Vertaling: Sigrid van Dort - TuinVee Juni 2014 Juni Nieuwsbrief van de Europese Standaard Commissie (ESC) ESC Nieuwsbrief 2e jaar, 2e nummer: juni 2010 Eindelijk een echte ‘Europa standaard’ voor hoenders! In de laatste editie van onze nieuwsbrief afgelopen maand was het nog een vraag die beantwoord moest worden. Nu zijn we vol trots dezelfde titel te kunnen gebruiken maar nu met een uitroepteken. De ESC heeft een voorstel gepresenteerd voor de realisatie van een echte ‘Europa Standaard’. Over dit voorstel moest gestemd worden op de EE-jaarvergadering van de hoendersectie. En vrijdag 30 mei 2014 werd een historische bijeenkomst omdat het voorstel unaniem aangenomen is, zelfs zonder enige verandering! Dit historisch noemen is zeker geen overdrijving omdat de EE al 76 jaar bestaat en verscheidene eerdere pogingen faalden om tot een Europa Standaard komen. Sinds 1997 zitten we in een situatie dat we een ‘Standaard voor Europa’ hebben die slechts bindend is op de Europa Shows welke slechts om de drie jaar gehouden worden. Wat nu besloten is gaat veel verder omdat we het nu niet meer hebben over een standaard voor Europa Shows alleen, maar over de enige die gebruikt zal worden op elke kleine show tot in de verste uithoeken van Europa, ongeacht of er nu 100 of 100.000 inzendingen zijn. Door dit te besluiten, heeft de hoendersectie een enorme verplichting op zich genomen welke veel verder gaat dan bij de andere EEsecties die tot een gezamenlijke toekomst van de fokkers in Europa zal leiden. Natuurlijk is dit besluit de eerste stap en er moet nog een enorme hoeveelheid werk gedaan worden, maar de ESC is zeer gemotiveerd ermee te beginnen. We hebben ook al plannen gemaakt hoe te beginnen en een groot deel van het werk moet al gedaan zijn voor de volgende Europa Show, november 2015 in Metz (Frankrijk). We realiseren ons dat niet elk land aanwezig was en dat het waar1 Uit ESC Nieuwsbrief mei jl: Eindelijk een echte ‘Europa standaard’? In het verleden zijn er verscheidene pogingen ondernomen om tot een Europese standaard te komen die ook overal in Europa gebruikt zou worden. Tot op heden hebben alle pogingen niet tot het gestelde doel geleid. De reden was niet alleen dat ieder land zijn/haar eigen mening had over de verschillende rassen, maar meer nog technische uitvoering ervan. Een van de grootste problemen was dat de communicatie vroeger veel moeilijker was. Toen waren er geen email, scanner, digitale foto’s of Facebook. Dat waren de grenzen in Europa die maar moeilijk te overkomen waren. Tegenwoordig is het heel normaal naar Oost-Europa te reizen, toch is het nog niet zolang geleden dat dit niet zo eenvoudig was. Een volgende punt was de onmogelijkheid digitaal te kunnen archiveren, zoals we dat nu kennen. Voor het digitale tijdperk werden de standaarden met een typemachine uitgetikt en bij elke verandering moest men van voren af aan beginnen. Toen de standaards nog onflexibel waren, was het schijnlijk voor sommige landen een complexe overgang zal zijn naar deze Europa Standaard. Daarom zal elk land de vrije keuze krijgen volgend jaar mee te doen met het project. De landen welke willen meedoen moeten een overeenkomst tekenen waarin ze zichzelf verplichten het hele traject mee te blijven doen. De rest van de landen kunnen op hun eigen tempo aanhaken, maar we hopen van harte dat op een dag iedereen participeert. De nieuwe EE-Standaard zal geen gedrukte vorm kennen in het Duits, Frans of Engels. Het zal een electronische database worden die de officiële teksten bevat in minstens twee officiële EE-talen. Elke keer als er een standaard voor een ras klaar is, zal deze toegevoegd worden. In het begin zullen er slechts een paar EE-standaarden zijn, maar hun aantal zal gestaag toenemen. Elk land kan deze rasstandaarden, van de rassen die zij erkennen, aan hun nationale standaard toevoegen en publiceren in hun eigen taal. De deelnemende landen verplichten zich om hun nationale standaarden te vervangen voor de Europese welke reeds beschikbaar zijn, bij elke mogelijke gelegenheid, en ten laatste binnen 5 jaar. De ESC zal van nu af aan en zo spoedig mogelijk, intensief samenwerken met de nationale standaardcommissies met betrekking tot hun nationale rassen. De niet-Europese rassen zullen in een later stadium volgen. We danken de leden van de EE voor de goedkeuring van het voorstel en hun vertrouwen. Het team van de Europese Standaardcommissie SvD: Het is Andy Verelst die het voortouw genomen heeft om daadwerkelijk de Europa Standaard te gaan doen verschijnen. Hij deed zijn inspiratie op na lezing van het artikel ‘Europese Eenwording’ van Cor Tensen in Kleindiermagazine december 2012. 2 niet bepaald bemoedigend elke keer weer van voren af aan te beginnen. Tegenwoordig is dit alles veranderd. Alle data zijn digitaal opgeslagen en kunnen theoretisch niet verloren gaan. Dat betekent dat hoe groot een project ook is, men niet meer steeds van voren af aan hoeft te beginnen als de standaardbeschrijving niet actueel meer is. Het is altijd mogelijk de laatste stand van zaken actueel te houden en verder te bewerken. Foto’s kunnen binnen enkele minuten over de hele wereld gestuurd worden en als het resultaat niet datgene is wat het moet zijn is er altijd nog Photoshop. Dankzij de technische vernieuwingen is de tijd rijp het nog eens te gaan proberen tot een Europese standaard te komen. De nieuwe technieken maken het ons mogelijk de standaarden in digitale vorm op te slaan. Zo hebben landen de mogelijkheid die standaarden te downloaden die zij nodig hebben. De voordelen van dit systeem zijn gigantisch. Als elk land dezelfde standaard gebruikt en dezelfde foto’s of tekeningen, dan worden de rassen meer een eenheid. De Europese Standaardcommissie Kippen, heeft een voorstel uitgewerkt hoe de Europese standaard gerealiseerd kan worden. Over dit voorstel wordt op de volgende EE vergadering over kippen in Sarajewo op 30 mei afspraken gemaakt. Als er ingestemd wordt met het voorstel hopen we dat deze enorme opgave op de Europashow 2021 gerealiseerd kan zijn.
© Copyright 2024 ExpyDoc