengesteld.
Collage technieken
door Barbara van Druten
We gaan letterlijk knippen en plakken, sorteren
op kleur, vervolgens ordenen en schuiven,
tot een mooie compositie en gewenst beeld
ontstaat. Ontdek hoe dieptewerking ontstaat
door bepaalde beelden juist voorop te leggen.
Creëer een bepaalde gelaagdheid. En wat doe je
met witte vlakken? De collages worden extra rijk
door het gebruik van folie, kraaltjes e.a.
materiaalkosten € 5
door Aleksandra Gaca
In de workshop ritme en herhaling gaan we aan
de slag met het creëren van nieuwe patronen. Het
uitgangspunt is een bestaand beeld of structuur
met geometrische vormen, op papier. We gaan
hiermee experimenteren door kleuren, knippen,
plakken, vlechten….en ontdekken hoe de nieuwe vormen en structuren zich gaan vormen. Het
uiteindelijke resultaat wordt een inspiratie voor
vertaling in textiel.
Beatriz Schaaf-Giesser graduated in 1991 as a
textile designer, after passing previously a hand
weaving formation. She began to work as a
freelance textile designer. Very soon she started
to experiment with industrial and hand made
felt. Creating two and three dimensional felts, as
well as combinations with non-felting materials,
photography and printing techniques. She is coauthor and author of felt books, 2006 author of
‘FILZ FORM FARBE’. 2008 she founded with two
colleagues the German felt school in Oberrot
where she teaches felt techniques and design.
Bojagi and Beyond
by Chunghie Lee (Korea/USA)
Bojagi is the traditional Korean wrapping cloth
made of silk, hemp, ramie fabric, and paper.
Korean women sew these cloths with a variety of
stitches and materials. Their challenge was to use
limited materials and colors to create dynamic and
varied designs. Handout sheets on the history of
Bojagi & how to make plain Bojagi are given to
students.
language English
materialcosts optional a Bojagi kit € 30/ € 50
extra own sewing machine
Chunghie Lee, an internationally renowned fiber
artist, lecturer, free-lance writer, and exhibition
director received her BFA and MFA degrees from
Hongik University, Seoul, South Korea. She was
a Fulbright Scholar to Rhode Island School of
Design, Providence, Rhode Island in 1994 and
1
2
3
4
5
6
Aleksandra Gaca, textielontwerpster (1969, Polen)
studeerde textiele en modevormgeving aan de
Koninklijke Academie voor Beeldende Kunsten,
Den Haag. Zij werkt zelfstandig sinds 1997 voor
een internationale klantenkring van fabrikanten,
galeries en architecten. Conceptueel werk van
haar is regelmatig te zien op vakbeurzen en
tentoonstellingen.
Etsen in fluweel
door Harm Harms
De rijke uitstraling van fluweel maakt het een
prachtig materiaal om als basis te dienen voor
een uitzonderlijk werkstuk. In deze workshop
brengen we via een etstechniek transparantie aan
in zijdefluweel. Het selectief wegbranden van de
viscose pool legt de zijden ondergrond bloot en
met vilt en verftechnieken kan het werkstuk verder
worden ontwikkeld.
materiaalkosten € 17,50
Vilten op organza
door Harm Harms
De accessoires die Harm Harms ontwikkelde
voor de Parijse Pret-a-Porter dienen als voorbeeld
in deze workshop. Organza is een lichte en
transparante ondergrond die door middel van
gelaagdheid en viltelementen modieus kan
worden veranderd. Leer stijlvolle accessoires
ontwerpen met wol en organza.
materiaalkosten € 30/€ 40
Jiyoung Chung is a Joomchi artist, freelance writer,
and independent curator who shows her works
nationally and internationally. She has developed
an innovative method for utilizing a traditional
Korean method of papermaking called Joomchi
into contemporary art form. She authored a How-toDo book titled ‘Joomchi & Beyond’. Her works are in
the permanent collections of Fidelity Corporate Art
Collection, Boston and Museum of Art & Design,
NY and Cheongju Craft Museum, Korea.
een steken sampler waarvan een exclusieve Sweet
Bag te maken is. De sampler is samengesteld
om tijdens de workshop alle steek technieken
te kunnen leren van de ‘gepearelde‘ beuk, met
bovendien de Zeeuwse puntjes als afwerking.
materiaalkosten € 18
Sieraad/object met koperdraad geklost
door Lidwien Roording
Niet met ons traditionele garen maar met koperdraad werken geeft een extra dimensie aan ons
handwerk! Swarovski kraaltjes en een klein glimmend metallic draadje maakt ons sieraad echt tot
een eyecatcher ! Alles wat u die dag aan materiaal
nodig heeft ligt voor u klaar. De parapluklosjes
met koperdraad zijn al opgewonden.
materiaalkosten € 8
Harm Harms is een innovatief ambachtsman,
textielspecialist en docent verf- en vilttechnieken.
Oprichter en eigenaar van internationaal textielinstituut Hawar, sinds 1980. Uitvinder van de
herbruikbare spuitfles voor textielverf en vele verftechnieken die dit gereedschap mogelijk maakt.
Ontwerper van mode-accessoires voor de Parijse
Pret-a-Porter, galeries en shops. Textielkunstenaar
die stofmanipulatie, surface design en vormgeving combineert tot uiteenlopende werkstukken.
Joomchi
by Jiyoung Chung (Korea/USA)
Joomchi is a unique Korean traditional way of
making textured handmade paper by using water,
and eager hands. This workshop offers participants
the opportunity to become acquainted with its
history, practice and role in Korean society, as
well as the hands-on techniques and many other
usages of the form. Joomchi creates strong,
textural and painterly surfaces by layering and
agitating Hanji (Korean mulberry papers). Its
usages are diverse and it can be incorporated
into surface design, collage, new way of drawing,
garments, unconventional body ornament or
sculptural object: 2-D & 3D either functional or
fine art oriented. The possibilities are endless!
language English
material costs € 15
Sary Maas is textiel - handwerkdocente met als
specialiteit het handwerk van de klederdrachten
van Nederland en van het eiland Marken in
het bijzonder. Dit Marker naaldwerk heeft ze
mogen toevoegen aan het Nationale Inventaris
Immaterieel Cultureel Erfgoed van Nederland.
Haar passie wil ze graag met u delen.
Bobbin lace Jewelry
Lidwien Roording heeft de Nederlandse Kant
Opleiding gevolgd. Met deze traditionele
achtergrond als basis heeft zij zich gespecialiseerd
in moderne kant. Workshops bij onder andere
Martine Bruggeman en bij Colette van Steyvoort,
Atelier van de 20e Eeuw in Brussel, waren een
welkome aanvulling. Reeds vele jaren exposeert
zij en geeft workshops in binnen- en buitenland.
by Silvia Fedorova (Slovakia)
Bobbin lace – making offers an infinite variety to
use ore combine different materials. Without complicated designs or patterns is it possible to create
splendid, luxurious and unique jewelry pieces according to the individuality of the wearer.
During the workshop participants will execute
several small samples of lace with different
materials and bindings and after this experience
will prepare own designs in discussion with the
workshop leader. It is possible to create earrings,
brooches, necklaces, bracelets, hair decorations
etc.
language English (German)
Marker Bruidsrijglijf
door Sary Maas
Een feest op Marken, is echt een feest! Het Marker
Bruidsrijglijf droeg de bruid op haar mooiste
dag. Er wordt gewerkt aan een steken sampler
van een rapport van dit Marker bruidsrijglijf.
Met gebruik van de mooie traditionele kleuren
om de beroemde zeven rozen van het rugpand
te borduren. Tijdens deze workshop leert u de
borduurtechnieken toepassen om het Bruidsrijglijf
te kunnen maken. Van deze stekensampler kan
een Sweet Bag gemaakt worden. De sluiting van
de Sweet Bag wordt bovendien verzorgd met de
kralen druiven akertjes.
materiaalkosten € 15
Walcherse ‘gepearelde’ beuk
door Sary Maas
Tussen 1850 en 1900 werd er op Walcheren bij
bijzondere gelegenheden, zoals de bruiloft, een
wit op wit geborduurd beukje gedragen. De stof,
een witte piqué, is geborduurd met wit garen,
met een techniek en uitvoering die uniek is in
Nederland. In de workshop wordt gewerkt aan
1
2
3
4
5
6
Silvia Fedorova born 1945 in Slovakia, studied
at the Academy of Applied Arts in Prague and
Vienna, after her studies she worked as free lance
textile artist and lecturer for bobbin lace making.
Since 1990 she owns a gallery of applied arts
and design in Bratislava, curates exhibitions and
is leader of Textile design departement at the
Academy of art and design in Bratislava.
Sary Maas, Bruidsrijglijf Marken
Tekenen en borduren
door Sylvia ten Kley
Door te tekenen, leer je anders kijken en
kun je de wereld om je heen als inspiratie
voor of als onderdeel van je borduurwerk
gebruiken. In deze workshop maak je in de ochtend kennis met de basisprincipes van tekenen
naar de waarneming. En kun je in de middag experimenteren met tekenmaterialen en stijlen en
de kunstzinnige toepassing ervan bij borduren.
materiaalkosten € 12,50
Sylvia ten Kley is in 1994 afgestudeerd aan de
kunstacademie van Rotterdam met als afstudeerrichting tekenen en grafiek. In haar afstudeertekeningen over bloeiend gras, zaten draadjes
geknoopt. Dit werden langzamerhand tekeningen
met ‘fijn naaldwerk’.
Daarnaast heeft zij een kunstzinnig therapeutische
scholing gedaan. Waar zij o.a. een aantal specifieke tekentechnieken en kleur toepassen leerde.
Goudborduren
door Ulrike Müllners
Een uitgelezen mogelijkheid om deze fascinerende borduurkunst in een dagworkshop nader te
leren kennen. Onder goudborduren vallen alle
borduurtechnieken die worden uitgevoerd met
een materiaal van metaal of waarin metaal is verwerkt. Er wordt kennis gemaakt met de verschillende goudmaterialen en een aantal bijzondere
technieken. Het doel is een klein borduurwerk of
een broche te voltooien.
materiaalkosten € 5
Ulrike Müllners is in de jaren ’70 in Duitsland
opgeleid tot borduurster. In het atelier waar zij
haar opleiding volgde werden vooral kerkelijke
gewaden geborduurd maar ook vaandels en
decoratieve wandkleden. Zij heeft vele jaren
als textielrestauratrice gewerkt in het Deutsche
Textilmuseum in Krefeld. Zij werkt nu freelance als
restaurator en behandelt vooral textiele objecten
van particulieren, kerken en verenigingen.
1
2
3
4
5
6
BplusC
Het Centrum voor de Kunsten BplusC sluit bij het
Textiel Festival aan met textiel workshops zoals
‘Het effect van schuin geknipte stroken in textiel‘
op 5 maart.
Meer informatie hierover is te vinden op de website van BplusC: www.bplusc.nl en op de website
van het Textiel Festival: www.textielfestival.nl
.
Opstapworkshops
Altijd al eens willen proeven van verschillende
textiele technieken? Dan kan dat in het Textiel
Festival! Er is een ruime keuze van weven met
krantenpapier, zwartborduren, experimenteren
met textiel, Staphorster knoopjes, kantklossen traditioneel of ruimtelijk, broderie perse tot shasiko.
Inspirerende docenten geven deze workshops.
Deze korte workshops van 1½ uur zijn te volgen
in de Pieterskerk, kosten € 8. Vooraf inschrijven
kan vanaf februari 2015 via www.textielfestival.nl.
www.textielfestival.nl